Haytnowtʼyown 18. Barjr aġaġakë —2018-2030

«Ënkav, ënkav Meç Babelonë».

«Dowrs ekekʼ nranicʼ, im žoġovowrd…»

Samowelë nerkayacʼnowm ē

Bacʼatrekʼ inj

Danieln ow Haytnowtʼyownë

Margareakan apacʼowycʼner, or Astvaç goyowtʼyown owni.

Nra verǰnakan haytnowtʼyownnerë Ir ëntryalneri hamar

Ays ašxatankʼowm, Nra naxagiçë, Nra datoġowtʼyownë

Tarberak, 11-10-2025

(19-Ašown-5996)

 

Çaçkowytʼi bacʼatrakan nšowm

Verewicʼ nerkʼew, Haytnowtʼyown 14-i erekʼ hreštakneri owġerjnerë.

Srankʼ Danieli grkʼicʼ erekʼ č̣šmartowtʼyownner en, oronkʼ srberin haytnvecʼin 1843 tʼvakani garnanayin pʼorjowtʼyownicʼ ew 1844 tʼvakani hoktemberi 22-icʼ heto. Šabatʼi deri masin anteġyak, vaġ šrǰani adventistnerë čēin karoġanowm haskanal ays patgamneri irakan imastë. Kʼristosi veradarjin spasoġ adventistnerë irencʼ pʼorjë kapel ēin Mattʼeos 25.1-13-owm « tasë kowyseri » aṙakowm hišatakvaç « kesgišerayin aġaġaki » kam « kesgišeri » het, orteġ hišatakvowm ē « Pʼesayi veradarji » masin haytararowtʼyownë .

1-            Datastani tʼeman zargacʼel ē Daniel 8.13-14-owm ew aṙaǰin hreštakayin patgami tʼeman , Haytnowtʼyown 14.7-owm. « Vaxecʼe՛kʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran, orovhetew nra datastani žamë ekav, ew erkrpage՛kʼ nran, or steġçecʼ erkirë, erkinkʼë ew ǰreri aġbyowrnerë ». Veradarjë šabatʼ òrvan, astvaçayin kargi miak č̣šmarit yotʼerord òrë, hreakan šabatʼin ew šabatʼakan hangsti òrvan, pahanǰvowm ē Astço koġmicʼ ir tasë patvirannericʼ čorrordowm.

2-            Daniel 7.8-24 ew 8.10-23-25 hamarnerowm papakan Hṙomi , « pʼokʼrik eġǰyowri » ew « tarber tʼagavori » datapartowmë , orë Haytnowtʼyown 14.8-i erkrord hreštaki owġerjowm stanowm ē « Meç Babelon » anvanowmë. « Na ënkav, na ënkav, Meç Babelonë ». himnakanowm, kirakii patč̣aṙov, orë žaṙangvel ēr kaysr Kostandin I- icʼ, ov ayn sahmanel ēr 321 tʼvakani marti 7-in. Sakayn ays « na ënkav» artahaytowtʼyownë ardaracʼvaç ē Astço koġmicʼ nra aniçyal bnowytʼi bacʼahaytmamb, inčpes na ayn haytni ē darjnowm ir adventist çaṙanerin 1843 tʼvakanicʼ heto, 1844 tʼvakanin, verakangnelov lkʼvaç Šabatʼi sovorowytʼë. « Na ënkav » nšanakowm ē. «na vercʼvaç ew partvaç ē». Č̣šmartowtʼyan Astvaçn ayspisov haytararowm ē ir haġtʼanakë kronakan steri č̣ambari dem.

3-            Verǰin Datastani tʼeman, orteġ « erkrord mahvan krakë » harvaçowm ē kʼristonya apstambnerin. Sa Daniel 7.9-10-owm nerkayacʼvaç patkern ē, tʼeman zargacʼaç ē Haytnowtʼyown 20.10-15-owm, ew da Haytnowtʼyown 14.9-10- owm errord hreštaki owġerji tʼeman ē. « Ev mek owrišë, errord hreštakë, hetewecʼ nrancʼ, barjr jaynov aselov. «Etʼe mekë erkrpagi gazanin ew nra patkerin ew ir č̣akatin kam jeṙkʼin stana ir drošmë , na kxmi Astço zayrowytʼi ginowcʼ, orë anxaṙn lcʼvowm ē nra zayrowytʼi bažaki meǰ, ew ktanǰvi krakov ow ççmbov sowrb hreštakneri ew Gaṙan aṙǰew ». Aysteġ kirakin nowynacʼvowm ē « gazani drošmi » het.

7.9-10 -i ew Haytnowtʼyown 14.9-10- i tʼiraxayin hamarneri tʼveri nowynakan hamapatasxanowtʼyanë .

 

Čorrord hreštakë . na haytnvowm ē miayn Haytnowtʼyown 18-owm, orteġ na patkerowm ē naxord erekʼ adventistakan haġordagrowtʼyownneri verǰnakan hṙčakowmë, oronkʼ ògtvowm en ayn amboġǰ astvaçayin lowysicʼ, orë ekel ē lowsavorelow nrancʼ 1994 tʼvakanicʼ i ver ew minčew ašxarhi verǰë, aysinkʼn, minčew 2030 tʼvakani garownë: Sa ē ayn derë, orë petkʼ ē xaġa ays ašxatankʼë: Lowysë, orë ekel ē lowsavorelow nran, bacʼahaytowm ē haǰordakan meġkʼerë, katʼolik kroni, 538 tʼvakanicʼ, boġokʼakan kroni, 1843 tʼvakanicʼ, ew paštonakan adventistakan hastatowtʼyan , 1994 tʼvakanicʼ: Ays bolor hogewor ankowmnerë irencʼ žamanakin ownecʼel en patč̣aṙ, Hisows Kʼristosi meǰ Astço Sowrb Hogow aṙaǰarkaç lowysi meržowmë: Daniel 11:40-owm nšvaç « verǰi žamanakin » katʼolik ekeġecʼin ir aneçkʼi meǰ miavorowm ē bolor kronakan xmberin, kʼristonya kam oč, oronkʼ č̣anačowm en nra çaṙayowtʼyownn ow išxanowtʼyownë. sa ir ayspes kočvaç «ēkowmenik» dašinkʼi hovanow nerkʼo, orin boġokʼakanowtʼyownicʼ heto paštonakan adventizmë miacʼav 1995 tʼvakanin:

 

 

2 Korntʼacʼiner 4.3-4

« ...Etʼe mer Avetaranë çaçkvaç ē, çaçkvaç ē korstyan matnvaçneri hamar, oroncʼ meǰ ays ašxarhi astvaçë kowracʼrel ē anhavatneri mtkʼerë, orpeszi Kʼristosi, Astço patkeri pʼaṙavor Avetarani lowysë čpʼayli nrancʼ vra » .

«Ev etʼe margareakan xoskʼë sxal ē haskacʼvowm, ayn aydpes kmna miayn nrancʼ hamar, ovkʼer petkʼ ē korčen».

Naew, ays pʼastatʼġtʼowm nerkayacʼvaç haytnowtʼyownneri ampʼopʼman meǰ imacʼekʼ, or « srbowtʼyownë ardaracʼnelow » hamar

1843 tʼvakani garnanicʼ i ver, orë hastatvel ē Daniel 8.14-i Ararič ew Òrensdir Astço hramanagrov, ëst nra « Havitenakan Avetarani »,

amboġǰ erkri vra, yowrakʼančyowr tġamard ew kin,

 petkʼ ē mkrtvel Hisows Kʼristosi anownov, liakatar ënkġmmamb, astvaçayin šnorhë stanalow hamar,

 

petkʼ ē pahpani šabatʼ òrë , yotʼerord òrë, šabatʼ òrë, orë srbagorçvel ē Astço koġmicʼ Çnndocʼ 2-owm ew Elkʼ 20-owm meǰbervaç nra 10 patvirannericʼ 4-rdë . Sa, nra šnorhë pahpanelow hamar,

 

Sowrb Astvaçašnčowm, Çnndocʼ 1.29-owm ew Ġewtacʼocʼ 11-owm (marmni srbowtʼyown) sahmanvaç astvaçayin baroyakan ew snndayin òrenkʼnerë.

 

ew čpetkʼ ē « anargen nra margareakan xoskʼë », orpeszi «čhangcʼnen Astço Hogin » (A Tʼesaġonikecʼis 5.20):

 

Ays čapʼanišnerin čhamapatasxanoġ yowrakʼančyowr okʼ Astço koġmicʼ datapartvowm ē taṙapelow Haytnowtʼyown 20-owm nkaragrvaç « erkrord mahov ».

Samowel

 

 

 Patmir inj Danieli ew Apokalipsisi masin

Kʼnnarkvoġ tʼemaneri ēǰeri dasakargowm

Mas mek. Naxapatrastakan nšowmner

Ògtagorçowm ē ògtagorçvaç çragrašari ēǰeri hamarneri avtomat oronowmë

Vernagri ēǰ        

07           Nerkayacʼowm

12           Astvaç ew nra araraçnerë

13           Astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyan himkʼë

16           Himnakan zekowcʼowm , 321 tʼvakani marti 7-ë, meġkʼi aniçyal òrë

26           Astço vkayowtʼyownë, orë trvel ē erkri vra

28           Nšowm . Mi՛ špʼotʼekʼ nahatakowtʼyownë patži het

29           Çnndocʼ. Kensakan margareakan ampʼopʼagir

30           Havatkʼ ew anhavatowtʼyown

33           Snownd hamapatasxan sezoni hamar

37           Č̣šmarit havatkʼi bacʼahaytvaç patmowtʼyownë

39           naxapatrastakan nšowmner Danieli grkʼi hamar

41           Amen inč sksvowm ē Danielicʼ, Danieli grkʼicʼ

42           Daniel 1 - Danieli žamanowmë Babelon

45           Daniel 2 - Nabowgodonosor tʼagavori tesilkʼi patkerë

56           Daniel 3 - Erekʼ ënkernerë hnocʼi meǰ

62           Daniel 4 - tʼagavorë xonarhvecʼ ew darji ekav

69           Daniel 5 - Baġdasar tʼagavori datastanë

74           Daniel 6 - Danielë aṙyowçneri gowbowm

79           Daniel 7 - čors kendaniner ew pʼokʼrik papakan eġǰyowrë

90           Daniel 8 - Papakan inkʼnowtʼyan hastatowm – Daniel 8.14-i Astvaçayin Hramanagirë.

103        Daniel 9 - Hisows Kʼristosi erkrayin çaṙayowtʼyan žamanaki haytararowtʼyownë.

121 Daniel 10 - Meç aġeti masin haytararowtʼyownë - Aġeti tesilkʼner

127        Daniel 11 - Siriayi yotʼ paterazmnerë.

146        Daniel 12 - Adventistneri hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyownë, nkarazardvaç ew tʼvagrvaç.

155        Margareakan simvolizmi meǰ jeṙnadrowtʼyown

158        Adventizm

163        Aṙaǰin hayacʼkʼë Apokalipsisin

167        Hṙomi xorhrdanišnerë margareowtʼyownnerowm

173        Lowys šabatʼ òrë

176        Astço hramanagirë Danieli 8.14-owm

179        Apokalipsisi naxapatrastowtʼyown

183        Apokalipsisë hamaṙot

188        Erkrord mas. Haytnowtʼyan manramasn owsowmnasirowtʼyown

188         Haytnowtʼyown 1. Naxaban, Kʼristosi veradarjë, Adventistakan tʼeman

199         Haytnowtʼyown 2. Kʼristosi žoġovë ir himnadrowmicʼ minčew 1843 tʼvakanë

199        1-in šrǰan , Epʼesos -        2-rd šrǰan, Zmyowṙnia - 3-rd šrǰan , Pergamon -

4-rd darašrǰan , Tʼiatira

216        Haytnowtʼyown 3. Kʼristosi žoġovë 1843 tʼvakanicʼ i ver - Verakangnvaç aṙakʼelakan kʼristoneakan havatkʼ

216        5-rd darašrǰan , Sardis - 6-rd darašrǰan , Filadelfia -

223        Adventizmi č̣akatagirë bacʼahaytvaç ē Ēlen J̌. Owaytʼi aṙaǰin tesilkʼowm

225        7-rd darašrǰan , Laodikea

229        Haytnowtʼyown 4. Erknayin datastan

232        Nšowm . Astvaçayin òrenkʼë margareanowm ē

239        Haytnowtʼyown 5. Mardow Ordin

244        Haytnowtʼyown 6. Gorçoġ anjinkʼ, astvaçayin patižner ew kʼristoneakan darašrǰani žamanakneri nšanner - Aṙaǰin 6 knikʼnerë

251        Haytnowtʼyown 7. Yotʼerord òrva adventizmë knkʼvaç ē « Astço knikʼov ». Šabatʼë ew gaġtni « yotʼerord knikʼë ».

259        Haytnowtʼyown 8. Aṙaǰin čors « šepʼornerë »

268        Haytnowtʼyown 9. 5-rd ew 6-rd « šepʼornerë »

268        5-rd « šepʼorë »

276        6-rd « šepʼorë »

286        Haytnowtʼyown 10. « Pʼokʼrik bacʼ girkʼë »

291        Haytnowtʼyown grkʼi aṙaǰin masi avartë

Erkrord mas. Mšakvaç tʼemanerë

292        Haytnowtʼyown 11. Papakan gahakalowtʼyown - Azgayin atʼeizm - 7-rd « šepʼorë »

305        Haytnowtʼyown 12. Meç kentronakan çragirë

313        Haytnowtʼyown 13. Kʼristoneakan kroni keġç eġbayrnerë

322        Haytnowtʼyown 14. Yotʼerord òrva adventizmi žamanakë

333        Haytnowtʼyown 15. Pʼorjašrǰani avartë

336        Haytnowtʼyown 16. Astço zayrowytʼi yotʼ verǰin patowhasnerë

345        Haytnowtʼyown 17. Marmnavač̣aṙë dimakazerçvowm ē ew nowynakanacʼvowm.

356        Haytnowtʼyown 18. Poṙnikë stanowm ē ir patižë

368        Haytnowtʼyown 19. Hisows Kʼristosi Armagedonyan č̣akatamartë

375        Haytnowtʼyown 20. 7 -rd hazaramyaki hazaramyakë ew Verǰin datastanë

381        Haytnowtʼyown 21. Pʼaṙavorvaç Nor Erowsaġemë xorhrdanšvowm ē

392        Haytnowtʼyown 22. Haveržowtʼyan anverǰ òrë

405        Girë spanowm ē, baycʼ Hogin kyankʼ ē talis

408        Hisows Kʼristosi erkrayin žamanakë

410        Srbowtʼyown ew srbacʼowm

424        Çnndocʼ grkʼi bažanowmnerë , Çnndocʼ 1-icʼ minčew 22-ë –

525        Abrahamin trvaç xostowmneri katarowmë. Çnndocʼ 23-icʼ minčew…

528        Elkʼë ew havatarim Movsesë – Astvaçašnči masin ëndhanrapes – Verǰin ëntrowtʼyan žamë – Yotʼerord òrva adventizm. bažanowm, anown, patmowtʼyown – Astço himnakan datastannerë – Astvaçayin, aybbenakanicʼ minčew z – Astvaçašnčyan tekʼsteri aġavaġowmnerë – Hogin verakangnowm ē č̣šmartowtʼyownë.

547        Verǰnakan nvirowmë

548 Verǰin zangë 

Patmir inj Danieli ew Haytnowtʼyan masin

Nerkayacʼowm

Es çnvel ew aprowm em ays xist noġkali erkrowm, kʼani or Astvaç Haytnowtʼyown 11.8-owm nra mayrakʼaġakʼë xorhrdanšoren anvanowm ē « Sodom ew Egiptos ». Nra hasarakowtʼyan modelë, hanrapetakan, naxanjeli, ëndòrinakvel, taraçvel ew ëndownvel ē ašxarhi šat žoġovowrdneri koġmicʼ. ays erkirë Fransian ē, gerišxoġ miapetakan ew heġapʼoxakan erkir, orë pʼorjarkel ē hing hanrapetowtʼyownner, Astço koġmicʼ datapartvaç makʼsavorakan ṙežimnerov. Hpartoren hṙčakowm ew cʼowcʼadrowm ē mardow iravownkʼneri ir aġyowsaknerë, oronkʼ kataġoren hakadrvowm en mardkayin partakanowtʼyownneri aġyowsaknerin, oronkʼ grvel en «tasë patviranneri» teskʼov, ararič Astço koġmicʼ. Ir çagowmicʼ ew aṙaǰin miapetowtʼyownicʼ i ver ayn paštpanel ē ir tʼšnamown, Hṙomi katʼolik kronin, ori owsmownkʼë erbekʼ či dadarel «čar» anvanel ayn, inč Astvaç anvanowm ē «bari», ew «bari» anvanel ayn, inč na anvanowm ē «čar». Šarownakelov ir anoġokʼ ankowmë, nra heġapʼoxowtʼyownë hangecʼrecʼ nran, or ëndowni atʼeizmë. Ayspisov, orpes araraç, kave kč̣owč̣, Fransian nergravvel ē parani kʼaškʼšowki meǰ, orë hakadrowm ē ayn amenakaroġ Astçown, iskakan erkatʼe kč̣owč̣in. ardyownkʼë kanxateseli ēr ew margareacʼvaç nra koġmicʼ. Ayn kkri « Sodomi » č̣akatagirë, orë meġavor ēr nowyn meġkʼeri hamar. Ašxarhi patmowtʼyownë, motavorapes verǰin 1700 tarineri ëntʼacʼkʼowm, jewavorvel ē dra čar azdecʼowtʼyamb, masnavorapes, Hṙomi katʼolik papakan ṙežimi išxanowtʼyanë tvaç aǰakcʼowtʼyamb, sksaç ir aṙaǰin miapet Kʼlodvig I-icʼ , frankneri aṙaǰin tʼagavoricʼ. Na mkrtvel ē Ṙeymsowm 498 tʼvakani dektemberi 25-in. Ays amsatʼivë krowm ē Sowrb Çnndyan toni nšan, orë Hṙomë anardaracʼioren ew anparkešt kerpov kcʼel ē Hisows Kʼristosi, marmnacʼaç Astço, ašxarhi ew amen inči, kendani kam goyowtʼyown ownecʼoġi steġçoġi çnndyan keġç amsatʼvin, ov iravacʼioren pndowm ē « č̣šmartowtʼyan Astvaç » titġosë, kʼani or na atowm ē « sowtë, ori hayrë satanan ē », inčpes haytararel ē Hisowsë.

Anherkʼeli apacʼowycʼ owzo?wm ekʼ, or oč mi Hṙomi pap òrinakan čē Hisows Kʼristosi çaṙan linelow hamar. Aha ayn, č̣šgrit ew astvaçašnčyan. Hisowsë Mattʼeos 23.9-owm haytararel ē. « Ev erkri vra oč mekin mi՛ kočekʼ jer hayrë, orovhetew mekn ē jer Hayrë, or erknkʼowm ē » .

Inčpe?s ē Hṙomi papn iren anvanowm erkri vra. Bolorë karoġ en tesnel da. «Sowrb Hayr » kam nowynisk «Amenasowrb Hayr ». Katʼolik kʼahananerë nowynpes irencʼ anvanowm en « hayrer ». Ays apstamb verabermownkʼë bazmatʼiv kʼahananeri stipowm ē irencʼ dirkʼavorel orpes Astço ew meġavori miǰew entʼadrabar anpʼoxarineli miǰnordner, minčdeṙ Astvaçašownčë sovorecʼnowm ē, or na azat mowtkʼ owni Astço mot, orë òrinakanacʼvel ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ. Ayspisov, katʼolik havatkʼë mardkancʼ mankakan ē darjnowm, nerkayacʼnelov orpes anpʼoxarineli ew anxowsapʼeli. Hisows Kʼristosi anmiǰakan miǰnordowtʼyownicʼ ays šeġowmë Astço koġmicʼ datapartvelow ē Daniel 8.11-12 margareowtʼyan meǰ. Harcʼ-patasxan . O?v karoġ ē havatal, or hzor Ararič Astvaç karoġ ē orpes çaṙaner ëndownel ayn mardkancʼ, ovkʼer čen hnazandvowm iren aydpisi anparkešt « ambartavanowtʼyamb », orë datapartvowm ē Daniel 7.8-owm ew 8.25-owm. Mardkayin mtkʼeri ays mankakanacʼman Astvaçašnčyan patasxanë gtnvowm ē Eremia 17.5-i ays hamarowm. « Ayspes ē asowm Terë. Aniçyal lini ayn mardë , orë howysë dnowm ē mardow vra , orë marminë darjnowm ē ir bazowkë , ew ori sirtë heṙanowm ē Tericʼ » .

Kʼani or hencʼ Fransian ēr, or meçapes jewavorecʼ kʼristoneakan darašrǰani meç masi kronakan patmowtʼyownë, Astvaç fransiacʼown tvecʼ ir aniçyal derë bacʼahaytelow aṙakʼelowtʼyownë, lowsavorelov nra margareakan haytnowtʼyownneri tʼakʼnvaç imastë, oronkʼ kodavorvaç ēin xist astvaçašnčayin kodov.

1975 tʼvakanin es stacʼa im margareakan aṙakʼelowtʼyan masin haytararowtʼyownë mi tesilkʼi miǰocʼov, ori irakan imastë haskacʼa miayn 1980 tʼvakanin, mkrtowtʼyownicʼ heto. Mkrtvelov Yotʼerord òrva Adventistakan kʼristoneakan havatkʼov, 2018 tʼvakanicʼ i ver gitem, or çaṙayowtʼyan meǰ em drvel hobelyani žamanaki ëntʼacʼkʼowm (7 angam 7 tari), orë kavartvi 2030 tʼvakani garnanë, Amenakaroġ Ter Astço, Hisows Kʼristosi veradarjov pʼaṙkʼov.

Astço kam Hisows Kʼristosi goyowtʼyownë ëndownelë bavarar čē haveržakan pʼrkowtʼyown stanalow hamar .

Aysteġ jez hišecʼnowm em, or erkinkʼ hambarjvelowcʼ aṙaǰ Hisowsn ir ašakertnerin owġġecʼ Mattʼeos 28.18-20-i ays toġeri xoskʼerë. « Hisowsë motecʼav ew xosecʼ nrancʼ het ow asacʼ. «Inj ē trvel amen išxanowtʼyown erknkʼowm ew erkri vra. Gnacʼe՛kʼ, owremn, ašakertne՛r darjrekʼ bolor azgerin , mkrtelov nrancʼ Hor ew Ordow ew Sowrb Hogow anownov , sovorecʼnelov nrancʼ pahel ayn amenë, inč es jez patvirel em . Ev aha es jez het em bolor òrerowm, minčew ašxarhi vaxč̣anë ». Nra astvaçayin Hogin ogešnčecʼ Petros aṙakʼyalin Gorçkʼ 4.12-icʼ ays ews paštonakan ew handisavor haytararowtʼyamb. « Owriš oč meki meǰ pʼrkowtʼyown čka, orovhetew erknkʼi tak mardkancʼ meǰ owriš anown trvaç čē, orov menkʼ pʼrkvenkʼ ».

Hetewabar, haskacʼekʼ, or mez Astço het haštecʼnoġ kronë himnvaç čē mardkayin avandowytʼnericʼ bxoġ kronakan žaṙangowtʼyan vra: Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosi meǰ ir mardkayin mahvan miǰocʼov matowcʼvaç kamavor kʼavowtʼyan zohaberowtʼyan handep havatë miak miǰocʼn ē mer haštowtʼyownë nra astvaçayin srbowtʼyan kataryal ardarowtʼyan het jeṙkʼ berelow hamar: Bacʼi ayd, ov ēl or linekʼ, ankax jer çagowmicʼ, žaṙangakan kronicʼ, žoġovrdicʼ, ṙasayicʼ, maški gowynicʼ kam lezvicʼ, kam nowynisk mardkancʼ meǰ jer kargavič̣akicʼ, Astço het jer haštowtʼyownë galis ē miayn Hisows Kʼristosi ew nra owsmownkʼin havatarim mnalow miǰocʼov, orë na owġġowm ē ir ašakertnerin minčew ašxarhi verǰë. inčpes vkayowm ē ays pʼastatʼowġtʼë:

Hayr, Ordi ew Sowrb Hogi » artahaytowtʼyownë nšanakowm ē erekʼ haǰordakan derer, oronkʼ mek Astvaç krowm ē ir pʼrkowtʼyan çragrowm, orë aṙaǰarkvowm ē meġavor meġavor mardown, orë datapartvaç ē « erkrord mahvan ». Ays «eṙyakë» erekʼ Astvaçneri havakʼowytʼ čē, inčpes havatowm en mowsowlmannerë, aydpisov ardaracʼnelov ays kʼristoneakan dogmayi ew dra kroni meržowmë. Orpes « Hayr », Astvaç mer araričn ē bolori hamar. orpes « Ordi », na iren tvecʼ marmnavor marmin, ir ëntryalneri meġkʼerë nrancʼ pʼoxaren kʼavelow hamar. orpes « Sowrb Hogi », Astvaç, harowtʼyown aṙaç Kʼristosi Hogin, galis ē ògnelow ir ëntryalnerin haǰoġowtʼyan hasnel irencʼ darji meǰ, stanalov « srbacʼowmë, aṙancʼ ori oč okʼ či tesni Tiroǰë », ëst Poġos aṙakʼyali, Ebr. 12.14-owm sovorecʼraçi. « srbacʼowmë » petkʼ ē aṙanjnacʼvi Astço hamar ew Astço koġmicʼ. Ayn hastatowm ē nra ëntryalneri ëndownowmë ew drseworvowm ē nra havatkʼi gorçerowm, aysinkʼn, Astço handep nra siro ew nra ogešnčvaç ow haytnvaç astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyan meǰ.

Ays pʼastatʼowġtʼë kardalë karewor ē, haskanalow hamar ayn aneçkʼi šat barjr makardakë , orë çanranowm ē erkri žoġovowrdneri, nrancʼ kronakan hastatowtʼyownneri ew arewmtyan kʼristoneakan ašxarhi vra, masnavorapes, nrancʼ kʼristoneakan çagman patč̣aṙov , kʼani or Hisows Kʼristosi koġmicʼ ancʼaç owġin kazmowm ē Astço çragri miak ew bacʼaṙik pʼrkarar owġin . hetewabar, kʼristoneakan havatkʼë mnowm ē satanayi ew deweri harjakowmneri artonyal tʼiraxë.

Ir ēowtʼyamb, Ararič Astço koġmicʼ mtaçvaç pʼrkarar çragirë parz ew tramabanakan ē: Sakayn kronë bard bnowytʼ ē stanowm, kʼani or ayn sovorecʼnoġnerë miayn mtaçowm en irencʼ kronakan patkeracʼowmnerë ardaracʼnelow masin, ew meġkʼ gorçelov, hač̣ax angitowtʼyan patč̣aṙov, ays patkeracʼowmn aylews ëndhanrapes či hamapatasxanowm Astço pahanǰnerin: Ardyownkʼowm, na harvaçowm ē nrancʼ ir aneçkʼov, orë nrankʼ meknabanowm en irencʼ ògtin ew čen lsowm astvaçayin handimanowtʼyownë:

Ays steġçagorçowtʼyownë kočowm čowni grakan mrcʼanak stanalow. Ararič Astço hamar dra miak dern ē ir ëntryalnerin pʼorjowtʼyan entʼarkel ayn havatkʼë, orë tʼowyl kta nrancʼ stanal Hisows Kʼristosi koġmicʼ nvač̣vaç haveržakan kyankʼë: Dowkʼ aynteġ kgtnekʼ krknowtʼyownner, baycʼ sa ayn oč̣n ē, orn Astvaç ògtagorçowm ē, tarber patkerneri ew xorhrdanišneri miǰocʼov bacʼahaytoġ nowyn owsmownkʼnerë šeštadrelow hamar: Ays bazmatʼiv krknowtʼyownnerë kazmowm en drancʼ iskowtʼyan lavagowyn apacʼowycʼnerë ew vkayowm en ayn kareworowtʼyan masin, orë na talis ē hamapatasxan patkerazard č̣šmartowtʼyownnerin: Hisowsi koġmicʼ sovorecʼvaç aṙaknerë hastatowm en ays hamaṙowtʼyownë ew ays krknowtʼyownnerë:

Ays ašxatowtʼyan meǰ dowkʼ kgtnekʼ meç ararič Astço koġmicʼ trvaç haytnowtʼyownner, orë mez aycʼelel ē Hisows Nazovrecʼow mardkayin anownov, orë ekel ē «òçyal» kam «mesia» titġosi nerkʼo, hamajayn Daniel 9.25-owm meǰbervaç ebrayeren «mašia» baṙi, kam «kʼristos», nor owxti grvaçkʼneri hownaren «kʼristos»-icʼ. Nra meǰ Astvaç ekav kamavor zohaberowtʼyan miǰocʼov ir katarelapes makʼowr kyankʼë matowcʼelow, hastatelow kendanineri zohaberowtʼyan çeserë, oronkʼ naxordel ēin nra galowstin, Evayi ew Adami koġmicʼ gorçvaç naxnakan meġkʼicʼ i ver. « Òçyal » terminë nšanakowm ē nran, ov stanowm ē Sowrb Hogow òçowmë, orë xorhrdanšvowm ē jitʼenow çaṙeri yowġov. Astço koġmicʼ trvaç margareakan haytnowtʼyownë, Hisows Kʼristosi miak anownov ew nra kʼavič gorçov, galis ē aṙaǰnordelow ir ëntryalnerin depi haveržakan kyankʼ tanoġ č̣anaparhin. Kʼanzi miayn šnorhov pʼrkowtʼyownë či kanxowm ëntryalneri ënknelë aynpisi tʼakardneri meǰ, oroncʼ masin na teġyak čēr lini. Hetewabar, Ir šnorhi aṙaǰarkë lracʼnelow hamar ē, or Hisows Kʼristosi anownov Astvaç galis ē bacʼahaytelow himnakan tʼakardneri goyowtʼyownë, oronkʼ tʼowyl en talis ir verǰin žamanakneri verǰin çaṙanerin verlowçel, datel ew hstak haskanal hamëndhanowr kʼristoneakan kroni xaṙnašpʼotʼ iravič̣akë, orë gerakšṙowm ē erkrayin pʼrkowtʼyan ays verǰin darašrǰanowm.

Sakayn cʼanelowcʼ aṙaǰ anhražešt ē armataxil anel, kʼani or Ararič Astço bnowytʼë aġavaġvaç ē erkri vra taraçvaç meç miastvaç kronneri owsmownkʼov. Nrancʼ bolorin ëndhanowr ē mek Astço partadrankʼë harkadrankʼov ew aydpisov vkayowm en nrancʼ bažanman ew nra het cʼankacʼaç haraberowtʼyownneri masin. Kʼristoneakan havatkʼin kicʼ tʼvacʼyal azatowtʼyownë paymanavorvaç ē miayn žamanaki nerkayis hangamankʼnerov, baycʼ hencʼ or Astvaç tʼowyl ta dewerin azatoren gorçel, ays anhandowržoġakanowtʼyownë nrancʼ nkatmamb, ovkʼer čen hetewowm nrancʼ, krkin khaytnvi. Etʼe Astvaç cʼankanar gorçel harkadrankʼov, nra hamar bavarar kliner parzapes iren tesaneli darjnel nrancʼ ačkʼerin, orpeszi ir araraçnericʼ stanar, or nrankʼ hnazandven ir bolor kamkʼin. Etʼe na aydpes čvarver, da ayn patč̣aṙov ē, or ëntryalneri ëntrowtʼyownë himnvaç ē bacʼaṙapes nran sirelow kam merželow azat ëntrowtʼyan vra. azat ëntrowtʼyown, orë na talis ē ir bolor araraçnerin. Ev etʼe ka sahmanapʼakowm, apa da miayn ëntryalneri bnakan bnowytʼi vra ē, oronkʼ mġvowm ew gravvowm en irencʼ anhatakan azat bnowytʼov siro Astço koġmicʼ. Ev ays «ser» anownë nran šat ē sazowm, kʼani or na ayn storadasowm ē, ir araraçnerin aṙaǰarkelov gorçoġowtʼyan meǰ drvaç mi drseworowm, orë ayn darjnowm ē anvič̣eli . sa, ir kyankʼë nvirelov, Hisows Kʼristosi anji meǰ kʼavelow miayn ir ëntryalneri koġmicʼ irencʼ angitowtʼyan ew tʼowlowtʼyan žamanak žaṙangaç ew gorçaç meġkʼerë. Zgowyš eġekʼ. Erkri vra ays «ser» baṙë miayn zgacʼmownkʼi ew dra tʼowlowtʼyan jewn ē ëndownowm. Astço serë owžeġ ē ew katarelapes ardar, inčë meç tarberowtʼyown ē steġçowm, kʼani or ayn skzbownkʼi jew ē ëndownowm, orteġ zgacʼmownkʼë liovin tirapetvowm ē. Hetewabar, Astço koġmicʼ hastatvaç č̣šmarit kronë himnvaç ē nra anji, nra mtkʼi ew òrenkʼneri meǰ kaṙowcʼvaç nra skzbownkʼneri azat havatarmowtʼyan vra. Amboġǰ erkrayin kyankʼë kaṙowcʼvaç ē nra fizikakan, kʼimiakan, baroyakan, hogebanakan ew hogewor òrenkʼneri vra. Inčpes or mardow mtkʼov erbekʼ čēr ancʼni erkrayin jgoġakanowtʼyan òrenkʼicʼ xowsapʼelow ew ayn anhetacʼnelow gaġapʼarë, nra hogin karoġ ē nerdašnakoren çaġkel miayn Ararič Astço koġmicʼ sahmanvaç òrenkʼneri ew skzbownkʼneri nkatmamb hargankʼi ew hnazandowtʼyan meǰ. Ev Poġos aṙakʼyali ays xoskʼerë A Korntʼ. 10.31-ë, hetewabar, liovin ardaracʼvaç en. « Tʼe՛ owtekʼ, tʼe՛ xmekʼ, tʼe՛ inč ēl or anekʼ, amen inč arekʼ Astço pʼaṙkʼi hamar ». Ays anvč̣ar hraveri kiraṙowmë hnaravor ē daṙnowm ayn pʼastov, or Astvaçašnčowm, ew miayn dranowm, Astvaç haytnel ew bacʼahaytel ē ir astvaçayin karçikʼnerë. Ev karewor ē hašvi aṙnel nra karçikʼë, « srbacʼman» gorçn irakanacʼnelow hamar, aṙancʼ ori », ëst Ebr. 12.14-i, « oč okʼ či tesni Tiroǰë ». Erbemn nra karçikʼë deġatomsi teskʼ owni, baycʼ ayn aveli kaskaçeli čē, kʼan ayn, inč talis ē masnaget bžiškë, orin mardik štapowm en hnazandvel, mtaçelov, or gorçowm en irencʼ fizikakan kam mtavor aṙoġǰowtʼyan hamar (nowynisk etʼe sxalvowm en). Ararič Astvaç, amenicʼ aṙaǰ, hogineri miak č̣šmarit bžiškn ē, orin na giti nrancʼ amenapʼokʼr manramasnowtʼyownnerov. Na viravorowm ē, baycʼ bowžowm ē, erb iravič̣akë barenpast ē. Baycʼ verǰowm na kočnčacʼni ew kočnčacʼni amboġǰ erknayin ew erkrayin kyankʼë, orë apacʼowcʼel ē, or ankaroġ ē sirel nran ew, hetewabar, hnazandvel nran.

Hetewabar, kronakan anhandowržoġakanowtʼyownë keġç miastvaç kroni bacʼahaytoġ ptowġn ē. Ayn kazmowm ē meġkʼ ew šat lowrǰ meġkʼ, kʼani or ayn aġavaġowm ē Astço bnavorowtʼyownë, ew nran harjakvelov, vtangowm ē čstanal nra òrhnowtʼyownë, nra šnorhë ew nra pʼrkowtʼyownë. Sakayn Astvaç ayn ògtagorçowm ē orpes patowhas, anhavat kam anhavatarim mardkowtʼyanë patželow ew harvaçelow hamar. Es aysteġ himnvowm em Astvaçašnčyan ew patmakan vkayowtʼyownneri vra. Irokʼ, Hin owxti grvaçkʼnerë mez sovorecʼnowm en, or ir žoġovrdi, Israyel kočvoġ azgi anhavatarmowtʼyownë patželow hamar Astvaç ògtagorçecʼ «pʼġštacʼi» žoġovrdin, ir amenamot harewanin. Mer žamanaknerowm ays žoġovowrdë šarownakowm ē ays gorçoġowtʼyownë «paġestincʼi» anvan tak. Hetagayowm, erb na cʼankacʼav bacʼahaytel ir datastanë ew ays erkrayin marmnavor Israyeli verǰnakan datapartowmë, na dimecʼ kʼaġdeacʼi tʼagavor Nabowgodonosori çaṙayowtʼyownnerin. sa erekʼ angam. Errord angam, m.tʼ.a. 586 tʼvakanin, azgë korçanvecʼ, ew žoġovrdi oġǰ mnacʼaçnerë akʼsorvecʼin Babelon, Eremia 25.11-owm margareacʼvaç «70 tari» žamanakahatvaçov. Aveli owš, Hisows Kʼristosin orpes ir mesia čč̣anačelow hamar, azgë krkin korçanvecʼ hṙomeakan zorkʼeri koġmicʼ, Titosi, kayser Vespasianosi žaṙangordi glxavorowtʼyamb. Kʼristoneakan darašrǰanowm, paštonapes meġkʼi meǰ ënknelov 321 tʼvakanin, kʼristoneakan havatkʼë 538 tʼvakanicʼ i ver hanjnvecʼ paperi anhandowržoġakanowtʼyanë. Ev ays gerišxoġ katʼolik havatkʼë več̣eri meǰ ēr mtel Merjavor Arewelkʼi žoġovowrdneri het, oronkʼ kronakan aṙowmov mowsowlman ēin darjel nowyn 6-rd darowm . Anhavat kʼristoneowtʼyownn aynteġ gtav haveržakan ahṙeli hakaṙakord. Kʼanzi erkow č̣ambarneri kronakan hakadrowtʼyownë nman ē beweṙnerin, liovin hakadir minčew ašxarhi verǰë. Anhavatë nowynpes hpart ē ew pʼntrowm ē bacʼaṙikowtʼyan pʼaṙkʼë. ayn Astçowcʼ čstanalov, na ayn veragrowm ē iren ew či ëndownowm martahraver netvelë. Anhati ays nkaragrowtʼyownë naew hamateġ bnowtʼagrowm ē tarber žoġovnerin patkanoġ ew tarber keġç kronnerowm havakʼvaç andamnerin. Anhandowržoġakanowtʼyownë datapartelë či nšanakowm, or Astvaç handowržoġ ē. Anhandowržoġakanowtʼyownë mardkayin gorçelakerp ē, orë ogešnčvaç ē divayin č̣ambaricʼ. «Handowržoġ» baṙë entʼadrowm ē anhandowržoġakanowtʼyan mitkʼ, isk č̣šmarit havatkʼi baṙë, havanowtʼyown kam meržowm, hamajayn «ayo kam oč» astvaçašnčyan skzbownkʼi. Ir hertʼin, Astvaç aǰakcʼowm ē čarikʼi goyowtʼyanë, aṙancʼ ayn handowrželow. na aǰakcʼowm ē ayn ir ëntryalnerin ëntrelow ir çragrowm naxatesvaç azatowtʼyan žamanakahatvaçowm. Hetewabar, «handowržoġakanowtʼyown» baṙë veraberowm ē miayn mardkowtʼyanë, ew ays terminë haytnvel ē Henri IV-i 1598 tʼvakani aprili 13-i Nanti hrovartakowm. Sakayn šnorhi žamanaki avarticʼ heto čarikʼë ew ayn gorçoġnerë kočnčacʼven. Handowržoġakanowtʼyownë skzbicʼ pʼoxarinel ēr Astço koġmicʼ mardown trvaç kronakan azatowtʼyanë.

Ays ašxatankʼi cʼankë haytararvowm ē. apacʼowycʼnerë knerkayacʼven ew kcʼowcʼadrven ēǰerowm.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Astvaç ew nra steġçagorçowtʼyownnerë

 

Latinakan Evropayowm mardkancʼ koġmicʼ ògtagorçvoġ hogewor baṙapašarë tʼakʼcʼnowm ē Astço koġmicʼ pʼoxancʼvaç kareworagowyn owġerjnerë: Sa, aṙaǰin hertʼin, veraberowm ē «Apokalipsis» baṙin, orn ays aṙowmov hišecʼnowm ē mardkancʼ koġmicʼ vaxecʼoġ meç aġetë: Aynowamenayniv, ays sarsapʼeli termini hetewowm tʼakʼnvaç ē «Haytnowtʼyown» tʼargmanowtʼyownë, orë Kʼristosi meǰ ir çaṙanerin bacʼahaytowm ē nrancʼ pʼrkowtʼyan hamar anhražešt anpʼoxarineli baner: Hamajayn ayn skzbownkʼi, or omancʼ erǰankowtʼyownë džbaxtowtʼyown ē patč̣aṙowm myowsnerin, hakaṙak č̣ambari mardkancʼ, bacʼarjak hakadir owġerjnerë šat harowst en daserov ew šat hač̣ax entʼadrvowm en Hovhannes aṙakʼyalin trvaç amenasowrb «Haytnowtʼyan» meǰ:

Mek ayl termin, «hreštak», tʼakʼcʼnowm ē karewor daser: Ays franseren baṙë çagowm ē latineren «angelus» baṙicʼ, orn inkʼnin çagowm ē hownaren «aggelos» baṙicʼ, orë nšanakowm ē sowrhandak: Ays tʼargmanowtʼyownë mez hamar bacʼahaytowm ē ayn aržekʼë, orë Astvaç talis ē ir araraçnerin, ir hamapatasxannerin, oroncʼ na steġçel ē azat ew hamematabar ankax: Kʼani or kyankʼë trvaç ē Astço koġmicʼ, ays ankaxowtʼyownë pahpanowm ē tramabanakan sahmanapʼakowmner: Sakayn «sowrhandak» terminë mez hamar bacʼahaytowm ē, or Astvaç ir azat hamapatasxannerin tesnowm ē orpes kendani owġerjner: Ayspisov, yowrakʼančyowr araraç nerkayacʼnowm ē mi owġerj, orë kazmvaç ē kyankʼi pʼorjicʼ, orë nšanavorvowm ē anjnakan ëntrowtʼyownnerov ew dirkʼorošowmnerov, oronkʼ kazmowm en ayn, inčë Astvaçašownčë anvanowm ē «hogi»: Yowrakʼančyowr araraç ezaki ē orpes kendani hogi: Kʼani or Astço koġmicʼ steġçvaç aṙaǰin erknayin hamapatasxannerë, oroncʼ menkʼ avandabar anvanowm enkʼ «hreštakner», čgitein, or nrancʼ kyankʼ ew aprelow iravownkʼ tvoġë karoġ ē xlel nrancʼ: Nrankʼ steġçvel ēin haverž aprelow hamar ew anteġyak ēin nowynisk «mah» baṙi imasticʼ: Hencʼ nrancʼ hamar «mah» baṙi imastë bacʼahaytelow hamar ēr, or Astvaç steġçecʼ mer erkrayin čapʼowmë, orteġ mardkayin tesakë, kam Adamë, kxaġar mahkanacʼowi derë Edemi aygow meġkʼicʼ heto: Mer nerkayacʼraç lowrë hač̣eli ē Astçown miayn ayn depkʼowm, etʼe ayn hamapatasxanowm ē barow ew ardarowtʼyan nra čapʼanišnerin. Etʼe ays lowrë hamapatasxanowm ē čari ew anardarowtʼyan nra čapʼanišnerin, apa ayn kroġë apstamb tesakn ē, orin na datapartowm ē havitenakan mahvan, aysinkʼn, ir amboġǰ hogow verǰnakan korçanman ew očnčacʼman.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyan himkʼë

 

Astvaç npatakaharmar ew ardaracʼi hamarecʼ nax Movsesin bacʼahaytel mer erkrayin hamakargi çagowmë, orpeszi yowrakʼančyowr mard teġyak lini drancʼ masin. Na aysteġ cʼowycʼ ē talis hogewor owsmownkʼi aṙaǰnahertʼowtʼyownë. Ays gorçoġowtʼyamb na mez nerkayacʼnowm ē ir č̣šmartowtʼyan himkʼerë , oronkʼ sksvowm en žamanaki kargë kargavorelowcʼ. Kʼanzi Astvaç kargowkanoni ew azniv nerdašnakowtʼyan Astvaçn ē. Menkʼ kbacʼahaytenkʼ, hamematelov ayn nra normeri het, meġkʼi mardow koġmicʼ hastatvaç mer nerkayis kargi himar ew anhamateġeli koġmë. Kʼanzi iskapes meġkʼn ē ew arden isk naxnakan meġkʼë, orë pʼoxowm ē amen inč.

 

Sakayn karewor ē amenicʼ aṙaǰ haskanal, or Astvaçašnčowm Astço koġmicʼ nšvaç « skizbë », ew «Çnndocʼ» grkʼi aṙaǰin baṙë, «çagowm», či veraberowm kyankʼi « skizbin », ayl miayn mer amboġǰ erkrayin čapʼman steġçmanë, orë neraṙowm ē erknayin tiezerkʼi astġerë, oronkʼ bolorë steġçvel en erkri ararowmicʼ čorrord òrë. Hašvi aṙnelov ays mitkʼë, karoġ enkʼ haskanal, or ays hatowk erkrayin hamakargë, orteġ gišernern ow òrerë khaǰorden mimyancʼ, steġçvel ē ayn miǰavayrë daṙnalow hamar, orteġ Astvaç, nra havatarim ëntryalnerë ew satanayi tʼšnamakan č̣ambarë kbaxven mimyancʼ. Astvaçayin barow ays paykʼarë satanayi čarikʼi, kyankʼi patmowtʼyan meǰ aṙaǰin meġavori dem, dra goyowtʼyan patč̣aṙn ē ew nra hamëndhanowr ew bazmakoġmani pʼrkararakan naxagçi amboġǰ haytnowtʼyan himkʼë. Ays ašxatankʼi ëntʼacʼkʼowm dowkʼ kbacʼahaytekʼ Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir erkrayin çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm asvaç orošaki aṙeġçvaçayin xoskʼeri imastë. Ayspisov, dowkʼ ktesnekʼ, tʼe orkʼan imast ownen drankʼ kyankʼi ew nyowtʼi bolor jeweri steġçoġ miak meç Astço koġmicʼ šaržman meǰ drvaç meç naxagçowm. Aysteġ es pʼakowm em ays karewor pʼakagiçë ew veradaṙnowm goyowtʼyan ays geragowyn Tirakali koġmicʼ sahmanvaç žamanaki kargi tʼemayin.

 

Meġkʼicʼ aṙaǰ Adamn ow Evan aprowm ēin yotʼòrya šabatʼnerov ëndhatvaç kyankʼov. Hamajayn Tasë patvirannericʼ (kam Tasë patvirannericʼ) čorrordi modeli (kam Tasë patviranneri) modeli, orë hišecʼnowm ē sa , yotʼerord òrë Astço ew mardow koġmicʼ hangsti hamar srbagorçvaç òr ē, ew aysòr imanalov, tʼe inč ē ays gorçoġowtʼyownë margareanowm, menkʼ karoġ enkʼ haskanal, tʼe inčow ē Astvaç pndowm hargel ays sovorowytʼë. Ir ëndhanowr çragrowm, orë bacʼatrowm ē ays konkret erkrayin ararčagorçowtʼyan patč̣aṙnerë, šabatʼë, žamanaki aṙaǰarkvoġ miavorë, margareanowm ē yotʼ hazar tari, ori ëntʼacʼkʼowm kirakanacʼvi nra siro ew ardaradatowtʼyan hamëndhanowr (ew bazmakoġmani) drseworman meç çragirë. Ays çragrowm, šabatʼva aṙaǰin vecʼ òreri nmanowtʼyamb, aṙaǰin vecʼ hazaramyaknerë kteġadrven nra siro ew hamberowtʼyan drseworman nerkʼo. Ev inčpes yotʼerord òrë, yotʼerord hazaramyakë knvirvi nra kataryal ardaradatowtʼyan hastatmanë. Es karoġ em ampʼopʼel ays çragirë hetewyal kerp. vecʼ òr (hazar tarva = vecʼ hazar tari) pʼrkelow hamar, ew yotʼerordë (= hazar tari), erkrayin ew erknayin apstambnerin datelow ew očnčacʼnelow hamar. Ays pʼrkarar naxagiçn amboġǰowtʼyamb khimnvi Ararič Astço koġmicʼ hamajaynecʼvaç kamavor kʼavowtʼyan zohaberowtʼyan vra, nra astvaçayin kamkʼov Hisows Kʼristos anownov kočvaç anji astvaçayin erkrayin aspektowm, hownaren tarberakowm kam ebrayerenowm, Hisows Mesia.

aṙaǰ , astvaçayin kataryal kargi meǰ, amboġǰ òrë kazmvaç ēr erkow haǰordakan havasar masericʼ. lowsnayin gišerva 12 žamin haǰordowm ē arewi lowysi 12 žam, ew cʼiklë krknvowm ē anëndhat: Mer nerkayis vič̣akowm ays iravič̣akë i hayt ē galis tarekan ëndamenë erkow òr, garnanayin ew ašnanayin gišerahavasarneri žamanak: Menkʼ gitenkʼ, or nerkayis eġanaknerë paymanavorvaç en Erkri aṙancʼkʼi tʼekʼowtʼyamb, ew aydpisov karoġ enkʼ haskanal, or ays tʼekʼowtʼyownë aṙaǰacʼel ē aṙaǰin zowygi, Adami ew Evayi koġmicʼ katarvaç naxnakan meġkʼi hetewankʼov: Meġkʼicʼ aṙaǰ, aṙancʼ ays tʼekʼowtʼyan, astvaçayin kargi kanonavorowtʼyownë kataryal ēr:

Erkri amboġǰakan ptowytë arewi šowrǰë cʼowycʼ ē talis tarva miasnowtʼyownë. Ir vkayowtʼyan meǰ Movsesë patmowm ē Ebrayecʼineri Elkʼi masin, oroncʼ Astvaç azatagrel ēr egiptakan strkowtʼyownicʼ. Ev ays meknman hencʼ òrë Astvaç asacʼ Movsesin Elkʼ 12.2-owm. « Ays amisë jez hamar tarva amisneri skizbë lini, ayn jez hamar aṙaǰin amisë lini ». Nman pndowmë vkayowm ē ayn kareworowtʼyan masin, orë Astvaç talis ē ays harcʼin. Ebrayecʼineri tasnerkowamsya lowsnayin òracʼowycʼë žamanaki ëntʼacʼkʼowm tatanvowm ēr, ew arewayin kargicʼ heto anhražešt ēr avelacʼnel ews tasnerekʼerord amis, ays owšacʼowmë mi kʼani tari kowtakelowcʼ heto hamapatasxanowtʼyownë verakangnelow hamar. Ebrayecʼinerë lkʼecʼin Egiptosë « minčew «Tarva aṙaǰin amsva 14-rd òrë », orë tramabanoren sksvowm ēr garnanayin gišerahavasaricʼ. Anown, orë č̣šgrit nšanakowm ē «aṙaǰin angam».

Astço koġmicʼ trvaç ays hramanë, « ays amisë jez hamar tarva aṙaǰin amisë klini », annšan čē, kʼani or ayn owġġvaç ē bolor mardkancʼ, ovkʼer kpahanǰen nra pʼrkowtʼyownë minčew ašxarhi verǰë. hreakan Israyelë, astvaçayin Haytnowtʼyan stacʼoġë, linelov miayn nra astvaçayin çragri meç hamëndhanowr pʼrkararakan naxagçi aṙaǰamartikë. Nra lowsnayin žamanakin khaǰordi Kʼristosi aregaknayin žamanakë, ori miǰocʼov Astço pʼrkararakan çragirë kbacʼahaytvi ir oġǰ lowysov.

Ays astvaçayin čapʼanišneri kataryal verakangnowmë erbekʼ či irakanacʼvi apstamb ew čar mardkancʼov bnakecʼvaç erkri vra: Aynowamenayniv, Astço het mer anhatakan haraberowtʼyownnerowm hnaravor ē mnowm ays hzor antesaneli steġçagorç Hogin, orë meçarowm ē serë nowynkʼan, orkʼan ardarowtʼyownë: Ev nra het yowrakʼančyowr haraberowtʼyown petkʼ ē sksvi nra aržekʼneri ew, aṙaǰin hertʼin, nra žamanaki kargi aržekʼneri ays oronowmicʼ: Sa havatkʼi gorçoġowtʼyown ē, bavakanin parz ew aṙancʼ orewē hatowk aržanikʼi. mer mardkayin koġmicʼ aṙaǰarkvoġ nvazagowynë: Ev mer motecʼowmë hač̣eli ē nran, araraçi ew nra Ararči miǰew siraṙat haraberowtʼyownë hnaravor ē daṙnowm: Erkinkʼë nvač̣vowm ē oč tʼe sxrankʼnerov kam hraškʼnerov, ayl pʼoxadarj owšadrowtʼyan nšannerov, oronkʼ artahaytowm en irakan ser: Sa ayn ē, inč bolorë karoġ en haytnaberel Hisows Kʼristosi gorçowm, orë kamavor kerpov zohaberecʼ ir kyankʼë orpes koči nšan, ir miak sireli ëntryalnerin pʼrkelow hamar:

Astvaçayin kargi ays hiacʼmownkʼ patč̣aṙoġ patkericʼ heto ekekʼ nayenkʼ mer mardkayin kargi anmxitʼar koġmin. Ays hamematowtʼyownn aṙavel anhražešt ē, kʼani or ayn tʼowyl kta mez haskanal ayn naxatinkʼnerë, oronkʼ Astvaç margareacʼel ēr ir Daniel margarei miǰocʼov, oronkʼ Hisowsn ir žamin vaveracʼrel ēr orpes aydpisin. Ays naxatinkʼneri šarkʼowm menkʼ kardowm enkʼ Daniel 7.25-owm. « Na kmtaçi žamanaknern ow òrenkʼnerë pʼoxelow masin ». Astvaç ays baneri hamar giti miayn mek čapʼaniš, ayn čapʼanišë, orë inkʼn ē sahmanel ašxarhi steġçowmicʼ i ver ew aynowhetew haytnel Movsesin. O?v hamarjakvecʼ nman anòrinowtʼyown gorçel. Bṙnakal ṙežim, orin na veragrowm ē « ambartavanowtʼyown » ew « ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyownë ». Naew nkaragrvaç orpes « tarber tʼagavor », ays čapʼanišneri hamadrowtʼyownë entʼadrowm ē kronakan išxanowtʼyown. Avelin, « srberin halaçelow » meǰ meġadrvelov , meknabanowtʼyownneri hnaravorowtʼyownnerë neġanowm en ew ëndgrkowm en miayn 538 tʼvakanicʼ i ver hastatvaç Hṙomi papakan ṙežimë Howstinianos I kayser hramanagrov. Sakayn Haytnowtʼyownë, orë kočvowm ē Apokalipsis, kbacʼahayti ayn pʼastë, or 538 tʼvakanë miayn Hṙomi kaysr Kostandin I-i koġmicʼ 321 tʼvakani marti 7-icʼ « žamanakneri ew astvaçayin òrenkʼi» dem bervaç čarikʼi hetewankʼn ow šarownakowtʼyownn ē. Nra hancʼankʼë hač̣ax khišatakvi ays owsowmnasirowtʼyan meǰ, kʼani or ays čar amsatʼivë aneçkʼ ē berowm aṙakʼyalneri žamanak hastatvaç makʼowr ew kataryal kʼristoneakan havatkʼi meǰ. Hetʼanos kayserakan Hṙomi ew Hṙomi katʼolik papakan Hṙomi ays meġkʼi bažanowmë Danieli graç vkayowtʼyownnerowm kaṙowcʼvaç margareakan haytnowtʼyan himnakan banalin ē. Kʼani or hetʼanos kaysrë hastatecʼ aṙaǰin òrva mnacʼaç masë, baycʼ da kʼristoneakan papakan ṙežimn ē. ovkʼer kronakan aṙowmov partadrecʼin ayn Astço tasë patviranneri « pʼopʼoxvaç », hatowk ew mardkayin teskʼov.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

meġkʼi aniçyal òrë

 

Ev hzor kerpov aniçvaç, kʼani or 321 tʼvakani marti 7-in, Šabatʼi sowrb yotʼerord òrva mnacʼaç masë, tʼvagrvaç kayserakan hramanagrov, paštonapes pʼoxarinvecʼ aṙaǰin òrov: Ayd žamanak ays aṙaǰin òrë hetʼanosnerë nvirowm ēin arewi astço, SOL INVICTVS-i kam anparkešt ANPARÇ AREVI paštamownkʼin, orn arden egiptacʼineri paštamownkʼi aṙarkan ēr hreaneri Elkʼi žamanak, baycʼ naew Amerikayowm, inkeri ew acʼtekneri, ew minč òrs, č̣aponacʼineri («çagoġ arewi erkir»): Satanan mišt ògtagorçowm ē nowyn baġadratomserë, mardkancʼ ir ankman ew Astço koġmicʼ datapartman tanelow hamar: Na šahagorçowm ē nrancʼ makeresaynowtʼyownn ow marmnakan ogin, oronkʼ nrancʼ mġowm en arhamarhel hogewor kyankʼë ew patmakan ancʼyali daserë: Aysòr, 2021 tʼvakani marti 8-in, erb es growm em ays graṙowmë, nerkayis iradarjowtʼyownnerë vkayowm en ays anargankʼi kareworowtʼyan, iskakan astvaçayin lèse-majesté-i kareworowtʼyan masin, ew krkin astvaçayin žamanakë stanowm ē ir oġǰ imastë: Astço hamar tarva žamanakë sksvowm ē garnanë ew avartvowm jmṙan verǰowm, aysinkʼn, mer nerkayis hṙomeakan òracʼowycʼov, marti 20-icʼ minčew haǰordoġ marti 20-ë. Ayspisov, parzvowm ē, or 321 tʼvakani marti 7-ë Astço hamar 320 tʼvakani marti 7-n ēr, aysinkʼn, 321 tʼvakani garnanicʼ 13 òr aṙaǰ. Hetewabar, Astço hamar 320 tʼvakann ēr, ori avartë nšanavorvecʼ nra ardar ew sowrb astvaçayin òrenkʼi dem katarvaç noġkali ararkʼov. Astço žamanaki hamajayn, 2020 tʼvakanë kazmowm ē 320 tʼvakanicʼ i ver ancʼaç dareri 17-rd taredarjë (17, datastani tʼivë). Hetewabar, zarmanali čē, or 2020 tʼvakani skzbicʼ astvaçayin aneçkʼë mtav agresiv pʼowl, varakič virowsi teskʼov, orë xowč̣ap aṙaǰacʼrecʼ Arewmowtkʼowm, ayn mardkancʼ hasarakowtʼyownowm, oroncʼ vstahowtʼyownn ow havatë amboġǰowtʼyamb drvaç ēin gitowtʼyan ew dra aṙaǰëntʼacʼi vra. Xowč̣apë ardyownavet deġamiǰocʼ kam patvastanyowtʼ nerkayacʼnelow ankaroġowtʼyan hetewankʼ ē, čnayaç nerkayis gitnakanneri barjr texnikakan patrastvaçowtʼyanë. Ays 17 darerin margareakan aržekʼ talov, es očinč čem horinowm, kʼani or Astço hamar tʼvern ownen hogewor imast, orë na bacʼahaytowm ew ògtagorçowm ē ir margareowtʼyownneri kaṙowcʼman meǰ, ew hencʼ Haytnowtʼyan 17-rd glxowm nvirvaç ē « šat ǰreri vra nstaç poṙnik knoǰ datastanin » tʼemayin. « Meç Babelonë » nra anownn ē, isk nergravvaç « meç ǰrerë » entʼadrowm en « Epʼrat getë », orin Astvaç tʼiraxavorowm ē Haytnowtʼyown 9.13-i « vecʼerord šepʼori » owġerjowm, orë galikʼ Errord hamašxarhayin paterazmi xorhrdanišn ē. Ays xorhrdanišneri hetewowm papakan katʼolikowtʼyownn ow anhavatarim kʼristonya Evropan en, nra zayrowytʼi aġbyowrnern ow tʼiraxnerë. Astço ew mardkancʼ miǰew paykʼarë nor ē sksvel. erkatʼe kč̣owč̣ë, kave kč̣owč̣i dem. č̣akatamarti ardyownkʼë kanxateseli ē. aveli č̣išt, ayn margareacʼvaç ew çragravorvaç ē. Inčpe?s ēr Astvaç nšelow 320 tʼvakani marti 7-i 17-rd haryowramyakë (320 tʼvakanë, nra ew ir ëntryalneri hamar. 321 tʼvakanë, keġç kronakan kam anbaroyakan ašxarhi hamar). Es vaġowcʼ em havatacʼel, or da klini hamašxarhayin paterazmi meǰ mtnelow miǰocʼov, baycʼ hamašxarhayin paterazmi, orë kavartvi atomayin teskʼov, kʼani or Astvaç margareacʼel ē dra masin, erekʼ angam, Daniel 11.40-45-owm, Ezekiel 38 ew 39-owm, ew verǰapes, Haytnowtʼyown 9.13-21-owm. Astço koġmicʼ 2020 tʼvakani garnanicʼ i ver apstamb mardkowtʼyan dem mġvoġ paykʼarë nowyn tesaki ē, inč ayn, orë na mġecʼ Egiptosi pʼaravoni dem Movsesi žamanaknerowm, ew verǰnakan ardyownkʼë nowynn ē linelow. Astço tʼšnamin kkorcʼni ir kyankʼë, inčpes pʼaravonë, orn ir žamanakin tesav ir aṙaǰnek ordow mahë ew korcʼrecʼ ir sepʼakanë. 2021 tʼvakani marti 8-in es nkatowm em, or ays meknabanowtʼyownë či katarvel, baycʼ es dran patrastvel ēi mot mek amis, astvaçayin ogešnčmamb haskanalov, or 321-ë 320 ē Astço hamar, ew or, hetewabar, na naxatesel ēr aniçel oč tʼe 2020 tʼvakani marti 7-i miak òrë, ayl amboġǰ tarin, orin kapvaç ē ays aniçyal òrë, aydpisov kiraṙelov ays patži hamar Tʼver 14.34-owm meǰbervaç skzbownkʼë. « Kʼaṙasown òr erkirë owsowmnasirelis dowkʼ kʼaṙasown tari kkrekʼ jer anòrinowtʼyownneri patižë, mek tari yowrakʼančyowr òrva hamar». «.

Sakayn ays ditarkmanë mek ban ē avelacʼvowm. Mer keġç òracʼowycʼë keġç ē oč miayn tareskzbi makardakov, aylew keġç ē Hisows Kʼristosi çnndyan amsatʼvi veraberyal. Sxalmamb, 5-rd darowm vanakan Dionisios Pʼokʼrë ayn drecʼ Herovdes tʼagavori mahvan òrva vra, orn irakanowm teġi ē ownecʼel nra òracʼowycʼi -4-rd tarowm. Ays 4 tarinerin menkʼ petkʼ ē avelacʼnenkʼ Herovdesi koġmicʼ gnahatvaç « erkow tarin » orpes Mesiayi tarikʼ, orin na owzowm ēr spanel, hamajayn Mattʼeos 2.16-i. « Ayn žamanak Herovdesë, tesnelov, or mogerë çaġrel en iren, xist zayracʼav ew owġarkecʼ ow spanecʼ Betʼġehemowm ew nra bolor sahmannerowm gtnvoġ erkow tarekan ew cʼaçr bolor manowknerin, ëst ayn žamanaki , orë na ǰanasirabar harcʼrel ēr mogericʼ ». Ayspisov, tarinerë hašvelis Astvaç mer sovorakan keġç ew molorecʼnoġ amsatʼvin avelacʼnowm ē 6 tari, ew Hisowsi çnowndë katarvel ē ays tarva garnanë, 6-in. Ardyownkʼowm, 320 tʼvakanë nra hamar ēr, 326, isk mer 2020 tʼvakani 17-rd ašxarhik taredarjë nra hamar 2026 tʼvakann ēr, sksaç Hisows Kʼristosi çnndyan irakan pahicʼ. Ays 26 tʼivë «YHVH» tetragramatoni tʼivn ē, ebrayeren, «Yod, Heh, Vav, Heh», orov Astvaç anvanecʼ iren, Movsesi harcʼicʼ heto. « I?nč ē kʼo anownë ». Sa, ëst Elkʼ 3.14-i. Hetewabar, meç ararič Astvaç owner ews mek patč̣aṙ ir anjnakan tʼagavorakan knikʼov nšelow ays òrë, orë nšanavorvowm ē ir amenakaroġ astvaçayin aneçkʼov, ew sa minčew ašxarhi verǰë. Astvaçayin žamanaki ays 2026 tʼvakanin i hayt ekaç varakič hivandowtʼyan patowhasë hencʼ nor hastatecʼ ays aneçkʼi šarownakakanowtʼyownë, orë tarber jewer kstana Erkir moloraki vra kyankʼi verǰin tarinerin. Errord miǰowkayin hamašxarhayin paterazmë knšanavori « hetʼanosneri žamanaki » « verǰë » , orë Hisows Kʼristosë haytararel ē Mattʼeos 24.14-owm. « Arkʼayowtʼyan ays bari lowrë kkʼarozvi amboġǰ ašxarhowm, bolor azgerin vkayowtʼyown linelow hamar. Ayd žamanak kga verǰë ». Ays « verǰë » ksksvi šnorhi žamanaki avartov. pʼrkowtʼyan aṙaǰarkë kavartvi. Havatkʼi pʼorjowtʼyownë, orë himnvaç ē mardow sowrb Šabatʼi nkatmamb hargankʼi vra, verǰnakanapes kbažani « očxarneri » č̣ambarë Mattʼeos 25.32-33-owm nšvaç « ayçeri » č̣ambaricʼ . « Bolor azgerë khavakʼven nra aṙaǰ. Na kbažani nrancʼ mimyancʼicʼ, inčpes hovivë bažanowm ē očxarnerin ayçericʼ. ew kdni očxarnerin ir aǰ koġmowm, isk ayçerin, jax koġmowm ». Hṙomeakan kirakin partadir darjnelow masin òrenkʼi hramanagirë kavartvi Hisows Kʼristosi iskakan ëntryal srberi mahvan datapartmamb. Ays iravič̣akë kirakanacʼni Dan. 24.33-i ays xoskʼerë. 12.7: « Ev lsecʼi ktav hagaç mardown, orë kangnaç ēr geti ǰreri vra, ew na barjracʼrecʼ ir aǰ ow jax jeṙkʼerë depi erkinkʼ, ew erdvecʼ Nranov, ov havityan kendani ē, or da klini mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak. Ev ays amenë kkatarvi, erb sowrb žoġovrdi zorowtʼyownë liovin kkotrvi ». Mardkayin tesankyownicʼ nrancʼ vič̣akë klini anhowys, isk mahë, anxowsapʼeli. Hencʼ ayd žamanak ē, or Hisows Kʼristosi ays xoskʼerë meǰbervaç en Mattʼeos 1.1-owm. 24.22-ë parz ē daṙnowm. « Ev etʼe ayd òrerë čkrč̣atvein, oč mi marmin čēr pʼrkvi. baycʼ ëntryalneri hamar ayd òrerë kkrč̣atven » . 6000 tʼvakanë kavartvi astvaçayin žamanaki 2036 tʼvakani aprili 3-icʼ aṙaǰ, aysinkʼn, mer keġç òracʼowycʼi 2030 tʼvakani aprili 3-icʼ aṙaǰ, orë galis ē Hisows Kʼristosi xačelowtʼyan òrvanicʼ 2000 tari ancʼ, orë teġi ē ownecʼel 30 tʼvakani garnan skzbicʼ heto 14-rd òrë . Ev ays « òrerë » petkʼ ē « krč̣atven », aysinkʼn, nvazecʼven. Sa nšanakowm ē, or mahvan hramanagri kiraṙman amsatʼivë kancʼni ays amsatʼvin. Orovhetew hencʼ artakarg iravič̣akn ē, orë partavorecʼnowm ē Kʼristosin anmiǰapes miǰamtel , ir ëntryalnerin pʼrkelow hamar . Aynowhetew menkʼ petkʼ ē hašvi aṙnenkʼ Astço aṙaǰnahertʼowtʼyownë, orë kayanowm ē « žamanaki » čapʼanišë pʼaṙabanelow meǰ, orë na tvel ē ir erkrayin ararčagorçowtʼyanë. Na ē, or kogešnči verǰin òreri apstambnerin ëntrel mi amsatʼiv, orë mi kʼani òrov kgerazancʼi 2030 tʼvakani garnan aṙaǰin òrë, oricʼ heto avartvowm ē erkrayin patmowtʼyan 6000 tarin. Aynowhetew i hayt en galis erkow hnaravorowtʼyownner, mi amsatʼiv, orë kmna anhayt minčew verǰ, kam 2030 tʼvakani aprili 3-ë, orë nšanavorowm ē aṙavelagowyn hnaravor ew hogewor aṙowmov nšanakalicʼ sahmanë: Hašvi aṙekʼ, or čnayaç ir çayraheġ kareworowtʼyanë, Hisows Kʼristosi xačelowtʼyan tarva 14-rd òrë harmar čē nšelow hamašxarhayin patmowtʼyan 6000 tarva avartë, ew aṙavel ews, 7-rd hazaramyaki skizbë : Aha tʼe inčow es im naxëntrowtʼyownn ow havatë dnowm em 2030 tʼvakani marti 21-i garnanayin amsatʼvi, aprili 3-i « krč̣atvaç » margareakan žamanaki amsatʼvi kam miǰankyal amsatʼvi vra: Astço koġmicʼ steġçvaç bnowtʼyamb nšvaç garownë vč̣ṙoroš ē, erb menkʼ cʼankanowm enkʼ hašvel mardkayin patmowtʼyan 6000 tarin, inčë hnaravor ē daṙnowm Adami ew Evayi meġančman pahicʼ: «Çnndocʼ» grkʼi astvaçašnčyan patmowtʼyan meǰ ays aṙaǰin garnanë naxordoġ òrerë haveržakan òrer ēin: Astço koġmicʼ hašvvaç žamanakë meġkʼi erkri žamanakn ē ew ayn 6000 tarin, oroncʼ masin šabatʼë margareanowm ē, sksvowm ē aṙaǰin garnan skzbicʼ ew avartvowm verǰin jmṙan verǰowm: Hencʼ mi garnanë sksvecʼ 6000 tarineri hethašvarkë. Meġkʼi patč̣aṙov erkirë ir aṙancʼkʼë tʼekʼecʼ 23° 26'-ov, ew eġanakneri haǰordakanowtʼyownë karoġ ēr sksvel. Hin owxti hreakan tonerowm gerišxoġ en erkow toner, šabatʼakan Šabatʼë ew Zatikë. Ays erkow tonerë teġadrvaç en «7-rd, 14-rd ew 21-rd» òreri «7, 14 ew 21» tʼveri xorhrdaniši nerkʼo, oronkʼ nerkayacʼnowm en astvaçayin pʼrkowtʼyan çragri erekʼ pʼowlerë. Haytnowtʼyown 7-i šabatʼakan Šabatʼi tʼeman, orë margareanowm ē ëntrvaç srberi pargewë, «7»-i hamar. Hisows Kʼristosi pʼrkagorçakan gorçë, orë kazmowm ē ays pargewë «14»-i hamar aṙaǰarkelow miǰocʼë . Nšenkʼ, or 7 òr tewoġ Zatki tonowm 15-rd ew 21-rd òrerë anparkešt angorçowtʼyan erkow šabatʼner en. Ev eṙaki «7»-ë kam «21»-ë nšanakowm ē aṙaǰin 7000 tarineri avartë ew nor astvaçayin ararčagorçowtʼyan mowtkʼë noracʼvaç erkri vra, hamajayn Aponel 21-i. ays 21 tʼivë xorhrdanšowm ē kyankʼi naxagçi lrivowtʼyan (7) katarelowtʼyownë (3), orë Astço koġmicʼ cʼankali npatakn ēr: Haytnowtʼyown 3-owm 7-rd ew 14-rd hamarnerë hamapatasxanabar nšowm en yotʼerord òrva adventistakan hastatowtʼyan skizbë ew avartë . krkin nowyn srbacʼvaç tʼemayi erkow pʼowlerë: Nowyn kerp, Haytnowtʼyown 7-ë veraberowm ē adventistakan ëntryalneri knkʼman tʼemayin, isk Haytnowtʼyown 14-ë nerkayacʼnowm ē erekʼ hreštakneri owġerjnerë, oronkʼ ampʼopʼowm en nrancʼ hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyownë: Ayspisov, 30-rd tarowm 4000 tarineri avartë teġi ownecʼav garnanë, ew zowt xorhrdanšakan patč̣aṙnerov Hisowsë xačvecʼ 30-rd tarva ays garnan marti 21-icʼ 14 òr ancʼ , aysinkʼn, 36-in Astço hamar: Ays òrinakneri miǰocʼov Astvaç hastatowm ē, or Šabatʼi «7»-ë ew Hisows Kʼristosi koġmicʼ ëntryalneri meġkʼeri kʼavowtʼyan «14»-ë anbažaneli en. Ayspisov, erb verǰowm Šabatʼi «7»-ë harjakman ē entʼarkvowm, «14»-i pʼrkagorç Kʼristosë štapowm ē nran ògnowtʼyan, nran pʼaṙkʼ talow hamar, erkow amsatʼverë bažanoġ 14 aṙavelagowyn «òrerë» «kkrč̣atven » , aysinkʼn, kč̣nšven, ir verǰin havatarim ëntryalnerin pʼrkelow hamar.

Mattʼeos 24-ë verëntʼercʼelov, inj tʼvacʼ, or Kʼristosi owġerjë owġġvaç ē, masnavorapes, ir ašakertnerin ašxarhi verǰowm, aysinkʼn, mez, ovkʼer aprowm enkʼ ays verǰin tarinerin. 1-icʼ 14 hamarnerë ëndgrkowm en minčew « verǰi » žamanakë. Hisowsë margareanowm ē paterazmneri haǰordakanowtʼyown, keġç margareneri haytnvelë ew hogewor verǰnakan saṙecʼowmë. Aynowhetew, 15-icʼ 20 hamarnerë, krknaki kiraṙmamb, veraberowm en inčpes Erowsaġemi korçanmanë, orë teġi ownecʼav hṙomeacʼineri koġmicʼ 70 tʼvakanin, aynpes ēl azgeri verǰnakan agresiayin, Astço sowrb šabatʼë pahoġ ëntryalneri hreakanowtʼyan dem. Dranicʼ heto, 21 hamarë margareanowm ē nrancʼ verǰnakan « meç neġowtʼyan » masin. « Orovhetew ayd žamanak klini meç neġowtʼyown, ori nmanë či eġel ašxarhi skzbicʼ minčew ays žamanakë, o՛č ēl erbekʼ či lini ». Nkati ownecʼekʼ, or ays č̣šgrtowtʼyownë, « ew or erbekʼ či lini » argelowm ē aṙakʼyalneri žamanaki hamar kiraṙowmë, kʼani or ayn khakaser Daniel 12.1-i owsmownkʼin. Sa nšanakowm ē, or erkow meǰberowmnerë veraberowm en nowyn irakanacʼmanë, havatkʼi verǰin erkrayin pʼorjowtʼyan žamanak. Daniel 12.1-owm artahaytowtʼyownë nowynakan ē. « Ayd žamanak Mikʼayelë kkangni, meç išxanë, orë kkangni kʼo žoġovrdi ordineri hamar, ew klini neġowtʼyan žamanak, ori nmanë či eġel azgi goyowtʼyownicʼ minčew ayd nowyn žamanakë . Ayd žamanak kʼo žoġovowrdë kpʼrkvi, amen okʼ, ov grvaç klini grkʼowm ». « Neġowtʼyownë » aynkʼan meç klini, or « òrerë » petkʼ ē « krč̣atven », hamajayn 22-rd hamari. 23-rd hamarë cʼowycʼ ē talis č̣šmarit havatkʼi čapʼanišë, orë či havatowm Kʼristosi inkʼnabowx haytnvelown erkri vra. « Owsti, etʼe jez asen. «Aha na anapatowm ē, mi՛ dowrs ekekʼ, aha na senyaknerowm ē», mi՛ havatacʼekʼ ». Nowyn verǰin darašrǰanowm spiritizmë kbazmapatki ir « hraškʼnerë » ew keġç Kʼristosi xabowsik ow gaytʼakġič erewowmnerë, oronkʼ khpatakecʼnen vat owsowcʼanvaç hoginerin. « Kʼanzi keġç kʼristosner ew keġç margarener kelnen ew meç nšanner ow hraškʼner kcʼowycʼ tan, orpeszi , etʼe hnaravor lini, molorecʼnen naew ëntryalnerin », inčë hastatvowm ē Haytnowtʼyown 13.14-owm. « Ev na molorecʼrecʼ erkri vra bnakvoġnerin ayn nšannerov, oronkʼ na karoġowtʼyown owner gazani aṙaǰ gorçelow, aselov erkri vra bnakvoġnerin, or patker patrasten gazanin, orë srov verkʼ owner ew kendani mnacʼ ». 27-rd hamarë hišecʼnowm ē astvaçayin Kʼristosi hzor ew haġtʼakan haytnvelë, isk 28-rd hamarë margareanowm ē « xnǰowykʼi » masin, orë kmatowcʼvi gišatičnerin nra miǰamtowtʼyownicʼ heto. Kʼani or apstambnerë, oronkʼ kpʼrkven minčew nra galowstë, kbnaǰnǰven ew orpes snownd ktrven « erknkʼi tʼṙčownnerin », inčpes sovorecʼnowm en Haytnowtʼyown 19.17-18 ew 21-ë.

Aysteġ es ampʼopʼowm em astvaçayin ararčagorçowtʼyan ays bolorovin nor ëmbṙnowmë. Aṙaǰin šabatʼë hastatelov, Astvaç amragrowm ē òrva miasnowtʼyownë, orë kazmvaç ē xavari gišericʼ ew lowysi òricʼ, arewë klowsavori ayn miayn 4-rd òrvanicʼ sksaç . Gišerë margareanowm ē meġkʼi hastatowmë erkri vra, Evayi ew Adami apaga anhnazandowtʼyan patč̣aṙov. Minčew ays meġkʼi gorçoġowtʼyownë, erkrayin ararčagorçowtʼyownë nerkayacʼnowm ē haveržakan bnowtʼagrer . Katarvaç meġkʼë, irerë pʼoxvowm en, ew karoġ ē sksvel 6000 tarva hethašvarkë, kʼani or erkirë tʼekʼvowm ē ir aṙancʼkʼi šowrǰ, ew aktivanowm ē eġanakneri skzbownkʼë. Astço koġmicʼ aniçvaç erkrayin ararčagorçowtʼyownn aynowhetew stanowm ē ir haveržakan bnowtʼagirë , orë menkʼ gitenkʼ. Meġkʼov nšanavorvaç aṙaǰin garnanë sksvaç 6000 tarinerë kavartven 6001 tʼvakani garnanë, Hisows Kʼristosi astvaçayin pʼaṙkʼov veradarjov. Nra verǰnakan galowstë kirakanacʼvi 7-rd hazaramyaki aṙaǰin tarva « aṙaǰin amsva aṙaǰin òrë » .

Ayspes asaç, mer keġç mardkayin òracʼowycʼowm 2021 tʼvakani marti 7-ë kronakan aṙowmov nšanavorvecʼ Francʼiskos papi aycʼov Irakʼowm mowsowlman çayraheġakanneri koġmicʼ hetapndvoġ arewelyan kʼristonyanerin: Ays handipman žamanak na hišecʼrecʼ mowsowlmannerin, or nrankʼ ownen nowyn Astvaçë, Abrahami Astvaçë, ew na nrancʼ hamarowm ē ir «eġbayrnerë»: Ays xoskʼerë, oronkʼ owraxacʼnowm en arewmtyan anhavatnerin, oč pakas meç vrdovmownkʼ en Hisows Kʼristosi hamar, ov ir kyankʼë zohaberecʼ ir ëntryalneri meġkʼeri tʼoġowtʼyan hamar: Ev «naxkin xačakracʼ» katʼolik «kʼristonyaneri» aṙaǰnordi ays nerxowžowmë nrancʼ taraçkʼ karoġ ē miayn owžeġacʼnel islamistneri zayrowytʼë: Hetewabar, Hṙomi papi ays xaġaġ gorçoġowtʼyownë khangecʼni Daniel 11:40-owm margareacʼvaç dramatik hetewankʼneri, mowsowlman «haravi tʼagavori» «baxman» owžeġacʼmanë papakan Italiayi ew nra evropacʼi dašnakicʼneri dem: Ev ays tesankyownicʼ, Fransiayi ew bolor arewmtyan kʼristoneakan çagowm ownecʼoġ erkrneri tntesakan pʼlowzowmë, orë aṙaǰacʼel ē nrancʼ aṙaǰnordneri koġmicʼ, Covid-19 virowsi patč̣aṙov, kpʼoxi owžeri havasarakšṙowtʼyownë ew, i verǰo, khangecʼni «Errord hamašxarhayin paterazmi» irakanacʼmanë, orë hetajgvel ē verǰin 9 tarineri verǰowm, oronkʼ deṙ aṙǰewowm en. Ezrapʼakelov, hišenkʼ, or Covid-19-i ew dra zargacʼman patč̣aṙov hamač̣arak aṙaǰacʼnelov, Astvaç bacʼecʼ č̣anaparhë depi ayn aneçkʼë, orë petkʼ ē bnowtʼagrer mardkowtʼyan patmowtʼyan verǰin tasë tarinerë erkri vra.

Sakayn, 2021 tʼvakani marti 7-ë nšanavorvecʼ mi kʼani fransiakan kʼaġakʼnerowm eritasardneri koġmicʼ mrcʼakicʼ xmbavorowmneri miǰew ew ostikanakan išxanowtʼyownneri dem bṙnowtʼyan akterov. Sa hastatecʼ ëndhanowr baxman ëntʼacʼkʼë. erkow koġmeri dirkʼorošowmnern anhašt ēin, kʼani or anhamateġeli ēin. Sa erkow tramagçoren hakadir mšakowytʼneri baxman hetewankʼn ē, arewmtyan ašxarhik azatowtʼyown, haravayin erkrneri avazakneri ew kaponeri hasarakowtʼyan dem, oronkʼ nowynpes avandabar ew azgayin aṙowmov mowsowlmanakan en. Çagowm ē mi oġbergowtʼyown, inčpes Covid-19-ë, orë bowžowm čowni.

 

Mardkowtʼyan koġmicʼ òrinakanacʼvaç noġkali kargi ditarkowmn avartelow hamar petkʼ ē nšenkʼ. tarva pʼopʼoxowtʼyownë 12-rd amsicʼ heto , orë kočvowm ē 10-rd amis (dektember), jmṙan skzbin. òrva pʼopʼoxowtʼyownë gišerva kesin (kesgišerin). miayn žameri č̣šgrit ew kanonavor hašvarkn ē mnowm drakan. Ayspisov, geġecʼik astvaçayin kargë anhetacʼel ē meġkʼi patč̣aṙov, pʼoxarinvelov meġavor kargov, orë ir hertʼin kanhetana, erb pʼaṙaheġ ararič Astvaç nerkayana hašivneri kargavorman hamar, kam aṙaǰin vecʼ hazar tarva verǰowm, 2030 tʼvakani garnanë, xabvaç mardkancʼ hamar, kam mer Ter ew Pʼrkič Hisows Kʼristosi irakan çnndyan 2036 tʼvakani garnanë, ir ëntryalneri hamar.

Hastatvaç ew ditarkvaç ankargowtʼyownë vkayowm ē mardkowtʼyan vra çanracʼoġ astvaçayin aneçkʼi masin. Kʼanzi erkri tʼekʼowtʼyownicʼ i ver žamanaki hašvarkë korcʼrel ē ir kayownowtʼyownn ow kanonavorowtʼyownë, gišerva ew òrva žamerë anëndhat ač̣owm ew nvazowm en.

Ayn kargë, orov Ararič Astvaç kazmakerpowm ē ir pʼrkowtʼyan çragirë, mez hamar aveli ē bacʼahaytowm ayn hogewor aṙaǰnahertʼowtʼyownnerë, oronkʼ na aṙaǰarkowm ē mardown: Na orošecʼ bacʼahaytel ir veh serë, ir kyankʼë orpes pʼrkagin talov Hisows Kʼristosi meǰ, 4000 tarva mardkayin erkrayin pʼorjaṙowtʼyownnericʼ heto: Aydpes anelov, Astvaç mez asowm ē. «Nax cʼowycʼ towr inj kʼo hnazandowtʼyownë, ew es kʼez cʼowycʼ ktam im serë»:

Erkri vra mardik haǰordowm en mimyancʼ, verartadrelov nowyn bnavorowtʼyan ptowġnerë, sakayn ayn verǰin žamanaki serowndë, ori meǰ menkʼ mtankʼ 2020 tʼvakan, nerkayacʼnowm ē mi aṙanjnahatkowtʼyown. Evropayowm 75 tarva xaġaġowtʼyownicʼ ew genetikakan gitowtʼyan verǰin anhavanakan zargacʼowmicʼ heto, šat tramabanakan ē, or evropacʼinerë ew nrancʼ artagaġtʼerë, AMN-icʼ, Avstraliayicʼ ew Israyelicʼ, havatacʼin, or karoġ en arjagankʼel bolor aṙoġǰakan xndirnerin, kʼani or irencʼ hasarakowtʼyownnerë aveli ow aveli en axtahanvowm: Norë varakič virowsi harjakowmë čē, norë zargacʼaç hasarakowtʼyownneri aṙaǰnordneri varkʼagiçn ē: Ays vaxi varkʼagçi patč̣aṙë nrancʼ Erkri žoġovowrdneri het špʼowmn ē lratvamiǰocʼneri ṙmbakoçowtʼyan miǰocʼov, ew ayd lratvamiǰocʼneri meǰ nor lratvamiǰocʼnerë kam socʼialakan cʼancʼerë, oronkʼ haytnvowm en sardostaynowm, kazmowm en anvč̣ar internetayin haġordakcʼowtʼyownë, ori vra menkʼ gtnowm enkʼ aveli kam pakas hstak heṙarjakoġner: Ayspisov, mardkowtʼyownë tʼakardvaç ē ir azatowtʼyan čapʼazancʼowtʼyownnerov, oronkʼ nra vra en ënknowm orpes aneçkʼ: AMN-owm ew Evropayowm bṙnowtʼyownë ētʼnik hamaynkʼnerin mimyancʼ dem ē hanowm. aynteġ noracʼvowm ē « Babeloni » pʼorjaṙowtʼyan aneçkʼë. Evs mek anherkʼeli astvaçayin das, orë či sovorvel, kʼani or servel ē mek zowygicʼ, orë partadir kerpov xosowm ēr nowyn lezvov, minčew ays meġavor pʼorjaṙowtʼyownë, orë menkʼ tesnowm enkʼ aysòr, mardkowtʼyownë bažanvaç ē Astço koġmicʼ steġçvaç bazmatʼiv lezownerov ew barbaṙnerov, oronkʼ cʼrvaç en amboġǰ erkrov mek. Ev ayo, Astvaç čdadarecʼ steġçel ararčagorçowtʼyan aṙaǰin yotʼ òrericʼ heto. na deṙ šat ban steġçecʼ ir ëntryalnerin aniçelow ew erbemn òrhnelow hamar, anapatowm Israyeli ordinerin aṙaǰarkvoġ mananan dra òrinakn ē.

Sakayn azatowtʼyownn ir ēowtʼyamb mer Ararči hrašali pargew ē. Hencʼ dra vra ē himnvaç mer azat nvirvaçowtʼyownë nra gorçin. Ev aysteġ, petkʼ ē xostovanel, ays liakatar azatowtʼyownë entʼadrowm ē patahakanowtʼyan goyowtʼyown, kʼani or Astvaç oč mi kerp či miǰamtowm dran. mi baṙ, orin šat havatacʼyalner ëndhanrapes čen havatowm. Ev nrankʼ sxalvowm en, kʼani or Astvaç ir ararčagorçowtʼyan meç masë tʼoġnowm ē patahakanowtʼyan, ew aṙaǰin hertʼin, ëntryalneri meǰ artʼnacʼnelow, ir bacʼahaytvaç erknayin normeri gnahatman deri vra. Ir ëntryalnerin nowynakanacʼnelov, Araričë stanjnowm ē nrancʼ aṙaǰnordelow ew sovorecʼnelow ir č̣šmartowtʼyownnerë, oronkʼ nrancʼ patrastowm en haveržakan erknayin kyankʼi hamar. Mardkayin araraçneri çnndyan žamanak ditvoġ aratnern ow hrešavorowtʼyownnerë apacʼowcʼowm en patahakanowtʼyan gorçoġowtʼyownë, orë tesakneri verartadrowtʼyan gorçëntʼacʼowm aṙaǰacʼnowm ē genetikakan sxalner, aveli kam pakas lowrǰ hetewankʼnerov. Tesakneri bazmacʼowmë himnvaç ē verartadroġakan šġtʼaneri impowlsi vra, oronkʼ žamanak aṙ žamanak aṙaǰacʼnowm en hamapatasxanowtʼyan sxalner. sa neraṙowm ē žaṙangakanowtʼyan skzbownkʼë kam ankax kyankʼi patahakanowtʼyan patč̣aṙov. Ampʼopʼelov, etʼe es im havatkʼë partakan em azat kyankʼi hnaravorowtʼyanë, apa, ëndhakaṙakë, ays havatkʼi pargewn ow snowcʼowmë partakan em Astço sirown ew arden jeṙnarkvaç ew inj pʼrkelow hamar nra koġmicʼ jeṙnarkvaç naxajeṙnowtʼyownnerin.

Nra erkrayin ararčagorçowtʼyan patmowtʼyan meǰ Astço koġmicʼ aniçvelow òrë šabatʼva aṙaǰinn ē. dra č̣akatagirë grvaç ē. dra npatakë klini « lowysë xavaricʼ bažanelë ». Ëntrvaç keġç kʼristonyaneri koġmicʼ, yotʼerord òrë srbacʼnelow Astço ëntrowtʼyanë hakaselow hamar, ays aṙaǰin òrë liovin kkataraçi ir derë, orpes anhnazand apstambneri č̣ambari « nšan » Haytnowtʼyown 13.15-owm. Orkʼan ēl aṙaǰin òrva kirakin aniçvi Astço koġmicʼ, aynkʼan ēl yotʼerord òrva šabatʼn ē òrhnvaç ew srbagorçvaç nra koġmicʼ. Ev ays hakadrowtʼyownë haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē ëndownenkʼ Astço masin mitkʼë, orë nra koġmicʼ ew nra hamar srbagorçman nšan ē. Šabatʼë veraberowm ē yotʼerord òrvan, ew ays yotʼ tʼivë, «7»-ë, xorhrdanšowm ē liowtʼyownë. Ays liowtʼyown ezrowytʼi nerkʼo Astvaç dnowm ē ayn npataki mitkʼë, ori hamar na steġçel ē mer erkrayin čapʼowmë, aysinkʼn, meġkʼi kargavorowmë, dra datapartowmë, nra mahë ew dra anhetacʼowmë. Ev ays çragrowm ays banerë liovin kirakananan 7-rd hazaramyaki ëntʼacʼkʼowm , ori masin margareanowm ē šabatʼakan šabatʼë. Hetewabar, ays npatakn aveli karewor ē Astço hamar, kʼan pʼrkagnman miǰocʼë, orov na kpʼrkagni erkrayin ëntryalneri kyankʼë ew orë na kirakanacʼni anjamb, Hisows Kʼristosi miǰocʼov, sarsapʼeli taṙapankʼi gnov.

Aha ews mek patč̣aṙ, tʼe inčow ē Astvaç asowm Žoġovoġ 7.8-owm. « Bani verǰë lav ē, kʼan nra skizbë ». Çnndocʼowm «gišer-cʼerek» kam « ereko-aṙavot » hertʼakanowtʼyamb haǰordakanowtʼyownë hastatowm ē ays astvaçayin mitkʼë. Esayi 14.12-owm Babeloni tʼagavori kʼoġi tak Astvaç asowm ē satanayin. « Inčpe?s ënkar erknkʼicʼ, aṙavotyan astġ , aršalowysi ordi. Dow getnin ënkar, or azgerin haġtʼecʼir ». Artahaytowtʼyownë, orov Astvaç nran anvanowm ē « aṙavotyan astġ », entʼadrowm ē, or na nran hamematowm ē mer erkrayin hamakargi «arewi» het. Na nra aṙaǰin steġçagorçowtʼyownn ēr ew Tyowrosi tʼagavor Ezek. 28.12-ë patmowm ē nra skzbnakan pʼaṙkʼi masin. « Mardow ordi, oġb barjracʼrow Tyowrosi tʼagavori hamar. Dow nran kases. «Ayspes ē asowm Ter Astvaç. Dow knkʼecʼir katarelowtʼyownë, li ēir imastowtʼyamb ew kataryal ēir geġecʼkowtʼyamb » . Ays katarelowtʼyownë petkʼ ē anhetanar, pʼoxarinvelov apstamb varkʼagçov, orë nran darjrecʼ tʼšnami, satana ew hakaṙakord, Astço koġmicʼ datapartvaç Satana, kʼani or 15-rd hamarë haytararowm ē. « Dow kataryal ēir kʼo č̣anaparhnerov, kʼo steġçaç òrvanicʼ minčew kʼo meǰ anòrinowtʼyown gtnvecʼ ». Ayspisov, na, ov hamarvowm ēr « aṙavotyan astġ », anhavatarim mardkancʼ drdecʼ orpes astvaçowtʼyown patvel astvaçayin ararčagorçowtʼyan « aṙavotyan astġin ». hṙomeakan paštamownkʼi astvaçacʼvaç «Anparteli Arewin», orin gretʼe amboġǰ arewmtyan kʼristoneowtʼyownë matowcʼowm ē hetʼanosakan paštamownkʼ. Astvaç giter, nowynisk ir steġçowmicʼ aṙaǰ, or ays aṙaǰin hreštakë apstambelow ē ir dem, ew čnayaç dran, na steġçecʼ nran. Nmanapes, ir mahvan naxòrein Hisowsë haytararecʼ, or 12 aṙakʼyalnericʼ mekë kdavač̣ani iren, ew nowynisk owġġakioren asacʼ Howdayin. « Inč ēl or anes, arag ara da». «Sa mez tʼowyl ē talis haskanal, or Astvaç či jgtowm xangarel ir araraçnerin artahaytel irencʼ ëntrowtʼyownnerë, nowynisk erb drankʼ hakasowm en ir sepʼakanin. Hisowsë naew hravirecʼ ir aṙakʼyalnerin heṙanal irenicʼ, etʼe da nrancʼ cʼankowtʼyownn ēr. Ir araraçnerin liakatar azatowtʼyown talov, na karoġ ē ëntrel ir ëntryalnerin irencʼ cʼowcʼaberaç havatarmowtʼyan hamar ew, i verǰo, očnčacʼnel ir bolor erknayin ew erkrayin tʼšnaminerin, anaržannerin ew antarbernerin».

 

 

 

Skzbnakan meġkʼ

Aṙaǰin òrva mnacʼaç masë mer kʼristoneakan darašrǰanowm hskayakan nšanakowtʼyown owni, kʼani or ayn kazmowm ē 321 tʼvakani marti 7-icʼ verakangnvaç « meġkʼë » ew daṙnowm ē ayn č̣ambari nšanë, orë apstambel ē Astço srbagorçvaç č̣ambari dem. Sakayn ays « meġkʼë » čpetkʼ ē mez stipi moṙanal skzbnakan « meġkʼë », orë mardkowtʼyanë datapartowm ē mahvan, Adamicʼ ew Evayicʼ i ver. Hogov lowsavorvaç, ays tʼeman inj hangecʼrecʼ Çnndocʼ grkʼowm tʼakʼnvaç karewor daseri bacʼahaytmanë. Ditarkman makardakowm girkʼë mez hamar bacʼahaytowm ē ararčagorçowtʼyan çagowmë 1, 2, 3 glowxnerowm. Ays tʼveri xorhrdanšakan imastë deṙews liovin ardaracʼvaç ē. 1 = miasnowtʼyown, 2 = ankatarowtʼyown, 3 = katarelowtʼyown. Sa aržani ē bacʼatrowtʼyan. Çnndocʼ 1-ë veraberowm ē aṙaǰin 6 òreri ararčagorçowtʼyanë. Drancʼ « erekoyan aṙavot » sahmanowmë imast kownena miayn meġkʼicʼ ew erkri aneçkʼicʼ heto, orë kdaṙna satanayi tirapetowtʼyan tirowytʼ, inčë klini Çnndocʼ 3-i tʼeman, aṙancʼ ori « erekoyan aṙavot » artahaytowtʼyownë imast čowni erkrayin makardakowm. Bacʼatrowtʼyownë talov, 3-rd glowxë katarelowtʼyan knikʼn ē dnowm ays astvaçayin haytnowtʼyan vra. Nmanapes, Çnndocʼ 2-owm yotʼerord òrva Šabatʼi kam, aveli č̣šgrit, yotʼerord òrë Astço ew mardow hangsti tʼeman nowynpes imast owni miayn Evayi ew Adami koġmicʼ Çnndocʼ 3-owm gorçvaç skzbnakan «meġkʼicʼ» heto, orë talis ē dra goyowtʼyan patč̣aṙë. Ayspisov, paradokʼsal kerpov, aṙancʼ Çnndocʼ 3-owm trvaç ardaracʼman, srbacʼvaç Šabatʼë aržani ē ir ankatarowtʼyan «2» xorhrdanišin. Ays amenicʼ parz ē daṙnowm, or erkirë steġçvel ē Astço koġmicʼ, satanayin ew nra dewerin aṙaǰarkvelow hamar, orpeszi nrancʼ hogineri čar ptowġnerë karoġanan nyowtʼakananal ew haytnvel bolori, Astço, hreštakneri ew mardkancʼ ačkʼeri aṙaǰ, ew or hreštaknern ow mardik karoġanan ëntrel irencʼ koġmë.

Ays verlowçowtʼyownë inj mġowm ē nšelow, or hangstov srbagorçvaç yotʼerord òrva hastatowmë margareanowm ē Çnndocʼ 3-owm sahmanvaç erkrayin « meġkʼi » aneçkʼë , kʼani or erkirn inkʼnin aniçvaç ē Astço koġmicʼ, ew, hetewabar, miayn ayn pahicʼ, erb mahë ew dra ëntʼacʼkʼë harvaçowm en dran, dra vecʼ hazar tarva žamanakë ew yotʼerord hazaramyaki hazar tarin stanowm en imast, bacʼatrowtʼyown, ardaracʼowm. Teġin ē nšel hetewyalë. erkrayin ararčagorçowtʼyownicʼ aṙaǰ, erknkʼowm, hakamartowtʼyownn arden hakadrowm ē dewi č̣ambarë Astço č̣ambarin, baycʼ miayn Hisows Kʼristosi mahë kdarjni anhatakan ëntrowtʼyownnerë verǰnakan, oronkʼ tesaneli kdaṙnan ayd pahicʼ sksaç, erkrayin ararčagorçowtʼyan meǰ mahvan datapartvaç apstambneri erknkʼicʼ vtarmamb. Sakayn erknkʼowm Astvaç či kazmakerpel hreštakneri kyankʼë hertʼagayoġ « erekoyan aṙavotov », kʼani or erkinkʼë nerkayacʼnowm ē nra haveržakan normë. ayn, orë kgerakšṙi ew kšarownakvi ir ëntryalneri hamar haverž. Ays tvyalneri aṙǰew kangnaç, i?nč kasekʼ erkri masin meġkʼicʼ aṙaǰ. Bacʼi « erekoyi ew aṙavoti » hertʼagayowtʼyownnericʼ , dra normë naew erknkʼi normn ē, aysinkʼn, aknhaytoren kyankʼë teġi ē ownenowm haveržakan normayov. vegan kendaniner, vegan mardik, ew aṙancʼ mahvan, orë klini meġkʼi varjë, òrerë haǰordowm en òrerin, ew sa karoġ ē tewel haverž.

Sakayn Çnndocʼ 2-owm Astvaç mez bacʼahaytowm ē šabatʼva ir kargë, orn avartvowm ē yotʼerord òrë, Astço ew mardow hamar hangstov. Ays hangist baṙë çagowm ē «dadarecʼnel» bayicʼ ew veraberowm ē inčpes Astço kataraç ašxatankʼin, aynpes ēl mardkancʼ kataraç gorçerin. Dowkʼ karoġ ekʼ haskanal, or meġkʼicʼ aṙaǰ o՛č Astvaç, o՛č ēl mardik čēin karoġ hognaçowtʼyown zgal. Adami marminë čēr taṙapowm orewē cʼavicʼ, hognaçowtʼyownicʼ kam orewē tesaki cʼavicʼ. Ayžm yotʼòrya šabatʼnerë haǰordowm ēin mimyancʼ ew verartadrvowm ēin inčpes haveržakan cʼikl, bacʼaṙowtʼyamb ayn bani, or « erekoyan ew aṙavotyan » haǰordakanowtʼyownnerë nšowm ēin tarberowtʼyownë Astço tʼagavorowtʼyan erknayin normi het. Hetewabar, ays tarberowtʼyownë naxatesvaç ēr margareabar bacʼahaytelow meç ararič Astço koġmicʼ mšakvaç çragirë. Č̣išt aynpes, inčpes «Yom Kipowri» kam «Kʼavowtʼyan òrva» tonë amen tari noracʼvowm ēr hreaneri šrǰanowm ew margareanowm ēr meġkʼi verǰë, Hisows Kʼristosi mahov katarvaç kʼavowtʼyan miǰocʼov, aynpes ēl šabatʼakan Šabatʼë margareanowm ē yotʼerord hazaramyaki galowstë, ayn pahë, erb Astvaç ew nra ëntryalnerë kmtnen irakan hangsti meǰ, kʼani or apstambnerë kmahanan, isk čarowtʼyownë kpartvi. Sakayn ëntryalnerë deṙews mtahogvaç en « meġkʼov », kʼani or Kʼristosi het nrankʼ petkʼ ē daten « meġkʼerin » ew meġavornerin, ovkʼer ayd žamanak kʼnaç klinen mahkanacʼow kʼni meǰ. Hetewabar, inčpes naxord vecʼ òrerë, yotʼerordë drvowm ē « meġkʼi » nšani tak, orë neraṙowm ew veraberowm ē amboġǰ šabatʼva yotʼ òrerin. Ev miayn owtʼerord hazaramyaki skzbin, meġavorneri « erkrord mahvan krakowm » ayrvelowcʼ heto, noracʼvaç erkri vra ksksvi « meġkʼicʼ » zerç haveržowtʼyownë. Etʼe yotʼ òrerë nšanavorven meġkʼov ew margareanan 7000 tari, apa ays 7000 tarineri hašvarkë karoġ ē sksvel miayn Çnndocʼ 3-owm haytnvaç meġkʼi hastatmamb. Ayspisov, meġkʼicʼ zerç erkrayin òrerë čen hamapatasxanowm « erekoyan aṙavot » kam « mtʼowtʼyown lowys » haǰordakanowtʼyan normayin ew tramabanowtʼyanë, ew kʼani or ays žamanakë « meġkʼicʼ » zerç ē , ayn či karoġ mtnel yotʼòrya šabatʼva koġmicʼ « meġkʼi » hamar çragravorvaç ew margareacʼvaç 7000 tarineri meǰ .

Ays owsmownkʼë ëndgçowm ē ayn gorçoġowtʼyan kareworowtʼyownë, orë Astvaç veragrowm ē Hṙomi papowtʼyanë Daniel 7.25-owm. « Na kmtaçi žamanaknern ow òrenkʼë pʼoxel ». Astço koġmicʼ sahmanvaç « žamanaknerë pʼoxelë » hangecʼnowm ē Astço « òrenkʼi » šabatʼakan Šabatʼi margareakan bnowytʼë bacʼahaytelow anhnarinowtʼyan . Ev sa ē, inč Hṙomn anowm ē Kostandin I-icʼ i ver , 321 tʼvakani marti 7-icʼ, šabatʼakan hangistë patvirelov aṙaǰin òrë, yotʼerordi pʼoxaren. Hṙomeakan kargin hetewelov, meġavorë či azatvowm Adamicʼ ew Evayicʼ žaṙangaç skzbnakan «meġkʼicʼ » , ayl, bacʼi ayd, na stanjnowm ē lracʼowcʼič « meġkʼ », ays angam kamavor , orë meçacʼnowm ē nra meġkʼë Astço aṙǰew.

Erekoyan aṙavot » kam « xavar lowys » žamanaki kargë Astço koġmicʼ ëntrvaç haskacʼowtʼyown ē, ew ays ëntrowtʼyanë hnazandvelë npastowm ew tʼowylatrowm ē mowtkʼ gorçel Astvaçašnči margareakan aṙeġçvaçin: Očinč či stipowm mardown ëndownel ays ëntrowtʼyownë, ew apacʼowycʼn ayn ē, or mardkowtʼyownë orošel ē nšel ir òrva pʼopʼoxowtʼyownë kesgišerin kam garnanayin mayramowticʼ 6 žam ancʼ, inčë margareanowm ē nrancʼ č̣ambarin, ovkʼer čapʼazancʼ owš en artʼnanowm Kʼristosi, tasë kowyseri aṙaki Pʼesayi pʼaṙaheġ veradarji hamar: Ayspisov, Astço koġmicʼ trvaç nowrb owġerjnerë nra mtavor hasaneliowtʼyownicʼ dowrs en: Bacʼi ir ëntryalneri hamar astvaçayin žamanaki kargë lowsavorowm ē nra bolor margareowtʼyownnerë, ew hatkapes Haytnowtʼyan girkʼë, ori skzbowm Hisowsë nerkayanowm ē orpes « alfa ew òmega », « skizb kam skizb ew verǰ »: Mer kyankʼowm ancʼnoġ yowrakʼančyowr òr margareanowm ē Astço çragirë, orë na ampʼopʼowm ē Çnndocʼ 1-owm, 2-owm ew 3-owm, kʼani or « gišerë » kam « xavarë » nerkayacʼnowm ē Çnndocʼ 1-owm nerkayacʼvaç vecʼ anparkešt òrerë, minčdeṙ Çnndocʼ 2-owm sahmanvaç astvaçayin hangistë haytararowm ē « lowysi » žamanakë : Ays skzbownkʼov ē, or ëst Daniel 8.14-i, kʼristoneakan darašrǰanë bažanvowm ē erkow masi, hogewor « xavari » žamanak 321 tʼvakani miǰew, erb hastatvowm ē « meġkʼë » Šabatʼi dem, ew 1843 tʼvakan, erb ëntryalneri hamar sksvowm ē « lowysi » žamanak ayd òrvanicʼ minčew Hisows Kʼristosi veradarjë 2030 tʼvakani garnanë, erb, inčpes Çnndocʼ 3-owm, orpes Amenakaroġ Ararič Astvaç, na galis ē datelow ëntryalneri ew apstambneri, « očxarneri ew ayçeri » miǰew, inčpes datowm ēr « òji, knoǰ ew Adami » miǰew. Nmanapes, Haytnowtʼyan meǰ « Yotʼ ekeġecʼinerin owġġvaç namakneri, yotʼ knikʼneri ew yotʼ pʼoġeri tʼemanerë margareanowm en « xavar » aṙaǰin vecʼi hamar ew astvaçayin « lowys » ays tʼemanericʼ yowrakʼančyowri yotʼerord ew verǰin astič̣ani hamar. Sa aynkʼan č̣šmarit ē, or 1991 tʼvakanin, institowcʼional adventizmi koġmicʼ ays verǰin «lowysi» paštonakan meržowmë, orë Hisowsë tvel ē inj 1982 tʼvakanicʼ i ver, stipecʼ nran Haytnowtʼyown 3.17-owm « Laodikeayin » owġġvaç namakowm asel iren. « Orovhetew dow asowm es. «Es harowst em ew harstacʼel em , ew očnči karikʼ čownem », ew čgites, or dow džbaxt es, tʼšvaṙ, aġkʼat, kowyr ew merk ... »: Paštonakan adventistnerë moṙacʼel en A Petros 4.17-owm trvaç ays meǰberowmë. « Orovhetew žamanakë ekel ē, or datastanë sksvi Astço tnicʼ »: Hima, etʼe ayn sksvi mezanicʼ, apa i?nč klini nrancʼ vaxč̣anë, ovkʼer čen hnazandvowm Astço avetaranin: «Hastatowtʼyownë gorçowm ē 1863 tʼvakanicʼ, ew Hisowsë òrhnel ē dra himnadrowmë « Filadelfiayi » žamanak, 1873 tʼvakanin. Hamajayn « erekoyan aṙavot » kam « xavari lowys » astvaçayin skzbownkʼi, verǰin ew yotʼerord darašrǰanë, orë xorhrdanšvowm ē « Laodikia » anownov, petkʼ ē liner meç astvaçayin « lowysi » žamanak , ew ays ašxatankʼë dra apacʼowycʼn ē. mi meç « lowys » iskapes ekav lowsavorelow margareacʼvaç xorhowrdnerë ays verǰin darašrǰanowm, hamašxarhayin paštonakan Adventistakan hastatowtʼyan hašvin. « Laodikia » anownë liovin ardaracʼvaç ē, kʼani or ayn nšanakowm ē «datvaç žoġovowrd kam datastani žoġovowrd». Nrankʼ, ovkʼer čen patkanowm kam aylews čen patkanowm Tiroǰë, datapartvaç en mianal «Astço koġmicʼ aniçvaç òrva» koġmnakicʼnerin. Cʼowycʼ talov, or ankaroġ en Astço het kisel hṙomeakan «kirakii» ardaracʼi datapartowmë, Šabatʼë aylews nrancʼ hamar aynkʼan karewor či tʼva, orkʼan irencʼ mkrtowtʼyan òrhnyal žamanak. Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir çaṙa Ēlen G. Owaytʼin trvaç owġerjë ir «Vaġ growtʼyownner» grkʼowm ew ir aṙaǰin tesilkʼowm ays iravič̣akë artahaytel ē ayspes. «nrankʼ korcʼrecʼin tesadašticʼ ew՛ npatakë, ew՛ Hisowsë... Nrankʼ xortakvecʼin». čar ašxarh mtnelov ew aylews čerewacʼin».

lowysi » žamanaki masin , ew Çnndocʼ grkʼi ays glowxë sksvowm ē « yotʼerord òrva » srbacʼmamb . Ayn avartvowm ē 25-rd hamarov. « Amardn ow nra kinë erkowsn ēl merk ēin, ew nrankʼ čēin amačowm ». Ays erkow tʼemaneri miǰew kapë cʼowycʼ ē talis, or nrancʼ fizikakan merkowtʼyan bacʼahaytowmë klini ayn « meġkʼi » veragrman hetewankʼë, orë nrankʼ kgorçen, ew orë, inčpes nkaragrvowm ē Çnndocʼ 3-owm, ayspisov handes ē galis orpes mahkanacʼow hogewor merkowtʼyan patč̣aṙ. Hamematelov ays owsmownkʼë « Laodikeayi » owsmownkʼi het, menkʼ gtnowm enkʼ, or Šabatʼë kapvaç ē ayn « meġkʼi » het, orë mardown « merk » ē darjnowm. Ays verǰnakan hamatekʼstowm, hetewabar, Šabatʼi kiraṙowmë aylews bavarar čē Kʼristosi šnorhë pahpanelow hamar, kʼani or 1982-1991 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm paštonakan Adventistakan išxanowtʼyownnerin ir liaržekʼ margareakan lowysë aṙaǰarkelov, Hisows Kʼristosi pahanǰë meçacʼav, ew na cʼankanowm ē, or ays žamanaki hamar ir sowrb Šabatʼi kiraṙmamb ëntryalë, orë aržani ē ir šnorhin, ir hetakʼrkʼrowtʼyownë, ir žamanakë, ir kyankʼë ew ir amboġǰ hogin tramadri Danielowm ew Haytnowtʼyownowm margareacʼvaç ir haytnowtʼyownneri hamar . aylew amboġǰ haytnvaç Astvaçašnčowm, orë kazmowm ē nra « erkow vkanerë », hamajayn Haytnowtʼyown 11.3-i.

 

 

 

Astço vkayowtʼyownë trvaç erkri vra

 

Orkʼan ēl karewor lini, Astço aycʼë mardkowtʼyanë, Hisows Kʼristosi kerparankʼov, čpetkʼ ē mez stipi moṙanal nra naxord aycʼë, Movsesi žamanaknerowm. Kʼanzi hencʼ ays heṙavor hamatekʼstowm ēr, or Astvaç nran haytnecʼ erkrayin čapʼman akownkʼnerë. Ev orpes Astço koġmicʼ trvaç haytnowtʼyown, Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyownë nowynkʼan karewor ē, orkʼan Hovhannes aṙakʼyalin haytnvaç Haytnowtʼyownë. Astço koġmicʼ erkrayin kyankʼë kazmakerpelow hamar ëntrvaç jewë margareanowm ē nra siro çragirë ayn araraçneri hamar, oroncʼ na talis ē liakatar azatowtʼyown, orpeszi nrankʼ karoġanan arjagankʼel ir sirown ew aprel nra het haverž kam meržel nran ew anhetanal mahvan očnčowtʼyan meǰ, hamajayn nra pʼrkarar aṙaǰarki paymanneri.

Etʼe Adamë steġçvel ē miaynak, naxewaṙaǰ da paymanavorvaç ē nranov, or na nerkayacʼvaç ē orpes « Astço patker (Çnnd. 1.26-27)», ir patkerov azat hamaržekʼicʼ ser pʼntrelow hamar , kʼani or nra ancʼyal haveržowtʼyan oġǰ žamanakë liakatar menowtʼyan žamanakašrǰan ēr. Sa nra hamar antaneli darjav aynkʼanov, or na patrast ēr krel ayn azatowtʼyan hetewankʼnerë, orë patrastvowm ēr tal ir kendani araraçnerin. Evayi steġçowmë Adami koġoskrericʼ mekicʼ, minč na mahvan kʼni meǰ ēr, margareanowm ē ir Ekeġecʼow steġçowmë, Ëntryali, orë kazmvaç ē ir havatarim ëntryalnericʼ, ptowġ, orë havakʼvel ē Hisows Kʼristosi meǰ nra kʼavič mahov. sa ardaracʼnowm ē « ògnakani » derë, orë Astvaç veragrowm ē nranicʼ çnvaç knoǰë, ori anownë Eva nšanakowm ē « kyankʼ ». Ëntryalë « kapri » haverž, ew erkri vra na kočowm owni Astçown aṙaǰarkel ir « ògnowtʼyownë », mardkaynoren hamagorçakcʼel ir çragri irakanacʼman gorçowm, orë npatak owni hastatel kataryal, kisvaç ew anxočëndot ser ir haveržakan tiezerkʼnerowm.

Anhnazandowtʼyan meġkʼë mardkowtʼyan meǰ ē mtnowm Evayi miǰocʼov, aysinkʼn, « knoǰ » miǰocʼov, orë xorhrdanšowm ē ir ëntryalnerin, ovkʼer kžaṙangen ays naxnakan meġkʼë: Bacʼi ayd, inčpes Adamë, Evayi handep sirowcʼ mġvaç, Hisows Kʼristosi miǰocʼov Astvaç mard ē daṙnowm, kiselow ew krelow ir Ëntryali pʼoxaren ayn mahkanacʼow patižë, orë aržani ē nra meġkʼerin: Hetewabar, Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyownë ew՛ patmakan vkayowtʼyown ē, orë bacʼahaytowm ē mer çagowmn ow drancʼ hangamankʼnerë, ew՛ margareakan vkayowtʼyown, orë bacʼahaytowm ē amenakaroġ ararič Astço meç siraṙat çragri pʼrkarar skzbownkʼë:

Çnndocʼ 1-owm nšvaç ararčagorçowtʼyan aṙaǰin vecʼ òrericʼ heto, vecʼ òrer, oronkʼ margareanowm en Astço koġmicʼ erkrayin ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar naxatesvaç vecʼ hazar tarin, Çnndocʼ 2-owm, havitenakan Šabatʼi patkerov, kbacʼvi ansahmanapʼak yotʼerord òrë, oġǰownelow pʼorjvaç ew ëntrvaç ëntryalnerin.

Astvaç skzbicʼ giter ir çragri ardyownkʼë, ir ëntryalneri anownnerë, oronkʼ petkʼ ē haytnvein vecʼ hazar tarva ëntʼacʼkʼowm: Na owner oġǰ zorowtʼyownn ow išxanowtʼyownë, datelow ew očnčacʼnelow apstamb hreštaknerin, aṙancʼ mer erkrayin čapʼowmë steġçelow anhražeštowtʼyan: Baycʼ hencʼ ayn patč̣aṙov, or na hargowm ē ir araraçnerin, ovkʼer sirowm en iren ew oroncʼ inkʼë sirowm ē, na kazmakerpowm ē hamëndhanowr cʼowycʼ ays npatakov steġçvaç erkri vra:

Astvaç č̣šmartowtʼyan skzbownkʼë barjracʼnowm ē amen inčicʼ ver. Inčpes haytararvowm ē Saġmos 51.6-owm, Hisowsë ir ëntryalnerin sahmanowm ē orpes « veraçnvaç », aysinkʼn, «č̣šmartowtʼyownicʼ çnvaç», orpeszi nrankʼ hamapatasxanen astvaçayin č̣šmartowtʼyan čapʼanišin. Hamajayn Hovhannes 18.37-i, na inkʼë ekav « č̣šmartowtʼyan masin vkayelow » ew Haytnowtʼyown 3.14-owm iren nerkayacʼnowm ē orpes « Č̣šmaritë ». Č̣šmartowtʼyan skzbownkʼi ays barjracʼowmn ow pʼaṙabanowtʼyownë bacʼarjakapes hakasowm ē sti skzbownkʼin, ew erkow skzbownkʼnern ēl ownen bazmatʼiv jewer. Sti skzbownkʼë mštapes gaytʼakġel ē erkri bnakičnerin nra oġǰ patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm. Žamanakakicʼ žamanaknerowm stë darjel ē goyowtʼyan norma. Drankʼ ëndownvowm en «blef» termini nerkʼo, aṙewtrayin ogov, baycʼ aynowamenayniv, drankʼ satanayi, « sti hor » ptowġn en, ëst Hovhannes 8.44-i. Kronakan makardakowm stë drseworvowm ē bazmatʼiv kronakan keġçikʼneri teskʼov, oronkʼ tarbervowm en, kaxvaç erkri vra gtnvoġ mardkancʼicʼ ew vayrericʼ. Ev kʼristoneakan havatkʼn inkʼnin darjel ē «xaṙnašpʼotʼi» (= Babeloni) kataryal patkerë, aynkʼan bazmatʼiv en dra mowtʼ keġçikʼnerë.

Sowtë sovorecʼvowm ē gitakan eġanakov. Kʼani or ir avtoritar motecʼmanë hakaṙak, gitakan mitkʼë ankaroġ ē irakan apacʼowycʼner nerkayacʼnel ir tesakneri ēvolyowcʼion tesowtʼyownneri ew ayn milionavor ow miliardavor tarineri hamar, oronkʼ ir gitnakannerë veragrowm en erkri goyowtʼyanë. Ays gitakan mtkʼi hakaṙak, Ararič Astço vkayowtʼyownë bazmatʼiv apacʼowycʼner ē aṙaǰarkowm nra irakanowtʼyan masin, kʼani or erkri patmowtʼyownë vkayowm ē nra gorçoġowtʼyownneri masin, oroncʼicʼ aṙaǰin òrinakë ǰrheġeġn ē, orë vkayowm en çovayin braçoneri aṙkayowtʼyownë hartʼavayrerowm ew nowynisk erkri amenabarjr leṙneri gagatʼnerin. Ays bnakan vkayowtʼyanë avelacʼvowm ē mardkayin patmowtʼyan, Noyi kyankʼi, Abrahami kyankʼi, ebrayecʼineri egiptakan strkowtʼyownicʼ azatagrman ew hrea žoġovrdi çnndi, nra patmowtʼyan kendani akanatesneri vkayowtʼyownnerë minčew ašxarhi verǰë. Ka naew Hisows Kʼristosi aṙakʼyalneri akanates vkayowtʼyownë, oronkʼ akanates en eġel nra hraškʼnerin, nra xačelowtʼyanë ew harowtʼyanë, minčew ayn astič̣an, or mahvan vaxë lkʼel ē nrancʼ, ew nrankʼ nahatakowtʼyan č̣anaparhov hetewel en irencʼ Owsowcʼčin ew irencʼ Nazaretʼcʼi Hisowsin.

«Nahatakowtʼyown» baṙë hišatakelov, es petkʼ ē aysteġ bacʼatrowtʼyown tam.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nšowm. mi՛ špʼotʼekʼ nahatakowtʼyownë patži het

 

Erkow banern ēl nowyn artakʼin teskʼn ownen ew, hetewabar, karoġ en heštowtʼyamb špʼotʼvel. Sakayn ays špʼotʼowtʼyownn owni lowrǰ hetewankʼner, kʼani or patžič gorçoġowtʼyownë karoġ ē veragrvel Astço iskakan ëntryalin, ew hakaṙakë, satanayi zavakin karoġ ē veragrvel Astço hamar šat molorecʼnoġ nahatakowtʼyown. Ayspisov, parz tesnelow hamar menkʼ petkʼ ē hašvi aṙnenkʼ hetewyal verlowçowtʼyownë, orë sksvowm ē ays skzbownkʼicʼ. nax, ekekʼ harcʼnenkʼ. i?nč ē nahatakowtʼyownë. Ays baṙë çagowm ē hownaren «martus» baṙicʼ, orë nšanakowm ē vka. I?nč ē vkan. Da na ē, ov havatarmoren haytnowm ē kam či haytnowm ayn, inč tesel, lsel kam haskacʼel ē orewē tʼemayi veraberyal. Aysteġ mez hetakʼrkʼroġ tʼeman kronakan ē, baycʼ Astço hamar vkayoġneri meǰ kan č̣šmarit ew keġç vkaner. Hastat ē, or Astvaç inkʼn ē tarberowtʼyown dnowm erkowsi miǰew. Č̣šmartowtʼyownë nran haytni ē, ew na òrhnowm ē ayn, kʼani or, ir hertʼin, ays č̣šmarit vkan jgtowm ē havatarim linel, « gorçerov » kiraṙelov ir oġǰ bacʼahaytvaç č̣šmartowtʼyownë, ew na ays kerp hamaṙowm ē minčew mahvan ëndownowmë. Ev ays mahë iskakan nahatakowtʼyown ē, kʼani or mahvanë matowcʼvaç kyankʼë hamapatasxanowm ēr Astço koġmicʼ ir žamanaki hamar pahanǰvoġ srbowtʼyan čapʼanišin. Etʼe matowcʼvaç kyankʼë ays hamapatasxanowtʼyan meǰ čē, apa da nahatakowtʼyown čē, ayl patiž, orë harvaçowm ē kendani ēakin, orë hanjnvowm ē satanayin, ir korçanman hamar, kʼani or na či ògtvowm Astço paštpanowtʼyownicʼ ew òrhnowtʼyownicʼ. Kaxvaç Astço koġmicʼ yowrakʼančyowr žamanaki hamar pahanǰvoġ č̣šmartowtʼyan čapʼanišin hamapatasxanowtʼyownicʼ, «nahatakowtʼyan» nowynakanacʼowmë khimnvi nra margareowtʼyownnerowm bacʼahaytvaç astvaçayin datastani mer gitelikʼneri vra, oronkʼ owġġvaç en verǰin žamanaknerin. sa ē ays ašxatankʼi npatakn ow tʼeman.

 

Karewor ē haskanal, or č̣šmartowtʼyownë zorowtʼyown čowni apstamb mitkʼë darji berelow. sa apacʼowcʼowm ē Astço koġmicʼ nšanakvaç aṙaǰin steġçvaç hreštaki, Satanayi pʼorjë ir apstambowtʼyownicʼ i ver. Č̣šmartowtʼyownë skzbownkʼ ē, ori nkatmamb ëntryalnerë, nrankʼ, ovkʼer sirowm en ayn ew patrast en paykʼarel Astço het Hisows Kʼristosowm, ayn vnasoġ sti dem, bnakanabar kgravven.

Ampʼopʼelov, Astvaçayin Haytnowtʼyownë kaṙowcʼvowm ē astič̣anabar, vecʼ hazar tarva pʼorjaṙowtʼyownneri ew vkayowtʼyownneri vra, oronkʼ aprel en lavagowyn ew vatagowyn paymannerowm: Vecʼ hazar tarva žamanakë karoġ ē karč̣ tʼval, baycʼ ayn mardow hamar, ov irakan hetakʼrkʼrowtʼyown ē cʼowcʼaberowm miayn ir sepʼakan kyankʼi tarineri nkatmamb, da irakanowm bavakanačapʼ erkar žamanak ē, orpeszi Astvaç tʼowyl ta dareri, ew aveli č̣šgrit, vecʼ hazar tarva ëntʼacʼkʼowm, taraçel ir hamašxarhayin naxagçi nvač̣owmneri tarber pʼowlerë: Bacʼaṙapes Hisows Kʼristosi miǰocʼov Astvaç verǰin žamanakneri ir ëntryalnerin, ir xorhowrdneri ew gorçeri veraberyal, talis ē ays verǰin žamanaki hamar naxatesvaç hstak haskacʼoġowtʼyown:

 

 

 

 

 

 

 

Çnndocʼ. Kensakan margareakan ampʼopʼagir

 

Ays ëmbṙnmamb, Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyownë tramadrowm ē Danieli ew Haytnowtʼyan astvaçašnčyan margareowtʼyownneri himnarar banalinerë, ew aṙancʼ ayd banalineri ays ëmbṙnowmë anhnar ē. Ays banerë khišecʼven anhražeštowtʼyan depkʼowm, margareakan owsowmnasirowtʼyan ëntʼacʼkʼowm, baycʼ aysowhet anhražešt ē imanal, or « andownd, çov, erkir, kin » baṙerë klinen astvaçayin mtkʼi orošaki gaġapʼari kroġnerë nra haytnowtʼyan, «Haytnowtʼyan» meǰ. Drankʼ kapvaç en erkrayin ararman erekʼ haǰordakan pʼowleri het. « Andowndë » nšanakowm ē Erkir molorakë, orn amboġǰowtʼyamb çaçkvaç ē ǰrov, aṙancʼ orewē kyankʼi. Aynowhetew, tarreri bažanman erkrord òrë, « çovë », orë mahvan homanišn ē ew xorhrdaniš, 5-rd òrë bnakecʼvaç klini miayn çovayin kendaninerov . dra miǰavayrë tʼšnamakan ē òd šnčelow hamar steġçvaç mardow hamar. « Erkirë » dowrs ē galis « çovicʼ » ew hingerord òrë bnakecʼvaç klini naew kendaninerov, ew verǰapes, vecʼerord òrë, « Astço patkerov steġçvaç mardov » ew « knoǰov », oronkʼ kjewavorven tġamardow koġoskrericʼ meki vra. Miasin tġamardn ow kinë khġianan erkow erexayov. Aṙaǰin « Abelë », hogewor ëntryali tesakë ( Abel = Hayrë Astvaç ē), kspanvi naxanjicʼ ir avag « Kayeni » koġmicʼ, marmnavor, nyowtʼapašt mardow tesakicʼ (= jeṙkʼberowm), aydpisov margareanalov ëntryali tesaki, Hisows Kʼristosi ew nra ëntryalneri č̣akatagirë, oronkʼ ktaṙapen ew kmahanan orpes nahatakner «Kayenneri», hreaneri, katʼolikneri ew boġokʼakanneri, bolor «tač̣ari vač̣aṙakanneri» patč̣aṙov, oroncʼ haǰordakan ew agresiv naxanjë drseworvowm ew irakanacʼvowm ē erkrayin patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm: Hetewabar, Astço Hogow tvaç dasë hetewyaln ē. « andowndicʼ » haǰordabar dowrs en galis « çovë ew erkirë» keġç kʼristoneakan kronneri xorhrdanišnerë, oronkʼ hangecʼnowm en hogineri korçanman: Ir ëntryal žoġovë nšanakelow hamar na dran talis ē « kin » baṙë, orë, etʼe na havatarim ē ir Astçown, « harsin », «gaṙi » patkeravor xorhrdanišn ē, orë margareacʼel ē inkʼë, « mard » ( Adam ) baṙov : Etʼe na anhavatarim ē, na mnowm ē « kin », baycʼ ëndownowm ē « poṙniki » kerparë : Ays amenë khastatvi ays ašxatankʼowm nerkayacʼvaç manramasn owsowmnasirowtʼyan meǰ, ew drancʼ kensakan kareworowtʼyownë kbacʼahaytvi. Dowkʼ karoġ ekʼ heštowtʼyamb haskanal, or 2020 tʼvakanin Danieli ew Haytnowtʼyan margareowtʼyownnerowm margareacʼvaç iradarjowtʼyownnerë, meç masamb, arden katarvel en patmowtʼyan meǰ, ew drankʼ haytni en mardkancʼ. Sakayn drankʼ čen nowynakanacʼvel Astço tvaç hogewor deri hamar. Patmabannerë grancʼowm en patmakan pʼasterë, baycʼ miayn Astço margarenerë karoġ en meknabanel drankʼ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Havatkʼ ew anhavatowtʼyown

 

Bnowtʼyamb mardik, irencʼ çagowmicʼ i ver, havatacʼyalner en. Baycʼ havatë havatkʼ čē. Mardë mišt havatacʼel ē Astço kam astvaçowtʼyownneri goyowtʼyanë, geragowyn hogineri, oroncʼ na petkʼ ē çaṙayi ew hač̣ecʼni, irencʼ zayrowytʼicʼ patč̣aṙvaç vnasë čkrelow hamar. Ays bnakan havatë šarownakvel ē daricʼ dar ew hazaramyaknericʼ hazaramyakner minčew mer žamanaknerë, erb gitakan haytnagorçowtʼyownnerë tiracʼel en arewmtyan mardow owġeġin, orë ayd žamanakvanicʼ darjel ē anhavat ew anhavatali. Nšenkʼ, or ays pʼopʼoxowtʼyownë himnakanowm bnowtʼagrowm ē kʼristoneakan çagowm ownecʼoġ žoġovowrdnerin. Kʼani or miewnowyn žamanak, Arewelkʼowm, Heṙavor Arewelkʼowm ew Afrikayowm antesaneli hogineri havatë mnacʼel ē. Sa kareli ē bacʼatrel gerbnakan drseworowmnerov, oroncʼ akanates en linowm ays kronakan çeserë kataroġ žoġovowrdnerë. Afrikayowm antesaneli hogineri goyowtʼyan hstak apacʼowycʼnerë argelowm en anhavatowtʼyownë. Baycʼ ays žoġovowrdnerë čgiten, or irencʼ meǰ hzororen drseworvoġ hoginerë irakanowm divayin hoginer en, oronkʼ meržvel en Astço koġmicʼ, orë steġçel ē amboġǰ kyankʼë, ew datapartvel en mahvan, hetajgmamb. Ays žoġovowrdnerë anhavatner čen, oč ēl anhavatner, inčpes arewmtyannerë, baycʼ ardyownkʼë nowynn ē, kʼani or nrankʼ çaṙayowm en dewerin, oronkʼ gaytʼakġowm en nrancʼ ew pahowm irencʼ bṙnakalakan tirapetowtʼyan tak: Nrancʼ kronakanowtʼyownë kṙapaštakan hetʼanosakan tesaki ē, orë bnoroš ē mardkowtʼyanë ir çagowmicʼ i ver. Evan eġel ē nra aṙaǰin zohë:

Arewmowtkʼowm anhavatowtʼyownë iskapes ëntrowtʼyan ptowġ ē, kʼani or kʼčern en anteġyak irencʼ kʼristoneakan çagowmicʼ, isk hanrapetakan azatowtʼyan paštpanneri meǰ kan mardik, ovkʼer meǰberowm en Sowrb Astvaçašnčicʼ xoskʼer, aydpisov vkayelov, or irenkʼ anteġyak čen dra goyowtʼyan masin: Nrankʼ anteġyak čen ayn pʼaṙaheġ pʼastericʼ, oroncʼ masin ayn vkayowm ē Astço masin, ew aynowamenayniv, nrankʼ ëntrowm en drankʼ hašvi čaṙnel: Hencʼ ays tesaki anhavatowtʼyownn ē, or Hogin anvanowm ē anhavatowtʼyown, ew orë č̣šmarit havatkʼi bacʼarjak apstamb hakadrowtʼyown ē: Kʼani or etʼe na hašvi aṙni ayn apacʼowycʼnerë, oronkʼ kyankʼë talis ē iren amboġǰ erkragndi vra ew masnavorapes afrikyan žoġovowrdneri gerbnakan drseworowmnerowm, mardë hnaravorowtʼyown čowni ardaracʼnelow ir anhavatowtʼyownë: Hetewabar, deweri koġmicʼ katarvaç gerbnakan gorçoġowtʼyownnerë datapartowm en arewmtyan anhavatowtʼyownë: Ararič Astvaç nowynpes apacʼowycʼner ē talis ir goyowtʼyan masin, gorçelov zorowtʼyamb bnowtʼyan koġmicʼ steġçvaç erewowytʼneri miǰocʼov, oronkʼ entʼaka en iren. erkrašaržer, hrabxayin žaytʼkʼowmner, averič makëntʼacʼayin alikʼner, mahacʼow hamač̣arakner, baycʼ ays bolor banerë ayžm stanowm en gitakan bacʼatrowtʼyownner, oronkʼ kʼoġarkowm ew očnčacʼnowm en astvaçayin çagowmë: Ačkʼin, havatkʼi ays meç tʼšnamown, avelacʼvowm ē gitakan bacʼatrowtʼyown, orë hamozowm ē mardkayin owġeġë ew miažamanak xraxowsowm ayn ir korçanman tanoġ ëntrowtʼyownnerowm.

I?nč ē Astvaç aknkalowm ir araraçnericʼ. Na nrancʼ miǰicʼ këntri nrancʼ, ovkʼer khastaten ir kyankʼi masin patkeracʼowmnerë, aysinkʼn, nrancʼ, ovkʼer khamajaynven ir mtkʼi het. Havatkʼë klini miǰocʼ, baycʼ oč tʼe npatak. Aha tʼe inčow « havatkʼë aṙancʼ gorçeri », orë ayn petkʼ ē kri, Hakobos 2.17-owm asvowm ē, or « meṙaç » ē. Etʼe goyowtʼyown owni č̣šmarit havatkʼ, apa goyowtʼyown owni naew keġç havatkʼ. Č̣šmaritn ow keġçë meç tarberowtʼyown en steġçowm, ew Astvaç džvarowtʼyown čowni hnazandowtʼyownë tarberakelow anhnazandowtʼyownicʼ. Amen depkʼowm, na mnowm ē miak datavorë, ori karçikʼë koroši ir yowrakʼančyowr araraçi haveržakan apagan , kʼani or nra ëntrowtʼyan npatakë ezaki ē, ew nra haveržakan kyankʼi aṙaǰarkë jeṙkʼ ē bervowm bacʼaṙapes Hisows Kʼristosi miǰocʼov. Erkri vra ancʼowmë ardaracʼvaç ē miayn haveržakan ëntryalneri ays ëntrowtʼyan hnaravorowtʼyownë aṙaǰarkelow hamar. Havatkʼë hskayakan ǰankʼeri ew zohaberowtʼyownneri ptowġ čē, ayl bnakan vič̣aki, orë araraçë jeṙkʼ ē berel kam či stacʼel çnndyan pahicʼ. Baycʼ erb ayn goyowtʼyown owni, ayn petkʼ ē snvi Astço koġmicʼ, hakaṙak depkʼowm ayn mahanowm ew anhetanowm ē.

Iskakan havatkʼë hazvagyowt ban ē. Kʼanzi paštonakan kʼristoneakan kroni xabowsik koġmin hakaṙak, bavarar čē xač dnel orewē araraçi gerezmani vra, orpeszi erknkʼi darpasnerë bacʼven nra aṙǰew. Ev es sa nšowm em, kʼani or, karçes, ays banë antesvowm ē, Hisowsë haytararel ē Mattʼeos 7.13-14-owm. « Mtekʼ neġ dṙnov. Orovhetew layn ē dowṙë ew ëndarjak, č̣anaparhë, orë tanowm ē depi korçanowm , ew šatern en mtnowm dranov ». Baycʼ neġ ē dowṙë ew neġvaç, č̣anaparhë, or tanowm ē depi kyankʼ , ew kʼčern en, or gtnowm en ayn. » Ays owsmownkʼë Astvaçašnčowm aveli ē hastatvowm hreaneri Babelon artakʼsman òrinakov, kʼani or Astvaç ir ëntrowtʼyanë aržani ē hamarowm miayn Danielin, nra erekʼ ënkernerin ew hing hzor tʼagavornerin, inčpes naew Ezekielin, orë aprowm ē ayd žamanaknerowm. Aynowhetew kardowm enkʼ Ezek. 14.13-20. « Mardow ordi, etʼe mi erkir meġanči inj dem, anhavatarmowtʼyown gorçelov, ew es jeṙkʼs meknem nra dem, kotrem nra hamar hacʼi cʼowpë, sov owġarkem nra vra, očnčacʼnem nranicʼ mard ow anasown, ew ays erekʼ mardik, Noyë, Danielë ew Hobë , linen nra meǰ , nrankʼ kpʼrken irencʼ hoginerë irencʼ ardarowtʼyamb, asowm ē Ter Astvaçë. Etʼe es vayri gazanner owġarkem erkri vrayov ew ayn averem, ew ayn anapat daṙna, ew oč okʼ čkaroġana ancʼnel dra miǰov nrancʼ patč̣aṙov, ew ays erekʼ mardik linen aynteġ, kendani em es, asowm ē Ter Astvaçë, nrankʼ o՛č ordiner kpʼrken, o՛č dowstrer, ayl miayn irenkʼ kpʼrkven , ew erkirë kdaṙna anapat. Kam etʼe es sowr berem ayd erkri vra ew asem, «Sowr ancʼni erkri miǰov», ew očnčacʼnem nranicʼ mard ow anasown, ew ays erekʼ mardik linen aynteġ, kendani em es, asowm ē Ter Astvaçë, nrankʼ o՛č ordiner kpʼrken, o՛č dowstrer, ayl miayn nrankʼ». kpʼrkvein . Kam etʼe es hamač̣arak owġarkei ayd erkri vra ew hamač̣arakov tʼapʼei im zayrowytʼë nra vra, očnčacʼnelow nranicʼ tʼe՛ mard, tʼe՛ anasown, ew Noyë, Danielë ew Hobë aynteġ linein, kendani em es, asowm ē Ter Astvaçë, nrankʼ o՛č ordiner kpʼrkein, o՛č dowstrer, ayl miayn irenkʼ kpʼrkvein. asowm ē Ter Astvaçë, nrankʼ o՛č ordiner kpʼrkein, o՛č dowstrer, ayl irencʼ ardarowtʼyamb kpʼrkein irencʼ hoginerë. «Ayspisov menkʼ imanowm enkʼ, or ǰrheġeġi žamanak tapani koġmicʼ paštpanvaç owtʼ mardkancʼicʼ miayn Noyn ēr aržani pʼrkowtʼyan.

Hisowsë naew Mattʼeos 22.14-owm asel ē. « Šatern en kančvaç, baycʼ kʼčern en ëntryal ». Patč̣aṙë parzapes bacʼatrvowm ē srbowtʼyan barjr čapʼanišov, orë pahanǰowm ē Astvaç, ov kam cʼankanowm ē zbaġecʼnel aṙaǰin teġë mer srterowm, kam očinč. Ays pahanǰi hetewankʼë hakasowm ē ašxarhi mardasirakan mtaçoġowtʼyanë, orë mardown dasowm ē amen inčicʼ ver. Hakobos aṙakʼyalë zgowšacʼrel ē mez ays ënddimowtʼyan dem, aselov. « Šnacʼoġne՛r, čgite?kʼ, or ašxarhi het barekamowtʼyownë tʼšnamowtʼyown ē Astço dem . Owsti ov owzowm ē ašxarhi barekam linel, iren Astço tʼšnami ē darjnowm» . Hisowsë naew mez asowm ē Mattʼeos 10.37-owm. « Ov sirowm ē... nra hayrë kam mayrë injanicʼ aveli aržani čē inj , ew na, ov sirowm ē nra ordin kam dowstrë injanicʼ aveli « inj aržani čē ». Ayspisov, etʼe inj nman dowkʼ ēl jer ënkeroǰë hravirekʼ hamapatasxanelow Hisows Kʼristosi koġmicʼ pahanǰvoġ ays kronakan čapʼanišin, mi zarmacʼekʼ, etʼe na jez moleṙand anvani. sa ē patahel inj het, ew ayd žamanak es haskacʼa, or miayn Hisowsin em hamarowm iskakan ënker . na, « Č̣šmaritë » Haytnowtʼyown 3.7-i. Jez naew kkočen fowndamentalist, orovhetew dowkʼ cʼowycʼ ekʼ talis, or owġiġ ekʼ Astço handep, òrinapašt, orovhetew sirowm ew patvowm ekʼ nra amenasowrb òrenkʼin jer hnazandowtʼyamb. Sa, masamb, mardkayin ginn ē, orë petkʼ ē vč̣arel Ter Hisowsin hač̣ecʼnelow hamar, orn aynkʼan aržani ē mer inkʼnowracʼmanë ew mer liakatar nvirvaçowtʼyanë, orë na pahanǰowm ē.

Havatkʼë tʼowyl ē talis Astçowcʼ stanal nra gaġtni mtkʼerë, minčew or bacʼahayti nra hskayakan çragri çavalë. Ev nra ëndhanowr çragirë haskanalow hamar ëntryalë petkʼ ē hašvi aṙni hreštakneri erknayin kyankʼë, orë naxordel ē erkrayin pʼorjaṙowtʼyanë. Kʼanzi ays erknayin hasarakowtʼyownowm araraçneri bažanowmë ew Astçown havatarim bari hreštakneri ëntrowtʼyownë či irakanacʼvel xačvaç Kʼristosi handep havatkʼi kam nra meržman vra, inčpes klini erkri vra. Sa hastatowm ē, or hamëndhanowr makardakowm meġkʼicʼ zerç mnacʼaç Kʼristosi xačelowtʼyownë Astço hamar satanayin ew nra hetewordnerin datapartelow miǰocʼ ē, ew or erkri vra Hisows Kʼristosi handep havatkʼë nerkayacʼnowm ē Astço koġmicʼ ëntrvaç miǰocʼë , haytni darjnelow ayn serë, orë na zgowm ē ir ëntryalneri nkatmamb, ovkʼer sirowm ew gnahatowm en iren. Nra liakatar inkʼnowracʼman ays cʼowcʼadrman npatakn ēr òrinakanoren mahvan datapartel ayn apstamb erknayin ew erkrayin araraçnerin, oronkʼ čen kisowm ir goyowtʼyan zgacʼowmë. Ev ir erkrayin araraçneri meǰ na ëntrowm ē nrancʼ, ovkʼer ëndownowm en ir mtkʼerë, havanowtʼyown en talis ir gorçoġowtʼyownnerin ew datoġowtʼyownnerin, kʼani or nrankʼ aržani en kiselow ir haveržowtʼyownë. I verǰo, na klowçi ir bolor erknayin ew erkrayin araraçnerin trvaç azatowtʼyan patč̣aṙov steġçvaç xndirë, kʼani or aṙancʼ ays azatowtʼyan ir ëntryal araraçneri serë kliner anaržekʼ ew nowynisk anhnar. Irokʼ, aṙancʼ azatowtʼyan araraçë oč ayl inč ē, kʼan ṙobot, avtomatacʼvaç varkʼagçov. Sakayn azatowtʼyan ginë, i verǰo, klini apstamb erknayin ew erkrayin araraçneri očnčacʼowmë.

 

Sa apacʼowcʼowm ē, or havatkʼë himnvaç čē parz bani vra. « Havata՛ Ter Hisowsin, ew dow kpʼrkves ». Ays astvaçašnčyan xoskʼerë himnvaç en «havatal» bayi entʼadryal imasti vra, hnazandowtʼyown astvaçayin òrenkʼnerin, orë bnowtʼagrowm ē č̣šmarit havatkʼë. Astço hamar npatakn ē gtnel araraçner, oronkʼ hnazandvowm en iren sirowcʼ drdvaç. Na nrancʼ gtel ē erknayin hreštakneri ew ir erkrayin mardkayin araraçneri meǰ. na ëntrel ē nrancʼ ew kšarownaki ëntrel minčew šnorhi žamanaki avartë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Snownd č̣išt žamanaki hamar

 

Inčpes mardkayin marminë karikʼ owni snowcʼman, ir kyankʼë erkaracʼnelow hamar, aynpes ēl nra hogowm çnvaç havatkʼë karikʼ owni hogewor snndi. Yowrakʼančyowr mard, zgayown Hisows Kʼristosi meǰ Astço tvaç siro drseworman nkatmamb, cʼankowtʼyown ē zgowm ir hertʼin inč-or ban anel ir hamar. Baycʼ inčpe?s karoġ enkʼ anel nran hač̣eli mi ban, etʼe čgitenkʼ, tʼe na inč ē aknkalowm mezanicʼ. Hencʼ ays harcʼi patasxann ē, orë kkazmi mer havatkʼi snowndë. Kʼanzi « aṙancʼ havatkʼi anhnar ē hač̣ecʼnel Astçown », ëst Ebr. 11.6-i. Baycʼ ays havatkʼë deṙ petkʼ ē kendanana ew hač̣eli lini nran, hamapatasxanelov nra spasowmnerin. Kʼanzi Ter Astvaç Amenakaroġn ē dra avartoġë ew Datavorë. Kʼristonya havatacʼyalneri bazmowtʼyownë jgtowm ē pahpanel lav haraberowtʼyownner erknkʼi Astço het, baycʼ ays haraberowtʼyownnerë mnowm en anhnar, kʼani or nrancʼ havatkʼë patšač̣ kerpov či snvel. Xndri patasxanë mez trvowm ē Mattʼeos 24 ew 25 glowxnerowm. Hisowsë kentronacʼnowm ē ir owsmownkʼë mer verǰin òreri vra, oronkʼ karč̣ žamanakov naxordowm en ir erkrord haytnvelown, ays angam ir astvaçayin pʼaṙkʼi meǰ. Na nkaragrowm ē ayn, bazmapatkelov aṙaknerowm patkernerë. tʼzenow aṙakë, Mattʼeos 24.32-34; gišerayin goġi aṙakë, Mattʼeos 24.43-51; tasë kowyseri aṙakë, Mattʼeos 25.1-12; taġandneri aṙakë, Mattʼeos 25.13-30; očxarneri ew ayçeri aṙaknerë, Mattʼeos 25.31-46: Ays aṙakneri meǰ « kerakowri » masin hišatakowmë handipowm ē erkow angam. gišerayin goġi ew očxarneri ow ayçeri aṙakowm, kʼani or, čnayaç artakʼin teskʼin, erb Hisowsn asowm ē. « Es kʼaġcʼaç ēi, ew dowkʼ inj owtelikʼ tvecʼikʼ », na mez het xosowm ē hogewor snndi masin, aṙancʼ ori mardow havatkʼë meṙnowm ē: « Orovhetew mardë miayn hacʼov či apri, ayl Astço beranicʼ dowrs ekoġ amen xoskʼov » (Mattʼeos 4.4): Havatkʼi snowndë naxatesvaç ē nran paštpanelow Haytnowtʼyown 20-i « erkrord mahicʼ », orë hangecʼnowm ē haverž aprelow iravownkʼi korsti:

Orpes ays xorhrdaçowtʼyan mas, owġġekʼ jer hayacʼkʼn ow owšadrowtʼyownë gišerayin goġi ays aṙaki vra.

H.42: « Owremn artʼown mnacʼekʼ, orovhetew čgitekʼ, tʼe jer Terë or òrn ē galow ».

Hisows Kʼristosi veradarji tʼeman sahmanvaç ē, ew nra «spasowmë» hogewor zartʼonkʼ kaṙaǰacʼni Hyowsisayin Amerikayi Miacʼyal Nahangnerowm 1831-1844 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm: Ayn kočvowm ē «adventizm», ays šaržman andamnerë irencʼ žamanakakicʼneri koġmicʼ anvanvowm en «adventistner» terminov. baṙ, orë vercʼvaç ē latineren «adventus» baṙicʼ, orë nšanakowm ē advent:

H.43. « Baycʼ sa՛ imacʼekʼ, or etʼe tanterë gitenar, tʼe gišerva or pahowm ē goġë galow, artʼown kmnar ew tʼowyl čēr ta, or ir townë tʼalanen ».

Ays hamarowm « tanterë » Hisowsi veradarjin spasoġ ašakertn ē, isk « goġë », Hisowsin. Ays hamematowtʼyamb Hisowsë mez cʼowycʼ ē talis ir veradarji amsatʼivë imanalow aṙavelowtʼyownë. Hetewabar, na mez xraxowsowm ē parzel, ew nra xorhrdin lselë kpaymanavori mer haraberowtʼyownnerë nra het.

H.44. « Dow ēl patrast eġir, orovhetew mardow Ordin kga ayn žamin, erb dow čes spasowm ».

Es owġġel em ays hamari bayeri apaga žamanakë, kʼani or bnòrinak hownarenowm ays bayerë nerka žamanakov en. Irokʼ, ays xoskʼerë Hisowsn asel ē ir žamanakakicʼ ašakertnerin, ovkʼer harcʼer en talis nran ays tʼemayi veraberyal. Terë, verǰin žamanaknerowm, kògtagorçi ays «adventistakan» tʼeman, kʼristonyanerin ztelow hamar, nrancʼ margareakan havatkʼi pʼorjowtʼyan entʼarkelov. Ayd npatakov na haǰordabar žamanaki ëntʼacʼkʼowm kkazmakerpi čors «adventistakan» spasowmner, oroncʼicʼ yowrakʼančyowrë kardaracʼvi Hogow koġmicʼ trvaç nor lowysov, oroncʼicʼ aṙaǰin erekʼë veraberowm en Danieli ew Haytnowtʼyan margareakan tekʼsterin.

H.45. « O?v ē ayn havatarim ew imastown çaṙan, orin ir terë kargel ē ir tan vra, nrancʼ žamanakin kerakowr talow hamar ».

Zgowyš eġekʼ, or čsxalvekʼ jer datoġowtʼyan meǰ, kʼani or ays hamarowm nšvaç « snowndë » ayžm jer ačkʼeri aṙaǰ ē. Ayo՛, hencʼ ays pʼastatʼowġtʼn ē, orin es tvel em «Patmir inj Danieli ew Haytnowtʼyan masin» anownë, orë kazmowm ē ays hogewor « snowndë », orn anhražešt ē jer havatkʼë snowcʼelow hamar, kʼani or ayn Hisows Kʼristosicʼ ē berowm bolor ayn harcʼeri patasxannerë, oronkʼ dowkʼ karoġ ekʼ òrinakanoren tal, ew ayd patasxannericʼ ayn koġm, anspaseli bacʼahaytowmner, inčpisin ē Hisows Kʼristosi veradarji irakan amsatʼivë, orë mez partavorecʼnowm ē minčew 2030 tʼvakani garownë, čorrord ew verǰin «adventistakan» «spasman» žamanak.

Anjamb mtahogvaç linelov ays hamarov, es ays pʼastatʼowġtʼë nerkayacʼnowm em orpes č̣šmartowtʼyan Astçown im havatarmowtʼyan ew im xohemowtʼyan ptowġ, kʼani or čem owzowm zarmanal Hisows Kʼristosi veradarjov. Hisowsn aysteġ bacʼahaytowm ē ir çragirë verǰin žamanakneri veraberyal. Na ays žamanaki hamar naxatesel ē mi « ker », orë harmar ē snowcʼelow ir ëntryalneri havatë, ovkʼer havatarmowtʼyamb spasowm en nra pʼaṙaheġ veradarjin. Ev ays « kerë » margareakan ē.

H.46. « Erǰanik ē ayn çaṙan, orin ir terë, erb ga , aydpes anelis kgtni ».

Nra pʼaṙaheġ veradarji hamatekʼstë aysteġ hastatvowm ē, da čorrord «adventistakan» spasman hamatekʼstn ē. Hamapatasxan çaṙan iskapes arden šat owrax ē imanal Astço haytnvaç mitkʼë, aysinkʼn, nra datastanë mardkancʼ havatkʼi veraberyal. Sakayn ays eranowtʼyownë ktaraçvi ew kveraberi bolor nrancʼ, ovkʼer, stanalov ays verǰin astvaçayin lowysë, irencʼ hertʼin ktaraçen ayn ew kkisven erkrov mek cʼrvaç ëntryalneri het, minčew Hisows Kʼristosi irakan veradarjë.

H.47. « Č̣šmarit em asowm jez, or nran ir oġǰ ownecʼvaçkʼi vra tirakal kdni » .

Tiroǰ ownecʼvaçkʼë, minčew nra veradarjë, kveraberi hogewor aržekʼnerin. Ev çaṙan Hisowsi hamar daṙnowm ē nra hogewor ganji pahapanë, nra patgamneri ew nra haytnvaç lowysi bacʼaṙik pahapanë. Ays amboġǰ pʼastatʼowġtʼë kardalowcʼ heto dowkʼ kkaroġanakʼ tesnel, or es čem čapʼazancʼnowm nra astvaçašnčyan margareakan haytnowtʼyownë «ganj» anvanelov. I?nč ayl anown karoġ ēi tal ayn haytnowtʼyanë, orë paštpanowm ē « erkrord mahicʼ » ew bacʼowm ē depi haveržakan kyankʼ tanoġ č̣anaparhë. Kʼanzi ayn cʼrowm ew veracʼnowm ē kaskaçi hnaravorowtʼyownë, orë korçanarar ē havatkʼi ew pʼrkowtʼyan hamar.

H.48. « Baycʼ etʼe ayd čar çaṙan ir mtkʼowm asi, «Im terë owšanowm ē ir galë »,

Astço koġmicʼ steġçvaç kyankʼë erkowakan tesaki ē. Amen inč owni ir bacʼarjak hakaṙakë. Ev Astvaç mardkancʼ tvecʼ erkow č̣anaparh, erkow eġanak, irencʼ ëntrowtʼyownnerë katarelow hamar, kyankʼ ew barin, mah ew čar, bari cʼoren ew orom, očxar ew ayç , lowys ew xavar . Ays hamarowm Hogin tʼiraxavorowm ē čar çaṙayin, baycʼ miewnowyn ē çaṙayin, inčë nšanakowm ē Astço koġmicʼ čsnvoġ keġç havatkʼë ew, amenicʼ aṙaǰ, keġç kʼristoneakan havatkʼë, orë verǰiverǰo hasnowm ew veraberowm ē hencʼ Adventistakan havatkʼin mer verǰin žamanaknerowm. Aylews čstanalov lowys Hisows Kʼristosicʼ, kʼani or na meržecʼ ayn, inčë nran nerkayacʼvel ēr 1982-1991 tʼvakanneri miǰew ew orë haytararecʼ nra galowstë 1994 tʼvakani hamar, ays Adventizmë aynteġ aṙaǰacʼnowm ē čarowtʼyan ptowġ, orë hangecʼrecʼ Astço patgamaberi č̣aṙagaytʼmanë 1991 tʼvakani noyemberin. Nkati ownecʼekʼ, or Hisowsë bacʼahaytowm ē srti tʼakʼnvaç mtkʼerë. « ov ir meǰ asowm ē ». Kʼanzi kronakan varkʼi artakʼin teskʼë čapʼazancʼ xabowsik ē. kronakan formalizmë pʼoxarinowm ē č̣šmartowtʼyan handep eṙandov li č̣šmarit kendani havatkʼin.

V.49: «... etʼe na sksi çeçel ir ënkernerin, etʼe na owti ow xmi harbaçneri het » ,

Ays pahin patkerë mi pʼokʼr spaseli ē, baycʼ č̣aṙagaytʼowmë xaġaġowtʼyan žamanaknerowm hstak artahaytowm ē ayn dimadrowtʼyownn ow paykʼarë, orë artahaytowm ew naxordowm ē galikʼ irakan halaçankʼnerin. da miayn žamanaki harcʼ ē. 1995 tʼvakanicʼ i ver institowcʼional adventizmë « owtowm ew xmowm ē harbecʼoġneri het » aynkʼanov, or dašinkʼ ē knkʼel boġokʼakanneri ew katʼolikneri het, mtnelov ēkowmenik dašinkʼi meǰ. Kʼanzi Haytnowtʼyown 17.2-owm, tʼiraxavorelov « Meç Babelon » kočvoġ katʼolik havatkʼë ew « erkir » kočvoġ boġokʼakan havatkʼë , Hogin asowm ē. « Nra het erkri tʼagavornerë poṙnkowtʼyown gorçecʼin, ew erkri bnakičnerë xmecʼin nra poṙnkowtʼyan ginowcʼ ». harbecʼ .

H.50. « ...ayd çaṙayi terë kga ayn òrë, erb na či spasowm nran, ew ayn žamin, erb na čgiti ».

Errord adventistakan spasowmi ew 1994 tʼvakani veraberyal lowysë merželow hetewankʼë verǰapes drseworvowm ē Hisows Kʼristosi irakan veradarji žamanaki kam čorrord adventistakan spasowmi astvaçayin çragri veraberyal anteġyakowtʼyan teskʼov. Ays anteġyakowtʼyownë Hisows Kʼristosi het haraberowtʼyownneri xzman hetewankʼ ē, owsti karoġ enkʼ ezrakacʼnel hetewyalë. ays oġbergakan iravič̣akowm haytnvaç adventistnerë aylews Astço ačkʼowm kam, nra datoġowtʼyamb, «adventistner» čen.

H.51. « ...na nran ktor-ktor kani ew nran bažin kdni keġçavorneri het . aynteġ klini lacʼ ew atamneri krč̣tocʼ » .

Patkerë artahaytowm ē ayn zayrowytʼë, orë Astvaç kberi iren davač̣anaç keġç çaṙaneri vra. Ays hamarowm es nkatowm em « keġçavorner » terminë, orov Hogin Daniel 11.34-owm anvanowm ē keġç kʼristonyanerin, sakayn aveli layn ëntʼercʼowm ē anhražešt, haskanalow hamar margareowtʼyan tʼiraxayin žamanaki hamatekʼstë, orë neraṙowm ē 33 ew 35 hamarnerë. « Ev nrancʼ meǰ imastownnerë šaterin kxraten. Omankʼ oroš žamanak kënknen srov ow bocʼov, gerowtʼyamb ow avarov. Erb nrankʼ ënknen, nrancʼ mi pʼokʼr ògnowtʼyown kcʼowcʼabervi, ew šaterë… » kmianan nrancʼ keġçavorowtʼyan meǰ . Imastownnericʼ omankʼ kënknen, orpeszi ztven, makʼrven ew spitaken minčew verǰi žamanakë , kʼani or ayn či ga minčew nšanakvaç žamanakë. Hetewabar , « čar çaṙan » na ē, ov davač̣anowm ē Astço, ir Tiroǰ spasowmnerin ew mianowm ē « minčew verǰi žamanakë » « keġçavorneri » č̣ambarin . Ayd pahicʼ sksaç, na nrancʼ het kisowm ē Astço zayrowytʼë, orë harvaçowm ē nrancʼ minčew verǰin datastanë, orteġ nrankʼ očnčacʼvowm en, ayrvowm « kraki lč̣owm », orë , ëst Apoġos 20.15-i, talis ē « erkrord mahë » verǰnakan, « Ev ov or čgtnvecʼ kyankʼi grkʼowm grvaç, netvecʼ kraki lč̣i meǰ ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Č̣šmarit havatkʼi bacʼahaytvaç patmowtʼyownë

 

Č̣šmarit havatkʼ

Č̣šmarit havatkʼi tʼemayov šat ban ka aselow, baycʼ es arden kaṙaǰarkem ays aspektë, orn inj tʼvowm ē aṙaǰnahertʼ. Amen okʼ, ov cʼankanowm ē haraberowtʼyownner hastatel Astço het, petkʼ ē imana, or nra patkeracʼowmnerë erkrayin ew erknayin kyankʼi masin, çayraheġ hakaṙakn en mer erkri vra hastatvaç hamakargin, orë kaṙowcʼvaç ē nra tʼšnamow, nra ew nra iskakan ëntryalneri koġmicʼ ogešnčvaç hpart ew čar mtkʼeri vra. Hisowsë mez tvecʼ č̣šmarit havatkʼë č̣anačelow miǰocʼnerë. « Dowkʼ nrancʼ kč̣anačekʼ irencʼ ptowġnericʼ . Mi?tʼe mardik xaġoġ en kʼaġowm pʼšericʼ, kam tʼowz, tataskicʼ (Mattʼ. 7.16)». Ays haytararowtʼyan himan vra vstah eġekʼ, or bolor nrankʼ, ovkʼer pndowm en nra anownë ew čen cʼowcʼaberowm nra hezowtʼyownë, nra ògtakarowtʼyownë, nra inkʼnowracʼowmë, nra zohaberowtʼyan ogin, nra serë č̣šmartowtʼyan handep ew nra eṙandë Astço patvirannerin hnazandvelow hamar, erbekʼ čen eġel ew erbekʼ čen lini nra çaṙanerë. Sa ē, inč mez sovorecʼnowm ē A Korntʼ. 13-ë, sahmanelov č̣šmarit srbowtʼyan xarizman. inčë pahanǰvowm ē Astço ardar datastanov. 6-rd hamarowm asvowm ē. « na či owraxanowm anardarowtʼyan vra, ayl owraxanowm ē č̣šmartowtʼyan vra». «

Inčpe?s karoġ ē orewē mekë havatal, or halaçvoġn ow halaçoġë Astço koġmicʼ nowyn kerp en datvowm. I?nč nmanowtʼyown ka kamavor xačvaç Hisows Kʼristosi ew Hṙomi papakan inkvizicʼiayi kam Hovhannes Kalvini miǰew, oronkʼ tġamardkancʼ ew kanancʼ minčew mah entʼarkowm ēin tanǰankʼneri. Tarberowtʼyownë anteselow hamar petkʼ ē antesel Astvaçašnčyan grvaçkʼneri ogešnčvaç xoskʼerë. Aydpes ēr minčew Astvaçašnči taraçowmë amboġǰ ašxarhowm, baycʼ kʼani or ayn hasaneli ē eġel erkri vra amenowr, i?nč ardaracʼowmner karoġ en ardaracʼnel mardkayin datoġowtʼyan sxalnerë. Čkan. Hetewabar, galikʼ astvaçayin zayrowytʼë šat meç ew anverahskeli klini.

Erekʼowkes tarinerë, oroncʼ ëntʼacʼkʼowm Hisowsn ašxatecʼ ir erkrayin çaṙayowtʼyan meǰ, mez hamar bacʼahaytvowm en Avetarannerowm, orpeszi menkʼ imanankʼ Astço karçikʼov č̣šmarit havatkʼi čapʼanišë. miakë, orë karewor ē: Nra kyankʼë mez aṙaǰarkvowm ē orpes òrinak. mi òrinak, orë menkʼ petkʼ ē ëndòrinakenkʼ, orpeszi na mez č̣anači orpes ir ašakertner: Ays ordegrowmë entʼadrowm ē, or menkʼ kisowm enkʼ nra aṙaǰarkaç haveržakan kyankʼi masin nra patkeracʼowmë: Esasirowtʼyownë vtarvaç ē, inčpes naew korçanarar ew korçanarar hpartowtʼyownë: Hisows Kʼristosi koġmicʼ č̣anačvaç miayn ëntryalnerin aṙaǰarkvoġ haveržakan kyankʼowm teġ čka dažanowtʼyan ew čarowtʼyan hamar: Nra varkʼagiçë xaġaġ heġapʼoxakan ēr, kʼani or na, Terë ew Terë, iren darjrecʼ bolori çaṙan, iǰnelov minčew ir ašakertneri otkʼerë lvanalow astič̣ani, orpeszi konkret imast ta ir žamanaki hrea kronakan aṙaǰnordneri koġmicʼ drseworvaç hpart aržekʼneri datapartmanë. baner, oronkʼ minč òrs bnowtʼagrowm en hrea ew kʼristonya kronakan aṙaǰnordnerin: Bacʼarjak hakadrowtʼyan meǰ Hisows Kʼristosi meǰ bacʼahaytvaç čapʼanišë haveržakan kyankʼi čapʼanišn ē:

Ir çaṙanerin cʼowycʼ talov, tʼe inčpes č̣anačel irencʼ tʼšnaminerin, Astço keġç çaṙanerin, Hisows Kʼristosë gorçecʼ nrancʼ hoginerë pʼrkelow hamar. Ev nra xostowmë, minčew ašxarhi verǰë linel ir ëntryalneri « meǰ », pahvowm ē ew kayanowm ē nrancʼ erkrayin kyankʼi ëntʼacʼkʼowm lowsavorelow ew paštpanelow meǰ. Iskakan havatkʼi bacʼarjak čapʼanišn ayn ē, or Astvaç mnowm ē ir ëntryalneri het. Nrankʼ erbekʼ čen zrkvowm nra lowysicʼ ew ir Sowrb Hogowcʼ. Ev etʼe Astvaç heṙanowm ē, da ayn patč̣aṙov ē, or ëntryalnerë aylews mek čen. nrancʼ hogewor vič̣akë pʼoxvel ē Astço ardar datastani meǰ. Kʼanzi nra datastanë harmarvowm ē mardkayin varkʼagçin. Anhatakan makardakowm pʼopʼoxowtʼyownnerë hnaravor en mnowm erkow owġġowtʼyownnerov, barowcʼ depi čar kam čaricʼ depi bari. Sakayn da aydpes čē kronakan xmberi ew hastatowtʼyownneri kolektiv makardakowm, oronkʼ pʼoxvowm en miayn barowcʼ depi čar, erb čen harmarvowm Astço koġmicʼ hastatvaç pʼopʼoxowtʼyownnerin. Ir owsmownkʼowm Hisowsë mez asowm ē . « Lav çaṙë či karoġ vat ptowġ tal, inčpes or vat çaṙë či karoġ lav ptowġ tal (Mattʼ. 7.18)». Ayspisov, na mez haskacʼrecʼ, or ir noġkali ptġi patč̣aṙov katʼolik kronë « vat çaṙ » ē ew or ayn ir keġç owsmownkʼi miǰocʼov kmna aydpisin, nowynisk ayn depkʼowm, erb zrkvaç linelov miapetakan aǰakcʼowtʼyownicʼ, kdadari halaçel mardkancʼ. Ev nowynn ē naew Henri VIII-i koġmicʼ steġçvaç anglikan kroni het, ir šnowtʼyownnern ow hancʼagorçowtʼyownnerë ardaracʼnelow hamar. i?nč aržekʼ karoġ ē Astvaç tal nra serowndnerin, haǰord miapetnerin. Nowynn ē naew kalvinakan boġokʼakan kroni het, kʼani or ays himnadir Žan Kalvinë vaxecʼaç ēr ir bnavorowtʼyan karçrowtʼyan ew bazmatʼiv mahapatižneri patč̣aṙov, oronkʼ na òrinakanacʼrecʼ ir Žnew kʼaġakʼowm, ir žamanaki katʼolik sovorowytʼnerin šat nman jewov, nowynisk gerazancʼelov drankʼ. Ays boġokʼakanowtʼyownë, havanabar, čēr hač̣ecʼni baresirt Ter Hisows Kʼristosin, ew ayn oč mi kerp či karoġ ëndownvel orpes č̣šmarit havatkʼi model. Sa aynkʼan č̣šmarit ē, or Danielin trvaç ir haytnowtʼyan meǰ Astvaç antesowm ē boġokʼakan barepʼoxowmë, tʼiraxavorelov miayn 1260 tarva papakan ṙežimë ew yotʼerord òrva adventizmi owġerjneri hastatman žamanakë, oronkʼ astvaçayin haytnvaç č̣šmartowtʼyownneri kroġner en, 1844 tʼvakanicʼ minčew ašxarhi verǰë, orë galis ē 2030 tʼvakanin.

 

Patmakan divayin kronakan keġçikʼnerë bolorn ēl ownen Astço koġmicʼ hastatvaç modelin nmanvoġ koġmer, baycʼ erbekʼ čen havasarvowm dran. Č̣šmarit havatkʼë anëndhat snvowm ē Kʼristosi Hogov, keġç havatkʼë, oč. Č̣šmarit havatkʼë karoġ ē bacʼatrel astvaçayin astvaçašnčyan margareowtʼyownneri gaġtnikʼnerë, keġç havatkʼë, oč. Ašxarhowm šrǰanaṙvowm en margareowtʼyownneri bazmatʼiv meknabanowtʼyownner, oroncʼicʼ yowrakʼančyowrn aveli erewakayakan ē, kʼan naxordë. Drancʼicʼ i tarberowtʼyown, im meknabanowtʼyownnerë stacʼvowm en bacʼaṙapes Astvaçašnčicʼ meǰberowmnericʼ. hetewabar, owġerjë č̣šgrit ē, kayown, hamahownč ew hamapatasxanowm ē Astço mtkʼin, oricʼ ayn erbekʼ či heṙanowm. ew Amenakaroġë hog ē tanowm dra masin.

 

 

 

 

 

 

 

 

Danieli grkʼi naxapatrastakan nšowmner

 

 

Daniel anownë nšanakowm ē «Astvaç im Datavorn ē». Astço datastani imacʼowtʼyownë havatkʼi himnakan himkʼn ē, kʼani or ayn araraçin tanowm ē hnazandvelow Nra bacʼahaytvaç ew haskacʼvaç kamkʼin, miak paymanë, mišt Nra koġmicʼ òrhnvaç linelow hamar. Astvaç ser ē pʼntrowm Ir araraçnericʼ, ovkʼer ayn konkretacʼnowm ew cʼowcʼadrowm en irencʼ hnazand havatkʼi miǰocʼov. Hetewabar, Astço datastanë bacʼahaytvowm ē Nra margareowtʼyownneri miǰocʼov, oronkʼ ògtagorçowm en xorhrdanišner, inčpes Hisows Kʼristosi aṙaknerowm. Astço datastanë nax bacʼahaytvowm ē Danieli grkʼov, baycʼ ayn miayn himkʼ ē dnowm Nra datastani hamar kʼristoneakan kronakan patmowtʼyan vra, orë manramasn kbacʼahaytvi Haytnowtʼyan grkʼowm.

Danieli grkʼowm Astvaç kʼič ban ē bacʼahaytowm, baycʼ ays kʼanakakan pʼokʼrë meç orakakan nšanakowtʼyown owni, kʼani or ayn kazmowm ē ëndhanowr margareakan Haytnowtʼyan himkʼë: Šenkʼeri č̣artarapetnerë giten, tʼe orkʼan vč̣ṙoroš ew orošič ē šinararowtʼyan hamar hoġi naxapatrastowmë: Margareowtʼyownnerowm sa ayn dern ē, orë trvowm ē Daniel margarei koġmicʼ stacʼvaç haytnowtʼyownnerin: Irokʼ, erb drancʼ imastnerë hstakoren haskacʼvowm en, Astvaç hasnowm ē krknaki npataki , apacʼowcʼelov ir goyowtʼyownë ew ir ëntryalnerin talov Hogow koġmicʼ pʼoxancʼvaç owġerjë haskanalow banalinerë : Ays «pʼokʼrowm» aynowamenayniv gtnvowm en. Danieli žamanaknericʼ i ver čors hamëndhanowr gerišxoġ kaysrowtʼyownneri haǰordakanowtʼyan haytararowtʼyownë (Dan. 2, 7 ew 8). Hisows Kʼristosi erkrayin çaṙayowtʼyan paštonakan tʼvagrowmë (Dan. 9). kʼristoneakan havatowracʼowtʼyan haytararowtʼyownë 321 tʼvakanin (Dan. 8), papakan 1260 tarva kaṙavarowmë 538-icʼ 1798 tʼvakannerin (Dan. 7 ew 8). ew «Adventistakan» dašinkʼë (Dan. 8 ew 12) 1843 tʼvakanicʼ (minčew 2030 tʼvakanë): Sran avelacʼnowm em Daniel 11-ë, orë, inčpes ktesnenkʼ, bacʼahaytowm ē verǰnakan erkrayin miǰowkayin hamašxarhayin paterazmi jewn ow zargacʼowmë, orë deṙ petkʼ ē irakanacʼvi minčew Pʼrkič Astço pʼaṙaheġ veradarjë.

Ter Hisows Kʼristosë nrbankatoren hišatakecʼ Danieli anownë, mez hišecʼnelow dra kareworowtʼyan masin nor owxti hamar. «Owremn, erb tesnekʼ Daniel margarei koġmicʼ xosvaç amayacʼman pġçowtʼyownë , orë kangnaç ē sowrb teġowm, tʼoġ ov kardowm ē, haskana» (Mattʼeos 24.15)»:

 

Etʼe Hisowsë vkayel ē Danieli ògtin, da ayn patč̣aṙov ē, or Danielë nranicʼ ēr stacʼel ir aṙaǰin galstyan ew pʼaṙaheġ veradarji veraberyal owsmownkʼnerë, aveli šat, kʼan irenicʼ aṙaǰ orewē ayl anjnavorowtʼyown. Orpeszi im xoskʼerë hstakoren haskanali linen, anhražešt ē imanal, or erknkʼicʼ ekaç Kʼristosë naxkinowm Danielin nerkayacʼel ēr « Mikʼayel » anownov, Daniel 10.13-21, 12.3-owm, ew ays anownë Hisows Kʼristosn ē ògtagorçel Haytnowtʼyown 12.7-owm. Ays « Mikʼayel » anownn aveli haytni ē ir latinakan katʼolik Mišel jewov, orë bretonakan Fransiayowm trvel ē haytni Mon Sen-Mišelin. Danieli girkʼë tʼvayin manramasner ē avelacʼnowm, oronkʼ tʼowyl en talis mez imanal nra aṙaǰin galstyan tarin. Es naew nšowm em, or « Mikʼayel » anownë nšanakowm ē. «Ov nman ē Astçown», isk « Hisows » anownë tʼargmanvowm ē orpes. «Yahvehë pʼrkowm ē». Erkow anownnern ēl veraberowm en meç ararič Astçown, aṙaǰinë, erknayin titġosowm, erkrordë, erkrayin titġosowm.

Apagayi haytnowtʼyownë mez nerkayacʼvowm ē orpes bazmamakardak kaṙowcʼoġakan xaġ: Kinoyi vaġ šrǰanowm mowltfilmerowm ṙeliefayin ēfektner steġçelow hamar kinogorçičnern ògtagorçowm ēin apake tʼitʼeġner, oroncʼ tarber nkarazard naxšerë, mi angam vradir dnelov, steġçowm ēin bazmamakardak patker: Aha tʼe inčpes ē Astço koġmicʼ mtacʼaçin margareowtʼyan depkʼowm:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inč sksvowm ē Danielicʼ

 

Danieli girkʼë

 

Dowkʼ, ovkʼer kardowm ekʼ ays girkʼë, gitekʼ, or ansahman Amenakaroġ Astvaç kendani ē, čnayaç na tʼakʼnvowm ē. « Daniel margarei » ays vkayowtʼyownë grvel ē jez ays meǰ hamozelow hamar. Ayn krowm ē hin ew nor owxteri vkayowtʼyan knikʼë, kʼani or Hisowsë da hišatakecʼ ir ašakertnerin owġġvaç xoskʼerov. Nra pʼorjë bacʼahaytowm ē ays bari ew ardar Astço gorçoġowtʼyownë. Ev ays girkʼë tʼowyl ē talis mez bacʼahaytel ayn datastanë, orë Astvaç kayacʼnowm ē ir miastvaçowtʼyan kronakan patmowtʼyan veraberyal, hreakan aṙaǰin owxti meǰ, apa kʼristoneakan, ir nor owxti meǰ, orë kaṙowcʼvel ē Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryan vra ir darašrǰani aprili 30-in. O?v karoġ ē aveli lav bacʼahaytel Astço datastanë, kʼan « Danielë ». Nra anownë nšanakowm ē «Astvaç im datavorn ē». Ays apraç pʼorjaṙowtʼyownnerë aṙakner čen, ayl nra havatarmowtʼyan modeli astvaçayin òrhnowtʼyan vkayowtʼyown. Astvaç nran nerkayacʼnowm ē ayn erekʼ mardkancʼ šarkʼowm, oroncʼ na kpʼrker džbaxtowtʼyan meǰ, Ezekiel 14.14-20-owm. Ëntryalneri ays erekʼ tesaknern en, « Noyë, Danielë ew Hobë ». Astço owġerjë hstakoren mez asowm ē, or nowynisk Hisows Kʼristosi meǰ, etʼe menkʼ čnmanvenkʼ ays modelnerin, pʼrkowtʼyan dowṙë mez hamar pʼak kmna. Ays owġerjë hastatowm ē neġ č̣anaparhë, neġ šaviġë kam neġ darpasë, orov ëntryalnerë petkʼ ē ancʼnen, draxt mtnelow hamar, ëst Hisows Kʼristosi owsmownkʼi. « Danieli » ew nra erekʼ ënkerneri patmowtʼyownë mez nerkayacʼvowm ē orpes havatarmowtʼyan model, orë Astvaç pʼrkowm ē džvarin žamanaknerowm.

Baycʼ Danieli kyankʼi ays patmowtʼyan meǰ ka naew erekʼ hzor tʼagavorneri darjë, oroncʼ Astvaç haǰoġowtʼyamb xlecʼ satanayicʼ, orin nrankʼ erkrpagowm ēin liakatar angitowtʼyamb. Astvaç ays kaysrerin darjrecʼ ir gorçi amenahzor xosnaknerë mardkowtʼyan patmowtʼyan meǰ, aṙaǰinë, baycʼ naew verǰinë, kʼani or ays òrinakeli mardik kanhetanayin, isk kronë, aržekʼnerë, baroyakanowtʼyownë anëndhat ankowm kgrancʼein. Astço hamar hogi xlelë erkaratew paykʼar ē, ew « Nabowgodonosor » tʼagavori depkʼë ays tesaki čapʼazancʼ bacʼahaytoġ òrinak ē. Ayn hastatowm ē Hisows Kʼristosi, ays « Bari Hovvi » aṙakë, orë tʼoġnowm ē ir hotë, koraç očxarnerin pʼntrelow hamar.

 

 

 

 

 

Daniel 1

 

Dan 1.1  Yowdayi Yovakim arkʼayi gahakalowtʼyan errord tarowm Babeloni Nabowgodonosor arkʼayë ekaw Erowsaġēmi vray ew pašarecʼ ayn.

1a-         Howdayi Hovakim tʼagavori gahakalowtʼyan errord tarowm

Hovakimi gahakalowtʼyownë tewecʼ 11 tari, 608 tʼvakanicʼ minčew 597 tʼvakanë. 3-rd tarin , 605 tʼvakanin.

1b-         Nabowgodonosor

Sa Nabowgodonosor tʼagavori anvan babelonakan tʼargmanowtʼyownn ē, «Nabown paštpanowm ē im avag ordown». Nabown gitelikʼi ew gri miǰagetkʼyan astvaçn ē. Arden isk parz ē, or Astvaç mtadir ē verakangnel ays išxanowtʼyownë gitelikʼi ew gri nkatmamb.

Dan 1:2 Terë nra jeṙkʼë tvecʼ Howdayi Hovakim tʼagavorin ew Astço tan mi masë. Nabowgodonosorë tarav ayd spaskʼë Senaar erkirë, ir astço townë, ew drecʼ ir astço ganjaranowm.

2a-         Terë nra jeṙkʼë matnecʼ Howdayi tʼagavor Hovakimin.   

Astço koġmicʼ hrea tʼagavorin lkʼelë ardaracʼvaç ē. 2Tʼag. 36.5. Hovakimë kʼsanhing tarekan ēr, erb sksecʼ tʼagavorel, ew tasnmek tari tʼagavorecʼ Erowsaġemowm. Na čarikʼ gorçecʼ ir Astvaç Ehovayi ačkʼowm .

2b-         Nabowgodonosorë ir spaskʼë tarav Senaar erkir, ir astço townë, ew drecʼ ir astço ganjaranowm.

                Ays tʼagavorë hetʼanos ē. na čgiti, tʼe or č̣šmarit Astçown ē çaṙayowm Israyelë, baycʼ hog ē tanowm ir astçown, Belin patvelow masin. Apaga darji galowcʼ heto na nowyn havatarmowtʼyamb kçaṙayi Danieli č̣šmarit Astçown.

Dan 1:3 Tʼagavorë hramayecʼ ir nerkʼinineri glxavor Aspʼenazin berel Israyeli ordinericʼ, tʼagavorakan tohmicʼ ew aznvakannericʼ mi kʼanisin,

Dan 1:4 eritasardner, anarat, hač̣eli, imastown, xohem ew owsyal, oronkʼ karoġ ēin çaṙayel tʼagavori palatowm ew sovorel kʼaġdeacʼineri grakanowtʼyownn ow lezown.

4a-         Nabowgodonosor tʼagavorë tʼvowm ē barekamakan ew xelacʼi, na miayn jgtowm ē ògnel hrea erexanerin haǰoġowtʼyamb integrvel ir hasarakowtʼyanë ew dra aržekʼnerin:

Dan 1:5 Tʼagavorë nrancʼ hamar amen òr bažin nšanakecʼ ir seġanin drvaç owtelikʼicʼ ew ir xmaç ginowcʼ, orpeszi nrancʼ erekʼ tari dastiaraki, orpeszi dranicʼ heto nrankʼ karoġanan çaṙayel tʼagavorin.

5a-         Tʼagavori bari mtadrowtʼyownnerë aknhayt en. Na eritasardneri het kisvowm ē nranov, inč inkʼn ē aṙaǰarkowm, sksaç ir astvaçnericʼ minčew ir owtelikʼë.

Dan 1:6 Ev nrancʼ meǰ ēin Howdayi ordinericʼ, Danielë, Ananian, Misayelë ew Azarian.

6a-         Babelon tarvaç bolor eritasard hreanericʼ miayn čorsë kcʼowcʼaberen òrinakeli havatarmowtʼyown. Haǰordoġ iradarjowtʼyownnerë kazmakerpvowm en Astço koġmicʼ, bacʼahaytelow hamar ayn ptġi tarberowtʼyownë, orë berowm en nrankʼ, ovkʼer çaṙayowm en iren ew oroncʼ na òrhnowm ē, ew nrankʼ, ovkʼer čen çaṙayowm iren ew oroncʼ na antesowm ē.

Dan 1:7 Ev nerkʼinineri išxanë nrancʼ anownner tvecʼ, Danielin, Baġdasar, Ananiayin, Sedrakʼ, Misayelin, Mesakʼ, isk Azariayin, Abednego.

7a-         Ays eritasard hreanerë, ovkʼer hamajaynvowm en krel haġtʼoġi koġmicʼ partadrvaç hetʼanosakan anownner, ownen intelekt. Anown talë gerazancʼowtʼyan nšan ē ew č̣šmarit Astço koġmicʼ sovorecʼvaç skzbownkʼ. Çnnd. 2.19. Ev Ehova Astvaçë, orë hoġicʼ steġçecʼ dašti bolor gazannerin ew erknkʼi bolor tʼṙčownnerin, berecʼ drankʼ mardow mot, orpeszi tesni, tʼe inčpes kanvani drankʼ. Ev inčpes mardë kanvaner amen kendani araraçi, da ēl kliner anownë.

7b-         Danieli «Astvaç im datavorn ē» anownë veranvanvowm ē Baġdasar. «Belë kpaštpani». Belë nšanakowm ē ayn satanayin, orin ays hetʼanos žoġovowrdnerë, divayin ogineri zoherë, çaṙayowm ew patvowm ēin amboġǰ angitowtʼyamb.

                Hananian, «Yahvei koġmicʼ trvaç kam šnorhvaç», daṙnowm ē «Šadrakʼ», ogešnčvaç Akowi koġmicʼ. Akown Babeloni lowsni astvaçn ēr.

                Misayelë, «ov Astço ardarowtʼyownn ē», daṙnowm ē Mesakʼ, «ov patkanowm ē Akowin».

                Azarian, «Ògnakanë kam Ògnakanë Yahvehn ē», daṙnowm ē «Abed-Nego», «Negoyi çaṙa» , ew aynteġ arden, kʼaġdeacʼineri arewayin astvaçë.

Daniel 1:8 Danielë orošecʼ čpġçvel tʼagavorakan owtelikʼov kam tʼagavori xmaç ginov, ew xndrecʼ glxavor nerkʼinown, or čpġçvi.

8a- Hetʼanosakan anown             krelë xndir čē, erb mardë partvowm ē, baycʼ Astçown naxatinkʼ berelow astič̣ani iren pġçelë čapʼazancʼ džvar ē. Eritasardneri havatarmowtʼyownë nrancʼ drdowm ē hražarvel tʼagavori gininericʼ ew owtestnericʼ, kʼani or ayd banerë avandabar matowcʼvowm en Babelonowm meçarvoġ hetʼanosakan astvaçnerin. Nrancʼ eritasardowtʼyownë anhas ē, ew nrankʼ deṙ čen datowm Poġosi, Kʼristosi havatarim vkayi nman, orë keġç astvaçowtʼyownnerë očinč ē hamarowm (Hṙom. 14; A Korntʼ. 8): Baycʼ havatkʼov tʼowylerin čšoki entʼarkelow vaxicʼ, na varvowm ē nrancʼ nman. Etʼe na hakaṙak kerp ē varvowm, meġkʼ či gorçowm, kʼani or nra datoġowtʼyownë aṙoġǰ ē. Astvaç datapartowm ē pġçowtʼyownë, orë katarvel ē kamavor kerpov, liakatar gitowtʼyamb ew xġč̣ov. ays òrinakowm, hetʼanosakan astvaçnerin meçarelow ditavoryal ëntrowtʼyownë.

Dan 1:9 Ev Astvaç Danielin šnorhkʼ ow šnorhkʼ tvecʼ nerkʼnapeti ačkʼowm.

9a-         Eritasardneri havatkʼë drseworvowm ē Astçown thač̣ecʼnelow nrancʼ vaxov. Na karoġ ē òrhnel nrancʼ.

Dan 1:10 Nerkʼinineri išxann asacʼ Danielin. «Es vaxenowm em im ter tʼagavoricʼ, orë sahmanel ē jer owtelikʼn ow xmelikʼë. Inčo?w na petkʼ ē tesni jer demkʼë aveli trtmaç, kʼan jer hasakakicʼ eritasardneri demkʼerë. Dowkʼ im glowxë tʼagavori aṙaǰ ekʼ bacʼowm».

Dan 1:11 Ayn žamanak Danieln asacʼ ayn nerkʼinown, orin glxavor nerkʼinin nšanakel ēr Danielin, Ananiayin, Misayelin ew Azariayin.

Dan 1:12 Pʼorjarkir kʼo çaṙanerin tasë òr, ew tʼoġ nrankʼ mez banǰareġen tan owtelow ew ǰowr xmelow.

Dan 1:13 Ayn žamanak dow knayes mer demkʼerin ew ayn eritasardneri demkʼerin, oronkʼ owtowm en tʼagavori kerakowrë, ew kʼo çaṙaneri het kvarves ëst kʼo tesaçi.

Dan 1:14 Ev na tvecʼ nrancʼ ayn, inč nrankʼ xndrecʼin, ew tasë òr pʼorjowtʼyan entʼarkecʼ nrancʼ.

Dan 1:15 Ev tasë òrva verǰowm nrankʼ aveli geġecʼik ow ger ēin, kʼan tʼagavori kerakowrë owtoġ bolor eritasardnerë.

15a-       Hogewor hamematowtʼyown kareli ē ancʼkacʼnel Danieli ew nra erekʼ ënkerneri « tasë òreri » ew Haytnowtʼyown 2.10-i « Zmyowṙniayi » darašrǰani owġerjowm margareakan halaçankʼneri « tasë òreri » miǰew . Irokʼ, erkow pʼorjaṙowtʼyownnerowm ēl Astvaç bacʼahaytowm ē nrancʼ tʼakʼnvaç ptowġë, ovkʼer pndowm en, or ir hetewordnern en.

Dan 1:16 Kaṙavaričë vercʼrecʼ nrancʼ owtelikʼn ow ginin ew banǰareġen tvecʼ nrancʼ.

16a-       Ays pʼorjaṙowtʼyownë cʼowycʼ ē talis, tʼe inčpes karoġ ē Astvaç azdel mardkancʼ mtkʼeri vra, orpeszi nrankʼ barehač̣ linen ir çaṙaneri nkatmamb, hamajayn ir sowrb kamkʼi. Kʼanzi tʼagavori kaṙavarči koġmicʼ stanjnaç ṙiskë meç ēr, ew Astvaç stipvaç ēr miǰamtel, orpeszi na ëndowner Danieli aṙaǰarknerë. Havatkʼi pʼorjaṙowtʼyownë haǰoġowtʼyown ē.

Dan 1:17 Ev Astvaç ays čors eritasardnerin tvecʼ gitowtʼyown, hanč̣ar bolor greri meǰ ew imastowtʼyown, isk Danielë meknabanecʼ bolor tesilkʼnern ow eraznerë.

17a-       Astvaç ays čors eritasardnerin tvecʼ gitelikʼ, bolor taṙeri haskacʼoġowtʼyown ew imastowtʼyown.

Amen inč Tiroǰ pargew ē. Nrankʼ, ovkʼer čen č̣anačowm nran, čgiten, tʼe orkʼan ē nranicʼ kaxvaç, ardyokʼ irenkʼ xelacʼi ow imastown en, tʼe anteġyak ow himar.

17 b- ew Danielë              bacʼatrecʼ bolor tesilkʼnern ow bolor eraznerë.

Aṙaǰinë, ov cʼowycʼ tvecʼ ir havatarmowtʼyownë, Danielë pativ ē stanowm Astço koġmicʼ, orë nran talis ē margareowtʼyan pargewë: Sa ayn vkayowtʼyownn ēr, orë na tvecʼ ir žamanakin, havatarim Hovsepʼin, orë geri ēr egiptacʼineri mot: Astço aṙaǰarkneri šarkʼowm Soġomonë nowynpes ëntrecʼ imastowtʼyownë, ew ays ëntrowtʼyan hamar Astvaç nran tvecʼ mnacʼaç amen inč, pʼaṙkʼ ew harstowtʼyown: Danielë, ir hertʼin, kzga ays barjracʼowmë, orë kaṙowcʼvel ē ir havatarim Astço koġmicʼ:

Dan 1:18 Erb tʼagavorë nšanakel ēr nrancʼ berelow žamanakë, nerkʼinineri išxanë nrancʼ nerkayacʼrecʼ Nabowgodonosorin.

Dan 1:19 Ev tʼagavorë xosecʼ nrancʼ het, ew bolor eritasardneri meǰ čgtnvecʼ Danieli, Ananiayi, Misayeli ew Azariayi nman mekë, ew nrankʼ mtan tʼagavori çaṙayowtʼyan meǰ.

Dan 1:20 Ev imastowtʼyan ow haskacʼoġowtʼyan bolor harcʼerowm, oronkʼ tʼagavorë harcʼnowm ēr nrancʼ, na nrancʼ tasnapatik aveli lav ēr hamarowm, kʼan ir amboġǰ tʼagavorowtʼyan meǰ gtnvoġ bolor mogern ow astġagowšaknerë.

20a-       Astvaç ayspisov cʼowycʼ ē talis « tarberowtʼyownë nrancʼ miǰew, ovkʼer çaṙayowm en iren, ew nrancʼ miǰew, ovkʼer čen çaṙayowm iren », orë grvaç ē Maġakʼia 3.18-owm. Danieli ew nra ënkerneri anownnerë kmtnen Sowrb Astvaçašnči vkayowtʼyan meǰ, kʼani or nrancʼ havatarmowtʼyan drseworowmnerë kçaṙayen orpes modelner, ëntryalnerin xraxowselow hamar minčew ašxarhi verǰë.

Dan 1:21 Ayspes ēr Danielë minčew Kyowros tʼagavori aṙaǰin tarin.

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 2

 

 

Dan 2:1 Nabowgodonosori tʼagavorowtʼyan erkrord tarowm Nabowgodonosorë erazner tesav, ew nra hogin anhangist ēr, ew na čēr karoġanowm kʼnel.

1a-         Ayspisov, – 604-owm Astvaç drseworvowm ē tʼagavori mtkʼowm.

Dan 2.2 Ayn žamanak tʼagavorë kančecʼ mogerin, astġagowšaknerin, kaxardnerin ew kʼaġdeacʼinerin, patmelow nran ir eraznerë. Nrankʼ ekan ow kangnecʼin tʼagavori aṙaǰ.

2a-         Hetʼanos tʼagavorë aynowhetew dimowm ē ayn mardkancʼ, oroncʼ minč ayd vstahel ēr, oroncʼicʼ yowrakʼančyowrë ir olorti masnaget ēr.

Dan 2:3 Tʼagavorn asacʼ nrancʼ. «Eraz tesa, ew hogis xṙovvaç ē, ew es owzowm em imanal erazë».

3a-         Tʼagavorn asacʼ. « Es owzowm em imanal ays erazë , na či xosowm dra imasti masin».

Dan 2.4 Kʼaġdeacʼinerë patasxanecʼin tʼagavorin aramerenov, aselov. «Arkʼa, havityan kacʼ. Asa kʼo çaṙanerin, ew menkʼ kbacʼatrenkʼ meknowtʼyownë».

Dan 2:5 Ev tʼagavorn asacʼ kʼaġdeacʼinerin. «Xoskʼë injnicʼ heṙacʼav. etʼe inj čpatmekʼ erazë ew nra meknabanowtʼyownë, ktor-ktor kanekʼ, ew jer tnerë kveraçven gomaġbi»:

5a-         Tʼagavori anziǰowmowtʼyownë ew nra jeṙnarkaç çayraheġ miǰocʼnerë bacʼaṙik en ew ogešnčvaç en Astço koġmicʼ, ov aynteġ steġçowm ē miǰocʼner, hetʼanosakan šaṙlatanowtʼyownë xarxlelow ew ir pʼaṙkʼë ir havatarim çaṙaneri miǰocʼov bacʼahaytelow hamar.

Dan 2.6 Baycʼ etʼe inj patmekʼ erazn ow nra meknowtʼyownë, injanicʼ nverner, pargewner ew meç pativ kstanakʼ. Owsti patmekʼ inj erazn ow nra meknowtʼyownë.

6a-         Ays pargewnerë, ënçanerë ew meç pativnerë Astvaç patrastowm ē ir havatarim ëntryalneri hamar.

Dan 2:7 Nrankʼ erkrord angam patasxanecʼin. «Tʼoġ tʼagavorë ir çaṙanerin patmi erazë, ew menkʼ kbacʼahaytenkʼ dra meknabanowtʼyownë».

Dan 2:8 Ev tʼagavorë xosecʼ ow asacʼ. «Es iskapes tesnowm em, or dowkʼ žamanak ekʼ šahowm, orovhetew tesnowm ekʼ, or ays banë injanicʼ ancʼav».

8a-         Tʼagavorë ir imastownnericʼ xndrowm ē mi ban, orë erbekʼ či xndrvel, ew na či katarowm ayn.

Dan 2:9 Etʼe erazë čbacʼahaytekʼ inj, nowyn datastanë kga jez bolorid vra, orovhetew dowkʼ patrastvowm ekʼ inj sowt ow ster patmel, minčew or žamanaknerë pʼoxven. Owremn patmekʼ inj erazë, ew es kimanam, tʼe ardyokʼ karoġ ekʼ ayn inj bacʼatrel.

9a-         dow owzowm es patrastvel inj ster ow keġçikʼner aselown, spaselov žamanakneri pʼopʼoxowtʼyanë

                Ays skzbownkʼov ē, or minčew ašxarhi verǰë bolor keġç gowšaknern ow gowšaknerë harstanowm en.

9b-         Owremn patmir inj erazë, ew es kimanam, tʼe karo?ġ es inj tal meknabanowtʼyownë.

                Aṙaǰin angam ays tramabanakan datoġowtʼyownë drseworvowm ē tġamardow mtkʼowm. Šaṙlatannerë džvarowtʼyown čownen irencʼ miamit ew čapʼazancʼ miamit hač̣axordnerin aselow ayn amenë, inč owzowm en. Tʼagavori xndrankʼë bacʼahaytowm ē nrancʼ sahmanapʼakowmnerë.

Dan 2:10 Kʼaġdeacʼinerë patasxanecʼin tʼagavorin. «Erkri vra čka mekë, or karoġana imanal, tʼe inč ē harcʼnowm tʼagavorë. Oč mi tʼagavor, orkʼan ēl meç kam hzor lini, erbekʼ nman ban či harcʼrel orewē mogicʼ, astġagowšakicʼ kam kʼaġdeacʼiicʼ».

10a-       Nrancʼ xoskʼerë č̣šmarit en, kʼani or minč ayd Astvaç čēr miǰamtel nrancʼ dimakazerçelow hamar, orpeszi nrankʼ haskanayin, or na miak Astvaçn ē, ew or nrancʼ hetʼanosakan astvaçowtʼyownnerë očinč čen, bacʼi očinčicʼ ew kowṙkʼer en, oronkʼ kaṙowcʼvel en mardkancʼ jeṙkʼerov ow mtkʼerov, oronkʼ trvel en divayin oginerin.

Dan 2:11 Tʼagavori xndrankʼë džvar ē, oč okʼ čka, or tʼagavorin haytni, bacʼi astvaçnericʼ, oroncʼ bnakowtʼyan vayrë mardkancʼ het čē.

11a-       Imastownnerë aysteġ artahaytowm en anherkʼeli č̣šmartowtʼyown. Sakayn sa aselov, nrankʼ xostovanowm en, or astvaçneri het orewē kap čownen , minčdeṙ nrancʼ het mišt xorhrdakcʼowm en xabvaç mardik, ovkʼer karçowm en, tʼe karoġ en patasxanner stanal tʼakʼnvaç astvaçowtʼyownnericʼ nrancʼ miǰocʼov. Tʼagavori koġmicʼ aṙaǰadrvaç martahraverë bacʼahaytowm ē nrancʼ. Ev dran hasnelow hamar anhražešt ēr č̣šmarit Astço ankanxateseli ew ansahman imastowtʼyownë, orn arden vehoren bacʼahaytvel ēr Soġomoni, astvaçayin imastowtʼyan ays varpeti meǰ.

Dan 2:12 Ayn žamanak tʼagavorë zayracʼav ow xist zayracʼav, ew hramayecʼ kotorel Babeloni bolor imastownnerin.

Dan 2:13 Datavč̣iṙë hraparakvecʼ, ew imastownnerë mahapatži entʼarkvecʼin. Nrankʼ pʼntrowm ēin Danielin ow nra ënkernerin, orpeszi korçanen nrancʼ.

13a-       Ir sepʼakan çaṙanerin mahvan aṙǰew dnelov, Astvaç nrancʼ pʼaṙkʼov kbarjracʼni Nabowgodonosor tʼagavori het. Ays ṙazmavarowtʼyownë margareanowm ē Adventistakan havatkʼi verǰin pʼorjaṙowtʼyownë, orteġ ëntryalnerë kspasen apstambneri koġmicʼ orošvaç mahvanë, orošaki amsatʼvov. Sakayn aysteġ krkin iravič̣akë kpʼoxvi, kʼani or mahacʼaçnerë klinen ays apstambnerë, ovkʼer kspanen mimyancʼ, erb hzor ew haġtʼakan Kʼristosë haytnvi erknkʼowm, nrancʼ datelow ew datapartelow hamar.

Daniel 2:14 Ayn žamanak Danielë imastown ew imastown kerpov xosecʼ tʼagavori pahakaxmbi hramanatar Ariokʼi het, orë dowrs ēr ekel Babeloni imastownnerin spanelow.

Dan 2:15 Ayn žamanak na patasxanecʼ ew asacʼ tʼagavori zorapet Ariokʼin. «Inčo?w ē tʼagavori datavč̣iṙn aydkʼan xist». Ariokʼë bacʼatrecʼ Danielin.

Daniel 2:16 Ev Danielë gnacʼ tʼagavori mot ew xndrecʼ nran žamanak tal, orpeszi na tʼagavorin bacʼatri meknowtʼyownë.

16a-       Danielë gorçowm ē ir bnowytʼin ew kronakan pʼorjaṙowtʼyanë hamapatasxan. Na giti, or ir margareakan pargewnerë nran trvaç en Astço koġmicʼ, orin na sovor ē amboġǰowtʼyamb vstahel. Imanalov, tʼe inč ē harcʼnowm tʼagavorë, na giti, or Astvaç owni patasxannerë, baycʼ ardyo?kʼ ir kamkʼi meǰ ē drankʼ nran haytni darjnelë.

Daniel 2:17 Danielë town gnacʼ ew ir ënkernerin, Ananiayin, Misayelin ew Azariayin, asacʼ.

17a-       Čors eritasardnerë aprowm en Danieli tanë. « Tʼṙčni nmannerë miasin en havakʼvowm » ew nerkayacʼnowm en Astço žoġovë. Nowynisk Hisows Kʼristosicʼ aṙaǰ, « orteġ erkow kam erekʼ hogi havakʼvowm en im anownov, aynteġ em es nrancʼ meǰ », - asowm ē Terë. Eġbayrakan serë miavorowm ē ays eritasardnerin, ovkʼer cʼowcʼaberowm en hamerašxowtʼyan geġecʼik ogi.

Dan 2:18, erknkʼi Astçowcʼ oġormowtʼyown xndrelow, or Danielë ew nra ënkernerë čkorçanven Babeloni mnacʼaç imastownneri het.

18a-       Irencʼ kyankʼin spaṙnacʼoġ aydpisi owžeġ spaṙnalikʼi aṙǰew ǰermeṙand aġotʼkʼn ow ankeġç çomapahowtʼyownë ëntryalneri miak zenkʼern en. Nrankʼ giten sa ew kspasen irencʼ Astço patasxanin, orn arden isk aydkʼan šat apacʼowycʼner ē tvel, or sirowm ē irencʼ. Ašxarhi verǰowm mahvan hramanagrov tʼiraxavorvaç verǰin ëntryalnerë nowyn kerp kvarven.

Dan 2:19 Ayn žamanak gaġtnikʼë gišerë tesilkʼowm Danielin haytni darjav. Ev Danielë òrhnecʼ erknkʼi Astçown.

19a-       Ir ëntryalneri koġmicʼ harcʼvelov, havatarim Astvaç aynteġ ē, kʼani or na kazmakerpel ē pʼorjowtʼyown, Danieli ew nra erekʼ ënkerneri hamar vkayelow ir havatarmowtʼyan masin, nrancʼ tʼagavorakan kaṙavarowtʼyownowm amenabarjr paštonnerin barjracʼnelow hamar. Na, pʼorjicʼ pʼorj, nrancʼ anpʼoxarineli kdarjni ays tʼagavori hamar, orin na kaṙaǰnordi ew verǰapes kdarjni havatacʼyal. Ays darjë klini Astço koġmicʼ bacʼaṙik aṙakʼelowtʼyan hamar srbagorçvaç čors eritasard hreaneri havatarim ew anbasir varkʼi ardyownkʼë.

Daniel 2:20 Ayn žamanak Danielë patasxanecʼ ew asacʼ. «Òrhnyal lini Astço anownë havityans havitenicʼ, nrann ē imastowtʼyownn ow zorowtʼyownë».

20           a- Ardaracʼvaç govasankʼ, kʼani or nra imastowtʼyan apacʼowycʼë ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ anherkʼelioren apacʼowcʼvowm ē. Nra zorowtʼyownë Hovakimin hanjnecʼ Nabowgodonosorin ew nra gaġapʼarnerë partadrecʼ ayn mardkancʼ mtkʼerin, ovkʼer koġm ēin nra naxagçin.

Dan 2:21 Na ē pʼoxowm žamanaknern ow žamanaknerë, veracʼnowm tʼagavornerin ow dnowm nrancʼ, imastownnerin imastowtʼyown ē talis ew hanč̣areġnerin, gitelikʼ.

21a-       Ays hamarë hstak artahaytowm ē Astçown ew Astçown havatalow bolor patč̣aṙnerë: Nabowgodonosorë, i verǰo, kdarjni ir havatë, erb liovin gitakcʼi ays banerë:

Dan 2:22 Na bacʼahaytowm ē xorn ow çaçowk banerë, giti, tʼe inč ka xavarowm, ew lowysë mnowm ē nra het.

22a-       Satanan karoġ ē naew bacʼahaytel xorë ew tʼakʼnvaçë, baycʼ lowysë nra meǰ čē. Na sa anowm ē, mardkancʼ gaytʼakġelow ew č̣šmarit Astçowcʼ heṙacʼnelow hamar, ov, erb da anowm ē, gorçowm ē ir ëntryalnerin pʼrkelow hamar, nrancʼ bacʼahaytelov mahacʼow tʼakardnerë, oronkʼ drel en dewerë, oronkʼ datapartvel en erkrayin xavari, Hisows Kʼristosi meġkʼi ew mahvan nkatmamb taraç haġtʼanakicʼ i ver.

Dan 2:23 O՛v im hayreri Astvaç, es pʼaṙabanowm ew govabanowm em kʼez, orovhetew dow inj imastowtʼyown ew zorowtʼyown tvecʼir, ew inj haytni darjrir ayn, inč menkʼ xndrowm ēinkʼ kʼezanicʼ, ew mez haytnecʼir tʼagavori gaġtnikʼë.

23a-       Imastowtʼyownn ow owžë Astço meǰ ēin, Danieli aġotʼkʼi meǰ, ew Astvaç drankʼ tvecʼ nran. Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ menkʼ tesnowm enkʼ Hisowsi sovorecʼraç skzbownkʼi katarowmë, « xndrir, ew ktrvi kʼez ». Sakayn haskanali ē, or ays ardyownkʼin hasnelow hamar xndroġi havatarmowtʼyownë petkʼ ē dimana bolor pʼorjowtʼyownnerin. Danieli stacʼaç owžë aktivoren kandradaṙna tʼagavori mtaçoġowtʼyan vra, orë kentʼarkvi anherkʼeli aknhayt apacʼowycʼi, orë kstipi nran ëndownel Danieli Astço goyowtʼyownë, orë minč ayd anhayt ēr iren ew ir žoġovrdin.              

Daniel 2:24 Dranicʼ heto Danielë gnacʼ Ariokʼi mot, orin tʼagavorë hramayel ēr očnčacʼnel Babeloni imastownnerin. Na gnacʼ ew xosecʼ nra het, aselov. «Mi՛ očnčacʼrow Babeloni imastownnerin. Inj tar tʼagavori aṙaǰ, ew es tʼagavorin kbacʼatrem meknowtʼyownë».

24a-       Astvaçayin serë erewowm ē Danieli meǰ, orë mtaçowm ē hetʼanos imastownneri kyankʼë jeṙkʼ berelow masin: Sa krkin varkʼagiç ē, orë vkayowm ē Astço barowtʼyan ew karekcʼankʼi masin, kataryal xonarhowtʼyan mtkʼi vič̣akowm: Astvaç karoġ ē goh linel. nra çaṙan pʼaṙavorowm ē nran ir havatkʼi gorçerov:

Dan 2:25 Ariokʼë štap Danielin tarav tʼagavori aṙaǰ ew ayspes xosecʼ nra het. «Es Howdayi gerineri meǰ gta mi mard, orë tʼagavorin kbacʼahayti meknowtʼyownë».

25a-       Astvaç tʼagavorin meç tanǰankʼi meǰ ē pahowm, ew ir cʼankali patasxanë stanalow miayn heṙankarë nra zayrowytʼë anmiǰapes khandartecʼni.

Dan 2:26 Tʼagavorë xosecʼ ew asacʼ Danielin, ori anownë Baġdasar ēr. «Karo?ġ es inj haytnel tesaçs erazë ew nra meknabanowtʼyownë».

26a-       Nran trvaç hetʼanosakan anownë očinč či pʼoxowm: Danieln ē, ayl oč tʼe Baġdasarë, or kta nran spasvoġ patasxanë:

Daniel 2:27 Danielë patasxanecʼ tʼagavori nerkayowtʼyamb ew asacʼ. «Ayn gaġtnikʼë, orë tʼagavorë pahanǰel ē, či karoġ tʼagavorin haytni daṙnal imastownneri, astġagowšakneri, mogeri ew gowšakneri miǰocʼov».

27a-       Danielë miǰnordowm ē imastownneri hamar. Tʼagavori pahanǰaçë nrancʼicʼ anhasaneli ēr.

Dan 2:28 Baycʼ ka mi Astvaç erknkʼowm, or bacʼahaytowm ē gaġtnikʼnerë, ew Nabowgodonosor tʼagavorin haytnel ē, tʼe inč ē linelow verǰin òrerin. Srankʼ en kʼo erazë ew tesilkʼnerë, oronkʼ tesar kʼo ankoġnowm.

28a-       Ays naxnakan bacʼatrowtʼyownë Nabowgodonosorin kstipi owšadir linel, kʼani or apagayi tʼeman mišt tanǰel ew taṙapel ē mardkancʼ, ew ays tʼemayi veraberyal patasxanner stanalow heṙankarë howzič ew mxitʼarakan ē. Danielë tʼagavori owšadrowtʼyownë hravirowm ē antesaneli kendani Astço vra, inčë zarmanali ē ayn tʼagavori hamar, orë erkrpagowm ē nyowtʼakanacʼvaç astvaçowtʼyownnerin.

Dan 2:29 Erb dow paṙkowm ēir, o՛v tʼagavor, mtkʼer çagecʼin kʼez mot, tʼe inč ē linelow ays žamanakicʼ heto, ew gaġtnikʼnerë bacʼahaytoġë kʼez haytnel ē, tʼe inč ē linelow.

Dan 2:30 Ays gaġtnikʼë inj haytni čdarjav, orovhetew es bolor kendani mardkancʼicʼ aveli imastown em, ayl orpeszi meknowtʼyownë haytni daṙna tʼagavorin, ew dow imanas kʼo srti mtkʼerë.

30a-       Oč tʼe es bolor kendani ēaknericʼ aveli imastowtʼyown ownem, ayl orpeszi meknabanowtʼyownë trvi tʼagavorin.

Kataryal xonarhowtʼyown gorçoġowtʼyan meǰ. Danielë mi koġm ē kʼašvowm ew tʼagavorin asowm, or ays antesaneli Astvaçë hetakʼrkʼrvaç ē irenov. ays Astvaçn aveli hzor ew ardyownavet ē, kʼan nrankʼ, oroncʼ na minč ayd çaṙayel ē. Patkeracʼrekʼ ays xoskʼeri azdecʼowtʼyownë nra mtkʼi ew srti vra.

30b-       ew orpeszi imanas kʼo srti mtkʼerë

                Hetʼanosakan kronowm č̣šmarit Astço barow ew čari čapʼanišnerë antesvowm en: Tʼagavornerin erbekʼ čen harcʼakani tak dnowm, kʼani or nrancʼicʼ vaxenal ew sarsapʼel en irencʼ meç zorowtʼyan patč̣aṙov: Č̣šmarit Astço haytnaberowmë tʼowyl kta Nabowgodonosorin astič̣anabar bacʼahaytel ir bnavorowtʼyan tʼerowtʼyownnerë. mi ban, or nra žoġovrdicʼ oč okʼ čēr hamarjakvi anel: Dasë naew mez ē owġġvaç. menkʼ karoġ enkʼ imanal mer srti mtkʼerë miayn ayn depkʼowm, etʼe Astvaç gorçi mer xġč̣ov:

Dan 2:31 Arkʼa, dow nayecʼir ew aha mi meç arjan. Ayd arjanë hskayakan ēr ow ančapʼ pʼaṙaheġ. Ayn kangnaç ēr kʼo aṙǰew, ew nra teskʼë sarsapʼeli ēr.

31a-       dowkʼ tesakʼ mi meç arjan. Ays arjanë hskayakan ēr ew ansovor škʼeġowtʼyamb.

                Arjanë knkaragri meç erkrayin kaysrowtʼyownneri haǰordakanowtʼyownë, oronkʼ khaǰorden mimyancʼ minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarjë, aysteġicʼ ēl, dra hskayakan teskʼë . Dra škʼeġowtʼyownë mardkancʼ koġmicʼ šnorhvaç harstowtʼyamb, pʼaṙkʼov ew pativnerov çaçkvaç haǰordakan kaṙavaričneri škʼeġowtʼyownn ē .

31b-       na kangnaç ēr kʼo aṙǰew, ew nra teskʼë sarsapʼeli ēr.

                Arjani koġmicʼ margareacʼvaç apagan iskapes tʼagavori aṙǰew ē , ayl oč tʼe nra etewowm. Dra sarsapʼeli teskʼë margareanowm ē mardkayin maheri bazmowtʼyan masin, oronkʼ kpatč̣aṙven paterazmneri ew halaçankʼneri patč̣aṙov, oronkʼ kbnowtʼagren mardkayin patmowtʼyownë minčew ašxarhi verǰë. kaṙavaričnerë kʼaylowm en diakneri vrayov.

Dan 2.32 Ays arjani glowxë makʼowr oskowcʼ ēr, nra kowrçkʼn ow bazowknerë, arçatʼicʼ, nra orovaynn ow azdrerë, pġnjicʼ.

32a-       Ays arjani glowxë makʼowr oskowcʼ ēr

                Danielë khastati da 38-rd hamarowm, oske glowxë Nabowgodonosor tʼagavorn ē. Ays xorhrdanišë bnowtʼagrowm ē nran, kʼani or nax, na kdarjni ew havatkʼov kçaṙayi č̣šmarit Ararič Astçown. Oskin makʼragorçvaç havatkʼi xorhrdanišn ē A Petros 1.7-owm. Nra erkaratew gahakalowtʼyownë knšanavori kronakan patmowtʼyownë ew kardaracʼni dra hišatakowmë Astvaçašnčowm. Bacʼi ayd, na kazmowm ē erkrayin tirapetoġneri haǰordakanowtʼyan kaṙowcʼman glowxë . Margareowtʼyownë sksvowm ē nra gahakalowtʼyan aṙaǰin tarowm, 605 tʼvakanin.

32b -     nra kowrçkʼn ow jeṙkʼerë arçatʼicʼ ēin

                Arçatʼë oskowcʼ ēžan ē. Ayn pʼčanowm ē, baycʼ oskin mnowm ē anpʼopʼox. Menkʼ akanates enkʼ linowm mardkayin aržekʼneri degradacʼiayin, orë verewicʼ minčew nerkʼew hetewowm ē arjani nkaragrowtʼyanë. M.tʼ.a. 539 tʼvakanicʼ sksaç, mareri ew parsikneri kaysrowtʼyownë khaǰordi kʼaġdeakan kaysrowtʼyanë.

32g-       nra orovaynn ow azdrerë bronzicʼ ēin

                Bronzë naew aveli kʼič aržekʼ owni, kʼan arçatʼë. Ayn pġnji vra himnvaç metaġakan hamajowlvaçkʼ ē. Ayn sarsapʼelioren vatanowm ē ew žamanaki ëntʼacʼkʼowm pʼoxowm ē teskʼë. Ayn naew aveli karçr ē, kʼan arçatʼë, inkʼn ēl aveli karçr, kʼan oskin, orë miaynak mnowm ē šat č̣kown. Seṙakanowtʼyownë Astço koġmicʼ ëntrvaç patkeri kentronowm ē, baycʼ ayn naew mardkayin verartadrowtʼyan patkern ē. Hownakan kaysrowtʼyownë, kʼani or da iskapes ayn ē, iskapes šat beġown klini, mardkowtʼyanë talov ir hetʼanosakan mšakowytʼë, orë ktewi minčew ašxarhi verǰë. Jowlvaç ew jowlvaç bronzicʼ patrastvaç hownakan arjannerë žoġovowrdneri koġmicʼ khianan minčew verǰ. Marminneri merkowtʼyownë bacʼahaytvowm ē, ew dra anbaroyakan baroyakanowtʼyownë ansahman ē. ays banerë hownakan kaysrowtʼyownë darjnowm en meġkʼi tipik xorhrdaniš, orë ktewi dareri ew hazaramyakneri ëntʼacʼkʼowm minčew Kʼristosi veradarjë. Daniel 11.21-31-owm howyn tʼagavor Antiokʼos IV-ë, orë haytni ē orpes Epipʼanes, hrea žoġovrdin halaçoġ «7 tari» 175-icʼ 168 tʼvakannerin, knerkayacʼvi orpes papakan halaçoġi tesak, orin na naxordowm ē ays glxi margareakan patmowtʼyan meǰ. Ays 32-rd hamarë xmbavorel ew haǰordabar hišatakel ē Hṙomeakan kaysrowtʼyanë hangecʼraç kaysrowtʼyownnerë.

Dan 2:33 Nra srownkʼnerë erkatʼicʼ en, nra otnatʼatʼerë, mi masë erkatʼicʼ, mi masë, kavicʼ.

33a-       nra otkʼerë, erkatʼicʼ

                Čorrord margareacʼvaç kaysrowtʼyownowm, Hṙomi kaysrowtʼyownowm, bnowtʼagrvowm ē erkatʼi patkeracʼraç aṙavelagowyn karçracʼmamb. Ayn naew metaġnericʼ amenaanparkeštn ē, orë òkʼsidanowm ē, žangotvowm ew očnčanowm. Aysteġ krkin hastatvowm ew ëndgçvowm ē kʼaykʼayowmë. Hṙomeacʼinerë bazmastvaçner en. nrankʼ ëndownowm en partvaç tʼšnamineri astvaçnerin. Aha tʼe inčpes ē hownakan meġkʼë, irencʼ taraçman miǰocʼov, taraçvelow ir kaysrowtʼyan bolor žoġovowrdneri vra.

33b-       nra otkʼerë, masamb erkatʼicʼ, masamb kavicʼ

                Ays pʼowlowm kave masë tʼowlacʼnowm ē ays košt tirapetowtʼyownë. Bacʼatrowtʼyownë parz ē ew patmakan. 395 tʼvakanin Hṙomeakan kaysrowtʼyownë pʼlowzvecʼ, ew dranicʼ heto arjani otkʼeri tasë matnerë kirakanacʼnen tasë ankax kʼristoneakan tʼagavorowtʼyownneri himnadrowmë, baycʼ bolorë kteġadrven Hṙomi episkoposi kronakan hovanavorowtʼyan nerkʼo, orë 538 tʼvakanicʼ kdaṙna Hṙomi pap. Ays tasë tʼagavornerë meǰbervowm en Daniel 7.7 ew 24-owm.

Dan 2:34 Dow ditowm ēir, minčew or mi kʼar ktrvecʼ aṙancʼ jeṙkʼi, ew harvaçecʼ arjani erkatʼe ow kave otkʼerin ow kotrecʼ drankʼ.

34a-       Harvaçoġ kʼari patkerë ogešnčvaç ē kʼarkoçelow sovorowytʼicʼ: Sa meġavor meġavorneri mahapatži čapʼanišn ē hin Israyelowm: Hetewabar, ays kʼarë kʼarkoçelow ē erkrayin meġavornerin: Astço zayrowytʼi verǰin patowhasë klini karkowti kʼarerë, ëst Haytnowtʼyown 16:21-i: Ays patkerë margareanowm ē Kʼristosi gorçoġowtʼyownnerë meġavorneri dem nra pʼaṙaheġ astvaçayin veradarji žamanak: Zakʼ. 3:9-owm Hogin Kʼristosin talis ē kʼari patker, glxavor ankyownakʼarë, ayn, orov Astvaç sksowm ē ir hogewor šenkʼi kaṙowcʼowmë. « Aha ayn kʼari vra, orë es drel em Hesowi aṙǰew, mek kʼari vra yotʼ ačkʼ ka. aha es inkʼs kpʼoragrem pʼoragrowtʼyownnerë dra vra, asowm ē Zorkʼeri Terë, ew mek òrowm kveracʼnem ayd erkri anòrinowtʼyownë»: Aynowhetew menkʼ kardowm enkʼ Zakʼ. 4:7-owm. « O?v es dow, meç leṙ, Zorababeli aṙǰew: Dow khartʼves»: Na kdni gerezmanakʼarë aġaġakneri nerkʼo. «Šnorhkʼ, šnorhkʼ dran»: Ays nowyn teġowm, 42-rd ew 47-rd hamarnerowm, kardowm enkʼ. « Na inj asacʼ. «I?nč es tesnowm». Es asacʼi. «Nayecʼi ew aha mi oske aštanak, ori vra aman kar, dra vra, yotʼ lamp, ew yotʼ xoġovak, aštanaki vra gtnvoġ lamperi hamar . … Kʼanzi nrankʼ, ovkʼer arhamarhecʼin skizb aṙnoġ òrë, kowraxanan, tesnelov Zorababeli jeṙkʼowm gtnvoġ owġġalarë. Ays yotʼë Tiroǰ ačkʼern en, oronkʼ vazowm en amboġǰ erkrov mek …». Ays owġerjë hastatelow hamar, Haytnowtʼyown 5.6-owm kgtnenkʼ ays patkerë, orteġ kʼari ew aštanaki yotʼ ačkʼerë veragrvowm en Astço Gaṙin, aysinkʼn, Hisows Kʼristosin. « Ev tesa gahi ew čors kendanineri meǰteġowm ew erecʼneri meǰteġowm mi Gaṙ kangnaç, karçes mortʼvaç liner. Ayn owner yotʼ eġǰyowr ew yotʼ ačkʼ, oronkʼ Astço yotʼ Hoginern en, oronkʼ owġarkvel en amboġǰ erkir. Kʼani or meġavor žoġovowrdneri datastanë katarvowm ē Astço koġmicʼ, oč mi mardkayin jeṙkʼ či miǰamtowm».

Dan 2:35 Ayn žamanak erkatʼë, kavë, pġinjë, arçatʼë ew oskin miasin pʼšrvecʼin ew darjan inčpes amaṙayin kaleri tʼepʼë. Kʼamin tarav drankʼ, ew nrancʼ hamar teġ čgtnvecʼ. Baycʼ kʼarë, orë harvaçecʼ arjanin, darjav meç leṙ ew lcʼrecʼ amboġǰ erkirë.

35a-       Ayn žamanak erkatʼë, kavë, bronzë, arçatʼë ew oskin miasin pʼšrvecʼin ew darjan inčpes amaṙayin kalateġi tʼepʼë. Kʼamin tarav drankʼ, ew nrancʼ hetkʼë čgtnvecʼ.

Kʼristosi veradarji žamanak oskov, arçatʼov, bronzov, erkatʼov ew kavov xorhrdanšvaç žoġovowrdneri serowndnerë bolorë mnacʼin irencʼ meġkʼeri meǰ ew aržani ēin nra koġmicʼ korçanvelow, ew patkerë margareanowm ē ays očnčacʼowmë.

35b-       Baycʼ kʼarë, orë harvaçecʼ arjanin, darjav meç leṙ ew lcʼrecʼ amboġǰ erkirë

                Haytnowtʼyownë kbacʼahayti, or ays haytararowtʼyownë liovin či katarvi minčew erknayin datastani hazaramya avartë , erb ëntryalnerë hastatven noracʼvaç erkri vra, Haytnowtʼyown 4.20, 21 ew 22-owm.             

Dan 2:36 Sa ē erazë. menkʼ nra meknowtʼyownë khaytnenkʼ tʼagavori aṙaǰ.

36a-       Tʼagavorë verǰapes lsowm ē ir erazë. Nman patasxan hnaravor čē horinel, kʼani or nran xabel anhnar ēr. Hetewabar, na, ov nran nkaragrowm ē ays banerë, inkʼn ēl nowyn tesilkʼn ē stacʼel. Ev na naew arjagankʼowm ē tʼagavori xndrankʼin, cʼowycʼ talov, or ownak ē meknabanelow patkernerë ew talow drancʼ imastë.

Dan 2:37 Arkʼa, dow tʼagavorneri tʼagavor es, orovhetew erknkʼi Astvaçë kʼez tʼagavorowtʼyown, zorowtʼyown, owž ew pʼaṙkʼ ē tvel.

37a-       Es iskapes gnahatowm em ays hamarë, orteġ menkʼ tesnowm enkʼ Danielin, orë oč paštonakan kerpov dimowm ē hzor tʼagavorin, inčë oč mi mard čēr hamarjakvi anel mer aylaservaç ew apakanvaç òrerowm: Çanotʼ baṙi oč paštonakan ògtagorçowmë viravorakan čē. Danielë hargankʼ ē taçowm kʼaġdeacʼi tʼagavori nkatmamb: Çanotʼ baṙi oč paštonakan ògtagorçowmë miayn kʼerakanakan jew ē, orn ògtagorçvowm ē mekowsacʼvaç sowbyekti koġmicʼ, orë xosowm ē mek errord koġmi het: Ev «orkʼan ēl meç lini tʼagavorë, na oč pakas mard ē», inčpes asel ē derasan Molierë ir žamanakin: Ev anardaracʼvaç paštonakan ògtagorçman mitowmë çnvel ē nra žamanaknerowm, Lyowdovikos XIV-i , hpart «arew tʼagavori» het:

37b-       Arkʼa, dow tʼagavorneri tʼagavorn es, orovhetew erknkʼi Astvaçë kʼez ē tvel kaysrowtʼyownë

                Hargankʼicʼ aveli, Danielë tʼagavorin talis ē erknayin č̣anačowm, ori masin na teġyak čēr. Pʼastoren, tʼagavorneri erknayin Tʼagavorë vkayowm ē, or steġçel ē erkrayin tʼagavorneri tʼagavorin. Tʼagavorneri vra tʼagavorelë kazmowm ē kayserakan titġosë. Kaysrowtʼyan xorhrdanišë « arçvi tʼewern » en, oronkʼ ayn kbnowtʼagren orpes Daniel 7-owm aṙaǰin kaysrowtʼyown.

37c -      hzorowtʼyownë,

                Ayn nšanakowm ē bazmowtʼyan vra išxelow iravownkʼë ew čapʼvowm ē kʼanakov, aysinkʼn, zangvaçov.

Ayn karoġ ē glxaptowyt aṙaǰacʼnel hzor tʼagavori mot ew lcʼnel nran hpartowtʼyamb. Tʼagavorë, i verǰo, khanjnvi hpartowtʼyanë, ew Astvaç kbowži nran dranicʼ, Daniel 4-owm bacʼahaytvaç nvastacʼman dažan pʼorjowtʼyan miǰocʼov. Na petkʼ ē ëndowni ayn mitkʼë, or ir išxanowtʼyownë jeṙkʼ či berel ir sepʼakan owžov, ayl orovhetew č̣šmarit Astvaç ē ayn tvel iren. Daniel 7-owm ays išxanowtʼyownë këndowni mareri ew parsikneri Arǰi xorhrdanšakan patkerë.

Erbemn išxanowtʼyownë jeṙkʼ berelov irencʼ nersowm ew kyankʼowm datarkowtʼyown zgalov, mardik inkʼnaspan en linowm. Išxanowtʼyownë stipowm ē mardown erazel aynpisi meç erǰankowtʼyan masin, orë erbekʼ či galis. «Nor, nor», - asowm en, baycʼ ays zgacʼoġowtʼyownë erkar či tewowm. Žamanakakicʼ kyankʼowm haytni, hiacʼmownkʼi aržanacʼaç ew harstacʼaç arvestagetnerë, čnayaç aknhayt, pʼaylown ew pʼaṙaheġ haǰoġowtʼyanë, inkʼnaspan en linowm.

37d-       owž

                Ayn veraberowm ē gorçoġowtʼyanë, č̣nšmanë, orë partadrowm ē hakaṙakordin ziǰel martowm: Sakayn ays martë karoġ ē mġvel naew inkʼd kʼo dem: Ayd depkʼowm menkʼ xosowm enkʼ bnavorowtʼyan owži masin: Owžë čapʼvowm ē orakov ew ardyownavetowtʼyamb:

Ayn naew owni ir xorhrdanišë, aṙyowçë , ëst Datavorner 14.18-i. « I?nčn ē aṙyowçicʼ owžeġ kam meġricʼ kʼaġcʼr ». Aṙyowçi owžë nra mkanneri meǰ ē, tʼatʼeri ow č̣ankeri, baycʼ hatkapes berani, orë šrǰapatowm ew xeġdowm ē ir zoherin, naxkʼan nrancʼ kowl talë. Samsoni koġmicʼ pʼġštacʼinerin trvaç hanelowki ays patasxani anowġġaki bacʼahaytowmë kdaṙna nra koġmicʼ nrancʼ dem annaxadep owži kiraṙman hetewankʼ.

37-rd     ew pʼaṙkʼ .

                Ays baṙë pʼoxowm ē imastë nra erkrayin ew erknayin patkeracʼowmnerowm. Nabowgodonosorë minč ays pʼorjaṙowtʼyownë jeṙkʼ ē berel mardkayin pʼaṙkʼ. Erkri bolor araraçneri vra gerišxelow ew č̣akatagirë orošelow hač̣owykʼë. Nran mnowm ē bacʼahaytel ayn erknayin pʼaṙkʼë, orë Hisows Kʼristosë kstana, iren, Tiroǰë ew Tiroǰë, darjnelov ir çaṙaneri çaṙan. Ir pʼrkowtʼyan hamar na këndowni ays pʼaṙkʼë ew dra erknayin paymannerë.                                            

Dan 2:38 Na kʼo jeṙkʼn ē matnel mardkancʼ ordinerin, dašti gazannerin ow erknkʼi tʼṙčownnerin, orteġ ēl or nrankʼ bnakven, ew kʼez nrancʼ bolori vra išxan ē drel. Dow oske glowxn es.

38a-       Ays patkerë kògtagorçvi Nabowgodonosorin Daniel 4.9-owm nšanakelow hamar.

38b-       Dow oske glowxn es.

                Ays xoskʼerë cʼowycʼ en talis, or Astvaç naxapes giti Nabowgodonosori kataraç ëntrowtʼyownnerë: Ays xorhrdanišë, oske glowxë , margareanowm ē nra apaga srbagorçman ew ëntrowtʼyan masin, haveržakan pʼrkowtʼyan hamar: Oskin makʼrvaç havatkʼi xorhrdanišn ē, hamajayn A Petros 1.7-i. orpeszi jer havatkʼi pʼorjowtʼyownë, linelov aveli tʼankaržekʼ, kʼan korstakan oskin (čnayaç ayn pʼorjvowm ē krakov), karoġ ē hangecʼnel govasankʼi, pʼaṙkʼi ew patvi Hisows Kʼristosi haytnowtʼyan žamanak : Oskin , ays č̣kown metaġë, iskapes ays meç tʼagavori patkern ē, orë tʼowyl ē talis iren verapʼoxvel Ararič Astço gorçi miǰocʼov:

Dan 2:39 Kʼezanicʼ heto kbarjrana kʼezanicʼ cʼaçr mek ayl tʼagavorowtʼyown, ew errord pġnje tʼagavorowtʼyown, orë ktiri amboġǰ erkrin.

39a-       Žamanaki ëntʼacʼkʼowm mardkayin oraknerë kvatanan. krçkʼavandaki ew arjani erkow jeṙkʼeri arçatʼë pakas klini glxi oskowcʼ. Nabowgodonosori nman, Dareh maracʼin nowynpes kdarjni havatë, Kyowros II parsikë, ëst Ezrasi 1.1-4-i, bolorë nowynpes sirowm en Danielin, isk nrancʼicʼ heto Dareh parsikë ew Artakʼserkʼses I-ë , ëst Ezrasi 6-i ew 7-i. Pʼorjowtʼyownneri žamanak nrankʼ kowraxanan, tesnelov, tʼe inčpes ē hreaneri Astvaçë ògnowtʼyan hasnowm ir sepʼakannerin.

39b-       apa errord tʼagavorowtʼyown, orë klini bronzicʼ ew orë ktiri amboġǰ erkrin.

                Aysteġ iravič̣akë lrǰoren vatanowm ē Hownakan kaysrowtʼyan hamar. Bronzë, orë xorhrdanšowm ē ayn, nšanakowm ē anmakʼrowtʼyown, aysinkʼn, meġkʼ . Daniel 10-i ew 11-i owsowmnasirowtʼyownë tʼowyl kta mez haskanal, tʼe inčow. Baycʼ arden isk žoġovrdi mšakowytʼë harcʼakani tak ē orpes hanrapetakan azatowtʼyan ew dra bolor aġavaġvaç ow apakanvaç šeġowmneri heġinak, oronkʼ, ëst skzbownkʼi, sahmanner čownen, ayd patč̣aṙov Astvaç Aṙakacʼ 29.18-owm asowm ē. « Orteġ haytnowtʼyown čka, žoġovowrdë anzsp ē. erǰanik ē, etʼe pahowm ē òrenkʼë».

Dan 2:40 Ev klini čorrord tʼagavorowtʼyown, amowr inčpes erkatʼë. inčpes erkatʼë pʼšrowm ew bažanowm ē amen inč, aynpes ēl ayn kpʼšri ew kbažani amen inč, inčpes erkatʼë pʼšrowm ē amen inč.

40a-       Iravič̣akë vatanowm ē ays čorrord tʼagavorowtʼyan, Hṙomi tʼagavorowtʼyan het, orë kgerišxi naxord kaysrowtʼyownneri vra ew këndowni nrancʼ bolor astvaçowtʼyownnerë, orpeszi kowtaki nrancʼ bolor bacʼasakan bnowtʼagrerë, berelov norowtʼyown, anziǰeli karçrowtʼyan erkatʼe kargapahowtʼyown . Sa ayn darjnowm ē aynkʼan ardyownavet, or oč mi erkir či karoġ dimadrel dran. aynkʼan, or nra kaysrowtʼyownë ktaraçvi arewmowtkʼowm gtnvoġ Angliayicʼ minčew arewelkʼowm gtnvoġ Babelon. Erkatʼn iskapes nra xorhrdanišn ē, sksaç erksayr srericʼ, zrahnericʼ ew vahannericʼ, aynpes or harjakman žamanak banakë stanowm ē nizakneri çayrerov patvaç patyani teskʼ, orë sarsapʼelioren ardyownavet ē ir tʼšnamineri ankarg ew cʼrvaç harjakowmneri dem.

Dan 2:41 Ev inčpes tesar otkʼern ow matnerë, masamb browti kavicʼ ew masamb, erkatʼicʼ, aynpes ēl tʼagavorowtʼyownë kbažanvi. baycʼ dranowm klini erkatʼi amrowtʼyownicʼ mi masë, kʼani or tesar erkatʼë kavi het xaṙnvaç.

41a-       Danielë či nšowm da, baycʼ patkern ē xosowm. Otkʼern ow matnerë nerkayacʼnowm en gerišxoġ pʼowl, orë khaǰordi hetʼanos Hṙomeakan kaysrowtʼyanë, orë xorhrdanšvowm ē erkatʼov . Bažanvaç, ays Hṙomeakan kaysrowtʼyownë kdaṙna ir pʼlowzowmicʼ heto jewavorvaç pʼokʼr tʼagavorowtʼyownneri martadaštë. Erkatʼi ew kavi dašinkʼë či steġçowm owž, ayl bažanowm ew tʼowlowtʼyown. Menkʼ kardowm enkʼ browti kavë . Browtë Astvaç ē ëst Eremia 18.6-i. « Mi?tʼe čem karoġ jez het varvel ays browti pes, o՛v Israyeli town,- asowm ē Terë. Aha, inčpes kavë browti jeṙkʼowm ē, aynpes ēl dowkʼ ekʼ im jeṙkʼowm, o՛v Israyeli town. Ays kavë mardkowtʼyan xaġaġ baġadričn ē, oricʼ Astvaç ëntrowm ē ir ëntryalnerin, nrancʼ darjnelov patvavor anotʼner».

Dan 2:42 Ev inčpes or otkʼeri matnerë mi masë erkatʼicʼ ēin, mi masë, kavicʼ, aynpes ēl tʼagavorowtʼyownë masamb hzor klini, masamb, pʼxrown.

42a-       Nšenkʼ, or Hṙomeakan kaysrowtʼyownë goyatewel ē minčew ašxarhi verǰë, čnayaç ayn hangamankʼin, or Hṙomeakan kaysrowtʼyownë korcʼrel ēr ir miasnowtʼyownn ow gerišxanowtʼyownë 395 tʼvakanin: Bacʼatrowtʼyownë kayanowm ē nra gerišxanowtʼyan verakangnman meǰ, Hṙomi katʼolik havatkʼi kronakan gaytʼakġowtʼyan miǰocʼov: Sa paymanavorvaç ēr Xlodvigi ew byowzandakan kaysreri koġmicʼ Hṙomi episkoposin mot 500 tʼvakanin tramadrvaç zinvaç aǰakcʼowtʼyamb: Nrankʼ kaṙowcʼecʼin nra heġinakowtʼyownë ew nra nor papakan išxanowtʼyownë, inčë nran, baycʼ miayn mardkancʼ ačkʼowm, darjrecʼ kʼristoneakan ekeġecʼow erkrayin glowxë 538 tʼvakanicʼ i ver:

Dan 2:43 Dow tesar erkatʼë xaṙnvaç kavi het, orovhetew nrankʼ kxaṙnven mardkancʼ zowgënkerneri het, baycʼ nrankʼ čen kpči mimyancʼ, inčpes erkatʼë či xaṙnvowm kavi het.

43a-       Otkʼeri tasë matnerë Daniel 7.7 ew 24-owm kdaṙnan tasë eġǰyowr. Marmnicʼ ew otkʼericʼ heto drankʼ nerkayacʼnowm en Evropayi arewmtyan kʼristonya azgerin verǰin òrerin, aysinkʼn, mer žamanaknerowm. Evropakan azgeri keġçavor dašinkʼnerë datapartelov, Astvaç 2600 tari aṙaǰ bacʼahaytecʼ ayn hamajaynagreri pʼxrownowtʼyownë, oronkʼ miavorowm en žamanakakicʼ Evropayi žoġovowrdnerin, hencʼ «Hṙomi paymanagreri» himan vra miavorvaç.

Dan 2:44 Ev ays tʼagavorneri òrerowm erknkʼi Astvaçë khastati mi tʼagavorowtʼyown, orë erbekʼ či korçanvi, ew oč mi žoġovowrd či lkʼi ayn. Ayn kpʼšri ew kkorçani ays bolor tʼagavorowtʼyownnerë, ew inkʼë kmna havityan.

44a-       Ays tʼagavorneri žamanaknerowm

                Banë hastatvaç ē, tasë matnerë žamanakakicʼ en Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji het.

44b-       erknkʼi Astvaçë kbarjracʼni mi tʼagavorowtʼyown, orë erbekʼ či korçanvi

                Ëntryalneri ëntrowtʼyownë katarvel ē Hisows Kʼristosi anownov, nra çaṙayowtʼyownicʼ i ver, nra aṙaǰin erkir galowcʼ i ver, orpeszi kʼavi nrancʼ meġkʼerë, owm na pʼrkowm ē. Sakayn ays çaṙayowtʼyownicʼ heto erkow hazar tarineri ëntʼacʼkʼowm ays ëntrowtʼyownë katarvel ē xonarhowtʼyan ew divayin č̣ambari koġmicʼ halaçankʼneri miǰocʼov. Ev 1843 tʼvakanicʼ i ver, nrankʼ, owm Hisowsë pʼrkowm ē, kʼič en tʼvov, inčpes khastati Daniel 8-i ew 12-i owsowmnasirowtʼyownë.

Ëntryalneri ëntrowtʼyan vra çaxsvaç 6000 tarva avartov, 7-rd hazaramyakë bacʼowm ē haveržowtʼyan šabatʼë miayn Adamicʼ ew Evayicʼ i ver Hisows Kʼristosi aryamb pʼrkagnvaç ëntryalneri hamar. Bolorë këntrven irencʼ havatarmowtʼyan hamar, kʼani or Astvaç ir het tanowm ē havatarim ew hnazand mardkancʼ, satanayin, nra apstamb hreštaknerin ew anhnazand mardkancʼ hanjnelov nrancʼ hogineri liakatar korçanmanë.

44c-       ew orë či ënkni mek ayl žoġovrdi tirapetowtʼyan tak

                Orovhetew ayn verǰ ē dnowm mardkayin tirapetowtʼyanë ew iravahaǰordowtʼyanë erkri vra.

44d-       Na kpʼšri ew kkorçani ays bolor tʼagavorowtʼyownnerë, isk inkʼë kkangni havityan

                Hogin bacʼatrowm ē «verǰ» baṙin tvaç imastë, bacʼarjak imast. Klini oġǰ mardkowtʼyan veracʼowm. Ev Haytnowtʼyown 20-ë mez kbacʼahayti, tʼe inč ē teġi ownenalow 7-rd hazaramyaki ëntʼacʼkʼowm . Ayspisov, menkʼ kbacʼahaytenkʼ Astço koġmicʼ mšakvaç çragirë. Anapatayin erkri vra satanan geri klini, aṙancʼ orewē erknayin kam erkrayin ënkerakcʼowtʼyan. Ev erknkʼowm, 1000 tari, ëntryalnerë kdaten meṙaç čarerin. Ays 1000 tarineri verǰowm čarerë harowtʼyown kaṙnen verǰnakan datastani hamar. Nrancʼ očnčacʼnoġ krakë kmakʼri ayn erkirë, orë Astvaç nor kdarjni, pʼaṙabanelov ayn, ëndownelow ir gahë ew ir pʼrkagnvaç ëntryalnerin. Hetewabar, tesilkʼi patkerë ampʼopʼowm ē aveli bard gorçoġowtʼyownner, oronkʼ kbacʼahayti Hisows Kʼristosi Haytnowtʼyownë.

Dan 2:45 Sa ē ayn kʼari imastë, orë tesar leṙan vrayicʼ ktrvaç, aṙancʼ jeṙkʼi, ew orë kotrecʼ erkatʼë, pġinjë, kavë, arçatʼë ew oskin. Meç Astvaçë tʼagavorin haytnel ē, tʼe inč ē linelow dranicʼ heto. Erazë č̣šmarit ē, ew nra meknabanowtʼyownë, č̣šmarit.

45a-       Verǰapes, nra galowsticʼ heto, erb Kʼristosë xorhrdanšvowm ē kʼarov , hazar tarva erknayin datastanov ew verǰin datastani irakanacʼmamb, Astço koġmicʼ verakangnvaç nor erkri vra tesilkʼowm haytararvaç meç leṙë kjewavorvi ew khastatvi havityan.

Dan 2:46 Ayn žamanak Nabowgodonosor tʼagavorë eresnivayr ënkav ew erkrpagecʼ Danielin, hramayecʼ nran zoher ow xownk matowcʼel.

46a-       Deṙews hetʼanos linelov, tʼagavorë arjagankʼowm ē ir bnowytʼin hamapatasxan. Stanalov Danielicʼ ayn amenë, inč na xndrel ēr, na xonarhvowm ē nra aṙǰew ew hargowm ē nra partavorowtʼyownnerë. Danielë či dem artahaytvowm nra kṙapaštakan gorçoġowtʼyownnerin ir nkatmamb. Deṙ šat vaġ ē nran hakač̣aṙelow ew harcʼakani tak dnelow hamar. Žamanakë, orë patkanowm ē Astçown, kani ir gorçë.

Dan 2:47 Ev tʼagavorë xosecʼ Danieli het, aselov. «Irokʼ, kʼo Astvaçë astvaçneri Astvaçn ē ew tʼagavorneri Terë, ew gaġtnikʼner ē bacʼahaytowm, orovhetew dow karoġacʼar bacʼahaytel ays gaġtnikʼë».

47a-       Sa Nabowgodonosor tʼagavori aṙaǰin kʼayln ēr depi ir darjë. Na erbekʼ či moṙana ays pʼorjaṙowtʼyownë, orë nran stipowm ē ëndownel, or Danielë kapi meǰ ē č̣šmarit Astço het, ëst ēowtʼyan, astvaçneri Astço ew tʼagavorneri Tiroǰ . Sakayn nran ògnoġ hetʼanosakan šrǰapatë khetajgi nra darjë. Nra xoskʼerë vkayowm en margareakan ašxatankʼi ardyownavetowtʼyan masin: Astço, naxapes aselow zorowtʼyownë, tʼe inč ē linelow, normal mardown kangnecʼnowm ē hamozič apacʼowycʼneri pati aṙaǰ, oroncʼ ziǰowm en ëntryalnerë ew ankowm aproġnerë:

Dan 2:48 Ayn žamanak tʼagavorë barjracʼrecʼ Danielin, nran tvecʼ bazmatʼiv meç pargewner, nran kaṙavarič nšanakecʼ Babeloni amboġǰ nahangi vra ew nran glxavor hramanatar nšanakecʼ Babeloni bolor imastownneri vra.

48a-       Nabowgodonosorë Danieli het varvecʼ aynpes, inčpes pʼaravonn ēr varvel Hovsepʼi het nranicʼ aṙaǰ. Erb nrankʼ xelacʼi en ew oč tʼe hamaṙoren pʼak ow pʼak, meç aṙaǰnordnerë giten, tʼe inčpes gnahatel tʼankaržekʼ orakner ownecʼoġ çaṙayi çaṙayowtʼyownnerë. Nrankʼ ew irencʼ žoġovowrdë ògtvowm en astvaçayin òrhnowtʼyownnericʼ, oronkʼ hangčowm en nra ëntryalneri vra. Ayspisov, č̣šmarit Astço imastowtʼyownë ògowt ē berowm bolorin.

Daniel 2.49 Danielë xndrecʼ tʼagavorin Babeloni nahangi kaṙavaričë tal Sedrakʼin, Mesakʼin ew Abednagovin. Ayžm Danielë tʼagavori arkʼownikʼowm ēr.

49a-       Ays čors eritasardnerë aṙanjnanowm ēin Astço handep irencʼ hatkapes havatarim verabermownkʼov myows eritasard hreanericʼ, ovkʼer nrancʼ het ekan Babelon: Ays pʼorjowtʼyownicʼ heto, orë karoġ ēr dramatik daṙnal bolori hamar, i hayt ē galis kendani Astço havanowtʼyownë: Ayspisov, menkʼ tesnowm enkʼ ayn tarberowtʼyownë, orë Astvaç anowm ē nrancʼ miǰew, ovkʼer çaṙayowm en iren, ew nrancʼ miǰew, ovkʼer čen çaṙayowm: Na barjracʼnowm ē ir ëntryalnerin, ovkʼer irencʼ aržani en cʼowycʼ tvel hraparakaynoren bolor žoġovowrdneri ačkʼowm:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 3

 

 

Dan 3:1 Nabowgodonosor tʼagavorë patrastecʼ oske arjan, ori barjrowtʼyownë vatʼsown kangown ēr, laynowtʼyownë, vecʼ, ew ayn kangnecʼrecʼ Babeloni gavaṙowm gtnvoġ Dowra hovtowm.

3a-         Tʼagavorë hamozvel ē, baycʼ deṙews či darji ekel Danieli kendani Astço koġmicʼ. Ev meçamtowtʼyownë deṙews bnoroš ē nran. Nran šrǰapatoġ meç mardik xraxowsowm en nran ayspes, inčpes aṙakowm aġvesn ē anowm agṙavi het, nrankʼ govabanowm en nran ew erkrpagowm orpes astço. Bacʼi ayd, tʼagavorë verǰowm iren hamematowm ē astço het. Petkʼ ē asel, or hetʼanosowtʼyan meǰ šeġowmë hešt ē, kʼani or myows keġç astvaçowtʼyownnerë anšarž en ew saṙecʼvaç arjanneri teskʼov, minčdeṙ na, tʼagavorë, kendani linelov, arden gerazancʼowm ē nrancʼ. Baycʼ orkʼa!n vat ē ays oskin ògtagorçvowm arjan kangnecʼnelow hamar. Aknhayt ē, or naxord tesilkʼë deṙews ptowġ či tvel. Hnaravor ē, or nowynisk astvaçneri Astço koġmicʼ nran cʼowcʼabervaç pativnerë npastel en nra hpartowtʼyan pahpanmanë ew nowynisk meçacʼmanë. Havati oske xorhrdanišë, orë makʼrvel ē A Petros 1.7-i hamajayn pʼorjowtʼyamb, kbacʼahayti ays tesaki veh havatkʼi aṙkayowtʼyownë Danieli erekʼ ënkerneri mot, ays glxowm patmvaç nor pʼorjaṙowtʼyan meǰ. Sa ayn dasn ē, orë Astvaç masnavorapes owġġowm ē ir ëntryalnerin, verǰin Adventistakan pʼorjowtʼyan žamanak, erb Haytnowtʼyown 13.15-owm margareacʼvaç mahvan hramanagirë šowtov kxli nrancʼ kyankʼë.

Dan 3:2 Ayn žamanak Nabowgodonosor tʼagavorë mard owġarkecʼ ew kančecʼ kowsakalnerin, kowsakalnerin, datavornerin, ganjapahnerin, išxannerin, datavornerin ew bolor gavaṙapetnerin, galow Nabowgodonosor tʼagavori kangnecʼraç arjani bacʼmanë.

2a-         Danieli pʼorjowtʼyownicʼ tarbervoġ Danieli Daniel 6-rd glxowm, ays pʼorjaṙowtʼyownë paymanavorvaç čē tʼagavorin šrǰapatoġ mardkancʼ davadrowtʼyownnerov. Aysteġ bacʼahaytvowm ē nra anhatakanowtʼyan ptowġë.

Dan 3:3 Ayn žamanak satrapnerë, kowsakalnerë, kowsakalnerë, datavornerë, ganjapahnerë, išxannerë, datavornerë ew bolor gavaṙapetnerë havakʼvecʼin Nabowgodonosor tʼagavori kangnecʼraç arjani bacʼman araroġowtʼyanë. Nrankʼ kangnecʼin Nabowgodonosor tʼagavori kangnecʼraç arjani aṙǰew.

Dan 3:4 Ev mi mownetik barjrajayn aġaġakecʼ, aselov. «Sa ē jez trvaç patviranë, žoġovowrdner, azger ew lezowner.

Dan 3:5 Ayn žamanak, erb lsekʼ pʼoġi, srngi, kʼnari, sambowkayi, saġmosarani, parkapzowki ew bolor tesaki eražštakan gorçikʼneri jaynë, ënkekʼ ow erkrpagekʼ oske arjanin, orë kangnecʼrel ē Nabowgodonosor tʼagavorë.

5a-         Erb lsowm es šepʼori jaynë

                Pʼorjowtʼyan azdanšanë ktrvi pʼoġi jaynov , inčpes or Hisows Kʼristosi veradarjë xorhrdanšvowm ē Haytnowtʼyown 11.15-owm, 7-rd pʼoġi jaynov , ew naxord vecʼ patižnerë nowynpes xorhrdanšvowm en pʼoġerov.

5b -        dowkʼ kxonarhvekʼ

                Xonarhowmë patvi fizikakan jew ē: Haytnowtʼyown 13:16-owm Astvaç ayn xorhrdanšowm ē gazani nšanë stacʼoġ mardkancʼ jeṙkʼov , orë baġkacʼaç ē hetʼanosakan arewi òrva kiraṙowmicʼ ew patvicʼ, orë pʼoxarinel ē astvaçayin sowrb šabatʼin :

5c-          ew dowkʼ ksirekʼ ayn

                Erkrpagowtʼyownë meçarman mtayin jewn ē. Haytnowtʼyown 13.16-owm Astvaç ayn patkerowm ē gazani nšanë stacʼoġ mardow č̣akatin .

                Ays hamarë tʼowyl ē talis mez bacʼahaytel Hisows Kʼristosi Haytnowtʼyan meǰ meǰbervaç ays xorhrdanišneri banalinerë: Mardow č̣akatn ow jeṙkʼë ampʼopʼowm en nra mtkʼern ow gorçerë, ew ëntryalneri šrǰanowm ays xorhrdanišnerë stanowm en Astço knikʼë , i tarberowtʼyown gazani nšani , orë nowynacʼvowm ē Hṙomeakan katʼolikowtʼyan «kirakii» het, orn ëndownvel ew aǰakcʼvel ē boġokʼakanneri koġmicʼ ēkowmenik dašinkʼin mianalowcʼ i ver:

                Nabowgodonosor tʼagavori koġmicʼ partadrvaç ays miǰocʼaṙman amboġǰ kazmakerpowmë kverakangnvi ašxarhi verǰowm, Ararič Astço Šabatʼi nkatmamb havatarmowtʼyan pʼorjowtʼyan žamanak. Yowrakʼančyowr Šabatʼ ëntryalneri ašxatankʼicʼ hražarvelë kvkayi mardkancʼ òrenkʼin nrancʼ dimadrowtʼyan masin. Isk kiraki òrë partadrvaç ëndhanowr paštamownkʼin masnakcʼelowcʼ nrancʼ hražarvelë nrancʼ khamari apstambner, oroncʼicʼ petkʼ ē azatvel. Ayd žamanak khaytararvi mahvan datavč̣iṙ. Hetewabar, gorçëntʼacʼë liovin khamapatasxani ayn banin, inč Danieli erekʼ ënkernerë kzgan, irenkʼ liovin òrhnvaç linelov Astço koġmicʼ irencʼ arden isk cʼowcʼaberaç havatarmowtʼyan hamar.

                Sakayn, ašxarhi verǰicʼ aṙaǰ, ays dasë nax aṙaǰarkvecʼ Hin owxti hreanerin, oronkʼ 175-icʼ 168 tʼvakanneri miǰew entʼarkvel en nmanatip pʼorjowtʼyan, howyn tʼagavor Antiokʼos 4-i, orë haytni ē orpes Epipʼanes, koġmicʼ minčew mahvan halaçankʼneri entʼarkvelov. Ev Daniel 11-ë kvkayi, or oroš havatarim hreaner naxëntrel en spanvel, kʼan noġkankʼ gorçel irencʼ č̣šmarit Astço aṙǰew. Kʼanzi ayd òrerin Astvaç či miǰamtel nrancʼ hraškʼov pʼrkelow hamar, inčpes or hetagayowm či miǰamtel Hṙomi koġmicʼ spanvaç kʼristonyaneri hamar.

Dan 3:6 Ov or čënkni ow čerkrpagi, anmiǰapes kgcʼvi borbokʼvaç krake hnocʼi meǰ.

6a-         Danieli ënkerneri hamar spaṙnalikʼë krake hnocʼn ē . Mahvan ays spaṙnalikʼë mahvan verǰnakan orošman patkern ē. Sakayn ka tarberowtʼyown skzbi ew verǰi erkow pʼorjaṙowtʼyownneri miǰew, kʼani or verǰowm krake hnocʼë klini Astço ëntryal srberin halaçoġ agresorneri verǰin datastani patižë.

Dan 3:7 Owsti, erb bolor žoġovowrdnerë lsecʼin pʼoġi, srngi, kʼnari, sambowkayi, saġmosarani ew bolor tesaki eražštakan gorçikʼneri jaynë, bolor žoġovowrdnerë, azgern ow lezownerë ënkan ew erkrpagecʼin oske arjanin, orë kangnecʼrel ēr Nabowgodonosor tʼagavorë.

7a-         Mardkayin òrenkʼnerin ow kanonnerin entʼarkvelow ays gretʼe ëndhanowr ew miajayn varkʼagiçë deṙews margareanowm ē nrancʼ varkʼagiçë havatkʼi verǰin erkrayin pʼorjowtʼyan žamanak. Erkri verǰin hamëndhanowr kaṙavarowtʼyanë khnazandven nowyn vaxov.

Dan 3:8 Ayd žamanak mi kʼani kʼaġdeacʼiner motecʼan ew meġadrecʼin hreanerin.

8a-         Astço ëntryalnerë satanayi zayrowytʼi tʼiraxn en, orë kaṙavarowm ē bolor ayn hoginerin, oroncʼ Astvaç či č̣anačowm orpes Ir ëntryalner: Erkri vra ays divayin atelowtʼyownë drseworvowm ē naxanji ew, miewnowyn žamanak, meç atelowtʼyan teskʼov: Aynowhetew nrankʼ patasxanatow en č̣anačvowm mardkowtʼyanë hascʼvaç bolor čarikʼneri hamar, čnayaç hakaṙakn ē bacʼatrowm ayd čarikʼnerë, oronkʼ parzapes Astço koġmicʼ nrancʼ paštpanowtʼyan bacʼakayowtʼyan hetewankʼnern en: Nrankʼ, ovkʼer atowm en ëntryalnerin, davadrowtʼyown en kazmakerpowm nrancʼ darjnelow žoġovrdakan aneçkʼ, oricʼ petkʼ ē azatvel, nrancʼ spanelov:

Dan 3:9 Ev nrankʼ xosecʼin ew asacʼin Nabowgodonosor tʼagavorin. «Arkʼa, havityan kacʼ.

¬9a-       Satanayi gorçakalnerë mtnowm en depkʼi vayr, syowžen aveli parz ē daṙnowm.

Dan 3:10 Dow hraman tvecʼir, or amen okʼ, ov lsowm ē pʼoġi, srngi, kʼnari, sambowkayi, saġmosarani, parkapzowki ew amen tesak gorçikʼneri jaynë, ënkni ow erkrpagi oske arjanin,

10a-       Drankʼ tʼagavorin hišecʼnowm en ir sepʼakan xoskʼerë ew nra tʼagavorakan išxanowtʼyan kargë, orin pahanǰvowm ē hnazandowtʼyown.

Dan 3:11 ew ov or čënkni ow čerkrpagi, kgcʼvi borbokʼvaç krake hnocʼi meǰ.

11a-       Hišatakvowm ē naew mahvan spaṙnalikʼë. tʼakardë pʼakvowm ē ëntryal srberi vra.

Dan 3:12 Aha mi kʼani hreaner kan, oroncʼ dow nšanakel es Babeloni nahangi kaṙavaričneri vra, Sedrakʼin, Mesakʼin ew Abednagovin. Nrankʼ kʼez čen hargowm, o՛v tʼagavor, o՛č kʼo astvaçnerin en çaṙayowm, o՛č ēl erkrpagowm en kʼo kangnecʼraç oske arjanin.

12a-       Sa kanxateseli ēr, kʼani or barjr paštonnerë vstahvaç ēin òtarerkracʼi hreanerin, borbokʼvaç davač̣anakan naxanjë petkʼ ē drseworer ir mardaspan atelowtʼyan ptowġë. Ev ayspisov, Astço ëntryalnerë aṙanjnacʼvowm ew datapartvowm en žoġovrdakan vrežxndrowtʼyan miǰocʼov.

Dan 3:13 Ayn žamanak Nabowgodonosorë, zayracʼaç ow zayracʼaç, hramayecʼ berel Sedrakʼin, Mesakʼin ow Abednagovin. Ev ays mardkancʼ berecʼin tʼagavori aṙaǰ.

13a- Hiše՛kʼ, or ays erekʼ mardik Nabowgodonosoricʼ stacʼan nra tʼagavorowtʼyan amenabarjr paštonnerë, kʼani or nrankʼ nran aveli imastown, aveli xelacʼi tʼvacʼin, kʼan ir žoġovowrdë. Aha tʼe inčow nra «             grgṙvaçowtʼyan ew zayrowytʼi » vič̣akowm haytnvelë kbacʼatri nrancʼ bacʼaṙik orakneri masin nra žamanakavor moṙacʼowmë.

Dan 3:14 Nabowgodonosorë patasxanecʼ ew asacʼ nrancʼ. «Sadrakʼ, Mesakʼ ew Abednagov, čē? or dowkʼ iskapes çaṙayowm ekʼ im astvaçnerin ew erkrpagowm ekʼ oske arjanin, orë es kangnecʼrel em.

14a-       Na nowynisk či spasowm, or nrankʼ patasxanen ir harcʼin. Dowkʼ ditavorya?l ekʼ xaxto?wm im hramannerë.

Dan 3:15 Hima patrast eġekʼ, ew erb lsekʼ pʼoġi, srngi, kʼnari, sambowkayi, saġmosarani, parkapzowki ew amen tesak gorçikʼneri jaynë, ënkekʼ ew erkrpagekʼ im patrastaç patkerin. Isk etʼe čerkrpagekʼ dran, nowyn žamin knetvekʼ borbokʼvaç krake vaṙarani meǰ. Ev o?v ē ayn astvaçë, or kazati jez im jeṙkʼicʼ.

15a-       Hankarç gitakcʼelov, tʼe orkʼan ògtakar en ays mardik ir hamar, tʼagavorë patrast ē nrancʼ nor hnaravorowtʼyown aṙaǰarkel, hnazandvelov ir hamëndhanowr kayserakan hramanin.

Harcʼë kstana anspaseli patasxan č̣šmarit Astçowcʼ, orin Nabowgodonosorë, karçes, moṙacʼel ē, xorasowzvaç ir kayserakan kyankʼi gorçeri meǰ. Avelin, očinč čka, orë cʼowycʼ kta ayd iradarjowtʼyan amsatʼivë.

Dan 3:16 Ayn žamanak Sedrakʼë, Mesakʼë ew Abednegon patasxanecʼin Nabowgodonosor arkʼayin ew asacʼin. «Menkʼ ays bani hamar kʼez patasxanelow karikʼ čownenkʼ».

16a-       Ir žamanaki amenahzor tʼagavorin asvaç ays xoskʼerë tʼvowm en anparkešt ew anhargalicʼ, baycʼ ays mardik, ovkʼer drankʼ asowm en, apstamb mardik čen. Ëndhakaṙakë, nrankʼ kendani Astço handep hnazandowtʼyan òrinakner en, orin nrankʼ vč̣ṙakanoren orošel en havatarim mnal.

Dan 3:17 Aha mer Astvaçë, orin menkʼ paštowm enkʼ, karoġ ē mez pʼrkel borbokʼvaç kraki hnocʼicʼ, ew na kazati mez kʼo jeṙkʼicʼ, o՛v tʼagavor.

17a-       I tarberowtʼyown tʼagavori, havatarim ëntryalnerë pahpanel en Astço tvaç apacʼowycʼnerë, cʼowycʼ talow hamar, or na irencʼ het ēr tesilkʼi pʼorjowtʼyan žamanak. Ays anjnakan pʼorjë kapelov irencʼ žoġovrdi pʼaṙaheġ hišoġowtʼyownneri het, oronkʼ azatagrvel ēin egiptacʼinericʼ ew nrancʼ strkowtʼyownicʼ, nowyn havatarim Astço koġmicʼ, nrankʼ bavakanačapʼ hamarjak en, martahraver netelow tʼagavorin. Nrancʼ vč̣ṙakanowtʼyownë bacʼarjak ē, nowynisk irencʼ mahvan gnov. Sakayn Hogin nrancʼ stipowm ē margareanal ir miǰamtowtʼyan masin. na kazati mez kʼo jeṙkʼicʼ, o՛v tʼagavor .

Dan 3:18 Baycʼ etʼe oč, tʼoġ kʼez haytni lini, o՛v tʼagavor, or menkʼ čenkʼ çaṙayi kʼo astvaçnerin ew čenkʼ erkrpagi kʼo kangnecʼraç oske arjanin.

18a-       Ev etʼe Astço ògnowtʼyownë čga, nrancʼ hamar aveli lav ē meṙnel orpes havatarim ëntryalner, kʼan goyatewel orpes davač̣anner ew vaxkotner: Ays havatarmowtʼyownë kgtnvi howyn halaçoġi koġmicʼ sahmanvaç pʼorjowtʼyan meǰ, 168 tʼvakanin: Ev dranicʼ heto, amboġǰ kʼristoneakan darašrǰani ëntʼacʼkʼowm, č̣šmarit kʼristonyaneri šrǰanowm, ovkʼer minčew ašxarhi verǰë čen špʼotʼi Astço òrenkʼë divayin mardkancʼ òrenkʼi het:

Dan 3:19 Ayn žamanak Nabowgodonosorë lcʼvecʼ zayrowytʼov, ew nra demkʼë pʼoxvecʼ Sedrakʼi, Mesakʼi ew Abednagovi dem. Na patasxanecʼ ew hramayecʼ, or hnocʼë yotʼ angam aveli takʼacʼnen, kʼan petkʼ ē takʼacʼver.

19a-       Petkʼ ē haskanal, or ays tʼagavorë ir kendanowtʼyan òrokʼ erbekʼ či tesel kam lsel orewē mekin ir orošowmnerin hakaṙakvelow harcʼowm, inčë ardaracʼnowm ē nra zayrowytʼë ew demkʼi teskʼi pʼopʼoxowtʼyownë . Satanan mtnowm ē nra meǰ, nran tanelow Astço ëntryalnerin spanelow.

Dan 3:20 Apa na hramayecʼ ir banaki amenaowžeġ mardkancʼicʼ mi kʼanisin kapel Sedrakʼin, Mesakʼin ew Abednegoyin ew netel nrancʼ borbokʼvaç kraki vaṙarani meǰ.

Dan 3:21 Ays mardkancʼ kapecʼin irencʼ tabatnerov, bač̣konnerov, tʼiknocʼnerov ow myows handerjnerov ow netecʼin borbokʼvaç krake hnocʼi meǰ.

21a-       Nšvaç bolor nyowtʼerë, inčpes naew drancʼ marmnakan masë, dyowravaṙ en.

Dan 3:22 Ev kʼani or tʼagavori hramanë xist ēr, ew hnocʼë čapʼazancʼ takʼacʼaç, bocʼë spanecʼ ayn mardkancʼ, oronkʼ Sedrakʼin, Mesakʼin ew Abednegoyin netecʼin dra meǰ.

¬22a-    Ays mardkancʼ mahë vkayowm ē ays hnocʼi kraki mahacʼow ardyownavetowtʼyan masin.

Dan 3:23 Ev ays erekʼ mardik, Sedrakʼë, Mesakʼë ew Abednegon, kapvaç ënkan borbokʼvaç krake hnocʼi meǰ.

23a-       Tʼagavori hramanë katarvowm ē, nowynisk spanvowm en ir sepʼakan çaṙanerë.

Dan 3:24 Ayn žamanak Nabowgodonosor tʼagavorë vaxecʼav, štap ver kacʼav ew xosecʼ ir xorhrdakanneri het ow asacʼ. «Čē? or menkʼ erekʼ mard kapvaç netecʼinkʼ kraki meǰ. Ev nrankʼ asacʼin tʼagavorin. «Anšowšt, tʼagavor».

24a-       Ir žamanaki tʼagavorneri tʼagavorë či karoġanowm havatal ir ačkʼerin. Ayn, inč na tesnowm ē, gerazancʼowm ē mardkayin oġǰ erewakayowtʼyownë. Na anhražeštowtʼyown ē zgowm hangstacʼnel iren, šrǰapati mardkancʼ harcʼnelov, tʼe ardyokʼ erekʼ mardow hnocʼi krakë netelow gorçoġowtʼyownë irakanowtʼyown ē. Ev nrankʼ hastatowm en da nran. « Ankaskaç, o՛v tʼagavor».

Dan 3:25 Na patasxanecʼ ew asacʼ. «Aha es tesnowm em čors azat mardkancʼ, oronkʼ kʼaylowm en kraki meǰ, ew nrancʼ vnas či patč̣aṙvel, ew čorrordi teskʼë nman ē astvaçneri ordown».

25a-       Tʼvowm ē, tʼe miayn tʼagavorn ē ownecʼel čorrord kerpari tesilkʼë, orë sarsapʼecʼnowm ē nran. Erekʼ tġamardkancʼ òrinakeli havatkʼë patvvaç ew šnorhvaç ē Astço koġmicʼ. Ays kraki meǰ tʼagavorë karoġanowm ē tarberakel tġamardkancʼ ew tesnowm ē lowysi ow kraki kerpar, orë kangnaç ē nrancʼ het. Ays nor pʼorjaṙowtʼyownë gerazancʼowm ē aṙaǰinin. Nra hamar krkin apacʼowcʼvowm ē kendani Astço irakanowtʼyownë.

25b-       ew čorrordi kerparë nman ē astvaçneri ordow kerparin

                Ays čorrord kerpari teskʼn aynkʼan tarber ē mardkancʼ teskʼicʼ, or tʼagavorë nran nowynacʼnowm ē astvaçneri ordow het . Artahaytowtʼyownë teġin ē, kʼani or da iskapes nra anmiǰakan miǰamtowtʼyownn ē, ov mardkancʼ hamar kdaṙna Astço Ordin ew Mardow Ordin , aysinkʼn, Hisows Kʼristosë.

Dan 3:26 Ayn žamanak Nabowgodonosorë motecʼav borbokʼvaç krake vaṙarani beranin ew asacʼ. «Sedrakʼ, Mesakʼ ew Abednego՛, Barjryal Astço çaṙaner, dowrs ekekʼ ew ekekʼ aysteġ». Ev Sedrakʼë, Mesakʼë ew Abednego՛n dowrs ekan kraki miǰicʼ.

26a-       Nabowgodonosorë krkin veraçvowm ē gaṙi, dem aṙ dem kangnaç irenicʼ anhamemat aveli owžeġ aṙyowç tʼagavori aṙǰew. Ays hišecʼowmë artʼnacʼnowm ē naxord tesilkʼi pʼorjaṙowtʼyan vkayowtʼyownë. Erknkʼi Astvaçë nran erkrord kočn ē anowm.

Dan 3:27 Ev havakʼvecʼin satrapnerë, ostikannerë, kowsakalnerë ew tʼagavori xorhrdakannerë ew tesan, or krakë zorowtʼyown čowner mardkancʼ marminneri vra, o՛č nrancʼ glxi mazerë ayrvaç ēin, o՛č nrancʼ tabatnerë pʼčacʼaç, o՛č ēl kraki hotë nrancʼ vra.

27a-       Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ Astvaç mez apacʼowycʼ ē talis, inčpes Na Nabowgodonosorin, Ir iskakan amenakaroġowtʼyan masin: Na steġçecʼ erkrayin òrenkʼner, oronkʼ paymanavorowm en bolor mardkancʼ ew Ir hoġowm ew Ir čapʼman meǰ aproġ yowrakʼančyowr kendanow kyankʼë: Baycʼ Na parzapes apacʼowcʼecʼ, or o՛č Inkʼë, o՛č ēl hreštaknerë čen entʼarkvowm ays erkrayin kanonnerin: Hamëndhanowr òrenkʼneri Ararič Astvaç drancʼicʼ ver ē ew karoġ ē Ir kamkʼov patvirel hrašali depkʼer, oronkʼ Ir žamanakin pʼaṙkʼ ew heġinakowtʼyown kberen Hisows Kʼristosin:

Dan 3:28 Ayn žamanak Nabowgodonosorë xosecʼ ow asacʼ. «Òrhnyal lini Sedrakʼi, Mesakʼi ew Abednegoyi Astvaçë, or owġarkecʼ ir hreštakin ew azatecʼ ir çaṙanerin, oronkʼ apavinecʼin nran ew zancʼ arecʼin tʼagavori hramanë ew irencʼ marminnerë tvecʼin, orpeszi čçaṙayen ew čerkrpagen orewē astçow, bacʼi irencʼ Astçowcʼ».

28a-       Tʼagavori zayrowytʼë anhetacʼel ē. Krkin veradaṙnalov ir mardkayin otkʼeri vra, na daser ē kʼaġowm ayd pʼorjaṙowtʼyownicʼ ew hraman ē arjakowm, orë kkanxi dra krknowtʼyownë. Kʼanzi pʼorjaṙowtʼyownë daṙë ē. Astvaç babelonacʼinerin cʼowycʼ ē tvel, or inkʼë kendani ē, gorçownya ew li owžov ow zorowtʼyamb.

28b-       ov owġarkecʼ ir hreštakin ew azatecʼ ir çaṙanerin, oronkʼ vstahecʼin nran, ew ovkʼer xaxtecʼin tʼagavori hramanë ew zohaberecʼin irencʼ marminnerë, pʼoxarenë çaṙayelow ew erkrpagelow irencʼ Astçowcʼ bacʼi orewē ayl astçow.

                Barjr gitakcʼowtʼyamb tʼagavorë gitakcʼowm ē, tʼe orkʼan hiacʼmownkʼi ē aržani ayn mardkancʼ havatarmowtʼyownë, oroncʼ ir himar hpartowtʼyownë cʼankanowm ēr spanel. Ankaskaç, na gitakcʼowm ē, or ir zorowtʼyan šnorhiv hnaravor kliner xowsapʼel ays himar pʼorjowtʼyownicʼ, orë aṙaǰacʼel ēr ir hpartowtʼyan patč̣aṙov, orë nran stipowm ēr miayn sxalner gorçel anmeġ mardkancʼ vtangi entʼarkelov.              

Dan 3:29 Sa ē ayn patviranë, or es talis em. «Ov or lini žoġovrdicʼ, azgicʼ kam lezvicʼ, aniçi Sedrakʼi, Mesakʼi ew Abednegoyi Astçown, piti ktrvi, ew nra townë piti veraçvi gomaġbi, orovhetew čka owriš astvaç, or karoġana pʼrkel nra pes».

29a-       Ays hṙčakagrov Nabowgodonosor tʼagavorë ir paštpanowtʼyownn ē tramadrowm Astço ëntryal žoġovrdin.

                Miewnowyn žamanak, na spaṙnowm ē yowrakʼančyowrin , ov vat ē xosowm Sedrakʼi, Mesakʼi ew Abednegoyi Astço masin, ew na nšowm ē, or inkʼë ktor-ktor klini, isk nra townë kveraçvi aġbi kowyti, kʼani or čka ayl astvaç, orë karoġ ē azatel nra pes. Ays spaṙnalikʼi aṙǰew kangnaç, hastat ē, or kʼani deṙ Nabowgodonosor tʼagavorë gahakalowm ē, Astço havatarim ëntryalnerë džvarowtʼyownner čen ownena davadrowtʼyownneri patč̣aṙov.

Dan 3:30 Dranicʼ heto tʼagavorë barjracʼrecʼ Sedrakʼin, Mesakʼin ew Abednegoyin Babeloni gavaṙowm.

30a-       «Amen inč lav ē, or lav ē avartvowm» kendani Astço, amen inči ararči, kendani ew goyowtʼyown ownecʼoġ amen inči havatarim ëntryalneri hamar. Kʼanzi nra ëntryalnerë verǰinë kharowtʼyown aṙnen ew havityan kkʼaylen meṙelneri pʼošow vrayov, irencʼ naxkin tʼšnaminerov, verakangnvaç erkri vra.

                Verǰin pʼorjowtʼyan meǰ nowynpes khasnenkʼ ays erǰanik avartin. Ayspisov, aṙaǰin ew verǰin pʼorjowtʼyownnerë ògtvowm en kendani Astço anmiǰakan miǰamtowtʼyownicʼ, i ògowt ir ëntryalneri, oroncʼ na galis ē pʼrkelow Hisows Kʼristosi, Pʼrkči meǰ, kʼani or nra anownë, Hisows, nšanakowm ē «Terë pʼrkowm ē».

               

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 4

 

Dan 4:1 Nabowgodonosor tʼagavor, bolor žoġovowrdnerin, azgerin ow lezownerin, or bnakvowm en amboġǰ erkrowm. xaġaġowtʼyown lini jez aṙat.

1a-         Tonn ow jewë apacʼowcʼowm en da. xosoġ tʼagavorë na ē, ov darji ē ekel Danieli Astçown. Nra artahaytowtʼyownnerë nman en nor owxti namakneri grvaçkʼnerin. Na xaġaġowtʼyown ē aṙaǰarkowm, kʼani or inkʼn ēl hima xaġaġowtʼyan meǰ ē ir mardkayin srtowm siro ew ardarowtʼyan Astço, č̣šmariti, miaki het.

Dan 4:2 Inj hač̣eli tʼvacʼ haytnel ayn nšannern ow hraškʼnerë, oronkʼ Barjryal Astvaçn inj hamar arecʼ.

2a-         Tʼagavorn ayžm varvowm ē aynpes, inčpes Hisowsn asacʼ ir koġmicʼ bowžvaç kowyrerin ow hivandnerin. « Gnacʼe՛kʼ, nerkayacʼe՛kʼ tač̣arowm ew patme՛kʼ, tʼe inč ē Astvaç arel jez hamar ». Tʼagavorë ogeworvaç ē Astço koġmicʼ ogešnčvaç nowyn cʼankowtʼyamb. Orovhetew darji galë hnaravor ē amen òr, baycʼ Astvaç nrancʼ bolorin či talis ayn azdecʼowtʼyownë, orë zgowm ē tʼagavorneri tʼagavorë, hzor ew owžeġ kaysrë.

Dan 4:3 Orkʼa!n meç en nra nšannerë, orkʼa!n zoravor en nra hraškʼnerë. Nra tʼagavorowtʼyownë havitenakan tʼagavorowtʼyown ē, ew nra tirapetowtʼyownë, serndicʼ serownd.

3a-         Ays baneri haskacʼoġowtʼyownn ow vstahowtʼyownë nran talis en arden isk aysteġ, nerkʼewowm, aṙka xaġaġowtʼyownn ow irakan erǰankowtʼyownë. Tʼagavorë amen inč sovorel ew haskacʼel ē.

Dan 4.4 Es, Nabowgodonosors, hangist ēi im tanë ew owrax, im palatowm.

4a-         Xaġaġ ew erǰanik?. Ayo՛, baycʼ deṙews hetʼanos, orë či havatacʼel č̣šmarit Astçown.

Dan 4:5 Es eraz tesa, orë vaxecʼrecʼ inj, ew im ankoġnowm pttvoġ mtkʼerë ew im mtkʼi tesilkʼnerë sarsapʼov lcʼrin inj.

5a-         Ays Nabowgodonosor tʼagavorë mez iskapes nerkayacʼvowm ē orpes koraç očxar, orin Kʼristosov Astvaç galis ē pʼntrelow, pʼrkelow ew džbaxtowtʼyownicʼ pʼrkelow hamar. Kʼanzi ays xaġaġ ew erǰanik erkrayin žamanaknericʼ heto tʼagavori apagan klini korçanowm ew havitenakan mah. Nra havitenakan pʼrkowtʼyan hamar Astvaç galis ē nran anhangstacʼnelow ew tanǰelow.

Dan 4:6 Es hramayecʼi, or Babeloni bolor imastownnerin beren im aṙaǰ, orpeszi inj patmen erazi meknabanowtʼyownë.

6a-         Aknhayt ē, or Nabowgodonosorë lowrǰ hišoġowtʼyan xndirner owni. Inčo?w na anmiǰapes či kančowm Danielin.

Dan 4:7 Apa ekan mogerë, astġagowšaknerë, kʼaġdeacʼinerë ew gowšaknerë, ew es patmecʼi nrancʼ erazë, baycʼ nrankʼ čhaskacʼrin inj.

7a-         Banerë teġi en ownenowm aṙaǰin tesilkʼi pes. hetʼanos gowšaknerë naxëntrowm en ëndownel irencʼ angorçownakowtʼyownë, kʼan aṙakner patmel tʼagavorin, orn arden spaṙnacʼel ēr irencʼ kyankʼin.

Dan 4:8 Verǰapes Danielë, ori anownë Baġdasar ē, im astço anownov , kangnecʼ im aṙaǰ, ew sowrb astvaçneri hogin nra meǰ ēr. Es nran patmecʼi erazë.

8a-         Moṙanalow patč̣aṙë trvaç ē. Belë deṙews tʼagavori astvaçn ēr. Aysteġ es hišowm em, or Dareh maracʼin, Kyowros parsikë, Dareh parsikë, Artašes I-ë , ëst Ezras 1.6 ew 7-i, bolorn ēl irencʼ žamanaknerowm kgnahaten hrea ëntryalnerin ew kerkrpagen nrancʼ mek Astçown. Neraṙyal Kyowrosë, ori masin Astvaç margareanowm ē Esayi 44.28-owm, aselov. « Es Kyowrosi masin asowm em. Na im hovivn ē, ew na kkatari im amboġǰ kamkʼë, na Erowsaġemi masin kasi. Tʼoġ ayn verakaṙowcʼvi. Ev tač̣ari masin. Tʼoġ ayn himnadrvi. - Margareacʼvaç hovivë kkatari Astço margareakan kamkʼë , orin na č̣anačowm ē hnazandvelov. Ays myows tekʼstë hastatowm ē nra margareacʼvaç darjë. Esayi 45.2. Ayspes ē asowm Terë ir òçyalin, Kyowrosin , ew 13-rd hamarowm. « Es barjracʼrel em Kyowrosin im ardarowtʼyamb, ew es kowġġem nra bolor č̣anaparhnerë, na kverakaṙowcʼi im kʼaġakʼë ew kazati im gerinerin, aṙancʼ pʼrkagni kam nverneri, asowm ē Zorkʼeri Terë». Ev ays naxagçi irakanacʼowmë haytnvowm ē Ezras 6.3-5-owm. Kyowros tʼagavori aṙaǰin tarowm Kyowros tʼagavorë hraman tvecʼ Erowsaġemowm gtnvoġ Astço tan veraberyal. «Tʼoġ townë verakaṙowcʼvi, orpes zohaberowtʼyownneri vayr, ew ayn amowr himkʼer ownena. Ayn klini vatʼsown kangown barjrowtʼyamb, vatʼsown kangown laynowtʼyamb, erekʼ šarkʼ srbataš kʼarerov ew mek šarkʼ nor pʼayterov». Çaxserë kvč̣arven tʼagavori tnicʼ . Bacʼi ayd, Astço tan oske ew arçatʼe anòtʼnerë, oronkʼ Nabowgodonosorë hanel ēr Erowsaġemi tač̣aricʼ ew tarel Babelon, kveradarjven, kteġapʼoxven Erowsaġemi tač̣ar, aynteġ, orteġ drankʼ ēin, ew kdrven Astço tanë. Çaxserë kvč̣arven tʼagavori tnicʼ. Astvaç nran šnorhowm ē ayn pativnerë, oronkʼ na tvel ēr Soġomon tʼagavorin. Baycʼ zgowyš eġekʼ. Ays hramanagirë tʼowyl či ta, or Daniel 9.25-owm aṙaǰarkvaç hašvarkë ògtagorçvi Mesiayi aṙaǰin galstyan amsatʼivë stanalow hamar. da klini parsik Artašes tʼagavori galstyanë. Kyowrosë verakaṙowcʼowm ē tač̣arë, baycʼ Artašesë khastati Erowsaġemi parispneri verakaṙowcʼowmë ew amboġǰ hrea žoġovrdi veradarjë irencʼ hayrenikʼ.

Dan 4:9 Baġdasar, mogeri glxavor, ori meǰ, inčpes es gitem, sowrb astvaçneri hogin ē kʼezanowm, ew ori hamar oč mi gaġtnikʼ džvar čē, patmir inj eraznerowms tesaç tesilkʼneri meknowtʼyownë.

9a-         Menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, tʼe orteġ ē tʼagavorë. Nra karçikʼov na mnacʼel ēr hetʼanos ew Danieli Astçown č̣anačowm ēr miayn orpes ews mek astvaç, bacʼaṙowtʼyamb ayn bani, or na karoġanowm ēr bacʼatrel eraznerë. Nra mtkʼov čēr ancʼnowm astvaçner pʼoxel. Danieli Astvaçë parzapes mek astvaç ēr myowsneri koġkʼin.

Dan 4:10 Srankʼ en im mtkʼi tesilkʼnerë, erb paṙkaç ēi im mahč̣akali vra. Es nayecʼi, ew aha erkri meǰteġowm mi barjrahasak çaṙ kar.

10a-       Ayn patkernerowm, oronkʼ Hisowsë kògtagorçi ir daserë talow ayn hogewor mardkancʼ, oroncʼ na cʼankanowm ē owsowcʼanel, çaṙë klini mardow patkerë, sksaç çṙvoġ ew koracʼoġ eġegicʼ minčew hzor ew vehašowkʼ mayrin. Ev inčpes mardë karoġ ē gnahatel çaṙi hameġ ptowġë, aynpes ēl Astvaç gnahatowm kam či gnahatowm ir araraçneri beraç ptowġnerë, amenahač̣eliicʼ minčew amenaanhač̣eli, nowynisk noġkali ew zzveli.

Dan 4:11 Ev çaṙë meçacʼav ow zoracʼav, ew nra barjrowtʼyownë hasav minčew erkinkʼ, ew nra tesaranë, minčew amboġǰ erkri çayrerë.

11a-       Arjani tesilkʼowm kʼaġdeacʼi tʼagavorn arden hamematvowm ēr çaṙi het, ëst č̣šmarit Astço koġmicʼ nran trvaç zorowtʼyan, zorowtʼyan ew kaysrowtʼyan patkeri.

Dan 4:12 Nra terewnerë geġecʼik ēin, isk ptowġnerë, aṙat. Ayn bolori hamar kerakowr ēr talis. Dašti gazannerë apastan ēin gtnowm nra stveri tak, ew amen kendani araraç owtowm ēr dranicʼ.

12a-       Ays hzor tʼagavorë ir kaysrowtʼyan bolor bnakičneri het kisowm ēr ir ġekavarowtʼyamb artadrvaç harstowtʼyownn ow snowndë.

12b-       erknkʼi tʼṙčownnerë nra č̣yowġeri meǰ bnakowtʼyown hastatecʼin,

                Artahaytowtʼyownë Daniel 2.38-i veramšakowmn ē. Baṙacʼi imastov, ays erknkʼi tʼṙčownnerë xorhrdanšowm en nra kaṙavarman nerkʼo tiroġ xaġaġowtʼyownn ow andorrë. Hogewor imastov drankʼ nšanakowm en Astço erknayin hreštaknerin, baycʼ Žoġovoġ 10.20-i ays miak hġowmowm xoskʼë Astço masin ē, kʼani or miayn na ē kʼnnowm yowrakʼančyowri mtkʼerë. « Mi՛ hayhoyir tʼagavorin, nowynisk kʼo mtkʼerowm, ew mi՛ hayhoyir harowstin kʼo nnǰasenyakowm, orovhetew erknkʼi tʼṙčownë kxli kʼo jaynë, ew tʼewavor kendanin khaytarari kʼo xoskʼerë ». Meǰberowmneri meç masowm erknkʼi tʼṙčownnerë hišecʼnowm en arçivneri ew gišatič tʼṙčownneri masin, oronkʼ gerišxowm en tʼewavor tesakneri meǰ. Tʼṙčownnerë bnakvowm en aynteġ, orteġ nrancʼ snowndë aṙat ē. hetewabar, patkerë hastatowm ē bargavač̣owmë ew snndi hagecʼvaçowtʼyownë.   

Dan 4:13 Erb paṙkaç ēi ankoġnows vra, mtkʼis tesilkʼnerowm tesa, ew aha pahapannericʼ ew srbericʼ mekë iǰav erknkʼicʼ.

13a-       Irokʼ, erknayin hreštaknerë karikʼ čownen kʼnelow, owsti nrankʼ mštakan gorçowneowtʼyan meǰ en. Nrankʼ , ovkʼer sowrb en ew Astço çaṙayowtʼyan meǰ en, iǰnowm en erknkʼicʼ , nra patgamnerë pʼoxancʼelow nra erkrayin çaṙanerin.

Dan 4:14 Ev na barjrajayn aġaġakecʼ ow ayspes asacʼ. «Ktrekʼ çaṙë ew ktrekʼ nra č̣yowġerë, tʼapʼ tvekʼ nra terewnerë ew cʼrekʼ nra ptowġnerë, tʼoġ gazannerë pʼaxčen dra takicʼ, ew tʼṙčownnerë, nra č̣yowġeri miǰicʼ».

14a-       Tesilkʼë haytararowm ē, or tʼagavorë kkorcʼni ir tʼagavorowtʼyownë ew ir nkatmamb ir gerišxanowtʼyownë.

Dan 4:15 Baycʼ tʼoġekʼ ayn koč̣ġë, ori armatnern en, ew kapekʼ ayn erkatʼe ow pġnje šġtʼanerov dašti bowyseri meǰ, ew tʼoġ ayn tʼrǰvi erknkʼi cʼoġov, ew tʼoġ ayn ownena erkri xot, inčpes gazannerë.

15a-       Baycʼ tʼoġekʼ bownë aynteġ, orteġ armatnerë hoġi meǰ en

                Tʼagavorë kmna ir tʼagavorowtʼyownowm, nran čen vtari.

15b-       ew kapekʼ nran erkatʼe ow bronze šġtʼanerov, dašteri xoteri meǰ

                Erkatʼe kam bronze šġtʼaneri karikʼ čka, kʼani or Astvaç parzapes kkorcʼni ir č̣kown araraçi banakanowtʼyownn ow aṙoġǰ banakanowtʼyownë bolor aspektnerowm, fizikakan, mtavor ew baroyakan: Hzor tʼagavorë iren khamari dašti gazan: Hetewabar, nra tʼagavorowtʼyan meçameçnerë stipvaç klinen xlel nra tirapetowtʼyownë tʼagavorowtʼyan vra:

15g-       Tʼoġ na tʼrǰvi erknkʼi cʼoġov ew tʼoġ na, inčpes gazannerë, ir bažinë ownena erkri xotë.

                Kareli ē patkeracʼnel nra meçeri sarsapʼë, erb nrankʼ ktesnen nran getni xotë owtelis, inčpes kovë kam očxarë. Na khražarvi çaçkaç kacʼarannericʼ, naxëntrelov aprel ew kʼnel dašterowm.

Dan 4:16 Nra sirtë kvercʼvi nranicʼ, ew nran gazani sirt ktrvi, ew yotʼ žamanak kancʼni nra vrayov.

                Ays pʼorji žamanak Astvaç ews mek apacʼowycʼ ē talis ir irakan amenakaroġowtʼyan masin. Kʼanzi, orpes ir bolor araraçneri kyankʼi Ararič, na karoġ ē cʼankacʼaç pahi, ir pʼaṙkʼi hamar, mardown xelacʼi darjnel kam, ëndhakaṙakë, himaracʼnel. Kʼani or na antesaneli ē mnowm nrancʼ ačkʼeri hamar, mardik antesowm en ays spaṙnalikʼë, orë anëndhat çanranowm ē nrancʼ vra. Baycʼ č̣išt ē, or na miǰamtowm ē miayn hazvadep, ew erb da anowm ē, da orošaki patč̣aṙov ew npatakov.

                Patižë čapʼvaç ē. Ayn Nabowgodonosor tʼagavori nkatmamb kkiraṙvi yotʼ angam , aysinkʼn, ëndamenë yotʼ tari. Ays tewoġowtʼyownë tʼagavoricʼ bacʼi orewē ayl bani hamar ògtagorçeln òrinakan čē. Aysteġ krkin, «7» tʼivë ëntrelov, Ararič Astvaç ir «arkʼayakan knikʼov» nšowm ē katarvelikʼ gorçoġowtʼyownë.

Dan 4:17 Sa ē pahapanneri hramanov trvaç xoskʼë, ew srberi hramanov, patviranë, orpeszi kendani mnacʼaçnerë imanan, or Barjryalë tirowm ē mardkancʼ tʼagavorowtʼyan vra, talis ē ayn owm kamenowm ē, ew nra vra dnowm ē mardkancʼicʼ amenaaġkʼatnerin.

17a-       Ays naxadasowtʼyownë nrancʼ hramanagirn ē, ovkʼer ditowm en

                Hogin ëndgçowm ē ays astvaçayin miǰamtowtʼyan bacʼaṙik bnowytʼë, orin na «hramanagri» der ē talis, hašvi aṙnelov hetewoġnerin . Mardë petkʼ ē sovori, or xabowsik teskʼicʼ ankax, iren anëndhat hetewowm en erknayin ēakner. Astvaç cʼankanowm ē ays òrinakë darjnel das, owġġvaç mardkancʼ minčew ašxarhi verǰë. Meǰberelov hetewoġnerin , na bacʼahaytowm ē Astço č̣ambari hreštakneri kataryal kolektiv miasnowtʼyownë, orë nrancʼ miavorowm ē ir çragrerowm ew gorçoġowtʼyownnerowm.

17b- orpeszi kendani mardik imanan, or Barjryalë tirowm ē mardkancʼ tʼagavorowtʼyan meǰ ew talis ē ayn nran, owm kamenowm ē.

                Astvaç ē owġġordowm ew verahskowm amen inč. Hač̣ax, moṙanalov ays tʼakʼnvaç irakanowtʼyownë, mardë havatowm ē, or inkʼn ē ir č̣akatagri ew ir orošowmneri terë. Na karçowm ē, or inkʼn ē ëntrowm ir aṙaǰnordnerin, baycʼ Astvaç ē, or nrancʼ paštoni ē nšanakowm, hamajayn ir bari kamkʼi ew ireri ow ēakneri nkatmamb ir datoġowtʼyan.

17g-       ew or na aynteġ meçacʼnowm ē amenaarhamarheli mardkancʼ

                Asvaçë č̣šmarit ē. «Žoġovowrdn owni ayn aṙaǰnordnerin, oroncʼ aržani ē». Erb žoġovowrdë aržani ē stor aṙaǰnordi, Astvaç nran ē partadrowm.

Dan 4:18 Sa ē ayn erazë, or es, Nabowgodonosor tʼagavors, tesa. Dow, Baġdasar, patmir inj dra meknowtʼyownë, orovhetew im tʼagavorowtʼyan bolor imastownnerë čen karoġ inj bacʼatrel, baycʼ dow karoġ es, orovhetew sowrb astvaçneri hogin kʼezanowm ē.

18a-       Nabowgodonosorë aṙaǰadimowm ē, baycʼ deṙews či darji ekel. Aynowamenayniv, na pndowm ē, or Danielë çaṙayowm ē sowrb astvaçnerin . Miastvaçowtʼyownë na deṙews či haskacʼel.    

Daniel 4:19 Ayn žamanak Danielë, ori anownë Baġdasar ēr, mi oroš žamanak zarmacʼav, ew nra mtkʼerë nran anhangstacʼrin. Tʼagavorë patasxanecʼ ew asacʼ. «Baġdasar, tʼoġ erazn ow nra meknabanowtʼyownë kʼez čxangaren». Ev Baġdasarë patasxanecʼ. «Te՛r im, tʼoġ erazë lini kʼo tʼšnamineri hamar, ew nra meknabanowtʼyownë, kʼo hakaṙakordneri hamar».

19a-       Danielë haskanowm ē erazë, ew ayn, inč petkʼ ē patahi, aynkʼan sarsapʼeli ē tʼagavori hamar, or Danielë knaxëntrer tesnel ayn irakanacʼvaç ir tʼšnamineri vra.

Dan 4:20 Ayn çaṙë, or tesar, or meçacʼav ow zoracʼav, ori barjrowtʼyownë hasav minčew erkinkʼ, ew nra tesaneliowtʼyownë erkri bolor çayrericʼ ēr.

Dan 4:21 Ays çaṙë, or geġecʼik terewner owner ew aṙat ptowġner, ori meǰ bolori hamar kerakowr kar, ori tak dašti gazannerë apastan ēin gtnowm, ew ori č̣yowġeri vra erknkʼi tʼṙčownnerë bnakvowm ēin,

21a -      terewnerë geġecʼik ēin

                Fizikakan teskʼ ew hagowst.

21b-       ew aṙat mrger

                Barekecʼowtʼyan aṙatowtʼyownë.

21c-       ov bolori hamar owtelikʼ ēr tanowm

                Ov apahovowm ēr ir oġǰ žoġovrdi parenayin goyowtʼyownë.

21d-       ori tak apastan ēin gtnowm dašteri gazannerë

                Tʼagavorë, ir çaṙaneri paštpanë.

21-rdë , ew ori č̣yowġeri meǰ erknkʼi tʼṙčownnerë bnakowtʼyown hastatecʼin

                Nra kaṙavarman òrokʼ nra žoġovowrdë aprowm ēr meç anvtangowtʼyan meǰ. Tʼṙčownnerë ktʼṙčein ew kheṙanayin çaṙicʼ vtangi čnčin nšani depkʼowm.

Dan 4:22 Dow, o՛v tʼagavor, meçacʼar ow hzoracʼar, kʼo meçowtʼyownë meçacʼav ow barjracʼav minčew erkinkʼ, ew kʼo tirapetowtʼyownë taraçvecʼ minčew erkri çayrerë.

Dan 4:23 Tʼagavorë tesav, or pahapannericʼ ew srbericʼ mekë iǰnowm ēr erknkʼicʼ ew asowm. «Ktrekʼ çaṙë ew očnčacʼrekʼ ayn, isk armatnerov koč̣ġë tʼoġekʼ hoġi meǰ, kapekʼ ayn erkatʼe ow pġnje šġtʼanerov dašti xoteri meǰ, tʼoġ ayn tʼrǰvi erknkʼi cʼoġov, ew tʼoġ nra bažinë lini dašti gazanneri het, minčew or yotʼ žamanak ancʼni dra vrayov».

Dan 4:24 Sa՛ ē meknowtʼyownë, o՛v tʼagavor, sa՛ ē Barjryali hramanagirë, orë kbervi im ter tʼagavori vra.

Dan 4:25 Kʼez kvṙnden mardkancʼicʼ, ew kʼo bnakavayrë klini dašti gazanneri het. Kʼez xot kowten inčpes eznerë, erknkʼi cʼoġov ktʼrǰves, ew yotʼ žamanak kancʼni kʼo vrayov, minčew or imanas, or Barjryaln ē tirowm mardkancʼ tʼagavorowtʼyan vra ew talis ē ayn, owm or kamena.

25a-       minčew or imanas, or Barjryaln ē tirowm mardkancʼ tʼagavorowtʼyownowm ew talis ē ayn owm kamenowm ē.

                Danielë hišatakowm ē Astçown, nran anvanelov «Amenabarjryal». Ayspisov, na tʼagavori mtkʼern owġġowm ē depi mek Astço goyowtʼyownë. mi gaġapʼar, orë tʼagavorë meç džvarowtʼyamb ē haskanowm, horicʼ ordown žaṙangaç ir bazmastvaçakan çagman patč̣aṙov.

Dan 4.26 Koč̣ġë çaṙi armatneri teġowm tʼoġnelow hramanë nšanakowm ē, or kʼo tʼagavorowtʼyownë kmna kʼez het, erb č̣anačes, or Na, ov išxowm ē erknkʼowm.

26a-       Erb na č̣anači, or išxoġë erknkʼowm ē, nvastacʼman pʼorjaṙowtʼyownë kdadari, kʼani or tʼagavorë khamozvi ew kdarjvi.

Dan 4:27 Owremn, arkʼa՛y, tʼoġ im xorhowrdë kʼez het lini bari. verǰ dir kʼo meġkʼerin, ardarowtʼyown anelov, ew kʼo anòrinowtʼyownnerin, taṙapyalnerin karekcʼelov, ew kʼo baròrowtʼyownë šarownakvi.

27a-       Erb tʼagavorë kiraṙi Danieli ays hamarowm tʼvarkvaç banerë, na iskapes kdarjvi. Sakayn ays bnavorowtʼyownë trvel ē hpartowtʼyanë. nra anvič̣eli išxanowtʼyownë nran darjrel ē kʼmahač̣ ew hač̣ax anardar, inčpes mez sovorecʼrel en naxord bacʼahaytvaç pʼorjaṙowtʼyownnerë.

Dan 4.28  Ays bolor banerë katarvecʼin Nabowgodonosor tʼagavori vra .

28a-       Danieli ays haytararowtʼyownë argelowm ē ays margareowtʼyan cʼankacʼaç ayl meknabanowtʼyown, orë datapartowm ē anvaverowtʼyan ayn margareakan himkʼerë, oronkʼ sovorecʼnowm en Ehovayi vkanerë ew cʼankacʼaç ayl kronakan xowmb, orë khakasi Danieli koġmicʼ sahmanvaç kanonin: Avelin, amboġǰ glxi bovandakowtʼyownë dra apacʼowycʼn ē: Kʼani or patmowtʼyownë mez ksovorecʼni, tʼe inčow ē tʼagavorë aneçkʼov harvaçvowm çaṙi margareowtʼyan meǰ:

Dan 4:29 Ev eġav aynpes, or tasnerkow amis ancʼ na šrǰowm ēr Babeloni tʼagavori tanë,

29a-       teslakani ew dra irakanacʼman miǰew ancʼnowm ē           12 amis, kam mek tari, kam « oroš žamanak ».

Dan 4:30 Tʼagavorë xosecʼ ow asacʼ. «Mi?tʼe sa ayn meç Babelonë čē, orë es kaṙowcʼel em tʼagavorowtʼyan hamar im zorowtʼyan hzorowtʼyamb ew im meçowtʼyan pʼaṙkʼi hamar.

30a-       Sa ayn č̣akatagrakan pahn ē, erb tʼagavorë aveli lav kliner lṙel. Baycʼ menkʼ karoġ enkʼ haskanal sa, kʼani or nra Babelonë iskapes makʼowr hraškʼ ēr, orë deṙews hamarvowm ē «ašxarhi yotʼ hrašalikʼnericʼ» mekë. Kanačapat kaxovi ayginer, lč̣akner, ëndarjak hraparakner ew parispner, yowrakʼančyowr koġmowm 40 km kʼaṙakowsii vra. Parispner, oroncʼ gagatʼin erkow kaṙkʼ karoġ ēin ancʼnel parispneri amboġǰ erkarowtʼyamb. ayd žamanaki mayrowġin. Dra darpasnericʼ mekë, orë verakaṙowcʼvel ē Beṙlinowm, gtnvowm ē kapowyt ēmalapat kʼarericʼ kazmvaç erkow pateri kentronowm, oroncʼ vra pʼoragrvaç ē tʼagavori xorhrdanišë, arçvi tʼewerov aṙyowç, orë hišatakvowm ē Daniel 7.4-owm. Na owner hpartanalow patč̣aṙ. Baycʼ Astvaç hpartowtʼyown či tesnowm nra xoskʼerowm, na tesnowm ē hpartowtʼyown, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, moṙacʼkotowtʼyown ew arhamarhankʼ ir naxord pʼorjaṙowtʼyownneri nkatmamb. Anšowšt, ays tʼagavorë erkri vra miak hpart ēakë čē, baycʼ Astvaç nra vra ē kentronacʼel, na owzowm ē nran ir erknkʼowm ew kownena nran. Sa bacʼatrowtʼyan ē aržani. Astvaç ir araraçnerin datowm ē artakʼinicʼ ayn koġm. Na znnowm ē nrancʼ srtern ow mtkʼerë ew aṙancʼ erbewē sxalvelow č̣anačowm ē pʼrkowtʼyan aržani očxarnerin. Sa nran drdowm ē erbemn pndel ew hraškʼner gorçel, baycʼ metʼodë ardaracʼvaç ē stacʼvaç verǰnakan ardyownkʼi orakov.

Dan 4:31 Minč xoskʼë deṙ tʼagavori beranowm ēr, erknkʼicʼ mi jayn iǰav, orn asowm ēr. «Nabowgodonosor tʼagavor, tʼagavorowtʼyownë kʼezanicʼ vercʼvowm ē».

31a-       Nabowgodonosorë Astço siro zohn ē, orë nra hamar tʼakard ē larel ew margareakan erazowm zgowšacʼrel dra masin. Erknkʼi datavč̣iṙë karoġ ē lsvel, baycʼ ekekʼ owraxanankʼ, kʼani or ayn vnasë, orë Astvaç patrastvowm ē patč̣aṙel nran, kpʼrki nra kyankʼë ew kdarjni ayn haveržakan.

Dan 4:32 Kʼez mardkancʼicʼ kvṙnden, ew kʼo bnakavayrë klini dašti gazanneri het. Kʼez xot kowtecʼnen inčpes ezner. Ev yotʼ žamanak kancʼni kʼo vrayov, minčew or imanas, or Barjryaln ē tirowm mardkancʼ tʼagavorowtʼyan vra ew talis ē ayn, owm or kamena.

32a-       Yotʼ tari, aysinkʼn, yotʼ angam , tʼagavorë korcʼnowm ē ir parzamtowtʼyownë, ew nra mitkʼë hamozowm ē nran, or na ëndamenë kendani ē.

Dan 4:33 Ev xoskʼë katarvecʼ Nabowgodonosori vra. ew na vtarvecʼ mardkancʼicʼ, ew xot kerav inčpes eznerë, ew nra marminë tʼrǰvecʼ erknkʼi cʼoġov, minčew nra mazerë ač̣ecʼin inčpes arçvi pʼetowrner, ew nra č̣ankerë, inčpes tʼṙčownneri eġowngner.

33a-       Tʼagavorë vkayowm ē, or amen inč, inč haytararvel ēr, tesilkʼë iskapes katarvecʼ nra vra. Ir vkayowtʼyownë grelis darji ekaç tʼagavorë hišowm ē ays nvastacʼowcʼič pʼorjaṙowtʼyownë, ir masin xoselov errord demkʼov. Amotʼë deṙews stipowm ē nran mi kʼayl het kʼašvel. Mek ayl bacʼatrowtʼyown mnowm ē hnaravor. ays vkayowtʼyownë miasin grvel ē tʼagavori ew Danieli, nra nor eġbor, č̣šmarit Astço meǰ.

Dan 4:34 Ev nšanakvaç žamanakicʼ heto es, Nabowgodonosors, barjracʼri ačkʼers depi erkinkʼ, ew im zgayarannerë veradarjan inj, ew òrhnecʼi Barjryalin, govabanecʼi ow pʼaṙavorecʼi nran, or havityan kendani ē, ori tirapetowtʼyownë havitenakan tirapetowtʼyown ē, ew ori tʼagavorowtʼyownë mnowm ē serndicʼ serownd.

34a-       Imastown ew amenakaroġ Astvaç stanowm ē koraç očxari serë. Na veramiacʼel ē nra hotin ew bazmapatkowm ē ir govasankʼnerë nra pʼaṙkʼi hamar.

34b-       na, ori tirapetowtʼyownë havitenakan tirapetowtʼyown ē, ew ori tʼagavorowtʼyownë mnowm ē serndeserownd

                Banajewë veraberowm ē Daniel 7.14-owm Mardow Ordow tesilkʼi 5-rd tʼagavorowtʼyanë , ays angam, havitenakanin . Ev nran trvecʼ išxanowtʼyown, pʼaṙkʼ ew tʼagavorowtʼyown, ew bolor žoġovowrdnerë, azgern ow lezownerë petkʼ ē çaṙayen nran. Nra tirapetowtʼyownë havitenakan tirapetowtʼyown ē, orë či ancʼni, ew nra tʼagavorowtʼyownë erbekʼ či korçanvi . Ev naew Daniel 2.44-owm patkeri tesilkʼowm . Ays tʼagavorneri òrerowm erknkʼi Astvaçë khastati mi tʼagavorowtʼyown, orë erbekʼ či korçanvi, ew orë či mna owriš žoġovowrdneri. ew ayn kpʼšri ow kkorçani ays bolor tʼagavorowtʼyownnerë, ew ayn kmna havityan .

Dan 4:35 Erkri bolor bnakičnerë nra ačkʼowm očnči pes en. na ir kamkʼi hamajayn ē gorçowm erknkʼi zorkʼeri ew erkri bnakičneri meǰ. ew čka oč okʼ, or karoġana kangnecʼnel nra jeṙkʼë kam asel nran. «I?nč es anowm».

35a-       Pʼaṙkʼ kendani Astçown. Ays angam tʼagavorë amen inč haskacʼel ē ew darji ē ekel.

Dan 4:36 Ayn žamanak im xelkʼë veradarjav inj, ew im tʼagavorowtʼyan pʼaṙkʼë, im meçowtʼyownn ow im škʼeġowtʼyownë veradarjan inj. Im xorhrdakannern ow im meçameçnerë noricʼ inj pahanǰecʼin, ew es veradarja im tʼagavorowtʼyanë, ew im zorowtʼyownë meçacʼav.

36a-       Inčpes ardar ew owġġamit Hobë, orin Astvaç veradarjrecʼ ordiner, dowstrer ew serowndner ir pʼorjowtʼyan avartin, tʼagavorë verakangnowm ē ir aznvakanneri vstahowtʼyownë ew versksowm ē ir gahakalowtʼyownë, ayžm imastown linelov iskapes imastownneri meǰ, lowsavorvaç kendani Astço koġmicʼ: Ays pʼorjë apacʼowcʼowm ē, or Astvaç tʼagavorowtʼyownë talis ē nran, owm cʼankanowm ē: Hencʼ na ēr, or ogešnčecʼ meç kʼaġdeacʼinerin krkin xndrel irencʼ tʼagavorin:

Dan 4:37 Es, Nabowgodonosors, govabanowm, barjracʼnowm ew patvowm em erknkʼi Tʼagavorin, ori bolor gorçerë č̣šmartowtʼyown en, nra č̣anaparhnerë, ardarowtʼyown, ew nrancʼ, ovkʼer hpartowtʼyamb en kʼaylowm, na karoġ ē xonarhecʼnel.

37a-       Na karoġ ē asel da, orovhetew vč̣arel ē da aselow hamar.

                Amenavatë kanxelow hamar atamë kʼašelë karoġ ē šat cʼavot linel, baycʼ vtangë karoġ ē ardaracʼnel taṙapankʼë. Haveržowtʼyown jeṙkʼ berelow hamar karoġ ē anhražešt linel ancʼnel džvar kam šat džvar pʼorjowtʼyownneri miǰov. hpartowtʼyan pokowmë kardaracʼni drankʼ, erb hnaravor lini. Gitakcʼelov ir nerowžë, Hisows Kʼristosë kowracʼrecʼ Poġosin Damaskosi č̣anaparhin, orpeszi hogeworapes kowyr «ir eġbayrneri halaçoġë» daṙnar ir havatarim ew eṙandown vkan, ačkʼeri, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, hogow tesoġowtʼyownë verakangnelowcʼ heto.

Daniel 5

 

 

Dan 5:1 Baġdasar tʼagavorë meç xnǰowykʼ arecʼ ir meçameçneri hamar, hazar hogow, ew gini xmecʼ nrancʼ aṙaǰ.

1a-         Nabowgodonosor tʼagavorë kʼnecʼ Astço xaġaġowtʼyamb, erb bavakanin çer ēr, ew nran haǰordecʼ nra ordi Nabonidë, orë hakvaç čēr kaṙavarelow, owsti na tʼowyl tvecʼ ir ordown, Baġdasarin, tʼagavorel ir pʼoxaren: Ays anownë, orë nšanakowm ē «Belë paštpanowm ē tʼagavorin», martahraver, orë Astvaç mtadir ē ëndownel, čpetkʼ ē špʼotʼel Danielin Nabowgodonosori tvaçi het, Baġdasar, orë nšanakowm ē «Belë kpaštpani»: Ays anownneri çagman meǰ ē Beli kam Beliali paštamownkʼë, ori hetewowm kangnaç ē bazmastvaçowtʼyan miak kazmakerpičë, Satanan, dewë: Inčpes ktesnenkʼ, darji ekaç tʼagavori haǰordnerë čen hetewel nran ays owġġowtʼyamb:

Dan 5:2 Erb Baġdasarë hamtesecʼ ginin, berecʼ oske ew arçatʼe anotʼnerë, oronkʼ ir hayr Nabowgodonosorë hanel ēr Erowsaġemi tač̣aricʼ, orpeszi tʼagavorë ew nra meçameçnerë, nra kanaykʼ ow harč̣erë karoġanayin xmel drancʼicʼ.

2a-         Ays hetʼanos tʼagavori hamar ays oske ew arçatʼe anotʼnerë miayn hreanericʼ vercʼvaç avar en. Ëntrelov antesel č̣šmarit Astçown, orin Nabowgodonosorë darji ēr ekel, na hašvi či aṙnowm ayn pʼastë, or ays kendani Astvaçë datowm ē ir bolor gorçoġowtʼyownnerë. Ògtagorçelov ays irerë, oronkʼ srbagorçvel ew srbagorçvel en Ararič Astço çaṙayowtʼyan meǰ, stor ew anarg npatakov, na tʼowyl ē talis ir karč̣ kyankʼi verǰin sxalë. Ir žamanak Nabowgodonosorë giter, tʼe inčpes hašvi aṙnel hreaneri Astço gorçown zorowtʼyownë, kʼani or haskacʼel ēr, or ir azgayin astvaçnerë irakanowm goyowtʼyown čownen. Babeloni tʼagavorin entʼaka bolor žoġovowrdnerë lsel ēin nra hzor vkayowtʼyownë erknkʼi Tʼagavori ògtin, aṙavel ews, nra merjavor ëntanikʼë. Hetewabar, Astvaç owni bolor himkʼerë, ayžm iren ardar ew anoġokʼ cʼowycʼ talow hamar.

Dan 5:3 Ayn žamanak berecʼin oske anòtʼnerë, oronkʼ dowrs ēin bervel tač̣aricʼ, Erowsaġemowm gtnvoġ Astço tnicʼ, ew tʼagavorë, nra meçameçnerë, nra kanaykʼ ow nra harč̣erë xmecʼin drancʼicʼ.

3a-         Danielë pndowm ē ays çaġkamanneri çagman masin, oronkʼ hanvel en tač̣ari, Erowsaġemi Astço tan. Arden tesnelov, or hreakan Astvaçë tʼowyl ēr tvel, or ays banerë heṙacʼven ir tač̣aricʼ, eritasard tʼagavorë petkʼ ē haskanar, or č̣šmarit Astvaç patžowm ew xstoren xratowm ē nrancʼ, ovkʼer vat en çaṙayowm iren. Hetʼanos astvaçnerë nman baner čen anowm, ew nrancʼ pataragoġnerë miayn jgtowm en hač̣ecʼnel ayn mardkancʼ, oroncʼ dyowrahavatowtʼyownë nrankʼ šahagorçowm en.

Dan 5:4 Ev nrankʼ gini xmecʼin ew govabanecʼin oske, arçatʼe, pġnje, erkatʼe, pʼayte ew kʼare astvaçnerin.

4a-         Anparkešt sovorowytʼë hnacʼaç ē, da kṙapaštakan sovorowytʼ ē, Astço aṙǰew noġkankʼi gagatʼnaketë. Karewor manramasnowtʼyown, anpʼowtʼowtʼyan meç drsewormamb, tʼagavorë xnǰowykʼ ē anowm ir ënkerneri het, minčdeṙ nra kʼaġakʼë spaṙnowm ē ayn pašaraç mareri ew parsikneri koġmicʼ.

Dan 5:5 Ev ayd pahin mardow jeṙkʼi matner erewacʼin, oronkʼ growm ēin aštanaki dimacʼ, tʼagavorakan palati pati çepʼi vra. Ev tʼagavorë tesav grči ayn masë.

5a-         Nabowgodonosori žamanakneri hraškʼnerë arhamarhvaç linelov, ays nor hraškʼë naxatesvaç čē meġavorneri kyankʼë darji berelow, ayl korçanelow hamar, inčpes ktesnenkʼ. Meġavori mahë cʼankacʼoġ čar meġadroġneri aṙǰew Hisows Kʼristosë nowynpes matov avazi vra growm ē gaġtni kataraç meġkʼerë.

Dan 5:6 Ayn žamanak tʼagavori demkʼë pʼoxvecʼ, ew nra mtkʼerë xṙovecʼin nran. Nra meǰkʼi hoderë tʼowlacʼan, ew nra çnknerë xpʼvecʼin mimyancʼ.

6a-         Hraškʼë anmiǰapes owži meǰ ē mtnowm. Čnayaç harbaçowtʼyanë, nra mitkʼë arjagankʼowm ē. na sarsapʼaç ē.

Dan 5:7 Ev tʼagavorë barjrajayn kančecʼ, or beren astġagowšaknerin, kʼaġdeacʼinerin ow gowšaknerin. Ev tʼagavorë xosecʼ ew asacʼ Babeloni imastownnerin. «Ov or karda ays growtʼyownë ew bacʼatri inj dra meknabanowtʼyownë, na khagni çirani, oske šġtʼa kkri ir paranocʼin ew klini tʼagavorowtʼyan errord išxanë».

7a-         Danielë krkin antesvowm ē. nra vkayowtʼyownnerë arhamarhvowm en tʼagavorakan žaṙangowtʼyan koġmicʼ: Ev krkin, çayraheġ taṙapankʼi meǰ, eritasard tʼagavorë xostanowm ē barjragowyn pativner nran, ov kapacʼowcʼi, or ownak ē gerbnakan kerpov verçanel patin grvaç haġordagrowtʼyownë: Ov da ani, tʼagavorowtʼyownowm kstana errord teġë, kʼani or Nabonidn ow Baġdasarë zbaġecʼnowm en aṙaǰin ew erkrord teġerë:

Dan 5:8 Ayn žamanak tʼagavori bolor imastownnerë mtan, baycʼ čkaroġacʼan kardal growtʼyownë kam tʼagavorin haytnel dra meknowtʼyownë.

8a-         Inčpes Nabowgodonosori òrokʼ, banë mnowm ē anhnar hetʼanos imastownneri hamar.

Dan 5:9 Ayn žamanak Baġdasar tʼagavorë xist vaxecʼav, nra demkʼë pʼoxvecʼ, ew nra meçameçnerë sarsapʼecʼin.

Dan 5:10 Tʼagowhin, tʼagavori ew nra meçameçneri xoskʼeri patč̣aṙov, mtav xnǰowykʼi srah ew ayspes xosecʼ. «Arkʼa, havityan kacʼ, kʼo mtkʼerë tʼoġ kʼez čxṙovecʼnen, ew kʼo demkʼë tʼoġ čpʼoxvi».

Dan 5:11 Kʼo tʼagavorowtʼyan meǰ ka mi mard, ori meǰ sowrb astvaçneri ogin ē, ew kʼo hor òrerowm nra meǰ lowys, haskacʼoġowtʼyown ew imastowtʼyown gtnvecʼ, astvaçneri imastowtʼyan nman. Dra hamar ēl kʼo hayr Nabowgodonosor tʼagavorë nran nšanakecʼ mogeri, astġagowšakneri, kʼaġdeacʼineri ew gowšakneri glxavor.

Daniel 5:12 orovhetew nra meǰ meç mitkʼ, gitelikʼ ew haskacʼoġowtʼyown kar, erazneri meknowtʼyown, mṙayl xoskʼeri meknabanowtʼyown ew džvar harcʼeri lowçowm, aysinkʼn, Danielin, orin Baġdasar tʼagavorë nšanakel ēr. Tʼoġ Danielë kančvi, ew na kbacʼahayti meknabanowtʼyownë.

12a-       Tʼagowhow ays vkayowtʼyownë zarmanali ē ew datapartowm ē amboġǰ tʼagavorakan ëntanikʼë. menkʼ giteinkʼ da... baycʼ orošecʼinkʼ hašvi čaṙnel da.

Daniel 5:13 Ayn žamanak Danielin berecʼin tʼagavori aṙaǰ. Tʼagavorë patasxanecʼ ew asacʼ Danielin. «Dow? es ayn Danielë, orë Howdayi gerinericʼ mekn ēr, orin im hayr tʼagavorë Howdayicʼ dowrs berecʼ».

Dan 5:14 Es lsel em kʼo masin, or astvaçneri hogin kʼezanowm ē, ew or lowys, hanč̣ar ew imastowtʼyown ka kʼezanowm.

Dan 5:15 Im aṙaǰ berecʼin imastownnerin ow astġagowšaknerin, orpeszi kardan ays growtʼyownë ew inj bacʼatren dra meknowtʼyownë, baycʼ čkaroġacʼan bacʼatrel xoskʼeri meknowtʼyownë.

Dan 5:16 Lsel em, or dow karoġ es bacʼatrowtʼyownner tal ew džvar harcʼer lowçel. Hima, etʼe karoġanakʼ kardal ays growtʼyownë ew inj meknel, apa çirani khagnes, oske šġtʼa kkres paranocʼid ew tʼagavorowtʼyan meǰ errord teġë kzbaġecʼnes.

16a-       Errord teġë, Nabonidosicʼ, ir horicʼ ew irenicʼ heto.

Daniel 5:17 Ayn žamanak Danielë patasxanecʼ tʼagavori aṙaǰ. «Pahir kʼo pargewnerë ew towr kʼo varjë owrišin. Sakayn es kkardam growtʼyownë tʼagavorin ew kbacʼatrem nran dra meknabanowtʼyownë».

17a-       Danielë çer ē ew kareworowtʼyown či talis patvin, arçatʼi ow oskow aržekʼnerin ow irerin, sakayn ays eritasard tʼagavorin ir sxalneri, ir meġkʼeri masin hišecʼnelow hnaravorowtʼyownë, oronkʼ na stipvaç klini vč̣arel ir kyankʼov, či karoġ meržvel, ew na Astço çaṙan ē ays tesaki gorçoġowtʼyownneri hamar.

Dan 5:18 Arkʼa, Barjryal Astvaçë kʼo horë, Nabowgodonosorin tvecʼ tʼagavorowtʼyownë, meçowtʼyownë, pʼaṙkʼë ew vehowtʼyownë.

18a-       Nabowgodonosori gahakalowtʼyownë č̣šmarit Astço gorçn ow pargewn ēr, inčpes naew nra škʼeġowtʼyownë , orë na sxalmamb veragrel ēr ir sepʼakan owžin , hpartowtʼyan patč̣aṙov, naxkʼan Astço koġmicʼ yotʼ tari apšecʼowcʼič daṙnalë.

Dan 5:19 Ev ayn meçowtʼyan patč̣aṙov, or na tvel ēr nran, bolor žoġovowrdnerë, azgern ow lezownerë vaxenowm ow doġowm ēin nra aṙaǰ. Owm or owzowm ēr, spanowm ēr, ew owm or owzowm ēr, oġǰ ēr tʼoġnowm, owm or owzowm ēr, barjracʼnowm ēr, ew owm or owzowm ēr, xonarhecʼnowm.

19a-       Tʼagavorë spanecʼ nrancʼ, owm owzowm ēr

                Masnavorapes, Astço koġmicʼ trvaç ays zorowtʼyownë nran drdecʼ patžel apstamb hrea žoġovrdin ew mahvan datapartel nra bazmatʼiv nerkayacʼowcʼičneri.

19b-       ew na kyankʼë xnayecʼ nrancʼ, owm owzowm ēr

                Danielë ew gerowtʼyan meǰ gtnvoġ hreanerë ògowt kʼaġecʼin dranicʼ.

19c-       na meçacʼrecʼ nrancʼ, owm owzowm ēr

                Danieln ow nra erekʼ havatarim ënkernerë Nabowgodonosor tʼagavori koġmicʼ barjracʼvecʼin kʼaġdeacʼinericʼ ver.

19d-       ew na iǰecʼrecʼ nrancʼ, ovkʼer owzowm ēr

                Nra tʼagavorowtʼyan aznvakannerë stipvaç ēin hamajaynvel, or irencʼ kaṙavaren hreakan gerowtʼyownicʼ ekaç eritasard òtarerkracʼinerë. Nra hzor jeṙkʼov hreakan azgayin hpartowtʼyownë xonarhvecʼ ew očnčacʼvecʼ.

Dan 5:20 Baycʼ erb nra sirtë barjracʼav, ew nra hogin karçracʼav minčew ambartavanowtʼyown, na tapalvecʼ ir tʼagavorakan gahicʼ, ew nra pʼaṙkʼë xlvecʼ.

20a-       Nabowgodonosor tʼagavori pʼorjaṙowtʼyownë tʼowyl ē talis mez haskanal Dani papakan tʼagavorin veragrvoġ ambartavanowtʼyownë . 7.8. Danielë tʼagavorin cʼowycʼ ē talis, or Astço koġmicʼ bacʼarjak išxanowtʼyownë trvowm ē nran, owm na kamenowm ē, ëst ir çragri. Sakayn, hišelov Nabowgodonosor tʼagavori nvastacʼowmë, na hišecʼnowm ē nran, or orkʼan ēl hzor lini, erkrayin tʼagavorë kaxvaç ē erknayin tʼagavori ansahmanapʼak išxanowtʼyownicʼ.

Dan 5:21 Ev na vtarvecʼ mardkancʼ ordinericʼ, ew nra sirtë darjav gazanneri srti pes, ew nra bnakowtʼyownë vayri ēšeri het ēr. Nrankʼ nran xot tvecʼin owtelow, inčpes eznerë, ew nra marminë tʼrǰvecʼ erknkʼi cʼoġov, minčew or na imacʼav, or Barjryal Astvaç ē tirowm mardkancʼ tʼagavorowtʼyan vra ew talis ē ayn nran, owm or kamena.

21a-       Miayn ays hamarowm em nšowm « vayri ēšeri » masin: Ēšë hamaṙowtʼyan bnoroš xorhrdaniš ē, «hamaṙ inčpes ēš», hatkapes, etʼe ayn naew «vayri» ē ew ëntelacʼvaç čē: Ayn xorhrdanišn ē, orë nerkayacʼnowm ē mardow ogin, orë hražarvowm ē lsel Astço koġmicʼ trvaç daserë ir kyankʼi pʼorjaṙowtʼyownneri ew ir astvaçašnčyan haytnowtʼyownneri miǰocʼov:

Dan 5:22 Ev dow, Baġdasar, nra ordi, čxonarhecʼrir kʼo sirtë, čnayaç dow giteir ays amenë.

22a-       Irakanowm, hencʼ Baġdasarn ēr, or varvecʼ «vayri ēši» pes, hašvi čaṙnelov ir «hor» (nra papi) apraç pʼorjaṙowtʼyownë.

Dan 5:23 Dowkʼ barjracʼakʼ erknkʼi Tiroǰ dem, nra tan anòtʼnerë bervecʼin jer aṙaǰ, ew dowkʼ gini xmecʼikʼ drancʼ het, dowkʼ ew jer meçameçnerë, jer kanaykʼ ow jer harč̣erë. Dowkʼ govabanecʼikʼ arçatʼe, oske, pġnje, erkatʼe, pʼayte ew kʼare astvaçnerin, oronkʼ o՛č tesnowm en, o՛č lsowm ew o՛č ēl giten. Ev čpʼaṙavorecʼikʼ ayn Astçown, ori jeṙkʼowm ē jer šownčë ew jer bolor č̣anaparhnerë.

23a-       Baġdasarë pġçecʼ oske anotʼnerë, oronkʼ srbagorçvaç ēin Ararič Astçown, ir tač̣ari kronakan çaṙayowtʼyan hamar. Sakayn drankʼ ògtagorçelov keġç hetʼanos astvaçnerin govabanelow hamar, na hasav garšeliowtʼyan gagatʼnaketin . Ays patkerë naxapatrastowm ē Haytnowtʼyown 17.4-owm nkaragrvaçi hamar č̣anaparhë. « Ays kinë hagaç ēr manowšakagowyn ew karmir, zardarvaç oskov, tʼankaržekʼ kʼarerov ew margaritnerov. Na ir jeṙkʼowm owner oske bažak, li garšeli banerov ew ir marmnavač̣aṙowtʼyan anmakʼrowtʼyamb» . Aynteġ na stanowm ē « Meç Babelon » anownë 5-rd hamarowm.

Dan 5:24 Owsti na owġarkecʼ ays growtʼyownë groġ jeṙkʼi ays masë.

24a-       Ir hertʼin, Baġdasarë čapʼazancʼ owš ē haytnaberowm č̣šmarit kendani Astço goyowtʼyownë, orë gorçowm ew hrašali kerpov arjagankʼowm ē mardkancʼ varkʼagçin.

Dan 5:25 Sa ē grvaç growtʼyownë. Mene, Mene, Tʼekel, Owpʼarsin.

25a-       Tʼargmanowtʼyown, hašvel, hašvel, kšṙel ew bažanel

Dan 5:26 Ev sa ē xoskʼeri meknabanowtʼyownë. Hamrvaç. Astvaç hamrecʼ kʼo tʼagavorowtʼyownë ew verǰ drecʼ dran.

26a-       Aṙaǰinë « hašvarkvaç » ē gahakalowtʼyan skzbin, isk erkrordë , ays gahakalowtʼyan avartin.

Dan 5.27 Kšṙvaç. Dow kšṙvecʼir kšeṙkʼi vra ew pakas gtnvecʼir.

27a- Aysteġ        kšeṙkʼnerë astvaçayin datastani xorhrdanišn en. Mardik drankʼ ëndownel en ardaradatowtʼyan çaṙayowtʼyownnerë nšanakelow hamar. šat ankatar ardaradatowtʼyown. Sakayn Astço kšeṙkʼë kataryal ē ew himnvaç ē erkkoġmani kšeṙkʼi patkeri vra , na kšṙadatowm ē datvoġi kataraç barow ew čari gorçoġowtʼyownnerë. Etʼe barow kšeṙkʼë aveli tʼetʼew ē, kʼan čari kšeṙkʼë, astvaçayin datapartowtʼyownn ardaracʼvaç ē. Ev sa Baġdasar tʼagavori depkʼn ē.

Dan 5.28 Bažanvaç. Kʼo tʼagavorowtʼyownë kbažanvi ew ktrvi marerin ow parsiknerin.

28a-       Minč na Dareh tʼagavori glxavorowtʼyamb ir tʼagavorakan palatowm zzveli xmičkʼneri xmbaknerov ēr zbaġvowm, marerë Babelon mtan geti hownov, orë žamanakavorapes šeġvel ew čoracʼel ēr.

Dan 5:29 Ayn žamanak Baġdasarë hramayecʼ, ew Danielin hagcʼrin çirani, oske šġtʼa drecʼin nra paranocʼin ew haytararecʼin, or na petkʼ ē lini tʼagavorowtʼyan errordë.

Dan 5:30 Nowyn gišerë spanvecʼ kʼaġdeacʼineri Baġdasar tʼagavorë.

Dan 5:31 Ev Maracʼ Darehë gravecʼ tʼagavorowtʼyownë, erb vatʼsownerkow tarekan ēr.

31a-       Danieli ays č̣šgrit akanatesi patmowtʼyownë či č̣anačvowm patmabanneri koġmicʼ, ovkʼer ays gorçoġowtʼyownë veragrowm en parsicʼ tʼagavor Kyowros 2 Meçin, 539 tʼvakanin.

 

               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 6

 

                Ays 6-rd glxi owsmownkʼë nowynakan ē Daniel 3-rd glxi owsmownkʼin. Ays angam ayn Danielin nerkayacʼnowm ē orpes òrinakeli havatarmowtʼyan pʼorjowtʼyan , orë petkʼ ē ëndòrinakvi ew verartadrvi Hisows Kʼristosov Astço koġmicʼ kančvaç bolor ëntryalneri hamar. Meknabanowtʼyownnerë ògtakar en, baycʼ bavakan ē dasë kardalow ew hišelow hamar. Dareh tʼagavorë varvowm ē ir žamanaki Nabowgodonosori nman, ew ir hertʼin, 62 tarekan hasakowm , na kxostovani Danieli kendani Astço pʼaṙkʼë. darj, orë jeṙkʼ ē bervel Danieli havatarmowtʼyan vkayowtʼyan miǰocʼov, erb Astvaç paštpanecʼ nran aṙyowçnericʼ . Irencʼ haraberowtʼyownneri skzbicʼ na ser ew hetakʼrkʼrowtʼyown owni Danieli handep, ov havatarmoren ew aznvoren çaṙayowm ē iren, ew ori meǰ na tesnowm ē ... aveli barjr mitkʼ .

 

Dan 6:1 Ev Darehë hač̣ecʼ tʼagavorowtʼyan vra haryowr kʼsan satrap nšanakel, oronkʼ petkʼ ē linein amboġǰ tʼagavorowtʼyan meǰ.

1a-         Dareh tʼagavorë bacʼahaytowm ē ir imastowtʼyownë, tʼagavorowtʼyan kaṙavarowmë vstahelov 120 kaṙavaričneri, oronkʼ hastatvel ēin 120 nahangnerowm.

Dan 6:2 Ev na nrancʼ vra nšanakecʼ erekʼ hramanatar, oroncʼ meǰ ēr naew Danielë, orpeszi katrapnerë hašiv tan nrancʼ, ew tʼagavorë oč mi vnas čkri.

2a-         Danielë deṙews satrapnerin verahskoġ glxavor aṙaǰnordnericʼ mekn ē.

Daniel 6:3 Danielë meç ēr išxannericʼ ow katrapnericʼ, orovhetew nra meǰ barjr ogi kar, ew tʼagavorë mtaçowm ēr nran nšanakel amboġǰ tʼagavorowtʼyan vra.

3a-         Darehë, ir hertʼin, nkatowm ē Danieli gerazancʼowtʼyownë nra xelacʼi ew imastown mtkʼowm. Ev nran boloricʼ ver daselow nra çragirë kaṙaǰacʼni naxanj ew atelowtʼyown Danieli nkatmamb.

Dan 6:4 Ayn žamanak išxannern ow katrapnerë aṙitʼ ēin pʼntrowm Danielin meġadrelow tʼagavorowtʼyan hamar. Baycʼ nrankʼ o՛č aṙitʼ ēin gtnowm, o՛č ēl handimanowtʼyown, orovhetew na havatarim ēr, ew nra meǰ o՛č mi tʼerowtʼyown, o՛č ēl čarowtʼyown čēr gtnvowm.

4a-         Danielë çaṙayowm ē Astçown, orteġ ēl or na nran nšanaki, owsti na çaṙayowm ē tʼagavorin nowyn nvirvaçowtʼyamb ew havatarmowtʼyamb. Ayspisov, na anmeġ ē tʼvowm . čapʼaniš, orë kareli ē gtnel verǰin òreri «adventistakan» srberi šrǰanowm, ëst Haytnowtʼyown 14.5-i.

Dan 6:5 Ev mardik asacʼin. «Menkʼ ays Danieli dem oč mi patč̣aṙ čenkʼ gtni, etʼe čgtnenkʼ ayn nra Astço òrenkʼowm»:

5a-         Ays pʼastarknerë bacʼahaytowm en divayin č̣ambari mtaçoġowtʼyownë havatkʼi verǰin erkrayin pʼorjowtʼyan veraberyal, ori ëntʼacʼkʼowm Astço òrenkʼi yotʼerord òrva šabatʼakan hangistë tʼowyl kta spanel nra havatarim çaṙanerin, kʼani or nrankʼ čen hamajaynvi hargel partadir darjaç aṙaǰin òrva, Hṙomeakan kronakan òrenkʼi kirakii hangistë.            

Dan 6:6 Ayn žamanak ayd išxannern ow katrapnerë aġmowkov motecʼan tʼagavorin ew asacʼin nran. «Darios tʼagavor, havityan kacʼ».

6a-         Ays aġmkot graṙowmë npatak owni hišecʼnel tʼagavorin tʼveri owži, ankargowtʼyownner steġçelow nra karoġowtʼyan ew, hetewabar, ir gerišxanowtʼyownn amrapndelow anhražeštowtʼyan masin.    

Dan 6:7 Tʼagavorowtʼyan bolor išxannerë, kowsakalnerë, satrapnerë, xorhrdakannern ow kowsakalnerë hamajaynowtʼyan ekan, or tʼagavorakan hramanagir hraparakvi, xist hramanov, or ov eresown òrva ëntʼacʼkʼowm aġotʼi orewē astçow kam mardow, bacʼi kʼezanicʼ, o՛v tʼagavor, netvi aṙyowçneri gowbë.

7a-         Minč ayd Dareh tʼagavorë čēr pʼorjel ir tʼagavorowtʼyan mardkancʼ stipel çaṙayel mek astçown, ayl oč tʼe myowsin: Bazmastvaçowtʼyan meǰ kronakan azatowtʼyownë liakatar ē: Ev nran hamozelow hamar davadirnerë šoġokʼortʼowm en nran, patvelov nran, Dareh tʼagavorin, orpes astvaç: Aysteġ krkin, inčpes bolor meç kaṙavaričneri depkʼowm, hpartowtʼyownë artʼnanowm ē ew stipowm nran hastatel ays araroġowtʼyownë, orë, sakayn, nra mtkʼicʼ čēr ekel:

Dan 6:8 Ard, arkʼa՛y, hastati՛r ays hramanagirë ew gri՛r ayn, or čpʼoxowi, ëst mareri ew parsikneri anpʼopʼox òrēnkʼi.

8a-         Ays hramanagirë hianali kerpov margareanowm ē nran, ov òreri verǰowm partadir kdarjni Hṙomeakan kirakin. Sakayn nkatenkʼ, or sxalakan ew meġavor mardkancʼ koġmicʼ hastatvaç mareri ew parsikneri òrenkʼi ays anpʼopʼox bnowytʼë bacʼarjakapes anardaracʼi ē. Anpʼopʼoxowtʼyownë patkanowm ē č̣šmarit kendani Astçown, Ararčin.

Dan 6.9 Ayn žamanak Dareh tʼagavorë grecʼ hramanagirn ow hrovartakë.

9a-         Ays kʼaylë karewor ē, kʼani or inkʼë grelov hramanagirn ow paštpanowtʼyownë , petkʼ ē hargvi mareri ew parsikneri anpʼopʼox òrenkʼë.

Daniel 6:10 Erb Danielë imacʼav, or hramanagirë grvel ē, mtav ir townë, orteġ vernatan patowhannerë bacʼ ēin depi Erowsaġem, ew òrë erekʼ angam çnki ēr iǰnowm, aġotʼowm ew govabanowm ir Astçown, inčpes skzbowm ēr anowm.

10a-       Danielë či pʼoxowm ir varkʼagiçë ew tʼowyl či talis, or ays mardkayin čapʼanišë azdi ir vra. Bacʼelov ir patowhanë, na cʼowycʼ ē talis, or cʼankanowm ē, or ir havatarmowtʼyownë Amenakaroġ Astçown haytni lini bolorin. Ayd žamanak Danielë šrǰvowm ē depi Erowsaġem, orteġ, nowynisk avervaç vič̣akowm, gtnvowm ē Astço tač̣arë. Kʼanzi Astço Hogin erkar žamanak drseworvel ē ays sowrb tač̣arowm, orë na darjrel ēr ir bnakavayrë, ir erkrayin bnakavayrë.

Dan 6:11 Ayd mardikë mtan irarancʼowmov ow tesan Danielin aġotʼelis ow ir Astçown kančelis.

11a-       Davadirnerë hetewowm ēin ow hetewowm nran, tʼagavorakan hramanagrin čentʼarkvelow pahin bṙnelow hamar . nerkayowms da «aknhayt hancʼagorçowtʼyown» ē.

Dan 6:12 Nrankʼ ekan tʼagavori mot ew asacʼin nran tʼagavorakan hramanagri masin. «Če?s grel hraman, or ov eresown òrva ëntʼacʼkʼowm aġotʼi orewē astçow kam mardow, bacʼi kʼezanicʼ, o՛v tʼagavor, netvi aṙyowçneri gowbë». Tʼagavorë patasxanecʼ. «Č̣išt ē, ëst mareri ew parsikneri òrenkʼi, orë či karoġ pʼoxvel».

12a-       Tʼagavorë karoġ ē hastatel miayn ayn hramanagirë, orë inkʼn ē grel ew storagrel.

Daniel 6:13 Ev nrankʼ krkin xosecʼin tʼagavori het, aselov. «Danielë, orë Howdayi gerowtʼyownicʼ ē, kʼez, tʼagavor, ew kʼo graç hramanin owšadrowtʼyown či darjrel, ayl òrë erekʼ angam aġotʼowm ē».

13a-       Aġotʼkʼi pahin Danielë datapartvowm ē. Tʼagavorë gnahatowm ē Danieli havatarim ew azniv varkʼagiçë. Na anmiǰapes kap ē hastatowm nra ew ays Astço miǰew, orin na çaṙayowm ē aydpisi eṙandov ew havatarmowtʼyamb, kʼani or na parberabar òrakan erekʼ angam aġotʼowm ē nran . Aha tʼe inčn ē bacʼatrowm Danieli datapartowmë nran patč̣aṙelow cʼavn ow taṙapankʼë, ew nra darji skizbë, orë galis ē.

Dan 6:14 Erb tʼagavorë lsecʼ sa, šat trtmecʼ ew ir sirtë drecʼ Danielin pʼrkelow hamar. Ev minčew arewi mayr mtnelë na ašxatecʼ nran pʼrkelow hamar.

14a-       Aynowhetew tʼagavorë haskanowm ē, or iren manipowlacʼrel en, ew na sksowm ē pʼrkel Danielin, orin na šat ē gnahatowm: Sakayn nra ǰankʼerë apardyown klinen, ew tʼagavorë, cʼavokʼ, boloricʼ aṙaǰ haytnaberowm ē, or. taṙë spanowm ē, baycʼ hogin kyankʼ ē talis : Hetagayowm mardkancʼ ays artahaytowtʼyownë talov, Astvaç cʼowycʼ ē talis òrenkʼneri nkatmamb hargankʼi sahmanë: Kyankʼë či karoġ kargavorvel iravakan tekʼsteri taṙerov: Ir astvaçayin datastanowm Astvaç hašvi ē aṙnowm manramasner, oronkʼ ir gravor òrenkʼi meṙyal taṙë antesowm ē, ew mardik aṙancʼ Astço imastowtʼyown čownen nowynë anelow hamar:

Dan 6:15 Baycʼ ays mardikë pndecʼin tʼagavorin ew asacʼin nran. «Imacʼir, o՛v tʼagavor, or mareri ew parsikneri òrenkʼë pahanǰowm ē, or tʼagavori koġmicʼ hastatvaç yowrakʼančyowr hramanagir kam hramanagir verǰnakan lini»:

15a-       Davadirnerë hišowm en mareri ew parsikneri tʼagavori koġmicʼ kayacʼvaç orošowmneri andaṙnali (anardaracʼvaç) bnowytʼë. Na inkʼn ēl ir žaṙangaç mšakowytʼi tʼakardowm ē. Sakayn na haskanowm ē, or Danieli dem owġġvaç davadrowtʼyan zoh ē darjel.

Dan. 6:16 Ayn žamanak tʼagavorë hramayecʼ, ew Danielin berecʼin ow netecʼin aṙyowçneri gowbë. Ev tʼagavorë xosecʼ Danieli het ow asacʼ. «Kʼo Astvaçë, orin dow andadar çaṙayowm es, tʼoġ kʼez azati».

16a-       Tʼagavorë stipvaç ē linowm Danielin netel aṙyowçneri gowbë, baycʼ na amboġǰ srtov cʼankanowm ē, or Astvaç, orin na aydkʼan havatarmoren çaṙayowm ē, miǰamti ew pʼrki iren.

Dan 6:17 Ev nrankʼ berecʼin mi kʼar, drecʼin ayn gbi beranin. Tʼagavorë knkʼecʼ ayn ir knikʼov ew ir meçameçneri knikʼov, orpeszi Danieli veraberyal očinč čpʼoxvi.

17a-       Aysteġ Danieli pʼorjaṙowtʼyownë nmanowtʼyownner owni Kʼristosi tʼaġman het, ori šrǰanajew kʼare dowṙë nowynpes knkʼvel ēr, mardkayin miǰamtowtʼyownë kanxelow hamar.

Dan 6:18 Ayn žamanak tʼagavorë mtav ir palatë ew gišerë çom pahecʼ. Na nra mot harč̣ čberecʼ, ew na čēr karoġanowm kʼnel.

18a-       Tʼagavori ays varkʼagiçë vkayowm ē nra ankeġçowtʼyan masin. Ays banerë anelov, na cʼowycʼ ē talis, or cʼankanowm ē hač̣ecʼnel Danieli Astçown ew nranicʼ stanal ir pʼrkowtʼyownë. Sa nra darji skizbn ē depi miak Astvaçë.

Dan 6:19 Arkʼan vaġ aṙavotyan ver kacʼav ew štapecʼ depi aṙyowçneri gowbë.

19a-       Makʼrowtʼyan naxapatrastowtʼyownë, orin haǰordowm ē ankʼown gišer, Danieli mahvan masin mtkʼov tanǰvaç mtkʼi patč̣aṙov, ew lowsabacʼin aṙyowçneri gowbë štapelë oč tʼe hetʼanos tʼagavori ararkʼnern en, ayl eġbor ararkʼnerë, orë sirowm ē ir eġborë Astço meǰ.

Dan. 6:20 Ev na motecʼav gowbin ow txowr jaynov kančecʼ Danielin. Ev tʼagavorë xosecʼ Danieli het, aselov. «Daniel, kendani Astço çaṙa, kʼo Astvaçë, orin dow andadar çaṙayowm es, karoġacʼa?v kʼez azatel aṙyowçnericʼ».

20a-       Erb na motecʼav pʼosin, txowr jaynov kančecʼ Danielin

                Tʼagavorë howys owni, baycʼ vaxenowm ew sarsapʼowm ē Danieli hamar vatagowynicʼ. Sakayn nra howysë apacʼowcʼvowm ē nranov, or na kančowm ē nran ew harcʼ talis.

20b-       Daniel, kendani Astço çaṙa, kʼo Astvaçë, orin dow hamberatarowtʼyamb çaṙayowm es, karoġacʼa?v kʼez azatel aṙyowçnericʼ.

                kendani Astvaç » anvanelov , Darehë vkayowm ē ir darji skzbi masin. Sakayn nra harcʼë, « Karo?ġ ēr na jez azatel aṙyowçnericʼ. Sa cʼowycʼ ē talis, or na deṙ či č̣anačowm nran. Hakaṙak depkʼowm na kaser. « Ardyo?kʼ na owzowm ēr jez azatel aṙyowçnericʼ » .

Daniel 6:21 Ev Danieln asacʼ tʼagavorin. «Arkʼa, havityan kacʼ.

21a-       Davadirneri beranowm, 6-rd hamarowm, ays artahaytowtʼyownë kʼič imast owner, baycʼ Danieli beranowm ayn margareanowm ē Astço ëntryalneri hamar naxatesvaç havitenakan kyankʼi mowtkʼi masin.

Dan 6:22 Im Astvaçn owġarkecʼ ir hreštakin ew pʼakecʼ aṙyowçneri berannerë, orpeszi nrankʼ inj oč mi vnas čpatč̣aṙen, kʼanzi es anmeġ em nra aṙaǰ, ew kʼo aṙaǰ, arkʼa՛, es oč mi čar ban čem arel.

22a-       Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ Dareh tʼagavorë gitakcʼowm ē, tʼe orkʼan himar, anardaracʼi ew anëndowneli ē mardkayin tʼagavorakan hramanagreri anpʼopʼox ënkalowmë č̣šmarit Kendani Astçowcʼ, orin Danielë çaṙayowm ē aṙancʼ tʼakʼnvelow.

Daniel 6:23 Ayn žamanak tʼagavorë šat owraxacʼav ew hramayecʼ, or Danielin dowrs beren gbicʼ. Danielë dowrs bervecʼ gbicʼ, ew nra vra oč mi vnasvaçkʼ čgtnvecʼ, orovhetew na havatacʼ ir Astçown.

23a-       Ayd žamanak tʼagavorë šat owraxacʼav

                Bnakan ew inkʼnabowx owraxowtʼyan ays arjagankʼë bacʼahaytowm ē Astço apaga ëntryalin, kʼani or tʼagavorn ayžm owni ir goyowtʼyan ew ir išxanowtʼyan vstahowtʼyownë .

23b-       Danielë dowrs bervecʼ pʼosicʼ, ew nra vra verkʼ čgtnvecʼ

                Č̣išt aynpes, inčpes Danieli erekʼ ënkerneri gertakʼacʼaç vaṙaranë netvaç hagowstnerë čayrvecʼin.

23g-       orovhetew na vstahel ēr ir Astçown

                Ays vstahowtʼyownë drseworvecʼ nra orošman meǰ, čhnazandvelow tʼagavorakan hramanagrin, orë kzrker Astçown ir aġotʼkʼnericʼ. anhnarin ew anhavanakan ëntrowtʼyown zowt mardkayin havatkʼi ays òrinakeli mardow hamar.

Dan 6:24 Tʼagavorë hramayecʼ, ew berecʼin Danielin meġadroġ mardkancʼ ow netecʼin aṙyowçneri gowbë, nrancʼ, nrancʼ erexanerin ow kanancʼ. Ev naxkʼan nrankʼ gbi hatakë hasnelë, aṙyowçnerë bṙnecʼin nrancʼ ow kotrecʼin nrancʼ bolor oskornerë.

24a-       Astvaç pʼoxel ē čaragorçneri č̣akatagirë, ovkʼer čarikʼ ēin çragrowm: Parsicʼ tʼagavorneri òrokʼ nowynë kkrknvi hrea Mowrtʼkʼei het, orin aṙaǰnord Hamanë kcʼankana spanel ir žoġovrdi het miasin tʼagowhi Estʼeri òrokʼ: Aynteġ nowynpes Hamann ē kaxvaç linelow Mowrtʼkʼei hamar patrastvaç kaxaġanicʼ:

Dan 6:25 Dranicʼ heto Dareh tʼagavorë grecʼ erkri vra bnakvoġ bolor žoġovowrdnerin, azgerin ow lezownerin, aselov. «Jez aṙat xaġaġowtʼyown trvi».

25a-       Tʼagavori ays nor grvaçkʼë kendani Astço koġmicʼ nvač̣vaç mardow grvaçkʼ ē. Ayžm, linelov ir srtowm kataryal xaġaġowtʼyan meǰ, na ògtagorçowm ē ir gerišxoġ dirkʼë, ir tʼagavorowtʼyan bolor mardkancʼ owġġelow ir xaġaġowtʼyan vkayowtʼyownë, orë stacʼel ē č̣šmarit Astçowcʼ.

Dan 6:26 Es hramayowm em, or im amboġǰ tʼagavorowtʼyownowm mardik vaxenan ew sarsapʼen Danieli Astçowcʼ, orovhetew na kendani Astvaç ē ew mnowm ē havityan, nra tʼagavorowtʼyownë či korçanvi, ew nra tirapetowtʼyownë kmna minčew verǰ.

26a-       Es hramayowm em, or im tʼagavorowtʼyan oġǰ taraçkʼowm

Tʼagavorë hramayowm ē, baycʼ oč mekin či stipowm.

26b-       menkʼ vax ow sarsapʼ ownenkʼ Danieli Astço hamar

Sakayn ays pʼorjaṙowtʼyamb harstacʼaç, na Danieli Astço vaxn ow sarsapʼë partadrowm ē, Danieli dem nor davadrowtʼyan heġinaknerin tarhamozelow hamar.

26g-       Orovhetew na kendani Astvaç ē, ew na havityan ē mnowm

Na howys owni, or ays vkayowtʼyownë këndownvi tʼagavorowtʼyan žoġovrdi srterowm, ew dra hamar na govabanowm ew barjracʼnowm ē nran.

26d-       Nra tʼagavorowtʼyownë erbekʼ či korçanvi, ew nra tirapetowtʼyownë ktewi minčew verǰ.

Arjani 5-rd tʼagavorowtʼyan haveržakan bnowytʼë krkin hṙčakvowm ē.

Dan 6:27 Na ē azatararn ow pʼrkičë, or nšanner ow hraškʼner ē gorçowm erknkʼowm ow erkri vra. Na Danielin azatecʼ aṙyowçneri zorowtʼyownicʼ.

27a-       Na ē, ov azatowm ew pʼrkowm ē

                Tʼagavorë vkayowm ē ir ditarkaçi masin, sakayn ays azatagrowmn ow pʼrkowtʼyownë veraberowm en miayn fizikakan marmnin, Danieli kyankʼin. Anhražešt klini spasel Hisows Kʼristosi galowstin, haskanalow hamar Astço cʼankowtʼyownë, azatagrelow ew pʼrkelow meġkʼicʼ. Sakayn nkatenkʼ, or tʼagavorë bnakanabar zgowm ēr iren makʼragorçelow anhražeštowtʼyownë, kendani Astçown hač̣ecʼnelow hamar.

27b-       ov nšanner ow hraškʼner ē gorçowm erknkʼowm ew erkri vra

                Danieli girkʼë vkayowm ē ays nšanneri ew hraškʼneri, Astço kataraç gerbnakan gorçoġowtʼyownneri masin, baycʼ zgowyš eġekʼ, satanan ew nra dewerë nowynpes karoġ en keġçel orošaki astvaçayin hraškʼner: Erkow hnaravor çagowmnerë bacʼahaytelow hamar bavakan ē haskanal, tʼe ov ē ògtvowm pʼoxancʼvaç owġerjicʼ: Ardyo?kʼ da hangecʼnowm ē Ararič Astçown hnazandvelow, tʼe? anhnazandowtʼyan:

Dan 6:28 Danielë bargavač̣ecʼ Darehi ew parsik Kyowrosi tʼagavorowtʼyan žamanak.

28a-       Menkʼ haskanowm enkʼ, or Danielë či veradaṙna ir hayreni erkir, baycʼ Daniel 9-owm Astço koġmicʼ nran sovorecʼraç daserë nran stipel en ëndownel ir Astço koġmicʼ orošvaç ays č̣akatagirë, aṙancʼ taṙapelow.

               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 7

 

Dan 7.1 Babeloni Baġdasar tʼagavori aṙaǰin tarowm Danielë eraz tesav, ew tesilkʼner ekan nra mtkʼin, erb na paṙkaç ēr ir mahč̣akali vra. Na gri aṙav erazë ew patmecʼ glxavor banerë.

1a-         Babeloni tʼagavor Baġdasari aṙaǰin tarin

                Aysinkʼn, 605 tʼvakanin. Dani tesilkʼicʼ i ver ancʼel ē 250 tari. Mahacʼaç meç tʼagavor Nabowgodonosorë pʼoxarinvowm ē nra tʼoṙ Baġdasarov.

Daniel 7:2 Danielë sksecʼ asel. «Gišerë tesilkʼowms tesnowm ēi, ew aha erknkʼi čors kʼaminerë meç çovi vra ēin pʼčowm».

2a-         erknkʼi čors kʼaminerë paytʼecʼin

                Hencʼ hamëndhanowr paterazmnern en, oronkʼ mġowm en tirakalnerin taraçel irencʼ išxanowtʼyownë čors himnakan keteri owġġowtʼyamb , depi hyowsis, harav, arewelkʼ ew arewmowtkʼ.

2b-         meç çovi vra

                Patkerë mardkowtʼyan hamar govesti aržani čē, kʼani or çovë, nowynisk meçë, mahvan xorhrdaniš ē: Astço çragrowm ayn mardow hamar patrastvaç miǰavayrë čē, orë steġçvel ē nra patkerov, ëst Çnndocʼ 1-i: Nra miǰavayrë erkirn ē: Sakayn mardkowtʼyownë, skzbnakan meġkʼicʼ i ver, ir anhnazandowtʼyan miǰocʼov, korcʼrel ē ir astvaçayin patkerë ew aylews nra makʼowr ow sowrb ačkʼerowm očinč čē, bacʼi anmakʼowr ow orkramol çovayin kendaninericʼ, oronkʼ mimyancʼ kowl en talis satanayi ew deweri ogešnčmamb: Ays tesilkʼowm çovë xorhrdanšowm ē mardkayin ēakneri ananown zangvaçë:

                Avelin, margareowtʼyan meǰ ëndgrkvaç taraçkʼë veraberowm ē Miǰerkrakan çovë oġoġoġ apʼamerj taraçkʼnerov kapvaç žoġovowrdnerin. Hetewabar, çovë meç der ē xaġowm tirakalneri nvač̣oġakan gorçoġowtʼyownnerowm.

Dan 7.3 Ev çovicʼ dowrs ekan čors meç gazanner , tarber mimyancʼicʼ.

3a-         Ev čors meç kendaniner dowrs ekan çovicʼ

Nor tesilkʼowm menkʼ gtnowm enkʼ Daniel 2-owm trvaç owsmownkʼë, sakayn aysteġ kendaninerë pʼoxarinowm en arjani marmni maserin .

3b          - tarber lezvakanner mimyancʼ

                Dani arjani nyowtʼerë .2.

Dan 7:4 Aṙaǰinë aṙyowçi nman ēr ew arçvi tʼewer owner. Es nayowm ēi, minčew or nra tʼewerë pokvecʼin, ew na barjracʼvecʼ erkricʼ, kangnecʼvecʼ ir otkʼeri vra, inčpes mard, ew nran trvecʼ mardow sirt.

4a-         The Aṙaǰinë aṙyowçi nman ēr ew arçvi tʼewer owner,

Aysteġ Dani 2-rd grkʼowm kʼaġdeacʼi tʼagavori oske glowxë veraçvowm ē arçvi tʼewerov aṙyowçi . Babeloni kapowyt kʼareri vra pʼoragrvaç xorhrdaniš, orë Nabowgodonosor tʼagavori hpartowtʼyownn ē Dani 4-rd grkʼowm.

4b-         Es ditowm ēi, minčew nra tʼewerë pokvecʼin

Margareowtʼyownë xosowm ē ayn yotʼ tarineri kam yotʼ žamanakneri masin, oroncʼ ëntʼacʼkʼowm Nabowgodonosor tʼagavorë himaracʼvecʼ Astço koġmicʼ. Daniel 4.16-owm margareacʼvaç ays 7 tarineri ( yotʼ žamanakneri ) ëntʼacʼkʼowm nra mardkayin sirtë heṙacʼvecʼ, pʼoxarinvelov gazani srtov.

4c-          Na veracʼvecʼ erkricʼ ew kangnecʼvecʼ ir otkʼeri vra, inčpes mard, ew nran trvecʼ mardow sirt.

                 Nra darjë depi Ararič Astvaçë aysteġ hastatvowm ē. Nra pʼorjë tʼowyl ē talis mez haskanal, or Astço hamar mardë mard ē miayn ayn žamanak, erb nra sirtë krowm ē Astço srti patkerë. Na da kbacʼahayti Hisows Kʼristosi, siro ew hnazandowtʼyan kataryal astvaçayin modeli meǰ ir marmnavorman meǰ.

Dan 7:5 Ev aha mi owriš gazan, nman arǰi , nstaç ēr mi koġmi vra, ew nra beranowm, atamneri miǰew, erekʼ koġoskr kar. Ev nrankʼ asacʼin nran. «Ver kacʼ, šat mis ker».

5a-         Ev aha, erkrord gazanë arǰi nman ēr ew kangnaç ēr mi koġmowm

                Kʼaġdeacʼi tʼagavoricʼ heto mareri ew parsikneri arçatʼe kowrçkʼn ow bazowknerë veraçvowm en arǰi . « Mi koġm kangnaç » č̣šgrtowtʼyownë cʼowycʼ ē talis parskakan tirapetowtʼyownë, orë i hayt ekav mareri tirapetowtʼyownicʼ erkrordë, sakayn parsik Kyowros II tʼagavori koġmicʼ jeṙkʼ bervaç nvač̣owmnerë nran tvecʼin marericʼ šat aveli meç išxanowtʼyown.

5b-         Na erekʼ koġoskr owner beranowm, atamneri miǰew, ew nrankʼ asacʼin nran. «Ver kacʼ, šat mis ker»

Parsiknerë ktiren marerin ew knvač̣en erekʼ erkir, harowst tʼagavor Kresosi Lidian m.tʼ.a. 546 tʼvakanin, Babelonian m.tʼ.a. 539 tʼvakanin ew Egiptosë m.tʼ.a. 525 tʼvakanin.

Dan 7:6 Dranicʼ heto es nayecʼi, ew aha mek owrišë, ënjaṙyowçi nman , ew meǰkʼin owner čors tʼew, tʼṙčowni nman. Ev gazanë čors glowx owner, ew nran išxanowtʼyown trvecʼ.

6a-         Dranicʼ heto es nayecʼi, ew aha mek owrišë nman ēr ënjaṙyowçi

Nmanapes, howyn kaṙavaričneri pġnje pʼorë ew azdrerë veraçvowm en čors tʼṙčni tʼewerov ënjaṙyowçi . hownakan ënjaṙyowçi bçerë ayn darjnowm en meġkʼi xorhrdaniš .

6b-         ew meǰkʼin owner čors tʼew, tʼṙčowni nman

Ënjaṙyowçi het kapvaç čors tʼṙčni tʼewerë patkerowm ew hastatowm en nra eritasard tʼagavor Alekʼsandr Makedonacʼow nvač̣owmneri çayraheġ aragowtʼyownë (-336 ew -323 tʼvakanneri miǰew):

6g-         ays kendanin čors glowx owner, ew nran išxanowtʼyown trvecʼ

                Aysteġ, « čors glowx », baycʼ Daniel 8-owm da klini « čors meç eġǰyowrner », oronkʼ knšanaken howyn tirapetoġnerin, Alekʼsandr Makedonacʼow haǰordnerin, Selewkosin, Ptġomeosin, Lisimakʼosin ew Kasandrosin.

Dan 7:7 Dranicʼ heto gišerayin tesilkʼnerowm tesa čorrord gazanin, sarsapʼeli , sarsapʼeli ew čapʼazancʼ hzor. Na owner meç erkatʼe atamner, owtowm ēr, manracʼnowm ew otkʼeri tak koxotowm mnacʼordë. Na tarbervowm ēr ir naxord bolor gazannericʼ ew owner tasë eġǰyowr.

7a-         Dranicʼ heto gišerayin tesilkʼnerowm tesa, ew aha čorrord gazanë, sarsapʼeli , sarsapʼeli ew čapʼazancʼ hzor.

Aysteġ krkin Hṙomeakan kaysrowtʼyan erkatʼe otkʼerë veraçvowm en erkatʼe atamnerov ew tasë eġǰyowrnerov hreši . Kʼanzi, ëst Haytnowtʼyown 13.2-i, miayn ayn ē krowm naxord 3 kaysrowtʼyownneri čapʼanišnerë, aṙyowçi owžë , orë hastatvowm ē ays hamarowm, orteġ ayn nšvaç ē, anerewakayeli owžeġ , arǰi owžë ew ënjaṙyowçi aragowtʼyownë . ir meġkʼi žaṙangowtʼyamb, orë xorhrdanšvowm ē ir bçerov.

7b-         na owner meç erkatʼe atamner, owtowm ēr, ktor-ktor anowm ew mnacʼaçë otkʼi tak ēr koxotowm.

                erkatʼi xorhrdaniši koġmicʼ irakanacʼvaç kotoraçnern ow kotoraçnerë, oronkʼ kšarownakven minčew ašxarhi verǰë, nra papakan tirapetowtʼyan šnorhiv.

7g-         Ayn tarbervowm ēr naxord bolor kendaninericʼ ew owner tasë eġǰyowr.

Tasë eġǰyowrnerë xorhrdanšowm en franknerin, lombardnerin, alemancʼinerin, anglosakʼserin, vestgotʼerin, bowrgowndacʼinerin, sowebnerin, herowlnerin, vandalnerin ew òstgotʼerin. Srankʼ tasë kʼristoneakan tʼagavorowtʼyownnern en, oronkʼ jewavorvelow ēin Hṙomeakan kaysrowtʼyan pʼlowzowmicʼ heto, 395 tʼvakanin, ëst hreštaki koġmicʼ Danielin trvaç bacʼatrowtʼyownneri 24-rd hamarowm.

Dan 7:8 Es nayecʼi eġǰyowrnerin, ew aha nrancʼ miǰicʼ dowrs ekav mek ayl pʼokʼrik eġǰyowr. Ayd eġǰyowri aṙǰewicʼ xowzvecʼin aṙaǰin eġǰyowrnericʼ erekʼë. Ev aha nra meǰ kayin ačkʼer, mardow ačkʼeri nman, ew beran, orë meç baner ēr xosowm.

8a-         Es nayecʼi eġǰyowrnerin, ew aha nrancʼ miǰicʼ dowrs ekav mek ayl pʼokʼrik eġǰyowr.

Pʼokʼrik eġǰyowrë dowrs ē galis tasë eġǰyowrnericʼ mekicʼ , orë nšanakowm ē òstgotʼakan Italian, orteġ gtnvowm en Hṙom kʼaġakʼë ew ayspes kočvaç papakan «sowrb atʼoṙë», Kelian leṙan vra gtnvoġ Laterani palatë. Latineren anvanowmë nšanakowm ē erkinkʼ.

8b-         ew aṙaǰin eġǰyowrnericʼ erekʼë pokvel en ays eġǰyowricʼ aṙaǰ

Patṙvaç eġǰyowrnerë žamanakagrakan kargov nerkayacʼnowm en, erekʼ tʼagavornerë iǰecʼvel ē 24-rd hamaricʼ, masnavorapes, herowlnerë 493-icʼ 510 tʼvakannerin, apa haǰordabar, vandalnerë 533 tʼvakanin, ew òstgotʼerë 538 tʼvakanin, oronkʼ zoravar Belisariosi koġmicʼ vtarvecʼin Hṙomicʼ Howstinianos I-i hramanov ew verǰnakanapes partvecʼin Ṙavennayowm 540 tʼvakanin. Orovhetew menkʼ petkʼ ē nšenkʼ ays eġǰyowri aṙǰew artahaytowtʼyan hetewankʼë . Sa nšanakowm ē, or eġǰyowrë anjnakan ṙazmakan owž čowni ew or ayn ògtvowm ē miapetneri zinvaç owžericʼ, ovkʼer vaxenowm en dranicʼ ew sarsapʼowm nra kronakan owžicʼ, owsti naxëntrowm en aǰakcʼel ew hnazandvel dran. Ays datoġowtʼyownë khastatvi Daniel 8.24-owm, orteġ menkʼ kkardankʼ. nra owžë kač̣i, baycʼ oč ir sepʼakan owžov , ew 25-rd hamarë knšanaki. ir bargavač̣man ew ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan šnorhiv ayn kownena ambartavanowtʼyown ir srtowm . Ayspisov, cʼowycʼ ē trvowm, or č̣šmartowtʼyownë hastatvowm ē miayn Danieli grkʼi tarber glowxnerowm ew, aveli layn imastov, amboġǰ Astvaçašnčowm cʼrvaç nmanatip owġerjnerë xmbavorelov. Aṙanjnacʼvaç, grkʼi glowxnerë «knkʼen» margareowtʼyownn ow dra owġerjnerë, amenanowrbn ow karewornerë mnowm en anhasaneli.

8g-         ew aha, na ačkʼer owner mardow ačkʼeri nman

Haytnowtʼyown 9-owm Hogin ir nkaragrowtʼyownnerë sksowm ē nman terminov . Ays kerp na entʼadrowm ē artakʼin nmanowtʼyown, orë irakanowtʼyown čē. Aysteġ nowynpes petkʼ ē nkatenkʼ marmnavorvaç mardow nmanowtʼyownë Hisows Kʼristosi meǰ ir katarelowtʼyan meǰ, baycʼ na miayn jewakanowtʼyown owni. Baycʼ ka avelin, kʼani or « ačkʼerë » xorhrdanšowm en margareneri payçaṙatesowtʼyownë, oroncʼ kataryal òrinakë naew Hisowsn ē. Ev Hogin aknarkowm ē papakanowtʼyan margareakan jewakanowtʼyanë, orë, i verǰo, ir paštonakan nstavayrë khastati Vatikanowm, mi baṙ, orë nšanakowm ē margareanal latineren «vaticinare» baṙicʼ. Sa khastatvi Haytnowtʼyown 2.20-owm, erb Hogin ays Hṙomi katʼolik ekeġecʼin hamematowm ē Yezabeli het , orë spanel ēr Yahvei margarenerin, Bahaġnerin erkrpagoġ òtar knoǰë, orë amowsnacʼel ēr Akʼaab tʼagavori het. Hamematowtʼyownë ardaracʼvaç ē, kʼani or papakanowtʼyownë Inkvizicʼiayi cʼcʼeri vra mahvan ē datapartowm Kʼristosi meǰ Astço č̣šmarit margarenerin.

8d-         ew beran, orë xosowm ēr ambartavanowtʼyamb.

Ays 7-rd glxowm astvaçayin kinoṙežisorn ow ṙežisorë «zowm» patkerov nerkayacʼnowm ē kʼristoneakan darašrǰanë, orë hatkapes veraberowm ē iren, Hṙomeakan kaysrowtʼyan avarticʼ minčew Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë Mikʼayeli miǰocʼov, orë nra erknayin anownn ē hreštakneri meǰ. Na haytararowm ē srberi halaçoġi, ambartavan tʼagavori galowstë. Barjryali , orë harjakvowm ē astvaçayin kronakan normeri vra, pʼorjelov pʼoxel žamanaknern ow òrenkʼë , tasë patvirannerë, baycʼ naew ayl astvaçayin araroġowtʼyownner. Hogin haytararowm ē nra verǰnakan patižë. na «kayrvi krakov ». « Nra ambartavan xoskʼeri patč̣aṙov ». Hetewabar, yotʼerord hazaramyaki erknayin datastani tesaranë nerkayacʼvowm ē anmiǰapes nra ambartavan xoskʼeri hišatakowmicʼ heto. Nranicʼ aṙaǰ Nabowgodonosor tʼagavorë nowynpes ambartavanowtʼyown ēr cʼowcʼaberel, baycʼ na xonarhabar ëndownecʼ Astço tvaç xonarhowtʼyan dasë.

 

Erknayin datastanë

 

Dan 7:9 Es nayecʼi minčew gaherë drvecʼin, ew Hinavowrcʼë nstecʼ. Nra hagowstë jyan pes spitak ēr, ew glxi mazerë, makʼowr bowrdi pes, ew nra gahë, kraki bocʼeri pes, ew nra anivnerë, ayrvoġ kraki pes.

9a-         Es ditowm ēi, tʼe inčpes ēin gaherë teġadrvowm

Ays tesaranë nerkayacʼnowm ē datastani žamanakë, orë kirakanacʼvi Hisows Kʼristosi pʼrkagnvaç srberi koġmicʼ nra nerkayowtʼyamb, erknkʼowm nstaç gaheri vra , ëst Haytnowtʼyown 4-i, Haytnowtʼyown 20-owm nšvaç hazar tarva ëntʼacʼkʼowm. Ays datastanë naxapatrastowm ē verǰin datastani paymannerë , ori katarowmë patkervaç ē 11-rd hamarowm.

9b-         Ev Hinavowrcʼë nstecʼ.

                Assit bayi gorçoġowtʼyownë cʼowycʼ ē talis kangnaç gorçowneowtʼyan dadarecʼowmë. ayn hangsti patkern ē. Erkinkʼë liakatar xaġaġowtʼyan meǰ ē. Erkri vra čarerë korçanvel en Kʼristosi veradarji žamanak.

9g-         Nra hagowstë jyan pes spitak ēr, isk glxi mazerë, makʼowr bowrdi pes.

                , Nra gorçeri xorhrdanišneri ew Nra glxi mazeri makardakov, oronkʼ makʼowr ew kataryal imastowtʼyan psak en, zerç amen meġkʼicʼ .

Ays hamarë aknarkowm ē Esayi 1.18-in. « Ekekʼ hima vič̣enkʼ,- asowm ē Terë. - Etʼe jer meġkʼerë karmir linen, jyan pes spitak kdaṙnan, etʼe ordan karmir linen, bowrdi pes spitak kdaṙnan.

9d-         nra gahë kraki bocʼeri nman ēr,

                Atʼoṙë nšanakowm ē meç Datavori teġë, aysinkʼn, Astço mtkʼeri datastanë. Ayn teġadrvaç ē kraki bocʼi patkeri tak, orë klini Kʼristosi, vrižaṙowi ačkʼerë Haytnowtʼyown 1.14-owm, orteġ menkʼ gtnowm enkʼ ays hamari nkaragrowtʼyownnerë. Krakë očnčacʼnowm ē, inčë ays datastanin talis ē Astço tʼšnaminerin ew nra ëntryalnerin očnčacʼnelow npatak. Kʼani or nrankʼ arden mahacʼaç en, ays datastanë veraberowm ē erkrord mahvanë , orë verǰnakanapes kharvaçi datapartvaçnerin.

9-rd-      ew anivnerë, inčpes vaṙvoġ krak.

Gahn owni anivner, oronkʼ nman en ayrvoġ kraki , orë kbṙnkvi erkri vra. Haytnowtʼyown 20.14-15. erkrord mahë Kraki lič̣ë . Hetewabar, anivnerë xorhrdanšowm en datavorneri šaržowmë erknkʼicʼ erkir, hraparakvaç datavč̣iṙnerë katarelow hamar. Kendani Astvaçë, meç Datavorë, šaržvowm ē, ew erb erkirë noracʼvi ow makʼrvi, na krkin kšaržvi, aynteġ teġadrelow ir tʼagavorakan gahë, hamajayn Haytnowtʼyown 21.2-3-i.

Dan 7:10 Kraki get ēr hosowm ew dowrs galis nra nerkayowtʼyownicʼ. Hazaravor hazaravorner çaṙayowm ēin nran, ew tasë hazaravorner kangnaç ēin nra aṙǰew. Datavornerë nstecʼin, ew grkʼerë bacʼvecʼin.

10a-       Nra aṙaǰicʼ kraki get ēr hosowm ew dowrs galis

                Makʼroġ krakë , orë kiǰni erknkʼicʼ, kowl talow ënkaç meṙelneri ew apa harowtʼyown aṙaçneri hoginerë, ëst Haytnowtʼyown 20.9-i. « Ev nrankʼ barjracʼan erkri eresov ew šrǰapatecʼin srberi č̣ambarë ew sireli kʼaġakʼë . Baycʼ krak iǰav erknkʼicʼ ew kowl tvecʼ nrancʼ ».

10b -     Nran çaṙayecʼin hazar hazar

                Aysinkʼn, mek milion hoginer, ëntryalner, oronkʼ pʼrkagnvel en erkricʼ.

10 cʼent -             ew tasë hazar milion kangnaç ēin nra nerkayowtʼyamb

                kančvaç tasë miliard erkrayin hoginer harowtʼyown en aṙnowm ew kančvowm nra ew nra datavorneri aṙǰew, erkrord mahvan ardar astvaçayin datavč̣ṙin entʼarkvelow hamar , inčë hastatvowm ē Ġowkas 19.27-owm. « Verǰapes, im tʼšnaminerin , oronkʼ čēin owzowm, or es tʼagavorem irencʼ vra, berekʼ aysteġ ew spanekʼ nrancʼ im aṙaǰ ». Ayspisov, Hogin hastatowm ē ayn xoskʼerë, oronkʼ na asacʼ Hisowsi miǰocʼov Mattʼeos 22.14-owm. « Kʼanzi šatern en kančvaç, baycʼ kʼčern en ëntryal ». Sa hatkapes klini verǰin òrerowm, ëst Ġowkas 18.8-i. «… Baycʼ erb Mardow Ordin ga, ardyo?kʼ havat kgtni erkri vra».

10d-       Datavornerë nstecʼin, ew grkʼerë bacʼvecʼin

                Geragowyn dataranë kdati datavč̣iṙ kayacʼnoġneri vkayowtʼyownneri ew yowrakʼančyowr datapartvaç hogow hamar anhatapes harmarecʼvaç meġadrakan ezrakacʼowtʼyownneri himan vra. Dra grkʼerë parownakowm en Astço koġmicʼ hišoġowtʼyan meǰ pahvaç mi araraçi kyankʼë, havatarim hreštakneri vkanerov, oronkʼ nerkayowms antesaneli en erkracʼineri hamar.

Dan 7:11 Es nayecʼi eġǰyowri asaç meç xoskʼeri patč̣aṙov, ew minč es nayowm ēi, gazanë spanvecʼ.

11a-       Es nayecʼi ayd žamanak, eġǰyowri asaç ambartavan xoskʼeri patč̣aṙov

Inčpes «paymanov » « Ambartavan xoskʼerë » cʼowycʼ en talis, or ays hamarë cʼankanowm ē mez cʼowycʼ tal Astço datastanë sahmanoġ patč̣aṙahetewankʼayin kapë. Na či datowm aṙancʼ patč̣aṙi.

11b-       ew minč es ditowm ēi, kendanin spanvecʼ

Etʼe haǰordakanowtʼyownë nerkayacʼnoġ čorrord kendanin , Kayserakan Hṙomë, tasë evropakan tʼagavorowtʼyownnerë , Papakan Hṙomë, očnčacʼvowm ē krakov, da Papakan Hṙomi ambartavan banavor gorçowneowtʼyan patč̣aṙov ē . gorçowneowtʼyown , orë kšarownakvi minčew Kʼristosi veradarjë.

11g-       ew nra marminë očnčacʼvecʼ , hanjnvecʼ krakin, ayrvelow hamar

Datastanë miažamanak harvaçowm ē pʼokʼrik eġǰyowrin ew tasë kʼaġakʼacʼiakan eġǰyowrnerin, oronkʼ aǰakcʼel en dran ew masnakcʼel nra meġkʼerin, ëst Haytnowtʼyown 18.4-i. Erkrord mahvan krake lič̣ë kkowl ta ew kočnčacʼni nrancʼ .

Dan 7:12 Mnacʼaç kendaninerë zrkvecʼin irencʼ owžicʼ, baycʼ nrancʼ kyankʼë oroš žamanakov erkaracʼvecʼ.

12a-       Myows kendaninerë zrkvecʼin irencʼ owžicʼ

Aysteġ, inčpes Haytnowtʼyown 19.20 ew 21-owm, Hogin bacʼahaytowm ē, or hetʼanosowtʼyan sovorakan meġavornerin ayl č̣akatagir ē spasvowm, linelov Adamicʼ amboġǰ erkrayin patmowtʼyan mardkayin zangvaçnerin pʼoxancʼvaç naxnakan meġkʼi žaṙangordner.

12b-       sakayn nrancʼ kyankʼi erkarajgowm trvecʼ minčew orošaki žamanak

                Ays č̣šgrtowtʼyownë naxatesvaç ē naxord kaysrowtʼyownneri aṙavelowtʼyownë cʼowycʼ talow hamar, čaprelov irencʼ gerišxanowtʼyan verǰë ašxarhi verǰowm, inčpes da eġav 4-rd hṙomeakan kendanow depkʼowm, ir verǰin jewi hamëndhanowr kʼristoneakan kaṙavarman nerkʼo, Hisows Kʼristosi veradarji žamanak. 4-rdi verǰë nšanavorvowm ē nra liakatar očnčacʼmamb. Dranicʼ heto erkirë kmna anjew ew datark , Çnndocʼ 1.2-i andowndi patkerov .

 

Hisows Kʼristosë, mardow ordi

Dan 7:13 Es gišerayin tesilkʼnerowm tesnowm ēi, ew aha erknkʼi amperi vrayov galis ēr mekë, mardow Ordow nman, ew hasav Hinavowrcʼin, ew nran motecʼrin nran.

13a-       Gišerayin tesilkʼnerowm tesa, ew aha erknkʼi amperi het galis ēr mekë, mardow ordow nman.

Mardow Ordow ays haytnvelë lowys ē spʼṙowm verë nšvaç datastanin trvaç imasti vra. Datastanë patkanowm ē Kʼristosin. Sakayn Danieli žamanak Hisowsë deṙ čēr ekel, owsti Astvaç patkerowm ē, tʼe inč kirakanacʼni ir erkrayin çaṙayowtʼyan miǰocʼov, mardkancʼ erkir ir aṙaǰin galstyan žamanak.

13b-       na motecʼav Hinavowrcʼin, ew nran motecʼrin nra mot.

Ir mahicʼ heto na harowtʼyown kaṙni, nerkayacʼnelow ir kataryal ardarowtʼyownë, orë zohabervecʼ orpes zohaberowtʼyown viravorvaç Astçown, orpeszi nerowm stana ir havatarim ëntryalneri hamar, oronkʼ ëntrvel ew ëntrvel ēin ir koġmicʼ. Nerkayacʼvaç patkerë sovorecʼnowm ē Kʼristosi meǰ Astço kamavor zohaberowtʼyan handep havatkʼov jeṙkʼ bervaç pʼrkowtʼyan skzbownkʼë. Ev ayn hastatowm ē dra vaverakanowtʼyownë Astço aṙaǰ.

Dan. 7:14 Ev nran trvecʼ išxanowtʼyown, pʼaṙkʼ ew tʼagavorowtʼyown, orpeszi bolor žoġovowrdnerë, azgern ow lezownerë çaṙayen nran. Nra tirapetowtʼyownë havitenakan tirapetowtʼyown ē, orë či ancʼni, ew nra tʼagavorowtʼyownë či korçanvi.

14a-       Nran trvecʼ išxanowtʼyown, pʼaṙkʼ ew tʼagavorowtʼyown

Ays hamari tvyalnerë ampʼopʼvaç en Mattʼeos 28.18-icʼ minčew 20-ë hetewyal hamarnerowm, oronkʼ hastatowm en, or datastanë patkanowm ē Hisows Kʼristosin. Hisowsë motenalov nrancʼ asacʼ. « Inj ē trvel amen išxanowtʼyown erknkʼowm ew erkri vra . Gnacʼe՛kʼ, owremn, ašakertne՛r darjrekʼ bolor azgerin, mkrtelov nrancʼ Hor ew Ordow ew Sowrb Hogow anownov, sovorecʼnelov nrancʼ pahel ayn amenë, inč or jez patvirel em. Ev aha es jez het em bolor òrerowm, minčew ašxarhi vaxč̣anë» .

14b-       ew bolor žoġovowrdnerë, azgerë ew lezownerë nran çaṙayecʼin

                Bacʼarjak imastov, ayn klini nor erkri vra, hinë, orë veranorogvel ew pʼaṙavorvel ē yotʼerord hazaramyakicʼ heto. Sakayn pʼrkagnvaçnerë ëntrvel en bolor žoġovowrdnericʼ, azgericʼ ew bolor lezowneri mardkancʼicʼ , Hisows Kʼristosi koġmicʼ jeṙkʼ bervaç ezaki pʼrkowtʼyan miǰocʼov, kʼani or nrankʼ çaṙayel en nran irencʼ kyankʼi ëntʼacʼkʼowm. Haytnowtʼyown 10.11 ew 17.15 hamarnerowm ays artahaytowtʼyownë nšanakowm ē Evropan ew kʼristoneacʼvaç arewmtyan ašxarhë. Ays xmbowm menkʼ gtnowm enkʼ Astçown çaṙayoġ milionavor pʼrkvaç ëntryalneri, oronkʼ 10-rd hamarowm en.

14g-       ew nra tʼagavorowtʼyownë erbekʼ či korçanvi

Daniel 2.44-owm nra veraberyal meǰbervaç manramasnerë hastatvowm en aysteġ. nra tʼagavorowtʼyownë erbekʼ či korçanvi.

Daniel 7:15 Es, Daniels, hogov xṙovvecʼi im nersowm, ew glxis tesilkʼnerë xṙovecʼrin inj.

15a-       Es, Daniels, hogov xṙovvecʼi im nersowm

Danieli anhangstowtʼyownë ardaracʼvaç ē, tesilkʼë vtang ē haytararowm Astço srberi hamar.

15b-       ew glxis tesilkʼnerë vaxecʼrin inj.

Šowtov Mikʼayeli tesilkʼë nowyn azdecʼowtʼyownë kownena nra vra, ëst Daniel 10.8-i. « Es menak mnacʼi ew tesa ays meç tesilkʼë. im owžë lkʼecʼ inj, im demkʼë pʼoxecʼ gowynë ew xṙovvecʼ, ew es korcʼri amboġǰ owžë». Bacʼatrowtʼyown. mardow ordin ew Mikʼayelë mek ew nowyn astvaçayin anjnavorowtʼyownn en . Sarsapʼë kbnowtʼagri Hṙomi gahakalowtʼyownë, kʼani or ays erkow haǰordakan tirapetowtʼyownneri ëntʼacʼkʼowm ayn žoġovrdin či ta sowrb tirapetoġner, inčpisikʼ en Nabowgodonosorë, Maracʼ Darehë ew Parsicʼ Kyowrosë.

Dan 7:16 Es motecʼa nrancʼicʼ mekin, or kangnaç ēr aynteġ, ew harcʼri nran ays bolor baneri č̣šmartowtʼyan masin. Na inj patmecʼ ew tvecʼ drancʼ meknowtʼyownë.

16a-       Aysteġ sksvowm en hreštaki koġmicʼ trvaç lracʼowcʼič bacʼatrowtʼyownnerë

 

Dan 7:17 Ays čors meç gazannerë čors tʼagavorner en, oronkʼ piti elnen erkricʼ.

17a- Nkati ownecʼekʼ, or ays sahmanowmë veraberowm ē inčpes Daniel 2-owm               arjani patkerov bacʼahaytvaç haǰordakanowtʼyownnerin, aynpes ēl aysteġ, Daniel 7-owm, kendanineri patkerov .

Dan 7:18 Baycʼ Barjryali srberë kaṙnen tʼagavorowtʼyownë ew ktiranan tʼagavorowtʼyanë havityans havitenicʼ.

18a-       Nowyn meknabanowtʼyownë, inč čors haǰordakanowtʼyan hamar. Aysteġ ews hingerordë veraberowm ē ëntryalneri haveržakan tʼagavorowtʼyanë , orë Kʼristosë kaṙowcʼowm ē meġkʼi ew mahvan nkatmamb ir haġtʼanaki vra.

Dan 7:19 Apa es cʼankacʼa imanal č̣šmartowtʼyownë čorrord gazani masin, orë tarbervowm ēr myows boloricʼ, čapʼazancʼ sarsapʼeli, orë owner erkatʼe atamner ew pġnje č̣anker, orë kowl ēr talis, kotrowm ew otkʼerov otnakox anowm mnacʼordë.

19a-       ov owner erkatʼe atamner

Aysteġ menkʼ atamneri meǰ gtnowm enkʼ erkatʼ, orn arden isk Hṙomeakan kaysrowtʼyan karçrowtʼyan xorhrdanišn ē, orë nšvaç ē Danieli arjani otkʼerov .2

19b- ew               bronze mexer .

Ays lracʼowcʼič teġekatvowtʼyan meǰ hreštakë nšowm ē, ew bronze mexer . Hownakan meġkʼi žaṙangowtʼyownë hastatvowm ē ays anmakʼowr nyowtʼov, hamajowlvaçkʼov, orë xorhrdanšowm ēr hownakan kaysrowtʼyownë Danieli arjani pʼori ew azdreri meǰ.2.

19g-       ovkʼer keran, kotrecʼin ew otkʼi tak koxel mnacʼaçë

                Owtel kam šahowytʼ stanal nvač̣vaç banericʼ, inčë nrancʼ ač̣ecʼnowm ē, kotrel kam stipel ew očnčacʼnel, otkʼi tak otnakox anel kam arhamarhel ew halaçel, srankʼ ayn gorçoġowtʼyownnern en, oronkʼ erkow haǰordakan «Hṙomeacʼinerë» ew nrancʼ kʼaġakʼacʼiakan ow kronakan koġmnakicʼnerë kkiraṙen minčew Kʼristosi veradarjë. Haytnowtʼyown 12.17-owm Hogin verǰin «adventistnerin» anvanowm ē « mnacʼord » baṙov.

Dan 7:20 ew tasë eġǰyowrnerë, oronkʼ nra glxowm ēin, ew myowsë, orë dowrs ekav, ew ori aṙǰew erekʼë ënkan, ew ayn eġǰyowrë, orë ačkʼer owner ew beran, orë meç baner ēr xosowm, ew aveli geġecʼik teskʼ, kʼan myowsnerë .

20a-       Ays hamarë hakasakan manramasnowtʼyown ē berowm 8-rd hamarin. Inčpe?s ē « pʼokʼrik eġǰyowrë » aysteġ artahaytvowm. Aveli meç teskʼ owni, kʼan myowsnerë. Sa ē nra amboġǰ tarberowtʼyownë tasë eġǰyowrneri myows tʼagavornericʼ . Ayn šat tʼowyl ē ew pʼxrown, baycʼ, dyowrahavatowtʼyan ew Astço vaxi šnorhiv, orë pndowm ē, or nerkayacʼnowm ē erkri vra, ayn gerišxowm ē nrancʼ vra ew manipowlacʼnowm nrancʼ ir kamkʼov, bacʼaṙowtʼyamb hazvagyowt bacʼaṙowtʼyownneri.

Dan 7:21 Ev es tesa nowyn eġǰyowrë, orë paterazmowm ēr srberi dem ew haġtʼowm nrancʼ,

21a-       Paradokʼsë šarownakvowm ē. Na pndowm ē, or marmnavorowm ē barjragowyn srbowtʼyownë, ew Astvaç meġadrowm ē nran ir srberin halaçelow meǰ. Ayd depkʼowm miayn mek bacʼatrowtʼyown ka. na stowm ē šnčelov. Nra haǰoġowtʼyownë hskayakan, xabowsik ew korçanarar sti haǰoġowtʼyown ē , orë šat korçanarar ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ ancʼaç owġow hamar.

Dan 7:22 Minčew or ekav Hinavowrcʼë ew datecʼ Barjryali srberin, ew ekav žamanakë, or srberë tiranan tʼagavorowtʼyanë.

22a-       Barebaxtabar, bari lowrë hastatvecʼ. Papakan Hṙomi ew nra kʼaġakʼacʼiakan ow kronakan koġmnakicʼneri mowtʼ gorçoġowtʼyownnericʼ heto verǰnakan haġtʼanakë kveradaṙna Kʼristosin ew nra ëntryalnerin.

 

                23-rd ew 24-rd hamarnerë nšowm en haǰordakanowtʼyan kargë.

Dan 7:23 Na inj het ayspes xosecʼ. «Čorrord gazanë čorrord tʼagavorowtʼyown ē, orë klini erkri vra, tarbervelov bolor tʼagavorowtʼyownnericʼ, ew orë kowti amboġǰ erkirë, kotnakox ani ayn ow kpʼšri ayn».

23a-       Hetʼanos Hṙomeakan kaysrowtʼyownn ir kayserakan teskʼov, 27-icʼ 395 tʼvakannerin.

Dan 7:24 Tasë eġǰyowrnerë tasë tʼagavorner en, oronkʼ kelnen ays tʼagavorowtʼyownicʼ. Nrancʼicʼ heto kelni mek owrišë, naxordicʼ tarber, ew khnazandecʼni erekʼ tʼagavorneri.

24a-       Ays č̣šgrtowtʼyan šnorhiv ē, or menkʼ karoġ enkʼ ays tasë eġǰyowrnerë nowynacʼnel pʼlowzvaç ew ǰaxǰaxvaç Hṙomeakan kaysrowtʼyan arewmtyan taraçkʼowm jewavorvaç tasë kʼristoneakan tʼagavorowtʼyownneri het . Ays taraçkʼë mer žamanakakicʼ Evropayi taraçkʼn ē, EM-n (kam EM-n).

Dan 7:25 Ev na Barjryali dem xoskʼer kxosi, ew Barjryali srberin khyowçi, ew kmtaçi žamanaknern ow òrenkʼnerë pʼoxel, ew srberë nra jeṙkʼë kmatnven mi žamanak, žamanakner ow kes žamanak.

25a-       Na xoskʼer kasi Barjryali dem

Ays hamarowm Astvaç kentronacʼnowm ē ir datapartowmë ayn meġkʼeri hamar, oronkʼ na veragrowm ē Hṙomi papakan ṙežimin ew dra naxord episkoposnerin, oroncʼ miǰocʼov katarvaç čarikʼë taraçvecʼ, ardaracʼvecʼ ew sovorecʼvecʼ angraget bazmowtʼyanë: Hogin tʼvarkowm ē meġadrankʼnerë, skselov amenalowrǰicʼ, xoskʼer hencʼ Barjryali dem : Hakasakanoren, paperë pndowm en, or çaṙayowm en Astçown ew nerkayacʼnowm en nran erkri vra: Baycʼ hencʼ ays pndowmn ē kazmowm meġkʼë, kʼani or Astvaç oč mi kerp či havanowm ays papakan pndowmë : Ev, hetewabar, ayn amenë, inč Hṙomë keġçoren sovorecʼnowm ē Astço masin, azdowm ē anjamb nra vra:

25b-       na kč̣nši Barjryali srberin

21-rd hamari srberi čar halaçankʼnerë aysteġ hišvowm ew hastatvowm ē. Datavč̣iṙnerë kayacʼnowm en «Sowrb Inkvizicʼia» anownë kroġ kronakan datarannerë. Anmeġnerin irencʼ meġkʼë xostovanelow hamar kiraṙvowm en kttankʼner.

25c-       ew na khowsa pʼoxel žamanaknern ow òrenkʼë

                Ays meġadrankʼë ëntʼercʼoġin hnaravorowtʼyown ē talis verakangnel č̣šmarit ew miak kendani Astço erkrpagowtʼyan himnarar č̣šmartowtʼyownnerë.

Astço koġmicʼ hastatvaç geġecʼik kargë pʼoxvecʼ hṙomeakan kronakanneri koġmicʼ: Elicʼ 12:2-i hamajayn, Astvaç asacʼ ebrayecʼinerin Egiptosicʼ dowrs galow žamanak. « Ays amisë jez hamar amisneri skizbë lini, jez hamar tarva amisneri skizbë lini» : Sa karg ē, oč tʼe parz aṙaǰark: Ev kʼani or pʼrkowtʼyownë galis ē hreanericʼ, ëst Hisows Kʼristosi, Elkʼicʼ i ver yowrakʼančyowr okʼ, ov mtnowm ē pʼrkowtʼyan meǰ, mtnowm ē naew Astço ëntanikʼ, orteġ nra kargë petkʼ ē tʼagavori ew hargvi: Pʼrkowtʼyan irakan owsmownkʼë sa ē, ew ayn eġel ē aṙakʼyalneri žamanaknericʼ i ver: Kʼristosi meǰ Astço Israyelë stacʼav hogewor koġm, aynowamenayniv, da nra Israyeln ē, ori hamar na hastatecʼ ir kargë ew ir owsmownkʼnerë: Hṙomeacʼinerin 11:24-i hamajayn, darji ekaç hetʼanosë patvastvowm ē Abrahami ebrayakan armatin ew cʼoġownin, ew oč tʼe hakaṙakë: Poġosë zgowšacʼnowm ē nran anhavatowtʼyan dem, orë č̣akatagrakan ē darjel hin owxti apstamb hreaneri hamar ew nowynkʼan č̣akatagrakan klini nor owxti apstamb kʼristonyaneri hamar. sa owġġakioren veraberowm ē Hṙomeakan katʼolik havatkʼin ew Danieli owsowmnasirowtʼyanë: 8-ë khastati sa, 1843 tʼvakanicʼ i ver, boġokʼakan kʼristonyaneri hamar.

                Menkʼ miayn erkar margareakan haytnowtʼyan skzbowm enkʼ, orteġ ays hamarowm arvaç astvaçayin meġadrankʼë amenowrekʼ ē, aynkʼan sarsapʼeli ew dramatik en hetewankʼnerë. Hṙomi koġmicʼ pʼoxvaç žamanaknerë mtahogič en.

                1 – Šabatʼë Astço 4-rd patvirani mnacʼaç masn ē . Yotʼerord òrë 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver pʼoxarinvel ē aṙaǰin òrov, orë Astvaç hamarowm ē anarg òr ew šabatʼva skizb. Avelin, ays aṙaǰin òrë sahmanvel ē Hṙomi kaysr Kostandin I-i koġmicʼ, erb ayn nvirvaç ēr «anparteli patvaržan arewi» paštamownkʼin, arewin, orë astvaçacʼvel ēr hetʼanosneri koġmicʼ, orn arden Egiptosowm ēr ew meġkʼi astvaçašnčyan xorhrdaniš ēr. Daniel 5-ë mez cʼowycʼ tvecʼ, tʼe inčpes ē Astvaç patžowm ir dem katarvaç anòrinowtʼyownnerë. aydpisov mardë naxazgowšacʼvowm ē ew giti, tʼe inč ē spasowm iren, erb Astvaç dati nran, inčpes na datecʼ ew mahvan datapartecʼ Baġdasar tʼagavorin. Ašxarhi skzbicʼ Astço koġmicʼ srbagorçvaç Šabatʼë krknaki bnowtʼagir owni, veraberowm ē žamanakin ew astvaçayin òrenkʼin, inčpes nšvowm ē mer hamarowm.

                2 – Tarva skizbë, orë skzbowm teġi ēr ownenowm garnanë, baṙ, orë nšanakowm ē aṙaǰin angam, pʼoxvecʼ, daṙnalov jmṙan skizb.

3 – Astço xoskʼov, òrva pʼopʼoxowtʼyownë teġi ē ownenowm mayramowtin, gišerva ew òrva hertʼakanowtʼyamb, ayl oč tʼe kesgišerin, kʼani or ayn ketadrvowm ew nšvowm ē ayd npatakov nra koġmicʼ steġçvaç astġerov.

Òrenkʼi pʼopʼoxowtʼyownë šat aveli heṙow ē gnowm, kʼan šabatʼë. Hṙomë čpġçecʼ tač̣ari oske anotʼnerë. ayn tʼowyl tvecʼ iren pʼoxel Astço koġmicʼ Movsesin trvaç kʼare taxtakneri vra ir matov grvaç xoskʼeri bnòrinak tekʼstë. Aynkʼan sowrb baner, or drankʼ pahvoġ tapanakin dipčelë Astço koġmicʼ patžvowm ēr anmiǰapes mahov.

25g-       ew srberë nra jeṙkʼë kmatnven mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak

                I?nč ē nšanakowm žamanakë . Nabowgodonosor tʼagavori pʼorjaṙowtʼyownë mez patasxan ē talis Daniel 4.23-owm. « Kʼez kvṙnden mardkancʼ miǰicʼ, ew kʼo bnakowtʼyownë klini dašti gazanneri het, kʼez kowtecʼnen xot inčpes eznerë. Kʼez vrayov kancʼni yotʼ žamanak , minčew or imanas, or Barjryaln ē tirowm mardkancʼ tʼagavorowtʼyan vra ew talis ē ayn owm kamenowm ē». Ays dažan pʼorjaṙowtʼyownicʼ heto tʼagavorn asowm ē 34-rd hamarowm. « Sahmanvaç žamanakicʼ heto es, Nabowgodonosors, barjracʼri ačkʼers depi erkinkʼ, ew mitkʼs veradarjav inj mot . Es òrhnecʼi Barjryalin, govabanecʼi ew patvecʼi nran, ov havityan aprowm ē, ori tirapetowtʼyownë havitenakan tirapetowtʼyown ē, ew ori tʼagavorowtʼyownë serndeserownd ē» . Karoġ enkʼ ezrakacʼnel, or ays yotʼ žamanaknerë nerkayacʼnowm en yotʼ tari , kʼani or tewoġowtʼyownë sksvowm ew avartvowm ē mardow kyankʼi ëntʼacʼkʼowm. Hetewabar, ayn, inč Astvaç žamanak ē anvanowm , ayn žamanakn ē, orë erkirë pahanǰowm ē arewi šowrǰ mek ptowyt katarelow hamar. Dranicʼ bxowm en bazmatʼiv owġerjner. Astvaç xorhrdanšvowm ē arewov, ew erb orewē araraç hpartowtʼyamb ē çagowm, orpeszi ayn ir teġë dni, Astvaç asowm ē nran. «Šrǰancʼir im astvaçowtʼyownë ew imacʼir, tʼe ov em es». Nabowgodonosori hamar yotʼ heġapʼoxowtʼyownnerë anhražešt en, baycʼ ardyownavet. Mek ayl das kverabervi papakan gahakalowtʼyan tewoġowtʼyanë, orë nowynpes margareacʼvaç ē ays hamarowm « žamanak » terminov. Hamematelov Nabowgodonosori pʼorjaṙowtʼyan het, Astvaç patžowm ē kʼristoneakan hpartowtʼyownë, ayn apšecʼowcʼič darjnelov margareakan tarineri mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak . 321 tʼvakani marti 7-icʼ sksaç, hpartowtʼyownn ow angitowtʼyownë himarowtʼyan meǰ mardkancʼ stipowm en hamajaynvel hargel ayn kargë, orë pʼoxowm ē Astço patviranë, orin Kʼristosi xonarh çaṙan či karoġ entʼarkvel, hakaṙak depkʼowm na kktrver ir pʼrkič Astçowcʼ.

                Ays hamarë mez mġowm ē pʼntrelow ays margareacʼvaç tewoġowtʼyan irakan aržekʼë ew skzbi ow avarti amsatʼverë. Menkʼ khaytnaberenkʼ, or ayn nerkayacʼnowm ē 3 tari ew vecʼ amis. Irakanowm, ays banajewë krkin khaytnvi Haytnowtʼyown 12.14-owm, orteġ ayn zowgaheṙvowm ē 6-rd hamari 1260 òr banajewi het . Kiraṙelov Ezekiel 4.5-6-i, mek òrë mek tarva dimacʼ, kodë, menkʼ khaskanankʼ, or da irakanowm taṙapankʼi ew mahvan 1260 erkar ow sarsapʼeli tariner en.     

Dan 7:26 Ayn žamanak kga datastanë, ew nrankʼ kxlen nra išxanowtʼyownë, ew ayn kkorçanvi ow kkorçanvi havityan.

2a-         Owšadrowtʼyown darjrekʼ ays parzabanman hetakʼrkʼrowtʼyanë. datastanë ew paperi tirapetowtʼyan avartë teġi en ownenowm miažamanak. Sa apacʼowcʼowm ē, or nšvaç datastanë či sksvi Kʼristosi veradarjicʼ aṙaǰ. 2021 tʼvakanin paperë deṙews gorçowm en, owsti Danielowm meǰbervaç datastanë či sksvel 1844 tʼvakanin, Adventist eġbayrner.

Dan 7:27 Ev tʼagavorowtʼyownn ow tirapetowtʼyownë, ew amboġǰ erknkʼi tak gtnvoġ tʼagavorowtʼyownneri meçowtʼyownë ktrvi Barjryali srberi žoġovrdin, ew nra tʼagavorowtʼyownë havitenakan tʼagavorowtʼyown ē, ew bolor išxannerë kçaṙayen ew khnazandven nran.

27a-       Hetewabar, datastanë lav ē irakanacʼvowm Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarjicʼ ew nra ëntryalneri erkinkʼ hambarjvelowcʼ heto.

27b-       ew bolor išxannerë kçaṙayen nran ew khnazandven nran

                Orpes òrinakner, Astvaç mez cʼowycʼ ē talis ays grkʼowm nerkayacʼvaç erekʼ kaṙavaričnerin . kʼaġdeacʼi Nabowgodonosor tʼagavorë, mareri Dareh tʼagavorë ew parsicʼ Kyowros tʼagavorë. 2.

Dan 7:28 Ev aysteġ avartvecʼin xoskʼerë. ew es, Danielë, xist xṙovvecʼi im mtkʼerowm, ew im demkʼë pʼoxvecʼ, ew es xoskʼerë drecʼi im srtowm.

28a-       Danieli špʼotʼmownkʼë deṙews ardaracʼvaç ē, kʼani or ays makardakowm papakan Hṙomi inkʼnowtʼyan veraberyal apacʼowycʼnerë deṙews bavarar owž čownen. dra inkʼnowtʼyownë mnowm ē «varkaç», orn arden šat hamozič ē, baycʼ miewnowyn ē, «varkaç». Sakayn Daniel 7-ë Danieli ays grkʼowm nerkayacʼvaç yotʼ margareakan tʼitʼeġnericʼ miayn erkrordn ē. Ev menkʼ arden karoġacʼel enkʼ tesnel, or Daniel 2-owm ew Daniel 7-owm trvaç owġerjnerë nowynakan en ew lracʼnowm en mimyancʼ. Yowrakʼančyowr nor tʼitʼeġ mez kberi lracʼowcʼič tarrer, oronkʼ, arden katarvaç owsowmnasirowtʼyownneri vra drvelov , kamrapnden ew kamrapnden Astço owġerjë, orn aydpisov aveli ow aveli parz kdaṙna.

 

                pʼokʼrik eġǰyowri » papakan Hṙomi varkaçë deṙ petkʼ ē hastatvi. Sa deṙ karvi. Baycʼ ekekʼ arden hišenkʼ ays patmakan haǰordakanowtʼyownë, orë veraberowm ē Hṙomin, « erkatʼe atamnerov čorrord hrešavor kendanown ». Ayn nšanakowm ē Hṙomeakan kaysrowtʼyownë, orin haǰordowm en azat ew ankax evropakan tʼagavorowtʼyownneri « tasë eġǰyowrnerë », oroncʼ 538 tʼvakanin haǰordowm ē entʼadryal papakan « pʼokʼrik eġǰyowrë », ays « tarber tʼagavorë », ori aṙǰew « erekʼ eġǰyowr kam erekʼ tʼagavorner », herowlnerë, vandalnerë ew òstgotʼerë xonarhvowm en 493-icʼ 538 tʼvakanneri miǰew, 8-rd ew 24-rd hamarnerowm.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 8

 

Dan 8:1 Baġdasar tʼagavori tʼagavorowtʼyan errord tarowm inj, Danielin, tesilkʼ erewacʼ, bacʼi ayn tesilkʼicʼ, orë es skzbowm tesel ēi.

1a-         Žamanakn ancʼel ē. 3 tari. Danielë nor tesilkʼ ē stanowm. Ays mekowm kan miayn erkow kendaniner, oronkʼ 20-rd ew 21-rd hamarnerowm hstakoren nowynacʼvowm en mareri, parsikneri ew howyneri het , oronkʼ naxord tesilkʼnerowm margareacʼvaç haǰordakanowtʼyan 2-rd ew 3-rd kaysrowtʼyownnern ēin . Žamanaki ëntʼacʼkʼowm tesilkʼnerowm kendaninerë aveli ow aveli hstakoren hamapatasxanowm en ebrayecʼineri çeserin. Daniel 8-ë nerkayacʼnowm ē xoy ew ayç , hreakan çesi Kʼavowtʼyan òrva zohaberowtʼyan hamar zohabervaç kendaniner . Ayspisov, menkʼ karoġ enkʼ nkatel meġkʼi xorhrdanišë hownakan kaysrowtʼyan veradrman meǰ, Daniel 2-i bronze pʼorë ew azdrerë , Daniel 7 -i ënjaṙyowçë ew Dani ayçë .8.

Dan 8:2 Erb tesa ays tesilkʼë, inj tʼvacʼ, tʼe es Šowšan amrocʼowm em, Ēlami gavaṙowm, ew tesilkʼowm es Owlay geti mot ēi.

2a-         Danielë Parskastanowm ē, Karown geti mot, orë ir žamanak Owlay ēr. Parskastani mayrakʼaġakʼë ew getë, žoġovrdi xorhrdanišë, cʼowycʼ en talis ašxarhagrakan henaket ayn tesilkʼi hamar, orë Astvaç kta nran. Hetewabar, margareakan owġerjnerë ays glxowm tramadrowm en aržekʼavor ašxarhagrakan tvyalner, oronkʼ bacʼakayowm ēin 2-rd ew 7-rd glowxnerowm.

Dan 8:3 Es barjracʼri ačkʼers ow nayecʼi, ew aha mi xoy kangnaç ēr geti aṙaǰ, erkow eġǰyowrov. Eġǰyowrnerë barjr ēin, baycʼ mekë myowsicʼ barjr ēr, ew verǰinë dowrs ekav.

3a-         Ays hamarë ampʼopʼowm ē Parskastani patmowtʼyownë, orë nerkayacʼvaç ē ays xoyov , ori eġǰyowrë Amenabarjrë nerkayacʼnowm ē ayn, kʼani or skzbowm tirapetowtʼyan tak linelov ir dašnakicʼ mareri koġmicʼ, ayn, verǰapes, barjracʼav dranicʼ verew, 539 tʼvakanin parsicʼ Kyowros II tʼagavori išxanowtʼyan galov, orë Danieli verǰin žamanakakicʼn ēr, ëst Danieli 10.1-i. Sakayn aysteġ es matnanšowm em irakan amsatʼvi mi xndir, kʼani or patmabannerë liovin antesowm en Danieli akanatesi vkayowtʼyownë, orë Daniel 5.31-owm Babeloni nvač̣owmë veragrowm ē mareri Dareh tʼagavorin, orë Babelonë kazmakerpecʼ 120 satrapowtʼyownneri, ëst Daniel 6.1-i. Kyowrosë išxanowtʼyan ekav Darehi mahicʼ heto, owsti oč tʼe 539 tʼvakanin, ayl mi pʼokʼr owš, kam ëndhakaṙakë, Darehi nvač̣owmë karoġ ēr teġi ownenal mi pʼokʼr aveli šowt, 539 tʼvakanicʼ.

3b-         Ays hamarowm astvaçayin nrbowtʼyown ē i hayt galis, pʼokʼr ew meç eġǰyowrnerë nšelow hamar ògtagorçvoġ jewov. Sa hastatowm ē, or « pʼokʼr eġǰyowr » artahaytowtʼyownë, orë zgowšoren xowsapʼvel ē, hatowk ew bacʼaṙapes kapvaç ē Hṙomi inkʼnowtʼyan het.

Dan 8:4 Es tesa xoyë, orë harvaçowm ēr depi arewmowtkʼ, hyowsis ew harav, ew oč mi gazan čēr karoġ kangnel nra aṙǰew, ew oč okʼ čkar, or matowcʼer nra zoherë. Ev na arecʼ ayn, inč owzowm ēr, ew zoracʼav.

4a-         Ays hamari patkerë patkerowm ē parsikneri nvač̣owmneri haǰordakan pʼowlerë, oronkʼ nrancʼ tanowm en depi kaysrowtʼyown, tʼagavorneri tʼagavori tirapetowtʼyown.

                Arewmowtkʼowm , Kyowros II-ë dašinkʼ knkʼecʼ kʼaġdeacʼineri ew egiptacʼineri het 549-icʼ 539 tʼvakannerin .

                Hyowsisowm . Kresos tʼagavori Lidian nvač̣vowm ē – 546 tʼvakanin

                Haravowm . Kyowrosë nvač̣owm ē Babelonian, m.tʼ.a. 539 tʼvakanicʼ heto haǰordelov mareri tʼagavor Darehin, isk aveli owš, parsicʼ tʼagavor Kambises II-ë m.tʼ.a. 525 tʼvakanin nvač̣owm ē Egiptosë.

4b-         ew na hzor darjav

                Na hasav ayn kayserakan hzorowtʼyanë , orë Parskastanë darjrecʼ aṙaǰin kaysrowtʼyownë, ori masin margareacʼvel ē ays 8-rd glxowm: Daniel 2-rd ew 7-rd tesilkʼnerowm erkrord kaysrowtʼyownn ēr : Ays hzorowtʼyan nerkʼo Parskakan kaysrowtʼyownë taraçvecʼ minčew Miǰerkrakan çov ew harjakvecʼ Hownastani vra, inčë kangnecʼrecʼ ayn Maratʼoni mot -490 tʼvakanin: Paterazmnerë versksvecʼin:

Dan 8:5 Ev erb es owšadir nayecʼi, aha mi ayç galis ēr arewmowtkʼicʼ ew kʼaylowm ēr amboġǰ erkri eresov, baycʼ čēr dipčowm dran. ew ayçi ačkʼeri miǰew mi meç eġǰyowr kar.

5a-         21-rd hamarë hstakoren nowynakanacʼnowm ē ayçin. Ayçë Havani tʼagavorn ē, nra ačkʼeri miǰew gtnvoġ meç eġǰyowrë aṙaǰin tʼagavorn ē . Havanë Hownastani hin anvanowmë. Anteselov tʼowyl howyn tʼagavornerin, Hogin ir haytnowtʼyownë kaṙowcʼowm ē meç howyn nvač̣oġ Alekʼsandr Makedonacʼow vra.

5b-         aha, mi ayç ekav arewmowtkʼicʼ

Ašxarhagrakan nšowmnerë deṙews trvowm en. Ayçë ekel ē Arewmowtkʼicʼ, isk Parskakan kaysrowtʼyownë ëndownvel ē orpes ašxarhagrakan henaket.

5g-         ew kʼaylecʼ amboġǰ erkrov mek nra makerewowytʼov, aṙancʼ dran dipčelow

                Ays owġerjë nman ē Dani 7.6-i ënjaṙyowçi čors tʼewerin. Ayn ëndgçowm ē ays eritasard makedonacʼi tʼagavori nvač̣owmneri çayraheġ aragowtʼyownë, orë tasë tari heto ir tirapetowtʼyownë ktaraçi minčew Indos getë.

5d-         ays ayçë meç eġǰyowr owner ačkʼeri miǰew

                Anjë trvaç ē 21-rd hamarowm. Nra ačkʼeri miǰew gtnvoġ meç eġǰyowrë aṙaǰin tʼagavorn ē: Ays tʼagavorë Alekʼsandr Makedonacʼin ē (543-523): Hogin nran talis ē Miaeġǰyowri, aṙaspelakan mi kendanow kerparankʼ: Ayspisov, na datapartowm ē hownakan hasarakowtʼyan anspaṙ, berri erewakayowtʼyownë, orë horinel ē kroni veraberyal aṙakner, ew ori ogin ancʼel ē dareri miǰov minčew mer žamanaknerë, xabowsik kʼristoneakan Arewmowtkʼowm: Da meġkʼi mi koġm ē, orë hastatvowm ē ayçi patkerov , ayn kendanow, orë meġkʼi der ē xaġacʼel «Kʼavowtʼyan òrva» srbazan tarekan çesowm: Mesia Hisowsi xačelowtʼyownë, orn irakanacʼrecʼ ir astvaçayin katarelowtʼyamb, ays çesë petkʼ ē dadarecʼver nranicʼ heto ... owžov, tač̣ari ew hreakan azgi očnčacʼmamb hṙomeacʼineri koġmicʼ 70 tʼvakanin:

Dan 8:6 Ev na motecʼav ayn erkow eġǰyowr ownecʼoġ xoyin, orin tesel ēi geti aṙaǰ kangnaç, ew ir zayrowytʼov harjakvecʼ nra vra.

6a-         Alekʼsandr Makedonacʼin sksowm ē ir harjakowmë parsikneri dem, oroncʼ tʼagavorë Dareh III-n ē. Verǰins partvowm ē Isosi mot, pʼaxčowm ē, tʼoġnelov ir aġeġë, vahanë ew tʼiknocʼë, inčpes naew knoǰë ew žaṙangordin, 333 tʼvakanin. Aveli owš nran spanowm en ir erkow aznvakannerë.

6b-         ew na harjakvecʼ nra vra ir oġǰ zayrowytʼov

                Ays zayrowytʼë patmakanoren ardaracʼvaç ē. Dran naxordel ē Darehi ew Alekʼsandri miǰew hetewyal pʼoxanakowmë. «Minčew Alekʼsandri ew Darehi handipowmë, parsicʼ tʼagavorë nran nverner ē owġarkowm, oronkʼ naxatesvaç en ëndgçelow nrancʼ hamapatasxan dirkʼerë, orpes tʼagavor ew erexa. Alekʼsandrn ayd žamanak deṙews eritasard arkʼayazn ēr, orë nor ēr sovorowm paterazmi arvestowm (Masnač̣yowġ I, toġ 89): Darehë nran owġarkowm ē gndak, mtrak, jiow sanj ew arçatʼe arkġ, li oskov: Ganjin owġekcʼoġ namakë parzabanowm ē dra tarrerë. gndakë naxatesvaç ē aynpes, or na šarownaki xaġal inčpes erexan, sanjë, nran inkʼnatirapetowm sovorecʼnelow, mtrakë, nran owġġelow hamar, isk oskin nerkayacʼnowm ē ayn towrkʼë, orë makedonacʼinerë petkʼ ē vč̣aren parsicʼ kaysrin»:

Alekʼsandrë zayrowytʼi orewē nšan či cʼowcʼaberowm, čnayaç sowrhandakneri vaxin. Dra pʼoxaren na xndrowm ē nrancʼ šnorhavorel Darehin ir xoramankowtʼyan hamar. Darehë, asowm ē na, giti apagan, kʼani or Alekʼsandrin tvel ē mi pʼampʼowšt, orë xorhrdanšowm ē ašxarhi nra apaga nvač̣owmë, sanjë nšanakowm ē, or bolorë kentʼarkven nran, mtrakë klini patželow nrancʼ, ovkʼer khamarjakven dem kangnel nra dem, isk oskin xorhrdanšowm ē ayn towrkʼë, orë na kstana ir bolor hpataknericʼ. Margareakan manramasnowtʼyown. Alekʼsandrn owner ji, orin na tvel ē «Bowkefalos» anownë, orë meçacʼnoġ naxaçancʼov nšanakowm ē «glowx». Ir bolor marterowm na klini ir banaki «glxowm», zenkʼë jeṙkʼin. Ev «tasë tari» na kdaṙna margareowtʼyamb ëndgrkvaç ašxarhi išxoġ «glowxë». Nra haytniowtʼyownë kxtʼani hownakan mšakowytʼë ew ayn xaranoġ meġkʼë .

Dan 8:7 Es tesa nran, or motecʼav xoyin, ew zayracʼa nra vra. Na harvaçecʼ xoyin ew kotrecʼ nra erkow eġǰyowrnerë. Baycʼ xoyë čhzoracʼav dimadrel nran. Na nran getnin gcʼecʼ ow otnakox arecʼ. Ev oč okʼ čkar, or azater xoyin.

7a-         Alekʼsandr Makedonacʼow koġmicʼ sksvaç paterazmë. – 333 tʼvakanin, Isosi mot, parskakan č̣ambarë partowtʼyown krecʼ.

Dan 8:8 Ayçë šat hzoracʼav, baycʼ erb hzoracʼav, nra meç eġǰyowrë kotrvecʼ, ew nra pʼoxaren čors meç eġǰyowrner dowrs ekan depi erknkʼi čors kʼaminerë.

8a -        nra meç eġǰyowrë kotrvecʼ

                323 tʼvakanin eritasard tʼagavorë (– 356 – 323) mahacʼav aṙancʼ žaṙangi, 32 tarekan hasakowm, Babelonowm.

8b-         Nra teġowm, erknkʼi čors kʼamineri vra, čors meç eġǰyowrner barjracʼan.

                Mahacʼaç tʼagavori pʼoxarinoġnerë nra zoravarnern ēin, Diadokʼosnerë. Alekʼsandri mahvan pahin nrankʼ tasë hogi ēin, ew 20 tari šarownak nrankʼ aynkʼan ēin kṙvowm mimyancʼ dem, or 20 tarva verǰowm mnacʼ miayn čorsë. Nrancʼicʼ yowrakʼančyowrë himnadrecʼ tʼagavorakan dinastia ayn erkrowm, orteġ na kaṙavarowm ēr. Amenameçë Selewkosn ēr, orë haytni ēr orpes Nikator, orë himnadrecʼ «Selewkyanneri» dinastian, orë kaṙavarowm ēr Siriayi tʼagavorowtʼyownë. Erkrordë Ptġomeos Lagosn ēr, orë himnadrecʼ «Lagidneri» dinastian, orë kaṙavarowm ēr Egiptosë. Errordë Kasandrosn ēr, orë kaṙavarowm ēr Hownastanë, isk čorrordë, Lisimakʼosë (latinakan anown), orë kaṙavarowm ēr Tʼrakian.

                Ašxarhagrakan himkʼov margareakan owġerjë šarownakvowm ē. Erknkʼi čors kʼamineri čors himnakan keterë hastatowm en hakamartoġ koġmeri erkrneri inkʼnowtʼyownë.

 

Hṙomi veradarjë, pʼokʼrik eġǰyowrë

Dan 8:9 Ev nrancʼicʼ mekicʼ mi pʼokʼrik eġǰyowr dowrs ekav , ew meçacʼav ow hzoracʼav depi harav, depi arewelkʼ ew depi pʼaṙaheġ erkirë.

9a-         Ays hamari ays koġmë nkaragrowm ē mi tʼagavorowtʼyan ëndlaynowmë, orë, ir hertʼin, kdaṙna gerišxoġ kaysrowtʼyown: Naxord daserowm ew hamašxarhayin patmowtʼyan meǰ Hownastani iravahaǰord tʼagavorowtʼyownë Hṙomn ē: Ays nowynakanacʼowmë aveli himnavorvaç ē «pʼokʼrik eġǰyowr» artahaytowtʼyamb, orn ays angam, i tarberowtʼyown aveli karč̣ marakan eġǰyowri, hstak meǰbervowm ē: Sa tʼowyl ē talis asel, or ays «pʼokʼrik eġǰyowrë» ays hamatekʼstowm xorhrdanšowm ē ač̣oġ hanrapetakan Hṙomë: Kʼani or ayn miǰamtowm ē depi Arewelkʼ, orpes ašxarhi ostikan, hač̣ax ayn patč̣aṙov, or kočvaç ē kargavorelow hakaṙakordneri miǰew teġakan hakamartowtʼyownë: Ev sa hencʼ ayn patč̣aṙn ē, orë ardaracʼnowm ē hetewyal patkerë:

9b-         Nrancʼicʼ mekicʼ dowrs ekav mi pʼokʼrik eġǰyowr

                Naxkin tirapetoġë Hownastann ēr, ew hencʼ Hownastanicʼ ē Hṙomë tirapetowm ays arewelyan gotowm, orteġ gtnvowm ē Israyelë. Hownastanë, čors eġǰyowrnericʼ mekë.

9c-          orë meçapes ëndarjakvowm ē depi harav, depi arewelkʼ ew depi amenageġecʼik erkrnerë.

                Hṙomi ač̣ë sksvecʼ ir ašxarhagrakan dirkʼicʼ depi harav . Patmowtʼyownë hastatowm ē   sa, erb Hṙomë m.tʼ.a. mot 250 tʼvakanin mtav Pownikyan paterazmneri meǰ Kartʼageni (nerkayis Tʼownis) dem.

Haǰord pʼowlë teġi ownecʼav depi arewelkʼ , miǰamtelov čors eġǰyowrnericʼ mekin , Hownastanin, m.tʼ.a. mot 200 tʼvakanin. Ayn aynteġ ēr kančvel Hownakan Ētoliayi ligayi koġmicʼ, Akʼayakan ligayi (Ētolia ënddem Akʼayi) dem aǰakcʼelow hamar. Hownakan hoġowm haytnvelowcʼ heto hṙomeakan banakë aylews erbekʼ čēr lkʼelow ayn, ew amboġǰ Hownastanë m.tʼ.a. 160 tʼvakanicʼ sksaç kdaṙnar hṙomeakan gaġowtʼ.

Hownastanicʼ Hṙomë šarownakecʼ ir ëndlaynowmë, otkʼ dnelov Paġestin ew Hreastan, orë m.tʼ.a. 63 tʼvakanin darjav Hṙomi nahang, orë nvač̣vecʼ zoravar Pompeosi zorkʼeri koġmicʼ: Hencʼ ays Hreastann ē, or Hogin nšowm ē ays geġecʼik artahaytowtʼyamb, « Erkrnericʼ amenageġecʼikë» , artahaytowtʼyown, orë meǰbervaç ē Daniel 11.16 ew 42, inčpes naew Ezekiel 20.6 ew 15-owm:

Hipotʼezë hastatvowm ē, « pʼokʼrik eġǰyowrë » Hṙomn ē

 

Ays angam, aylews kaskaç čka, Daniel 7-i papakan ṙežimë bacʼahaytvowm ē, ew aydpisov, anògowt dareri vrayov ancʼnelov, Hogin mez tanowm ē ayn oġbergakan žamin, erb kaysreri koġmicʼ lkʼvaç Hṙomë versksowm ē ir gerišxanowtʼyownë kʼristoneakan kerparankʼi kronakan jewi nerkʼo, orin veragrowm ē hetewyal 10-rd hamari xorhrdanišnerov bacʼahaytvaç gorçoġowtʼyownnerë: Srankʼ Daniel 7-i « tarber » tʼagavori gorçoġowtʼyownnern en:

 

Kayserakan Hṙomë, apa Papakan Hṙomë halaçowm en srberin

Ays mek toġi erkow haǰordakan ëntʼercʼowmner

Dan 8:10 Ev ayn barjracʼav minčew erknkʼi zorkʼë, ew zorkʼi ow astġeri mi masë gcʼecʼ erkri vra ow otnakox arecʼ drankʼ.

10a-       Na barjracʼav depi erknkʼi banakë

                Aselov « na », Hogin Hṙomë orpes ir tʼirax ē pahowm, ir ëndarjakman žamanakagrakan haǰordakanowtʼyamb, kaṙavarman tarber jewericʼ heto, oroncʼ masin na aknarkowm ē Haytnowtʼyown 17.10-owm, Hṙomë kaysrowtʼyown hasav Hṙomeakan kaysr Òktavianosi, Ògostos anownov haytnii òrokʼ. Ev hencʼ nra òrokʼ Hisows Kʼristosë çnvecʼ Hogowcʼ, Hovsepʼi eritasard knoǰ, Mariami deṙews kowys marmnov. erkowsn ēl ëntrvecʼin miayn Davitʼ tʼagavori tohmin patkanelow patč̣aṙov. Ir mahicʼ heto, ir koġmicʼ harowtʼyown aṙnelov, inčpes haytararel ēr, Hisowsë ir aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin vstahecʼ pʼrkowtʼyan (Avetarani) bari lowrë hṙčakelow aṙakʼelowtʼyownë, amboġǰ erkrowm ëntryal žoġovowrd steġçelow hamar. Ayd žamanak Hṙomë baxvecʼ kʼristoneakan meġmowtʼyan ew xaġaġasirowtʼyan het. na, msagorçi derowm, Kʼristosi ašakertnerë, mortʼvaç gaṙneri derowm. Šat nahatakvaç aryownaheġowtʼyan gnov kʼristoneakan havatkʼë taraçvecʼ amboġǰ ašxarhowm, masnavorapes kaysrowtʼyan mayrakʼaġakʼ Hṙomowm. Halaçoġ kayserakan Hṙomë apstambowm ē kʼristonyaneri dem. 10-rd hamarowm Hṙomi erkow gorçoġowtʼyownner hamënknowm en. Aṙaǰinë veraberowm ē kayserakanin, isk erkrordë, papakanin.

Kayserakan ṙežimowm menkʼ arden karoġ enkʼ nran veragrel meǰbervaç gorçoġowtʼyownnerë.

Na barjracʼav erknkʼi banaki dem . na dimakayecʼ kʼristonyanerin: Ays xorhrdanšakan artahaytowtʼyan, erknkʼi banaki hetewowm kangnaç ē kʼristonya ëntryalë, ori hamajayn Hisowsn arden anvanel ēr ir havatarimnerin, erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼiner : Avelin, Daniel 12.3-ë hamematowm ē iskakan srberin astġeri het , oronkʼ naew Abrahami serowndnern en , Çnndocʼ 15.5-owm: Aṙaǰin ëntʼercʼmamb Astço ordinerin ow dowstrerin nahatakelow hamarjakowtʼyownn arden isk hetʼanos Hṙomi hamar kazmowm ē ambartavan ararkʼ ew anaržan ow anardaracʼi barjracʼowm : Erkrord ëntʼercʼmamb Hṙomi episkoposi pndowmë, orpes pap aṙaǰnordel Hisows Kʼristosi Ëntryalin 538 tʼvakanicʼ, nowynpes ambartavan ararkʼ ē ew nowynisk aveli anaržan ow anardaracʼi barjracʼowm :

Na ays banaki mi masin ew astġerë getnin gcʼecʼ, ew na otnakox arecʼ nrancʼ . Na halaçowm ē nrancʼ ew spanowm, orpeszi šeġi ir bnakčowtʼyan owšadrowtʼyownë ir aspareznerowm. Halaçoġnerë himnakanowm Neronn en, Dometianosë ew Diokġetianosë, verǰin paštonakan halaçoġë 303-313 tʼvakanneri miǰew. Aṙaǰin ëntʼercʼmamb ays dramatik žamanakašrǰanë lowsabanvowm ē Haytnowtʼyown 2-owm, « Epʼesos » xorhrdanšakan anvanowmnerov, ayn žamanak, erb Hovhannesë stanowm ē ir astvaçayin Haytnowtʼyownë, «Apokalipsis» anownov, ew « Zmyowṙnia » anvanowmnerov. Erkrord ëntʼercʼmamb, orë veragrvowm ē papakan Hṙomin, ays gorçoġowtʼyownnerë Haytnowtʼyown 2-owm teġadrvowm en « Pergamon » kam dašinkʼi xaxtowm kam šnowtʼyown ew «Tʼiatira» kam garšankʼner ew maher anvanowmnerov žamanakašrǰanneri nerkʼo. Aselov, ew na otnakox arecʼ drankʼ, Hogin erkow Hṙomerin veragrowm ē nowyn tesaki aryownali gorçoġowtʼyownner. Otnotel bayë ew dra otnakox arvaç artahaytowtʼyownë veragrvowm en hetʼanos Hṙomin Daniel 7.19-owm. Sakayn otnaharman gorçoġowtʼyownë kšarownakvi minčew ays 8-rd glxi 14-rd hamari 2300-rd erekoyi avartë , hamajayn 13-rd hamari pndman. «Minčew e?rb srbowtʼyownn ow banakë otnaharvelow en . Ays gorçoġowtʼyownë teġi ē ownecʼel kʼristoneakan darašrǰanowm, owsti menkʼ petkʼ ē ayn veragrenkʼ papakan Hṙomin ew nra miapetakan koġmnakicʼnerin, inčë patmowtʼyownë hastatowm ē. Aynowamenayniv, nkatenkʼ mi karewor tarberowtʼyown. Hetʼanos Hṙomë miayn baṙacʼioren ē xonarhecʼnowm Hisows Kʼristosi srberin, minčdeṙ papakan Hṙomë, ir keġç kronakan hrahangneri miǰocʼov, nrancʼ hogeworapes ē xonarhecʼnowm , naxkʼan nrancʼ baṙacʼioren halaçelë».

 

Hazvadep halaçankʼnerë šarownakvecʼin haštowtʼyan hertʼagayowtʼyownnerov minčew kaysr Kostandin I-i galowstë , orë verǰ drecʼ kʼristonyaneri dem halaçankʼnerin ir Hṙomi mayrakʼaġakʼ Milani hrovartakov 313 tʼvakanin, orë kazmowm ē « tas tarva » halaçankʼneri žamanakašrǰani avartë, orë bnowtʼagrowm ē Haytnowtʼyown 2.8-i « Zmyowṙniayi » darašrǰanë: Ays xaġaġowtʼyamb kʼristoneakan havatkʼë očinč či šahi, ew Astvaç inkʼë šat ban kkorcʼni: Kʼanzi aṙancʼ halaçankʼi argelkʼi, čdarji ekaçneri nvirvaçowtʼyownë ays nor havatkʼin aṙatanowm ew bazmanowm ē amboġǰ kaysrowtʼyownowm ew hatkapes Hṙomowm, orteġ nahatakneri aryownn amenašatn ē hosel:

                Hetewabar, hencʼ ays žamanakahatvaçin karoġ enkʼ kcʼel ays hamari erkrord ëntʼercʼman skizbë. Ayn žamanakahatvaçë, erb Hṙomë kʼristonya ē daṙnowm, hnazandvelov Kostandianos kayser hramannerin, ov 321 tʼvakanin nor ēr hramanagir arjakel, orov hramayvowm ēr pʼoxel šabatʼakan hangsti òrë. yotʼerord òrë, Šabatʼë, pʼoxarinvowm ē šabatʼva aṙaǰin òrov, orn ayd žamanak hetʼanosneri koġmicʼ nvirvowm ēr « hargaržan anhaġtʼ arew » astço paštamownkʼin . Ays gorçoġowtʼyownë nowynkʼan lowrǰ ē, orkʼan ǰowr xmelë. tač̣ari oske anotʼnerë , baycʼ ays angam Astvaç či arjagankʼi, verǰnakan datastani žamë bavarar klini. Ir nor hangsti òrov Hṙomë ktaraçi ir kʼristoneakan owsmownkʼë amboġǰ kaysrowtʼyownowm, ew ir teġakan išxanowtʼyownë, Hṙomi episkoposë, kstana heġinakowtʼyown ew aǰakcʼowtʼyown, minčew 533 tʼvakanin byowzandakan kaysr Howstinianos I-i koġmicʼ nran trvaç papakan titġosi barjragowyn barjracʼowmë. Anhražešt klini spasel tʼšnamabar tramadrvaç òstgotʼeri vtarmanë, orpeszi aṙaǰin gahakaloġ papë, Vigiliowsë, hastatvi ir papakan atʼoṙin, Hṙomowm, Kelian leṙan vra kaṙowcʼvaç Latʼeranyan palatowm. 538 tʼvakanë ew aṙaǰin papi žamanowmë nšowm en haǰordoġ 11-rd hamarowm nkaragrvaç gorçoġowtʼyownneri irakanacʼowmë. Baycʼ da naew paperi ew nrancʼ veraberoġ amen inči 1260 òr-tarineri kaṙavarman skizbn ē, orë bacʼahaytvel ē Daniel 7-owm. Šarownakakan gahakalowtʼyown, ori ëntʼacʼkʼowm srberë krkin otnakox en arvowm , baycʼ ays angam, Hṙomi papakan kronakan tirapetowtʼyan ew dra kʼaġakʼacʼiakan koġmnakicʼneri, miapetneri koġmicʼ, ew dra gagatʼnaketin... Kʼristosi anownov.

 

Hastatvaç papakanowtʼyan konkret gorçoġowtʼyownnerë 538 tʼvakanin

Dan 8:11 Na iren meçarecʼ minčew zorkʼi hramanatarë, nranicʼ vercʼrecʼ mštakan zohaberowtʼyownë ew kʼandecʼ nra srbarani teġë ow himkʼë.

11a-       Na barjracʼav banaki glxin

                Ays banaki glowxë tramabanoren ew Astvaçašnčov Hisows Kʼristosn ē, ëst Epʼesacʼineri 5.23-i. kʼani or amowsinë knoǰ glowxn ē, inčpes Kʼristosë Ekeġecʼow glowxn ē , orë nra marminn ē, ew ori Pʼrkičn ē na. « Na ver kacʼav » bayë lav ē ëntrvaç, hencʼ ayn patč̣aṙov, or 538 tʼvakanin Hisowsë erknkʼowm ē, minčdeṙ papakan išxanowtʼyownë erkri vra ē. Erkinkʼë nra hasaneliowtʼyownicʼ dowrs ē, baycʼ « na ver kacʼav », mardkancʼ hamozelov, or na pʼoxarinowm ē iren erkri vra. Erknkʼicʼ Hisowsë kʼič hnaravorowtʼyown owni xowsapʼelow satanayi koġmicʼ mardkancʼ hamar teġadrvaç tʼakardicʼ. Avelin, inčo?w petkʼ ē na da aner, erb inkʼn ē nrancʼ matnowm ays tʼakardë ew dra bolor aneçkʼnerë. Kʼani or menkʼ kardacʼel enkʼ Daniel 7.25-owm. « Srberë kmatnven nra jeṙkʼë mi žamanak, žamanakner (2 angam) ew kes žamanak ». Nrankʼ ditavoryal en matnvowm Kʼristos Astço koġmicʼ, pʼopʼoxvaç žamanakneri ew pʼopʼoxvaç òrenkʼi patč̣aṙov . Iharke, 321 tʼvakanin Kostandini koġmicʼ šabatʼi veraberyal pʼopʼoxvaç òrenkʼë, baycʼ amenicʼ aṙaǰ òrenkʼë pʼoxvel ē hṙomeakan papakanowtʼyan koġmicʼ 538 tʼvakanicʼ heto, orteġ oč miayn šabatʼn ē towžowm ew harjakvowm, aylew amboġǰ òrenkʼë, orë verapʼoxvowm ē hṙomeakan tarberaki.

11b- nranicʼ       xlecʼ mštakan zohaberowtʼyownë

                Es nšowm em «zohaberowtʼyown» baṙi bacʼakayowtʼyownë ebrayeren bnòrinak tekʼstowm. Aynowamenayniv, dra aṙkayowtʼyownë entʼadrowm ē hin owxti hamatekʼstë, baycʼ da aydpes čē, inčpes es hencʼ nor cʼowycʼ tvecʼi. Nor owxti hamajayn, zohaberowtʼyownn ow ënçan dadarecʼin, Kʼristosi mahë, Daniel 9.27-owm nšvaç šabatʼva kesin , ays çeserë darjnelov anògowt. Sakayn hin owxti meǰ mnacʼ inč-or ban, kʼahanayapeti ew miǰnordi çaṙayowtʼyownë žoġovrdi meġkʼeri hamar, orë naew margareacʼav erknayin çaṙayowtʼyan masin, orë Hisowsë katarecʼ ir miak ëntryalneri ògtin, oronkʼ pʼrkagnvel ēin ir harowtʼyownicʼ i ver ir aryownov. Kʼristosë hambarjvecʼ erkinkʼ, i?nč mnacʼ nranicʼ xlelow. Nra kʼahanayakan gorçaṙowytʼë, aysinkʼn, nra bacʼaṙik derë orpes miǰnord, ir ëntryalneri meġkʼerë nerelow hamar. Irokʼ, 538 tʼvakanicʼ i ver, erkri vra, Hṙomowm, Kʼristosi Ekeġecʼow ġekavari hastatowmë Hisowsi erknayin çaṙayowtʼyownë darjrel ē anògowt ew anògowt. Aġotʼkʼnerë aylews čen ancʼnowm nra miǰov, ew meġavornerë mnowm en irencʼ meġkʼeri ew Astço aṙǰew irencʼ meġkʼi kroġnerë. Ebr. 7.23-ë hastatowm ē ays verlowçowtʼyownë, aselov. « Baycʼ ays mardë, kʼani or havityan mnowm ē, anpʼopʼox kʼahanayowtʼyown owni ». Erkri vra aṙaǰnordi pʼopʼoxowtʼyownë ardaracʼnowm ē ays anmah kʼristoneowtʼyan beraç noġkali ptowġnerë. ptowġner, oronkʼ Astvaç margareacʼel ēr Danielin. Inčo?w kʼristonyanerin harvaçecʼ ays sarsapʼeli aneçkʼë. Hetewyal 12-rd hamarë kta patasxanë, meġkʼi patč̣aṙov .

                Hencʼ nor katarvaç haveržakani nowynakanacʼowmë kçaṙayi orpes himkʼ, 1290 ew 1335 òr-tari tewoġowtʼyownnerov hašvarkneri hamar, oronkʼ kaṙaǰarkven Daniel 12.11 ew 12-owm. Himnadrvaç himkʼë 538 tʼvakann ē, ayn pahë, erb erkrayin papakan glowxë goġacʼav haveržakan kʼahanayowtʼyownë.

11c-         ew kʼandecʼ ir srbarani himkʼë

                Nor owxti hamatekʼsti patč̣aṙov, ebrayeren «mekon» baṙi, «teġ» tʼargmanvaç erkow hnaravor imastneri miǰew es pahpanel em dra tʼargmanowtʼyan «himkʼë», orë nowynkʼan òrinakan ē ew aveli lav ē harmarecʼvaç margareowtʼyan tʼiraxayin kʼristoneakan darašrǰani hamatekʼstin.

hač̣ax hišatakvowm ē srbaranë , inčë karoġ ē špʼotʼecʼnoġ linel: Aynowamenayniv, hnaravor ē čmolorvel srbaranowm katarvoġ gorçoġowtʼyownë nšoġ bayov :

                Aha Daniel 7.11-owm. dra himkʼë tapalvowm ē papakanowtʼyan koġmicʼ.

                Daniel 11.30-owm ayn pġçvowm ē howyn tʼagavor Antiokʼos 4 Epipʼanesi koġmicʼ, orë hreanerin halaçoġ ēr – 168 tʼvakanin.

                Daniel 8.14 ew Daniel 9.26-owm xoskʼë srbowtʼyan masin čē , ayl srbowtʼyan . Ebrayeren «kʼodeš» baṙë hamakargvaç kerpov sxal ē tʼargmanvowm amenataraçvaç tarberakneri bolor tʼargmanowtʼyownnerowm. Sakayn ebrayeren bnòrinak tekʼstë mnowm ē anpʼopʼox, vkayelow bnòrinak č̣šmartowtʼyan masin.

                srbavayr » terminë veraberowm ē bacʼaṙapes ayn vayrin, orteġ Astvaç anjamb kangnaç ē. Kʼani or Hisowsë harowtʼyown aṙav meṙelnericʼ ew hambarjvecʼ erkinkʼ, erkri vra aylews srbavayr čka . Hetewabar, nra srbavayri himkʼeri kʼandowmë nšanakowm ē xatʼarel nra erknayin çaṙayowtʼyan veraberyal vardapetakan himkʼerë, oronkʼ patkerowm en pʼrkowtʼyan bolor paymannerë. Irokʼ, mkrtvelowcʼ heto kančvaç anjë petkʼ ē karoġana ògtvel Hisows Kʼristosi havanowtʼyownicʼ, orë datowm ē ir havatkʼë ir gorçeri himan vra ew hamajaynvowm ē kam či nerel ir meġkʼerë ir zohaberowtʼyan anownov. Mkrtowtʼyownë nšanavorowm ē Astço ardar datastani nerkʼo aprvaç pʼorjaṙowtʼyan skizbë, ew oč tʼe dra avartë. Sa nšanakowm ē, or erb erkrayin ëntryalneri ew nra erknayin miǰnordi miǰew anmiǰakan haraberowtʼyownnerë ëndhatvowm en, pʼrkowtʼyownn aylews hnaravor čē, ew sowrb owxtë xaxtvowm ē. Sa sarsapʼeli hogewor drama ē, orë antesvel ē mardkayin zangvaçneri koġmicʼ, oronkʼ xabvel ew gaytʼakġvel en 321 tʼvakani marti 7-icʼ ew 538 tʼvakanicʼ i ver, erb Hisows Kʼristosi haveržakan kʼahanayowtʼyownë Hṙomi papë xlecʼ ir sepʼakan ògti hamar. Nra srbarani himkʼë tapalelë nšanakowm ē naew 12 aṙakʼyalnerin, ovkʼer nerkayacʼnowm en Ëntryali, hogewor tan himkʼë kam himkʼë, veragrel keġç kʼristoneakan owsmownkʼ, orë ardaracʼnowm ew òrinakanacʼnowm ē astvaçayin òrenkʼi dem meġkʼë. mi ban, orë oč mi aṙakʼyal čēr ani.

Dan 8:12 Zorkʼë hanjnvecʼ meġkʼi hamar amenòrya zohaberowtʼyanë, eġǰyowrë č̣šmartowtʼyownë getnin tapalecʼ ew haǰoġowtʼyan hasav ir araçi meǰ.

12a-       Banakë pʼrkvecʼ haveržakan zohaberowtʼyamb

Aveli xorhrdanšakan lezvov ays artahaytowtʼyownn owni nowyn imastë, inč Daniel 7.25-owm. banakë azatagrvecʼ ... Baycʼ aysteġ Hogin avelacʼnowm ē haveržakanin

12b -     meġkʼi patč̣aṙov

                Aysinkʼn, hamajayn A Hovhannes 3.4-i, Daniel 7.25-owm pʼoxvaç òrenkʼi xaxtman patč̣aṙov. Orovhetew Hovhannesn asacʼ ew grecʼ. «Ov meġančowm ē, òrenkʼi xaxtoġ ē, ew meġkʼë òrenkʼi xaxtoġn ē ».            Ays òrinazancʼowtʼyownë skizb ē aṙnowm 321 tʼvakani marti 7-icʼ ew, naxewaṙaǰ, veraberowm ē Astço sowrb Šabatʼi hražarmanë. Šabatʼë, orë srbagorçvel ē nra koġmicʼ ašxarhi steġçowmicʼ i ver, ezaki ew haveržakan « yotʼerord òrë ».

12g-       eġǰyowrë č̣šmartowtʼyownë getnin netecʼ

                Č̣šmartowtʼyownë krkin hogewor baṙ ē, orë nšanakowm ē òrenkʼë, hamajayn Saġmos 119.142-151-i. « Kʼo òrenkʼë č̣šmartowtʼyown ē… kʼo bolor patvirannerë č̣šmartowtʼyown en…» :     

12d-       ew haǰoġowtʼyan ē hasnowm ir jeṙnarkowmnerowm

                Etʼe Ararič Astço Hogin naxapes haytararel ē da, apa mi zarmacʼekʼ, or antesel ekʼ ays xabeowtʼyownë, mardkowtʼyan oġǰ patmowtʼyan meǰ amenameç hogewor xabeowtʼyownë, baycʼ naew amenalowrǰë, Astço hamar mardkayin hogineri korsti hetewankʼnerov. 24-rd hamarë khastati hetewyalë. « Nra zorowtʼyownë kač̣i, baycʼ oč ir sepʼakan owžov. na anhavanakan averaçowtʼyownner kgorçi, na khaǰoġi ir jeṙnarkowtʼyownnerowm , na kočnčacʼni hzornerin ew srberi žoġovrdin».

 

Srbacʼman naxapatrastowtʼyown

Hin owxti kronakan çeseri tvaç daserowm srbacʼman naxapatrastowtʼyan ays tʼeman anëndhat haytnvowm ē. Nax, strkowtʼyan žamanaknericʼ minčew Kʼanan mtnelë, Zatki tonakatarowtʼyownë anhražešt ēr ayn žoġovrdi srbacʼman hamar, orin Astvaç petkʼ ē aṙaǰnorder irencʼ azgayin hoġ, Israyel, xostacʼvaç erkir. Pʼastoren, Kʼanan mtnelow hamar makʼragorçman ew srbacʼman 40 tarva pʼorjowtʼyown pahanǰvecʼ.

Nmanapes, arewamowticʼ minčew mayramowt yotʼerord òrë nšvoġ šabatʼ òrva veraberyal anhražešt ēr naxapes patrastvel. Vecʼ òreri anparkešt gorçoġowtʼyownnerë pahanǰowm ēin marmni lvacʼowm ew hagowsti pʼopʼoxowtʼyown, ays banerë nowynpes partadrvowm ēin kʼahanayin, orpeszi na karoġanar aṙancʼ kyankʼin vtang spaṙnalow mtnel tač̣ari sowrb vayrë, ir çisakan araroġowtʼyownë katarelow hamar.

Yotʼòrya, 24-žamya ararčagorçowtʼyan šabatʼë modelavorvaç ē Astço pʼrkowtʼyan yotʼ hazar tarva çragri himan vra: Ayspisov, aṙaǰin vecʼ òrerë nerkayacʼnowm en aṙaǰin vecʼ hazaramyaknerë, oroncʼ ëntʼacʼkʼowm Astvaç ëntrowm ē ir ëntryalnerin: Isk yotʼerord ew verǰin hazaramyakë kazmowm ē meç Šabatʼë, ori ëntʼacʼkʼowm Astvaç ew nra ëntryalnerë, havakʼvaç erknkʼowm, vayelowm en iskakan ew liakatar hangist: Meġavornerë bolorë žamanakavorapes mahacʼaç en, bacʼaṙowtʼyamb Satanayi, orë mnowm ē mekowsacʼvaç anmardabnak erkri vra Haytnowtʼyown 20-owm bacʼahaytvaç ays «hazar tarva» ëntʼacʼkʼowm: «Erkinkʼ» mtnelowcʼ aṙaǰ ëntryalnerë petkʼ ē makʼrven ew srbagorçven: Makʼrowmë himnvaç ē Kʼristosi kamavor zohaberowtʼyan havatkʼi vra, baycʼ srbacʼowmë jeṙkʼ ē bervowm nra ògnowtʼyamb mkrtowtʼyownicʼ heto, kʼani or makʼragorçowmë veragrvowm ē, aysinkʼn, naxapes jeṙkʼ ē bervowm havatkʼi skzbownkʼi anownov, baycʼ srbacʼowmë ptowġn ē, orn irakanowm jeṙkʼ ē bervowm ir amboġǰ hogowm ëntryali koġmicʼ kendani Astvaç Hisows Kʼristosi het irakan hamagorçakcʼowtʼyan miǰocʼov: Ayn jeṙkʼ ē bervowm ayn paykʼari miǰocʼov, orë na mġowm ē ir dem, ir čar bnowtʼyan dem, meġkʼin dimadrelow hamar:

Daniel 9.25-ë mez ksovorecʼni, or Hisows Kʼristosë ekav xači vra mahanalow, orpeszi ir ëntryalnericʼ stana, or nrankʼ aylews čmeġančen, kʼani or na ekav meġkʼin verǰ dnelow . Menkʼ hencʼ nor tesankʼ 12-rd hamarowm, tʼe inčpes kʼristonya ëntryalë matnvecʼ papakan bṙnapetowtʼyanë, meġkʼi patč̣aṙov. Hetewabar, makʼragorçowmë anhražešt ē srbacʼowm stanalow hamar, aṙancʼ ori oč okʼ či tesni Astçown , hamajayn Ebr. 12.14-owm grvaçi. « Hetewekʼ xaġaġowtʼyanë bolori het ew srbowtʼyanë, aṙancʼ ori oč okʼ či tesni Tiroǰë ».

Kiraṙvelov kʼristoneakan darašrǰani 2000 tarineri hamar, Hisows Kʼristosi mahicʼ minčew nra veradarjë 2030 tʼvakanin, naxapatrastowtʼyan ew srbacʼman ays žamanakë kbacʼahaytvi hetewyal 13-rd ew 14-rd hamarnerowm: Adventistneri skzbnakan hamozmownkʼin hakaṙak, ays žamanakë datastani žamanakë čē, inčpes nkaragrvaç ē Daniel 7-owm, ayl srbacʼman žamanak, orë anhražešt ē darjel papakan Hṙomi noġkali owsmownkʼov òrinakanacʼvaç meġkʼeri daravor žaṙangowtʼyan patč̣aṙov: Es kcʼankanayi nšel, or 13-rd darowm sksvaç Ṙeformacʼiayi gorçë čkaroġacʼav irakanacʼnel ayn makʼragorçowmn ow srbacʼowmë, orë pahanǰvel ēr ardarowtʼyamb Eṙaki sowrb ew katarelapes makʼowr Astvaç Pʼrkči koġmicʼ:

 

Dan 8:13 Es lsecʼi mi srbi xoskʼë, ew mek ayl sowrb asacʼ xosoġin. «Minčew e?rb piti tesilkʼë tewi amenòrya zohaberowtʼyan ew amayacʼnoġ meġkʼi masin. Minčew e?rb piti srbaranë ew banakë otnakox linen».

13a-       Es lsecʼi mi srbi xoskʼë, ew mek ayl sowrb asacʼ xosoġin.

                Miayn č̣šmarit srbern en gitakcʼowm Hṙomicʼ žaṙangaç meġkʼerë. Menkʼ drankʼ krkin kgtnenkʼ Daniel 12-owm nerkayacʼvaç tesilkʼi tesaranowm.

13b-       Orkʼa?n žamanakowm kirakanana tesilkʼë.

                Srberë xndrowm en mi amsatʼiv, orë knšanavori hṙomeakan garšeli gorçeri verǰë.

13c-       mštakan zohaberowtʼyan masin

                Kʼristosi koġmicʼ havitenakan kʼahanayowtʼyan versksowmë .

13d-       ew korçanarar meġkʼi masin .

                Srberë xndrowm en mi amsatʼiv, orë knšanavori yotʼerord òrva, Šabatʼi veradarjë, ori xaxtman hamar hṙomeakan kaysrowtʼyownë patžowm ē averaçowtʼyownnerov ew paterazmnerov, isk xaxtoġneri hamar ays patižë ktewi minčew ašxarhi verǰë.

13-rd - Minčew e?rb piti srbavayrn ow banakë otnakox linen.

                irencʼ, Astço ëntryal srberi dem kiraṙvoġ papakan halaçankʼneri avartë .

Dan 8:14 Ev na asacʼ inj. «Erkow hazar erekʼ haryowr òr, ew dranicʼ heto srbaranë kmakʼrvi».

14a-       1991 tʼvakanicʼ i ver Astvaç im owsowmnasirowtʼyownn owġġordel ē ays sxal tʼargmanvaç hamarin. Aha dra ebrayeren tekʼsti č̣šmarit tʼargmanowtʼyownë.

                Ev na asacʼ inj. «Minčew erekon ew aṙavotë erkow hazar erekʼ haryowrë ew ardaracʼvaçë srbowtʼyown klini».

                Inčpes tesnowm ekʼ, 2300 erekoneri ew aṙavotneri žamketë npatak owni srbacʼnel Astço koġmicʼ ëntrvaç ëntryalnerin, sksaç ays žamketi hamar orošvaç amsatʼvicʼ: Minč ayd mkrtowtʼyamb jeṙkʼ bervaç haveržakan ardarowtʼyownë kaskaçi tak ē drvowm: Eṙaki sowrb Astço, Hor, Ordow ew Sowrb Hogow pahanǰë pʼoxvel ē ew amrapndvel ē ëntryalneri hamar aylews čmeġančelow Šabatʼi kam Astço beranicʼ ekoġ orewē ayl araroġowtʼyan dem anhražeštowtʼyamb: Ayspisov, verakangnvowm ē Hisowsi koġmicʼ sovorecʼvaç pʼrkowtʼyan neġ č̣anaparhë : Ev Noyi, Danieli ew Hobi meǰ nerkayacʼvaç ëntryalneri modelë ardaracʼnowm ē milion ëntryalnerin Danieli verǰin datastani tasë miliard meġavorneri hamar:

Daniel 8:15 Erb es, Danielë, tesnowm ēi ays tesilkʼë ew pʼorjowm ēi haskanal ayn, aha mi mard kangnecʼ im aṙǰew.

15a-       Tramabanoren, Danielë kcʼankanar haskanal tesilkʼi imastë, ew da nran kberi Daniel 10.12-owm Astço koġmicʼ ardaracʼvaç havanowtʼyown, baycʼ na erbekʼ liovin či stana ir cʼankowtʼyownë, inčpes cʼowycʼ ē talis Astço patasxanë Daniel 12.9-owm. Ev na asacʼ. «Gna՛, Daniel, orovhetew ays xoskʼerë pʼakvaç ew knkʼvaç en minčew verǰi žamanakë ».

Dan 8:16 Ev es lsecʼi mardow jayn Owlayi meǰ, ew na aġaġakecʼ ow asacʼ. «Gabriel, patmir nran tesilkʼë».

16a-       Hisows Kʼristosi patkerë Owlayi kentronowm naxanšowm ē Dani tesilkʼowm trvaç dasë. 12. Gabriel hreštakapetë, Kʼristosi mterim çaṙan, patasxanatow ē amboġǰ tesilkʼi imastë bacʼatrelow hamar, sksaç dra skzbicʼ. Hetewabar, owšadir hetewenkʼ haǰord hamarnerowm bacʼahaytvoġ lracʼowcʼič teġekatvowtʼyanë.

Dan 8:17 Ev na motecʼav ayn teġin, orteġ es ēi. ew erb na motecʼav, es vaxecʼa ew ënka eresnivayr. Ev na asacʼ inj. «Owšadrowtʼyown darjrow, mardow ordi, orovhetew tesilkʼë veraberowm ē ayn žamanakin, orë klini verǰë».

17a-       Erknayin ēakneri tesilkʼë mišt ays azdecʼowtʼyownn ē ownenalow marmnavor mardow vra. Baycʼ ekekʼ owšadir linenkʼ, kʼani or na mez hravirowm ē. Verǰi žamanakë ksksvi amboġǰ tesilkʼi verǰowm.

Dan 8:18 Ev erb na xosecʼ inj het, es xorë kʼown mta demkʼis vra. Ev na dipav inj ew kangnecʼrecʼ aynteġ, orteġ es ēi.

18a-       Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ Astvaç ëndgçowm ē marmni aneçkʼë, orë či havasarvowm havatarim hreštakneri erknayin marminneri makʼrowtʼyanë.

Dan 8:19 Ev na asacʼ inj. «Es kʼez kcʼowycʼ tam, tʼe inč ē linelow barkowtʼyan verǰin masowm, orovhetew verǰi žamanakë nšanakvaç ē ».

19a-       Astço zayrowytʼi verǰë kga, baycʼ ays zayrowytʼë ardaracʼvaç ē kʼristoneakan anhnazandowtʼyamb, orë Hṙomi papakan owsmownkʼi žaṙangowtʼyown ē: Hetewabar, ays margareacʼvaç astvaçayin zayrowytʼi dadarecʼowmë masnaki klini, kʼani or ayn iskapes kdadari miayn mardkowtʼyan liakatar očnčacʼowmicʼ heto, Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji žamanak:           

Dan 8:20 Ayn xoyë, or tesar, orë eġǰyowrner owner, Mareri ew Parsikneri tʼagavornern en.

20a-       Astço npatakn ē ir ëntryal žoġovrdin owġecʼowycʼner tal, orpeszi nrankʼ haskanan nerkayacʼvaç xorhrdanišneri haǰordakanowtʼyan skzbownkʼë: Marern ow parsiknerë nšowm en haytnowtʼyan skzbi patmakan hamatekʼstë: Daniel 2-owm ew 7-owm nrankʼ erkrord teġowm ēin:

Dan 8:21 Ayçë Yavani tʼagavorn ē, isk nra ačkʼeri miǰew gtnvoġ meç eġǰyowrë, aṙaǰin tʼagavorë.

21a-       Ir hertʼin, Hownastanë erkrord iravahaǰordowtʼyownn ē, errordë, Daniel 2-owm ew 7-owm.

21b-       Nra ačkʼeri miǰew gtnvoġ meç eġǰyowrë aṙaǰin tʼagavorn ē

                Inčpes tesankʼ, sa meç howyn nvač̣oġ Alekʼsandr Makedonacʼin ē. Meç eġǰyowrë xorhrdanšowm ē nra harjakoġakan ew ṙazmatenč bnavorowtʼyownë, orë Dareh III tʼagavorë sxal ēr nvastacʼnel, kʼani or da nran aržecʼav ir tʼagavorowtʼyownn ow kyankʼë. Ays eġǰyowrë oč tʼe č̣akatin, ayl ačkʼeri arankʼowm dnelov, Hogin cʼowycʼ ē talis nra anhagowrd nvač̣man kirkʼë, orë miayn nra mahë kkangnecʼni. Sakayn ačkʼerë naew xorhrdanšowm en margareakan payçaṙatesowtʼyown, ew nra çnowndicʼ i ver nran bacʼaṙik č̣akatagir ē haytararvel mi tesanoġi koġmicʼ, ew na ir oġǰ kyankʼi ëntʼacʼkʼowm havatowm ē ir margareacʼvaç č̣akatagrin.

Dan 8:22 Ev ayd kotrvaç eġǰyowri pʼoxaren barjracʼaç čors eġǰyowrnerë čors tʼagavorowtʼyownner en, oronkʼ kelnen ayd azgicʼ, baycʼ nrankʼ aydkʼan owžeġ čen lini.

22a-       Menkʼ tesnowm enkʼ, or Alekʼsandrin haǰordaç čors zoravarneri koġmicʼ himnadrvaç čors hownakan dinastianerë deṙews kendani en 20 tarva paterazmnericʼ heto, oronkʼ teġi en ownecʼel skzbowm eġaç tasë tarineri miǰew.

Dan 8:23 Ev nrancʼ tirapetowtʼyan verǰin pahin, erb meġavornerë korçanven, kbarjrana mi tʼagavor, orë anamotʼ ew xoramank ē.

23a-       Miǰankyal žamanaknerë bacʼ tʼoġnelov, hreštakë hišatakowm ē papakan Hṙomi tirapetowtʼyan kʼristoneakan darašrǰanë. Aydpisov na cʼowycʼ ē talis trvaç haytnowtʼyan himnakan npatakë. Sakayn ays bacʼatrowtʼyownë berowm ē mek ayl owsmownkʼ, orë haytnvowm ē ays hamari aṙaǰin naxadasowtʼyan meǰ. Irencʼ tirapetowtʼyan avartin, erb meġavornerë kkorçanven. O?vkʼer en ayd koraç meġavornerë, oronkʼ naxordowm en papakan ṙežimi žamanaknerin. Nrankʼ apstamb azgayin hreanern en, ovkʼer meržel en Hisows Kʼristosin orpes Mesia ew pʼrkič, azatagroġ, ayo, baycʼ miayn gorçaç meġkʼericʼ ew miayn nrancʼ ògtin, owm na č̣anačowm ē irencʼ havatkʼi orakov. Nrankʼ irakanowm 70 tʼvakanin korcʼrecʼin irencʼ ew irencʼ Erowsaġem kʼaġakʼi zorkʼerë, ew sa erkrord angam, Nabowgodonosori òrokʼ 586 tʼvakanin irakanacʼvaç averowmicʼ heto. Ays gorçoġowtʼyamb Astvaç apacʼowcʼecʼ, or hin dašinkʼë avartvel ē Hisows Kʼristosi mahicʼ heto, erb Erowsaġemowm tač̣ari bažanman varagowyrë patṙvel ēr erkow masi, verewicʼ minčew nerkʼew, aydpisov cʼowycʼ talov, or gorçoġowtʼyownë ekel ē hencʼ Astçowcʼ.

23b-       khaytnvi mi anamotʼ ew xoramank tʼagavor

                Sa ayn nkaragrowtʼyownn ē, orë Astvaç talis ē papakanowtʼyanë, orë Daniel 7.8-i hamajayn bnowtʼagrvowm ē ir ambartavanowtʼyamb , isk aysteġ, ir anamotʼowtʼyamb . Na avelacʼnowm ē ew xoramank . Xoramankowtʼyownë kayanowm ē č̣šmartowtʼyownë kʼoġarkelow ew aynpisi teskʼ ëndownelow meǰ, inčpisin dow čes. Xoramankowtʼyownë çaṙayowm ē merjavorin xabelown, sa ē ayn, inč anowm en haǰordakan paperë.

Dan 8:24 Ev na meç klini, baycʼ oč ir sepʼakan zorowtʼyamb. ayl na xist kkorçani, khaǰoġvi ew kkorçani hzornerin ow sowrb žoġovrdin.

24a -      Nra zorowtʼyownë kač̣i

                Irokʼ, Daniel 7.8-owm nkaragrvaç orpes « pʼokʼrik eġǰyowr », 20-rd hamarowm ayn veragrvowm ē « myowsnericʼ aveli meç teskʼ ownecʼoġin ».

24b-       baycʼ oč ir sepʼakan owžerov

                Aysteġ patmowtʼyownë krkin hastatowm ē, or aṙancʼ miapetneri zinvaç aǰakcʼowtʼyan papakan ṙežimë čēr karoġ goyatewel: Aṙaǰin henaranë Merovingneri dinastiayi frankneri tʼagavor Xlodvign ēr, isk dranicʼ heto, Karolingneri dinastian ew verǰapes, Kapetyan dinastian, fransiakan miapetowtʼyan aǰakcʼowtʼyownë hazvadep ē jaxoġvel: Ev menkʼ ktesnenkʼ, or ays aǰakcʼowtʼyownn owni vč̣arelow gin: Sa karvi orpes òrinak, Fransiayi tʼagavor Lyowdovikos 16-i, tʼagowhi Mari-Antowaneti, miapetakan palatakanneri ew himnakanowm patasxanatow Hṙomi katʼolik hogeworakanowtʼyan glxatmamb, Fransiayowm mayrakʼaġakʼowm ew nahangayin kʼaġakʼnerowm 1793-1794 tʼvakannerin fransiacʼi heġapʼoxakanneri koġmicʼ teġadrvaç giliotinov. «Sarsapʼneri» erkow darašrǰanner, oronkʼ aryan taṙerov pʼoragrvel en mardkowtʼyan hišoġowtʼyan meǰ: Haytnowtʼyown 2.22-owm ays astvaçayin patižë kanxagowšakvi hetewyal kerp. « Aha, es nran mahč̣i meǰ knetem ew meç neġowtʼyownner kowġarkem»: owni nrancʼ, ovkʼer šnowtʼyown en gorçowm nra het , etʼe čapašxaren irencʼ gorçericʼ. Es kspanem nra zavaknerin , ew bolor ekeġecʼinerë kimanan, or es em, or znnowm em mtkʼern ow srterë, ew khatowcʼem jezanicʼ yowrakʼančyowrin ëst jer gorçeri.

24c-       na anhavanakan kʼaos kaṙaǰacʼni

                Erkri vra oč okʼ či karoġ hašvel nrancʼ, baycʼ erknkʼowm Astvaç giti nrancʼ č̣šgrit tʼivë, ew verǰin datastani patži žamanak nrankʼ bolorë, pʼokʼricʼ minčew amenasarsapʼelin, kkʼaven irencʼ heġinakneri koġmicʼ.

24d -     na khaǰoġi ir jeṙnarkowmnerowm

                Inčpe?s karoġ ēr na čhaǰoġel, erb Astvaç nran ays derë tvecʼ, patželow ir žoġovrdi gorçaç meġkʼë, ovkʼer pndowm en, or pʼrkowtʼyownë nvač̣vel ē Hisows Kʼristosi miǰocʼov.

24-in,    na kkorçani hzornerin ew srberi žoġovrdin

                Erkri vra Astço nerkayacʼowcʼič daṙnalov ew spaṙnalov nrancʼ artakʼsmamb, orë kpʼaki nrancʼ mowtkʼë depi draxt, papakanowtʼyownë hasnowm ē arewmtyan erkri meçeri ew miapetneri hnazandowtʼyanë, ew nowynisk aveli šat, pʼokʼreri, harowstneri kam aġkʼatneri, baycʼ bolor anteġyakneri, irencʼ anhavatowtʼyan ew astvaçayin č̣šmartowtʼyownneri nkatmamb antarberowtʼyan patč̣aṙov.

                1170 tʼvakanin Piter Valdoyi koġmicʼ sksvaç Ṙeformacʼiayi šrǰani skzbicʼ papakan ṙežimë zayrowytʼov arjagankʼecʼ, Astço havatarim çaṙaneri, miak č̣šmarit srberi dem, oronkʼ mišt xaġaġ ew hnazand en, mardaspan katʼolik liganeri dem, oroncʼ aǰakcʼowm ēin nra keġç srbowtʼyan Inkvizicʼiayi datarannerë: Glxarkavor datavornerë, oronkʼ ayspisov hramayel ēin sarsapʼeli tanǰankʼner kiraṙel srberi ew aylocʼ nkatmamb, oronkʼ bolorë meġadrvowm ēin Astço ew Hṙomi dem heretikosowtʼyan meǰ, bolorë petkʼ ē hašiv tan irencʼ pahanǰneri hamar č̣šmarit Astço aṙǰew, Daniel 7.9-owm ew Haytnowtʼyown 20.9-15-owm margareacʼvaç ardar datastani žamin:

Dan 8:25 Ir bargavač̣man ew xoramankowtʼyan patč̣aṙov na kgoṙozana ir srtov ew kkorçani xaġaġowtʼyan meǰ gtnvoġ šaterin, kbarjrana išxanneri išxani dem, baycʼ na kkotrvi aṙancʼ jeṙkʼi.

25a-       Ir bargavač̣man ew ir hnarkʼneri haǰoġowtʼyan šnorhiv

                Ays bargavač̣owmë entʼadrowm ē nra harstacʼowmë, orë hamarë kapowm ē nra xoramankowtʼyan het . Irakanowm, anhražešt ē xoramankowtʼyown kiraṙel , erb mard pʼokʼr ē ew tʼowyl, harowstnericʼ pʼoġ ew amen tesaki harstowtʼyown stanalow hamar, orë tʼvarkvaç ē Haytnowtʼyown 18.12 ew 13-owm.

25b-       na ir srtowm kownena ambartavanowtʼyown

                Sa, čnayaç Dan. 4-owm Nabowgodonosor tʼagavori ew Dan. 5-owm nra tʼoṙan, Baġdasari aveli oġbergakan pʼorjaṙowtʼyan daserin.

25c-       na kočnčacʼni xaġaġ aproġ šat mardkancʼ

                Xaġaġowtʼyownë č̣šmarit kʼristoneowtʼyan ptowġ ē, baycʼ miayn minčew 1843 tʼvakanë. Kʼanzi ayd amsatʼvicʼ aṙaǰ, ew hatkapes minčew Fransiakan heġapʼoxowtʼyan avartë, Daniel 7.25-owm margareacʼvaç 1260 tarva papakan gahakalowtʼyan avartin, keġç havatkʼë bnowtʼagrvowm ē dažanowtʼyamb, orë harjakvowm ē kam arjagankʼowm ē dažanowtʼyanë. Miayn ays žamanaknerowm ē, or meġmowtʼyownn ow xaġaġowtʼyownë tarberowtʼyown en steġçowm. Hisowsi koġmicʼ sahmanvaç kanonnerë čen pʼoxvel aṙakʼelakan žamanaknericʼ i ver. ëntryalë očxar ē, orë hamajaynvowm ē zohabervel, erbekʼ, msagorç.

25d-       ew na kbarjrana glxavorneri glxavori dem

                Ays parzabanmamb aylews kaskaç čka. 11-rd ew 12-rd hamarnerowm meǰbervaç glowxë iskapes Hisows Kʼristosn ē, tʼagavorneri Tʼagavorë ew tereri Terë, orë Haytnowtʼyown 19.16-owm haytnvowm ē ir veradarji pʼaṙkʼov. Ev hencʼ nranicʼ ē, or hṙomeakan papakanowtʼyownë xlecʼ òrinakan haveržakan kʼahanayowtʼyownë.

Dan 8:26 Ev erekoneri ow aṙavotneri tesilkʼë, ori masin xosvowm ē, č̣šmarit ē. baycʼ tesilkʼë tʼakʼcʼrow kʼezanicʼ, orovhetew ayn vaġemi žamanaknericʼ ē.

26a-       Ev erekoneri ew aṙavotneri tesilkʼë, orë harcʼakani tak ē, č̣šmarit ē

                Hreštakë vkayowm ē 14-rd hamari «2300 erekoyan aṙavotyan» margareowtʼyan astvaçayin çagman masin. Hetewabar, na verǰapes owšadrowtʼyown ē hravirowm ays aṙeġçvaçi vra, orë petkʼ ē parzabanvi ew haskacʼvi Hisows Kʼristosi ëntryal srberi koġmicʼ, erb žamanakë ga.

26b-       Ays tesilkʼë gaġtni pahir kʼezanicʼ, orovhetew ayn veraberowm ē ancʼyal žamanaknerin.

                Irokʼ, Danieli ew mer žamanakneri miǰew ancʼel ē mot 26 dar. Ev ayspes, menkʼ haytnvowm enkʼ verǰin žamanaknerowm , erb ays aṙeġçvaçë petkʼ ē parzabanvi. Sa karvi, baycʼ oč minčew Daniel 9-i owsowmnasirowtʼyownë, orë kapahovi aṙaǰarkvoġ hašvarknerë katarelow ēakan banalin.

Daniel 8:27 Es, Danielë, šat òrer tʼowlacʼaç ow hivand ēi. Heto ver kacʼa ow tʼagavori gorçerë katarecʼi. Zarmacʼa tesilkʼicʼ, baycʼ oč okʼ čgiter.

27a-       Danieli aṙoġǰowtʼyan veraberyal ays manramasnowtʼyownë anjnakan čē. Ayn mez hamar artacʼolowm ē Astçowcʼ 2300 margareacʼvaç erekoneri ew aṙavotneri veraberyal teġekatvowtʼyownë stanalow çayraheġ kareworowtʼyownë, kʼani or inčpes hivandowtʼyownë karoġ ē hangecʼnel mahvan, aynpes ēl hanelowki anteġyakowtʼyownë kdataparti haveržakan hogewor mahvan verǰin kʼristonyanerin, ovkʼer kapren verǰin žamanaknerowm .

 

 

 

 

 

 

Daniel 9

 

 

Dan 9.1 Asowerosi ordi Darehi, mareri serndicʼ tʼagavor daṙnalow aṙaǰin tarowm, orë sksel ēr tʼagavorel kʼaġdeacʼineri tʼagavorowtʼyan vra,

1a-         Danieli akanatesi vkayowtʼyan hamajayn, orë, hetewabar, anherkʼeli ē, menkʼ imanowm enkʼ, or Daniel 5.30-i Dareh tʼagavorë Asowerosi ordin ē, mareri cʼeġicʼ. hetewabar, parsicʼ Kyowros 2 tʼagavorë deṙ či pʼoxarinel nran. Nra gahakalowtʼyan aṙaǰin tarin ayn tarin ē, ori ëntʼacʼkʼowm na nor ē nvač̣el Babelonë, aydpisov xlelov ayn kʼaġdeacʼinericʼ.

Dan 9.2  Nra tʼagavorowtʼyan aṙaǰin tarowm es, Danielë, grkʼericʼ tesa, or Erowsaġemi averaknerë yotʼanasown tari petkʼ ē ancʼkacʼvein, ëst ayn tarineri tʼvi, oronkʼ Terë Eremia margarein asel ēr.

2a-         Danielë hġowm ē katarowm Eremia margarei margareakan grvaçkʼnerin: Na mez havatkʼi ew vstahowtʼyan geġecʼik òrinak ē berowm, orë miavorowm ē Astço çaṙanerin ir hayacʼkʼi nerkʼo: Ayspisov, na hastatowm ē A Korntʼacʼiner 14:32-i ays xoskʼerë. « Margareneri hoginerë entʼarkvowm en margarenerin» : Danielë Babelonowm aprel ē ebrayecʼi žoġovrdi teġahanowtʼyan masin margareacʼvaç 70 tarineri meç masë: Na naew hetakʼrkʼrvaç ē Israyel veradaṙnalow tʼemayov, orë, ëst nra, petkʼ ē bavakanin mot lini: Astçowcʼ patasxanner stanalow hamar na Nran owġġowm ē mi hianali aġotʼkʼ, orë menkʼ kowsowmnasirenkʼ:

 

Srbi havatkʼi òrinakeli aġotʼkʼë

 

Danieli 9-rd glxi aṙaǰin dasë haskanaln ē, tʼe inčow ē Astvaç cʼankacʼel, or ayn haytnvi Danieli grkʼi ays masowm.

Daniel 8.23-owm, ayrvaç meġavorneri margareakan haytararowtʼyan miǰocʼov , menkʼ stacʼankʼ hastatowm, or Israyel azgi hreanerë krkin datapartvecʼin ew krakov očnčacʼvecʼin hṙomeacʼineri koġmicʼ 70 tʼvakanin, ayn bolor baneri patč̣aṙov, oronkʼ Danielë kxostovani ir aġotʼkʼowm. O?v ēr ays Israyelë, orë nerkayacʼvaç ēr kendani Astço het aṙaǰin owxti meǰ, Abrahamicʼ minčew Hisows Kʼristosi 12 aṙakʼyalnern ow ašakertnerë, inkʼn ēl hrea linelov. Sa amboġǰ mardkowtʼyan mi nmowš ē miayn, kʼani or Adamicʼ i ver mardik nowynn en, bacʼi irencʼ maški gowynicʼ, orë tatanvowm ē šat bacʼicʼ minčew šat mowg. Baycʼ ankax nrancʼ ṙasayicʼ, azgowtʼyownicʼ, banericʼ, oronkʼ genetikoren pʼoxancʼvowm en horicʼ ew moricʼ ordinerin ow dowstrerin, nrancʼ mtavor varkʼagiçë nowynakan ē. Hamajayn ericʼowki tʼertʼikneri, «Es sirowm em kʼez mi pʼokʼr, šat, krkʼot, xelagaroren, bolorovin oč» skzbownkʼi, mardik verartadrowm en ays zgacʼmownkʼneri šrǰanakë kendani Astço, bolor baneri ararči nkatmamb, erb na haytnaberowm ē nra goyowtʼyownë. Bacʼi ayd, meç Datavorë nrancʼ meǰ, ovkʼer pndowm en, or ir hetewordnern en, tesnowm ē havatarim mardkancʼ, ovkʼer sirowm ew hnazandvowm en iren, myowsnerin, ovkʼer pndowm en, or sirowm en iren, baycʼ čen hnazandvowm iren, myowsnerin, ovkʼer aprowm en irencʼ kronov antarberowtʼyan meǰ, isk myowsnerin, karçr ow daṙë srtov, inčë nrancʼ darjnowm ē moleṙandner ew çayraheġowtʼyan meǰ čen karoġanowm dimanal hakasowtʼyownnerin, aṙavel ews, naxatinkʼnerin ew aǰakcʼowm en antaneli hakaṙakordi spanowtʼyanë. Ays varkʼagçerë haytnabervel en hreaneri šrǰanowm, inčpes or drankʼ deṙews handipowm en mardkancʼ šrǰanowm amboġǰ moloraki vra ew bolor kronnerowm, oronkʼ, sakayn, havasar čen.

Danieli aġotʼkʼë galis ē harcʼnelow jez, tʼe ays varkʼagçericʼ oro?wm ekʼ dowkʼ č̣anačowm jez. Etʼe da ayn mardow varkʼagiçë čē, ov sirowm ē Astçown ew hnazandvowm ē nran, vkayelov nra havatarmowtʼyan masin, harcʼakani tak drekʼ jer havatkʼi ënkalowmë, zġǰacʼekʼ ew Astçown tvekʼ ankeġç ew irakan zġǰman ptowġ, inčpes Danielë kani.

Ays aġotʼkʼi nerkayowtʼyan erkrord patč̣aṙn ays 9-rd glxowm ayn ē, or aynteġ kʼnnarkvowm ew zarganowm ē Israyeli verǰin korçanman patč̣aṙë, 70 tʼvakanin hṙomeacʼineri koġmicʼ, Mesiayi aṙaǰin galowstë mardkancʼ erkri vra . Ev merželov ays Mesiayin, ori miak tʼerowtʼyownnerë nra gorçeri katarelowtʼyownn ēin, oronkʼ datapartowm ēin nrancʼ, kronakan aṙaǰnordnerë žoġovrdin otkʼi hanecʼin nra dem, zrpartčakan meġadrankʼnerov, oronkʼ bolorë kʼandvowm ew hakasowm ēin pʼasterin. Bacʼi ayd, nrankʼ irencʼ verǰnakan meġadrankʼë himnecʼin astvaçayin č̣šmartowtʼyan vra, meġadrelov nran, mardown, Astço Ordin linelow hamar. Ays kronakan aṙaǰnordneri hogin sew ēr, inčpes ayrvoġ òǰaxi açowxë, orë kspaṙi nrancʼ ardar zayrowytʼi žamanak. Sakayn hreaneri amenameç meġkʼë nran čspaneln ēr, ayl nran čč̣anačelë nra astvaçayin harowtʼyownicʼ heto. Nra tasnerkow aṙakʼyalneri koġmicʼ katarvaç hraškʼneri ew bari gorçeri aṙǰew kangnaç, nrankʼ karçracʼan, inčpes pʼaravonë ir žamanaknerowm, ew vkayecʼin dra masin, spanelov havatarim sarkavag Stepʼanosin, orin irenkʼ kʼarkoçecʼin, ays angam aṙancʼ hṙomeacʼinerin dimelow.

Ays aġotʼkʼi errord patč̣aṙn ayn ē, or ayn stanjnowm ē Astço het kapvaç erkaratew pʼorji avartin verǰnakan, anmxitʼar haytararowtʼyan derë . vkayowtʼyown, mi tesak ktak, orë hreakan dašinkʼë tʼoġel ē mnacʼaç mardkowtʼyanë: Kʼanzi hencʼ ays Babelon akʼsorvelis ē, or Astço koġmicʼ patrastvaç cʼowycʼë dadarowm ē: Č̣išt ē, or hreanerë kveradaṙnan irencʼ azgayin hoġë, ew or oroš žamanakov Astçown kpatven ew khnazandven, baycʼ havatarmowtʼyownë arag kanhetana, minčew ayn astič̣an, or nrancʼ goyatewowmë karoġ ē ardaracʼvel miayn Mesiayi aṙaǰin galstyan vra himnvaç irencʼ havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyan hamar, kʼani or na petkʼ ē lini Israyeli ordi, hrea hreaneri meǰ:

Ays aġotʼkʼi čorrord patč̣aṙn ayn ē, or haytararvaç ew xostovanvaç meġkʼerë bolorë katarvel ew krknvel en irencʼ darašrǰani kʼristonyaneri koġmicʼ, sksaç 321 tʼvakani marti 7-in Šabatʼi dadarecʼowmicʼ minčew mer žamanaknerë . 1873 tʼvakanicʼ i ver ew anhatapes 1844 tʼvakanicʼ i ver òrhnvaç verǰin paštonakan hastatowtʼyownë či xowsapʼel žamanaki aneçkʼicʼ, kʼani or Hisowsë ayn pʼsxecʼ 1994 tʼvakanin. Danieli verǰin glowxneri ew Haytnowtʼyan grkʼi owsowmnasirowtʼyownë kbacʼatri ays amsatʼverë ew verǰin xorhowrdnerë.

Hima owšadir lsenkʼ Danielin, orë xosowm ē Amenakaroġ Astço het.

 

 

Dan 9:3 Es demkʼs darjri depi Ter Astvaçë, aġotʼkʼov ow aġačankʼov, çomapahowtʼyamb, kʼowrjov ow moxirov pʼntrelow hamar.

3a-         Danieln ayžm çer ē, baycʼ nra havatkʼë či tʼowlanowm, ew nra kapë Astço het pahpanvowm, snowcʼvowm ew pahpanvowm ē: Nra depkʼowm, kʼani or nra sirtë xorapes ankeġç ē, çomapahowtʼyownë, kʼowrjë ew moxirë irakan imast ownen : Ays sovorowytʼnerë cʼowycʼ en talis nra cʼankowtʼyan owžë, Astço koġmicʼ lsvelow ew patasxanvelow: Çomapahowtʼyownë cʼowycʼ ē talis Astço patasxanin trvaç gerazancʼowtʼyownë, hamemataç owtelow hač̣owykʼneri het: Ays motecʼman meǰ ka Astçown aselow gaġapʼar, es aylews čem owzowm aprel aṙancʼ kʼo patasxani, aṙancʼ inkʼnaspanowtʼyan gnalow:

Dan 9:4 Ayn žamanak es aġotʼecʼi im Ter Astçown ew xostovanecʼi, aselov. «Te՛r, meç ew aheġ Astvaç, or pahowm es owxtë ew oġormowm es kʼez siroġnerin ow kʼo patvirannerë pahoġnerin».

4a-         Ter, meç ew sarsapʼeli Astvaç

                Israyelë Babelon artakʼsman meǰ ē ew, hetewabar, vč̣arel ē, orpeszi imana, or Astvaç meç ē ew sarsapʼeli.

4b-         Dow, or pahowm es kʼo owxtë ew oġormowm es kʼez siroġnerin ow kʼo patvirannerë pahoġnerin.

                Danielë cʼowycʼ ē talis, or č̣anačowm ē Astçown, kʼani or ir pʼastarknerë kʼaġowm ē Astço tasë patvirannericʼ erkrordi tekʼsticʼ, orë džbaxt katʼoliknerë čgiten xavari dareri ëntʼacʼkʼowm, kʼani or papakanowtʼyownë, inkʼnišxanoren, naxajeṙnowtʼyown cʼowcʼaberecʼ ayn heṙacʼnelow tasë patviranneri ir tarberakicʼ, kʼani or avelacʼvecʼ marmni vra kentronacʼaç patviran, tasë tʼivë pahpanelow hamar. naxord glxowm datapartvaç anamotʼowtʼyan ew xabeowtʼyan hianali òrinak.

Dan 9:5 Menkʼ meġančecʼinkʼ, anòrenowtʼyown gorçecʼinkʼ, ambarštacʼankʼ ow apstambecʼinkʼ, šeġvecʼinkʼ kʼo patvirannericʼ ow kʼo datavč̣iṙnericʼ.

5a-         Aveli č̣šmarit ew hstak čēr karoġ linel, kʼani or hencʼ ays sxalnern ēin, oronkʼ Israyelin taran artakʼsman, bacʼaṙowtʼyamb ayn bani, or Danielë ew nra erekʼ ënkernerë meġavor čēin ays tesaki sxalneri meǰ. sa či xangarowm nran paštpanel ir žoġovrdi gorçë, ir het krelov ir meġkʼi beṙë.

                Ayd žamanak menkʼ petkʼ ē gitakcʼenkʼ 2021 tʼvakanin, or menkʼ, kʼristonyaners, nowynpes çaṙayowm enkʼ ays nowyn Astçown, orë či pʼoxvowm, hamajayn Maġakʼia 3.6-owm nšvaç ir haytararowtʼyan. « Orovhetew es em Terë, es čem pʼoxvowm, ew dowkʼ, o՛v Hakobi ordiner, čekʼ korçanvowm ». Teġin klini asel, «deṙ či korçanvel». Kʼani or Maġakʼian grel ē ays xoskʼerë, Kʼristosë nerkayacʼel ē, Hakobi ordinerë meržel en nran ew mahvan en matnel, ew hamajayn Daniel 8.23-owm margareacʼvaç xoskʼi, nrankʼ 70 tʼvakanin korçanvel en hṙomeacʼineri koġmicʼ. Ev etʼe Astvaç či pʼoxvowm, da nšanakowm ē, or anhavatarim kʼristonyanerë, ovkʼer xaxtowm en nra patvirannerë, ayd tʼvowm, aṙaǰin hertʼin, srbagorçvaç šabatʼë, aveli owžeġ kharvaçven, kʼan hreanerë ew irencʼ žamanaki azgayin hreanerë.

Dan 9:6 Menkʼ člsecʼinkʼ kʼo çaṙanerin, margarenerin, oronkʼ kʼo anownov xosecʼin mer tʼagavorneri, mer išxanneri, mer hayreri ew erkri amboġǰ žoġovrdi het.

6a-         Č̣išt ē, ebrayecʼinerë meġavor en ays baneri hamar, baycʼ i?nč kasekʼ ayn kʼristonyaneri masin, ovkʼer nowynisk nra koġmicʼ hastatvaç verǰin hastatowtʼyownowm meġavor en nowyn ararkʼneri hamar.

Dan 9:7 Kʼonn ē, Te՛r, ardarowtʼyownë, isk merë, aysòr demkʼi amotʼë, Howdayi mardkancʼ, Erowsaġemi bnakičneri ew amboġǰ Israyeli, motikicʼ minčew heṙow, bolor ayn erkrnerowm, orteġ dow nrancʼ vtarel es kʼo dem gorçaç hancʼankʼneri patč̣aṙov.

7a-         Israyeli patižë sarsapʼeli ēr, šat maher eġan, ew miayn pʼrkvaçnerë baxt ownecʼan artakʼsvel Babelon, orteġicʼ cʼrvecʼin Kʼaġdeakan kaysrowtʼyan ew Parskakan kaysrowtʼyan bolor erkrnerowm, oronkʼ haǰordecʼin dran: Hrea azgë lowçarvecʼ òtar erkrnerowm, ew aynowamenayniv, ir xostman hamajayn, Astvaç šowtov kveramiavori hreanerin irencʼ azgayin hoġi vra, irencʼ hayreri erkrowm: I!nč zorowtʼyown ew i!nč zorowtʼyown čowni ays kendani Astvaçë: Ir aġotʼkʼowm Danielë artahaytowm ē ayn amboġǰ zġǰowmë, orë ays žoġovowrdë petkʼ ē cʼowcʼaberi ir sowrb erkir veradaṙnalowcʼ aṙaǰ, baycʼ miayn ayn depkʼowm, erb Astvaç nrancʼ koġkʼin ē:

                Danielë xostovanowm ē hreakan anhavatarmowtʼyownë, Astço koġmicʼ patžvelov, baycʼ i?nč patiž nowynë anoġ kʼristonyaneri hamar. Artakʼso?wm, tʼe? mah.

Dan 9:8 Te՛r, mez hamar ē amotʼë demkʼi, mer tʼagavorneri, mer išxanneri ew mer hayreri, orovhetew meġančecʼinkʼ kʼo dem.

8a-         Meǰbervowm ē sarsapʼeli baṙë, «meġkʼ» baṙë: O?v karoġ ē verǰ dnel ayn meġkʼin, orë nman meç taṙapankʼ ē patč̣aṙowm: Ays glowxë kta patasxanë: Mek das, orë arže vercʼnel ew hišel. Israyelë taṙapecʼ ayn kaṙavaroġ tʼagavorneri, aṙaǰnordneri ew hayreri ëntrowtʼyownneri ew varkʼagçi hetewankʼnericʼ: Aha, owremn, mi òrinak, orteġ koṙowmpacʼvaç aṙaǰnordneri nkatmamb anhnazandowtʼyownë karoġ ē xraxowsvel mnal Astço òrhnowtʼyan meǰ: Sa ayn ëntrowtʼyownn ē, orë Danielë ew nra erekʼ ënkernerë katarecʼin, ew nrankʼ òrhnvaç en dra hamar:

Dan 9:9 Mer Ter Astço mot oġormowtʼyown ew nerowm ka, orovhetew menkʼ apstambecʼinkʼ nra dem.

10a-       Meġkʼi iravič̣akowm mnowm ē miayn mek howys, apavinel bari, oġormaç Astçown, orpeszi na šnorhi ir nerowmë: Gorçëntʼacʼë haveržakan ē. hin owxti hrean ew nor owxti kʼristonyan nowyn karikʼn ownen nerman: Aysteġ krkin Astvaç patrastowm ē mi patasxan, ori hamar na tʼank kvč̣ari:

Dan 9:10 Menkʼ člsecʼinkʼ mer Ter Astço jaynë, kʼaylelow nra òrenkʼnerov, oronkʼ na mer aṙǰew drecʼ ir çaṙaneri, margareneri miǰocʼov.

10a-       Sa veraberowm ē naew kʼristonyanerin 2021 tʼvakanin.

Dan 9:11 Bolor Israyelë zancʼ arecʼ kʼo òrenkʼë ew šeġvecʼ kʼo jaynin hnazandvelowcʼ. Dra hamar ēl mez vra tʼapʼvecʼin Astço çaṙa Movsesi òrenkʼowm grvaç aneçkʼnern ow aneçkʼnerë, orovhetew menkʼ meġančecʼinkʼ Astço dem.

11a-       Movsesi òrenkʼowm Astvaç iskapes zgowšacʼrecʼ Israyelin anhnazandowtʼyan dem: Sakayn nranicʼ heto, Danieli žamanakakicʼ Ezekiel margaren, Danielicʼ 13 tari ancʼ, aysinkʼn, 5 tari ancʼ, erb Hovakim tʼagavorë, Hovakimi eġbayrë, orin na haǰordecʼ, geri ënkav Tigrisi ew Epʼrati miǰew gtnvoġ Kʼebar geti mot: Aynteġ Astvaç ogešnčecʼ nran ew tvecʼ nran grel aynpisi patgamner, oronkʼ menkʼ aysòr gtnowm enkʼ mer Astvaçašnčowm: Ev hencʼ Ezekiel 26-owm enkʼ gtnowm patižneri haǰordakanowtʼyown, oroncʼ modelë kiraṙvowm ē hogewor aṙowmov, baycʼ oč miayn, Haytnowtʼyown 8 ew 9-owm nšvaç Haytnowtʼyown 8-owm ew 9-owm: Ays zarmanali nmanowtʼyownë hastatowm ē, or Astvaç irakanowm či pʼoxvowm: Meġkʼerë patžvowm en nor owxtowm, inčpes or patžvowm ēin hinowm:

Dan 9:12 Ev na katarecʼ ir xoskʼerë, or asel ēr mer dem ew mer datavor išxanneri dem, ew mez vra meç čarikʼ berecʼ , ori nmanë Erowsaġemowm či eġel amboġǰ erknkʼi tak.

12a-       Astvaç či tʼowlacʼel, na katarowm ē ir òrhnelow kam aniçelow haytararowtʼyownnerë nowyn zgowšowtʼyamb, ew Danieli žoġovrdin hasaç « aġetë » naxatesvaç ē ays banerë sovoroġ azgerin zgowšacʼnelow hamar. Baycʼ i?nč enkʼ tesnowm. Astvaçašnčowm grvaç vkayowtʼyanë hakaṙak, ays dasë antesvowm ē nowynisk nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer ayn kardowm en. Hiše՛kʼ ays owġerjë. Astvaç patrastowm ē hreaneri, isk nrancʼicʼ heto, kʼristonyaneri hamar ews erkow meç aġet , oronkʼ kbacʼahaytven Danieli grkʼi mnacʼaç masowm.

Dan 9:13 Inčpes grvaç ē Movsesi òrenkʼowm, ays amboġǰ čarikʼë mez vra ekav, baycʼ menkʼ čaġotʼecʼinkʼ mer Ter Astçown, čdarjankʼ mer anòrinowtʼyownnericʼ ew čhaskacʼankʼ kʼo č̣šmartowtʼyownë.

13a-       Astvaçašnčowm Astço graç baneri nkatmamb arhamarhankʼë nowynpes haveržakan ē, 2021 tʼvakanin kʼristonyanerë nowynpes meġavor en ays meġkʼi hamar ew havatowm en, or Astvaç či hakasi nrancʼ: Nrankʼ naew čen hražarvowm irencʼ anòrinowtʼyownnericʼ ew aveli owšadir čen ays astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyanë, orë šat karewor ē mer verǰin žamanakneri hamar, dra margareakan č̣šmartowtʼyownë bacʼahaytvowm ē intensivoren ew haskanalioren, kʼani or haskanalow banalinerë gtnvowm en hencʼ Astvaçašnčowm:

Dan 9:14 Terë hskecʼ ays čarikʼë ew berecʼ ayn mez vra, orovhetew ardar ē Ter Astvaçë mer ir bolor gorçerowm, baycʼ menkʼ člsecʼinkʼ nra jaynë.

14a-       I?nč avelin kareli ē asel. Iskapes. Baycʼ lav imacʼekʼ, or Astvaç šat aveli meç aġet ē patrastel žamanakakicʼ mardkowtʼyan hamar, ew nowyn patč̣aṙov. Ayn kga 2021-icʼ 2030 tʼvakanneri miǰew, miǰowkayin paterazmi teskʼov, orn astvaçayin aṙakʼelowtʼyown owni spanel mardkowtʼyan mek errordë , ëst Haytnowtʼyown 9.15-i.

Dan 9:15 Ev hima, Te՛r mer Astvaç, or hzor jeṙkʼov hanecʼir kʼo žoġovrdin Egiptosi erkricʼ ew anown steġçecʼir, inčpes aysòr, menkʼ meġančecʼinkʼ, menkʼ anòrinowtʼyown gorçecʼinkʼ.

15a-       Danielë mez hišecʼnowm ē, tʼe inčow ē anhavatowtʼyownë datapartvowm Astço koġmicʼ: Erkri vra hrea žoġovrdi goyowtʼyownë vkayowm ē ays artasovor pʼasti masin, gerbnakan owži, ebrayecʼi žoġovrdi Egiptosicʼ artagaġtʼi šnorhiv: Nrancʼ amboġǰ patmowtʼyownë himnvaç ē ays hrašali pʼasti vra: Menkʼ hnaravorowtʼyown čownenkʼ akanates linelow ays artagaġtʼin, baycʼ oč okʼ či karoġ žxtel, or ays pʼorjaṙowtʼyan žaṙangnerë aysòr ēl mer meǰ en: Ev ays goyowtʼyownn aveli lav ògtagorçelow hamar Astvaç ays žoġovrdin Erkrord hamašxarhayin paterazmi žamanak matnecʼ nacʼistakan atelowtʼyanë: Ayspisov, mardkowtʼyan owšadrowtʼyownë owġġvaç ēr pʼrkvaçnerin, ovkʼer 1948 tʼvakanin stacʼan irencʼ verabnakecʼowmë 70 tʼvakanicʼ i ver korcʼraç irencʼ hin hayrenikʼi hoġi vra: Astvaç tʼowyl tvecʼ, or nrancʼ glxin tʼapʼven miayn nrancʼ hayreri xoskʼerë, oronkʼ hṙomeacʼi kaṙavarič Pontacʼi Piġatosin asel ēin Hisowsi masin, orpeszi stanan nra mahë, meǰberowm em, «nra aryownë mez vra ew mer erexaneri vra»: Astvaç lsecʼ nrancʼ taṙacʼioren: Baycʼ bolor davanankʼneri kʼristonyanerë amotʼalioren antesel en ays astvaçayin dasë, ew kareli ē haskanal, tʼe inčow, kʼani or nrankʼ bolorë kisowm en nrancʼ aneçkʼë: Hreanerë meržecʼin Mesiayin, baycʼ kʼristonyanerë arhamarhecʼin nra òrenkʼnerë: Hetewabar, Astço koġmicʼ erkowsi datapartowmë liovin ardaracʼvaç ē.

Dan 9:16 Te՛r, kʼo meç oġormowtʼyan hamajayn tʼoġ kʼo zayrowytʼn ow zayrowytʼë heṙacʼni kʼo kʼaġakʼicʼ, Erowsaġemicʼ, kʼo sowrb leṙicʼ, orovhetew mer meġkʼeri ew mer hayreri anòrinowtʼyownneri patč̣aṙov Erowsaġemn ow kʼo žoġovowrdë naxatinkʼ en darjel mer šowrǰë gtnvoġ bolori hamar.

16a-       Danielë aysteġ vercʼnowm ē Movsesi koġmicʼ Astçown nerkayacʼvaç mi pʼastark. i?nč kasen ir žoġovrdi patžin akanates eġaç mardik. Astvaç teġyak ē xndrin, kʼani or inkʼn ē haytararowm hreaneri masin, Poġosi beranov, Hṙom. 2.24-owm. « Kʼanzi Astço anownë hayhoyvowm ē hetʼanosneri meǰ jer patč̣aṙov, inčpes grvaç ē» . Na aknarkowm ē Ezekiel 16.27-i tekʼstin. « Ev aha es jeṙkʼs meknel em kʼez vra, es nvazecʼrel em ayn bažinë, orë es nšanakel ēi kʼez, es kʼez matnel em kʼo tʼšnamineri, pʼġštacʼineri dowstreri kamkʼin, oronkʼ amačel en kʼo hancʼavor varkʼicʼ» . Ir karekcʼankʼov Danielë deṙ šat ban owni sovorelow ayn datastani masin, orë Astvaç berowm ē ir kʼaġakʼ Erowsaġemin. Baycʼ erb na asowm ē. « Erowsaġemë ew kʼo žoġovowrdë naxatinkʼ en bolor nrancʼ hamar, ovkʼer šrǰapatowm en mez », na či sxalvowm, kʼani or etʼe Israyeli patižë hetʼanosneri meǰ aṙaǰacʼner pʼrkarar vax ew ays č̣šmarit Astçown çaṙayelow cʼankowtʼyown, patižë irakan hetakʼrkʼrowtʼyown kownenar». Sakayn ays txowr pʼorjaṙowtʼyownë kʼič ptowġ tvecʼ, ayd ameni hamar oč annšan, kʼani or menkʼ dran enkʼ partakan Nabowgodonosor tʼagavori ew Dareh Maracʼ tʼagavori darji hamar. 

Dan 9:17 Ard, lsi՛r, mer Astvaç, kʼo çaṙayi aġotʼkʼn ow aġačankʼë, ew pʼaylecʼro՛w kʼo eresë kʼo amayacʼaç srbarani vray Tiroǰ hamar.

17a-       Danieli xndrankʼë kbavararvi, baycʼ oč tʼe orovhetew Astvaç sirowm ē nran, ayl parzapes orovhetew Israyel ays veradarjë ew tač̣ari verakaṙowcʼowmë nra çragri mi masn en kazmowm. Sakayn Danielë čgiti, or tač̣arë, orn iskapes verakaṙowcʼvelow ē, krkin kkʼandi 70 tʼvakanin hṙomeacʼineri koġmicʼ. Aha tʼe inčow ays 9-rd glxowm stacʼvoġ teġekatvowtʼyownë nran kazati ayn hreakan kareworowtʼyownicʼ, orë na deṙews talis ē Erowsaġemowm kaṙowcʼvaç kʼare tač̣arin. Kʼristosi marmnavor tač̣arë šowtov ayn kdarjni anògowt, ew ayd patč̣aṙov ayn krkin kkʼandi 70 tʼvakanin hṙomeakan zorkʼeri koġmicʼ.

Dan 9:18 Xonarhecʼrow akanǰd, o՛v im Astvaç, ew lsir. Bacʼir ačkʼerd ow te՛s mer averaknerë ew kʼaġakʼë, ori vra kʼo anownn ē drvaç. Orovhetew menkʼ mer aġačankʼnerë kʼez čenkʼ nerkayacʼnowm mer ardarowtʼyan hamar, ayl kʼo meç oġormowtʼyownneri hamar.

18a-       Č̣išt ē, or Astvaç ëntrel ēr Erowsaġemë, ayn darjnelow ir pʼaṙavor nerkayowtʼyamb srbagorçvaç vayr. Sakayn vayrë sowrb ē miayn ayn žamanak, erb Astvaç aynteġ ē, ew 586 tʼvakanicʼ i ver da aylews aydpes čēr. Ev, ëndhakaṙakë, Erowsaġemi ew nra tač̣ari averaknerë vkayowm ēin nra ardaradatowtʼyan anačaṙowtʼyan masin. Ays dasë anhražešt ēr, orpeszi mardik č̣šmarit Astçown hamarein kendani ēak, orë tesnowm, datowm ew arjagankʼowm ē, i tarberowtʼyown kṙapašt hetʼanos astvaçowtʼyownneri, oronkʼ haraberowtʼyownner ownen miayn satanayi č̣ambari čar hreštakneri het. Havatarim mardë çaṙayowm ē Astçown, baycʼ anhavatarim mardë ògtagorçowm ē Astçown, iren kronakan òrinakanowtʼyown talow šrǰapati nkatmamb. Astço karekcʼankʼë , orin dimowm ē Danielë, irakan ē, ew na šowtov kta dra amenageġecʼik apacʼowycʼë, Hisows Kʼristosi meǰ.

Dan 9:19 Lsir, Te՛r, nerir, Te՛r, owšadrir, Te՛r, ara da ew mi՛ owšacʼir Kʼez hamar, o՛v im Astvaç, orovhetew kʼo anownov en kočvaç kʼo kʼaġakʼn ow kʼo žoġovowrdë.

19a-       Danieli aṙaǰacʼaç tarikʼë ardaracʼnowm ē nra hamaṙowtʼyownë, kʼani or, inčpes Movsesë, nra anjnakan amenanvirakan cʼankowtʼyownn ē karoġanal veraprel ays veradarjë ir «sowrb» erkir. Na cʼankanowm ē akanates linel sowrb tač̣ari harowtʼyanë, orë krkin pʼaṙkʼ kberi Astçown ew Israyelin.

Dan 9:20 Minč es deṙ xosowm ēi, aġotʼowm ēi, xostovanowm ēi im meġkʼë ew im žoġovrdi, Israyeli meġkʼë, ew im aġačankʼnerë matowcʼowm ēi Tiroǰë, im Astçown, im Astço sowrb leṙan hamar,

20a-       Zarmanali čē, or Astvaç sirowm ē Danielin. na xonarhowtʼyan òrinak ē, orë hač̣owykʼ ē patč̣aṙowm Nran ew hamapatasxanowm ē srbowtʼyan čapʼanišin, orë Na pahanǰowm ē: Yowrakʼančyowr mard sxalakan ē, kʼani deṙ aprowm ē marmnavor marmnov, ew Danielë bacʼaṙowtʼyown čē: Na xostovanowm ē ir meġkʼerë, gitakcʼelov ir çayraheġ tʼowlowtʼyownë, inčpes menkʼ bolors petkʼ ē: Sakayn nra anjnakan hogewor orakë či karoġ çaçkel mardkancʼ meġkʼë, kʼani or na ëndamenë mard ē, inkʼn ēl ankatar: Lowçowmë kga Astçowcʼ, Hisows Kʼristosi miǰocʼov:

Dan 9:21 Minč es deṙ aġotʼkʼi meǰ ēi xosowm, Gabrielë, orin es naxkinowm tesel ēi tesilkʼowm, štapecʼ depi inj erekoyan zohaberowtʼyan žamanak.

21a-       Astço koġmicʼ Gabrieli aycʼelowtʼyan hamar ëntrvaç žamanakë erekoyan zohaberowtʼyan žamanakn ē, aysinkʼn, gaṙan mštakan zohaberowtʼyan žamanakë, orë erekoyan ew aṙavotyan margareanowm ē Hisows Kʼristosi kataryal sowrb ew anmeġ marmni apaga kamavor zohaberowtʼyan masin: Na kmahana xačvaç, kʼavelow ir miak ëntryalneri meġkʼerë , oronkʼ kazmowm en ir miak č̣šmarit žoġovowrdë: Hetewabar, hastatvowm ē kapë Danielin trvaç storew trvaç haytnowtʼyan het:

 

                Aġotʼkʼi avartë, Astço patasxanë

Dan 9:22 Ev na sovorecʼrecʼ inj, xosecʼ inj het ew asacʼ inj. «Daniel, hima es ekel em kʼez imastown darjnelow».

22a-       «Bacʼir mitkʼd» artahaytowtʼyownë nšanakowm ē, or minč ayd mitkʼë pʼak ēr. Hreštakë xosowm ē Astço pʼrkarar çragri tʼemayi masin, orë gaġtni ēr pahvowm minčew Astço koġmicʼ ëntrvaç margarei het ir handipman pahë.

Dan 9:23 Ev erb dow sksecʼir aġotʼel, xoskʼë dowrs ekav, ew es eka kʼez patmelow, orovhetew dow sireli es. Owšadrowtʼyown darjrow xoskʼin ew haskacʼir tesilkʼë.

23a-       Erb sksecʼir aġotʼel, xoskʼë dowrs ekav

                Erknkʼi Astvaçë kazmakerpel ēr amen inč, handipman pahë, haveržakan žamin, ew Gabriel hreštakë Kʼristosin anvanowm ē «Xoskʼ», inčpes Hovhannesë kani ir Avetarani skzbowm. xoskʼë marmin darjav . Hreštakë galis ē nran haytararelow «Xoskʼë», inčë nšanakowm ē, or na galis ē nran haytararelow Kʼristosi galowstë, ori masin margareacʼel ēr Movsesë, ëst B Òrinacʼ 18.15-19-i. « Ter Astvaçd kʼez hamar margare kbarjracʼni kʼo miǰicʼ, kʼo eġbayrnericʼ, inj nman. dow petkʼ ē lses nran. Na kpatasxani ayn xndrankʼin, orë dow arecʼir kʼo Ter Astçown Kʼorebowm, žoġovi òrë, erb asacʼir. «Tʼoġ aylews člsem Ter Astço jaynë ew čtesnem ays meç krakë, orpeszi čmeṙnem». Tern inj asacʼ. «Nrankʼ bari en asel. Es nrancʼ hamar kbarjracʼnem nrancʼ eġbayrnericʼ». Kʼez nman margarei hamar es im xoskʼerë kdnem nra beranë, ew na kasi nrancʼ ayn amenë, inč es kpatvirem nran . Ev ov člsi im xoskʼerë, oronkʼ na kasi im anownicʼ, es nrancʼicʼ hašiv kpahanǰem . Baycʼ ayn margaren, orë khamarjakvi im anownicʼ asel aynpisi ban, orë es nran čem patvirel asel, kam kxosi owriš astvaçneri anownicʼ, ayd margaren anpayman kspanvi.

                Ays tekʼstë himnarar nšanakowtʼyown owni hreaneri meġkʼë haskanalow hamar, Mesia Hisowsin merželow hamar, kʼani or na hamapatasxanowm ēr ir galstyan bolor margareacʼvaç čapʼanišnerin: Mardkancʼicʼ vercʼvaç ew astvaçayin xoskʼi pʼoxancʼoġ Hisowsë hamapatasxanowm ēr ays nkaragrowtʼyanë, ew nra kataraç hraškʼnerë vkayowm ēin astvaçayin gorçoġowtʼyan masin:

23b -     dow sireli es

                Inčo?w ē Astvaç sirowm Danielin. Parzapes orovhetew Danielë sirowm ē nran. Serë patč̣aṙn ē, or Astvaç steġçel ē azat araraçneri kyankʼë nranicʼ aṙaǰ. Hencʼ siro nra karikʼn ēr, or ardaracʼrecʼ ayn šat barjr ginë, orë na petkʼ ē vč̣ari ayn stanalow hamar ir erkrayin mardkayin araraçnericʼ. Ev ir mahvan gnov, orë na petkʼ ē vč̣ari, nrankʼ, owm na këntri, kdaṙnan nra owġekicʼnerë havityan.

23g-       Owšadir eġir xoskʼin ew haskacʼir tesilkʼë.

                O?r baṙn ē da, hreštaki xoskʼë, tʼe? Kʼristosi meǰ tʼakʼnvaç astvaçayin «Xoskʼë». Hastat ē, or erkowsn ēl hnaravor en ew lracʼnowm en mimyancʼ, kʼani or tesilkʼë kveraberi «Xoskʼin», orë marmnov kga Hisows Kʼristosi meǰ. Hetewabar, owġerji haskacʼoġowtʼyownë čapʼazancʼ karewor ē.

 

70 šabatʼva margareowtʼyownë

Dan 9:24 Yotʼanasown šabatʼ ē orošvaç kʼo žoġovrdi ew kʼo sowrb kʼaġakʼi hamar, verǰ dnelow anòrinowtʼyanë, verǰ dnelow meġkʼerin, haštvelow anòrinowtʼyan het, hastatelow havitenakan ardarowtʼyownë, knkʼelow tesilkʼn ow margareowtʼyownë ew òçelow Amenasowrb vayrë.

24a-       Yotʼanasown šabatʼ ktrvel ē kʼo žoġovrdicʼ ew kʼo sowrb kʼaġakʼicʼ

                Ebrayeren «hatak» bayë aṙaǰin imastov nšanakowm ē ktrel kam ktratel , ew miayn pʼoxaberakan imastov, «orošel kam amragrel». Es pahpanowm em aṙaǰin imastë, kʼani or ayn imast ē talis Abrahami ays gorçoġowtʼyanë, orë konkretacʼnowm ē nra dašinkʼë Astço het zohaberowtʼyamb, Çnndocʼ 15.10-owm. Abramë vercʼrecʼ ays bolor kendaninerin, ktrecʼ drankʼ meǰteġicʼ ew yowrakʼančyowr ktorë drecʼ myowsi dimacʼ, baycʼ tʼṙčownnerin čbažanecʼ . Ays çesë patkerowm ēr Astço ew nra çaṙayi miǰew knkʼvaç dašinkʼë. Aha tʼe inčow ays «ktrel» bayë kstana ir amboġǰakan imastë 27-rd hamari «šateri het mek šabatʼva hamar knkʼvaç dašinkʼowm». Ays «šaterë» azgowtʼyamb hreaner en, oroncʼ ògti hamar xačvaç Kʼristosi handep havatkʼi ògowtë nerkayacʼvowm ē aṙaǰinë. Ays ktrel bayi erkrord hetakʼrkʼrowtʼyownn ayn ē, or ays 9-rd glxi 70 šabatʼnerë ktrvowm en Daniel 8.14-i «2300 erekoyan aṙavotyan» òrë. Ev ays žamanakagrowtʼyownicʼ i hayt ē galis mi das, orë kʼristoneakan havatkʼë dnowm ē hreakan havatkʼicʼ ver. Ayspisov, Astvaç mez sovorecʼnowm ē, or Hisows Kʼristosi meǰ na ir kyankʼë talis ē, orpes pʼrkagin matowcʼelow hamar yowrakʼančyowr havatacʼyali hamar, ov aržani ē ir pʼrkowtʼyanë oġǰ mardkowtʼyan meǰ. Hetewabar, hin owxtë petkʼ ē anhetanar, erb Hisowsë tʼapʼecʼ ir aryownë         , xzelow ir nor owxtë amboġǰ erkri ëntryalneri het.

                Danieli girkʼë npatak owni sovorecʼnel ays hamëndhanowr pʼrkowtʼyownë, mez nerkayacʼnelov Danieli žamanakakicʼ tʼagavorneri, Nabowgodonosori, Maracʼ Darehi ew Parsicʼ Kyowrosi darji masin.

Ays owġerjë lowrǰ naxazgowšacʼowm ē, orë spaṙnowm ē hrea žoġovrdin ew nrancʼ sowrb kʼaġakʼ Erowsaġemin, orin trvaç ē 70 šabatʼ tewoġowtʼyamb žamanakahatvaç. Aysteġ krkin Ezekiel 4.5-6-i òrensgirkʼë òrë nšowm ē orpes tari. tewoġowtʼyownë nerkayacʼnowm ē ëndhanowr aṙmamb 490 tari. Danielë, havanabar, džvaranowm ē haskanal ir kʼaġakʼi dem spaṙnalikʼi imastë, orn arden averakneri meǰ ē.

24b-       verǰ dnel hancʼankʼnerin ew verǰ dnel meġkʼerin

                Patkeracʼrekʼ, tʼe inč ē ancʼnowm Danieli mtkʼov, erb na lsowm ē ays banerë, kʼani or aġotʼkʼov dimel ēr Astçown, ir ew ir žoġovrdi meġkʼeri hamar tʼoġowtʼyown stanalow hamar. Na arag khaskana, tʼe inč ē katarvowm. Baycʼ menkʼ inkʼners lav haskanowm enkʼ artahaytvaç astvaçayin pahanǰë. Astvaç cʼankanowm ē stanal ir ëntryalnericʼ, or pʼrki nrancʼ, or nrankʼ aylews čmeġančen, or nrankʼ verǰ dnen ir òrenkʼneri irencʼ xaxtowmnerin, aydpisov verǰ dnelov meġkʼerin, hamajayn Hovhannes aṙakʼyali koġmicʼ A Hovhannes 3.4-owm grvaçi. « Ov meġančowm ē, xaxtowm ē òrenkʼë, ew meġkʼë òrenkʼi xaxtowm ē» . Ays npatakë owġġvaç ē ayn mardkancʼ, ovkʼer petkʼ ē paykʼaren irencʼ čar bnowytʼi dem, aylews čmeġančelow hamar.

24g,       anòrinowtʼyownë kʼavelow ew haveržakan ardarowtʼyown hastatelow hamar

                Hrea Danieli hamar ays owġerjë hišecʼnowm ē «Kʼavowtʼyan òrva» çesë, orë amenamya ton ē, orë nšowm ē meġkʼeri veracʼowmë ayçi zohaberowtʼyan miǰocʼov: Meġkʼi ays bnoroš xorhrdanišë nerkayacʼnowm ēr Hownastanë Daniel 8-owm, ew dra nerkayowtʼyownë margareowtʼyownë teġadrowm ēr ays «Kʼavowtʼyan òrva» hogewor mtʼnolortowm: Baycʼ inčpe?s karoġ ē ayçi mahë veracʼnel meġkʼerë, etʼe tarva ëntʼacʼkʼowm zohabervaç ayl kendanineri mahë či karoġacʼel veracʼnel drankʼ: Ays dilemayi patasxanë trvaç ē Ebr. 10.3-7-owm. « Baycʼ ays zohaberowtʼyownnerowm tarecʼtari meġkʼeri hišatak ē linowm, orovhetew anhnar ē, or cʼowleri ew ayçeri aryownë veracʼni meġkʼerë» : Hetewabar, erb Kʼristosë ašxarh ekav, asacʼ. «Zoh ew ënça čcʼankacʼar, ayl marmin patrastecʼir inj hamar . oġǰakeznerov ew meġkʼi hamar zoherov čhač̣ecʼar»: Ayn žamanak es asacʼi. « Aha galis em (grkʼi hatorowm im masin grvaç ē) anelow.» Astvaç, kʼo kamkʼë . Poġos aṙakʼyali tvaç bacʼatrowtʼyownnerë šat parz ew tramabanakan en. Hetewabar, Astvaç Hisows Kʼristosi meǰ ir hamar pahecʼ Gabriel hreštaki koġmicʼ Danielin haytararvaç meġkʼeri kʼavowtʼyan gorçë. Baycʼ orte?ġ ēr Hisows Kʼristosë «kʼavowtʼyan òrva» ays çesowm. Nra kataryal anjnakan anmeġowtʼyownë, orë xorhrdanšoren nran darjrecʼ Astço zatkakan gaṙ, orë vercʼnowm ē ašxarhi meġkʼerë, ir vra vercʼrecʼ ir ëntryalneri meġkʼerë, oronkʼ xorhrdanšvowm ēin kʼavowtʼyan çesi ayçov. Gaṙë tʼakʼcʼvecʼ ayçi koġmicʼ, orpeszi gaṙë mahana ayn ayçi hamar, orë na vercʼrel ēr ir vra. Ëndownelov ir mahë xači vra, ir ëntryalneri meġkʼerë kʼavelow hamar, meġkʼer, oronkʼ na vercʼrecʼ ir vra, Kʼristosowm Astvaç nrancʼ tvecʼ ir siro amenageġecʼik apacʼowycʼë nrancʼ handep.

24-rd òr -            ew berekʼ haveržakan ardarowtʼyown

                Sa Pʼrkič Mesiayi mahvan erǰanik hetewankʼn ē. Ays ardarowtʼyownë, orë mardë, Adamicʼ i ver, čēr karoġ steġçel, veragrvowm ē ëntryalnerin, orpeszi astvaçayin siro ays drseworman handep nrancʼ havatkʼov, makʼowr šnorhov, Hisows Kʼristosi kataryal ardarowtʼyownë veragrvi nrancʼ , skzbowm, minčew havatkʼi paykʼarë haġtʼahari meġkʼë. Ev erb sa amboġǰowtʼyamb anhetanowm ē, Kʼristosi ardarowtʼyownë hamarvowm ē veragrvoġ. Owsanoġë daṙnowm ē ir Owsowcʼči nman. Hencʼ ays vardapetakan himkʼeri vra ē kaṙowcʼvel Hisowsi aṙakʼyalneri havatkʼë. Minčew žamanakn ow mowtʼ owžerë kpʼoxakerpein nrancʼ, aydpisov laynacʼnelov Hisows Kʼristosi koġmicʼ sovorecʼvaç neġ č̣anaparhë. Ays ardarowtʼyownë haveržakan klini miayn havatarim ëntryalneri hamar, nrancʼ hamar, ovkʼer lsowm ew arjagankʼowm en, hnazandvelov Astço ardar pahanǰnerin.

24-rd,    tesilkʼë ew margarein knkʼelow hamar

                Aysinkʼn, orpeszi tesilkʼë katarvi haytararvaç margarei haytnvelov. Knkʼel bayë aknarkowm ē Astço knikʼin, orn aydpisov margareowtʼyanë ew margarein talis ē išxanowtʼyown ew amboġǰakan ow anvič̣eli astvaçayin òrinakanowtʼyown. Katarvelikʼ gorçë knkʼvowm ē nra astvaçayin tʼagavorakan knikʼov. Ays knikʼi xorhrdanšakan tʼivë «yotʼ.7»-n ē. Ayn naew nšanakowm ē ayn lrivowtʼyownë, orë bnowtʼagrowm ē ararič Astço ew nra Hogow bnowytʼë. Ays ëntrowtʼyan himkʼowm ënkaç ē nra naxagçi kaṙowcʼowmë yotʼ hazar tarva ëntʼacʼkʼowm, ayd isk patč̣aṙov na žamanakë bažanecʼ yotʼòrya šabatʼneri, inčpes yotʼ hazar tarin. 70 šabatʼneri margareowtʼyownë, ayspisov, der ē talis (7) tʼvin, kendani Astço knikʼin Aponosowm. Haǰordoġ toġerë khastaten ays «7» tʼvi kareworowtʼyownë.

24f-        ew òçel Srberi Srbowtʼyownë

                Sa Sowrb Hogow òçowmn ē, orë Hisowsë kstana ir mkrtowtʼyan žamanak. Baycʼ ekekʼ čsxalvenkʼ, erknkʼicʼ nra vra vayrēǰkʼ kataraç aġavnin miayn mek npatak owner, hamozel Hovhannesin, or Hisowsn iskapes hṙčakvaç Mesian ē. erkinkʼë vkayowm ēr nra masin. Erkri vra Hisowsë mišt Kʼristosn ēr, ew kʼahananerin trvaç ëntrvaç harcʼeri teskʼov nra 12 tarekanowm žoġovaranowm dasavandowmë dra apacʼowycʼn ē. Ir žoġovrdi hamar, ori meǰ na çnvel ew meçacʼel ē, nra paštonakan aṙakʼelowtʼyownë petkʼ ē sksver 26 tʼvakani ašnanë ir mkrtowtʼyownicʼ, ew na petkʼ ē ir kyankʼë tar 30 tʼvakani garnanë. Srberi Sowrb titġosë nran aržanioren ē nšanakowm, kʼani or na marmnavorel ē kendani Astçown, orë Movsesi žamanak sarsapʼecʼnowm ēr hreanerin. Baycʼ Srberi kendani Sowrbë erkri vra owner nyowtʼakan xorhrdaniš, Erowsaġemi tač̣ari amenasowrb vayrë kam srbavayrë. Ayn erknkʼi xorhrdanišn ēr, ayn čapʼman, orë anhasaneli ēr mardkowtʼyan hamar, orteġ bnakvowm en Astvaç ew nra hreštaknerë. Astvaçayin datastani atʼoṙë ew nra gahi teġë, Astvaç orpes Datavor, spasowm ēr Kʼristosi aryanë, hastatelow ays ëntrowtʼyan hamar sahmanvaç 6 hazaramyakneri ëntʼacʼkʼowm ëntrvaç ëntryalneri meġkʼeri tʼoġowtʼyownë: Hisowsi mahov irakanacʼvecʼ verǰnakan «kʼavowtʼyan tonë»: Nerowmë stacʼvecʼ, ew Astço koġmicʼ hastatvaç hin zohaberowtʼyownnerë bolorë vaveracʼvecʼin: Srberi Srbi òçowmë teġi ownecʼav Kʼavowtʼyan òrë, mortʼvaç ayçi aryownë cʼoġelov oġormowtʼyan atʼoṙi vra, zohaseġanë teġadrvaç ēr Astço xaxtvaç patvirannerë parownakoġ tapanaki verewowm: Ays gorçoġowtʼyan hamar, tarin mek angam, kʼahanayapetë liazorvaç ēr mtnel bažanman varagowyricʼ ayn koġm, Amenasowrb vayrë: Ayspisov, ir harowtʼyownicʼ heto Hisowsë erkinkʼ berecʼ ir aryan kʼavowtʼyownë, išxanowtʼyown stanalow, ir ëntryalnerin pʼrkelow òrinakanowtʼyownë, ir ardarowtʼyan veragrmamb, ew čzġǰacʼoġ meġavornerin, ayd tʼvowm, čar hreštaknerin ew nrancʼ aṙaǰnord Satanayin, dewin, datapartelow iravownkʼë: Srberi Srbowtʼyownë, orë naew nšanakowm ē erkinkʼ, Hisowsi koġmicʼ erkri vra tʼapʼvaç aryownë, tʼowyl kta nran Mikʼayeli miǰocʼov vṙndel satanayin ew nra dewerin erknkʼicʼ, inčë bacʼahaytvaç ē Haytnowtʼyown 12.9-owm. Ayspisov, hreakan kronakanneri sxaln ayn ēr, or čēin haskanowm tarekan «kʼavowtʼyan òrva» margareakan bnowytʼë. Nrankʼ sxalmamb karçowm ēin, or ays tonakatarowtʼyan žamanak matowcʼvoġ kendanow aryownë karoġ ē hastatel tarva ëntʼacʼkʼowm tʼapʼvaç mek ayl kendanow nšanakowtʼyown. Astço patkerov steġçvaç mardë, erkrayin kyankʼi koġmicʼ steġçvaç kendanin , inčpe?s karoġ enkʼ ardaracʼnel erkow tesakneri aržekʼi havasarowtʼyownë.

Astvaç linelov, Hisows Kʼristosn Inkʼë Sowrb Hogow òçman yowġn ēr, ew erkinkʼ hambarjvelov, Na Ir het berowm ē erkri vra jeṙkʼ bervaç Ir òrinakanowtʼyan òçowmë.

 

Hašvarkneri banalin

Dan 9:25 Owremn imacʼir ew haskacʼir. Erowsaġemë kaṙowcʼelow hramanë trvelowcʼ minčew Òçyalë, Išxanë, yotʼ šabatʼ ew vatʼsownerkow šabatʼ klini. pʼoġocʼnern ow xramatnerë kkaṙowcʼven, baycʼ vtangavor žamanaknerowm.

25a-       Owremn imacʼir sa ew haskacʼir.

                Hreštakë č̣išt ē Danieli owšadrowtʼyownë hravirelov, kʼani or na gorç owni aynpisi tvyalneri het, oronkʼ pahanǰowm en meç hogewor ew mtavor kentronacʼowm, kʼani or hašvarkner petkʼ ē katarven.

25b-       Erowsaġemi verakaṙowcʼman masin xoskʼë hnčelowcʼ minčew Òçyalë, Aṙaǰnordë

                Miayn hamari ays masn ē čapʼazancʼ karewor, kʼani or ayn ampʼopʼowm ē tesilkʼi npatakë. Astvaç ir žoġovrdin, orë spasowm ē irencʼ Mesiayin, talis ē miǰocʼner, imanalow, tʼe or tarowm ē na haytnvelow nrancʼ aṙǰew . Ev ays pahë, erb haytararvowm ē, or Erowsaġemë kverakangnvi, petkʼ ē orošvi margareacʼvaç 490 tarineri tewoġowtʼyamb. Verakaṙowcʼman ays hramanagri hamar Ezrasi grkʼowm menkʼ gtnowm enkʼ erekʼ hnaravor hramanagrer, oronkʼ haǰordabar hramanagrvel en erekʼ parsicʼ tʼagavorneri, Kyowrosi, Darehi ew Artašesi koġmicʼ. Parzvowm ē, or verǰinis koġmicʼ -458 tʼvakanin hastatvaç hramanagirë tʼowyl ē talis 490 tarin avartel mer tʼvarkowtʼyan 26-rd tarowm. Hetewabar, hencʼ Artašesi ays hramanagirn ē, orë petkʼ ē pahpanvi, hašvi aṙnelov ayn eġanakë, orowm ayn grvel ē. garown, ëst Ezrasi 7.9-i. na lkʼecʼ Babelonë aṙaǰin amsva aṙaǰin òrë ew žamanecʼ Erowsaġem hingerord amsva aṙaǰin òrë, ir Astço bari jeṙkʼë nra vra linelov . Tʼagavori hrovartaki taretʼivë nšvaç ē Ezras 7.7-owm. « Ev Israyeli ordinericʼ šaterë, kʼahananer, ġewtacʼiner, ergičner, dṙnapanner ew natʼanayimner, ekan naew Erowsaġem, Artašes tʼagavori yotʼerord tarowm» .

                Kʼani or hramanagri meknowmë garnann ē, Hogin ir margareowtʼyan hamar npatak ē dnowm garnanayin Zatikë, erb Hisows Kʼristosë xačvecʼ. Hašvarknerë mez khascʼnen ays npatakin.

25g-       ka yotʼ šabatʼ ew vatʼsownerkow šabatʼ, hraparaknern ow xramatnerë kverakangnven, baycʼ džvarin žamanaknerowm.

Skzbowm ownenkʼ 70 šabatʼ. Hreštakë nšowm ē 69 šabatʼ, aysinkʼn, 7 + 62. Aṙaǰin 7 šabatʼnerë tanowm en depi Erowsaġemi ew tač̣ari verakangnman žamanakë, orë džvarin žamanaknerowm ē, kʼani or hreanerë ašxatowm en arabneri mštakan džvarowtʼyownneri nerkʼo, oronkʼ ekel ēin bnakowtʼyown hastatelow irencʼ artakʼsman hetewankʼov azatagrvaç taraçkʼowm. Neemia 4.17-i ays hamarë lav ē nkaragrowm iravič̣akë. Nrankʼ, ovkʼer kaṙowcʼecʼin parispë, ew nrankʼ, ovkʼer krowm kam beṙnowm ēin beṙnerë, ašxatowm ēin mek jeṙkʼov, isk myowsov, zenkʼ ēin pahowm . Sa manramasnowtʼyown ē, orë nšvaç ē, baycʼ glxavorë gtnvowm ē hašvarkvaç 70-rd šabatʼowm .

 

                70 -rd šabatʼë

Dan. 9:26 Ev vatʼsownerkow šabatʼicʼ heto òçyalë kspanvi, ew nran haǰord či lini . Ev ekoġ išxani žoġovowrdë kkorçani kʼaġakʼn ow srbaranë , ew nra verǰë kga inčpes ǰrheġeġ. Ev orošvaç ē, or averaçowtʼyownnerë kšarownakven minčew paterazmi avartë.

26a-       Vatʼsownerkow šabatʼicʼ heto Òçyalë kktrvi

                Ays 62 šabatʼnerin naxordowm ē 7 šabatʼ , inčë nšanakowm ē, or irakan owġerjn ayn ē, or «69 šabatʼicʼ heto» òçyalë kktrvi , baycʼ oč tʼe cʼankacʼaç òçyal, ayl ayspes haytararvaçë marmnavorowm ē astvaçayin òçowmë. «Mekë» banajewn ògtagorçelov , «òçyalë », Astvaç naxapatrastowm ē hrea žoġovrdin sovorakan teskʼ ownecʼoġ mardow het handipmanë, orë heṙow ē astvaçayin sahmanapʼakowmnericʼ: Hamajayn xaġoġagorçneri masin ir aṙaki, Mardow Ordin, xaġoġi aygow tiroǰ ordin, nerkayanowm ē xaġoġagorçnerin, owġarkelov ir naxordaç patgamabernerin, oroncʼ het nrankʼ vat ēin varvowm: Mardkayin tesankyownicʼ Hisowsë miayn òçyal ē , orë nerkayanowm ē myows òçyalnericʼ heto:

                Hreštakn asacʼ « heto » 69 šabatʼneri ëndhanowr tewoġowtʼyownicʼ, aydpisov nšelov 70-rdë . Ayspisov, kʼayl aṙ kʼayl, hreštaki tvyalnerë mez owġġordowm en depi 30-rd tarva garnanayin Zatikë, orë kgtnvi òrer-tarineri ays 70-rd šabatʼva kesin .

26b- ew na         ir hamar iravahaǰord či ownena

                Ays tʼargmanowtʼyownn aṙavel anòrinakan ē, kʼani or dra heġinak L. Segondë lowsancʼkʼowm nšowm ē, or baṙacʼi tʼargmanowtʼyownn ē, oč okʼ nra hamar . Ev inj hamar baṙacʼi tʼargmanowtʼyownë liovin hamapatasxanowm ē inj, kʼani or ayn asowm ē, tʼe irakanowm inč ē katarvel nra xačelowtʼyan žamanak. Astvaçašownčë vkayowm ē dra masin. aṙakʼyalnern irenkʼ dadarel ēin havatal, or Hisowsë spasvoġ Mesian ē, kʼani or, inčpes mnacʼaç hrea žoġovowrdë, nrankʼ spasowm ēin mi zinvor mesiayi, orë hṙomeacʼinerin dowrs kšprter erkricʼ.

26g-       Aṙaǰnordi žoġovowrdë, orë kga, kkorçani kʼaġakʼë ew srbavayrë , srbowtʼyownë.

                Sa kazmowm ē Astço arjagankʼë ditarkvoġ hreakan azgayin anhavatowtʼyanë. oč okʼ nra hamar čē . Astço dem owġġvaç anargankʼë verǰnakanapes kvč̣arvi Erowsaġemi ew nra keġç srbowtʼyan korçanmamb , kʼani or 30 tʼvakanicʼ i ver hreakan hoġowm aylews srbowtʼyown čkar. srbavayrn aylews aydpisin čēr. Ays gorçoġowtʼyan hamar Astvaç ògtagorçecʼ hṙomeacʼinerin, oroncʼ miǰocʼov hrea kronakan aṙaǰnordnerë xačel ēin Mesiayin, čhamarjakvelov ew čkaroġanalov da anel irenkʼ, minčdeṙ nrankʼ gitein, aṙancʼ nrancʼ, tʼe inčpes kʼarkoçel Stepʼanos sarkavagin «erekʼ tari vecʼ amis» ancʼ.

26-rd òrë             , ew dra verǰë kga inčpes ǰrheġeġ

Ayspisov, 70 tʼvakanin, mi kʼani tarva hṙomeakan pašarowmicʼ heto, Erowsaġemn ënkav nrancʼ jeṙkʼë, ew lcʼvaç korçanarar atelowtʼyamb, astvaçayin krkʼov ogešnčvaç, nrankʼ xelagaroren očnčacʼrin, inčpes haytararvel ēr, kʼaġakʼë ew srbowtʼyownë, orn aylews goyowtʼyown čowner, minčew or kʼarë kʼari vra čmna , inčpes Hisowsë haytararel ēr ir mahicʼ aṙaǰ Mattʼeos 24.2-owm. « Ev na asacʼ nrancʼ. Tesno?wm ekʼ ays amenë. Č̣šmarit em asowm jez, aysteġ kʼarë kʼari vra či mna, or čkʼandvi» .

26-in , orošvowm ē, or averaçowtʼyownnerë ktewen minčew     paterazmi avartë .

                 Mattʼeos 24.6-owm Hisowsn asacʼ. « Lselow ekʼ paterazmneri jayner ew paterazmneri lowrer. zgowyš eġekʼ, or čxṙovvekʼ, orovhetew ayd banerë petkʼ ē linen. Baycʼ verǰë deṙ či lini. Hṙomeacʼinericʼ heto paterazmnerë šarownakvel en kʼristoneakan darašrǰani erkow hazar tarva ëntʼacʼkʼowm, ew Erkrord hamašxarhayin paterazmi avarticʼ i ver menkʼ vayelel enkʼ xaġaġowtʼyan erkar žamanakahatvaçë bacʼaṙik ē, baycʼ Astço koġmicʼ çragravorvaç. Ayspisov, mardkowtʼyownë karoġ ē ir molorowtʼyan ptowġnerë minčew ir erewakayowtʼyownneri verǰë berel, naxkʼan mahkanacʼow ginë vč̣arelë.

                averiči » kam «amayacʼnoġi » gorçerë ew aynteġ naew minčew Kʼristos Astço ëntryalneri dem mġvoġ paterazmi avartë.

Dan 9:27 Ev na šateri het owxt khastati mek šabatʼov , ew šabatʼva kesin na kdadarecʼni zohaberowtʼyownn ow ënçan, ew tʼewi vra klinen amayacʼman ew nowynisk liakatar korçanman garšeli banerë, ew ayn kkotrvi, [ëst] orošvaçi, amayi erkri vra.

27a- Na                mek šabatʼov šateri het amowr dašinkʼ kknkʼi

                owxti hastatman masin . ayn amowr ē , kʼani or daṙnowm ē pʼrkowtʼyan himkʼë minčew ašxarhi verǰë: «Šat» termini nerkʼo Astvaç tʼiraxavorowm ē hrea azgerin, ir aṙakʼyalnerin ew ir aṙaǰin hrea ašakertnerin, ovkʼer kmtnen ir owxti meǰ hrea azgin trvaç žamanakahatvaçi verǰin yotʼ tarineri ëntʼacʼkʼowm , xačvaç Mesiayin paštonapes ëndownelow kam merželow hamar: Hencʼ ays owxtn ē « ktrvowm » 24-rd hamarowm Astço ew zġǰacʼoġ hrea meġavorneri miǰew: 33 tʼvakani ašnanë, ays verǰin šabatʼva verǰë knšanavorvi ayd mek ayl anardar ew noġkali ararkʼov, nor sarkavag Stepʼanosi kʼarkoçmamb: Nra miak hancʼankʼn ayn ēr, or hreanerin asacʼ č̣šmartowtʼyownner, oronkʼ nrankʼ čēin karoġ lsel, minčdeṙ Hisowsë ir xoskʼerë dnowm ēr ir beranë: Tesnelov, tʼe inčpes ē spanvowm ir ašakertë, Hisowsë grancʼecʼ ir miǰnordowtʼyan paštonakan azgayin meržowmë: M.tʼ. 33 tʼvakani ašnanicʼ hrea apstambnerë borbokʼecʼin hṙomeakan zayrowytʼë, orë zangvaçabar tʼapʼvecʼ Erowsaġemi vra m.tʼ. 70 tʼvakanin:

27b-       ew šabatʼva kesin na kdadarecʼni zohaberowtʼyownn ow ënçan

                šabatʼva kesi pahë 30 tʼvakani garownn ē, orin owġġvaç ē 70 šabatʼva margareowtʼyownë. Sa ayn pahn ē, erb 24-rd hamarowm meǰbervaç bolor gorçoġowtʼyownnerë katarvowm en, meġkʼi verǰë, dra kʼavowtʼyownë, margarei galowstë, orë katarowm ē tesilkʼë, hastatelov ir haveržakan ardarowtʼyownë, ew harowtʼyown aṙaç Kʼristosi òçowmë, orë hambarjvowm ē erkinkʼ, Haġtʼanakaç ew Amenakaroġ . Mesiayi kʼavič mahë aysteġ hišatakvowm ē ir beraç hetewankʼi tesankyownicʼ, kendanineri zohaberowtʼyownneri ew ënçaneri verǰnakan dadarecʼowmë hreakan tač̣arowm erekoyan ew aṙavotyan, baycʼ naew aṙavoticʼ minčew ereko, mardkancʼ meġkʼeri hamar. Hisows Kʼristosi mahë hnacʼaç ē darjnowm kendanakan xorhrdanišnerë, oronkʼ naxanšowm ēin nran Hin owxti meǰ, ew sa ēakan pʼopʼoxowtʼyownn ē, orë bervel ē nra zohaberowtʼyan miǰocʼov. Tač̣ari varagowyri patṙowmë Astço koġmicʼ Hisowsi mahvan pahin hastatowm ē erkrayin kronakan çeseri verǰnakan dadarecʼowmë, isk tač̣ari averowmë 70 tʼvakanin amrapndowm ē ays hastatowmë. Ir hertʼin, tarekan hreakan tonerë, oronkʼ bolorë margareakan ēin nra galowsti hamar, petkʼ ē anhetanayin. baycʼ oč mi depkʼowm, šabatʼakan Šabatʼi kiraṙowmë, orn ir irakan imastë stanowm ē ays mahvan meǰ. ayn margareanowm ē yotʼerord hazaramyaki erknayin hangistë, orë Hisows Kʼristosë ir haġtʼanakov jeṙkʼ ē berowm Astço ew ir iskakan ëntryalneri hamar, oroncʼ na veragrowm ē 24-rd hamarowm meǰbervaç ir kataryal haveržakan ardaradatowtʼyownë .

                šabatʼva » skizbë teġi ē ownenowm 26 tʼvakani ašnanë, Hisowsi mkrtowtʼyamb, orë mkrtvel ē Hovhannes Mkrtči koġmicʼ.

27g-       Ev tʼewi vra klinen amayacʼman garšeli baner

                Knerekʼ, baycʼ hamari ays masë sxal ē tʼargmanvel «Nor miǰazgayin tarberakowm», kʼani or ayn sxal ē meknabanvel: Hašvi aṙnelov Hovhannesi Haytnowtʼyownë, es nerkayacʼnowm em ebrayeren tekʼsti im tʼargmanowtʼyownë, orë hastatowm en naew ayl tʼargmanowtʼyownnerë: « Tʼewi vra » artahaytowtʼyownë, orë erknayin bnowytʼi ew tirapetowtʼyan xorhrdaniš ē, entʼadrowm ē kronakan patasxanatvowtʼyown, orn anmiǰakanoren owġġvaç ē papakan Hṙomin, orë « barjranowm ē » Daniel 8.10-11-owm, ew nra verǰin òreri kronakan dašnakicʼnerin: Arçvi tʼewerë xorhrdanšowm en kayserakan titġosi barjragowyn barjracʼowmë, òrinak, aṙyowçë arçvi tʼewerov , Nabowgodonosor tʼagavori kam Astço masin, orë arçvi tʼeweri vra ēr krowm ir hrea žoġovrdin, orin na azatagrel ēr egiptakan strkowtʼyownicʼ: Bolor kaysrowtʼyownnern ëndownel en arçvi ays xorhrdanišë , ayd tʼvowm, 1806 tʼvakanin, Napoleon I-ë , orë khastatvi Haytnowtʼyown 8.13-ov, apa, prowsakan ew germanakan kaysrerë, verǰinë, bṙnapet A. Hitlerë: Sakayn ayd žamanakvanicʼ i ver AMN-n ays kayserakan arçivë nowynpes ownecʼel ē ir azgayin aržowytʼi, dolari vra:

                Naxord tʼeman tʼoġnelov, Hogin veradaṙnowm ē ir sireli tʼšnamown, Hṙomin tʼiraxavorelow hamar. Hisows Kʼristosi erkrayin aṙakʼelowtʼyownicʼ heto, erkri verǰnakan amayacʼman patč̣aṙ handisacʼoġ garšeli gorçeri tʼiraxayin gorçoġë iskapes Hṙomn ē, ori hetʼanosakan kayserakan pʼowlë hencʼ nor očnčacʼrecʼ Erowsaġemë 70 tʼvakanin, 26-rd hamarowm. Ev « amayacʼman garšeli gorçeri » katarowmë kšarownakvi žamanaki ëntʼacʼkʼowm minčew ašxarhi verǰë. Hetewabar , garšeli gorçerë, hognaki tʼvov, veragrvowm en, nax, kayserakan Hṙomin, orë khalaçi havatarim ëntryalnerin, nrancʼ mahvan datapartelov cʼncʼoġ «bemadrvaç» nerkayacʼowmnerov, aryownarbow hṙomeakan žoġovrdin zvarč̣acʼnelow hamar, baner, oronkʼ kdadaren 313 tʼvakanin. Sakayn haǰordë mek ayl garšeli ban ē, orë baġkacʼaç ē yotʼerord òrva Šabatʼi praktikayin verǰ dnelowcʼ, 321 tʼvakani marti 7-in. ays gorçoġowtʼyownë krkin veragrvowm ē Hṙomeakan kaysrowtʼyanë ew nra kayserakan aṙaǰnord Kostandin I-in. Nra het Hṙomeakan kaysrowtʼyownn ënkav byowzandakan kaysreri tirapetowtʼyan tak. 538 tʼvakanin, ir hertʼin, kaysr Howstinianos I-ë katarecʼ mek ayl noġkali ararkʼ , hastatelov Vigilios I-i papakan ṙežimë ir hṙomeakan atʼoṙin , ew noġkali ararkʼneri ays erkarajgowmë minčew ašxarhi verǰë petkʼ ē veragrvi ays papakan pʼowlin, orë Astvaç datapartowm ē Daniel 7-icʼ i ver. Menkʼ hišowm enkʼ, or « pʼokʼrik eġǰyowr » anownë nšanakowm ē Hṙomi erkow gerišxoġ pʼowlerë Daniel 7-owm ew Daniel 8-owm. Astvaç ays erkow haǰordakan pʼowlerowm tesnowm ē miayn nowyn noġkali gorçi šarownakakanowtʼyownë.         

Naxord glowxneri owsowmnasirowtʼyownë tʼowyl tvecʼ mez bacʼahaytel ays hamarowm nran veragrvoġ tarber tesaki noġkali ararkʼnerë.

27d-       ew minčew bnaǰnǰowm (kam liakatar očnčacʼowm ) ew ayn kkotrvi , [ëst] orošvaçi, anapatayin [erkri] vra .

                « Na kkotrvi [hamajayn] ayn bani, inč orošvel ē «ew bacʼahaytvel Daniel 7.9-10 ew Daniel 8.25-owm. Ir bargavač̣man ew ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan patč̣aṙov na kgoṙozana ir srtowm ew kkorçani xaġaġ aproġ šaterin ew kbarjrana išxanneri išxani dem, baycʼ na kkotrvi aṙancʼ orewē jeṙkʼi ǰankʼeri.

Ebrayeren tekʼstë ays astvaçayin mitkʼn aṙaǰarkowm ē žamanakakicʼ tʼargmanowtʼyownnericʼ tarbervoġ jewov.

Ays nrberangë himnvaç ē Astço çragri vra, mardkancʼ meġkʼë veradarjnel Erkir moloraki vra, ori vra nrankʼ aprowm en , inčë mez sovorecʼnowm ē Haytnowtʼyown 20-ë. Nšenkʼ ayn pʼastë, or keġç kʼristoneakan havatkʼë antesowm ē ays astvaçayin çragirë, orë baġkacʼaç klini mardkancʼ očnčacʼnelowcʼ erkri makerewowytʼicʼ, Kʼristosi pʼaṙavor veradarji žamanak. Anteselov Haytnowtʼyown 20-owm trvaç haytnowtʼyownnerë, nrankʼ apardyown spasowm en Kʼristosi tʼagavorowtʼyan hastatmanë erkri vra. Sakayn, aysteġ ew Haytnowtʼyown 20-owm çragrvaç ē dra makeresi liakatar očnčacʼowm. Haġtʼanakaç Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë ir oġǰ astvaçayin ēowtʼyamb kverakangni erkrin ir patmowtʼyan skzbi kʼaosayin teskʼë, orë nkaragrvaç ē Çnndocʼ 1-owm. Hskayakan erkrašaržerë kcʼncʼen ayn, ew ayn andownd anvan tak kveradaṙna ir skzbnakan kʼaosayin vič̣akin, « anjew ew datark », «tohow va bohow». Oč mi mard kendani či mna dra vra, ayl ayn klini satanayi bantë , orë mekowsacʼvaç klini dra vra hazar tari , minčew ir mahvan žamë.

 

Owsowmnasirowtʼyan ays pʼowlowm es petkʼ ē lracʼowcʼič teġekowtʼyownner tramadrem, nax, owsowmnasirvaç «70-rd šabatʼva » veraberyal: Dra katarowmë margareakan òrer-tarinerov zowgordvowm ē baṙacʼi katarman het: Kʼani or hreakan òracʼowycʼi vkayowtʼyan šnorhiv menkʼ gitenkʼ 30-rd tarva Zatkakan šabatʼva kaṙowcʼvaçkʼë: Dra kentronë čorekʼšabtʼi ēr, hreakan Zatkov ardaracʼvaç patahakan Šabatʼi naxòren, orë ayd tari hamënknowm ēr hingšabtʼi òrë: Ayspisov, menkʼ karoġ enkʼ amboġǰowtʼyamb verakangnel ays Zatki ëntʼacʼkʼë, ori ëntʼacʼkʼowm Hisowsë mahacʼav: Erekʼšabtʼi erekoyan jerbakalvelov, gišerë datvelov, Hisowsë xačvecʼ čorekʼšabtʼi aṙavotyan žamë 9:00-in: Na mahacʼav žamë 3:00-in: Minčew žamë 18:00-n, Arimatʼeacʼi Hovsepʼë nra marminë drecʼ gerezmani meǰ ew glorecʼ ayn knkʼoġ kʼarë: Hingšabtʼi òrva Zatkakan šabatʼn ancʼav: Owrbatʼ aṙavotyan barepašt kanaykʼ gnecʼin hamemownkʼner, oronkʼ patrastel ēin òrva ëntʼacʼkʼowm, Hisowsi marminë zmṙselow hamar: Owrbatʼ erekoyan žamë 18:00-in sksvowm ē šabatʼakan Šabatʼë. mi gišer, mi òr ancʼnowm ē Astço koġmicʼ srbagorçvaç hangsti meǰ: Ev šabatʼ erekoyan, žamë 18:00-in, sksvowm ē ašxarhik šabatʼva aṙaǰin òrë. Gišern ancʼnowm ē, ew lowsabacʼin kanaykʼ gnowm en gerezman, howys ownenalov gtnel mekin, orë kglori kʼarë. Nrankʼ gtnowm en, or kʼarë glorvaç ē, isk gerezmanë, bacʼ. Mtnelov gerezman, Mariam Magdaġenacʼin ew Hisowsi mayr Mariamë tesnowm en nstaç hreštaki, orë nrancʼ asowm ē, or Hisowsë harowtʼyown ē aṙel. Hreštakn asowm ē nrancʼ gnal ew patmel ir eġbayrnerin, ir aṙakʼyalnerin. Aygowm mnalov, Mariam Magdaġenacʼin tesnowm ē spitak hagowstov mi mardow, orin na aygepan ē hamarowm. ayd pahin na č̣anačowm ē Hisowsin. Ev aysteġ, šat karewor manramasnowtʼyamb, orë kʼandowm ē šat taraçvaç hamozmownkʼë, Hisowsn asowm ē Mariamin. « Es deṙ čem hambarjvel Hors mot ». Xači vra gtnvoġ avazakë ew inkʼë, Hisowsë, čmtan draxt, Astço arkʼayowtʼyown, irencʼ xačelowtʼyan òrë, kʼani or erekʼ amboġǰ òr ancʼ Hisowsë deṙ či hambarjvel erkinkʼ. Ayspisov, es karoġ em asel Tiroǰ anownov, tʼoġ nrankʼ, ovkʼer nranicʼ aselikʼ čownen, lṙen. Orpeszi mi òr čtowžen çaġricʼ kam amotʼicʼ.

 

Erkrordë, ògtvel 458 tʼvakani amsatʼvicʼ, orë nax nšowm ē hrea žoġovrdi hamar sahmanvaç 70 šabatʼneri, òreri ew tarineri skizbë, orin Astvaç tvel ē erkow himnakan bnorošič nšan, šabatʼë ew marmni tʼlpʼatowtʼyownë.

Hṙomeacʼiner 11-i hamajayn, nor owxti meǰ mtnoġ darji ekaç hetʼanosnerë patvastvowm en ebrayakan ew hreakan armatin ow cʼoġownin. Sakayn nor owxti himkʼerë zowt hreakan en, ew Hisowsë cʼankanowm ēr da nšel Hovhannes 4.22-owm. « Dowkʼ erkrpagowm ekʼ nran, inčë čgitekʼ, menkʼ erkrpagowm enkʼ nran, inčë gitenkʼ, orovhetew pʼrkowtʼyownë hreanericʼ ē». Aysòr ays owġerjë kendani ardiakanowtʼyown ē stanowm, kʼani or Hisowsë ayn hascʼeagrowm ē bolor darašrǰanneri keġç darji ekaç hetʼanosnerin. Nrancʼ aveli lav korcʼnelow hamar satanan nrancʼ drdecʼ atel hreanerin ew nrancʼ owxtë, inčë nrancʼ heṙacʼrecʼ Astço patvirannericʼ ew nra sowrb šabatʼicʼ. Hetewabar, menkʼ petkʼ ē štkenkʼ ays sxalë ew nor owxtin nayenkʼ hreakan inkʼnowtʼyamb . Aṙakʼyalnern ow nor darji ekaç hrea ašakertnerë ays « šatern » en, ovkʼer amowr dašinkʼ en knkʼowm Hisowsi het , Daniel 9.27-owm, baycʼ nrancʼ himkʼë mnowm ē hreakan, nrankʼ nowynpes mtahogvaç en Astço koġmicʼ hrea azgin trvaç « 70 šabatʼneri » žamanakahatvaçi skzbov , ëndownelow kam merželow Hisows Kʼristosi koġmicʼ kamavor tʼapʼvaç mardkayin aryan vra himnvaç nor dašinkʼi čapʼanišë. Ays datoġowtʼyownnericʼ elnelov, 458 tʼvakanë daṙnowm ē Daniel 8.14-i «2300 erekoyan-aṙavotyan» skizbë.

Ays erkar margareakan žamanakahatvaçi, aysinkʼn, 2300 tarva verǰowm, ëst Daniel 8.13-i, erekʼ ban petkʼ ē dadarein.

1-            haveržakan kʼahanayowtʼyownë

2-            korçanarar meġkʼë

3-            srbowtʼyan ew banaki halaçankʼnerë.

Erekʼ ban aṙanjnacʼvaç en.

1-            papi haveržakan erkrayin kʼahanayowtʼyownë

2-            aṙaǰin hangsti òrë veranvanvecʼ kiraki.

3-            Srbowtʼyan ew kʼristonya srberi, erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼineri halaçankʼnerë.

Ays pʼopʼoxowtʼyownnerë npatak ownein.

1-            Hisows Kʼristosin verakangnelow nra sowrb, havitenakan erknayin kʼahanayowtʼyownë.

2-            Verakangnel amboġǰ astvaçayin òrenkʼë, neraṙyal 7-rd òrë, Šabatʼi hangistë .

3-            Tesnel kʼristonya srberi ew srberi halaçankʼneri verǰë.

 

«2300 erekoyan aṙavot» žamanakahatvaçi hamar aṙaǰarkvoġ hašvarkë sksvowm ē -458 tʼvakanicʼ, ays tewoġowtʼyan avartë avartvowm ē 1843 tʼvakani garnanë, 2300 - 458 = 1842 +1: Ays hašvarkowm menkʼ ownenkʼ 1842 amboġǰ tari, oroncʼ petkʼ ē avelacʼnenkʼ +1, nšelow 1843 tʼvakani skzbi garownë, orteġ avartvowm ē margareacʼvaç «2300 erekoyan aṙavotë»: Ays amsatʼivë nšowm ē Astço miǰamtowtʼyan veradarji skizbë, orn aydpisov cʼankanowm ē azatel ir iskakan srberin papakan katʼolikowtʼyownicʼ 1260 tari žaṙangaç kronakan stericʼ: Ayspisov, naxajeṙnowtʼyown stanjnelov AMN-owm hogewor veraçnownd steġçelow hamar, orteġ boġokʼakannerë apastan ēin gtel, Hogin ogešnčecʼ Owilyam Millerin hetakʼrkʼrvel Daniel 8:14-i margareowtʼyamb, ew erkow haǰordakan aṙaǰarkvoġ amsatʼverë haytararecʼin Hisows Kʼristosi veradarji masin, aṙaǰinë, 1843 tʼvakani garnanë, erkrordë, 1844 tʼvakani ašnanë: Nra hamar srbavayri makʼragorçowmë nšanakowm ēr, or Hisowsë veradaṙnowm ē erkirë makʼrelow hamar: Kanxatesvaç amsatʼveri erkow hiastʼapʼowtʼyownnericʼ heto, Hogin nšan tvecʼ havatkʼi erkow pʼorjowtʼyownnerin masnakcʼaç amenahamaṙnerin: 1844 tʼvakani hoktemberi 23-i aṙavotyan srbericʼ mekë, orë ancʼnowm ēr dašterov, stacʼav erknayin tesilkʼ: Erkinkʼë bacʼvecʼ mi tesarani vra, orteġ patkervaç ēr Hisows Kʼristosë orpes erknayin srbavayrowm paštonavaroġ Kʼahanayapet: Tesilkʼowm na sowrb vayricʼ ancʼav amenasowrb vayrë: Ayspisov, 1260 tarva xavaricʼ heto Hisows Kʼristosë versksecʼ kapë ir havatacʼyalneri het, oronkʼ ëntrvel ēin erkow haǰordakan pʼorjowtʼyownneri miǰocʼov:

1-            Haveržakani versksowmë . Hetewabar, ays tesilkʼi miǰocʼov ē, or Astvaç paštonapes veradarjrecʼ ir haveržakan erknayin kʼahanayowtʼyan verahskoġowtʼyownë 1844 tʼvakani hoktemberi 23-in.

2-            Šabatʼi veradarjë . Nowyn amsin srbericʼ mekë sksecʼ pahpanel yotʼerord òrva Šabatʼë, tikin Ṙeyčel Òowkʼsi aycʼelowtʼyownicʼ heto, ov nran tvecʼ ir ekeġecʼowcʼ grkʼowyk, «Yotʼerord òrva baptistner». Žamanaki ëntʼacʼkʼowm mekë myowsi hetewicʼ erkow pʼorjowtʼyownnerov ëntrvaç srberë nowynpes ëndownecʼin yotʼerord òrva Šabatʼë. Ayspisov, Astvaç verǰ drecʼ hetʼanos Hṙomi koġmicʼ hastatvaç, baycʼ papakan Hṙomi koġmicʼ «Kiraki» anvan tak òrinakanacʼvaç averič meġkʼin.

3-            Halaçankʼneri avartë . Errord tʼeman veraberowm ēr srbowtʼyanë ew 1260 tari halaçvaç kʼristonyanerin. Ev krkin, 1843 ew 1844 tʼvakannerin, kronakan xaġaġowtʼyown tirecʼ amboġǰ arewmtyan ašxarhowm, orin mtahogowm ēr margareowtʼyownë. Da paymanavorvaç ēr nranov, or heġapʼoxakan Fransian ir giliotinov lṙecʼrel ēr katarvaç kronakan vayragowtʼyownneri hamar patasxanatownerin. Ayspisov, Haytnowtʼyown 2.22-23-i hamajayn kronakan šnacʼoġneri patži verǰin aryownali tarinericʼ heto , 538 tʼvakanin sksvaç 1260 tarineri verǰowm, papakan ṙežimi hastatmamb haveržakani veracʼman het kapvaç amsatʼivë, aysinkʼn, 1798 tʼvakanë, tirecʼ kronakan xaġaġowtʼyanë. Ev hastatvaç xġč̣i azatowtʼyownë tʼowyl tvecʼ srberin çaṙayel Astçown, ëst irencʼ ëntrowtʼyan ew irencʼ ayn gitakcʼowtʼyan, or Astvaç kmeçana. 1843 tʼvakanin Srbowtʼyownn ow srberi banakë , Hisows Kʼristosi koġmicʼ ëntrvaç erknkʼi arkʼayowtʼyan ays kʼaġakʼacʼinerë, aylews čen halaçvowm, inčpes haytararvel ēr Daniel 8.13-14 margareowtʼyan meǰ.

 

Ays bolor pʼorjaṙowtʼyownnerë kazmakerpvel ew aṙaǰnordvel en Amenakaroġ Astço koġmicʼ, ov liakatar antesaneliowtʼyamb ġekavarowm ē mardkancʼ mtkʼerë, orpeszi nrankʼ irakanacʼnen ir çragrerë, ir amboġǰ çragirë minčew ašxarhi vaxč̣anë, orteġ avartvelow ē nra ëntryalneri ëntrowtʼyownë. Ays amenicʼ hetewowm ē, or mardë či ëntrowm patvel Šabatʼë ew dra lowysë, ayl Astvaç ē nran talis ays banerë, oronkʼ patkanowm en nran, orpes ir havanowtʼyan ew ir handep irakan siro nšan, inčpes sovorecʼnowm ē Ezekiel 20.12-20-owm. « Es naew nrancʼ tvecʼi im šabatʼnerë, orpes nšan im ew nrancʼ miǰew, orpeszi imanan, or es em Terë, orë srbacʼnowm ē nrancʼ… Srbacʼrekʼ im šabatʼnerë, ew tʼoġ drankʼ nšan linen im ew jer miǰew, orpeszi imanan, or es em Terë, jer Astvaçë . Kʼani or na ē, or pʼntrowm ē ir koraç očxarnerin, ekekʼ hamozvenkʼ, or oč mi ëntryal či korči».

 

Daniel 8-owm, 13-rd hamari harcʼin Astço tvaç ezaki patasxanowm, « srbowtʼyown » baṙë liovin teġin ē, kʼani or srbowtʼyownë global aṙowmov veraberowm ē Astço sepʼakanowtʼyanë ew hatkapes nran veraberoġ amen inčin. Sa veraberowm ēr nra haveržakan erknayin kʼahanayowtʼyanë , Adami steġçowmicʼ heto ašxarhi himnadrowmicʼ i ver nra srbagorçvaç Šabatʼin , ew nra srberin , nra havatarim ëntryalnerin.

Daniel 8.13-14-owm margareacʼvaç pʼorjaṙowtʼyownnerë katarvel en 1843 tʼvakani, astvaçayin hramanagri owži meǰ mtnelow amsatʼvi, ew 1844 tʼvakani ašnan miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, erkowsn ēl himnvaç linelov ayd amsatʼveri hamar Hisows Kʼristosi veradarji spasowmi vra. Bacʼi ayd, Hisows Kʼristosi galowsti gaġapʼari himan vra , ays pʼorjaṙowtʼyan žamanakakicʼnerë ays spasowmnerin hetewoġ masnakicʼnerin anvanel en «adventistner», latineren «adventus» baṙicʼ, orë nšanakowm ē hencʼ «galstyan galowst». Ays «adventistakan» pʼorjaṙowtʼyownë menkʼ kgtnenkʼ Danieli ays grkʼi 12-rd glxowm, orteġ Hogin kga ëndgçelow ays verǰin paštonakanacʼvaç «dašinkʼi» kareworowtʼyownë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daniel 10

 

Dan 10:1 Parskastani Kyowros tʼagavori errord tarowm Danielin, ori anownë Baġdasar ēr, xoskʼ haytnvecʼ. Ayd xoskʼë č̣šmarit ēr ew meç čarikʼ ēr xosowm. Ev na lsecʼ xoskʼë ew haskacʼav tesilkʼë.

1a-         Parskastani Kyowros tʼagavori errord tarowm Danielin, ori anownë Baġdasar ēr, mi xoskʼ haytnvecʼ.

                Kyowros II-ë gahakalel ē 539 tʼvakanicʼ. Hetewabar, tesilkʼi amsatʼivë 536 tʼvakann ē.

1b-         Ays xoskʼë, orë č̣šmarit ē, meç aġet ē azdararowm.

                Ays terminë, meç aġetë, azdararowm ē laynaçaval kotoraçi masin.

1g-         Na owšadrowtʼyown darjrecʼ ays xoskʼin ew haskacʼav tesilkʼë.

                Etʼe Danielë haskacʼav imastë, menkʼ ēl khaskanankʼ.

Dan 10:2 Ayn žamanak es, Danielë, sowg pahecʼi erekʼ šabatʼ.

                ays anjnakan sowgë hastatowm ē kotoraçi tʼaġman bnowytʼë, orë teġi kownena, erb haytararvaç meç aġetë irakanana.

Dan 10:3 Es oč mi hameġ ban čkera, mis kam gini čmtav berans, ew es inj čòçecʼi, minčew or erekʼ šabatʼë lracʼav.

                Danieli ays naxapatrastowtʼyownë, orë jgtowm ē srbowtʼyan ač̣i, margareanowm ē ayn dramatik iravič̣akë, orë hreštakë kmargareana Daniel 11.30-owm.

Dan 10:4 Aṙaǰin amsva kʼsančorserord òrë es meç geti, Hiddekeli mot ēi.

                Hiddekelë kočvowm ē Tigris. Ayn getn ē , orë Epʼratov ǰrowm ēr Miǰagetkʼë, orë hatowm ew ǰrowm ēr kʼaġdeakan Babelon kʼaġakʼë, Nabowgodonosor tʼagavori patžvaç hpartowtʼyan patč̣aṙov. Danielë čēr karoġanowm haskanal ayn, baycʼ ays parzabanowmë naxatesvaç ēr inj hamar. Orovhetew miayn 1991 tʼvakanin es haytni darjri Daniel 12-i irakan bacʼatrowtʼyownnerë, orteġ Tigris getë kxaġa mardkayin hoginer owtoġ « vagri » der . Havatkʼi pʼorjowtʼyownë patkervowm ē dra vtangavor ancʼowmov. Miayn ëntryalnerë karoġ en ancʼnel ayn ew šarownakel irencʼ č̣anaparhordowtʼyownë Hisows Kʼristosi het. Ayn krkin patker ē, orë patč̣envel ē ebrayecʼineri koġmicʼ Karmir çovi ancʼowmicʼ, orë anhnarin ew mahacʼow ancʼowm ēr egiptacʼi meġavorneri hamar. Baycʼ Daniel 12-owm hišatakvoġë ëntrowm ē verǰin «adventist» ëntryalnerin, oroncʼ aṙakʼelowtʼyownë kšarownakvi minčew Kʼristosi veradarjë. Nrancʼicʼ verǰinnerë kzgan verǰin meç aġetë , dra çayraheġ jewë, orë kpahanǰi Kʼristosi miǰamtowtʼyownë hzor ew pʼaṙaheġ pʼrkarar ew vrežxndir veradarji hamar.

 

Danielin haytararvaç aṙaǰin aġeti masin hišatakvowm ē Daniel 11.30-owm. Ayn veraberowm ē hnagowyn hrea žoġovrdin, sakayn nmanatip mek ayl aġet khaytararvi Haytnowtʼyown 1-owm nmanatip patkerov. Sa kirakanana Errord hamašxarhayin paterazmicʼ heto, ori ëntʼacʼkʼowm mardkowtʼyan mek errordë kspanvi . Ev ays hakamartowtʼyownë nerkayacʼvaç ē Haytnowtʼyown 9.13-21-owm xorhrdanišnerov, baycʼ ayn mšakvaç ē hstak lezvov Danieli ays grkʼowm, 11-rd glxi verǰowm, 40-45 hamarnerowm. Ayspisov, menkʼ haǰordabar kgtnenkʼ ays 11-rd glxowm hreaneri meç aġetë, apa Daniel 12.1-owm, meç aġetë, orë tʼirax kdarjni kʼristoneowtʼyan ëntryalnerin ew verǰin žamanakneri havatarim hreanerin, ovkʼer kdarjnen Kʼristosin. Ays aġetë aynteġ hišatakvowm ē «neġowtʼyan žamanak» terminnerov, ew glxavor tʼiraxë klini Astço koġmicʼ srbagorçvaç Šabatʼi kiraṙowmë.

 

Haytararvaç aġetneri erkow teslakanneri hamematowtʼyownë

1-            Danieli, Hin Owxti žoġovrdi zavaknerin. Dan. 10.5-6.

2-            Danieli, nor owxti žoġovrdi zavaknerin. Haytnowtʼyown 1.13-14.

Ays erkow aġetnerin trvoġ kareworowtʼyownë liovin gnahatelow hamar menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, or čnayaç drankʼ žamanaki ëntʼacʼkʼowm haǰordowm en mimyancʼ, aṙaǰinë mi tesak ē, orë margareanowm ē erkrordin, orë Hisows Kʼristosi veradarji žamanak kowġġordi Astço verǰin havatarim zavaknerin, inčpisikʼ en Danielë ew nra erekʼ ënkernerë: Tasnamyakner tewaç xaġaġowtʼyownicʼ heto, orin khaǰordi sarsapʼeli ew sarsapʼelioren korçanarar atomayin paterazmë, Hṙomeakan kiraki hangsti òrë ksahmanvi aġeticʼ pʼrkvaçneri koġmicʼ kazmakerpvaç hamëndhanowr kaṙavarowtʼyan koġmicʼ: Aynowhetew, mahë kga spaṙnalow havatarim ëntryalneri kyankʼin, inčpes Danieli, Ananiayi, Misayeli ew Azariayi žamanaknerowm, ew inčpes «Makabayecʼineri» žamanaknerowm -168 tʼvakanin, oroncʼ tʼiraxowm ē Danieli ays glxowm haytararvaç aġetë , ew verǰapes, verǰin adventistnerin, ovkʼer havatarim mnacʼin yotʼerord òrva šabatʼin 2029 tʼvakanin:

Sakayn ays verǰnakan pʼorjowtʼyownicʼ aṙaǰ, papakan 1260-amya erkaratew kaṙavarowmë arden isk bazmatʼiv araraçneri mahvan patč̣aṙ kdaṙnar Astço anownov.

Ampʼopʼelov, Danielin trvaç ays tesilkʼov pʼoxancʼvaç owġerjë haskanalë tʼowyl kta mez haskanal Haytnowtʼyown 1.13-16-owm Hovhannesin trvaç tesilkʼi imastë.

 

Dan 10:5 Es barjracʼri ačkʼers ow tesa mi mard, orë ktav ēr hagel ew meǰkʼin goteworel ēr Owpʼazi oske goti.

 5a-        Kar mi mard, ktav hagaç

                Astvaç kirakanacʼni ktavov xorhrdanšvaç ardaradatowtʼyan gorçë mardow miǰocʼov. Nkaragrvaç patkerowm Astvaç marmnavorowm ē howyn tʼagavor Antiokʼos IV-in, orë haytni ē orpes Epipʼanes. Na klini hreaneri halaçoġë 175-icʼ 164 tʼvakannerin, ir gahakalowtʼyan oġǰ ëntʼacʼkʼowm.

5b-         meǰkʼin Owpʼazicʼ oske goti krelov

¬             Gotin drvaç, gotin xorhrdanšowm ē partadrvaç č̣šmartowtʼyownë. Avelin, ayn oskin, oricʼ ayn patrastvaç ē, galis ē Owpʼazicʼ, inčë Erem. 10.9-owm matnanšowm ē dra hetʼanosakan kṙapaštakan ògtagorçowmë.

Dan 10:6 Nra marminë nman ēr oskekʼari, demkʼë, kayçaki, ačkʼerë, kraki bocʼi, jeṙkʼern ow otkʼerë, pʼaylecʼvaç pġnji, isk jaynë, bazmowtʼyan aġmowki nman.

6a-         Nra marminë nman ēr kʼrizoliti

                Astvaç tesilkʼi heġinakn ē, baycʼ na haytararowm ē hetʼanos astço galowstë, aysteġicʼ ēl, ays pʼaṙaheġ gerbnakan koġmë.

6b -        nra demkʼë pʼaylowm ēr kayçaki pes

                Ays astço hownakan inkʼnowtʼyownë hastatvaç ē. Na Zewsn ē, Antiokʼos 4-rd tʼagavori hownakan astvaçë. Kayçakë òlimpiakan astço, Zewsi xorhrdanišn ē hownakan dicʼabanowtʼyan òlimpiakan astvaçneri astço.

6g-         nra ačkʼerë kraki bocʼi pes ēin

                Na kočnčacʼni ayn, inčin nayowm ē ew či havanowm. nra ačkʼerë klinen hreaneri vra, hamajayn Daniel 11.30-i. ... na knayi nrancʼ, ovkʼer tʼoġel en sowrb owxtë. Aġetë aṙancʼ patč̣aṙi či galis, havatowracʼowtʼyownë pġçowm ē žoġovrdin.

6d-         nra jeṙkʼern ow otkʼerë nman ēin pʼaylecʼvaç bronzi

                Astço koġmicʼ owġarkvaç dahič̣ë nowynkʼan meġavor klini, orkʼan ir zoherë: Nra jeṙkʼerov ow otkʼerov xorhrdanšvaç korçanarar gorçoġowtʼyownnerë patrastvaç en bronzicʼ, orë Danieli arjani meǰ hownakan meġkʼi xorhrdaniš ē:

6-rd       , ew nra jaynë nman ēr bazmowtʼyan aġmowki

                Howyn tʼagavorë menak či gorçi. Na ir etewowm ew ir aṙǰew kownena ir nman hetʼanos zinvorneri bazmowtʼyown, oronkʼ khnazandven ir hramannerin.

                Ays margareakan haytararowtʼyan gagatʼnaketin ew gagatʼnaketin khasni Daniel 11.31-i katarman žamanak. Nra hramanov khaytnven zorkʼer. nrankʼ kpġçen srbaranë, amrocʼë, kdadarecʼnen mštakan zohaberowtʼyownë ew khastaten amayacʼnoġ pġçowtʼyownë. Astvaçašnčyan aznvowtʼyan hamar es ǰnǰel em zohaberowtʼyown baṙë, orë grvaç čē ebrayeren tekʼstowm, kʼani or Astvaç « mštakani » hamar naxatesel ē erkow tarber haǰordakan derer, Hin ew Nor owxterowm. Hin owxterowm ayn baġkacʼaç ē gaṙë orpes oġǰakez matowcʼelowcʼ erekoyan ew aṙavotyan. Nor owxterowm ayn nšanakowm ē Hisows Kʼristosi erknayin miǰnordowtʼyownë, orë hišecʼnowm ē nra zohaberowtʼyownë, ëntryalneri aġotʼkʼneri hamar miǰnordelow hamar. Daniel 11.31-i ays hamatekʼstowm, Hin owxti hamatekʼstowm, howyn tʼagavorë kdadarecʼni Movsesi òrenkʼi mštakan zohaberowtʼyownnerë . Ayspisov, miayn ayn žamanaki hamatekʼstn ē, orowm ayn hišatakvowm ē, orošowm ē erkrayin kʼahanayi kam erknayin kʼahanayapeti, Hisows Kʼristosi mštakan miǰnordowtʼyan çaṙayowtʼyan meknabanowtʼyownë. Hetewabar , haveržakanë kapvaç ē mardkayin çaṙayowtʼyan kam, erkrordakan ew verǰnakanapes, Hisows Kʼristosi erknayin astvaçayin çaṙayowtʼyan het.

                                

Daniel 10:7 Es, Danielë, miayn tesa tesilkʼë, isk inj het eġoġ mardik čtesan, ayl šat vaxecʼan ow pʼaxan ow tʼakʼnvecʼin.

7-            Ays kolektiv vaxë tesilkʼi irakanacʼman miayn tʼowyl patkern ē. Kʼanzi haytararvaç kotoraçi òrë ardarnerë lav kanen, etʼe pʼaxčen ew tʼakʼnven, nowynisk etʼe da erkri orovaynowm lini.

Dan 10:8 Es mnacʼi menak ew tesa ays meç tesilkʼë. Im owžë spaṙvecʼ, demkʼs pʼoxvecʼ, ew im owžë spaṙvecʼ.

8a-         Ir zgacʼmownkʼneri miǰocʼov Danielë šarownakowm ē margareanal galikʼ džbaxtowtʼyan hetewankʼneri masin.

Dan 10:9 Es lsecʼi nra xoskʼeri jaynë, ew erb lsecʼi nra xoskʼeri jaynë, apšahar ënka eresis vra, getnin.

9a-         Džbaxtowtʼyan òrë halaçoġ tʼagavori jaynë kaṙaǰacʼni nowyn sarsapʼeli hetewankʼnerë. çnknerë kxpʼven mimyancʼ, isk otkʼerë, kçṙven, čkaroġanalov krel getnin ënkaç marminnerë.

Dan 10:10 Ev aha mi jeṙkʼ dipav inj ew tʼapʼaharecʼ çnkners ow jeṙkʼers.

10a- Barebaxtabar nra hamar, Danielë miayn margaren ē, orin hanjnararvel ē ir žoġovrdin haytararel ays             meç aġeti galowstë, ew na inkʼë či gtnvowm Astço ardar zayrowytʼi tʼiraxowm.

Daniel 10:11 Ev na asacʼ inj. «Daniel, sireli՛ mard, owšadrowtʼyown darjrow ayn xoskʼerin, or es asowm em kʼez, ew kangnir aynteġ, orteġ es, orovhetew hima es owġarkvel em kʼez mot». Ev erb na ays banern asacʼ inj, es doġalov kangnecʼi.

11a-       Daniel, sireli mard, owšadrowtʼyown darjrow ayn xoskʼerin, or es kʼez aselow em, ew owġiġ kangnir aynteġ, orteġ dow es.

                Astço sirelin patč̣aṙ čowni vaxenalow nra erknayin miǰamtowtʼyownnericʼ: Astço zayrowytʼë owġġvaç ē agresiv, čar ew dažan apstamb meġavorneri dem: Danielë ays mardkancʼ hakaṙakn ē: Na petkʼ ē mna kangnaç, kʼani or da hencʼ ayn tarberowtʼyan nšann ē, orë, i verǰo, bažin ē ënknelow ëntryalnerin: Nowynisk erkrayin mahvan pʼošow meǰ paṙkaç, nrankʼ kartʼnanan ew krkin otkʼi kkangnecʼven: Čaragorçnerë kmnan paṙkaç, isk amenačaragorçnerë kartʼnanan verǰnakan datastani hamar, ëndmišt očnčacʼvelow hamar: Hreštakë nšowm ē. «ayn vayrowm, orteġ dowkʼ gtnvowm ekʼ»: Ev orte?ġ ē na: Bnowtʼyan meǰ, «Hiddekel» geti apʼin, angleren, Epʼrat, orë Haytnowtʼyan grkʼowm knšanaki nor owxti kʼristoneakan Evropan: Aṙaǰin dasn ayn ē, or mardë karoġ ē handipel Astçown amenowr ew òrhnvel nranicʼ: Ays dasë šrǰowm ē kṙapaštakan naxapašarmownkʼnerë, or šateri hamar Astçown kareli ē handipel miayn ekeġecʼinerowm, srbazan šenkʼerowm, tač̣arnerowm, xorannerowm, baycʼ aysteġ da čka: Ir žamanakin Hisowsë kverakangni ays dasë, aselov Hovhannes 4:21-24-owm. « Kin, Hisowsn asacʼ nran. «Havata inj, or kga žamë, erb o՛č ays leṙan vra, o՛č ēl Erowsaġemowm Horë čekʼ erkrpagi . Dowkʼ erkrpagowm ekʼ nran, owm čgitekʼ, isk menkʼ erkrpagowm enkʼ nran, owm gitenkʼ, orovhetew pʼrkowtʼyownë hreanericʼ ē». Baycʼ kga žamë, ew hima ēl ē, erb č̣šmarit erkrpagownerë kerkrpagen Horë hogov ew č̣šmartowtʼyamb, orovhetew Hayrn ēl owzowm ē aydpisi erkrpagowner iren. Astvaç Hogi ē, ew nran erkrpagoġnerë petkʼ ē hogov ew č̣šmartowtʼyamb erkrpagen.

                Erkrord dasn aveli nowrb ē. ayn himnvaç ē Hiddekel geti vra, kʼani or Hogin naxatesel ē ir grkʼi haskacʼoġowtʼyownë bacʼel miayn ir verǰin havatarim çaṙaneri hamar, oroncʼ pʼorjë ew ayn pʼorjowtʼyownë, orov irakanacʼvowm ē nrancʼ ëntrowtʼyownë, patkerazardvaç ē Hiddekel geti vtangavor ancʼman patkerov franserenowm, Vagrë, inčpes ays anownë kroġ kendanin, nowynpes havatkʼi pʼorjowtʼyan meǰ ē, mardkancʼ hoginerë owtoġ.

11b-       orovhetew hima es owġarkvel em kʼez mot. Erb na xosecʼ inj het, es doġalov kangnecʼi.

                Handipowmn aylews parzapes tesilkʼ čē, ayn daṙnowm ē erkxosowtʼyown, pʼoxanakowm Astço erkow araraçneri miǰew, oroncʼicʼ mekë galis ē erknkʼicʼ, myowsë, deṙews erkricʼ.        

Dan 10.12  Na inj asacʼ. «Danie՛l, mi՛ vaxecʼir, orovhetew aṙaǰin òrvanicʼ, erb dow sirtd drecʼir haskanalow ew kʼo Astçow aṙaǰ xonarhvelow hamar, kʼo xoskʼerë lsvecʼin, ew es eka kʼo xoskʼeri šnorhiv» .

                Ays amboġǰ hamari veraberyal es miayn mek ban ownem aselow. Etʼe dowkʼ korcʼnowm ekʼ jer hišoġowtʼyownë, gone hišekʼ ays hamarë, orë mez asowm ē, tʼe inčpes hač̣ecʼnel mer Ararič Astçown.

                Ays banasteġçowtʼyownë žanri òrinak ē. tramabanakan haǰordakanowtʼyown, orë himnvaç ē ayn pʼasti vra, or yowrakʼančyowr patč̣aṙ ir hetewankʼn ē berowm Astçown. iskakan xonarhowtʼyan het mekteġ haskacʼoġowtʼyan çaravë lsvowm ew bavararvowm ē.

 

Aysteġ sksvowm ē mi erkar haytnowtʼyown, orë či avartvi minčew Danieli grkʼi, 12-rd glxi verǰë .

 

Dan 10:13 Ev Parskastani tʼagavorowtʼyan išxanë kʼsanmek òr dimadrecʼ inj, baycʼ aha Mikʼayelë, glxavor išxannericʼ mekë, ekav inj ògnelow, ew es aynteġ mnacʼi Parskastani tʼagavorneri het.

13a-       ew Parskastani tʼagavorowtʼyan aṙaǰnordë kʼsanmek òr dimadrecʼ inj

                Gabriel hreštakë ògnowm ē parsicʼ tʼagavor Kyowros II-in, ew nra aṙakʼelowtʼyownn Astço hamar azdeln ē nra orošowmneri vra, orpeszi nra gorçoġowtʼyownnerë čhakasen nra meç çragrin: Ays hreštaki jaxoġman òrinakë apacʼowcʼowm ē, or Astço araraçnerë iskapes azat ew ankax en mnowm ew, hetewabar, patasxanatow en irencʼ bolor ëntrowtʼyownneri ew gorçoġowtʼyownneri hamar:

13b-       baycʼ aha, Mikʼayelë, glxavor išxannericʼ mekë, ekav inj ògnowtʼyan

Bacʼahaytvaç òrinakë mez naew sovorecʼnowm ē, or irakan anhražeštowtʼyan depkʼowm « glxavor aṙaǰnordnericʼ mekë, Mikʼayelë », karoġ ē miǰamtel, orošowmë partadrelow hamar: Ays geragowyn ògnowtʼyownë astvaçayin ògnowtʼyown ē, kʼani or Mikʼayelë nšanakowm ē. «O?v ē Astçow nman»: Hencʼ na ē, ov kga erkir, marmnavorvelow orpes Hisows Kʼristos: Erknkʼowm na hreštakneri hamar Astço Hogow nerkayacʼowcʼičn ēr nrancʼ hamar: Ays depkʼowm « glxavor aṙaǰnordnericʼ mekë » artahaytowtʼyownë karoġ ē mez iskapes zarmacʼnel: De, sa zarmanali čē, kʼani or Hisowsi xonarhowtʼyownë, nrbowtʼyownë, kisvelë ew serë, orë na kcʼowcʼaberi erkri vra, arden kiraṙvel en nra erknayin kyankʼowm, ir havatarim hreštakneri het: Erknkʼi òrenkʼnerë ayn òrenkʼnern en, oronkʼ na cʼowcʼaberecʼ ir erkrayin çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm: Erkri vra na iren darjrecʼ ir çaṙaneri çaṙan: Ev menkʼ imanowm enkʼ, or erknkʼowm na iren havasarecʼrecʼ myows hreštakayin aṙaǰnordnerin:

13g-       ew es mnacʼi aynteġ Parskastani tʼagavorneri het

                Hetewabar, parsicʼ tʼagavorneri dinastiayi gerišxanowtʼyownë kšarownakvi oroš žamanak minčew hownakan gerišxanowtʼyownë.

Dan 10:14 Hima es ekel em kʼez imacʼnelow, tʼe inč ē patahelow kʼo žoġovrdin verǰin òrerin, orovhetew tesilkʼë naew ayd òreri masin ē.

14a-       Minčew ašxarhi verǰë Danieli žoġovowrdë kmtahogvi tʼe՛ hin, tʼe՛ nor dašinkʼov, kʼani or nra žoġovowrdë Israyeln ē, orin Astvaç pʼrkowm ē egiptakan meġkʼicʼ , Hisows Kʼristosi miǰocʼov Adami meġkʼicʼ ew Hisowsi aryamb makʼrvaç kʼristoneowtʼyan meǰ Hṙomi koġmicʼ hastatvaç meġkʼicʼ .

                Hreštaki koġmicʼ Danielin bervaç haytnowtʼyan npatakn ē zgowšacʼnel ir žoġovrdin galikʼ oġbergowtʼyownneri masin: Danieln arden karoġ ē haskanal, or iren haytnvaçë aylews anjamb iren či veraberowm, baycʼ na naew vstah ē, or ays owsmownkʼnerë apagayowm ògtakar klinen ir žoġovrdi çaṙaneri ew, hetewabar, bolor nrancʼ hamar, owm Astvaç dimowm ē drankʼ ew naxasahmanowm ē nrancʼ ir miǰocʼov:

Dan 10:15 Minč na ays xoskʼern inj asowm ēr, es nayecʼi erkrin ew lṙecʼi.

15a-       Hovhannesë deṙ mtkʼowm owni aġeti sarsapʼeli tesilkʼë ew pʼorjowm ē kentronanal lsaçi vra, aylews či hamarjakvowm glowxë barjracʼnel, nayelow ir het xosoġin.

Dan 10:16 Ev aha mekë, or mardkancʼ ordineri nmanowtʼyown owner, dipav im šowrtʼerin. Es bacʼecʼi berans, xosecʼi ew asacʼi nran, ov kangnaç ēr im aṙǰew. «Te՛r im, ays tesaranë sarsapʼecʼrecʼ inj, ew es tʼowlacʼa».

1a-         Ev aha, mekë, or mardkancʼ ordineri kerparankʼ owner, dipav im šowrtʼerin

                Minčdeṙ sarsapʼeli tesilkʼë Danieli mtkʼowm steġçvaç anirakan, horinvaç patker ēr, hreštakë, ëndhakaṙakë, haytnvowm ē mardkayin kerparankʼov, orë nowynakan ē erkrayin mardown. Nax, na nowynpes steġçvel ē Astço patkerov, baycʼ erknayin marmnov, azat erkrayin òrenkʼnericʼ. Nra erknayin bnowytʼë nran hnaravorowtʼyown ē talis mowtkʼ gorçel erkow čapʼowmner, yowrakʼančyowrowm ownenalov aktiv karoġowtʼyown. Na dipčowm ē Danieli šowrtʼerin, ov zgowm ē ays hpowmë.

Dan 10:17 Inčpe?s karoġ ē im tiroǰ çaṙan xosel im tiroǰ het. Hima im owžë spaṙvel ē, ew es šownč čownem.

17a-       Makʼowr erkrayin mardow hamar iravič̣akë bolorovin ayl ē, gerakšṙowm en erkrayin òrenkʼnerë, ew vaxë nran stipel ē korcʼnel ir owžn ow šownčë.

Dan 10:18 Ayn žamanak na, or mardow nmanowtʼyown owner, noricʼ dipav inj ew zoracʼrecʼ inj.

18a-       Hez hamaṙowtʼyamb hreštakë karoġanowm ē verakangnel Danieli owžë, hangstacʼnelov nran.

Dan 10:19 Ev na asacʼ inj. «Mi՛ vaxecʼir, sireli՛s, xaġaġowtʼyown kʼez, kʼaǰ eġir, kʼaǰ eġir». Ev erb na xosecʼ inj het, es zoracʼa ew asacʼi. «Tʼoġ im terë xosi, orovhetew dow zoracʼrir inj».

19a-       Xaġaġowtʼyan lowr. Nowynakan ē nran, or Hisowsë kowġġi ir ašakertnerin. Očinč nman čē sarsapʼaç ogown hangstacʼnelow hamar. «Kʼaǰowtʼyown, kʼaǰowtʼyown» baṙerë ògnowm en nran šownčë verakangnel ew owžerë verakangnel.

Dan 10:20 Na asacʼ inj. «Gite?s, tʼe inčow em ekel kʼez mot. Hima es veradaṙnowm em Parskastani išxani dem kṙvelow, ew erb es gnam, aha kga Havani išxanë».

20a-       Hima es veradaṙnowm em Parskastani aṙaǰnordi dem kṙvelow

                Parskastani ays aṙaǰnordë Kyowros II Meçn ē, orin Astvaç hamarowm ē ir òçyalë, inčë či xangarowm nran paykʼarel nra dem, ir orošowmnerë ir owġġowtʼyamb owġġordelow hamar.

20b-       ew erb es gnam, aha kga Yavani išxanë

                Erb hreštakë lkʼowm ē Kyowros II-in, ayd žamanakva howyn aṙaǰnordi harjakowmë kbacʼi erkow parskakan ew hownakan tirapetowtʼyownneri miǰew ač̣oġ tʼšnamankʼë.

Dan 10:21 Baycʼ es kʼez khaytnem ayn, inč grvaç ē č̣šmartowtʼyan grkʼowm. ew oč okʼ inj ògnakan čē nrancʼ dem, bacʼi kʼo išxan Mikʼayelicʼ.

21a-       Ays haytnowtʼyownë, orë Danielë kstana, kočvowm ē č̣šmartowtʼyan girkʼ. Aysòr, 2021 tʼvakanin, es karoġ em hastatel dranowm haytnvaç amen inči katarowmë, kʼani or dra haskacʼoġowtʼyownë liovin trvel ē mer aṙaǰnord Mikʼayeli anmah Hogow koġmicʼ, Danielin hin owxti meǰ ew inj, nor owxti meǰ, kʼani or Hisows Kʼristosë pndowm ē ays anownë, datelow dewerin, oronkʼ deṙews gorçowm en minčew ir pʼaṙaheġ veradarjë.

 

               

 

 

 

 

Daniel 11

 

Owšadrowtʼyown. Glxi pʼopʼoxowtʼyanë čnayaç, hreštaki ew Danieli miǰew kʼnnarkowmë šarownakvowm ē 10-rd glxi verǰin hamari šarownakakanowtʼyamb .

 

Dan 11:1 Es nra het ēi Dareh Maracʼ aṙaǰin tarowm, nran ògnelow ew zoracʼnelow hamar.

1a-         Astço koġmicʼ havityan aprelow hamar steġçvaç, Danieli het xosoġ hreštakë nran asowm ē, or inkʼë ògnowm ew aǰakcʼowm ē Darehin, mareri tʼagavorin, orë 62 tarekanowm gravecʼ Babelonë ew orë deṙews tʼagavorowm ēr Dan.6-owm: Ays tʼagavorë sirowm ēr Danielin ew ir Astçown, baycʼ, haytnvelov tʼakardowm, vtangi ēr entʼarkel ir kyankʼë, nran hanjnelov aṙyowçnerin: Ayspisov, na ēr, or krkin miǰamtecʼ, aṙyowçneri berannerë pʼakelow ew nra kyankʼë pʼrkelow hamar: Naew na ēr, or ògnecʼ ays Dareh tʼagavorin haskanal, or Danieli Astvaçë miak č̣šmarit Astvaçn ē, amen inči araričë, amen inči araričë, ew or nra nman owrišë čka:

Dan 11:2 Hima es jez č̣šmartowtʼyownë khaytnem. aha Parskastanowm deṙ erekʼ tʼagavorner klinen. Čorrordë boloricʼ aveli šat harstowtʼyown khavakʼi, ew erb ir harstowtʼyamb hzorana, bolorin khandimani Yavani tʼagavorowtʼyan dem.

2a-         Hima es jez kpatmem č̣šmartowtʼyownë

                Č̣šmartowtʼyownë haytni ē miayn Č̣šmarit Astçown, ew da ayn anownn ē, orë Astvaç talis ē iren Kʼristosi meǰ ir verǰin ëntryalneri het ownecʼaç haraberowtʼyownnerowm, ëst Haytnowtʼyown 3.14-i. Č̣šmartowtʼyownë miayn astvaçayin òrenkʼë, dra kanonnern ow patvirannerë čē. Ayn naew ëndgrkowm ē ayn amenë, inč Astvaç planavorowm ew manrakrkit kerpov irakanacʼnowm ē ir žamanakin. Menkʼ miayn bacʼahaytowm enkʼ mer kyankʼi yowrakʼančyowr òrë, ays meç çragri mi masë, ori šrǰanaknerowm menkʼ aṙaǰ enkʼ šaržvowm minčew mer kyankʼi verǰë ew miasin, minčew verǰnakan pʼrkararakan naxagçi avartë, orë ktesni ëntryalneri mowtkʼë xostacʼvaç haveržowtʼyanë.

2b-         Aha, Parskastanowm klinen ews erekʼ tʼagavorner

                1-in tʼagavorë . Kambises 2-ë (– 528–521) spanowm ē ir ordown, Bardiayin, orin howynerë Smerdis makanownov ēin anvanowm:

                2-rd tʼagavorë, keġç Smerdisë, Gaowmata mogë, orë zavtʼecʼ Smerdis anownë , tʼagavorecʼ ëndamenë karč̣ žamanakov.

                3-rd tʼagavor, Dareh I Parsicʼ (– 521–486), Histapesi ordin .

2g-         Čorrordë aveli šat harstowtʼyown kkowtaki, kʼan myows bolorë

                4-rd tʼagavor, Kʼserkʼses I ( – 486–465): Nranicʼ anmiǰapes heto Artakʼserkʼses I-ë ktʼagavori ew kazati bolor hrea gerinerin ir gahakalowtʼyan yotʼerord tarowm , garnanë, 458 tʼvakanin, ëst Ezras 7.7-9-i:   

2d-         ew erb na hzorana ir harstowtʼyamb, na amen inč kbarjracʼni J̌avani tʼagavorowtʼyan dem

                Kʼserkʼses I-ë č̣nšecʼ ew handartecʼrecʼ apstamb Egiptosë, apa paterazm sksecʼ Hownastani dem, nerxowžecʼ Attika ew averecʼ Atʼenkʼë: Sakayn na partvecʼ Salaminowm m.tʼ.a. 480 tʼvakanin: Hownastanë pahpanecʼ ir taraçkʼi verahskoġowtʼyownë: Ev parsicʼ tʼagavorë mnacʼ Asiayowm, aynowamenayniv, harjakowmner jeṙnarkelov, oronkʼ cʼowycʼ tvecʼin Hownastanë nvač̣elow nra cʼankowtʼyownë:

Dan 11:3 Baycʼ mi hzor tʼagavor kkangni, kišxi meç zorowtʼyamb ew kgorçi ir kamkʼi hamajayn.

3a-         Ir taraçkʼowm partowtʼyown krelov, parsicʼ tʼagavor Kʼserkʼses I-ë , hetapndvelov, mahanowm ē, spanvelov ir erkow aznvakanneri koġmicʼ. Na partvecʼ mi eritasardi koġmicʼ, orin na xabeowtʼyamb çaġrel ēr. Hownastanë ir tʼagavor ëntrecʼ Alekʼsandr Makedonacʼown, 20 tarekan eritasard makedonacʼown (çnvel ē – 356 tʼvakanin, tʼagavorel ē – 336 tʼvakanin, mahacʼel ē – 323 tʼvakanin). Margareowtʼyownë nran hišatakowm ē orpes Daniel 2-i arjani, Daniel 7-i errord gazani ew Daniel 8-i erkrord gazani 3-rd kaysrowtʼyan himnadir.

Dan 11:4 Ev erb na kangni, nra tʼagavorowtʼyownë kpʼšrvi ew kbažanvi erknkʼi čors kʼaminerin. ayn či lini nra serndinë ew či lini aynpes, inčpes naxkinowm ēr. orovhetew ayn kpatṙvi ew klini nrancʼicʼ bacʼi owrišneri hamar.

4a-         Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ Daniel 8.8-owm nkaragrvaç hownakan ayçi meç kotrvaç eġǰyowri č̣šgrit sahmanowmë ew 22-rd hamari bacʼatrowtʼyownë. Čors eġǰyowrnerë, oronkʼ barjracʼan ays kotrvaç eġǰyowri pʼoxaren, srankʼ čors tʼagavorowtʼyownner en, oronkʼ kbarjranan ays azgicʼ, baycʼ oronkʼ aydkʼan zorowtʼyown čen ownena .

                Es jez hišecʼnowm em, tʼe inč en xorhrdanšowm « čors meç eġǰyowrnerë ».

                1-in eġǰyowr, Selewkyanneri hownakan dinastian, orë himnadrvel ē Siriayowm Selewkios I Nikatori koġmicʼ .

                2-rd eġǰyowr, hownakan Lagidneri dinastian, orë himnadrvel ē Egiptosowm Ptġomeos I Lagosi koġmicʼ .

                3-rd eġǰyowr, Lisimakʼosi koġmicʼ Trakiayowm himnadrvaç hownakan dinastian .

                4-rd eġǰyowr, Kasandrosi koġmicʼ Makedoniayowm himnadrvaç hownakan dinastian

Dan 11:5 Haravi tʼagavorë khzorana, ew nra išxannericʼ mekë khaġtʼi nran ow kišxi, nra išxanowtʼyownë khzorana.

5a-         Haravi tʼagavorë khzorana

                Ptġomeos I Soter Lagos –383–285, Egiptosi tʼagavor kam « haravi tʼagavor ».

5b-         Baycʼ nra išxannericʼ mekë nranicʼ owžeġ klini ew kišxi, nra išxanowtʼyownë hzor klini.

                Selewkos I Nikator – 312–281, Siriayi tʼagavor kam « hyowsisi tʼagavor ».

Dan 11:6 Ev mi kʼani tari ancʼ nrankʼ khamaxmbven, ew haravi tʼagavori dowstrë kga hyowsisi tʼagavori mot, xaġaġowtʼyown knkʼelow, baycʼ na či pahpani nra bazki owžë, ew na, inčpes naew nra bazowkë čen kangni. Ev na kmatnvi, inčpes naew nran beroġnerë, nra hayrë ew ayn òrerin nran ògnoġë.

6a- Margareowtʼyownë šrǰancʼowm ē Antiokʼos I-i          ( –281–261) gahakalowtʼyownë , orë erkrord « hyowsisayin tʼagavorn » ēr, orë masnakcʼel ēr aṙaǰin «Siriakan paterazmin» (-274-271) « haravayin tʼagavor » Ptġomeos II Filadelpʼosi (–282–286) dem . Aynowhetew galis ē erkrord «Siriakan paterazmë» (-260–253) , orë nor « hyowsisayin tʼagavor » Antiokʼos II Tʼeosin (–261–246) handimanowm ē egiptacʼineri dem .

6b-         Mi kʼani tari ancʼ nrankʼ dašinkʼ kkazmen, ew haravi tʼagavori dowstrë kga hyowsisi tʼagavori mot, haštowtʼyown verakangnelow hamar.

                Sksvowm ē stverayin varkʼagiçë. Berenikei het amowsnanalow hamar Antiokʼos II-ë bažanvowm ē ir òrinakan knoǰicʼ, Laodikeicʼ. Hayrë owġekcʼowm ē dsterë ew mnowm nra het pʼesayi tanë.

6c-          Baycʼ na či pahi nra bazki zorowtʼyownë, ew oč ēl na kkangni, oč ēl nra bazowkë. Na kmatnvi nran beroġneri, ir hor ew ayn òrerin nran kerakroġneri mot.

                Sakayn mahicʼ anmiǰapes aṙaǰ Antiokʼos II-ë žaṙangowtʼyownicʼ zrkowm ē Berenikein. Lavodikean vrež ē lowçowm ew spanowm ē nran ir hor ew pʼokʼrik aġǰka het ( jeṙkʼë , erexa). Nšowm . Haytnowtʼyown 3.16-owm Hisowsë kbažanvi ir paštonakan adventist knoǰicʼ, orë xorhrdanšoren kočvowm ē Lavodikean. sa aṙavel ews ayn patč̣aṙov, or Antiokʼos II-ë iren anvanowm ē «Tʼeos», aysinkʼn, Astvaç. Angliayowm Henri 8-rd tʼagavorë aveli lav kgorçi, na kbažanvi, anǰatvelov Hṙomi kronakan išxanowtʼyownicʼ, ksteġçi ir anglikan ekeġecʼin ew kspani ir yotʼ kanancʼ mekë myowsi hetewicʼ. Aynowhetew sksvowm ē 3-rd « Siriakan paterazmë» (-246-241).

Dan 11:7 Ev nra armatnericʼ mi č̣yowġ kbarjrana nra pʼoxaren, kga zorkʼi mot ew kmtni hyowsisi tʼagavori amrocʼnerë, kišxi drancʼ vra ir kamkʼi pes ew khaġtʼi.

7a-         Nra armatnericʼ mi ënjyowġ kbarjrana nra teġowm

                Ptġomeos 3 Everget -246-222, Berenikei eġbayrë.

7b-         na kga banak, kmtni hyowsisi tʼagavori amrocʼnerë

                Selewkos 2 Kalinikos -246-226

7g-         na ktnòrini ayn, inčpes kcʼankana, ew iren kdarjni hzor

                Gerišxanowtʼyownë patkanowm ē haravi tʼagavorin. Ays egiptakan gerišxanowtʼyownë barenpast ē hreaneri hamar, i tarberowtʼyown selewkyan howyneri. Petkʼ ē anmiǰapes haskanal, or erkow hakamartoġ gerišxanneri miǰew ënkaç ē Israyeli taraçkʼë, orë erkow paterazmoġ č̣ambarnerë petkʼ ē ancʼnen irencʼ harjakowmneri kam nahanǰneri žamanak.

Dan 11:8 Na kvercʼni nrancʼ astvaçnerë, nrancʼ jowlaço kowṙkʼerë, nrancʼ tʼankaržekʼ arçatʼe ow oske irerë ew ktani Egiptos. Ev mi kʼani tari kmna hyowsisi tʼagavoricʼ heṙow.

8a-         I nšan č̣anačman, egiptacʼinerë nra, Ptġomeos 3-i anvanë kavelacʼnen «Ēvergetes» kam barerar anownë.

Dan 11:9 Ev na kgna haravi tʼagavori tʼagavorowtʼyan dem ew kveradaṙna ir erkirë.

9a- Selewkos 2-i patasxanë jaxoġvowm ē minčew            4-rd « Siriakan paterazmi» (-219-217) skizbë, orë Antiokʼos 3-in khakadri Ptġomeos 4 Pʼilopatori dem.

Dan 11:10 Nra ordinerë kelnen ew meç bazmowtʼyown khavakʼen zorkʼeri. Mekë kelni, kheġeġi pes, kheġeġi pes ew kveradaṙna, ew nrankʼ tʼšnamowtʼyown kberen haravi tʼagavori amrocʼin.

10a-       Antiokʼos 3 Megasë (-223 -187) ënddem Ptġomeos 4 Pʼilopatori (-222-205): Avelacʼvaç makanownnerë bacʼahaytowm en Lagid žoġovrdi çaġri vič̣akë, kʼani or Pʼilopator hownarenowm nšanakowm ē ser hor nkatmamb. hayr, orin Ptġomeosë spanel ēr… Selewkyanneri harjakowmnerë krkin jaxoġvowm en: Gerišxanowtʼyownë kmna Lagidneri č̣ambarin:

Dan 11:11 Haravi tʼagavorë kbarkana, kelni ow kpaterazmi hyowsisi tʼagavori dem, meç bazmowtʼyown khavakʼi, ew hyowsisi tʼagavori zorkʼerë nra jeṙkʼë kmatnven.

11a-       Selewkyanneri ays daṙë partowtʼyownë lav ban ē hreaneri hamar, ovkʼer naxëntrowm en egiptacʼinerin, kʼani or nrankʼ lav en verabervowm nrancʼ.

Dan 11:12 Ays bazmowtʼyownë khpartana, ew tʼagavori sirtë kbarjrana. na hazaravornerin kkorçani, baycʼ či haġtʼi.

12a-       Iravič̣akë kpʼoxvi 5-rd « Siriakan paterazmov» (-202-200), orë khakadri Antiokʼos 3-in Ptġomeos 5-rd Epipʼanesi (-205-181) dem.

Dan 11:13 Orovhetew hyowsisi tʼagavorë kveradaṙna ew khavakʼi aveli meç bazmowtʼyown, kʼan naxordë, ew oroš žamanak ancʼ, nowynisk mi kʼani tari ancʼ, na kga meç zorkʼov ew meç ownecʼvaçkʼov.

13a-       Apʼsos, hreaneri hamar, Selewkyan howynerë veradarjan irencʼ taraçkʼ, Egiptosi vra harjakvelow hamar.

Dan 11:14 Ayn žamanak šaterë kbarjranan haravi tʼagavori dem, ew kʼo žoġovrdi miǰicʼ bṙni mardik kbarjranan, tesilkʼë katarelow hamar, ew nrankʼ kënknen.

14a-       Egiptosi haravi nor tʼagavorë, hing tarekan Ptġomeos 5 Epipʼanesë kam Pʼaṙaheġë (-205-181), džvarowtʼyownneri ē baxvowm Antiokʼos 3-i harjakman patč̣aṙov, orin aǰakcʼowm en hakaṙakordnerë. Sakayn hreanerë irencʼ aǰakcʼowtʼyownn en cʼowcʼaberowm Egiptosi tʼagavorin, kṙvelov Selewkyanneri dem. Nrankʼ, oč miayn partvaç ew spanvaç, aylew siriakan selewkyan howynerin darjrel en cʼmah tʼšnaminer.

Ays hamarowm bacʼahaytvaç hreakan apstambowtʼyownë ardaracʼvaç ē hreaneri koġmicʼ egiptakan č̣ambari naxëntrowtʼyamb. hetewabar, nrankʼ tʼšnamabar en tramadrvaç Selewkyan č̣ambari nkatmamb, orë krkin verahskoġowtʼyown ē hastatel iravič̣aki nkatmamb: Baycʼ mi?tʼe Astvaç či zgowšacʼrel ir žoġovrdin egiptacʼineri het dašinkʼneri dem: «Egiptos, ays eġegë, orë çakowm ē nra jeṙkʼë, ov henvowm ē dra vra», ëst Esayi 36.6-i. « Aha dow ayn drel es Egiptosowm, dow patrastel es ays kotrvaç eġegë orpes henaran, orë çakowm ē ew çakowm ē yowrakʼančyowri jeṙkʼë, ov henvowm ē dra vra. sa ē Egiptosi pʼaravon tʼagavorë bolor nrancʼ hamar, ovkʼer vstahowm en nran »: Ays naxazgowšacʼowmë, karçes, antesvel ē hrea žoġovrdi koġmicʼ, ew nrancʼ haraberowtʼyownnerë Astço het amenavat vič̣akowm en. patižë motenowm ē ew harvaçowm: Antiokʼos 3-ë nrancʼ stipowm ē tʼank vč̣arel irencʼ tʼšnamankʼi hamar:

Nšowm . ays hreakan apstambowtʼyownë npatak owni « irakanacʼnel tesilkʼë » ayn imastov, or ayn naxapatrastowm ew xoracʼnowm ē siriacʼineri atelowtʼyownë hrea žoġovrdi nkatmamb. Ayspisov, Daniel 10.1-owm haytararvaç meç aġetë kga nrancʼ vra harvaçelow.

Dan 11:15 Hyowsisi tʼagavorë kga, kkaṙowcʼi hoġablowrner ew kgravi parspapat kʼaġakʼnerë. Haravi zorkʼerë ew tʼagavori ëntryalnerë čen dimana, ew oč ēl bavakanačapʼ owžeġ klinen dimanalow hamar.

15a-       Gerišxanowtʼyownë mštapes pʼoxel ē koġmë, ayn gtnvowm ē Selewkyanneri č̣ambarowm. Nra dimacʼ, Egiptosi tʼagavorë ëndamenë hing tarekan ē.

Dan 11:16 Ov or nra dem ga, kani ayn, inč na kamenowm ē, ew oč okʼ či dimadri nran. Na kmna bari erkrowm, očnčacʼnelov ir jeṙkʼë ënknoġ amen inč.

16a-       Antiokʼos III-ë deṙews či karoġanowm nvač̣el Egiptosë, ew nvač̣man çaravë nran nyardaynacʼnowm ē, hrea žoġovowrdë daṙnowm ē nra meġkʼë. Na ir zayrowytʼi avelcʼowkë tʼapʼowm ē nahatakvaç hrea azgi vra, orë, inčpes Daniel 8.9-owm ē nšvaç, anvanvowm ē « erkrnericʼ amenageġecʼikë » artahaytowtʼyamb.

Dan 11:17 Ev na koroši gal ir tʼagavorowtʼyan bolor zorkʼerov, xaġaġowtʼyown hastatel haravi tʼagavori het ew ir dsterë tal nran knowtʼyan, orpeszi korçani nran, baycʼ da či lini, ew da nran haǰoġowtʼyown či beri.

17a-       Kʼani or paterazmë anhaǰoġ ē, Antiokʼos III-ë pʼorjowm ē dašinkʼ knkʼel Lagidneri č̣ambari het. Ṙazmavarowtʼyan ays pʼopʼoxowtʼyownn owni patč̣aṙ. Hṙomë darjel ē Egiptosi paštpanë. Ayspisov, na pʼorjowm ē hartʼel tarajaynowtʼyownnerë, ir dsterë, Kleopatrayin, talov Ptġomeos V-in amowsnanalow hamar. Amowsnowtʼyownë teġi ē ownenowm, baycʼ amowsnacʼaç zowygë cʼankanowm ē pahpanel irencʼ ankaxowtʼyownë Selewkyanneri č̣ambaricʼ. Antiokʼos III-i, Egiptosë gravelow çragirë krkin jaxoġvowm ē.

Dan 11:18 Na kharjakvi kġzineri vra ew kgravi drancʼicʼ šaterë, baycʼ mi kaṙavarič kheṙacʼni ayn naxatinkʼë, orë na mtadir ēr berel nra vra, ew kveradarjni ayn nra vra.

18a-       Na kgravi Asiayi hoġerë, baycʼ č̣anaparhin khandipi hṙomeakan banakin, orn aysteġ, inčpes Daniel 9.26-owm, anvanvowm ē « aṙaǰnord » terminov. da paymanavorvaç ē nranov, or Hṙomë deṙews hanrapetowtʼyown ē, orn ir banaknern owġarkowm ē mkanayin handartecʼman gorçoġowtʼyan, senatorneri ew žoġovrdi, plebneri išxanowtʼyownë nerkayacʼnoġ legatneri ġekavarowtʼyamb. Kayserakan ṙežimin ancʼowmë či pʼoxi ays tesaki ṙazmakan kazmakerpowtʼyownë. Ays aṙaǰnordë kočvowm ē Lowcʼios Skipion, orë kočvowm ē Afrikanos. Antiokʼos tʼagavorë ṙiski dimecʼ, baxvelov nra het, ew na partvecʼ 189 tʼvakanin Magnesiayi č̣akatamartowm ew datapartvecʼ Hṙomin paterazmi hamar vč̣arel 15,000 taġandi hskayakan partkʼ. Bacʼi ayd, nra krtser ordin, apaga Antiokʼos Epipʼanesë, hreaneri halaçoġë, orë kirakanacʼni Daniel 10.1-owm margareacʼvaç « aġetë », patand ē vercʼvowm hṙomeacʼineri koġmicʼ.

Dan 11:19 Ayn žamanak na kgna ir erkri amrocʼnerë, ksaytʼakʼi, kënkni ew či gtnvi.

19a-       Nvač̣man erazankʼnern avartvowm en tʼagavori mahov, orin pʼoxarinowm ē nra avag ordin, Selewkos 4-ë (-187-175):

Dan 11:20 Ev na, ov kzbaġecʼni nra teġë, harkahavakʼ kberi tʼagavorowtʼyan bari masë, baycʼ mi kʼani òricʼ na kkotrvi, o՛č zayrowytʼov, o՛č paterazmov.

20a-       Hṙomeacʼinerin partkʼë marelow hamar tʼagavorë ir naxarar Heliodorosin owġarkecʼ Erowsaġem, tač̣ari ganjerë bṙnagravelow, baycʼ tač̣arowm sarsapʼeli tesilkʼi zoh daṙnalov, na sarsapʼicʼ hražarvecʼ ays naxagçicʼ. Ays ganjapahë Heliodorosn ēr, orë spanecʼ Selewkos 4-in, orë nran ēr vstahel Erowsaġemowm ir aṙakʼelowtʼyownë. Mtadrowtʼyownë gorçoġowtʼyan aržani ē, ew Astvaç ir sowrb tač̣ari ays pġçowmë vč̣arecʼ ir kargadriči mahvan hamar, orë, spanvelov, čmahacʼav o՛č zayrowytʼicʼ, o՛č ēl paterazmicʼ .

 

Antiokʼos 4, meç aġeti tesilkʼowm patkervaç mardë

 

Dan 11:21 Nra teġë kzbaġecʼni arhamarhvaç mardë, ew na tʼagavorakan pʼaṙkʼ či hagni. Na xaġaġowtʼyamb khaytnvi ew tʼagavorowtʼyownë ktirana xardavankʼov.

21a-       Sa Antiokʼosn ē, Antiokʼos III-i ordinericʼ krtserë. Hṙomeacʼineri gerin ew patandë linelov, kareli ē patkeracʼnel nra bnavorowtʼyan vra tʼoġaç azdecʼowtʼyownë. Tʼagavor daṙnalov, na petkʼ ē vrež lowçer kyankʼi hamar. Avelin, hṙomeacʼineri het nra mnalë tʼowyl ēr talis orošaki pʼoxëmbṙnowm jeṙkʼ berel nrancʼ het. Nra Siriayi gahin galë himnvaç ēr xardavankʼneri vra, kʼani or mek ayl ordi, Demetriosë, orn aveli meç ēr, aṙaǰnahertʼowtʼyown owner nranicʼ. Hašvi aṙnelov, or Demetriosë paymanagir ēr knkʼowm Makedoniayi tʼagavor Persewsi, hṙomeacʼineri tʼšnamow het, verǰinners havanowtʼyown en talis ew gahin dnowm irencʼ ënkeroǰë, Antiokʼosin.

Dan 11:22 Heġeġi pes aṙaǰ ekoġ zorkʼerë kheġeġven nra aṙǰewicʼ ew kkorçanven, inčpes naew owxti glxavorë.

22a-       Heġeġi pes taraçvoġ zorkʼerë kxortakven nra aṙǰew ew kočnčanan

Tʼšnamowtʼyownë versksvecʼ 6-rd « Siriakan paterazmov» (170-168) :

Ays angam hṙomeacʼinerë tʼowyl tvecʼin Antiokʼos IV-in versksel hor paterazmë Egiptosi Lagidneri č̣ambari dem. Na erbekʼ ayskʼan či aržani eġel ir meġkʼi xorhrdanišin, ays hamatekʼstowm da č̣išt ē. Pʼoxarenë, datekʼ pʼasterov, inčpes Astvaç arecʼ ayd žamanak. Lagidneri č̣ambarowm Ptġomeos VI-ë aryownapġçoren amowsnacʼaç ē ir kʼroǰ, Kleopatra II-i het. Nrancʼ krtser eġbayr Ptġomeos VIII-ë, orë haytni ē orpes Fiskon, kapvaç ē nrancʼ het. Ayd depkʼowm menkʼ karoġ enkʼ haskanal, tʼe inčow ē Astvaç tʼowyl talis Antiokʼosin ǰaxǰaxel nrancʼ banakë.

22b-       inčpes naew dašinkʼi aṙaǰnord.

Selewkyanneri hamagorçakicʼ Menelaosë cʼankanowm ē stanal òrinakan kʼahanayapet Òniasi paštonë, Andronikosë nran spanowm ē ew zbaġecʼnowm ē nra teġë. Ardyo?kʼ sa deṙ Astço Israyeln ē. Ays dramayowm Astvaç sksowm ē hišel ayn gorçoġowtʼyownnerë, oronkʼ Hṙomë kkatari dareri ëntʼacʼkʼowm. Irokʼ, kayserakan Hṙomë kspani Mesiayin, isk papakan Hṙomë kcʼankana ew kxli nra haveržakan kʼahanayowtʼyownë, inčpes Menelaosë spanecʼ Òniayin, nran pʼoxarinelow hamar.

Dan 11:23 Ev dranicʼ heto na kmiana, kxabi, kelni ew khaġtʼi kʼčerin.

23a-       Antiokʼosë dašinkʼner ē knkʼowm bolori het, patrast linelov xzel drankʼ, etʼe da ir šahericʼ ē bxowm: Ays kerparn inkʼnin Fransiayi ew Evropayi tʼagavorneri patmowtʼyan patkern ē, knkʼvaç dašinkʼner, xzvaç dašinkʼner ew aryownali paterazmner, oronkʼ ëndhatvowm en karč̣atew xaġaġowtʼyan žamanakahatvaçnerov:

                Sakayn ays hamarë naew šarownakowm ē, krknaki ëntʼercʼmamb, mez tal papakan ṙežimi ṙobotayin patkerë, orë 120 tari halaçelow ēr srberin: Kʼani or howyn tʼagavorë ew papakanowtʼyownë šat nman en. erkowsowm ēl xabeowtʼyown ew xoramankowtʼyown ka :

Dan 11:24 Ev na xaġaġowtʼyamb kmtni gavaṙi berri maserë ew kani ayn, inč ir hayrern ow ir hayreri hayrerë čen arel. na kbažani avarë, avarë ew harstowtʼyownë ew mi oroš žamanakov kxorhowrd ta amrocʼneri dem.

24a-       Hṙomeacʼinerin partkʼi hskayakan partkʼë petkʼ ē vč̣arvi. Ayd npatakov Antiokʼos IV-ë hark ē ganjowm ir nahangnericʼ ew, hetewabar, hrea žoġovrdicʼ, oroncʼ vra kaṙavarowm ē. Na vercʼnowm ē aynteġ, orteġ či cʼanel, ew zrkowm ē ir tirapetowtʼyan tak ënkaç strkacʼvaç žoġovowrdnerin irencʼ harstowtʼyownicʼ. Na či hražarvel Egiptosë orewē č̣anaparhov nvač̣elow ir npatakicʼ. Ev ir zinvorneri koġmicʼ gnahatvelow ew nrancʼ aǰakcʼowtʼyownë stanalow hamar na avarë kisowm ē ir zorkʼeri het ew aṙatajeṙnoren patvowm ē ir hownakan astvaçowtʼyownnerin, oroncʼicʼ glxavorë, Òlimpiakan Zewsë, hownakan dicʼabanowtʼyan astvaçneri astvaçë.

                Krknaki ëntʼercʼmamb Hṙomi papakan ṙežimë kgorçi nowyn kerp. Kʼani or ayn bnowytʼov tʼowyl ē, ayn petkʼ ē gaytʼakġi ew harstacʼni tʼagavorowtʼyownneri meçerin, orpeszi č̣anačvi ew aǰakcʼvi nrancʼ ew nrancʼ zinvaç owžeri koġmicʼ.

Dan 11:25 Na kowžeġana ow khzorana meç zorkʼov haravi tʼagavori dem. Haravi tʼagavorë kpaterazmi meç ow šat hzor zorkʼov, baycʼ či dimana, orovhetew nra dem čar çragrer kmšaken.

25           a- 170 tʼvakanin Antiokʼos 4-ë gravecʼ Pelowsionë ew tiracʼav amboġǰ Egiptosin, bacʼaṙowtʼyamb nra mayrakʼaġakʼ Alekʼsandriayi.

Dan 11:26 Nra seġanicʼ owtoġnerë kkorçanen nran. nra zorkʼerë kcʼrven inčpes heġeġ, ew šat spanvaçner kënknen.

26a-       Ptġomeos 6-ë banakcʼowtʼyownner sksecʼ ir horeġbor, Antiokʼos 4-i het. Na miacʼav Selewkyanneri č̣ambarin. Sakayn egiptacʼineri koġmicʼ džgoh linelov, Alekʼsandriayowm nran pʼoxarinecʼ ir eġbayr Ptġomeos 8-ë, orin davač̣anecʼ ir ëntanikʼë, orë owtowm ēr nra seġanicʼ . Paterazmë šarownakvecʼ, ew zoherë meç tʼvov zohvecʼin .

Dan 11:27 Erkow tʼagavornerë čarikʼ kpʼntren irencʼ srterowm, knsten mek seġani šowrǰ ew sowt kxosen. Baycʼ da či stacʼvi, orovhetew verǰë kga nšanakvaç žamanakin.

27a-       Antiokʼos IV-i xardavankʼnerë krkin jaxoġvowm en: Nra haraberowtʼyownnerë ir eġborordow, Ptġomeos 6-i het, orë miacʼel ēr iren, himnvaç en xabeowtʼyan vra:

27b-       Baycʼ sa či haǰoġvi, orovhetew verǰë či ga minčew nšanakvaç žamanakë.

I?nč avarti masin ē xosowm ays hamarë. Pʼastoren, ayn entʼadrowm ē mi kʼani avart , oroncʼicʼ aṙaǰinë Antiokʼos III-i ew nra egiptacʼi zarmikneri ow zarmowhow miǰew paterazmi avartn ē. Ays avartë mot ē. Myows avartnerë kveraberen Daniel 12.6 ew 7-owm papakan gahakalowtʼyan 1260 tarva tewoġowtʼyanë ew nerkayis glxi 40-rd hamari avarti žamanakin , orë ktesni Errord hamašxarhayin paterazmi irakanacʼowmë, orë himkʼ kdni verǰin meç tiezerakan aġeti hamar .

Sakayn ays hamarowm ays artahaytowtʼyownë anmiǰakan kap čowni 40-rd hamarowm nšvaç « verǰi žamanaki » het, inčpes menkʼ kbacʼahaytenkʼ ew kcʼowycʼ tankʼ. Ays glxi kaṙowcʼvaçkʼë ir teskʼov bavakanin molorecʼnoġ ē.

Dan 11:28 Na meç harstowtʼyamb kveradaṙna ir erkirë ew ir srtowm khakaṙakvi sowrb owxtin, khakaṙakvi dran ew kveradaṙna ir erkirë.

28a-       Na kveradaṙna ir erkir meç harstowtʼyamb

                Egiptacʼinericʼ xlvaç harstowtʼyamb beṙnvaç, Antiokʼos IV-ë veradaṙnowm ē Antiokʼ, tʼoġnelov Ptġomeos VI-in, orin na tʼagavor ēr nšanakel nvač̣vaç Egiptosi kesi vra. Sakayn ays masnaki haġtʼanakë nyardaynacʼnowm ē džgoh tʼagavorin.

28b-       Tʼagavori hiastʼapʼowtʼyownë hreanerin darjnowm ē ir zayrowytʼi tʼirax. Ayspisov, erb na ancʼnowm ē nrancʼ tnerov, na ays zayrowytʼi mi masë ktʼapʼi nrancʼ vra, baycʼ či handartvi.

Dan 11:29 Orošvaç žamanak na krkin kšaržvi haravi dem, baycʼ ays verǰin angamë či lini aynpes, inčpes aṙaǰin angamë.

29a-       Menkʼ mtnowm enkʼ meç aġeti tari.

                tʼvakanin Antiokʼosë imacʼav, or ir eġborordinerë krkin haštvel en ir dem, Ptġomeos 6-ë haštowtʼyown ēr knkʼel ir eġbor, Ptġomeos 8-i het. Nvač̣vaç egiptakan hoġerë veradarjel ēin egiptakan č̣ambarin. Hetewabar, na krkin aršavankʼi dowrs ekav ir eġborordineri dem, vč̣ṙakanoren orošelov kotrel bolor dimadrowtʼyownnerë, baycʼ...

Dan 11:30 Kitimicʼ naver kgan nra dem, na khowsahatvi ew kveradaṙna. Aynowhetew sowrb owxti dem zayrowytʼov na angorç či mna. Erb veradaṙna, knayi nrancʼ, ovkʼer tʼoġel en sowrb owxtë.

30a-       Kitimicʼ ekoġ naverë kgan nra dem

                Ayspisov, Hogin veraberowm ē hṙomeakan navatormin, orë teġakayvaç ēr nerkayis Kipros kġzowm: Aynteġicʼ nrankʼ verahskowm ēin Miǰerkrakan çovi žoġovowrdnerin ew Asiayi apʼamerj žoġovowrdnerin: Hor, Antiokʼos III-i dem hṙomeakan vetoyi kiraṙowmicʼ heto na entʼarkvecʼ aynpisi nvastacʼman, orë kzayracʼner nran: Hṙomeakan patvirak Popilios Laenasë getni vra šrǰan gçecʼ nra otkʼeri šowrǰ ew hramayecʼ nran heṙanal miayn Hṙomi dem kṙvelow kam nran hnazandvelow orošmamb: Antiokʼosë, naxkin patandë, sovorel ēr horë sovorecʼraç dasë ew stipvaç ēr hražarvel Egiptosi nvač̣owmicʼ, orë liovin drvel ēr hṙomeakan paštpanowtʼyan tak: Ays paytʼowcʼik zayrowytʼi hamatekʼstowm na imacʼav, or iren mahacʼaç hamarelov, hreanerë owraxanowm ew xnǰowykʼ ēin anowm: Nrankʼ kimanan nra kyankʼi sarsapʼeli ginë, or na deṙ kendani ēr:

Dan 11:31 Ev nra hramanov zorkʼer kgan, ew nrankʼ kpġçen srbaranë, amrocʼë, kdadarecʼnen mštakan oġǰakezë ew kteġadren amayacʼnoġ pġçowtʼyownë.

31a-       Ays hamarë hastatowm ē A Makkʼ. 1.43-44-45-i apokrifayin patmowtʼyan meǰ hišatakvaç pʼasterë. « Ayn žamanak Antiokʼos tʼagavorë grecʼ ir amboġǰ tʼagavorowtʼyanë, or bolorë daṙnan mek žoġovowrd, ew or yowrakʼančyowrë hražarvi ir hatowk òrenkʼicʼ. Bolor azgerë hamajaynecʼin Antiokʼos tʼagavori ays kargadrowtʼyanë, ew Israyelowm šaterë hamajaynecʼin ays çaṙayowtʼyanë, zohaberecʼin kowṙkʼerin ew xaxtecʼin (pġçecʼin) Šabatʼë. Ays nkaragrowtʼyan meǰ menkʼ gtnowm enkʼ Danieli ew nra erekʼ ënkerneri koġmicʼ Babelonowm kraç pʼorjowtʼyownnerë. Ev Astvaç mez nerkayacʼnowm ē A Makabayecʼineri meǰ nkaragrowtʼyownë, tʼe inč klini verǰin meç aġetë, orin menkʼ, Kʼristosov kendaniners, stipvaç klinenkʼ dimakayel Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarjicʼ anmiǰapes aṙaǰ. Mer ew Makabayecʼi hreaneri žamanakneri miǰew mek ayl meç aġet patč̣aṙ darjav Hisows Kʼristosi srberi mahvan 120 tarov.

31b-       Nrankʼ kpġçen srbaranë, amrocʼë, kdadarecʼnen mštakan zohaberowtʼyownë ew khastaten amayacʼman (kam korçanman) pġçowtʼyownë.

                Ays gorçoġowtʼyownnerë khastatven hrea ew hṙomeacʼi patmaban Hovseposi koġmicʼ gri aṙnvaç ays patmakan vkayowtʼyamb. Harcʼi kareworowtʼyownë ardaracʼnowm ē ayn, owsti ekekʼ nayenkʼ ays vkayowtʼyanë, orowm menkʼ gtnowm enkʼ manramasner, oronkʼ nowynakan en Errord hamašxarhayin paterazmicʼ pʼrkvaçneri koġmicʼ jewavorvaç hamëndhanowr ṙežimi koġmicʼ hṙčakvaç verǰin òreri kiraknòrya òrenkʼin.

Aha 1 Mak. 1.41-64-i vaġ tarberakë.

1Mattʼ. 1:41 Ayn žamanak tʼagavorë hramayecʼ, or ir tʼagavorowtʼyan meǰ bolorë mek žoġovowrd linen .

1Mattʼ. 1.42 bolorë petkʼ ē hražarvein irencʼ sovorowytʼnericʼ. Bolor hetʼanosnerë hnazandvecʼin tʼagavori hramannerin.

1Mattʼ. 1:43 ew nowynisk Israyelowm šaterë ëndownecʼin nra erkrpagowtʼyownë. nrankʼ zohaberowtʼyownner ēin matowcʼowm kowṙkʼerin ew pġçowm ēin šabatʼë.

1Mattʼ. 1:44 Tʼagavorë despanner owġarkecʼ Erowsaġem ew Howdayi kʼaġakʼner, hramayelov, or aysowhetew nrankʼ hetewen erkrin òtar sovorowtʼyownnerin,

1Mattʼ. 1:45 verǰ dnelow tač̣ari oġǰakeznerin, zohaberowtʼyownnerin ew xmičkʼi ënçanerin. Nrankʼ petkʼ ē pġçein šabatʼnern ow tonerë,

1Mattʼ. 1:46 pġçekʼ srbaranë ew amen inč, or sowrb ē,

1Mattʼ. 1:47 kaṙowcʼel zohaseġanner, paštamownkʼi vayrer ew kowṙkʼeri hamar tač̣arner, zohaberel xozer ew anmakʼowr kendaniner.

1Mattʼ. 1:48 Nrankʼ petkʼ ē irencʼ ordinerin antʼlpʼat tʼoġnein ew aydpisov irencʼ ateli darjnein amen tesaki anmakʼrowtʼyamb ow pġçowtʼyamb.

1Mattʼ. 1:49 Mi xoskʼov, nrankʼ petkʼ ē moṙanayin Òrenkʼë ew antesein dra bolor kanonnerë.

1Mattʼ. 1:50 Amen okʼ, ov čēr hnazandvi tʼagavori hramannerin, petkʼ ē mahvan datapartver.

1Mattʼ. 1:51 Srankʼ en tʼagavori namakneri xoskʼerë ir amboġǰ tʼagavorowtʼyanë. na ostikanner kargecʼ amboġǰ žoġovrdi vra ew hramayecʼ Howdayi bolor kʼaġakʼnerin zoher matowcʼel.

1Mattʼ. 1:52 Ev žoġovrdicʼ šaterë hnazandvecʼin, bolor nrankʼ, ovkʼer tʼoġecʼin òrenkʼë, ew čarikʼ gorçecʼin erkrowm,

1Mattʼ. 1.53-ë, stipelov Israyelin apastan pʼntrel.

1Mattʼ. 1:54 Kʼislew amsva tasnhingerord òrë, 145 tʼvakanin, tʼagavorë oġǰakezi zohaseġani vra teġadrecʼ Averaçowtʼyan Pġçowtʼyownë, ew nrankʼ zohaseġanner kangnecʼrin Howdayi šrǰaka kʼaġakʼnerowm.

1Mattʼ. 1:55 Ev xownk ēin çxowm tneri dṙneri mot ow pʼoġocʼnerowm,

1Mattʼ. 1:56 Ev erb nrankʼ gtan òrenkʼi grkʼerë, patṙecʼin drankʼ ow netecʼin kraki meǰ.

1Mattʼ. 1:57 ew etʼe orewē meki mot owxti girkʼ gtnver kam orewē mekë hnazandver Astço òrenkʼin, na petkʼ ē mahvan datapartver tʼagavori hramanagri hamajayn.

1Mattʼ. 1:58 Nrankʼ patžowm ēin israyelacʼinerin, oronkʼ amis aṙ amis meġavorowtʼyan meǰ ēin bṙnvowm irencʼ kʼaġakʼnerowm,

1Mattʼ. 1:59 ew amen amsva kʼsanhingerord òrë nrankʼ zoher ēin matowcʼowm oġǰakezi zohaseġani pʼoxaren teġadrvaç zohaseġani vra.

1Mattʼ. 1:60 Ays òrenkʼi hamajayn nrankʼ mahvan ēin datapartowm ayn kanancʼ, oroncʼ erexanerë tʼlpʼatvowm ēin,

1Mattʼ. 1:61, irencʼ paranocʼnericʼ kaxvaç noraçinnerov. Nrancʼ azgakannern ow tʼlpʼatowtʼyown kataraçnerë nowynpes mahvan datapartvecʼin.

1Mattʼ. 1.62 Ays ameni het mekteġ, Israyelowm šaterë havatarim mnacʼin ew bavakanačapʼ kʼaǰowtʼyown ownein anmakʼowr snownd čowtelow hamar.

1Mattʼ. 1:63 Nrankʼ naxëntrecʼin meṙnel, kʼan pġçvel sowrb owxti dem owġġvaç kerakowrnerov, owsti mahvan datapartvecʼin.

1Mattʼ. 1.64 Sa meç pʼorjowtʼyown ēr Israyeli hamar.

                mštakan miǰnordowtʼyan zohaberowtʼyownneri dadarecʼowmë, ew 54-rd hamarin, orë vkayowm ē srbavayri pġçman masin. Tʼagavorë oġǰakezi zohaseġani vra teġadrecʼ Averaçowtʼyan Pġçowtʼyownë.

Ays čarikʼneri akownkʼnerowm, Israyeli ays havatowracʼowtʼyownn ē . A Mattʼeos 1.11  Ayd žamanak ēr, or Israyelowm i hayt ekav šeġvaç mardkancʼ mi serownd, orë šaterin ir hetewicʼ kʼašecʼ. «Ekekʼ dašinkʼ knkʼenkʼ mer šrǰapati azgeri het», - asacʼin nrankʼ, - «kʼani or ayn žamanakvanicʼ, erb menkʼ bažanvecʼinkʼ nrancʼicʼ, mez šat džbaxtowtʼyownner en patahel ». Ayd džbaxtowtʼyownnern arden isk Astço handep nrancʼ anhavatarmowtʼyan hetewankʼn ēin, ew nrankʼ irencʼ apstamb verabermownkʼov aveli šat džbaxtowtʼyownner ēin berelow irencʼ vra.

                Ays aryownali oġbergowtʼyan meǰ hownakan tirapetowtʼyownë lav ardaracʼrecʼ ir amenowrekʼ aṙka meġkʼi xorhrdanišë, Daniel II-i bronze arjani meǰ. ënjaṙyowçë . Daniel 7-i bçavorë, ew Daniel 8-i garšahot ayçë . Sakayn petkʼ ē nšel ews mek manramasnowtʼyown. Antiokʼos 4-i koġmicʼ Erowsaġem owġarkvaç patžič misionerë -168 tʼvakanin kočvowm ē Apolonios, ew ays hownaren anownë, orë franseren nšanakowm ē «Korçanič», këntrvi Hogow koġmicʼ, Apolonios 9.11-owm datapartelow Sowrb Astvaçašnči korçanarar ògtagorçowmë verǰin òreri keġç boġokʼakan kʼristoneowtʼyan koġmicʼ, aysinkʼn, nrancʼ, ovkʼer kkazmakerpen verǰnakan meç aġetë . Apoloniosë Erowsaġem ekav 22,000 zinvornerov ew šabatʼ òrë , hraparakayin zenkʼi cʼowcʼadrowtʼyan žamanak, na kotorecʼ bolor hrea handisatesnerin. Nrankʼ pġçecʼin šabatʼë ays anparkešt šahagrgṙvaçowtʼyamb, ew Astvaç nrancʼ spanecʼ. Ev nra zayrowytʼë či handartvowm, kʼani or ays aryownali pʼasti hetewowm hramayowm en hreaneri hellenacʼowmë. Atʼenacʼi Gerontiosë, tʼagavorakan patvirakë, amboġǰ žoġovrdi vra partadrecʼ Erowsaġemowm , inčpes Samariayowm, paštamownkʼi ew baroyakanowtʼyan hellenacʼowmë . Erowsaġemi tač̣arë aynowhetew nvirvecʼ Òlimpiakan Zewsin , isk Garizin leṙan tač̣arë , hyowrënkal Zewsin. Ayspisov, menkʼ tesnowm enkʼ, tʼe inčpes ē Astvaç heṙacʼnowm ir paštpanowtʼyownë ir sepʼakan tač̣aricʼ, Erowsaġemicʼ ew amboġǰ azgicʼ. Sowrb kʼaġakʼë li ē anargankʼnerov, oroncʼicʼ yowrakʼančyowrn aveli zzveli ē, kʼan naxordë. Sakayn miayn Astço kamkʼn ēr, or kiraṙvecʼ, aynkʼan meç ēr baroyakan ew kronakan tʼowlowtʼyownë Babelon artakʼsman naxazgowšacʼowmicʼ heto.

Dan 11:32 Na šoġokʼortʼowtʼyownnerov kxabi owxti hakaṙakordnerin. Baycʼ ir Astçown č̣anačoġ žoġovowrdë kgorçi vč̣ṙakanoren.

32a-       Na šoġokʼortʼowtʼyamb kgaytʼakġi dašinkʼi davač̣annerin

                Ays parzabanowmë hastatowm ē, or astvaçayin patižë aržani ēr ew ardaracʼvaç. Sowrb vayrerowm srbapġçowtʼyownë darjel ēr norma.

32b-       Baycʼ žoġovrdicʼ nrankʼ, ovkʼer č̣anačowm en irencʼ Astçown, kgorçen hastatakamowtʼyamb,

                Ays oġbergowtʼyan meǰ ankeġç ew aržani havatacʼyalnerë aṙanjnacʼan irencʼ havatarmowtʼyamb ew naxëntrecʼin meṙnel orpes nahatakner, kʼan hražarvel Ararič Astçown ew nra sowrb òrenkʼnerin patvelowcʼ.

                Erkrord ëntʼercʼmamb, 1090 irakan òreri ays aryownali pʼorjaṙowtʼyownë krkin nman ē papakan gahakalowtʼyan 1260 òr-tarineri paymannerin, oronkʼ haǰordabar tarber jewerov margareacʼvel en Daniel 7.25, 12.7 ew Haytnowtʼyown 12.6-14; 11.2-3; 13.5 hamarnerowm.

 

Hetadarj hayacʼkʼ netelov žamanakakicʼ iradarjowtʼyownnerin hnagowyn žamanakneri hamatekʼstowm

Orpeszi haskanam, tʼe inč ē katarvowm, es kògtagorçem òperatori patkerë, orë nkarahanowm ē mi tesaran, orë na owšadir hetewowm ēr. Ays pahin na meçanowm ē, miažamanak barjrowtʼyown havakʼelov, ew tesadaštë gnalov laynanowm ē. Ayspisov, erb kiraṙvowm ē kronakan patmowtʼyan vra, Hogow hayacʼkʼë verahskowm ē kʼristoneowtʼyan oġǰ kronakan patmowtʼyownë, sksaç dra vaġ skzbicʼ, taṙapankʼi žamericʼ, nahatakneri žamanaknericʼ minčew nra pʼaṙaheġ avartë, orë nšanavorvowm ē spasvaç Pʼrkči veradarjov.

Dan 11:33 Ev nrancʼ meǰ imastownnerë šaterin kxraten, baycʼ omankʼ oroš žamanakov kënknen srov, bocʼov, gerowtʼyamb ew avarov.

33a-       ew nrancʼ meǰ amenaimastownë kowsowcʼani bazmowtʼyanë

                Hisows Kʼristosi aṙakʼyalnerë, inčpes naew Tarsonacʼi Poġosë, orin menkʼ partakan enkʼ nor owxti 14 namakneri hamar. Ays nor kronakan owsowcʼowmë krowm ē anown, «Avetaran», aysinkʼn, pʼrkowtʼyan Bari lowr, orë astvaçayin šnorhov aṙaǰarkvowm ē ëntryalnerin. Ayspisov, Hogin mez aṙaǰ ē mġowm žamanaki meǰ, ew kʼnnvoġ nor tʼiraxë daṙnowm ē kʼristoneakan havatkʼë.

33b-       Kan mardik, ovkʼer oroš žamanak kënknen sricʼ ow bocʼicʼ, gerowtʼyownicʼ ow avaricʼ.

                Hogin asowm ē hreštaki miǰocʼov, or oroš žamanak klini 1260 erkar margareacʼvaç tari, baycʼ oroš hṙomeakan kaysreri, Kaligowlayi, Neroni, Dometianosi ew Diokġetianosi òrokʼ kʼristonya linelë nšanakowm ēr nahatakvel. Haytnowtʼyown 13.10-owm Hogin hišecʼnowm ē hṙomeakan papakan pahanǰneri žamanaknerë, aselov. « Etʼe mekë gerowtʼyan ē tanowm, gerowtʼyan kgna, etʼe mekë srov spani, srov ēl petkʼ ē spanvi». Aha srberi hamberowtʼyownn ow havatë .

Dan 11:34 Ev erb nrankʼ ënknen, nrancʼ mi pʼokʼr ògnowtʼyown ktrvi, ew šaterë kmianan nrancʼ keġçavorowtʼyamb.

34a-       Hencʼ papakanowtʼyan dažan tirapetowtʼyan ays žamanakašrǰanowm ēr, or ays hamari keġçavornerë haytnvecʼin orpes ògnakanner: Nrancʼ nowynakanacʼowmë himnvaç ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ sovorecʼraç aržekʼneri ew patviranneri, ew ays depkʼowm, srov spanelow argelkʼi nkatmamb nrancʼ arhamarhankʼi vra: Patmowtʼyownë veranayelov, karoġ ekʼ haskanal, or 15-rd daricʼ minčew mer žamanaknerë layn boġokʼakan šaržowmë ardar Datavor Hisows Kʼristosi koġmicʼ keġçavor ē hamarvel: Hetewabar, 1843 tʼvakanicʼ i ver nrancʼ liakatar lkʼvaçowtʼyownë aveli hešt klini haskanal ew ëndownel:

Dan 11:35 Ev imastownnericʼ omankʼ kënknen, orpeszi ztven, makʼrven ew spitaken minčew verǰi žamanakë, orovhetew ayn deṙ kga nšanakvaç žamanakin.

35a-       Imastownnericʼ omankʼ kënknen, orpeszi ztven, makʼrven ew spitaken minčew verǰi žamanakë.

                Datelov ays pndowmicʼ, kʼristoneakan kyankʼi čapʼanišë pʼorjowtʼyownn ow ëntrowtʼyownn ē , minčew ašxarhi verǰë dimanalow ew halaçankʼner krelow ownakowtʼyamb. Ayspisov, žamanakakicʼ mardë, sovor xaġaġowtʼyann ow handowržoġakanowtʼyanë, aylews očinč či haskanowm. Na či č̣anačowm ir kyankʼë ays haġordagrowtʼyownnerowm. Aha tʼe inčow ays tʼemayi veraberyal bacʼatrowtʼyownner ktrven Haytnowtʼyown 7-owm ew 9.5-10-owm. Astço koġmicʼ çragrvel ēr 150 irakan tarva kronakan xaġaġowtʼyan erkar žamanakahatvaç, aysinkʼn, «hing margareakan amisner», baycʼ 1995 tʼvakanicʼ i ver ays žamanakahatvaçn avartvel ē, ew kronakan paterazmner en versksvel. Islamë spanowm ē Fransiayowm ew ašxarhi ayl vayrerowm, ew nra gorçoġowtʼyownnerë datapartvaç en owžeġanalow, minčew or amboġǰ ašxarhë kraki.

35b-       kʼani or ayn kžamani miayn nšanakvaç žamin

                Sa klini ašxarhi verǰë, ew hreštakë mez asowm ē, or xaġaġowtʼyan kam paterazmi oč mi nšan tʼowyl či talis orewē mekin tesnel dra galë. Da kaxvaç ē mek gorçonicʼ, Astço koġmicʼ sahmanvaç «žamanakicʼ », aysinkʼn, erkrayin ëntryalneri ëntrowtʼyanë nvirvaç 6000 tarva avarticʼ. Ev hencʼ ayn patč̣aṙov, or menkʼ ayžm tasë tarowcʼ ēl pakas žamanak ownenkʼ ays avarticʼ, Astvaç mez tvel ē amsatʼivë imanalow šnorhë, 2030 tʼvakani aprili 3-in naxordoġ garnan marti 20-ë, aysinkʼn, Kʼristosi kʼavič mahicʼ 2000 tari ancʼ. Na khaytnvi hzor ew haġtʼakan, pʼrkelow ir ëntryalnerin ew očnčacʼnelow mardaspan apstambnerin, oronkʼ mtadir ēin spanel nrancʼ.

 

 

«Kʼristoneakan» Hṙomi katʼolik papakan ṙežimë. Meç halaçoġë arewmtyan ašxarhi kronakan patmowtʼyan meǰ.

Hencʼ nran ēr, or mez petkʼ ē aṙaǰnorder Antiokʼos 4-i modelë. Tipë patrastel ē ir hakatipë, ew i?nč karoġ enkʼ asel ays hamematowtʼyan masin. Ankaskaç, howyn halaçoġë gorçel ē 1090 irakan òr, baycʼ papakanowtʼyownë, ir hertʼin, kmolegni gretʼe 1260 irakan tari, aydpisov gerazancʼelov patmowtʼyan bolor modelnerë.

 

Dan 11:36 Tʼagavorë kani ayn, inč owzowm ē, kbarjracʼni iren ew kmeçarvi bolor astvaçnericʼ ver, ew zarmanali baner kxosi astvaçneri Astço dem. Na khaǰoġvi minčew barkowtʼyan avartë, orovhetew orošvaçë kkatarvi.

36a-       Ays hamari xoskʼerë mnowm en erkimast ew deṙews karoġ en harmarecʼvel howyn ew hṙomeakan papakan tʼagavornerin. Margareowtʼyan bacʼahaytoġ kaṙowcʼvaçkʼë petkʼ ē tʼakʼcʼvi makeresayin ëntʼercʼoġnericʼ. Sakayn mi pʼokʼr manramasnowtʼyown ē orošowm papakan tʼiraxë. da č̣šgrtowtʼyownn ē. kʼani or orošvaçë kkatarvi. Ays meǰberowmë arjagankʼowm ē Daniel 9.26-in. Vatʼsownerkow šabatʼicʼ heto Òçyalë kktrvi, ew na očinč či ownena ir hamar. Aṙaǰnordi žoġovowrdë, orë kga, kkorçani kʼaġakʼn ow srbaranë , ew nrancʼ verǰë kga inčpes ǰrheġeġ. Orošvaç ē , or averaçowtʼyownnerë (kam averaçowtʼyownnerë) ktewen minčew paterazmi avartë .

Dan 11:37 Na čpetkʼ ē hargi ir hayreri astvaçnerin, kanancʼ astvaçowtʼyanë ew orewē astçow, ayl petkʼ ē iren boloricʼ ver barjracʼni.

37a-       Na či hargi ir hayreri astvaçnerin

                Aha ayn pʼokʼrik manramasnowtʼyownë, orë parzabanowm ē mer haskacʼoġowtʼyownë. Aysteġ menkʼ ownenkʼ paštonakan apacʼowycʼ, or ir xoskʼeri tʼiraxowm gtnvoġ tʼagavorë či karoġ linel Antiokʼos IV-ë, orë hargankʼ ēr taçowm ir hayreri astvaçneri nkatmamb, ew nrancʼ meǰ, amenameçi, Zewsi, Òlimposi astvaçneri astço nkatmamb, orin na nviraberecʼ Erowsaġemi hreakan tač̣arë. Ayspisov, menkʼ stanowm enkʼ anherkʼeli apacʼowycʼ, or tʼiraxowm gtnvoġ tʼagavorë iskapes kʼristoneakan darašrǰani hṙomeakan papakan ṙežimn ē. Aysowhet, bolor bacʼahaytvaç xoskʼerë, hetewabar, kveraberen ays tʼagavorin, orë tarbervowm ē Daniel 7-icʼ ew anamotʼ ow xoramank ē Daniel 8-icʼ. avelacʼnowm em, ays korçanarar kam amayacʼnoġ tʼagavorin Daniel 9.27-owm. «Hrtʼiṙi pʼowlerë» bolorë henaran en dnowm glxin. papakan mardow , pʼokʼr ow ambartavan, teġadrvaç tirapetowtʼyan gagatʼnaketin.

                Papakan Hṙomë hargo?wm ē ir hayreri astvaçnerin: Paštonapes, oč, kʼani or kʼristoneowtʼyan ëndownowmë hangecʼrecʼ nran, or hražarvecʼ hetʼanos hṙomeakan astvaçowtʼyownneri anownnericʼ: Aynowamenayniv, ayn pahpanel ē drancʼ paštamownkʼi jewern ow oč̣ë, pʼoragrvaç, kʼandakvaç kam jowlaço patkernerë, oroncʼ aṙǰew ir erkrpagownerë xonarhvowm ew çnki en iǰnowm aġotʼkʼi: Ays varkʼagiçë, orë datapartvowm ē Astço koġmicʼ ir bolor òrenkʼnerov, pahpanelow hamar ayn Astvaçašownčë anhasaneli darjrecʼ hasarak mahkanacʼowneri hamar ew argelecʼ Kendani Astço Tasë patvirannericʼ erkrordë, kʼani or ayn argelowm ē ays sovorowytʼë ew bacʼahaytowm ē ir òrinazancʼneri hamar naxatesvaç patižë: O?v karoġ ēr cʼankanal tʼakʼcʼnel kraç patižë, etʼe oč satanan: Hetewabar, papakan ṙežimi anhatakanowtʼyownë hamapatasxanowm ē ays hamarowm aṙaǰarkvoġ sahmanmanë:

37b-       o՛č ēl ayn astvaçowtʼyanë, orë hiacʼnowm ē kanancʼ

                Hencʼ papakanowtʼyan koġmicʼ lkʼvaç hetʼanos hṙomeakan kronn ē, or Astço Hogin hišecʼnowm ē ays anparkešt tʼeman. Kʼani or ayn meǰkʼ ē šrǰel ir bacʼahayt seṙakan žaṙangowtʼyownicʼ, srbowtʼyan aržekʼner cʼowcʼadrelow hamar. Ays entʼadryal astvaçowtʼyownë Priaposn ē, arakan falosë, orë Hṙomi ekeġecʼow hetʼanos hayreri koġmicʼ meçarvowm ēr orpes astvaçowtʼyown. Sa deṙews hownakan meġkʼi žaṙangowtʼyown ēr. Ev ays seṙakan žaṙangowtʼyownicʼ xzelow hamar ayn čapʼazancʼ paštpanowm ē marmni ew hogow makʼrowtʼyownë.

Dan 11:38 Sakayn na kpatvi amrocʼneri astçown ir otkʼeri patvandani vra. na kerkrpagi nran, orin ir hayrerë čgitein, oskov ow arçatʼov, tʼankaržekʼ kʼarerov ow tʼankaržekʼ irerov.

38a-       Aynowamenayniv, na kpatvi amrocʼneri astçown ir patvandani vra

                Çnvowm ē nor hetʼanosakan astvaç, amrocʼneri astvaçë . Nra patvandanë mardkayin mtkʼerowm ē, ew nra hasakë havasar ē nra stacʼaç tpavorowtʼyanë.

Hetʼanos Hṙomë kaṙowcʼecʼ hetʼanosakan tač̣arner, oronkʼ bacʼ ēin bolor kʼamineri hamar. syownerov henvaç xoyaknerë bavarar ēin. Sakayn kʼristoneowtʼyanë mianalov, Hṙomë npatak owner pʼoxarinel očnčacʼvaç hreakan modelë. Hreanern ownein pʼak tač̣ar, hzor teskʼov, orë nra pʼaṙkʼn ow heġinakowtʼyownn ēr. Hetewabar, Hṙomë kpatkeracʼni ayn ew ir hertʼin kkaṙowcʼi ṙomanakan oč̣i ekeġecʼiner, oronkʼ nman en amracʼvaç amrocʼneri, kʼani or tirowm ē anapahovowtʼyownë, ew amenaharowst lorderë amracʼnowm en irencʼ tnerë. Hṙomë nowynn ē anowm. Na ir ekeġecʼinerë kaṙowcʼowm ē xist oč̣ov minčew tač̣arneri žamanakë, ew aynteġ amen inč pʼoxvowm ē. Kloracʼvaç tanikʼnerë veraçvowm en depi erkinkʼ owġġvaç sraçayreri, ew sa, aveli ow aveli barjr. Artakʼin č̣akatnerë stanowm en žanyaki teskʼ, drankʼ harstacʼvaç en bolor gowyneri vitražnerov, oronkʼ ners en berowm çiaçanapʼayl lowys, orë tpavorowm ē patarag matowcʼoġnerin, hetewordnerin ew aycʼelownerin.

38b-       Ays astçown, orin nra hayrerë čgitein, na kpatvi oskov ow arçatʼov, tʼankaržekʼ kʼarerov ow tʼankaržekʼ irerov.

                Aveli gaytʼakġič darjnelow hamar nerkʼin paterë zardarvaç en oskov, arçatʼov, tʼankaržekʼ margaritnerov ew tʼankaržekʼ irerov . Haytnowtʼyown 17.5-i Meç Babelon anownov marmnavač̣aṙë giti, tʼe inčpes cʼowcʼadrel ir hač̣axordnerin gravelow ew gaytʼakġelow hamar.

Č̣šmarit Astvaçë tʼowyl či talis iren gaytʼakġel, kʼani or ays škʼeġowtʼyownë nran ògowt či berowm. Ir margareowtʼyan meǰ na datapartowm ē ays papakan Hṙomë, ori het erbekʼ orewē aṙnčowtʼyown či ownecʼel. Nra hamar nra ṙomanakan kam gotʼakan ekeġecʼinerë miayn aveli šat hetʼanosakan astvaçowtʼyownner en, oronkʼ çaṙayowm en miayn hogewor mardkancʼ gaytʼakġelown, oroncʼicʼ ayn eres ē darjnowm irenicʼ. çnvowm ē nor astvaç, amrocʼneri astvaçë, ew na gaytʼakġowm ē bazmowtʼyanë, orë havatowm ē, or Astçown kgtni, mtnelov nra paterë anhamačapʼ barjr aṙastaġneri tak.

Dan 11.39  Òtar astço het ē na gorçelow amracʼvaç vayreri dem, ew na ašxatel ē amrocʼneri amracʼman vra òtar astço het, ew na pativnerov klcʼni nrancʼ, ovkʼer č̣anačowm en nran, na nrancʼ ktiri šateri vra, na hoġer kbažani nrancʼ orpes pargew.

39a-       Ev na ašxatecʼ amrocʼneri amrowtʼyownneri vra òtar astço het

                Astço hamar nra aṙǰew ka miayn mek gorçoġ astvaç, aysinkʼn, mekë, ov òtar ē nran . da satanan ē, Satanan, ori dem Hisows Kʼristosë zgowšacʼrel ēr ir aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin: Ebrayeren tekʼstowm xoskʼë «dem gorçelow» masin čē, ayl «anelow» masin: Nowyn owġerjë kkardacʼvi Haytnowtʼyown 13:3-owm, hetewyal jewov. ... višapë nran tvecʼ ir zorowtʼyownë, ir gahë ew meç išxanowtʼyown : Višapë O?v ē Haytnowtʼyown 12.9-owm satanan, baycʼ miewnowyn žamanak, Haytnowtʼyown 12.3-i hamajayn, kayserakan Hṙomë.

                Avelin, kʼristoneakan kronin ëndownelov, hṙomeakan išxanowtʼyownë ëndownecʼ č̣šmarit Astçown, orë òtar ēr iren, kʼani or na skzbnapes hreaneri, ebrayecʼineri, Abrahami serowndneri Astvaçn ēr.

39b-       ew na kpatvi nrancʼ, ovkʼer č̣anačowm en iren

                Ays pativnerë kronakan en. Papizmë tʼagavornerin, ovkʼer ayn č̣anačowm en orpes Astço nerkayacʼowcʼič erkri vra, talis ē irencʼ sepʼakan išxanowtʼyan astvaçayin išxanowtʼyan knikʼë. Tʼagavornerë iskapes tʼagavorner en daṙnowm miayn ayn žamanak, erb Ekeġecʼin nrancʼ òçel ē ir astvaçacʼvaç amrocʼnericʼ mekowm , Fransiayowm, Sen Deniowm ew Ṙeymsowm.

39c-       na nrancʼ kstipi gerišxel mi kʼanisi vra

                Papizmë šnorhowm ē kayserakan titġos, orë nšanakowm ē inkʼnišxan tʼagavor, orë gerišxowm ē myows vasal tʼagavorneri vra: Amenahaytninern en, Kaṙlos Meçë, Kaṙlos V-ë, Napoleon I-ë , Hitlerë:

39d-       Na nrancʼ hoġer kbažani orpes pargew.

                Ays ašxarhik gerterowtʼyownë, tʼe՛ erkrayin, tʼe՛ erknayin, lav ēr hamapatasxanowm erkri tʼagavornerin, ëst ir pahanǰi. Kʼani or ayn kargavorowm ēr nrancʼ tarajaynowtʼyownnerë, masnavorapes, nvač̣vaç kam haytnabervaç hoġeri veraberyal. Ayspisov, 1494 tʼvakanin Alekʼsandr 6 Borǰian, papericʼ amenavatë, paštonavaroġ mardaspanë, stipvaç eġav miǰòreakan giç sahmanel, Ispaniayi ew Portowgaliayi miǰew bažanelow Haravayin Amerikayi taraçkʼë, orë veragtnvel ēr hnagowyn žamanaknericʼ.

 

III hamašxarhayin paterazm kam Apo 6-rd šepʼor .9 .

Ayn mardkowtʼyanë krč̣atowm ē ir bnakčowtʼyan mek errordov ew, verǰ dnelov azgayin ankaxowtʼyanë, patrastowm ē hamëndhanowr ṙežim, orë khastati Apoyowm haytararvaç verǰnakan meç aġetë. 1. Agresiv gorçoġneri šarkʼowm ē mowsowlmanakan erkrneri islamë, owsti es jez aṙaǰarkowm em ays tʼemayi veraberyal astvaçašnčyan tesankyown.

 

Islami derë

Islamë goyowtʼyown owni, orovhetew Astvaç dra karikʼn owni. Oč tʼe pʼrkelow hamar, ays derë himnvaç ē bacʼaṙapes Hisows Kʼristosi beraç šnorhi vra, ayl ir tʼšnaminerin harvaçelow, spanelow, kotorelow hamar. Arden Hin owxti žamanak, Israyeli anhavatarmowtʼyownë patželow hamar, Astvaç dimel ēr «pʼġštacʼi» žoġovrdin. Nor owxti žamanak, kʼristonyaneri anhavatarmowtʼyownë patželow hamar, na dimowm ē mowsowlmannerin. Mowsowlmanneri ew arabneri akownkʼnerowm ē gtnvowm Ismayelë, Abrahami ew Agari ordin, nra knoǰ, Saṙayi egiptacʼi aġaxinë. Ev arden ayd žamanak Ismayelë vič̣abanowtʼyan meǰ ēr Isahaki, òrinakan ordow het. Sa aynkʼanov, or Astço hamajaynowtʼyamb, Saṙayi xndrankʼov, Abrahamë Agarin ew Ismayelin vtarecʼ č̣ambaricʼ. Ev Astvaç hog tarav vtarvaçneri masin, oroncʼ žaṙangnerë, xortʼ eġbayrnerë, tʼšnamakan verabermownkʼ kpahpanein Abrahami serowndneri nkatmamb. aṙaǰinë, hrea, erkrordë, Hisows Kʼristosi meǰ, kʼristonya. Aha ayn xoskʼerë, oroncʼov Astvaç margareacʼel ē Ismayeli ew nra arab serowndneri masin Çnndocʼ 16.12-owm. « Na klini vayri ēši pes. nra jeṙkʼë bolori dem klini, ew bolori jeṙkʼë nra dem klini. ew na kbnakvi ir bolor eġbayrneri dem ». Astvaç cʼankanowm ē haytni darjnel ir mtkʼern ow datoġowtʼyownnerë ireri veraberyal. Kʼristosi ëntryalnerë petkʼ ē imanan ew kisven Astço ays çragri het, orn ògtagorçowm ē erkri žoġovowrdnerin ew terowtʼyownnerin ir geragowyn kamkʼi hamajayn. Petkʼ ē nšel, or islami himnadir Mowhammad margaren çnvel ē 6-rd dari verǰin, 538 tʼvakanin Hṙomi katʼolik papakanowtʼyan hastatowmicʼ heto. Islamë, karçes, harvaçel ē hetʼanos katʼolikowtʼyanë ew kʼristonyanerin ëndhanrapes, erb nrankʼ harvaçvel en Astço aneçkʼov. Ev sa aydpes ē eġel 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver, erb kaysr Kostandin I-ë hražarvecʼ yotʼerord òrva šabatʼi hangsticʼ, naxapatvowtʼyownë talov dra aṙaǰin òrvan, orë nvirvaç ēr «anparteli arewin» (Sol Invictvs), mer nerkayis kirakiin. Aysòrva šat kʼristonyaneri nman, Kostandinë sxalmamb cʼankanowm ēr nšel kʼristonyaneri ew hreaneri miǰew eġaç xzowmë. Na ir žamanaki kʼristonyanerin handimanecʼ Astço sowrb šabatʼë patvelow miǰocʼov hrea daṙnalow hamar. Hetʼanos tʼagavori koġmicʼ ays anardar datastani hamar vč̣arvecʼ ew kšarownakvi vč̣arvel minčew verǰ Haytnowtʼyown 8-owm ew 9-owm haytnvaç « yotʼ pʼoġeri » patižnerov, aysinkʼn, džbaxtowtʼyownneri ew dramaneri anxapʼan haǰordakanowtʼyamb. Verǰnakan patižë kga sarsapʼeli hiastʼapʼowtʼyan teskʼov, erb Hisows Kʼristosë khaytnvi ir ëntryalnerin erkricʼ heṙacʼnelow hamar. Sakayn hencʼ nor kʼnnarkvaç «Errord hamašxarhayin paterazmi» tʼeman inkʼnin ays margareacʼvaç astvaçayin patižnericʼ vecʼerordn ē, oroncʼowm islamë glxavor derakatar ē. Kʼanzi Astvaç naew margareacʼel ēr Ismayeli masin, Çnndocʼ 17.20-owm aselov. « Inč veraberowm ē Ismayelin, es lsecʼi kʼez. Aha es kòrhnem nran, kberem nran ew xist kbazmacʼnem nran. Na tasnerkow išxan kçni, ew es nran meç azg kdarjnem ». Es pʼakowm em ays pʼakagiçë, Daniel 11.40-i owsowmnasirowtʼyownë šarownakelow hamar.

 

Dan 11:40 Ev verǰi žamanak haravi tʼagavorë kharjakvi nra vra, ew hyowsisi tʼagavorë kga nra vra inčpes pʼotʼorik, kaṙkʼerov, jiavornerov ew šat naverov. Na kga erkir, kheġeġi pes ew kheġeġi.

40a-       Avarti pahin

                Ays angam sa iskapes mardkayin patmowtʼyan avartn ē. erkri nerkayis azgeri žamanakneri avartë. Hisowsë haytararecʼ ays žamanaki masin, Mattʼeos 24.24-owm aselov. Ays arkʼayowtʼyan avetaranë kkʼarozvi amboġǰ ašxarhowm, orpes vkayowtʼyown bolor azgerin. Ayd žamanak kga verǰë.

40b-       haravi tʼagavorë kharvaçi nran

                Aysteġ menkʼ petkʼ ē hianankʼ ayn ansahman astvaçayin nrbowtʼyamb, orë tʼowyl ē talis nra çaṙanerin haskanal ayn, inčë mnowm ē tʼakʼnvaç myows mardkancʼicʼ: Artakʼinicʼ, baycʼ miayn makeresoren, selewkineri ew lagidneri tʼagavorneri miǰew hakamartowtʼyownë, karçes, versksvowm ew šarownakvowm ē ays hamarowm, inčë čēr karoġ aveli molorecʼnoġ linel: Irakanowm menkʼ tʼoġecʼinkʼ ays hamatekʼstë 34-36 hamarnerowm, ew ays nor dimakayowtʼyan avarti žamanakë veraberowm ē papakan katʼolik ṙežimi ew hamëndhanowr boġokʼakanowtʼyan kʼristoneakan darašrǰanin, orë mtav ir ēkowmenik dašinkʼi meǰ: Hamatekʼsti ays pʼopʼoxowtʼyownë mez partavorecʼnowm ē verabašxel dererë:

                Nra » derowm , papakan katʼolik Evropan ew nra dašnakicʼ kʼristoneakan kronnerë.

                Haravi tʼagavori » derowm . nvač̣elov islamë, orë petkʼ ē mardkancʼ owžov darji beri kam strkacʼni, hamajayn ir himnadir Mowhammadi gorçoġowtʼyownneri.

                Aysteġ nšenkʼ bayi ëntrowtʼyownë, harvaçel . ebrayerenowm «naga» nšanakowm ē harvaçel eġǰyowrnerov: Orpes açakan, ayn nšanakowm ē zayracʼaç agresor, orë sovorabar harvaçowm ē: Ays bayë katarelapes hamapatasxanowm ē arabakan islamin, orë Erkrord hamašxarhayin paterazmi avarticʼ i ver anxapʼan agresiv ē eġel arewmtyan ašxarhi dem: « Paykʼarel, kṙvel, harvaçel » hnaravor bayerë cʼowycʼ en talis šat motikowtʼyown, aysteġicʼ ēl, azgayin harewanowtʼyan kam kʼaġakʼneri ew pʼoġocʼneri harewanowtʼyan gaġapʼarë: Erkow hnaravorowtʼyownnern ēl hastatowm en islamë, orë lav hastatvaç ē Evropayowm evropacʼineri kronakan antarberowtʼyan patč̣aṙov: Paykʼarnerë srvel en 1948 tʼvakanin hreaneri Paġestin veradarjicʼ heto: Paġestincʼineri č̣akatagirë mowsowlman žoġovowrdnerin drel ē arewmtyan kʼristonya gaġowtʼararneri dem: Ev 2021 tʼvakanin islamistakan agresianerë ač̣owm en ew anapahovowtʼyown en steġçowm evropakan žoġovowrdneri, aṙaǰin hertʼin, Fransiayi, Hyowsisayin Afrikayi ew afrikyan žoġovowrdneri naxkin gaġowtʼarari šrǰanowm: Klini? ardyokʼ aveli meç azgayin baxowm: Hnaravor ē, baycʼ oč naxkʼan nerkʼin iravič̣akë vattʼarana minčew ayn astič̣an, or metropolisi hoġi vra xmberi miǰew dažan baxowmner aṙaǰanan: Ayd òrë Fransian kgtnvi kʼaġakʼacʼiakan paterazmi iravič̣akowm, irakanowm, iskapes kronakan paterazmi. islamn ënddem kʼristoneowtʼyan kam anastvaç anhavatneri.

40g-       Ev hyowsisi tʼagavorë nra dem kga inčpes pʼotʼorik , kaṙkʼerov ow jiavornerov ew šat naverov.

                Ezekiel 38.1-owm hyowsisi ays tʼagavorë kočvowm ē Magog, Ṙoši (Ṙowsastan) , Mesekʼi (Moskva) ew Tʼobeli (Tobolsk) išxan, ew 9-rd hamarowm kardowm enkʼ. « Ev dow kbarjranas, kgas inčpes mrrik , klines inčpes amp, erkirë çaçkelow hamar, dow ew kʼo bolor zorkʼerë, ew kʼez het šat žoġovowrdner».

hyowsisi tʼagavori » derowm , owġġapʼaṙ Ṙowsastanë ew nra mowsowlman dašnakicʼ žoġovowrdnerë . Aysteġ krkin «bayi ëntrowtʼyownë kšarownakvi ». « nran » entʼadrowm ē hankarçaki zangvaçayin anaknkal òdayin harjakowm. Ṙowsastani mayrakʼaġakʼ Moskvan iskapes bavakanin heṙow ē Bryowselicʼ, evropakan mayrakʼaġakʼicʼ, ew Pʼarizicʼ, nra ṙazmakan aṙaǰnordicʼ. Evropakan bargavač̣owmë kowracʼrel ē nra aṙaǰnordnerin, minčew ayn astič̣ani, or tʼeragnahatel en hzor Ṙowsastani ṙazmakan nerowžë. Ayn kowġarki ir agresiv inkʼnatʼiṙner ew hazaravor tanker cʼamakʼayin č̣anaparhnerov ew bazmatʼiv ṙazmaçovayin ew sowzanavayin ṙazmanaver. Ev orpeszi patižë artahaytvi owžov, ays evropacʼi aṙaǰnordnerë čen dadarel nvastacʼnel Ṙowsastanin ew nra aṙaǰnordnerin, sksaç krakot Vladimir Žirinovskowcʼ minčew nra nerkayis nor «cʼarë», Vladimir Powtinë (Vladimir, ašxarhi arkʼayazn ṙowseren).

                « Siriakan paterazmi» teskʼov, orin knergravvi nor azgayin Israyelë, inčë khastati haǰord toġë. Sakayn ays pahin Ṙowsastani koġmicʼ harjakvaç «tʼagavorë» ( nran ) Hṙomi paymanagri Evropan ē.

40d-       ayn kšaržvi depi cʼamakʼayin mas, ktaraçvi inčpes heġeġ ew heġeġ.         Nra č̣nšoġ ṙazmakan gerazancʼowtʼyownë tʼowyl kta Ṙowsastanin nerxowžel Evropa ew gravel nra amboġǰ taraçkʼayin taraçkʼë. Dra dem aṙ dem fransiakan zorkʼerë anzor en. nrankʼ ǰaxǰaxvaç ew očnčacʼvaç en.

Dan 11:41 Na kmtni pʼaṙaheġ erkirë, ew šaterë kkorçanven, baycʼ Edomë, Movabë ew Ammoni ordineri išxannerë kazatven nra jeṙkʼicʼ.

41a-       Na kmtni amenageġecʼik erkrnerë, ew šaterë kënknen

                Ṙowsastani ēkʼspansian teġi ē ownenowm depi harav, orteġ gtnvowm ē Israyelë , arewmtyan erkrneri dašnakicʼë, orë, ir hertʼin, nerxowžvel ē ṙowsakan zorkʼeri koġmicʼ. Hreanerë miewnowyn ē kmahanan.

41b-       baycʼ Edomë, Movabë ew Ammoni ordineri išxannerë kazatven nra jeṙkʼicʼ.

                Sa ayn ṙazmakan dašinkʼneri hetewankʼn ē, oronkʼ ṙowsakan koġmowm kteġadren žamanakakicʼ Hordananë nerkayacʼnoġ ays anownnerë. 2021 tʼvakanin Ṙowsastann arden Siriayi paštonakan dašnakicʼn ē, orin zinowm ew paštpanowm ē.

Dan 11:42 Na ir jeṙkʼë kmekni erkrneri vra, ew Egiptosi erkirë či pʼrkvi.

42a-       Miayn 1979 tʼvakanicʼ i ver ē, or ays kʼaġakʼakan konfigowracʼian hastatel ē margareowtʼyownë. Ayd tari AMN-i Kʼempʼ Deyvidowm Egiptosi naxagah Anvar Sadatʼë paštonapes dašinkʼ knkʼecʼ Israyeli varčapet Menaxem Begini het. Ayd žamanak kayacʼvaç ṙazmavarakan ew kʼaġakʼakan ëntrowtʼyownë žami amenaowžeġi gaġapʼari koġmnakicʼ lineln ēr, kʼani or Israyelë hzor aǰakcʼowtʼyown ēr stanowm AMN-icʼ. Hencʼ ays imastov ē, or Astço Hogin nran veragrowm averaçowtʼyownnericʼ ew aġeticʼ «pʼaxčelow » naxajeṙnowtʼyownë . Sakayn žamanaki ëntʼacʼkʼowm xaġë pʼoxvowm ē, ew Israyeln ow Egiptosë 2021 tʼvakanicʼ i ver gretʼe lkʼvaç en AMN-i koġmicʼ. Siriayi taraçkʼowm Ṙowsastanë partadrowm ē ir òrenkʼë.

Dan 11:43 Na ktirana oskow ow arçatʼi ganjerin ew Egiptosi bolor tʼankaržekʼ irerin, ew libiacʼinern ow etʼovpacʼinerë khetewen nran.

43a-       Na ktirana oskow ew arçatʼi ganjerin ew Egiptosi bolor tʼankaržekʼ irerin

                Sowezi ǰrancʼkʼicʼ ògtvelow hamar vč̣arvoġ vč̣arnericʼ stacʼvaç ekamti šnorhiv Egiptosë čapʼazancʼ harstacʼel ē. Sakayn ays harstowtʼyownë aržekʼavor ē miayn xaġaġ žamanaknerowm, kʼani or paterazmi žamanak aṙewtrayin č̣anaparhnerë amayanowm en. Egiptosë harstacʼel ē zbosašrǰowtʼyan šnorhiv. Ašxarhi čors çayrericʼ mardik galis en hianalow nra bowrgerov, nra tʼangarannerov, oronkʼ harstanowm en hnagowyn žamanaknericʼ i ver getni tak tʼakʼnvaç egiptakan dambaranneri anëndhat haytnaberowmnerov. Ays dambarannerowm eritasard Tʼowtʼanhamon tʼagavori dambaranë bacʼahaytel ē anoroš aržekʼ ownecʼoġ oske aṙarkaner. Hetewabar, Ṙowsastanë Egiptosowm kgtni bavarar kʼanakowtʼyamb ir paterazmakan avari nkatmamb kirkʼë bavararelow hamar.

2022 tʼvakani hownvari 22-i Šabatʼi verǰowm Hogin inj berecʼ mi pʼastark, orn anvič̣elioren hastatowm ē Daniel 11-in tvaç im meknabanowtʼyownë. Ekekʼ nkati ownenankʼ 42-rd ew 43-rd hamarnerowm « Egiptos » anvan hstak, čkodavorvaç hišatakman kareworowtʼyownë, orë ays hamatekʼstowm tarbervowm ē « haravi tʼagavor » kočvoġ erkricʼ . Sakayn 5-32 hamarnerowm Ptġomeosneri lagidakan «Egiptosë » dimakavorvaç ēr, baycʼ nowynakanacʼvowm ēr orpes « haravi tʼagavor ». Patmakan hamatekʼsti pʼopʼoxowtʼyownë, ayspisov, hastatvowm ew anherkʼelioren apacʼowcʼvowm ē . Sksaç hnowtʼyan hamatekʼsticʼ, Daniel 11-i patmowtʼyownn avartvowm ē « ašxarhi verǰi žamanaknerov », orteġ « Egiptosë », orë 1979 tʼvakanicʼ i ver dašnakicʼ ē arewmtyan kʼristonyaneri ew agnostikneri č̣ambarin, nor « haravi tʼagavori », aysinkʼn, paterazmakan islami, ew hatkapes nor « hyowsisi tʼagavori », ṙowsakan owġġapʼaṙowtʼyan tʼiraxn ē.

43b-       Libiacʼinern ow etʼovpacʼinerë khetewen nran

                « Pʼowtʼ ew Kʼowš » baṙerë , oronkʼ «Libia» en nšanakowm Saharayicʼ hyowsis gtnvoġ mowsowlmanakan erkrnerë, afrikyan apʼi apʼamerj erkrnerë, isk Etʼovpiayi, sew Afrikayi, Saharayicʼ harav gtnvoġ bolor erkrnerë. Drancʼicʼ meç masë nowynpes ëndownel ew ëndownel ē islamë. Kot d'Ivowari depkʼowm, Fransiayi naxagah Nikola Sarkozii meġsakicʼowtʼyamb, orin menkʼ nowynpes partakan enkʼ libiakan kʼaosi hamar.

                Ayspisov, Ṙowsastani koġmicʼ harvaç stanalov, « Egiptosë » daṙnowm ē bolor gišatičneri orsë, ew mowsowlman angġnerë, nra eġbayrnerë, harjakvowm en nra vra, makʼrelow nra diakë ew vercʼnelow irencʼ bažin avarë, orë mnacʼel ē ṙowsakan avaricʼ heto.

                Libia ew Etʼovpia » baṙerë meǰberelov , Hogin nkati owni « haravi tʼagavori » afrikyan kronakan dašnakicʼnerin, oronkʼ petkʼ ē nowynakanacʼnel Arabiayi het, orteġ Mowhammad margaren haytnvecʼ 632 tʼvakanin, Mekʼkʼayicʼ taraçelow ir nor kronë, islamë. Nran aǰakcʼowm ē hzor Tʼowrkʼian, orë, ays verǰnakan hamatekʼstowm, veradarjel ē fowndamentalistakan, nvač̣oġakan ew vrežxndir mowsowlmanakan kronakan nvirvaçowtʼyanë, arewmtyan ašxarhik aržekʼnerin ir žamanakavor hnazandowtʼyownicʼ heto. Sakayn «haravowm » čgtnvoġ ayl mowsowlmanakan erkrner, inčpisikʼ en Iranë, Pakistanë, Indonezian, karoġ en mianal « haravi tʼagavorin », paykʼarelow arewmtyan žoġovowrdneri dem, oroncʼ baroyakan aržekʼnerë ateli en bolor mowsowlman žoġovowrdneri koġmicʼ. Ays atelowtʼyownë irakanowm miayn č̣šmarit Astvaç Hisows Kʼristosi atelowtʼyownn ē, orin arhamarhowm en arewmtyan kʼristonyanerë. Ayspisov, na islami ew owġġapʼaṙowtʼyan miǰocʼov patžowm ē arewmtyan ašxarhi hreakan, katʼolik, owġġapʼaṙ, boġokʼakan ew nowynisk adventistakan anhavatarmowtʼyownë, ir aṙǰew meġavor bolor miastvaç havatkʼnerë.

Dan 11:44 Arewelkʼicʼ ow hyowsisicʼ lowrer kgan nran xṙovelow, ew na meç zayrowytʼov kelni, šaterin korçanelow ew očnčacʼnelow hamar.

44a-       Arewelkʼicʼ ew hyowsisicʼ lowrer kgan nran vaxecʼnelow hamar

                Ays erkow kardinal keterë, « arewelkʼ ew hyowsis », veraberowm en miayn ṙowsakan erkrin, kaxvaç nranicʼ, tʼe ayn hišatakvowm ē papakan Evropayicʼ, tʼe Israyelicʼ, kʼani or margareowtʼyownë 40-rd ew 41-rd hamarnerowm nšowm ē, or drankʼ haǰordabar harjakman en entʼarkvelow Ṙowsastani koġmicʼ: Sa nšanakowm ē, or meǰbervaç vaxë galis ē ṙowsakan taraçkʼicʼ, baycʼ i?nčë karoġ ē vaxecʼnel nman nvač̣oġin: I?nč patahecʼ nra erkrin, or minčew ays pahë vaxecʼrecʼ nran: Patasxanë Danieli grkʼowm čē, ayl Haytnowtʼyown 9-owm, orë bacʼahaytowm ew tʼiraxavorowm ē boġokʼakan kronë, ori hamašxarhayin henaranë AMN-n ē: Aṙeġçvaçë kparzabanvi, hašvi aṙnelov AMN-i ays goyowtʼyownë: 1917 tʼvakanicʼ i ver, erb apstamb Ṙowsastanë ëndownecʼ ir socʼialistakan ew komownistakan ṙežimë, mi andownd ē ayn ëndmišt bažanel imperialistakan kapitalistakan AMN-icʼ: Anhatë či karoġ harstanal ir harewani hašvin, etʼe na komownist ē. Aha tʼe inčow erkow tarberaknern anhašteli en: Xaġaġowtʼyan moxri tak atelowtʼyan kraknerë mxowm en ew parzapes spasowm en irencʼ drsewormanë: Miayn mrcʼakcʼowtʼyownë ew miǰowkayin spaṙnalikʼë karoġacʼan kanxel vatagowynë: Sa miǰowkayin ahabekčowtʼyan havasarakšṙowtʼyownn ēr: Sakayn, aṙancʼ miǰowkayin zenkʼi kiraṙman, Ṙowsastanë kgravi Evropan, Israyelë ew Egiptosë. Hakasowtʼyownneri xaxtman depkʼowm AMN-n iren kzga xabvaç ew spaṙnalikʼi tak, owsti, irencʼ maheri tʼivë nvazecʼnelow hamar, nrankʼ kmtnen paterazmi meǰ, aṙaǰinë owžeġ harvaç hascʼnelov. Ṙowsastani miǰowkayin očnčacʼowmë sarsapʼ kaṙaǰacʼni òkowpacʼvaç taraçkʼnerowm cʼrvaç ṙowsakan banaknerowm.

44b-       ew na meç zayrowytʼov dowrs kga, bazmowtʼyownner korçanelow ew bnaǰnǰelow.

                Minč ayd žamanakë Ṙowsastanë tramadrvaç klini nvač̣man ew tʼalanman, baycʼ hankarç nra tramadrowtʼyownë kpʼoxvi, ṙowsakan banakë aylews hayrenikʼ či ownena veradaṙnalow, ew nra howsahatowtʼyownë kveraçvi « očnčacʼnelow ew « bazmowtʼyownner očnčacʼnel »; orë klini Apolosi 6-rd šepʼori « spanvaç mardkancʼ errordë » . 9. Ayspisov, bolor azgerë, oronkʼ zinvaç en miǰowkayin zenkʼov, stipvaç klinen ògtagorçel ayn irencʼ potencʼial anjnakan tʼšnamineri dem.

Dan 11:45 Ev na ir palati vrannerë kkangnecʼni çoveri miǰew, pʼaṙaheġ sowrb leṙan vra, ew na khasni ir vaxč̣anin, ew oč okʼ nran či ògni.

45a-       Na ir palati vrannerë kxpʼi çoveri miǰew, depi pʼaṙaheġ ew sowrb leṙë

                Çoveri miǰew vranner , kʼani or nra palatnerë aylews erkri vra čen. Ṙowsakan zorkʼeri howsahat vič̣akë hstak nkaragrvowm ē Hogow koġmicʼ, orë nrancʼ datapartecʼ ays č̣akatagrin. Irencʼ hakaṙakordneri kraki tak nrankʼ het en mġvowm depi Israyeli erkir. Bolori koġmicʼ atvaç, nrankʼ oč mi aǰakcʼowtʼyown kam karekcʼankʼ čownen ew očnčacʼvowm en hreakan erkrowm. Ayspisov, Ṙowsastanë kvč̣ari ayn çanr ginë, orë Astvaç veragrowm ē nran, hin dašinkʼowm Israyeli hogewor tʼšnaminerin aǰakcʼelow hamar, Babelon artakʼsman žamanak. Ayn jier ēr vač̣aṙowm Tyowrosi, hetʼanosakan krkʼeri kʼaġakʼi žoġovrdin. Ezek. 27.13-14-ë hastatowm ē, or Astvaç asowm ē Tyowrosin. « Havanë, Tʼobalë (Tobolsk) ew Mesekʼë (Moskva) aṙewtowr ēin anowm kʼez het. nrankʼ strowkner ew bronze anotʼner ēin talis kʼo aprankʼi dimacʼ. Tʼogarmayi (Arminia) tan mardik jer šowkanerë matakararowm ēin jierov, heçyalnerov ew ǰorinerov. Da naew aṙewtrayin xočëndot ēr hreaneri hamar, ovkʼer nowynpes aṙewtowr ēin anowm nra het. Ezek. 27.17. Howdan ew Israyeli erkirë aṙewtowr ēin anowm kʼez het. Nrankʼ pʼoxanakecʼin Minnitʼi cʼorenë, xmoreġenë, meġrë, yowġë ew balasanë jer aprankʼi dimacʼ. Ayspisov, Tyowrosë harstacʼav nrancʼ hašvin. Avelin, Ezekiel 28.12-owm « Tyowrosi tʼagavor » titġosi nerkʼo Astvaç owġġakioren xosowm ē Satanayi het. Menkʼ haskanowm enkʼ, or hencʼ na ēr, ov šahowytʼ ēr stanowm hetʼanosakan meç kʼaġakʼnerowm kowtakvaç škʼeġowtʼyownicʼ ew harstowtʼyownicʼ, oronkʼ nran çaṙayowm ēin bazmatʼiv hetʼanosakan astvaçowtʼyownneri kerparankʼov, bavakanin angitakcʼabar, baycʼ mišt ew amenowrekʼ, paštamownkʼi jewerov, oronkʼ Astvaç hamarowm ē zzveli. Na ir srtowm krowm ē mardkayin patmowtʼyan dareri ew hazaramyakneri ëntʼacʼkʼowm kowtakvaç hiastʼapʼowtʼyan çanrowtʼyownë. Ays hiastʼapʼowtʼyownë ardaracʼnowm ē nra zayrowytʼë, orë masamb artahaytvowm ē ays verǰin sarsapʼelioren korçanarar miǰazgayin hakamartowtʼyan teskʼov.

                Sakayn hin darašrǰani aṙewtrayin šrǰanaṙowtʼyan dem ays astvaçayin zayrowytʼë mez hravirowm ē haskanalow, tʼe inč karoġ ē Astvaç mtaçel žamanakakicʼ miǰazgayin aṙewtri masin, šowkayakan tntesowtʼyan vra amboġǰowtʼyamb kaṙowcʼvaç miǰazgayin hamatekʼstowm: Karçowm em, or 2001 tʼvakani septemberi 11-in Nyow Yorkʼowm Hamašxarhayin aṙewtri kentroni aštarakneri averowmë patasxan ē: Aṙavel ews, or Haytnowtʼyown 18-owm margareowtʼyownë ëndgçowm ē miǰazgayin aṙewtri ew aṙewtri patč̣aṙov harstacʼman vnasakar derë, ori aṙǰew pʼlowzvowm ē cʼankacʼaç kanon kam astvaçayin kronakan òrenkʼ, aynkʼan meç ē anbaroyakanowtʼyownë:

Daniel 11-i verǰowm AMN-i žaṙangakan hakaṙakord Ṙowsastanë korçanvowm ē. Sa nrancʼ kta bacʼarjak išxanowtʼyown miǰazgayin hakamartowtʼyownicʼ mnacʼaç bolori nkatmamb. Va!y partvaçnerin. Nrankʼ petkʼ ē xonarhven ew entʼarkven haġtʼoġi òrenkʼin, ankax nranicʼ, tʼe erkri vra orteġ en gtnvowm, goyatewelov.

Daniel 12

 

Dan 12:1 Ev ayn žamanak kkangni Mikʼayelë, meç išxanë, orë kangnaç ē kʼo žoġovrdi ordineri hamar, ew klini neġowtʼyan žamanak, ori nmanë erbekʼ či eġel azgi goyowtʼyownicʼ minčew ayd žamanakë. Ev ayd žamanak kʼo žoġovowrdë kpʼrkvi, amen okʼ, ov grvaç klini grkʼowm.

1a-         Ayd žamanak Mikʼayelë kkangni,

                Sa ašxarhi verǰi žamanakn ē, erb verǰin xoskʼn ownenalov, Hisows Kʼristosë veradaṙnowm ē ir astvaçayin pʼaṙkʼov ow zorowtʼyamb, orë erkar žamanak vič̣arkvel ēr mrcʼakcʼoġ kronneri koġmicʼ. Haytnowtʼyown 1.7-owm kkardankʼ. « Aha na galis ē amperi het. Ev amen ačkʼ ktesni nran, nowynisk nrankʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran, ew erkri bolor cʼeġerë koġban nra hamar». Ayo՛, amen. Menkʼ petkʼ ē sovorenkʼ ays mtkʼin, kʼani or ir yowrakʼančyowr deri hamar Astvaç iren tarber anown ē tvel, ayd isk patč̣aṙov Danielowm ew Haytnowtʼyown 12.7-owm na nerkayanowm ē orpes Mikʼayel , hreštakayin erknayin kyankʼi geragowyn glowx, orë nran išxanowtʼyown ē talis satanayi ew deweri vra. Nra anownë, Hisows Kʼristos, nerkayacʼnowm ē ayn miayn erkri ëntryalneri hamar, oroncʼ na ekel ē pʼrkelow ays anvan tak. 

1b -        meç aṙaǰnordë,

                Ays meç aṙaǰnordë , hetewabar, Yahveh Mikʼayel Hisows Kʼristosn ē, ew hencʼ nranicʼ ē, or papakan ṙežimë, ir bnoroš anamotʼowtʼyamb, ir ògtin xlecʼ nra mštakan erknayin miǰnordi aṙakʼelowtʼyownë minčew 1843 tʼvakanë, aysinkʼn, 538 tʼvakanicʼ, erb sksvecʼ papakan ṙežimë ew ayn hastatvecʼ Hṙom kʼaġakʼowm, Kelian leṙan vra gtnvoġ Laterani palatowm: Ays tʼeman kʼnnarkvel ē Daniel 8-owm:

1g-         kʼo žoġovrdi zavakneri paštpanë.

                Paštpanë miǰamtowm ē, erb harjakowm ē linowm: Ev sa klini ayn depkʼë , erb ëntryalnerë havatarim mnacʼin, nowynisk erb verǰin apstambneri koġmicʼ mahvan datapartvecʼin: Aysteġ menkʼ karoġ enkʼ gtnel Danieli patmowtʼyownnerowm aṙaǰarkvoġ bolor modelnerë, kʼani or drankʼ irakanacʼvowm en verǰnakan oġbergakan iravič̣akowm: Ays verǰin meç aġeti žamanak menkʼ kveraprenkʼ Daniel 3-owm patmvaç hrašali miǰamtowtʼyownnerë, hnocʼë ew dra čors kendani kerparnerë, Daniel 5-owm, meç Babeloni gravowmë Astço koġmicʼ, Daniel 6-owm, aṙyowçneri anvnas daṙnalë, baycʼ naew meç aġeti avartë, orë naxanšvel ē hreanerin 168 tʼvakanin, Kislevi 15-in, aysinkʼn, dektemberi 18-in, šabatʼ òrë:

1d-         ew klini neġowtʼyan žamanak, ori nmanë či eġel azgi goyowtʼyownicʼ i ver minčew ayd žamanakë.

                Datelov ays haytararowtʼyownicʼ, verǰin meç aġetë kgerazancʼi howyneri koġmicʼ kazmakerpvaç hreaneri aġetin. Irokʼ, howynerë harvaçecʼin miayn ayn hreanerin, oroncʼ gtan pʼoġocʼnerowm kam irencʼ tnerowm. Ašxarhi verǰowm amen inč šat tarber ē, ew žamanakakicʼ texnologianerë tʼowyl en talis bacʼarjak verahskoġowtʼyown ownenal erkri vra aproġ mardkancʼ vra. Mardkayin haytnaberman texnikayi miǰocʼov yowrakʼančyowrin kareli ē gtnel amenowr, orteġ ēl or na tʼakʼnvi. Hetewabar, kareli ē č̣šgrit kazmel hramanagrerin dimadroġ mardkancʼ cʼowcʼaknerë. Ays verǰnakan hamatekʼstowm ëntryalneri očnčacʼowmë kdaṙna mardkaynoren hnaravor. Čnayaç irencʼ azatagrman handep havatkʼov ew howysov li linelown, ëntryalnerë kapren cʼavot žamer. nrancʼ hamar, ovkʼer deṙ azat en, zrkvaç amen inčicʼ, myowsnerë klinen apstamb banterowm , spaselov irencʼ mahapatžin. Taṙapankʼë ktiri ëntryalneri srterowm, kvat verabermownkʼi, etʼe oč spanvi.

1-in -     Ayd žamanak kʼo žoġovrdicʼ nrankʼ, ovkʼer grvaç klinen grkʼowm, kpʼrkven.

                Sa kyankʼi girkʼn ē, kʼani or aṙancʼ hamakargči Astvaç naew cʼowcʼak kazmecʼ Adami, Evayi ew nrancʼ serowndneri koġmicʼ steġçvaç bolor araraçneri masin: Yowrakʼančyowr mardow kyankʼi verǰowm verǰnakan č̣akatagirë orošvowm ēr Astço koġmicʼ, orë pahowm ēr erkow cʼowcʼak, ëntryalneri ew ënkaçneri , hamajayn B Òrinacʼ 30.19-20-owm mardkowtʼyanë nerkayacʼvaç erkow č̣anaparhneri. « Aysòr erkinkʼn ow erkirë vkayowm em jer dem, or kyankʼn ow mahë, òrhnowtʼyownë ew aneçkʼë drel em jer aṙǰew: Ëntrekʼ kyankʼë, orpeszi dowkʼ ew jer serowndë aprekʼ»: sirel Ter Astçown kʼo, hnazandvel nra jaynin ew harel nran, orovhetew dranicʼ ē kaxvaç kʼo kyankʼë ew kʼo òreri erkarakecʼowtʼyownë… Hṙomeakan papakanowtʼyan, kraki meǰ ayrvaç verǰnakan č̣akatagirë mez ē bacʼahaytvowm Daniel 7.9-10-owm. sa, astvaçneri Astço nkatmamb nra ambartavan xoskʼeri patč̣aṙov , hamajayn Daniel 11.36-i.

Haytnowtʼyown 20.5-owm Kʼristosi veradarjë owġekcʼvowm ē meṙelneri harowtʼyamb Kʼristosowm, orë kočvowm ē aṙaǰin harowtʼyown . Eraneli ew sowrb ē na, ov bažin owni aṙaǰin harowtʼyan meǰ, orovhetew erkrord mahë nrancʼ vra išxanowtʼyown čowni . 

Dan 12:2 Ev nrancʼicʼ šaterë, ovkʼer kʼnaç en erkri pʼošow meǰ, kartʼnanan, omankʼ, havitenakan kyankʼi hamar, isk omankʼ, havitenakan amotʼi ow anargankʼi hamar.

2a-         Erkri pʼošow meǰ kʼnaçnericʼ šaterë kartʼnanan, omankʼ, havitenakan kyankʼi hamar,

Nax nšenkʼ, or sovorakan kyankʼowm meṙaçnerë lav en kʼnowm erkri pʼošow meǰ , ayl oč tʼe hrašali draxtowm kam ayrvoġ džoxkʼowm, inčpes sovorecʼnowm ew havatowm en keġç kʼristoneakan kam hetʼanosakan kronnerë: Ays parzabanowmë verakangnowm ē meṙaçneri irakan kargavič̣akë, inčpes sovorecʼnowm ē Žoġovoġ 9.5-6-10-owm. « Bolor aproġneri hamar howys ka, ew nowynisk kendani šownë lav ē meṙaç aṙyowçicʼ»: Orovhetew kendani mardik giten, or kmeṙnen, baycʼ meṙaçnerë očinč čgiten, ew nrancʼ hamar aylews varjatrowtʼyown čka, kʼani or nrancʼ hišatakë moṙacʼvel ē. Ev nrancʼ serë, atelowtʼyownn ow naxanjë arden anhetacʼel en, ew nrankʼ aylews bažin čen ownena arewi tak katarvoġ oč mi bani meǰ … Inč ēl or kʼo jeṙkʼë gtni anelow, ara da kʼo oġǰ owžov, orovhetew gerezmanowm, orteġ dow gnowm es, o՛č gorç ka, o՛č xorhowrd, o՛č gitelikʼ, o՛č ēl imastowtʼyown ( Šeol , orë erkri pʼošin ē ):

Mahicʼ heto mitkʼ čka, kʼani or mitkʼë mardow owġeġowm ē aprowm miayn ayn žamanak, erb na deṙ kendani ē ew snvowm ē ir srti babaxyownov owġarkvaç aryownov. Ev ays aryownë petkʼ ē makʼrvi tʼokʼayin šnčaṙowtʼyamb. Astvaç erbekʼ owriš ban či asel, kʼani or anhnazandowtʼyan patč̣aṙov meġavor darjaç Adamin asel ē Çnndocʼ 3.19-owm. « Demkʼid kʼrtinkʼov hacʼ kowtes, minčew or veradaṙnas ayn hoġë, orteġicʼ vercʼvel es, orovhetew hoġ es dow, ew depi hoġë kveradaṙnas» . Meṙelneri ays anēakan vič̣akë hastatelow hamar kardowm enkʼ Saġmos 30.9-owm. « I?nč ògowt owni kʼez, or tʼapʼecʼir im aryownë, or inj xorxorat iǰecʼrir. Hoġë govabano?wm ē kʼez. Haytararo?wm ē kʼo havatarmowtʼyownë. Oč, orovhetew či karoġ, ëst Saġmos 115.17-i. « Meṙelnerë čen govabanowm Tiroǰë, oč ēl lṙowtʼyan meǰ iǰnoġnerë». Baycʼ sa či xangarowm Astçown verakendanacʼnel naxkinowm goyowtʼyown ownecʼaç kyankʼë, ew hencʼ ays steġçagorçakan owžn ē nran darjnowm Astvaç, ayl oč tʼe hreštak kam mard».

Erkow č̣anaparhnern ēl ownen erkow verǰnakan ardyownkʼ, ew Haytnowtʼyown 20-ë mez sovorecʼnowm ē, or drankʼ bažanvaç en yotʼerord hazaramyaki hazar tarov . Minčdeṙ mardkayin oġǰ kyankʼë anhetanowm ē erkri eresicʼ ays hazar tarva skzbowm , ënkaçnerë harowtʼyown čen aṙni minčew srberi ew Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir erknayin arkʼayowtʼyownowm irencʼ datastani irakanacʼowmë. 7-rd pʼoġin kcʼvaç ays lowrov Haytnowtʼyown 11.18 -ë hastatowm ē, aselov. « Azgerë zayracʼan, ew kʼo zayrowytʼë ekav , ew žamanakë ekav datelow meṙelnerin , orpeszi varjatres kʼo çaṙanerin, margarenerin, srberin ew kʼo anownicʼ vaxecʼoġnerin, pʼokʼrerin ow meçerin, ew korçanel nrancʼ, ovkʼer korçanowm en erkirë . Ays hamarowm meṙyalneri datastanë Astçown tanowm ē harowtʼyown talow, nax, ir havatarim meṙyal ëntryalnerin, orpeszi nrankʼ karoġanan datel mahvan vič̣akowm gtnvoġ čaragorçnerin.

2b-         isk myowsnerë, amotʼi hamar, havitenakan amotʼi hamar.

                Haveržowtʼyownë kpatkani miayn kendani mnacʼaçnerin. Verǰin datastani žamanak nrancʼ verǰnakan očnčacʼowmicʼ heto ënkaçneri amotʼn ow naxatinkʼë kmnan miayn ëntryalneri, hreštakneri ew Astço     haveržakan hišoġowtʼyan meǰ .

Dan 12:3 Ev imastownnerë kpʼaylen erknkʼi payçaṙowtʼyan pes, ew šaterin ardarowtʼyan darjnoġnerë, astġeri pes havityans havitenicʼ.

3a-         Nrankʼ, ovkʼer xelacʼi en eġel, kpʼaylen erknkʼi škʼeġowtʼyan pes

                Banakanowtʼyownë mardown barjracʼnowm ē kendaninericʼ ver. Ayn drseworvowm ē nra datoġowtʼyownner anelow, pʼasterë ditarkelov kam parz datoġowtʼyownner anelov ezrakacʼowtʼyownner anelow ownakowtʼyamb. Etʼe mardik čapstambein Astço tvaç azatowtʼyan meǰ, banakanowtʼyownë kaṙaǰnorder oġǰ mardkowtʼyanë depi Astço goyowtʼyan ew nra òrenkʼneri nowyn č̣anačowmë. Kʼani or Movsesicʼ i ver Astvaç gravor arjanagrel ē mardkancʼ owġġvaç ir haytnowtʼyan amenakarewor iradarjowtʼyownnerë. Aha datoġowtʼyan owġin, orë petkʼ ē hetewel. Miastvaçakan havatkʼë haytnvel ē ebrayecʼi žoġovrdi patmowtʼyan meǰ. Hetewabar, dra vkayowtʼyownn ow grvaçkʼnerë geraka en ays nowyn ezaki Astçown veragrvoġ bolor myows sowrb growtʼyownnericʼ. Ayn, or Astço žoġovowrdë petkʼ ē kṙvi, mnowm ē normal hnaravorowtʼyown, baycʼ ayn, or sowrb grkʼerë petkʼ ē kṙven, daṙnowm ē divayin gorç. Hisows Kʼristosi koġmicʼ hastatvaç havatkʼë ir aġbyowrnern ow hġowmnerë vercʼnowm ē Hin owxti ebrayeren sowrb growtʼyownnericʼ, inčë nran talis ē òrinakanowtʼyown. Sakayn Hṙomi katʼolik owsmownkʼë či hargowm ays skzbownkʼë, ayd isk patč̣aṙov o՛č ayn, o՛č ēl islami Ġowranë čen karoġ pndel, or kendani Astvaç ē, amen inči araričë, or aprowm ē ew goyowtʼyown owni. Hisowsë hastatecʼ skzbownkʼë, Hovhannes 4.22-owm hišelov, or pʼrkowtʼyownë galis ē hreanericʼ . dowkʼ erkrpagowm ekʼ ayn, inč čgitekʼ. menkʼ erkrpagowm enkʼ nran, owm gitenkʼ, orovhetew pʼrkowtʼyownë hreanericʼ ē .             

Ëntryalneri ays aṙaǰin xmbowm Astvaç pʼrkowm ē mardkancʼ, aṙancʼ orewē hatowk gitelikʼi, Adamicʼ ew Evayicʼ i ver irencʼ kyankʼë vtangelov cʼowcʼaberaç havatarmowtʼyan šnorhiv. ew sa minčew 1843 tʼvakanë. Nrankʼ pʼrkvaç en, kʼani or nrancʼ gorçerë vkayel en nrancʼ banakanowtʼyan ew astvaçayin òrenkʼneri ëndownman masin, orë drseworvel ē nrancʼ hnazandowtʼyamb. Ays xmbowm amenahavatarim ew amenaxaġaġ boġokʼakannerë minčew 1843 tʼvakani garownë ògtvowm ēin Astço hamberowtʼyownicʼ, orë ir sowrb Šabatʼi pahpanowmë partadir darjrecʼ miayn ays òrvanicʼ. Haytnowtʼyown 2.24-25-ë khastati ays bacʼaṙowtʼyownë. jez, Tʼyowatiri meǰ gtnvoġnerid, ovkʼer čownen ays owsmownkʼë ew čen č̣anačel Satanayi xorkʼerë, inčpes nrankʼ en anvanowm drankʼ , asowm em jez. Es jez vra owriš beṙ čem dnowm. miayn ayn, inč ownes, pahir ayn, minčew or gam.

3b-         ew nrankʼ, ovkʼer ardarowtʼyown en sovorecʼrel bazmowtʼyanë, kpʼaylen astġeri pes, havityans havitenicʼ.

                Ays erkrord xowmbë aṙanjnanowm ē 1843 tʼvakanicʼ i ver erkri vra nerkayacʼraç srbacʼman barjr makardaki šnorhiv. Ëntrvelov havatkʼi pʼorjowtʼyan miǰocʼov, orë skzbowm himnvaç ēr Hisows Kʼristosi veradarji howysi vra, haǰordabar 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani ašnanë, Astço koġmicʼ nrancʼ srbacʼowmë paštonakanacʼvowm ē Šabatʼi verakangnmamb, orë nrankʼ krkin kiraṙowm en, erkar dareri xavaricʼ, moṙacʼowmicʼ ew dra nkatmamb arhamarhankʼicʼ heto.

                Ays erkow xmberi bažanman meǰ nrancʼ tarberoġë Astço ardaradatowtʼyan het kapvaç nrancʼ vič̣akn ē, aysinkʼn, nrancʼ kargavič̣akë, nra tasë patviranneri ew nra myows aṙoġǰapahakan ow ayl araroġowtʼyownneri het kapvaç. Elicʼ 20.5-6-i ir bnòrinak tekʼstowm Hṙomi koġmicʼ č̣nšvaç erkrord patviranë hstakoren bacʼahaytowm ē ayn kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē ir patvirannerin hnazandvelown, ew na hišecʼnowm ē erkow č̣anaparhnerë ew erkow hakadir verǰnakan č̣akatagrerë. ... Es naxanjot Astvaç em, orë hayreri anòrenowtʼyownë ordineri vra hatowcʼelov, minčew inj atoġneri ew im patvirannerë zancʼ anoġneri errord ew čorrord serowndë, ew oġormelov inj siroġ ew im patvirannerë pahoġ hazaravornerin .

                astġeri goyowtʼyan patč̣aṙë mer erkrayin ararčagorçowtʼyan meǰ. Drankʼ naxatesvaç ēin miayn Astço ëntryal erkrayin ëntryalneri xorhrdaniš çaṙayelow hamar, ew hencʼ Çnndocʼ 1.17-n ē bacʼahaytowm nrancʼ owġerjë. Astvaç drankʼ drecʼ erknkʼi taraçowtʼyan meǰ, erkirë lowsavorelow hamar. Aynowhetew Astvaç drankʼ ògtagorçowm ē Abrahamin cʼowycʼ talow nra serowndneri bazmowtʼyownë Çnndocʼ 15.5-owm. « Hašve՛kʼ erknkʼi astġerë, etʼe karoġ ekʼ hašvel drankʼ, aydpes ēl klini jer serowndë».

astġeri kargavič̣akë karoġ ē pʼoxvel, kaxvaç pʼrkagnvaç havatacʼyali kataraç gorçericʼ: Anhnazandowtʼyan miǰocʼov hogeworapes ankman patč̣aṙov astġë ënknowm ē , ënknowm ē erknkʼicʼ : Patkerë khišatakvi, patkerelow hamar boġokʼakan havatkʼi ankowmë 1843 tʼvakanin, orë haytararvel ē irakan erknayin nšanov 1833 tʼvakanin, Haytnowtʼyown 6.13 -i 6-rd knikʼowm . ew erknkʼi astġerë ënkan erkri vra, inčpes tʼzenin tʼapʼowm ē ir anžamanak tʼzerë, erb owžeġ kʼamowcʼ tʼapʼvowm ē: Ev krkin Haytnowtʼyown 12.4-owm. Nra počë kʼšecʼ erknkʼi astġeri mek errordë ew netecʼ drankʼ erkri vra: Ays lowrë norogowm ē Daniel 8.10-i lowrë. Na barjracʼav erknkʼi zorkʼi vra ew zorkʼi ow astġeri mi masë netecʼ erkri vra ew otnakox arecʼ drankʼ : Hogin Hṙomi papakan ṙežimin ē veragrowm pʼrkagnvaç havatacʼyalneri mek errordi hogewor ankowmë. xabvaç mardik, ovkʼer apardyown khavatan Kʼristosi pʼrkowtʼyanë ew kpahanǰen nra ardarowtʼyownë:

Daniel 12:4 Baycʼ dow, Daniel, pʼakir xoskʼerë ew knkʼir girkʼë minčew verǰi žamanakë, ew ayn žamanak šaterë kkardan ayn, ew gitowtʼyownë kšatana.

4a-         Ays verǰin žamanakn owni mi kʼani haǰordakan pʼowler, baycʼ paštonapes sksvel ē 1843 tʼvakani garnanë, Daniel 8.14-owm naxapes grvaç astvaçayin hramanagri owži meǰ mtnelov. minčew 2300 tʼvakani ereko-aṙavot, ew srbowtʼyownë kardaracʼvi . 1994 tʼvakanin erkrord verǰin žamanakë nšanavorvecʼ hamëndhanowr adventistakan hastatowtʼyan datapartmamb. 1843 tʼvakanicʼ i ver Danieli girkʼë kardacʼvel ē, baycʼ ayn erbekʼ č̣išt či meknabanvel minčew ays ašxatankʼë, orë es deṙ patrastowm em 2021 tʼvakanin, isk sa, 2020 tʼvakanicʼ. Hetewabar, ays amsatʼivn ē, orë nšowm ē dra imacʼowtʼyan gagatʼnaketë ew, hetewabar, verǰi irakan verǰnakan žamanakë , orë kavartvi Hisows Kʼristosi haytni ew spasvaç irakan veradarjov, 2030 tʼvakani garnanë. Menkʼ tesnowm enkʼ, or ays 2020 tʼvakann arden lav nšanavorvaç ē Astço koġmicʼ, kʼani or amboġǰ mardkowtʼyownë harvaçvaç ē Covid-19 virowsi mahacʼowtʼyamb, orë haytnvel ē Činastanowm 2019 tʼvakanin, baycʼ papakan katʼolik Evropayowm, miayn 2020 tʼvakanicʼ. 2021 tʼvakanin virowsnerë mowtacʼvowm en ew šarownakowm en harvaçel meġavor ew apstamb mardkowtʼyanë.

 

Adventistneri havatkʼi pʼorjowtʼyownë, patkerazardvaç

 

Daniel 12:5 Es, Danielë, nayecʼi ew aha erkow ayl mardik kangnaç ēin, mekë geti ays koġmowm, isk myowsë, geti myows koġmowm.

5a-         Hiše՛kʼ. Danielë gtnvowm ē «Hiddekel» geti, Tigrisi, mardaker geti apʼin. Ayžm geti erkow koġmerowm erkow mard ka, inčë nšanakowm ē, or mekë karoġacʼel ē ancʼnel ayn, isk myowsë, patrastvowm ē ancʼnel ayn. Arden Daniel 8.13-owm erkow srberi miǰew kʼnnarkowm ē teġi ownecʼel.

Dan 12:6 Ev nrancʼicʼ mekë asacʼ ktav hagaç mardown, orë kangnaç ēr geti ǰreri vra. «E?rb ē linelow ays hraškʼneri verǰë».

6a-         Daniel 8.14-owm srberi harcʼerë Astçowcʼ stacʼel ēin 2300 erekoyan aṙavotyan patasxanë, orë orošecʼ 1843 tʼvakanë. Motecʼowmë krknvowm ē aysteġ, ew ays angam harcʼë veraberowm ē ašxarhi verǰin. ayn pahin, erb margareowtʼyownnerë kdadaren ògtakar linelowcʼ. Harcʼë trvowm ē Kʼristosin, orë patkervaç ē ktav hagaç ays mardow koġmicʼ , orë kangnaç ē geti verewowm , ditelov, tʼe inčpes en mardik ancʼnowm geti miǰov. Astvaç vercʼnowm ē Karmir çovi ancʼman patkerë, orë pʼrkecʼ hreanerin, baycʼ xeġdecʼ nrancʼ egiptacʼi tʼšnaminerin.

Dan 12:7 Ev es lsecʼi, or ktav hagaç mardë, orë geti ǰreri vra ēr, barjracʼrecʼ ir aǰ ew jax jeṙkʼerë depi erkinkʼ ew erdvecʼ Nranov, ov havityan kendani ē, or da klini mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak, ew erb sowrb žoġovrdi zorowtʼyownë liovin kotrvi, ays amenë kavartvi.

7a-         Ev es lsecʼi ktav hagaç mardown, orë geti ǰreri verewowm ēr. Na barjracʼrecʼ ir aǰ ew jax jeṙkʼerë depi erkinkʼ,

                Datavor-iravarari dirkʼowm Hisows Kʼristosë barjracʼnowm ē ir òrhnoġ aǰ jeṙkʼë ew patžoġ jax jeṙkʼë depi erkinkʼ, handisavor haytararowtʼyown anelow hamar.

7b-         ew na erdvecʼ Nranov, ov havityan aprowm ē, or da klini mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak

                Papakan gahakalowtʼyan margareakan tewoġowtʼyownë meǰberelov, Kʼristosë cʼowycʼ ē talis ew hišecʼnowm ē ir datastanë, orë ancʼyalowm datapartel ēr ir ekeġecʼown taṙapelow papakan ṙežimi pahanǰatirowtʼyanë ew dran naxordoġ barbarosakan nerxowžowmneri aneçkʼnerin. sa paymanavorvaç ēr Šabatʼi 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver meržmamb. Adventistakan pʼorjowtʼyownneri žamanakneri havatacʼyalnerin ayspisov zgowšacʼvowm ē. Sakayn erkrord patč̣aṙë Astçown mġowm ē kančel ays papakan gahakalowtʼyownë. da dra skzbi amsatʼivn ē, aysinkʼn, m.tʼ. 538 tʼvakanë. Ëntrowtʼyownë xelamit ē, kʼani or ays 538 tʼvakanë kçaṙayi orpes himkʼ ayn hašvarkneri hamar, oronkʼ margareowtʼyownë kaṙaǰarki mez, nerkayacʼnelov mez nor margareakan tewoġowtʼyownner 11-rd ew 12-rd hamarnerowm.

7g-         ew or ays amenë kavartvi, erb sowrb žoġovrdi owžë liovin kotrvi

                Ays karč̣ naxadasowtʼyownë ays angam lav ē ampʼopʼowm verǰi irakan pahë. ayn pahë, erb verǰin meç aġeti verǰowm ëntryalnerë khaytnven očnčacʼman, erkri eresicʼ veranalow ezrin. owšadrowtʼyown darjrekʼ č̣šgrtowtʼyanë, amboġǰowtʼyamb kotrvaç .

Dan 12:8 Es lsecʼi, baycʼ čhaskacʼa, ew asacʼi. «Te՛r im, i?nč klini ays baneri verǰë».

8a-         Xeġč̣ Daniel. Etʼe nra grkʼi ëmbṙnowmë deṙews aṙeġçvaç ē 2021 tʼvakanin aproġneri hamar, apa orkʼan anhasaneli ēr ayd ëmbṙnowmë nra hamar ew anògowt ir sepʼakan pʼrkowtʼyan hamar.

Dan 12:9 Ev na asacʼ. «Gna՛, Danie՛l, orovhetew ays xoskʼerë pʼakvaç ew knkʼvaç en minčew verǰi žamanakë».

9a-         Hreštaki patasxanë Danielin kʼaġcʼaç ktʼoġni, baycʼ ayn hastatowm ē kʼristoneakan darašrǰani verǰi žamanaki hamar naxatesvaç margareowtʼyan owš katarowmë.

Dan 12:10 Šaterë kmakʼrven, kspitaken ow khġkven. Čaragorçnerë čarowtʼyown kanen, ew oč mi čaragorç či haskana, baycʼ haskacʼoġnern en haskanalow.

10a-       Šaterë kmakʼrven, kspitaken ew kztven

                Daniel 11.35-icʼ baṙacʼi meǰberowmë aysteġ krknelov, hreštakë hastatowm ē ambartavan ew bṙnakal tʼagavori papakan inkʼnowtʼyownë, orë barjranowm ē bolor astvaçnericʼ ew nowynisk miak č̣šmarit Astçowcʼ , 36-rd hamarowm.

10b-       Čaragorçnerë čarikʼ kgorçen, ew čaragorçnericʼ oč mekë či haskana,

                Hreštakë hišecʼnowm ē mi skzbownkʼ, orë kšarownakvi minčew ašxarhi verǰë. čarikʼi erkarajgowmë Danieli margareowtʼyownnerowm patkervaç ē hownakan meġkʼi «pġnji » ew hṙomeakan owži « erkatʼi » erkarajgmamb minčew Kʼristosi veradarjë: Čaragorçnerë krknaki kxočëndotven haskanalown. nax, irencʼ anjnakan antarberowtʼyownë, ew erkrord, Astço koġmicʼ trvaç owžeġ molorowtʼyownë, orë nrancʼ hnaravorowtʼyown ē talis havatal stin , hamajayn 2 Tʼesaġonikecʼineri 2.11-12-i. « Owsti Astvaç nrancʼ owġarkowm ē owžeġ molorowtʼyown, or nrankʼ havatan stin , orpeszi datapartven bolor nrankʼ, ovkʼer čhavatacʼin č̣šmartowtʼyanë, ayl hač̣owykʼ stacʼan aniravowtʼyownicʼ .

10g-       baycʼ haskacʼoġnern ēl khaskanan.

                Ays òrinakë apacʼowcʼowm ē, or hogewor intelektë Astço koġmicʼ trvaç hatowk pargew ē, baycʼ dran naxordowm ē bolor normal mardkancʼ trvaç himnakan intelekti lav kiraṙowmë. Orovhetew nowynisk ays normayi depkʼowm mardik krtʼowtʼyownn ow dra diplomnerë špʼotʼowm en intelekti het . Ayspisov, es jez hišecʼnowm em ays tarberowtʼyan masin. krtʼowtʼyownë tʼowyl ē talis tvyalnerë mowtkʼagrel mardkayin hišoġowtʼyan meǰ, baycʼ miayn intelektn ē tʼowyl talis drankʼ lav ew imastown ògtagorçel.

Dan 12:11 Ev ayn žamanakicʼ, erb mštakan oġǰakezë kveracʼvi ew amayacʼnoġ pġçowtʼyownë kteġadrvi, klini hazar erkow haryowr innsown òr.

11a-       Ayn žamanakicʼ, erb šarownakakan zohaberowtʼyownë kdadari

                Petkʼ ē krkin nšem, or « zohaberowtʼyown » baṙë či handipowm ebrayeren bnòrinak tekʼstowm. Ev ays č̣šgrtowtʼyownë karewor ē, kʼani or sa haveržakan ē veraberowm Hisows Kʼristosi erknayin kʼahanayowtʼyanë. Verartadrelov nra miǰnordowtʼyownë erkri vra, papakanowtʼyownë heṙacʼnowm ē Hisows Kʼristosicʼ nra derë, orpes ir ëntryalneri meġkʼeri miǰnord.

Ays zavtʼvaç zowgaheṙ erkrayin çaṙayowtʼyownë sksvel ē 538 tʼvakanin, ayn amsatʼvin, erb Vigiliows I-ë , aṙaǰin išxoġ papë, bnakowtʼyown ē hastatel Hṙomowm, Laterani palatowm, Kelian (erkinkʼ) leṙan vra.

11b-       ew orteġ khastatvi zzveli amayacʼowm

                Aysinkʼn, 538 tʼvakanicʼ, ayn amsatʼvicʼ, erb sksvowm ē papakan Hṙomeakan gahakalowtʼyownë, orë meǰbervaç ē Daniel 9.27-owm. ew tʼewi vra klini amayacʼman pġçowtʼyownnerë, minčew očnčacʼowm, ew ayn kkotrvi [ëst] orošvaçi, amayi [erkri] vra .

Ays hamarowm, tʼiraxavorelov 538 tʼvakanë, Hogin ayžm nkati owni miayn papakan Hṙomë, inčë bacʼatrowm ē «pġçowtʼyown» baṙi ezaki kiraṙowmë: Daniel 9.27-owm aydpes čēr, orteġ xoskʼë veraberowm ēr Hṙomi erkow pʼowlerin, hetʼanosakanin, apa papakanin:

                Ekekʼ nkatenkʼ ays hamarowm erkow bani xmbavorman hetakʼrkʼrowtʼyownn ow kareworowtʼyownë, « òrva heṙacʼowmë » Kʼristosicʼ Daniel 8.11-owm ew papakan «tʼewë », orë krowm ē « zzveli amayacʼowmë », orë meǰbervaç ē Daniel 9.27-owm. Kapelov ays erkow gorçoġowtʼyownnerë nowyn 538 tʼvakani ew nowyn ēowtʼyan het, Hogin hastatowm ew apacʼowcʼowm ē, or ays čaragorçowtʼyownneri heġinakë iskapes hṙomeakan papakanowtʼyownn ē.

                Daniel 11.31-owm howyn tʼagavor Antiokʼos IV-in veragrvoġ gorçoġowtʼyownë mez nerkayacʼnowm ē ayn bani bnoroš modelë, orë Astvaç anvanowm ē « amayacʼman pġçowtʼyown ». Papizmë verartadrowm ē ayn, baycʼ 1260 erkar, aryownali tarineri ëntʼacʼkʼowm.

11g-       klini hazar erkow haryowr innsown òr.

                Orpeszi verǰin žamanaki veraberyal meǰbervaç margareakan tewoġowtʼyownnerë anherkʼeli linen, Danieli bolor margareowtʼyownnerowm miavorë drvowm ē tʼvicʼ aṙaǰ, 1290 òrer , 1335 òrer (haǰord hamarë), Daniel 8.14, ereko-aṙavot 2300 , ew arden Daniel 9.24-owm, šabatʼner 70.

Menkʼ ownenkʼ miayn šat parz hašvark katarelow, 538 + 1290 = 1828.

                angliakan tʼagavorakan ëntanikʼi nerkayowtʼyamb ancʼkacʼvoġ Adventistakan hamažoġovneri hing tarva errordë .

Dan 12:12 Eraneli ē na, ov spasowm ē ew hasnowm hazar erekʼ haryowr eresownhing òrvan.

12a-       Miayn ays hamarn ē, or mez talis ē ays erkow margareakan tewoġowtʼyownneri imastë. Tʼeman Kʼristosi veradarji spasowmn ē, sakayn orošaki spasowm, orë himnvaç ē Astvaçašnči koġmicʼ trvaç tʼvayin drowytʼneri vra. Anhražešt ē nor hašvark. 538 + 1335 = 1873. Hreštakë mez nerkayacʼnowm ē erkow amsatʼver, oronkʼ hamapatasxanabar nšowm en adventistneri havatkʼi pʼorjowtʼyan skizbë ew avartë, orë teġi ē ownecʼel 1828 ew 1873 tʼvakanneri miǰew. Ayspisov , mer owšadrowtʼyownë kentronanowm ē 1843 ew 1844 tʼvakanneri vra, oronkʼ hencʼ Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji AMN, aysinkʼn, boġokʼakan hoġer, erkow haǰordakan spasowmneri patč̣aṙn ēin.

«Vagr» geti ancʼman patkerowm mardkayin hoginer owtoġ vagrë 1843-1844 tʼvakannern en, oronkʼ anbaroyakan boġokʼakanin hogewor kyankʼicʼ hogewor mahvan en mġowm. Myows koġmicʼ, pʼorjowtʼyownë haġtʼaharaçë kendani ē dowrs galis ew Astço koġmicʼ òrhnvaç ē ays vtangavor ancʼowmicʼ. Na Astçowcʼ stanowm ē hatowk eranowtʼyown. « Eraneli ē na, ov hasnowm ē 1873 tʼvakanin».

Dan 12:13 Ev dow gna depi kʼo verǰë. dow khangstanas ew kkangnes kʼo žaṙangowtʼyan hamar verǰin òrerin.

13a-       Danielë aṙaǰin harowtʼyownicʼ heto, ori ëntʼacʼkʼowm inkʼë harowtʼyown kaṙni, kbacʼahayti mez pʼoxancʼaç bolor baneri imastë: Sakayn deṙews kendani adventistneri hamar nra owsmownkʼë kamboġǰacʼvi Hovhannesi Apokalipsisowm parownakvoġ haytnowtʼyownnerov:

 

Danieli girkʼë lav ē tʼakʼcʼnowm ir hskayakan harstowtʼyownë. Menkʼ nkatel enkʼ kʼaǰalerankʼi daserë, oronkʼ Terë owġġowm ē ir ëntryalnerin verǰin òrerowm, kʼani or ays verǰin òrerë kveradaṙnan vaxi ew anapahovowtʼyan normayin, orë gerakšṙel ē mardkowtʼyan patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm erkri vra. Evs mek angam, baycʼ verǰin angam, ëntryalnerë kaṙanjnacʼven ew patasxanatow kdarjven ayn džbaxtowtʼyownneri hamar, oronkʼ kpatahen Daniel 11.40-45 ew Haytnowtʼyown 9.13-owm haytararvaç Errord hamašxarhayin paterazmicʼ apstamb pʼrkvaçnerin. Ezekiel 14-ë nerkayacʼnowm ē havatkʼi bnoroš modelner, Noy, Daniel ew Hob. Noyi nman, menkʼ petkʼ ē pʼaxčenkʼ ew dimadrenkʼ ašxarhik mtaçoġowtʼyan hosankʼin, kaṙowcʼelov mer havatarmowtʼyan tapanë Astçown. Danieli nman, menkʼ petkʼ ē amowr kapvaç mnankʼ mer partakanowtʼyownë katarelown orpes ëntryalner, merželov keġç kroni koġmicʼ sahmanvaç čapʼanišë. Ev Hobi nman, menkʼ stipvaç klinenkʼ ëndownel fizikapes ew mtavor taṙapankʼë, erb Astvaç tʼowyl ē talis da, aṙavelowtʼyown ownenalov Hobi nkatmamb. nra pʼorji miǰocʼov menkʼ sovorel enkʼ, tʼe inčow ē Astvaç tʼowyl talis ays pʼorjowtʼyownnerë.

Danieli girkʼë naew tʼowyl tvecʼ mez aveli lav haskanal antesaneli erknayin kyankʼë. Sa, bacʼahaytelov Gabriel anownov ays kerparin, orë nšanakowm ē «na, ov tesnowm ē Astço eresë». Na nerka ē astvaçayin pʼrkowtʼyan çragri bolor karewor aṙakʼelowtʼyownnerowm. Ev menkʼ petkʼ ē gitakcʼenkʼ, or Astço erknayin arkʼayowtʼyownowm na ew bolor bari hreštaknerë zrkvaç ēin Mikʼayeli, Astço hreštakayin artahaytowtʼyan nerkayowtʼyownicʼ, nra erkrayin marmnavorman žamanak, aysinkʼn, 35 tari. Siro meç kismamb Mikʼayelë nowynpes kisvowm ē ir išxanowtʼyamb, ëndownelov linel miayn « glxavor aṙaǰnordnericʼ mekë ». Baycʼ Gabrielë nran naew nerkayacʼrecʼ Danielin, ëntryalneri meǰ ëntrvaçin, orpes « kʼo žoġovrdi aṙaǰnord ». Ev Danieli 9-ë mez šat hstakoren bacʼahaytowm ē ayn amenë, inč Hisowsë galis ē irakanacʼnelow, ir havatarim ëntryalnerin pʼrkelow hamar. Ayspisov, astvaçayin pʼrkararakan çragirë hstakoren haytararvowm ē, apa irakanacʼvowm aprili 3-in, 30-in, Hisows Kʼristosi xačelowtʼyamb.

Danieli girkʼë mez cʼowycʼ tvecʼ, or havatkʼë karoġ ē drseworvel miayn meçahasaki koġmicʼ. Ev or Astço hamajayn, erexan meçahasak ē daṙnowm tasnerekʼ tarekan daṙnalowcʼ heto. Hetewabar, menkʼ karoġ enkʼ ditarkel miayn mankan mkrtowtʼyan ew bolor keġç kronnerowm kronakan žaṙangowtʼyan daṙë ptowġnerë. Hisowsë Markos 16.16-owm haytararel ē. « Ov havata ew mkrtvi, kpʼrkvi, isk ov čhavata, kdatapartvi» . Hetewabar, sa nšanakowm ē, or mkrtowtʼyownicʼ aṙaǰ havatkʼë petkʼ ē nerka lini ew drseworvi. Mkrtowtʼyownicʼ heto Astvaç ayn pʼorjarkowm ē. Bacʼi ayd, Danieli grkʼowm bacʼahaytvaç mek ayl margarit, Hisowsi ays xoskʼerë Mattʼeos 7.13-icʼ hastatvowm en. « Mtekʼ neġ dṙnov . Orovhetew layn ē dowṙë, ew layn, č̣anaparhë, orë tanowm ē depi korçanowm». ew šatern en ancʼnowm koġkʼov , ew naew Mattʼeos 22.14-owm. «Šatern en kančvaç, baycʼ kʼčern en ëntrvaç ». Daniel 7.9-i hamajayn, tasë miliardner Astço aṙaǰ hašiv en pahanǰel ëndamenë mek milioni hamar pʼrkvaç ëntryalneri, orovhetew nrankʼ iskapes lav kçaṙayen Ararič Astçown, Kʼristosi meǰ, Sowrb Hogov.

 

                Glowx 12-ë hencʼ nor drecʼ Haytnowtʼyown grkʼi kaṙowcʼvaçkʼi himkʼë, hišelov 538, 1798, 1828, 1843-1844 tʼvakannerë, oronkʼ tʼakʼnvaç ew entʼadryal en, baycʼ himnarar en Haytnowtʼyan žamanaki bažanman hamar, ew 1873 tʼvakannerë. Aynteġ kkaṙowcʼvi mek ayl amsatʼiv, 1994 tʼvakanë, omancʼ džbaxtowtʼyan ew myowsneri erǰankowtʼyan hamar.

 

Neraçowtʼyown margareakan simvolizmin

 

Bolor astvaçašnčyan aṙaknerowm Hogin ògtagorçowm ē erkrayin tarrer, oroncʼ oroš čapʼanišner karoġ en xorhrdanšel ananown ēakner, oronkʼ nerkayacʼnowm en ëndhanowr čapʼanišner: Hetewabar, ògtagorçvaç yowrakʼančyowr xorhrdaniš petkʼ ē owsowmnasirvi bolor ankyownnericʼ, dranicʼ Astço koġmicʼ tʼakʼcʼvaç daserë kʼaġelow hamar: Òrinak vercʼnenkʼ « çov » baṙë: Ëst Çnndocʼ 1:20-i, Astvaç ayn bnakecʼnowm ē bolor tesaki kendaninerov, antʼiv ew ananown: Dra miǰavayrë mahacʼow ē mardow hamar, ov aprowm ē òdë šnčelov: Ayspisov, ayn daṙnowm ē mahvan xorhrdaniš mardow hamar, ov, iravacʼioren, karoġ ē naew vaxenal dra aġiowtʼyownicʼ, orë erkirë darjnowm ē anptowġ: Aknhayt ē, or ays xorhrdanišë barenpast čē mardkowtʼyan hamar, ew mahvan imasti patč̣aṙov Astvaç ir anownë kta ebrayakan lvacʼman avazanin, orë naxanšowm ē mkrtowtʼyan ǰrerë: Ayžm mkrtel nšanakowm ē ënkġmvel, aysinkʼn, xeġdvel, Hisows Kʼristosowm krkin aprelow hamar: Hin anardar mardë ver ē kenowm krelov Kʼristosi ardarowtʼyownë: Aysteġ menkʼ tesnowm enkʼ astvaçayin ararčagorçowtʼyan mek tarri, çovi harstowtʼyownë : Ays owsmownkʼi nerkʼo menkʼ aveli lav khaskanankʼ ayn imastë, orë Astvaç talis ē Daniel 7.2-3-i ays hamarin. «... ew aha erknkʼi čors kʼaminerë meç çovi vra xowžecʼin. Ev çovicʼ čors meç gazanner dowrs ekan , mimyancʼicʼ tarber ». Imacʼekʼ, or « erknkʼi čors kʼaminerë » entʼadrowm en hamëndhanowr paterazmner, oronkʼ haġtʼanakaç žoġovowrdnerin gerišxoġ išxanowtʼyan en berowm. Aysteġ « meç çovë » xorhrdanšowm ē hetʼanos žoġovowrdneri mardkayin zangvaçnerin, oronkʼ, čpatvelov Astçown, nra ačkʼerowm havasar en « çovi » kendaninerin . « Erknkʼi čors kʼaminer » artahaytowtʼyan meǰ « čorsë » nerkayacʼnowm ē hyowsisi, haravi, arewelkʼi ew arewmowtkʼi 4 himnakan keterë. « Erknkʼi kʼaminerë » pʼopʼoxowtʼyownner en berowm erknkʼi teskʼi meǰ, mġelov amperë, drankʼ pʼotʼorikner en aṙaǰacʼnowm ew anjrew en berowm. amperë heṙacʼnelov, nrankʼ npastowm en arewi lowysin. Nmanapes, paterazmnerë meç kʼaġakʼakan ew hasarakakan pʼopʼoxowtʼyownner en aṙaǰacʼnowm, hskayakan cʼncʼowmner, oronkʼ gerišxanowtʼyown en talis Astço koġmicʼ ëntrvaç nor haġtʼanakaç žoġovrdin, baycʼ aṙancʼ nra koġmicʼ òrhnvaç linelow. Kʼani or nrankʼ anvanvel en « kendaniner », nrankʼ iravownkʼ čownen ayn òrhnowtʼyownnerin, oronkʼ naxatesvaç en aṙaǰarkvelow č̣šmarit mardkancʼ, nra havatarim ëntryalnerin, ovkʼer kʼaylowm en astvaçayin lowysi meǰ Adamicʼ ow Evayicʼ i ver, ew sa minčew ašxarhi vaxč̣anë. Ev ovkʼe?r en nra ëntryalnerë. Nrankʼ, oroncʼ meǰ na č̣anačowm ē ir patkerë, kʼani or mardë steġçvel ē Astço patkerov, hamajayn Çnndocʼ 1.26-i. Owšadrowtʼyown darjrekʼ ays tarberowtʼyanë. mardë steġçvel kam steġçvel ē Astço koġmicʼ, nra patkerov , minčdeṙ kendanin çnvowm ē ir miǰavayri koġmicʼ, çovayin, erkrayin kam erknayin, Astço koġmicʼ trvaç hramanov. Bayi ëntrowtʼyownë nšowm ē kargavič̣aki tarberowtʼyownë.

Orpes erkrord òrinak, vercʼnenkʼ « erkir » baṙë. Hamajayn Çnndocʼ 1.9-10-i, « erkir » anvanowmë trvowm ē « çovicʼ » dowrs ekaç čor hoġin . mi patker, orë Astvaç kògtagorçi Haytnowtʼyown 13-owm, xorhrdanšelow katʼolik havatkʼicʼ dowrs ekaç boġokʼakan havatkʼë. Sakayn ekekʼ kʼnnenkʼ «erkri » myows koġmerë . Ayn barenpast ē mardow hamar, erb ayn snowcʼowm ē nran, baycʼ anbarenpast, erb ayn stanowm ē čor anapati teskʼ. Hetewabar, ayn kaxvaç ē erknkʼicʼ ekoġ lav ǰricʼ, mardown òrhnowtʼyown linelow hamar. Ays ǰrowmë karoġ ē gal naew ayn hatoġ getericʼ ew aṙvaknericʼ. ayd patč̣aṙov Astço xoskʼn inkʼnin hamematvowm ē « kendani ǰreri aġbyowri » het Astvaçašnčowm. Ays « ǰri » aṙkayowtʼyownn ē kam bacʼakayowtʼyownë, orë orošowm ē « erkri » bnowytʼë , ew hogewor aṙowmov, mardow havatkʼi orakë, orë kazmvaç ē 75% ǰricʼ.

Orpes errord òrinak, vercʼnenkʼ erknkʼi astġerë. Nax, « arewë », drakan koġmicʼ, ayn lowsavorowm ē. ëst Çnndocʼ 1.16-i, ayn «òrva lowsatown » ē , ayn takʼacʼnowm ew npastowm ē bowyseri ač̣in, oronkʼ mardë ògtagorçowm ē orpes snownd. Bacʼasakan koġmicʼ, ayn ayrowm ē berkʼë, avelord ǰermowtʼyan kam anjrewi bacʼakayowtʼyan patč̣aṙov. Galileon č̣išt ēr. ayn gtnvowm ē mer tiezerkʼi kentronowm, ew dra hamakargi bolor moloraknerë pttvowm en dra šowrǰë. Ev amenakareworë, ayn amenameçn ē, Astvaçašownčë ayn anvanowm ē « amenameçë » Çnndocʼ 1.16-owm, amenatakʼë ew ayn anhasaneli ē. Ays bolor čapʼanišnerë ayn darjnowm en Astço kataryal patkerë, ori meǰ gtnvowm en ays bolor bnowtʼagrerë. Oč okʼ či karoġ tesnel Astçown ew aprel, oč ēl karoġ ē otkʼ dnel « arewi » vra. miak arakan astġë, myowsnerë bolor moloraknern en kam kanacʼi astġerë. Nranicʼ heto, « lowsinë », « amenapʼokʼrë ». ëst Çnndocʼ 1.16-i, ayn gišerva lowsatown ē, ayn xavari, ori vra ayn išxowm ē. Hetewabar, « lowsinë » miayn bacʼasakan owġerj owni. Čnayaç mez amenamotë linelown, ays astġë erkar žamanak pahpanel ē ir tʼakʼnvaç demkʼi aṙeġçvaçë. Ayn inkʼnowrowyn či pʼaylowm, ayl inčpes myows bolor moloraknerë, ayn mez het ē owġarkowm, aṙaǰëntʼacʼ cʼiklov, tʼowyl lowys, orë stanowm ē «arewicʼ». Ays bolor čapʼanišnerov «lowsinë» kataryal xorhrdaniš ē nerkayacʼnelow, nax, hreakan kronë, ew erkrord, Hṙomi katʼolik papakanowtʼyan keġç kʼristoneakan kronë, 538 tʼvakanicʼ minčew mer òrerë, ew lyowtʼerakan, kalvinakan ew anglikan boġokʼakanowtʼyanë, 1843 tʼvakanicʼ. Erknkʼowm kan naew « astġer », oronkʼ, ëst Çnndocʼ 1.14-15-17-i, ownen erkow der, oronkʼ kisowm en « arewi ew lowsni » het. « Tarva eġanaknerë, òrerë ew tarinerë nšelow » ew « erkri vra lowys talow ». Nrankʼ meçamasamb pʼaylowm en miayn mtʼowtʼyan žamanak, gišerë. Ayn idealakan xorhrdaniš ē nerkayacʼnelow Astço çaṙanerin, č̣šmaritnerin, minčew margareowtʼyownë nrancʼ ankowm či veragrowm. inčë cʼowycʼ ē talis nrancʼ hogewor kargavič̣aki pʼopʼoxowtʼyownë: Sa klini ayn owġerjë, orë Astvaç kògtagorçi, hišecʼnelow kʼristoneowtʼyan ankman masin, orë hṙomeakan sti zohn ēr Daniel 8.10-owm ew Haytnowtʼyown 12.4-owm, ew hamëndhanowr boġokʼakanowtʼyan ankman masin Haytnowtʼyown 6.13-owm ew 8.12-owm: Mekowsacʼvaç «astġë » nšanakowm ē katʼolik papowtʼyownë Haytnowtʼyown 8.10-11-owm, boġokʼakan havatkʼë Haytnowtʼyown 9.1-owm, ew miavorvaç tʼagi meǰ, tʼvov 12 hogi, haġtʼakan ëntryal žoġovë Haytnowtʼyown 12.1-owm: Daniel 12.3-ë nrancʼ nšanakowm ē orpes « nrancʼ, ovkʼer ardarowtʼyown ksovorecʼnen bazmowtʼyanë », aysinkʼn, « nrancʼ, ovkʼer lowsavorowm en erkirë » Astço tvaç lowysov:

Ays hing xorhrdanišnerë karewor der kxaġan Apokalipsisi margareowtʼyan meǰ. Hetewabar, dowkʼ karoġ ekʼ marzvel, bacʼahaytelov nerkayacʼvaç xorhrdanišneri čapʼanišnerov krvoġ tʼakʼnvaç owġerjnerë. Sakayn orošnerë džvar klini bacʼahaytel, bacʼi ayd, Astvaç inkʼn ē cʼowycʼ talis aṙeġçvaçi banalin Astvaçašnči hamarnerowm, inčpisikʼ en « glowx ew poč » baṙerë, oronkʼ kareli ē haskanal miayn ayn imastov, orë Astvaç talis ē drancʼ Esayi 9.14-owm, orteġ kardowm enkʼ. « Glowxë kam erecʼë glowxn ē, margaren, orë sowt ē sovorecʼnowm, počn ē ». Sakayn 13-rd hamarë zowgaheṙabar aṙaǰarkowm ē, hetewabar nowyn imastnerë krelov, « armavenow č̣yowġë ew eġegë ». « eġeg », orë knerkayacʼni Hṙomi papowtʼyownë Haytnowtʼyown 11.1-owm.

 

Tʼvern ow tʼverë nowynpes xorhrdanšakan imast ownen. Orpes himnakan kanon, menkʼ ownenkʼ ač̣man kargov,

«1» tʼvi hamar, ezakiowtʼyown (astvaçayin kam tʼvayin)

«2» tʼvi hamar, ankatarowtʼyown.

«3» tʼvi hamar, katarelowtʼyown.

«4» tʼvi hamar, hamëndhanowrowtʼyown (4 kardinal keter)

«5» tʼvi hamar, tġamard (arakan kam igakan seṙi mard):

«6» tʼvi hamar, erknayin hreštakë ( erknayin ēakë kam patgamaberë ):

«7» tʼvi hamar, liowtʼyown. (Naew, ararič Astço knikʼë)

Ays tʼvi verewowm menkʼ ownenkʼ aṙaǰin yotʼ himnakan tʼveri gowmarowmneri hamadrowtʼyownner. òrinakner, 8 = 6 + 2; 9 = 6 + 3; 10 = 7 + 3; 11 = 6 + 5 ew 7 + 4; 12 = 7 + 5 ew 6 + 6; 13 = 7 + 6: Ays ëntrowtʼyownnern ownen hogewor imast, kapvaç Haytnowtʼyan ays glowxnerowm arçarçvoġ tʼemaneri het: Danieli grkʼowm menkʼ gtnowm enkʼ mesiakan kʼristoneakan darašrǰani veraberyal margareakan owġerjnerë 2, 7, 8, 9, 11 ew 12 glowxnerowm:

Hovhannes aṙakʼyalin haytnvaç Haytnowtʼyan grkʼowm glowxneri hamarneri xorhrdanšakan kodë čapʼazancʼ bacʼahaytoġ ē. Kʼristoneakan darašrǰanë bažanvaç ē erkow himnakan patmakan maseri.

Aṙaǰinë, orë kcʼvaç ē «2» tʼvin, ëndgrkowm ē kʼristoneakan havatkʼi davanabanakan «ankatarowtʼyan» meç masë, orë nerkayacʼvaç ē 538 tʼvakanicʼ Hṙomi katʼolik papakanowtʼyan koġmicʼ, orë žaṙangordn ē hetʼanos Hṙomi kaysr Kostandin I-i koġmicʼ 321 tʼvakani marti 7-icʼ hastatvaç kronakan normi: Glowx 2-ë ëndgrkowm ē 94-icʼ 1843 tʼvakanneri amboġǰ žamanakahatvaçë:

Erkrord masë, orë nerkayacʼvaç ē «3» tʼvov, veraberowm ē 1843 tʼvakanicʼ sksaç, «adventistakan» žamanakašrǰanin, ayn žamanakašrǰanin, erb Astvaç pahanǰowm ē verakangnvaç aṙakʼelakan vardapetakan «katarelowtʼyown», hamajayn Daniel 8.14-owm meǰbervaç astvaçayin hramanagrov margareacʼvaç çragri. Ays katarelowtʼyownë khasni astič̣anabar minčew Kʼristosi veradarjë, orë spasvowm ē 2030 tʼvakani garnanë.

7 tʼvi verewowm gtnvoġ 8 tʼivë, kam 2+6, xorhrdanšowm ē divayin gorçeri (6) ankatarowtʼyan (2) žamanakë. 9 tʼivë, kam 3+6, cʼowycʼ ē talis katarelowtʼyan žamanakë (3) ew nowynkʼan divayin gorçerë (6). 10 tʼivë, kam 3+7, margareanowm ē katarelowtʼyan žamanakë (3), astvaçayin gorçi lrivowtʼyan (7) masin.

«11» tʼivë, kam himnakanowm 5+6-ë, veraberowm ē fransiakan atʼeizmi ayn žamanakašrǰanin, erb mardë (5) asocʼacʼvowm ēr satanayi (6) het.

«12» kam 5+7 tʼivë bacʼahaytowm ē mardow (5) kapë ararič Astço het (7 = liowtʼyown ew nra tʼagavorakan knikʼë):

«13» kam 7+6 tʼivë nšanakowm ē kʼristoneakan kroni lrivowtʼyownë (7), orë kapvaç ē satanayi (6) het. verǰin òrerowm nax papakan ( çov ) ew boġokʼakan ( erkir ) kroni het.

«14» kam 7+7 tʼivë veraberowm ē Adventistakan ašxatankʼin ew dra hamëndhanowr owġerjnerin ( Haveržakan Avetaran ):

«15» kam 5+5+5 kam 3x5 tʼivë xorhrdanšowm ē mardkayin katarelowtʼyan žamanakë (3) (5): Ayn nšowm ē šnorhi žamanaki avartë: Hogewor « cʼorenë » hasownacʼel ē hnjvelow ew erknayin ambarnerowm pahvelow hamar: Ëntryalneri naxapatrastowtʼyownn avartvaç ē, kʼani or nrankʼ hasel en Astço koġmicʼ pahanǰvoġ makardakin:

Haytnowtʼyan grkʼowm «16» tʼivë veraberowm ē ayn žamanakin, erb Astvaç « ir barkowtʼyan verǰin yotʼ gavatʼnerë » ktʼapʼi ir kronakan tʼšnamineri, 13-rd glxowm nkaragrvaç anhavatarim kʼristonyaneri vra.

«17» tʼivë, inčpes naxordë, ir imastn ē stanowm ayn tʼemayicʼ, orë Astvaç talis ē dran ir margareowtʼyan meǰ, aysinkʼn, Haytnowtʼyown 17-owm, Astço koġmicʼ « meç poṙnikin datastani » xorhrdanišë. Astvaçašnčowm ays xorhrdanšakan tʼvi aṙaǰin ògtagorçowmë veraberowm ē Zatki šabatʼin, orë sksvowm ē tarva aṙaǰin amsva 10-rd òrë ew avartvowm 17-rd òrë . Katarvelov taṙacʼioren «Astço Gaṙan », Hisows Kʼristosi mahvan òreri aṙowmov, Zatikë margareacʼvowm ē òrer-tarinerov, Daniel 9.24-27-i «70 šabatʼneri» 70-rd tarowm . Hetewabar , 27-rd hamari 70-rd šabatʼva margareowtʼyownë ëndgrkowm ē yotʼ tarineri žamanakahatvaçë, 26-icʼ 33 tʼvakanneri miǰew. Margareowtʼyamb nšvaç tʼiraxë garnanë gtnvoġ Zatikn ē, Daniel 9.27-owm meǰbervaç margareakan šabatʼva ays yotʼ tarineri « miǰinowm ».

Verǰin iskakan «adventistneri» hamar 17 tʼivë kveraberi Hṙomeakan kirakii 17 dareri pahpanmanë, orë meġkʼ ē, orë hastatvel ē 321 tʼvakani marti 7-in: Ays 17 dareri avarti taredarji òrë, 2021 tʼvakani marti 7-ë, bacʼecʼ Daniel 11:40-owm margareacʼvaç « verǰi žamanakë »: Ays « žamanakë » barenpast ē ays verǰin naxazgowšacʼnoġ patži irakanacʼman hamar, orë, nšanakelov Errord hamašxarhayin paterazmë, nowynpes margareacʼvel ē Astço koġmicʼ Haytnowtʼyown 9:13-21-owm haytnvaç « vecʼerord šepʼorov »: Covid-19 virowsi patč̣aṙaç tntesakan averaçowtʼyownë 2020 tʼvakanë (2020 tʼvakani marti 20-icʼ minčew 2021 tʼvakani marti 20-ë) nšowm ē orpes astvaçayin patžeri skzbi tari:

Meç Babeloni » patžin .

Glowx 19-ë kentronanowm ē Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji ew mardkayin apstambneri het nra baxman hamatekʼsti vra.

Glowx 20-ë xosowm ē yotʼerord hazaramyaki masin, anapatayin erkri vra, orteġ satanan geri ē pahvowm, ew erknkʼowm, orteġ ëntryalnerë datowm en čar apstambneri kyankʼn ow gorçerë, oronkʼ mahacʼel en, meržvaç Astço koġmicʼ.

«21» glowxë gtnowm ē 3x7 xorhrdanišë, aysinkʼn, astvaçayin srbacʼman (7) katarelowtʼyownë (3), orë verartadrvel ē erkricʼ pʼrkagnvaç ir ëntryalneri meǰ.

Ayspisov, menkʼ tesnowm enkʼ, or margareowtʼyownë orpes tʼema ē ëndownowm Adventizmi ëntryalnerin, Haytnowtʼyown 3, 7, 14 = 2x7 ew 21 = 3x7 (ač̣ depi srbacʼman katarelowtʼyown):

Glowx 22-ë skizb ē dnowm ayn žamanakin, erb veraçnvaç ew noracʼvaç erkri vra Astvaç khastati ir gahë ew ir havitenakan tʼagavorowtʼyan ëntryalnerin.

 

 

 

 

 

 

 

 

Adventizm

 

O?vkʼer en Astço ays ordinern ow dowstrerë. Petkʼ ē anmiǰapes asel, kʼani or ays pʼastatʼowġtʼë ktramadri bolor anhražešt apacʼowycʼnerë. ays astvaçayin Haytnowtʼyownë Astço koġmicʼ owġġvaç ē «adventist» kʼristonyanerin. Kʼanzi, ankax nranicʼ, tʼe da mez dowr ē galis, tʼe oč, Astço kamkʼë gerišxoġ ē, ew 1843 tʼvakani garnanicʼ, Daniel 8.14-owm margareacʼvaç hramanagri irakanacʼman òrvanicʼ, «yotʼerord òrva adventistneri» čapʼanišë eġel ē ayn bacʼaṙik owġin, orë deṙews kapowm ē Astçown ew nra mardkayin çaṙanerin. Baycʼ zgowyš eġekʼ. Ays čapʼanišë anëndhat zarganowm ē, ew Astço koġmicʼ cʼankali ays ēvolyowcʼiayi meržowmë stacʼel ē ir paštonakan institowcʼional nerkayacʼowcʼčowtʼyownë, orë Hisows Kʼristosë pʼsxowm ē 1994 tʼvakanicʼ i ver. I?nč ē adventizmë. Ays baṙë çagowm ē latineren «adventus» baṙicʼ, orë nšanakowm ē advent. Hisows Kʼristosi meç verǰnakan veradarjë, Hor pʼaṙkʼov, spasvowm ēr 1843 tʼvakani garnanë, 1844 tʼvakani ašnanë ew 1994 tʼvakani ašnanë. Astço çragrowm naxatesvaç ays keġç spasowmnerë, aynowamenayniv, oġbergakan hogewor hetewankʼner en ownecʼel nrancʼ hamar, ovkʼer arhamarhel en ays margareakan haytararowtʼyownnerë ew drancʼ spasowmnerë, kʼani or drankʼ kazmakerpvel ēin inkʼnišxanoren meç ararič Astço koġmicʼ. Ayspisov, ov ays pʼastatʼġtʼowm č̣anači Hisows Kʼristosi aṙaǰarkaç lowyserë, owġġaki hetewankʼov kdaṙna «adventist», «yotʼerord òrva», etʼe oč mardkancʼ het, apa Astço het aydpes klini. hencʼ or na hražarvi aṙaǰin òrva kronakan hangisticʼ, kiraṙelow yotʼerord òrva, Šabatʼ kočvoġ mnacʼaç masë, orë srbagorçvel ē Astço koġmicʼ ašxarhi steġçowmicʼ i ver. Astçown patkanelë entʼadrowm ē lracʼowcʼič astvaçayin pahanǰner. Šabatʼi het mekteġ adventist ëntryalë petkʼ ē gitakcʼi, or ir fizikakan marminë nowynpes Astço sepʼakanowtʼyownn ē, ew orpes aydpisin, na petkʼ ē snowcʼi ew xnami ayn, orpes tʼankaržekʼ astvaçayin sepʼakanowtʼyown, marmnakan srbavayr. Kʼanzi Astvaç mardow hamar, Çnndocʼ 1.29-owm, sahmanel ē nra idealakan snndakargë. « Ev Astvaç asacʼ. «Aha es jez tvecʼi amboġǰ erkri eresin gtnvoġ amen xotabowys, or serm ē talis, ew amen çaṙ, ori meǰ serm towoġ çaṙi ptowġ ka. da jez hamar snownd klini ».

Adventistakan mitkʼë anbažaneli ē Astço koġmicʼ haytnvaç kʼristoneakan çragricʼ: Hisows Kʼristosi veradarjë hišatakvowm ē bazmatʼiv astvaçašnčyan meǰberowmnerowm. Saġmos 50:3. « Mer Astvaçë galis ē , na či lṙelow. nra aṙǰew klanoġ krak ē, ew nra šowrǰë, sastik pʼotʼorik »; Saġmos 96:13. « ...Tiroǰ aṙǰew. Orovhetew na galis ē, orovhetew na galis ē erkirë datelow . na ardarowtʼyamb kdati ašxarhë ew ir havatarmowtʼyamb, žoġovowrdnerin »; Esayi 35:4. « Asacʼe՛kʼ srtov vrdovvaçnerin. «Kʼaǰalerve՛kʼ, mi՛ vaxecʼekʼ. aha jer Astvaçë. Vrežxndrowtʼyownë kga, Astço varjatrowtʼyownë. na inkʼë kga ew kpʼrki jez »; Òsee 6:3. « Imanankʼ, pʼntrenkʼ č̣anačel Tiroǰë. nra galowstë anxowsapʼeli ē, inčpes aršalowysë. Na mez mot kga inčpes anjrewë , inčpes verǰin anjrewë , orë oṙogowm ē erkirë »; Nor Owxti Sowrb Grkʼowm kardowm enkʼ. Mattʼeos 21:40. « Erb aygow terë ga , i?nč kani ayd mšaknerin ». 24:50. « ... ayd çaṙayi terë kga aynpisi òr, erb na či spasowm nran, ew aynpisi žami, orë na čgiti ». 25:31. « Erb Mardow Ordin ga ir pʼaṙkʼov ew bolor sowrb hreštaknerë nra het, ayn žamanak na knsti ir pʼaṙkʼi gahin ». Hovhannes 7:27. « Sakayn menkʼ ays mardown gitenkʼ, tʼe orteġicʼ ē, baycʼ erb Kʼristosë ga , oč okʼ čgiti, tʼe orteġicʼ ē ». 7:31. « Žoġovrdicʼ šaterë havatacʼin nran ew asacʼin. « Erb Kʼristosë ga , mi?tʼe aveli šat hraškʼner kani, kʼan ays mardë arecʼ ». Ebr. 10:37. « Mi pʼokʼr ēl, ew na, ov galow ē , kga ew či owšana ». Hisowsi verǰin vkayowtʼyownë, Hovh. 14.3. « Ev etʼe gnam ew jez hamar teġ patrastem , noricʼ kgam ew jez inj mot këndownem , orpeszi orteġ es em, dowkʼ ēl linekʼ ». Hreštakneri vkayowtʼyownë, Gorçkʼ 1.11. « Ev nrankʼ asacʼin. «Galileacʼi mardik, inčo?w ekʼ kangnaç ew nayowm depi erkinkʼ. Ays Hisowsë, or jezanicʼ veracʼav depi erkinkʼ, kga aynpes, inčpes tesakʼ Nran depi erkinkʼ gnalis ». Mesiayi Adventistakan çragirë haytnvowm ē Esayi 61.1-2-owm. « Ter Astço Hogin inj vra ē, orovhetew Astvaç òçecʼ inj, taṙapyalnerin bari lowr kʼarozelow, kotrvaç srterë bžškelow, gerinerin azatowtʼyown ew bantarkyalnerin azatowtʼyown hṙčakelow, Tiroǰ barehač̣owtʼyan tarin hṙčakelow... ». Aysteġ, Nazaretʼi žoġovaranowm ays tekʼstë kardalov, Hisowsë dadarecʼ kardal ew pʼakecʼ girkʼë, kʼani or hetewyalë, « òrva» veraberyal. « vrežxndrowtʼyownë » petkʼ ē katarver miayn 2003 tari ancʼ, nra pʼaṙaheġ astvaçayin veradarji hamar. « ew mer Astço vrežxndrowtʼyan òrë , bolor sgacʼoġnerin mxitʼarelow hamar ».

Adventizmn aysòr bazmatʼiv demkʼer owni, aṙaǰin hertʼin, paštonakan institowcʼional aspektë, orë 1991 tʼvakanin meržecʼ Hisowsi aṙaǰarkaç verǰin lowysë, ayn hamest mardkayin gorçikʼi miǰocʼov, inčpisin es em. Manramasnerë knerkayacʼven ays pʼastatʼġtʼowm, orteġ da teġin ē. Ašxarhov mek taraçvaç en bazmatʼiv aylaxoh adventistakan xmber. Ays lowysë nrancʼ owġġvaç ē orpes aṙaǰnahertʼowtʼyown. Ayn kazmowm ē ayn «meç lowysë», depi ori owġġowtʼyamb mer avag hogewor kʼowyr Ēlen Owaytʼë cʼankanowm ēr aṙaǰnordel adventistakan žoġovrdin. Na ir ašxatankʼë nerkayacʼrecʼ orpes «pʼokʼr lowys», orë tanowm ē depi «meç lowysë». Ev ir verǰin hraparakayin owġerjowm, Sowrb Astvaçašownčë erkow jeṙkʼerov òdowm pahelov, na haytararecʼ. «Eġbayrne՛r, es jez em hanjnararowm ays girkʼë». Nra cʼankowtʼyownn ayžm katarvel ē. Danieln ow Haytnowtʼyownë liovin verçanvel en astvaçašnčyan koderi xist kiraṙmamb. Kataryal nerdašnakowtʼyownë bacʼahaytowm ē Astço meç imastowtʼyownë. Ëntʼercʼoġ, ov ēl or lines, es kʼez koč em anowm čkrknel ancʼyali sxalnerë. Dow es, or petkʼ ē harmarves astvaçayin çragrin, kʼani or Amenakaroġë či harmarvi kʼo tesaketin. Lowysicʼ hražarvelë mahacʼow meġkʼ ē, aṙancʼ orewē bowžman. Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryownë či çaçkowm ayn. Es pʼakowm em ays karewor pʼakagiçë ew veradaṙnowm haytararvaç « aġetin ».

 

 

 

Haytnowtʼyan patmowtʼyanë andradaṙnalowcʼ aṙaǰ petkʼ ē bacʼatrem, tʼe inčow en, ëndhanowr aṙmamb, Astço koġmicʼ ogešnčvaç margareowtʼyownnerë kensakanoren karewor mez, mardkancʼ hamar, kʼani or drancʼ imacʼowtʼyownë kam antesowmë khangecʼni haveržakan kyankʼi kam verǰnakan mahvan: Patč̣aṙn ayn ē, or mardik sirowm en kayownowtʼyownë ew, hetewabar, vaxenowm en pʼopʼoxowtʼyownicʼ: Hetewabar, nrankʼ paštpanowm en ays kayownowtʼyownë ew irencʼ kronë veraçowm avandowytʼi, merželov amen inč, orë nerkayanowm ē norararowtʼyan teskʼov: Ayspes ēin varvowm hin astvaçayin owxti hreanerë, naxewaṙaǰ irencʼ korçanman hamar, oroncʼ Hisowsë či tatanvowm datapartel orpes « Satanayi žoġovaran » Haytnowtʼyown 2:8 ew 3:9-owm: Hayreri avandowytʼin kaṙčelov, nrankʼ havatowm ēin, or ays miǰocʼov khaǰoġvi paštpanel irencʼ haraberowtʼyownnerë Astço het: Baycʼ i?nč ē patahowm ays depkʼowm: Mardë aylews či lsowm Astçown, erb na xosowm ē nra het, ayl xndrowm ē Astçown lsel ir xoskʼë: Ays iravič̣akowm Astvaç aylews či gtnowm ir hašivë, aṙavel ews, kʼani or, etʼe č̣išt ē, or na inkʼë či pʼoxvowm ir bnavorowtʼyan ew ir datoġowtʼyan meǰ, orë mnowm ē haverž nowynë, apa č̣išt ē naew, or nra çragirë anëndhat ač̣owm ē ew anëndhat pʼopʼoxvowm ē: Mek hamarë bavakan ē ays mitkʼë hastatelow hamar. « Ardarneri č̣anaparhë nman ē pʼayloġ lowysi, orë aveli ow aveli ē pʼaylowm minčew kataryal òr» (Aṙakacʼ 4.18): Ays hamari « č̣anaparhë » hamaržekʼ ē Hisows Kʼristosi marmnavorvaç « č̣anaparhin »: Sa apacʼowcʼowm ē, or Kʼristosi handep havatkʼi č̣šmartowtʼyownë nowynpes zarganowm ē žamanaki ëntʼacʼkʼowm, Astço kʼmahač̣owykʼov, nra çragri hamajayn: Haveržowtʼyan tʼeknaçownerë petkʼ ē Hisowsi xoskʼerin tan ayn imastë, orë patkanowm ē irencʼ, erb na asowm ē nrancʼ. « Nran, ov pahowm ē im gorçerë minčew verǰ, nran ktam... (Haytnowtʼyown 2.26):» Šaterë karçowm en, or bavakan ē pahpanel ayn, inč jeṙkʼ enkʼ berel skzbicʼ minčew verǰ. ew sa arden isk azgi hreaneri sxaln ēr ew Hisowsi dasë taġandneri aṙakowm: Baycʼ sa nšanakowm ē moṙanal, or č̣šmarit havatkʼë kendani Astço Hogow het mštakan haraberowtʼyown ē, orë hog ē tanowm, or ir beranicʼ ekoġ ays snowndë trvi ir zavaknerin mišt ew bolor žamanaknerowm: Astço xoskʼë či sahmanapʼakvowm Astvaçašnči sowrb growtʼyownnerov. Dranicʼ heto mštapes mnowm ē kendani «Logosë», Banë, orë mi pah marmnacʼav, Kʼristosë, orë gorçowm ē Sowrb Hogov, šarownakelow ir erkxosowtʼyownë nrancʼ het, ovkʼer sirowm en iren ew pʼntrowm en iren amboġǰ hogov. Es karoġ em vkayel ays baneri masin, kʼani or anjamb ògtvel em ays nor lowysi nerdrowmicʼ, orë kisowm em nrancʼ het, ovkʼer sirowm en nran aynkʼan, orkʼan es. Erknkʼicʼ stacʼvaç norowtʼyownë anëndhat barelavowm ē mer haskacʼoġowtʼyownë nra bacʼahaytvaç çragri veraberyal, ew menkʼ petkʼ ē imanankʼ, tʼe inčpes ktrvel ew hražarvel hnacʼaç meknabanowtʼyownnericʼ, erb drankʼ hnanowm en. Astvaçašownčë mez hravirowm ē gorçel ayspes. « Amen inč pʼorjekʼ, barin amowr bṙnekʼ » (A Tʼesaġonikecʼis 5.21):

Astço datastanë anëndhat harmarvowm ē ëntryalnerin, ir patgamneri pahapannerin haytnvaç ogešnčvaç lowysi ays aṙaǰadem zargacʼmanë. Ayspisov, avandowytʼin xist hetewelë korowst ē aṙaǰacʼnowm, kʼani or ayn xangarowm ē mardkancʼ harmarvel minčew ašxarhi verǰë astič̣anabar haytnvaç pʼrkarar çragri zargacʼmanë. Ka mi artahaytowtʼyown, orn ir amboġǰakan aržekʼn ē stanowm kronakan olortowm, nerka žamanaki č̣šmartowtʼyownë kam nerka č̣šmartowtʼyownë . Ays mitkʼn aveli lav haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē nayenkʼ ancʼyalin, orteġ aṙakʼyalneri žamanak menkʼ owneinkʼ havatkʼi kataryal owsmownkʼ. Hetagayowm, xist xavari margareacʼvaç žamanaknerowm, aṙakʼyalneri owsmownkʼë pʼoxarinvecʼ erkow «Hṙomeacʼineri», kayserakan ew papakan, nowyn astvaçayin naxagçi erkow pʼowlerov, oronkʼ patrastvel ēin satanayi hamar. Ayd žamanakicʼ i ver barepʼoxman gorçn ardaracʼnowm ē ir anownë, kʼani or xoskʼë keġç owsmownkʼnerë armataxil anelow ew aṙakʼelakan owsmownkʼi očnčacʼvaç bari sermerë veratnkelow masin ē. Meç hamberatarowtʼyamb Astvaç žamanak tvecʼ, šat žamanak, orpeszi ir lowysë verakangnvi minčew ir liakatar avartë. I tarberowtʼyown hetʼanos astvaçneri, oronkʼ čen arjagankʼowm, kʼani or goyowtʼyown čownen, Ararič Astvaçë havityan aprowm ē, ew na cʼowycʼ ē talis, or goyowtʼyown owni ir ankrkneli arjagankʼnerov ew gorçoġowtʼyownnerov, oronkʼ, džbaxtabar mardow hamar, dažan patižneri teskʼov en. Na, ov hramayowm ē bnowtʼyanë, ov ġekavarowm ē kayçakë, orotë ew kayçakë, ov artʼnacʼnowm ē hrabowxnerë ew stipowm nrancʼ krak tʼkʼel meġavor mardkowtʼyan vra, ov aṙaǰacʼnowm ē erkrašaržer ew hrahrowm averič makëntʼacʼayin alikʼner, naew na ē, ov galis ē ir ëntryalneri mtkʼowm ššnǰalow ir naxagçi aṙaǰëntʼacʼi, ayn masin, tʼe inč ē patrastvowm anel, inčpes na naxapes haytararel ēr, šat aṙaǰ. « Kʼanzi Ter Astvaç očinč či anowm, etʼe či bacʼahaytowm ir gaġtnikʼë ir çaṙanerin, margarenerin », ëst Amovs 3.7-i.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aṙaǰin hayacʼkʼë Apokalipsisin

 

Ir nerkayacʼman meǰ Ter Hisows Kʼristosi aṙakʼyal Hovhannesë nkaragrowm ē Astço koġmicʼ iren trvaç patkernerë tesilkʼnerowm ew lsaç owġerjnerë: Artakʼinicʼ, baycʼ miayn artakʼinicʼ, Haytnowtʼyownë, hownaren «apokalowpsis» baṙi tʼargmanowtʼyownë, očinč či bacʼahaytowm, kʼani or ayn pahpanowm ē ir xorhrdavor koġmë, anhaskanali ayn havatacʼyalneri bazmowtʼyan hamar, ovkʼer kardowm en ayn: Aṙeġçvaçë howsahatecʼnowm ē nrancʼ, ew nrankʼ stipvaç en antesel bacʼahaytvaç gaġtnikʼnerë:

Astvaç ayspes či gorçowm aṙancʼ patč̣aṙi. Aydpes anelov, Na mez sovorecʼnowm ē, tʼe orkʼan sowrb ē Ir Haytnowtʼyownë ew or, orpes aydpisin, ayn naxatesvaç ē miayn Ir ëntryalneri hamar. Ev aysteġ ē, or karewor ē hstakecʼnel ays tʼeman. Nra ëntryalnerë nrankʼ čen, ovkʼer pndowm en, or irenkʼ en, ayl bacʼaṙapes nrankʼ, owm Na Inkʼë č̣anačowm ē orpes Ir çaṙaner, kʼani or nrankʼ irencʼ tarberakowm en keġç havatacʼyalnericʼ irencʼ havatarmowtʼyamb ew hnazandowtʼyamb.

« Hisows Kʼristosi haytnowtʼyownë, orë Astvaç tvecʼ nran, ir çaṙanerin cʼowycʼ talow ayn, inč šowtov petkʼ ē lini . Ev na owġarkecʼ ew ir hreštaki miǰocʼov haytnecʼ ayn ir çaṙa Hovhannesin, orë vkayecʼ Astço xoskʼi ew Hisows Kʼristosi vkayowtʼyan masin, ayn ameni masin, inč tesav» (Haytnowtʼyown 1.1-2):

Ayspisov, na, ov Hovhannes 14.6-owm haytararel ē. « Es em č̣anaparhë, č̣šmartowtʼyownë ew kyankʼë. oč okʼ či galis Hor mot , etʼe oč injanov», galis ē ir Apokalipsisi, ir Haytnowtʼyan miǰocʼov, ir çaṙanerin cʼowycʼ talow č̣šmartowtʼyan č̣anaparhë, orë tʼowyl ē talis nrancʼ stanal ir anownov aṙaǰarkvoġ ew aṙaǰarkvoġ havitenakan kyankʼë. Hetewabar, miayn nrankʼ, owm na aržani ē hamarowm ayn stanalow, kstanan ayn. Ir erkrayin çaṙayowtʼyan miǰocʼov konkret cʼowycʼ talowcʼ heto, tʼe inčn ē kazmowm č̣šmarit havatkʼi modelë, Hisowsë kč̣anači nrancʼ, ovkʼer aržani en iren ew ir kamavor kʼavič zohaberowtʼyanë, kʼani or nrankʼ iskapes nvirvel en ays modelayin č̣anaparhin, orov na kʼaylel ē nrancʼ aṙǰew. Nra liakatar ew anmnacʼord nviraberowmë Astço çaṙayowtʼyanë aṙaǰarkvoġ normn ē. Etʼe Tern asel ē Piġatosin. « ...Es eka ašxarh, č̣šmartowtʼyan masin vkayelow... (Hovhannes 18.37)», ays nowyn ašxarhowm nra ëntryalnerë petkʼ ē nowynë anen.

 

Yowrakʼančyowr aṙeġçvaç owni ir bacʼatrowtʼyownë, baycʼ ayn stanalow hamar petkʼ ē ògtagorçel gaġtnikʼneri mowtkʼë bacʼoġ ew pʼakoġ banalinerë: Baycʼ, avaġ, makeresoren hetakʼrkʼraserneri hamar glxavor banalin Astvaçn ē, anjamb: Hangsti žamanak ew ir ansxalakan ew kataryal ardar datoġowtʼyan hamajayn, na bacʼowm kam pʼakowm ē mardkayin banakanowtʼyownë: Ays aṙaǰin xočëndotë bacʼahaytvaç girkʼë darjnowm ē anhaskanali, ew Sowrb Astvaçašownčn ëndhanowr aṙmamb, erb ayn entʼarkvowm ē keġç havatacʼyalneri ëntʼercʼanowtʼyanë, daṙnowm ē kronakan alibineri havakʼaçow: Ev ays keġç havatacʼyalnerë šat en, ayd isk patč̣aṙov erkri vra Hisowsë bazmapatkel ēr ir naxazgowšacʼowmnerë keġç kʼristosneri masin, oronkʼ khaytnvein minčew ašxarhi verǰë, ëst Mattʼeos 24:5-11-24 ew Mattʼeos 7:21-23-i, orteġ na zgowšacʼnowm ē nrancʼ keġç pndowmneri dem, ovkʼer barjrajayn pndowm en, or ir hetewordnern en:

Hetewabar, Apokalipsisë Hisows Kʼristosi koġmicʼ orpes Hayr ew orpes Sowrb Hogi č̣anačvaç č̣šmarit havatkʼi patmowtʼyan bacʼahaytowmn ē, orë galis ē Horicʼ, miak Ararič Astçowcʼ. Ays č̣šmarit havatkʼë orakavorowm ē nra ëntryalnerin, ovkʼer ancʼnowm en çayraheġ kronakan xaṙnašpʼotʼi žamanakneri mowtʼ dareri miǰov. Ays iravič̣akë ardaracʼnowm ē astġeri xorhrdanišë , orë Astvaç veragrowm ē ëntryalnerin, oroncʼ na č̣anačowm ē, nowynisk mi akntʼartʼ, kʼani or nrancʼ nman, ëst Çnndocʼ 1.15-i, nrankʼ pʼaylowm en xavari meǰ, « lowys talow erkri vra ».

 

Apokalipsisi erkrord banalin tʼakʼnvaç ē Daniel margarei grkʼowm, orë hin owxti grkʼericʼ mekn ē, orë kazmowm ē Haytnowtʼyown 11.3-owm meǰbervaç Astço « erkow vkanericʼ » aṙaǰinë. erkrordë, Apokalipsisë ew nor owxti grkʼerë. Ir erkrayin çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm Hisowsë ir ašakertneri owšadrowtʼyownë hravirecʼ ays Daniel margarei vra, ori vkayowtʼyownë dasvowm ē hreakan sowrb «Tʼorayi» patmakan grkʼeri šarkʼin.

Astvaçayin Haytnowtʼyownë erkow hogewor syowneri teskʼov ē. Sa aynkʼan č̣šmarit ē, or Danieli ew Hovhannesi grkʼerë pʼoxkapakcʼvaç ew lracʼnoġ en, erkow syowneri nman astvaçayin erknayin haytnowtʼyan glxavorë krelow hamar.

Hetewabar, Haytnowtʼyownë č̣šmarit havatkʼi patmowtʼyown ē, orë Astvaç sahmanowm ē ays hamarowm. « Erani nran, ov kardowm ē ew lsowm ays margareowtʼyan xoskʼerë ew pahowm ē dranowm grvaçnerë, orovhetew žamanakë mot ē » (Haytnowtʼyown 1.3):

«Kardal» bayë Astço hamar owni hatowk imast, orë kapowm ē ayn kardacʼaç owġerjë haskanalow het. Ays mitkʼë artahaytvaç ē Esayi 29.11-12-owm. « Bolor haytnowtʼyownnerë jez hamar nman en knkʼvaç grkʼi xoskʼeri, orë trvowm ē kardal gitoġ mardown, aselov. «Karda՛ sa». Ev na asowm ē. «Čem karoġ, orovhetew knkʼvaç ē». Kam inčpes girkʼ, orë trvowm ē kardal čgitoġ mardown, aselov. «Karda՛ sa». Ev na asowm ē. «Čgitem kardal ». Ays hamematowtʼyownnerov Hogin hastatowm ē kodavorvaç astvaçayin owġerjnerë haskanalow anhnarinowtʼyownë nrancʼ hamar, ovkʼer « patvowm en nran irencʼ beranov ow šowrtʼerov, baycʼ oroncʼ sirtë heṙow ē nranicʼ », ëst Esayi 29.13-i. « Tern asacʼ. «Erb ays žoġovowrdë motenowm ē inj, nrankʼ patvowm en inj irencʼ beranov ow šowrtʼerov, baycʼ nra sirtë heṙow ē injanicʼ , ew nra vaxë injanicʼ miayn mardkayin avandowytʼi patviran ē». «.

 

Errord banalin mianowm ē aṙaǰinin. Ayn naew gtnvowm ē Astço meǰ, orë ir ëntryalnericʼ inkʼnišxanoren ëntrowm ē nran, owm na kdarjni ownak «kardalow» margareowtʼyownner, lowsavorelow ir eġbayrnerin ow kʼowyrerin Hisows Kʼristosowm. Kʼani or Poġosë hišecʼrel ē sa A Korntʼacʼis 12.28-29-owm. « Ev Astvaç ekeġecʼow meǰ drecʼ nax aṙakʼyalner, erkrord, margarener, errord, owsowcʼičner, apa, hrašagorçner, apa, bžškowtʼyan, ògnowtʼyan, kaṙavarman ew tarber lezowneri pargewner. Mi?tʼe bolorë aṙakʼyalner en. Mi?tʼe bolorë margarener en. Mi?tʼe bolorë owsowcʼičner en ».

Astço koġmicʼ sahmanvaç kargov, orpes margare, mardë či improvizacʼnowm anjnakan mardkayin orošmamb: Amen inč teġi ē ownenowm aynpes, inčpes Hisowsn ē sovorecʼrel aṙakowm, menkʼ čpetkʼ ē štapenkʼ zbaġecʼnel aṙaǰin teġë bemi aṙǰewowm, ayl ëndhakaṙakë, petkʼ ē nstenkʼ senyaki hetewi masowm ew spasenkʼ, etʼe da petkʼ ē patahi, or Astvaç mez hraviri gnal aṙaǰin šarkʼ: Es čēi jgtowm orewē hatowk deri nra gorçowm, ew es inkʼs inj hamar miayn meç cʼankowtʼyown ownei haskanalow ays taròrinak owġerjneri imastë, oronkʼ kardacʼi Haytnowtʼyan meǰ: Ev hencʼ Astvaç ēr, or, naxkʼan es haskanayi drancʼ imastë, kančecʼ inj tesilkʼowm: Hetewabar, mi zarmacʼekʼ im nerkayacʼraç ašxatankʼneri bacʼaṙik lowsavor bnowytʼicʼ. da iskapes aṙakʼelakan aṙakʼelowtʼyan ptowġn ē:

Nra kodavorvaç jewov bacʼahaytvaç gaġtnikʼnerë haskanalow žamanakavor ankaroġowtʼyownë, hetewabar, normal ē ew naxatesvaç ē Astço koġmicʼ sahmanvaç kargov: Anteġyakowtʼyownë meġkʼ či hamarvowm, kʼani deṙ ayn trvaç lowysicʼ hražarvelow hetewankʼ čē: Ays aṙaǰadrankʼin hanjnararvaç margareneri miǰocʼov nra bacʼahaytaçicʼ hražarvelow depkʼowm astvaçayin datavč̣iṙë anhapaġ ē. da haraberowtʼyownneri, paštpanowtʼyan ew howysi xzowmn ē: Ayspisov, aṙakʼelowtʼyan entʼarkvaç margare Hovhannesë verǰi žamanak Astçowcʼ kodavorvaç tesilkʼ stacʼav, mek ayl aṙakʼelowtʼyan entʼarkvaç margare aysòr jez ē nerkayacʼnowm Danieli ew Haytnowtʼyan verçanvaç tesilkʼnerë, irencʼ veh parzowtʼyamb jez aṙaǰarkelov astvaçayin òrhnowtʼyan bolor erašxikʼnerë: Ays verçanman hamar ka miayn mek aġbyowr, Astvaçašownčë, miayn Astvaçašownčë, ayl amboġǰ Astvaçašownčë, Sowrb Hogow lowsavorowtʼyan nerkʼo: Astço owšadrowtʼyownn ow nra serë owġġvaç en amenaparz mardkayin araraçnerin, inčpes hnazand erexanerin, oronkʼ verǰin žamanaknerowm hazvadep en darjel: Astvaçayin mtkʼi haskacʼoġowtʼyownë kareli ē hasnel miayn Astço ew nra çaṙayi miǰew sert ew intensiv hamagorçakcʼowtʼyan miǰocʼov: Č̣šmartowtʼyownë či kareli goġanal, ayn petkʼ ē vastakel: Ayn ëndownvowm ē nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer sirowm en ayn orpes astvaçayin č̣aṙagaytʼowm, ptowġ, sireli ew paštvaç Tiroǰ ēowtʼyown.

Danieli ew Haytnowtʼyan grkʼeri miǰocʼov mimyancʼ lracʼnoġ jewov bervaç meç Haytnowtʼyan amboġǰ kaṙowcʼvaçkʼë hskayakan ē ew xabowsikoren bard. Irakanowm Astvaç hač̣ax nowyn tʼemanerë hišatakowm ē drancʼowm tarber ew lracʼnoġ aspektneri ew manramasneri nerkʼo. Aysòrva im tirapetman makardakov ays tʼemayi veraberyal, haytnvaç kronakan patmowtʼyownë irakanowm šat parz ē ampʼopʼelow hamar.

Mnowm ē čorrord banalin, menkʼ, menkʼ. Menkʼ petkʼ ē ëntrvenkʼ, kʼani or mer hogin ew mer amboġǰ anhatakanowtʼyownë petkʼ ē Astço het kisen nra bolor patkeracʼowmnerë barow ew čari masin. Etʼe mekë nran či patkanowm, na anpayman kvič̣arki nra owsmownkʼë mek kam mi kʼani ketov. Pʼaṙaheġ Haytnowtʼyownë parz ē tʼvowm miayn ëntryalneri srbacʼvaç mtkʼerowm. Č̣šmartowtʼyownn aynpisin ē, or ayn hnaravor čē sakarkel, ayn hnaravor čē banakcʼel. menkʼ petkʼ ē ayn ëndownenkʼ aynpes, inčpes ka, kam tʼoġnenkʼ. Inčpes Hisowsn ēr sovorecʼnowm, amen inč orošvowm ē «ayo»-ov kam «oč»-ov. Ev ayn, inč mardë avelacʼnowm ē dran, galis ē Čaricʼ.

Mnowm ē mek himnarar čapʼaniš, orë Astvaç pahanǰowm ē, liakatar xonarhowtʼyown. Gorçi handep hpartowtʼyownë ardaracʼvaç ē, baycʼ hpartowtʼyownë erbekʼ či lini. « Astvaç dimadrowm ē hpartnerin». baycʼ šnorh ē talis xonarhnerin (Hakobos 4.6): Hpartowtʼyownë čarikʼi armatn ē, orë satanayi ankman patč̣aṙn ē darjel, ir ew Astço bolor erknayin ow erkrayin araraçneri hamar ir hrešavor hetewankʼnerov, owsti hpart ēaki hamar anhnar ē ëntrowtʼyown stanal Kʼristosowm:

Iskakan xonarhowtʼyownë kayanowm ē mer mardkayin tʼowlowtʼyownë č̣anačelow ew Kʼristosi xoskʼerin havatalow meǰ, erb na mez asowm ē. « Aṙancʼ inj očinč čekʼ karoġ anel » (Hovhannes 15.5): Ays « očinči » meǰ, aṙaǰin hertʼin, kayanowm ē nra kodavorvaç margareakan owġerjneri imastë haskanalow hnaravorowtʼyownë: Es jez kasem, tʼe inčow ew ktam bacʼatrowtʼyownë: Ir imastowtʼyan , ir astvaçayin imastowtʼyan meǰ Terë Danielin ogešnčecʼ grel ir margareowtʼyownnerë tasnamyaknerov bažanvaç maserov: Minč na inj ogešnčecʼ ays bolor margareowtʼyownneri hamematakan sintʼez katarelow gaġapʼarov, oronkʼ bažanvaç ēin glowxneri, injanicʼ aṙaǰ oč okʼ da čēr arel: Kʼanzi miayn ays texnikayi miǰocʼov en Astço koġmicʼ nerkayacʼvaç meġadrankʼnerë jeṙkʼ berowm č̣šgrtowtʼyown ew parzowtʼyown: Lowysi gaġtnikʼë kayanowm ē bolor margareakan tekʼsteri sintʼezi, aṙanjin glowxnericʼ tvyalneri zowgaheṙ owsowmnasirowtʼyan ew, amenakareworë, Astvaçašnčowm handipoġ xorhrdanišneri hogewor imasti oronman meǰ: Kʼani deṙ ays metʼodë čēr ògtagorçvowm, Danieli girkʼë, aṙancʼ ori Haytnowtʼyan margareowtʼyownë mnowm ēr bacʼarjakapes anhaskanali, nšvaç astvaçayin meġadrankʼnerë čapʼazancʼ čēin anhangstacʼnowm nrancʼ, owm drankʼ veraberowm ēin: Ays iravič̣akë pʼoxelow hamar ē, or Hisows Kʼristosi Sowrb Hogin inj ogešnčecʼ parzabanel ayn, inčë minč ayd anhaskanali ēr pahvowm. Ayspisov, anvič̣elioren bacʼahaytvowm ē astvaçayin zayrowytʼi čors himnakan tʼiraxneri inkʼnowtʼyownë. Astvaç či č̣anačowm orewē ayl heġinakowtʼyown, bacʼi ir gravor xoskʼicʼ, ew hencʼ sa ē, or datapartowm ew meġadrowm ē orpes ir « erkow vkaner », ëst Haytnowtʼyown 11.3-i, erkrayin ew erknayin meġavornerin. Ekekʼ hima hamaṙot nayenkʼ ays margareakan patmowtʼyanë.

 

Mas aṙaǰin . Israyeli patmowtʼyownë teġahanowtʼyan meǰ, 605 tʼvakanicʼ i ver

 

Danielë žamanowm ē Babelon (-605) Dan.1

Danieli tesilkʼnerë haǰordakan kaṙavaričneri masin

1-Kʼaġdeakan kaysrowtʼyown, Dan.2:32-37-38; 7.4.

2-Mera-Parskakan kaysrowtʼyownë. Dan. 2.32-39; 7.5; 8.20.

3-Hownakan kaysrowtʼyown, Dan.2:32-39; 7.6; 8.21; 11.3-4-21.

4-Hṙomeakan kaysrowtʼyown. Dan.2:33-40; 7.7; 8.9; 9.26; 11.18-30.

5-Evropakan tʼagavorowtʼyownnerë. Dan. 2.33; 7.7-20-24.

6-Papakan ṙežimë. . . . . . . . . . . . . . . . Dan.7.8; 8.10; 9.27; 11.36.

 

Erkrord mas , Daniel + Haytnowtʼyown

 

Mesiayi aṙaǰin galstyan masin margareowtʼyownë meržvecʼ hreaneri koġmicʼ, Daniel 9:

Hreaneri halaçankʼnerë howyn tʼagavor Antiokʼos IV Epipʼanesi koġmicʼ (-168). meç aġeti masin haytararowtʼyown . Dan. 10.1: Katarowm. Dan. 11.31: Hṙomeakan halaçankʼnerë (70). Dan. 9.26:

Kʼaġdeacʼinericʼ, marericʼ ew parsiknericʼ heto, howynericʼ, Hṙomi tirapetowtʼyownicʼ, kayserakan, apa papakan, 538 tʼvakanicʼ. Hṙomowm kʼristoneakan havatkʼë handipowm ē ir mahacʼow tʼšnamown ir erkow haǰordakan kayserakan ew papakan pʼowlerowm, Daniel 2.40-43; 7.7-8-19-26; 8.9-12; 11.36-40; 12.7; Haytnowtʼyown 2; 8.8-11; 11.2; 12.3-6-13-16; 13.1-10; 14.8.

1170 tʼvakanicʼ (Pieṙ Valdo), Ṙeformacʼiayi gorçë minčew Kʼristosi veradarjë. Haytnowtʼyown 2.19-20-24-29; 3.1-3; 9.1-12; 13.11-18.

1789-icʼ 1798 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmi patžič gorçoġowtʼyownnerë. Haytnowtʼyown 2.22; 8.12; 11.7-13:

Napoleon I-i kaysrowtʼyownë . Haytnowtʼyown 8.13.

1843 tʼvakanicʼ, Adventistakan havatkʼi pʼorjowtʼyownë ew dra hetewankʼnerë. Daniel 8.14; 12.11-12; Haytnowtʼyown 3. Avandakan boġokʼakanowtʼyan ankowmë. Haytnowtʼyown 3.1-3 ; dra patižë. Haytnowtʼyown 9.1-12 ( 5-rd šepʼor ). Adventist ṙahviranerë òrhnvecʼin. Haytnowtʼyown 3.4-6.

1873 tʼvakanicʼ, Yotʼerord òrva adventistakan ekeġecʼow hamëndhanowr hastatowtʼyan paštonakan òrhnowtʼyownë, Daniel 12.12; Haytnowtʼyown 3.7; Astço knikʼë , Haytnowtʼyown 7; dra hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyownë kam erekʼ hreštakneri lowrë, Haytnowtʼyown 14.7-13:

1994 tʼvakanicʼ, margareakan havatkʼi pʼorjowtʼyan entʼarkvelov, institowcʼional adventistakan havatkʼë ankowm aprecʼ. Haytnowtʼyown 3.14-19: Hetewankʼë, ayn miacʼav 1844 tʼvakanicʼ meržvaç boġokʼakan č̣ambarin. Haytnowtʼyown 9.5-10: Nra patižë, Haytnowtʼyown 14.10 ( na nowynpes kxmi , ... ):

2021-icʼ 2029 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, Errord hamašxarhayin paterazmë. Daniel 11.40-45; Haytnowtʼyown 9.13-19 ( 6-rd šepʼor ):

2029 tʼvakanin, kolektiv ew anhatakan šnorhi žamanakneri avartë. Haytnowtʼyown 15:

Havati hamëndhanowr pʼorjowtʼyownë. partadrvaç kiraknòrya òrenkʼë. Haytnowtʼyown 12.17; 13.11-18; 17.12-14; verǰin yotʼ patowhasnerë. Haytnowtʼyown 16:

2030 tʼvakani garnanë, « Armagedon ». mahvan hramanagirë ew Kʼristosi pʼaṙavor veradarjë. Daniel 2.34-35-44-45; 12.1; Haytnowtʼyown 13.15; 16.16. Yotʼerord šepʼorë . Haytnowtʼyown 1.7; 11.15-19; 19.11-19. Yotʼerord verǰin patowhasë . Haytnowtʼyown 16.17. Ëntryalneri berkʼahavakʼë kam hapʼštakowtʼyownë. Haytnowtʼyown 14.14-16. Keġç kronakan owsowcʼičneri berkʼahavakʼë kam patižë. Haytnowtʼyown 14.17-20; 16.19; 17; 18; 19.20-21.

2030 tʼvakani garnanicʼ, yotʼerord hazaramyakicʼ kam Astço ew nra ëntryalneri meç šabatʼicʼ. partvaç Satanan hazar tari šġtʼayvaç ē anapatayin erkri vra . Haytnowtʼyown 20.1-3: Erknkʼowm ëntryalnerë datowm en ënkaçnerin. Daniel 7.9; Haytnowtʼyown 4; 11.18; 20.4-6:

Motavorapes 3030 tʼvakanin, Verǰin Datastanë. ëntryalneri pʼaṙkʼë. Haytnowtʼyown 21: Erkrord mahë erkri vra. Daniel 7:11; 20:7-15: Norogvaç erkri vra. Haytnowtʼyown 22; Daniel 2:35-44; 7:22-27:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hṙomi xorhrdanišnerë margareowtʼyownnerowm

 

Margareowtʼyownneri anhaskanali koġmë tarber xorhrdanišneri ògtagorçowmn ē, čnayaç drankʼ veraberowm en nowyn ēakin. Ayspisov, drankʼ daṙnowm en mimyancʼ lracʼnoġ, ayl oč tʼe pʼoxadarjabar bacʼaṙoġ. Sa tʼowyl ē talis Astçown pahpanel tekʼsteri xorhrdavor koġmë ew kaṙowcʼel tʼiraxayin sowbyekti tarber aspektneri hamakcʼvaç dimankarë. Sa ē depkʼë nra glxavor tʼiraxi, Hṙomi depkʼowm.

Daniel 2-owm, arjani tesilkʼowm, da čorrord kaysrowtʼyownn ē, « erkatʼe srownkʼner » xorhrdanišov. « Erkatʼë » nra košt bnavorowtʼyan ew latineren «DVRA LEX SED LEX» kargaxosi patkern ē, orë tʼargmanvowm ē orpes. «Òrenkʼë košt ē, baycʼ òrenkʼë òrenkʼ ē». Avelin, « erkatʼe srownkʼnerë » hišecʼnowm en hṙomeacʼi legeonerneri teskʼë, oronkʼ erkatʼe zrahner ēin krowm iranin, glxin, owserin, jeṙkʼerin ew otkʼerin , oronkʼ otkʼov aṙaǰ ēin šaržvowm erkar, kazmakerpvaç ew kargapah šarasyownerov.

Daniel 7-owm Hṙomë, ir erkow hetʼanosakan pʼowlerov, hanrapetakan ew kayserakan, deṙews čorrord kaysrowtʼyownn ē, orë nkaragrvowm ē orpes « erkatʼe atamnerov sarsapʼeli hreš ». Nra atamneri erkatʼë kapowm ē ayn Danieli erkatʼe otkʼeri het. 2. Ayn naew owni « tasë eġǰyowrner », oronkʼ xorhrdanšowm en tasë ankax evropakan tʼagavorowtʼyownner, oronkʼ kjewavorven Hṙomeakan kaysrowtʼyan ankowmicʼ heto. Sa ē Daniel 7.24-owm trvaç owsmownkʼë.

eġǰyowri » haytnvelë , orë, ëst margareowtʼyan, kdaṙna astvaçayin oġǰ zayrowytʼi glxavor tʼiraxë. Ayn kočvowm ē « pʼokʼrik eġǰyowr », baycʼ, paradokʼsal kerpov, Daniel 7.20-ë dran talis ē « aveli meç teskʼ, kʼan myowsnerë ». Bacʼatrowtʼyownë ktrvi Daniel 8.23-24-owm. « ayd anamotʼ ew xoramank tʼagavorë... khaǰoġi ir jeṙnarkowtʼyownnerowm. na kkorçani hzornerin ew srberi žoġovrdin ». Sa miayn mi masn ē ayn gorçoġowtʼyownneri, oronkʼ Astvaç veragrowm ē ays erkrord hṙomeakan tirapetowtʼyanë, orë teġi ē ownenowm 538 tʼvakanicʼ, papakan ṙežimi hastatmamb, orë Howstinianos I-i kayserakan išxanowtʼyan koġmicʼ partadrowm ē Hṙomi katʼolik havatkʼë. Menkʼ petkʼ ē nšenkʼ bolor meġadrankʼnerë, oronkʼ Astvaç cʼrvaç jewov nerkayacʼnowm ē oġǰ margareowtʼyan ëntʼacʼkʼowm ays avtokratakan ew bṙnapetakan, baycʼ kronakan ṙežimi dem, orë nerkayacʼnowm ē hṙomeakan papakanowtʼyownë. Etʼe Daniel 7.24-ë nran anvanowm ē « tarber aṙaǰinicʼ », da hencʼ ayn patč̣aṙov ē, or nra išxanowtʼyownë kronakan ē ew himnvaç ē hzorneri dyowrahavatowtʼyan vra, ovkʼer vaxenowm en nranicʼ ew sarsapʼowm nra azdecʼowtʼyownicʼ Astço vra. orë Daniel 8.25-owm veragrvowm ē « nra xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyanë ». Omankʼ karoġ en annormal hamarel, or es Daniel 7-i tʼagavorin kapowm em Daniel 8-i tʼagavori het. Hetewabar, es petkʼ ē cʼowycʼ tam ays kapi ardaracʼowmë.

Daniel 8-owm menkʼ aylews čenkʼ handipowm Daniel 2-i ew 7-i čors kayserakan haǰordakanowtʼyownnerin, ayl miayn erkowsin, oronkʼ, avelin, hstakoren nowynakanacʼvaç en tekʼstowm, Mara-Parskakan kaysrowtʼyownë, orë nšanakvowm ē « xoyov » ew Hownakan kaysrowtʼyownë, orë patkervowm ē « ayçov », orë naxordowm ē Hṙomeakan kaysrowtʼyanë: 323 tʼvakanin meç howyn nvač̣oġ Alekʼsandr Makedonacʼin mahanowm ē, « ayçi meç eġǰyowrë kotrvowm ē »: Sakayn žaṙang čownenalov, nra kaysrowtʼyownë bažanvowm ē ir zoravarneri miǰew: Nrancʼ miǰew 20 tari tewaç paterazmicʼ heto mnowm ē miayn 4 tʼagavorowtʼyown, « čors eġǰyowr barjranowm en depi erknkʼi čors kʼaminerë, ayn pʼoxarinelow hamar »: Ays čors eġǰyowrnern en Egiptosë, Sirian, Hownastanë ew Tʼrakian: Ays 8-rd glxowm Hogin mez nerkayacʼnowm ē ays čorrord kaysrowtʼyan çnowndë, orë skzbowm miayn arewmtyan kʼaġakʼ ē, skzbowm miapetakan, apa hanrapetakan, 510 tʼvakanicʼ: Hencʼ ir hanrapetakan ṙežimowm ē, or Hṙomë astič̣anabar išxanowtʼyown ē jeṙkʼ berowm, hṙomeakan gaġowtʼneri veraçelov ayn žoġovowrdnerin, oronkʼ dimowm en ir ògnowtʼyanë: Ayspisov, 9-rd hamarowm, « pʼokʼrik eġǰyowr » anvan tak, orn arden nšanakowm ē Hṙomi papakan ṙežimë Daniel 7-owm, hanrapetakan Hṙomi galowstë Arewelkʼi patmowtʼyan meǰ, orteġ gtnvowm ē Israyelë, irakanacʼvowm ē nra miǰamtowtʼyamb Hownastanowm, « čors eġǰyowrnericʼ mekowm ». Inčpes arden asacʼi, ayn kančvecʼ -214 tʼvakanin, erkow hownakan liganeri, Akʼayakan ligayi ew Aetolakan ligayi miǰew več̣ë kargavorelow hamar, ew ardyownkʼë Hownastani hamar eġav ankaxowtʼyan korowstë ew gaġowtʼayin entʼarkowmë hṙomeacʼinerin -146 tʼvakanin. 9-rd hamarë hišatakowm ē haǰordakan nvač̣owmnerë, oronkʼ Italiayi ays pʼokʼrik kʼaġakʼë kdarjnen čorrord kaysrowtʼyownë, orë patkervaç ē « erkatʼi » miǰocʼov naxord margareowtʼyownnerowm. Datoġowtʼyownneri ašxarhagrakan dirkʼë Italian ē, orteġ gtnvowm ē Hṙomë. Himnadirneri, Hṙomowlosi ew Hṙemosi çnowndë nerkayacʼnowm ē ēg gayl, orë petkʼ ē krçkʼov kerakrer nrancʼ. Latinerenowm Lowve baṙë «lupa» ē, orë nšanakowm ē ēg gayl, baycʼ naew marmnavač̣aṙ. Ayspisov, ir steġçowmicʼ i ver ays kʼaġakʼë Astço koġmicʼ nšanavorvel ē ir krknaki margareakan č̣akatagrov. Menkʼ ayn kgtnenkʼ orpes gayl Hisowsi očxarneri pʼaraxowm, orë ayn khamemati marmnavač̣aṙi het Aponosowm. 17. Aynowhetew, nra « harav » ëndlaynowmë irakanacʼvecʼ Haravayin Italiayi nvač̣mamb (-496-icʼ -272), apa, m.tʼ.a. 264 tʼvakanicʼ Kartʼageni, nerkayis Tʼownisi dem mġvaç paterazmnericʼ haġtʼanak tanelov. Haǰord pʼowlë depi « arewelkʼ » nra miǰamtowtʼyownn ē Hownastanin, inčpes tesankʼ. Aynteġ ē, or ayn nkaragrvowm ē orpes Alekʼsandr Makedonacʼowcʼ žaṙangaç masnatvaç hownakan kaysrowtʼyan « čors eġǰyowrnericʼ mekicʼ ver barjracʼoġ ». Aveli ow aveli hzoranalov, -63 tʼvakanin Hṙomë kverǰacʼni ir nerkayowtʼyownë ew gaġowtʼayin išxanowtʼyownë Hreastani vra, orë Hogin anvanowm ē « erkrnericʼ amenageġecʼikë », kʼani or da nra gorçn ē ir steġçowmicʼ i ver, ir žoġovrdi Egiptosicʼ dowrs galowcʼ heto. Ays artahaytowtʼyownë krknvowm ē Ezekiel 20.6-15-owm. Patmakan č̣šgrtowtʼyown. ews mek angam Hṙomë kočvecʼ Hirkanosi koġmicʼ, paykʼarelow ir eġbayr Aristobowlosi dem. Nowyn glxowm mara-parskakan « xoyi » nman nowyn ašxarhagrakan jewov nkaragrvaç erekʼ hṙomeakan nvač̣owmnerë hamapatasxanowm en patmakan vkayowtʼyanë. Astço koġmicʼ sahmanvaç npatakë ayspisov irakanacʼvaç ē. Daniel 7.8 ew Daniel 8.9-i « pʼokʼrik eġǰyowr » artahaytowtʼyownë erkow hġowmnerowm ēl veraberowm ē hṙomeakan inkʼnowtʼyanë. Banë apacʼowcʼvaç ē ew anvič̣eli. Ays vstahowtʼyamb astvaçayin Hogin kkaroġana avartel ir owsmownkʼë ew meġadrankʼnerë ays papakan kronakan ṙežimi dem, orn ir vra ē kentronacʼnowm erknkʼi bolor kayçaknerë. Kʼani or papakan Hṙomicʼ kayserakan Hṙom haǰordakanowtʼyownë cʼowycʼ ē trvel Daniel 7-owm, aysteġ, Daniel 8-owm, Hogin šrǰancʼowm ē drankʼ bažanoġ darerë, ew 10-rd hamaricʼ sksaç na orpes tʼirax ē ëndownowm papakan ēakin, ir sireli mahacʼow tʼšnamown. ew oč aṙancʼ patč̣aṙi. Kʼani or ayn mianowm ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ havakʼvaç erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼineri kʼristoneakan kronin. « barjracʼav erknkʼi zorkʼi vra ». Sa irakanacʼvecʼ 538 tʼvakanin Howstinianos I-i kayserakan hramanagrov , orë Vigilios I-in tvecʼ kronakan išxanowtʼyown ew Vatikani papakan gahë. Sakayn ays išxanowtʼyamb zinvaç, na gorçecʼ Astço srberi dem, oroncʼ na halaçowm ēr kʼristoneakan kroni anownicʼ, inčpes or nra patmakan haǰordnerë kanein gretʼe 1260 tari (538-icʼ minčew 1789-1793 tʼvakannerë). Patmakan parzabanowmë hastatowm ē ays tewoġowtʼyan č̣šgrtowtʼyownë, imanalov, or hramanagirë grvel ē 533 tʼvakanin. Hetewabar, 1260 tarin, ays hašvarkov, avartvecʼ 1793 tʼvakanin, ayn tarowm, erb heġapʼoxakan «Teṙori» žamanak hramanagrvecʼ Hṙomeakan ekeġecʼow veracʼowmë. « Ayn astġericʼ mi kʼanisë gcʼecʼ erkri vra ew otnakox arecʼ drankʼ ». Patkerë krkin kkʼnnarkvi Haytnowtʼyown 12.4-owm. « Nra počë kʼšecʼ erknkʼi astġeri mek errordë ew netecʼ drankʼ erkri vra ». Banalinerë trvaç en Astvaçašnčowm. Astġeri veraberyal drankʼ nkaragrvaç en Çnndocʼ 1.15-owm. « Astvaç drecʼ drankʼ erknkʼi taraçowtʼyan meǰ, erkirë lowsavorelow hamar ». Çnndocʼ 15.5-owm drankʼ hamematvowm en Abrahami serndi het. « Nayir depi erkinkʼ ew hašvel astġerë , etʼe karoġ es hašvel drankʼ, aydpes klini kʼo serowndë ». Dan. 12.3-owm. « Šaterin ardarowtʼyan darjnoġnerë kpʼaylen astġeri pes havityans havitenicʼ ». « Poč » baṙë meç nšanakowtʼyown kstana Hisows Kʼristosi Haytnowtʼyan meǰ, kʼani or ayn xorhrdanšowm ew nšanakowm ē « margarein, orë sowt ē sovorecʼnowm », inčpes mez bacʼahaytowm ē Esayi 9.14-ë, aydpisov bacʼelov mer haskacʼoġowtʼyownë astvaçayin kodavorvaç owġerji veraberyal. Hetewabar, Hṙomi papakan ṙežimë ir tirapetowtʼyan dareri ëntʼacʼkʼowm ew ir çagowmicʼ i ver ġekavarvowm ē keġç margareneri koġmicʼ, hamajayn Astço koġmicʼ haytnvaç sowrb ew ardar datastani.

išxanneri glxavori » dem apstambelow meǰ , inčpes knšvi 25-rd hamarowm, orë naew meǰbervowm ē orpes « Tʼagavorneri tʼagavor ew tereri terë » Haytnowtʼyown 17.14 ew 19.16 hamarnerowm. Menkʼ kardowm enkʼ. « Na iren barjracʼrecʼ minčew zorkʼi hramanatarë ew nranicʼ vercʼrecʼ amenòrya zohë ew kʼandecʼ nra srbarani himkʼë ». Ays tʼargmanowtʼyownë tarbervowm ē taraçvaç tʼargmanowtʼyownnericʼ, baycʼ ayn owni ir aržanikʼë, xstoren hargelov ebrayeren bnòrinak tekʼstë. Ev ays jewov Astço owġerjë jeṙkʼ ē berowm hetewoġakanowtʼyown ew č̣šgrtowtʼyown. « Amenòrya » terminn aysteġ či veraberowm «zohaberowtʼyanë», kʼani or ays baṙë grvaç čē ebrayeren tekʼstowm, dra aṙkayowtʼyownë anòrinakan ē ew anhimn. avelin, ayn xeġatʼyowrowm ē margareowtʼyan imastë. Irokʼ, margareowtʼyownë veraberowm ē kʼristoneakan darašrǰanin, orteġ, ëst Daniel 9.26-i, zohaberowtʼyownnern ow ënçanerë veracʼvel en. Ays « mštakan » terminë veraberowm ē Hisows Kʼristosi bacʼaṙik sepʼakanowtʼyanë, orë nra kʼahanayowtʼyownn ē, aysinkʼn, nra miǰnordowtʼyan išxanowtʼyownë, ir miak ëntryalneri ògtin, oroncʼ na nowynakanacʼnowm ew ëntrowm ē: Ayžm, ays pahanǰë bṙnagravelov, papakan ṙežimë òrhnowm ē aniçyalnerin ew aniçowm Astço òrhnyalnerin, oroncʼ keġçoren meġadrowm ē heretikosowtʼyan meǰ, iren darjnelov astvaçayin havatkʼi model. pahanǰ, orë liovin vič̣arkvowm ē Astço koġmicʼ ir margareakan haytnowtʼyan meǰ, orë meġadrowm ē nran Daniel 7.25-owm « žamanaknern ow òrenkʼë pʼoxelow mtadrowtʼyown steġçelow » meǰ: Hetewabar, heretikosowtʼyownë papakan ṙežimi amboġǰ gorçowm ē, aydpisov daṙnalov anaržan orewē kronakan datoġowtʼyown krelow kam kayacʼnelow: Hetewabar, mštakanë , hamajayn Ebr. 7.24-i owsmownkʼneri, Hisows Kʼristosi « anpʼopʼox kʼahanayowtʼyownn » ē: Hetewabar, papakanowtʼyownë či karoġ pndel, or ir išxanowtʼyownn ow išxanowtʼyownë pʼoxancʼvel en Astçowcʼ, Hisows Kʼristosi miǰocʼov. ayn karoġ ēr miayn anòrinakan kerpov goġanal ayn nranicʼ, bolor hetewankʼnerov, oronkʼ nman goġowtʼyownë kownena ir ew ir gaytʼakġoġneri hamar: Ays hetewankʼnerë bacʼahaytvowm en Daniel 7.11-owm: Verǰin Datastani žamanak ayn kkri « erkrord mahë, kendani netvelov kraki ew ççmbi lič̣ë », orov ayn vaġowcʼ spaṙnowm ē miapetnerin ew bolor mardkancʼ, orpeszi nrankʼ çaṙayen ew vaxenan dranicʼ. « Ev tesa, or eġǰyowrë xosecʼ meç xoskʼeri patč̣aṙov, ew erb tesa, or gazanë spanvecʼ, ew nra marminë korçanvecʼ, matnvecʼ kraki meǰ, ayrvelow hamar ». Ir hertʼin, Haytnowtʼyan Haytnowtʼyownë khastati č̣šmarit Astço ardar datastani ays naxadasowtʼyownë, zayracʼaç ew hiastʼapʼvaç, Haytnowtʼyown 17.16; 18.8; 19.20-owm. Es ëntrecʼi tʼargmanel orpes « ew tapalecʼ nra srbarani himkʼë ,» , papakan ṙežimi dem meġadrankʼneri hogewor bnowytʼi patč̣aṙov. Irokʼ, ebrayeren «mekon» baṙë karoġ ē tʼargmanvel orpes teġ kam himkʼ . Ev ays depkʼowm, irokʼ, hogewor srbarani himkʼn ē tapalvowm. Ays « himn » terminë veraberowm ē, ëst Epʼesacʼineri. 2.20-21-owm, Hisows Kʼristosn inkʼë, « glxavor ankyownakʼarë », baycʼ naew amboġǰ aṙakʼelakan himkʼë hamemataç hogewor šenkʼi het, aysinkʼn, Hisows Kʼristosin patkanoġ « srbavayri », orë kaṙowcʼvel ē Astço koġmicʼ nra vra. Hetewabar, Sowrb Petrosi entʼadryal žaṙangowtʼyownë hakasowm ē hencʼ Astçown. Papizmi hamar Petrosi miak žaṙangowtʼyownë nra dahič̣neri gorçi šarownakowtʼyownn ē, oronkʼ xačecʼin nran ir astvaçayin Tiroǰicʼ heto. Nra inkvizicʼiayi ṙežimë havatarmoren verartadrecʼ skzbnakan hetʼanosakan modelë. « Pʼoxelov žamanaknern ow òrenkʼë », orë Astvaç hastatel ēr, ays anhandowržoġakan ew dažan ṙežimë, ori papakan ġekavarnericʼ mi kʼanisë mardaspanner ēin, haytni hancʼagorçner, inčpisikʼ en Alekʼsandr VI Borǰian ew nra ordi Kesarë, dahič̣ë ew kardinalë, vkayowm ē Hṙomi katʼolik papakan institowti anbažaneli divayin bnowytʼi masin. Ays kronakan išxanowtʼyan koġmicʼ sanjazerçvel en xaġaġ mardkancʼ hskayakan kotoraçner, mahvan spaṙnalikʼi tak harkadir darji ekaç ew Israyeli erkirë gravaç mowsowlmanneri dem ancʼkacʼvaç xačakracʼ aršavankʼneri kronakan kargadrowtʼyownneri miǰocʼov. Astço koġmicʼ aniçvaç erkir 70 tʼvakanicʼ i ver, orteġ hṙomeacʼinerë ekan očnčacʼnelow « kʼaġakʼë ew srbowtʼyownë », hamajayn Daniel 9.26-owm haytararvaçi, hreaneri koġmicʼ Mesiayin merželow hetewankʼov. « Nra srbarani himkʼë » veraberowm ē aṙakʼyalneri koġmicʼ stacʼvaç bolor vardapetakan č̣šmartowtʼyownnerin, oronkʼ drankʼ pʼoxancʼel en apaga serowndnerin nor owxti sowrb growtʼyownneri miǰocʼov. Astço « erkow vkanericʼ » erkrordë, ëst Haytnowtʼyown 11.3-i. Ays lowṙ vkayowtʼyownicʼ papakanowtʼyownë pahpanel ē miayn astvaçašnčyan havatkʼi herosneri anownnerë, oroncʼ ir bazmowtʼyan hetewordnerë erkrpagowm ew çaṙayowm en bazmowtʼyamb. Hṙomi č̣šmartowtʼyownë masamb arjanagrvaç ē ir «pataragi owġecʼowycʼowm», orë pʼoxarinowm ē Astço « erkow vkanerin ». hin ew nor owxter, oronkʼ miasin kazmowm en Sowrb Girkʼë, ori dem ayn paykʼarel ē, mahvan datapartelov ir havatarim hetewordnerin.

Daniel 8-i 12-rd hamarë mez kbacʼahayti, tʼe inčow Astvaç inkʼë stipvaç eġav barjracʼnel ays noġkali ew noġkali kronë. « Banakë meġkʼi patč̣aṙov matnvecʼ amenòrya meġkʼeri het ». Ayspisov, ays ṙežimi sarsapʼeli ew noġkali gorçoġowtʼyownnerë goyowtʼyown ownein Astço kamkʼov, « meġkʼë » patželow hamar, orë, ëst A Hovhannes 3.4-i, òrenkʼi xaxtowmn ē. Ev da gorçoġowtʼyown ē, orn arden veragrvowm ē Hṙomin, baycʼ ir hetʼanosakan kayserakan pʼowlowm, kʼani or aydkʼan çanr meġkʼë, orë aržani ē nman patži, dipav Astçown erkow čapʼazancʼ zgayown keterov, nra pʼaṙkʼë orpes ararič Astvaç ew orpes haġtʼoġ Kʼristosowm. Haytnowtʼyown 8.7-8-owm ktesnenkʼ, or papakan ṙežimi hastatowmë 538 tʼvakanin kazmowm ē erkrord patižë, orë kiraṙvel ē Astço koġmicʼ ew kanxatesvel ē « erkrord pʼoġi » naxazgowšacʼnoġ xorhrdanišov. Dranicʼ aṙaǰ mek ayl patiž ē irakanacʼvel Evropayi barbarosakan nerxowžowmneri koġmicʼ, oronkʼ anhavatarim kerpov kʼristoneakan ēin darjel. Ays gorçoġowtʼyownnerë tewowm en 395-icʼ 476 tʼvakannerë, patži patč̣aṙë deṙews gtnvowm ē minčew 395 tʼvakanë. Ayspisov, hastatvowm ē 321 tʼvakani marti 7-i amsatʼivë, erb hetʼanos hṙomeacʼi kaysr Kostandin I-ë , ori koġmicʼ xaġaġowtʼyown aṙaǰarkvecʼ kaysrowtʼyan kʼristonyanerin, hramanagrov hramayecʼ hražarvel šabatʼi sovorowytʼicʼ, orë na pʼoxarinecʼ aṙaǰin òrva mnacʼaç masov. Ayžm, ays aṙaǰin òrë nvirvaç ēr anhaġtʼahareli astvaçacʼvaç arewi hetʼanosakan paštamownkʼin. Astvaç krknaki anargankʼ krecʼ. korcʼrecʼ ir šabatʼë, orpes ararič ir gorçi ew bolor tʼšnamineri nkatmamb ir verǰnakan haġtʼanaki hišatakë, baycʼ naew, dra pʼoxaren, aṙaǰin òrvan trvaç hetʼanosakan pativë taraçvecʼ Hisows Kʼristosi ašakertneri šarkʼerowm. Kʼčerë khaskanan ays sxali kareworowtʼyownë, kʼani or menkʼ petkʼ ē gitakcʼenkʼ, or Astvaç oč miayn kyankʼi araričn ē, aylew žamanaki araričn ow kazmakerpičë, ew miayn ayd npatakov ē na steġçel erknkʼi astġerë. Arewë haytnvowm ē čorrord òrë, òrerë nšelow hamar, lowsinë` gišerë nšelow hamar, ew krkin arewë ew astġerë` tarinerë nšelow hamar. Sakayn šabatʼë astġerov či nšvowm, ayn himnvaç ē bacʼaṙapes ararič Astço gerišxan orošman vra. Hetewabar, ayn knerkayacʼni nra išxanowtʼyan nšanë, ew Astvaç khoga dra masin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lowysë šabatʼ òrë

 

Šabatʼva nerkʼin kazmakerpowmë naew nra astvaçayin kamkʼi artahaytowtʼyownn ē, ew Astvaç jez khišecʼni dra masin ir čorrord patvirani tekʼstowm. « Hišir šabatʼ òrë, orpeszi ayn sowrb pahes. Dow vecʼ òr ownes kʼo bolor gorçerë katarelow hamar, baycʼ yotʼerordë kʼo Astço, Tiroǰ òrn ē. Ayd òrë dow oč mi ašxatankʼ čpetkʼ ē anes, o՛č dow, o՛č kʼo kinë, o՛č kʼo erexanerë, o՛č kʼo anasownnerë, o՛č ēl kʼo darpasneri nersowm gtnvoġ òtarakanë, orovhetew Terë vecʼ òrowm steġçecʼ erkinkʼn ow erkirë, çovë ew drancʼ meǰ eġaç amen inč. Owsti na òrhnecʼ yotʼerord òrë ew srbacʼrecʼ ayn». «.

Owšadir nayekʼ, ays meǰberman meǰ xoskʼë miayn « vecʼ» ew «yotʼ » tʼveri masin ē. Šabatʼ baṙë nowynisk či hišatakvowm. Isk ir « yotʼerord » jewov, kargayin tʼvov, Ararič-Òrensdirë pndowm ē ayn dirkʼorošman vra, or ays yotʼerordë òrë zbaġecʼnowm ē. Inčo?w ē ays pndowmë. Es jez patč̣aṙ ktam, etʼe anhražešt ē, pʼoxelow jer tesaketë ays patvirani veraberyal. Astvaç cʼankanowm ēr norogel žamanaki kargë, orë na hastatel ēr ašxarhi himnadrowmicʼ i ver. Ev etʼe na aydkʼan pndowm ē, da ayn patč̣aṙov ē, or šabatʼë kaṙowcʼvaç ē ir pʼrkarar çragri amboġǰakan žamanaki patkerov, 7000 tari kam aveli č̣šgrit, 6000 + 1000 tari. Ir pʼrkowtʼyan çragirë xeġatʼyowrelow ew Kʼorebi žayṙin erkow angam harvaçelow patč̣aṙov Movsesin xangarecʼin mtnel erkrayin Kʼanan. Sa ayn dasn ēr, orë Astvaç owzowm ēr sovorecʼnel nra anhnazandowtʼyan masin. 1843-44 tʼvakannericʼ i ver aṙaǰin òrva mnacʼaç masë krowm ē nowyn hetewankʼnerë, baycʼ ays angam ayn xangarowm ē mowtkʼ gorçel erknayin Kʼanan, Hisows Kʼristosi kʼavič mahov aṙaǰarkvoġ ëntryalneri havatkʼi pargewë. Ays astvaçayin datastanë ënknowm ē apstambneri vra, kʼani or, inčpes Movsesi gorçoġowtʼyownë, aṙaǰin òrva mnacʼaç masë či hamapatasxanowm Astço koġmicʼ çragrvaç çragrin. Anownnerë karoġ en pʼoxvel aṙancʼ meç hetewankʼneri, baycʼ tʼveri bnowytʼë drancʼ anpʼopʼoxowtʼyownn ē. Ararič Astço hamar, orë verahskowm ē ir ararčagorçowtʼyownë, žamanaki astič̣anakan ëntʼacʼkʼë teġi ē ownenowm yotʼòrya šabatʼneri haǰordakanowtʼyan miǰocʼov: Anpʼopʼox kerpov, aṙaǰin òrë kmna aṙaǰin òrë, isk « yotʼerordë » kmna « yotʼerordë »: Yowrakʼančyowr òr haverž kpahpani ayn aržekʼë, orë Astvaç tvel ē dran skzbicʼ: Ev Çnndocʼë mez sovorecʼnowm ē 2-rd glxowm, or yotʼerord òrë hatowk č̣akatagri aṙarka ē. ayn « srbagorçvaç ē», aysinkʼn, aṙanjnacʼvaç: Minč òrs mardkowtʼyownë antesel ē ays hatowk aržekʼi irakan patč̣aṙë, baycʼ aysòr, nra anownov, es talis em Astço bacʼatrowtʼyownë: Dra lowysi nerkʼo Astço ëntrowtʼyownë daṙnowm ē parz ew ardaracʼvaç. yotʼerord òrë margareanowm ē 7000 arewayin tarineri astvaçayin global naxagçi yotʼerord hazaramyakë, oricʼ Haytnowtʼyown 20-owm nšvaç verǰin « hazar tarin » ktesni Hisows Kʼristosi ëntryalnerin mtnelow irencʼ sireli Tiroǰ owraxowtʼyan ew nerkayowtʼyan meǰ: Ev ays pargewë kstacʼvi Hisowsi, meġkʼi ew mahvan nkatmamb taraç haġtʼanaki šnorhiv: Srbagorçvaç Šabatʼë aylews miayn Astço koġmicʼ mer erkrayin tiezerkʼi steġçman hišatakë čē, aylew amen šabatʼ nšowm ē erknkʼi arkʼayowtʼyown mowtkʼ gorçelow ëntʼacʼkʼë, orteġ, ëst Hovhannes 14.2-3-i, Hisowsë « teġ ē patrastowm» ir sireli ëntryalneri hamar. Aha šat lav patč̣aṙ sirelow ew patvelow ays sowrb yotʼerord òrë, erb ayn nerkayanowm ē orpes mer šabatʼneri avart, mayramowtin, 6-rd òrva verǰowm .

Aysowhet, erb kardakʼ kam lsekʼ ays čorrord patvirani xoskʼerë, petkʼ ē lsekʼ tekʼsti xoskʼeri etewowm Astço asaçë mardown. «Dowkʼ ownekʼ 6000 tari ëntryalneri havatkʼi gorçerë katarelow hamar, kʼani or erb ays žamanaki avartë ga, yotʼerord hazaramyaki 1000 tarineri žamanakë aylews jez či patkani. ayn kerkarajgvi miayn im ëntryalneri hamar, ovkʼer mtel en im erknayin haveržowtʼyown, Hisows Kʼristosi koġmicʼ č̣anačvaç č̣šmarit havatkʼi miǰocʼov».

Ayspisov, Šabatʼë handes ē galis orpes erkri pʼrkagnvaçneri hamar pahvaç havitenakan kyankʼi xorhrdanšakan ew margareakan nšan. Bacʼi ayd, Hisowsë ayn patkeracʼrel ē « tʼankaržekʼ margaritov », Mattʼeos 13.45-46-owm meǰbervaç ir aṙakowm. « Darjyal, erknkʼi arkʼayowtʼyownë nman ē mi vač̣aṙakani, orë geġecʼik margaritner ē pʼntrowm. Na gtav mek tʼankaržekʼ margarit , gnacʼ vač̣aṙecʼ ir amboġǰ ownecʼvaçkʼë ew gnecʼ ayn ». Ays hamarë karoġ ē stanal erkow hakadarj bacʼatrowtʼyown. « Erknkʼi arkʼayowtʼyown » artahaytowtʼyownë nšanakowm ē Astço pʼrkarar çragirë. Patkeracʼnelov ir çragirë, Hisows Kʼristosë iren hamematowm ē « margaritneri » « vač̣aṙakani » het, orë pʼntrowm ē margaritë , amenageġecʼikë, amenakataryalë ew, hetewabar, amenabarjr ginë pahanǰoġë. Ays hazvagyowt ew, hetewabar, tʼankaržekʼ margaritë gtnelow hamar Hisowsë tʼoġecʼ erkinkʼn ow ir pʼaṙkʼë ew erkri vra, ir sarsapʼeli mahvan gnov, pʼrkagnecʼ ays hogewor margaritnerë, orpeszi drankʼ daṙnan ir sepʼakanowtʼyownë haveržowtʼyan hamar. Baycʼ, ëndhakaṙakë, vač̣aṙakanë ëntryaln ē, orë çarav ē bacʼarjaki, astvaçayin katarelowtʼyan, orë klini č̣šmarit havatkʼi pargewë. Aysteġ krkin, erknayin kočman ays mrcʼanakë šahelow hamar, na hražarvowm ē ownayn ew anardar erkrayin aržekʼnericʼ, iren nvirelow Ararič Astçown iren hač̣eli erkrpagowtʼyown matowcʼelown. Ays tarberakowm tʼankaržekʼ margaritë Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir ëntryalnerin 2030 tʼvakani garnanë aṙaǰarkvoġ havitenakan kyankʼn ē.

Ays tʼankaržekʼ margaritë, hetewabar, karoġ ē veraberel miayn Adventizmi verǰin darašrǰanin, ori verǰin nerkayacʼowcʼičnerë kapren minčew Hisows Kʼristosi irakan veradarjë: Aha tʼe inčow ays tʼankaržekʼ margaritë miavorowm ē Šabatʼë, Kʼristosi veradarjë ew verǰin ëntryalneri srbowtʼyownë: Ays verǰin darašrǰanowm gtnvaç vardapetakan katarelowtʼyownë srberin talis ē margarti patkerë : Nrancʼ, kendani haveržowtʼyown mtnelow yowrahatowk pʼorjë hastatowm ē margarti ays patkerë : Ev nrancʼ kapvaçowtʼyownë yotʼerord òrva Šabatʼin, orë, nrancʼ giten, margareanowm ē yotʼerord hazaramyaki masin, Šabatʼin ew yotʼerord hazaramyakin talis ē ezaki tʼankaržekʼ gohari patker, ori het očinč či karoġ hamematvel, bacʼi « tʼankaržekʼ margariticʼ »: Ays gaġapʼarë khaytnvi Haytnowtʼyown 21:21-owm. « Tasnerkow darpasnerë tasnerkow margarit ēin . yowrakʼančyowr darpas mek margariticʼ ēr : Kʼaġakʼi pʼoġocʼë makʼowr oskowcʼ ēr, inčpes tʼapʼancʼik apaki »: Ays hamarë ëndgçowm ē Astço koġmicʼ pahanǰvoġ srbacʼman čapʼaniši ezakiowtʼyownë ew, miewnowyn žamanak, haveržakan kyankʼ stanalow ezaki pargewë, yotʼerord hazaramyaki Šabatʼ mtnelov xorhrdanšakan « darpasneri » miǰocʼov, oronkʼ patkerowm en Adventistneri havatkʼi pʼorjowtʼyownnerë: Verǰin pʼrkagnvaçnerë aveli lavë čen, kʼan nrancʼ naxordnerë. Miayn Astço koġmicʼ nrancʼ haytni darjaç vardapetakan č̣šmartowtʼyownn ē, or ardaracʼnowm ē nrancʼ margaritneri kerparë, orë haǰordowm ē ktvaç tʼankaržekʼ kʼareri kerparin . Astvaç erbekʼ bacʼaṙowtʼyownner či anowm mardkancʼ hamar, baycʼ, kaxvaç tvyal žamanakicʼ, na iravownkʼ ē verapahel bacʼaṙowtʼyownner anel pʼrkowtʼyan hamar anhražešt srbowtʼyan čapʼanišicʼ. Kʼnnarkvoġ kʼristoneakan darašrǰanë himnakanowm veraberowm ē ayn žamanakin, orë nšanavorvel ē kronakan aṙowmov paštonakanacʼvaç meġkʼi veradarjov, Hṙomi papakan ṙežimi hastatowmicʼ i ver, aysinkʼn, 538 tʼvakanicʼ. Bacʼi ayd, Ṙeformacʼiayi skizbë çaçkvaç ē nra karekcʼankʼov ew oġormaçowtʼyamb, ew Šabatʼi xaxtowmë či veragrvel Dani hramanagrin. 8.14-ë owži meǰ mtav, aysinkʼn, 1843 tʼvakani garnanicʼ. Nowrb aknarkov, margarit gnelë Hisowsë aṙaǰarkowm ē Haytnowtʼyown 3.18-owm. « Xorhowrd em talis kʼez injanicʼ gnel kraki meǰ pʼorjvaç oski, orpeszi harstanas, ew spitak handerjner, orpeszi hagnves, ew orpeszi kʼo merkowtʼyan amotʼë čerewa, ew ačkʼi deġ, kʼo ačkʼerë òçelow hamar, orpeszi tesnes ». Ays banerë, oronkʼ Hisowsn aṙaǰarkowm ē nrancʼ, ovkʼer čownen drankʼ, kazmowm en ayn tarrerë, oronkʼ ëntryalin talis en « margariti » xorhrdanšakan teskʼë Ter Hisows Kʼristosi ačkʼerowm ew datastanowm. « Margaritë » petkʼ ē « gnvi » Nranicʼ. ayn anvč̣ar či stacʼvowm. Ginë inkʼnowracʼowmn ē, havatkʼi paykʼari himkʼë. Hamapatasxan hertʼakanowtʼyamb Hisowsë aṙaǰarkowm ē vač̣aṙel pʼorjowtʼyamb pʼorjvaç havatkʼ, orë ëntryalin talis ē ir hogewor harstowtʼyownë. ir makʼowr ew anbiç ardarowtʼyownë, orë çaçkowm ē nervaç meġavori hogewor merkowtʼyownë. Sowrb Hogow ògnowtʼyownë, orë bacʼowm ē meġavor mardow ačkʼern ow banakanowtʼyownë Astço koġmicʼ ir sowrb Grkʼerowm, Astvaçašnčowm, bacʼahaytvaç çragri nkatmamb.

Kʼristoneakan darašrǰani 6000 tarineri ëntʼacʼkʼowm Astvaç spasecʼ minčew ays erkrayin cʼikli avartë, ir verǰin ëntryalnerin bacʼahaytelow ir sowrb yotʼerord òrva kam srbagorçvaç Šabatʼi škʼeġowtʼyownë, nrancʼ hangsti hamar: Ëntryalnerë, ovkʼer haskanowm en dra imastë, ayžm ownen bolor himkʼerë sirelow ew patvelow ayn orpes Hisows Kʼristosi pargew: Inč veraberowm ē nrancʼ, ovkʼer čen sirowm ayn ew paykʼarowm en dra dem, nrankʼ ownen ew kownenan bolor himkʼerë atelow ayn, kʼani or da knšanaki nrancʼ kendanakan erkrayin goyowtʼyan avartë:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Danieli hramanagirë 8.14

 

Daniel 8.12-ë šarownakowm ē, aselov. « Eġǰyowrë č̣šmartowtʼyownë meržecʼ ew ir gorçov haǰoġowtʼyown ownecʼav ». « Č̣šmartowtʼyownë », ëst Saġmos 119.142-i, « òrenkʼn » ē. Sakayn ayn naew « sti » bacʼarjak hakaṙakn ē, orë, ëst Esayi 9.14-i, bnowtʼagrowm ē papakan « keġç margarein » « poč » terminov, orë nran owġġakioren meġadrowm ē Haytnowtʼyown 12.4-owm. Pʼastoren, ayn meržowm ē č̣šmartowtʼyownë, dra pʼoxaren teġadrelow ir kronakan « sterë ». Dra « jeṙnarkowtʼyownnerë » karoġ ēin « haǰoġowtʼyan hasnel » miayn ayn patč̣aṙov, or Astvaç inkʼn ēr dra i hayt galow patč̣aṙë, patželow 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver kiraṙvoġ kʼristoneakan anhavatarmowtʼyownë.

13-rd ew 14-rd hamarnerë kensakan nšanakowtʼyown kownenan minčew ašxarhi verǰë. 13-rd hamarowm srberë mtaçowm en, tʼe orkʼan žamanak ktewi « amenòrya » ew « averič meġkʼi » šortʼowmë. baner, oronkʼ menkʼ hencʼ nor nšecʼinkʼ. Baycʼ ekekʼ mi pʼokʼr kang aṙnenkʼ ays « averič meġkʼi » vra. Xoskʼë mardkayin hogineri kam kyankʼeri averaçowtʼyan masin ē. Verǰiverǰo, amboġǰ korçanvaç mardkowtʼyownë yotʼerord hazaramyaki « hazar tarva » ëntʼacʼkʼowm ktʼoġni Erkir molorakë ir skzbnakan teskʼov, « ankerp ew datark », inčë karžanana ayn Haytnowtʼyown 9.2-11, 11.7, 17.8 ew 20.1-3 hamarnerowm Çnndocʼ 1.2-owm « andownd » anvanmanë.

« Srberë » naew harcʼnowm en, tʼe orkʼa?n žamanak k «otnaharven » kʼristoneakan « srbowtʼyownn ow banakë » . Ays tesaranowm ays « srberë » varvowm en orpes Astço havatarim çaṙaner, ogeworvaç Danieli nman, ov Daniel 10.12-owm orpes òrinak ē bervowm «iravacʼi cʼankowtʼyamb» . haskanal «astvaçayin çragirë». Nrankʼ barjracʼvaç erekʼ tʼemaneri hamar stanowm en mek patasxan, orë trvaç ē 14-rd hamarowm.

Hamajayn ayn owġġowmneri ew barelavowmneri, oronkʼ Astvaç inj aṙaǰnordel ē katarel ebrayeren bnòrinak tekʼsticʼ, trvaç patasxann ē. « Minčew erkow hazar erekʼ haryowr ereko ew aṙavot, ew srbowtʼyownë kardaracʼvi ». Sa aylews avandowytʼi anhaskanali tekʼstë čē. « Minčew erkow hazar erekʼ haryowr ereko ew aṙavot, ew srbavayrë kmakʼrvi ». Aylews xoskʼë srbavayri , ayl srbowtʼyan masin čē. avelin, « makʼrvaç » bayë pʼoxarinvel ē « ardaracʼvaç» bayov. «, isk errord pʼopʼoxowtʼyownë veraberowm ē « erekoyan aṙavot » artahaytowtʼyanë , orë ebrayeren tekʼstowm iskapes ezaki ē. Ays kerp Astvaç heṙacʼnowm ē bolor ardaracʼowmnerë nrancʼicʼ, ovkʼer pʼorjowm en pʼoxel ëndhanowr tʼivë, ayn bažanelov erkowsi, pndelov, or bažanowm ē erekonerë aṙavotnericʼ. Nra motecʼowmë baġkacʼaç ē hašvarkman miavor « erekoyan aṙavot » nerkayacʼnelowcʼ, orë Çnndocʼ 1-owm sahmanowm ē 24-žamya òr. Miayn ayd depkʼowm ē Hogin bacʼahaytowm ays miavori tʼivë, «2300». Ayspisov, meǰbervaç margareakan òreri ëndhanowr tʼivë paštpanvaç ē. « Ardaracʼvaç » bayë ebrayerenowm owni «ardarowtʼyown» «cʼedek» baṙë. Hetewabar, im aṙaǰarkaç tʼargmanowtʼyownn inkʼnin ardaracʼvaç ē. Aynowhetew, ebrayeren «kʼodeš» baṙi veraberyal sxalë ays terminë tʼargmanowm ē « srbaran » baṙov, orë ebrayerenowm «mikdaš» ē. « Srbaran » baṙë č̣išt ē tʼargmanvel Daniel 8-i 11-rd hamarowm, baycʼ ayn teġ čowni 13-rd ew 14-rd hamarnerowm, orteġ Hogin ògtagorçowm ē «kʼodeš» baṙë, orë petkʼ ē tʼargmanvi orpes « srbowtʼyown ».

Erb menkʼ gitenkʼ, or « averič meġkʼë » hatkapes owġġvaç ē Šabatʼi hražarmanë, orn inkʼnin astvaçayin srbacʼman aṙarka ē, ays « srbowtʼyown » baṙë zgalioren lowsavorowm ē margareakan owġerji imastë: Astvaç haytararowm ē, or meǰbervaç « 2300 erekoyan aṙavotneri » avartin ir iskakan « yotʼerord òrva » mnacʼaç masi nkatmamb hargankʼ kpahanǰvi yowrakʼančyowr anjicʼ, ov pndowm ē srbowtʼyan ew « haveržakan ardarowtʼyan » masin, orë jeṙkʼ ē berel Hisows Kʼristosë: « Averič meġkʼi » avartë entʼadrowm ē kirakii kronakan paštamownkʼicʼ hražarowm, orë hetʼanos kaysr Kostandin I-i koġmicʼ hastatvaç arewi naxord òrn ē : Ayspisov, Astvaç verakangnowm ē, ir hertʼin, pʼrkowtʼyan ayn vardapetakan normerë, oronkʼ gerakšṙowm ēin aṙakʼyalneri žamanak: Miayn ays « srbowtʼyown » terminë neraṙowm ē kʼristoneakan havatkʼi himkʼeri bolor vardapetakan č̣šmartowtʼyownnerë: Orpes òrinak ew çagowm ownenalov hreanerin trvaç owsmownkʼë, kʼristoneakan havatkʼë očinč nor či berowm, bacʼi kendanineri zohaberowtʼyownnerë Hisows Kʼristosi koġmicʼ Goġgotʼayowm ir otkʼeri tak gtnvoġ storgetnya kʼaranjavowm tʼakʼnvaç oġormowtʼyan atʼoṙi vra tʼapʼvaç aryan pʼoxarinowmicʼ, inčpes mer Pʼrkičë 1982 tʼvakanin hač̣ecʼ bacʼahaytel ew cʼowycʼ tal ir çaṙa Ṙon Owayetʼin. « Srbowtʼyown » baṙi het kapvaç tʼemaneri bacʼahaytowmë astič̣anakan ē ew taraçvowm ē kyankʼi tewoġowtʼyan vra, baycʼ 2018 tʼvakanicʼ i ver ays žamanakë hašvarkvowm ew sahmanapʼakvowm ē, ew aysòr, 2020 tʼvakanin, mnacʼel ē ëndamenë 9 tari bolor aspektnerë verakangnelow hamar.

Daniel 8.14-ë hogespan hramanagir ē, kʼani or Astço datastani pʼopʼoxowtʼyownë hangecʼnowm ē Kʼristosi pʼrkowtʼyan aṙaǰarki korstin bolor gorçoġ katʼolik kiraknòrya kʼristonyaneri hamar. Žaṙangvaç avandowytʼi ogin, ayspisov, khangecʼni bazmowtʼyownneri haveržakan mahvan, ovkʼer hač̣ax anteġyak en Astço koġmicʼ irencʼ datapartowtʼyownicʼ. Aysteġ ē, or č̣šmartowtʼyan siro drseworowmë tʼowyl ē talis Astçown nšel « tarberowtʼyownë » ayn č̣akatagri veraberyal, orë azdowm ē « nrancʼ vra, ovkʼer çaṙayowm en iren ew nrancʼ vra, ovkʼer čen çaṙayowm iren » (Maġakʼia 3.18):

Oroš apstamb hoginer kcʼankanan vič̣arkel ayn pʼopʼoxowtʼyan gaġapʼarë, orë karoġ ē veragrvel Astçown, ov inkʼn ē haytararowm. « Es čem pʼoxvowm » (Maġakʼia 3.6): Ayd depkʼowm menkʼ petkʼ ē gitakcʼenkʼ, or 1843-44 tʼvakannerin teġi ownecʼaç pʼopʼoxowtʼyownë miayn vaġowcʼ aġavaġvaç ew verapʼoxvaç skzbnakan normi verakangnowmn ē : Aha tʼe inčow Ṙeformacʼiayi ëntryalneri òrhnowtʼyownë, orë veragrvowm ē nrancʼ ankatar gorçerin hakaṙak, nerkayacʼnowm ē bacʼaṙik bnowytʼ, ori vardapetakan tesakë či karoġ nerkayacʼvel orpes č̣šmarit havatkʼi model: Aṙaǰin ṙeformatorneri hamar ays hatowk datastann aynkʼan bacʼaṙik ē, or Astvaç nkatowm ē ayn ew bacʼahaytowm ē Haytnowtʼyown 2.24-owm, orteġ na 1843 tʼvakanicʼ aṙaǰ boġokʼakannerin asowm ē. « Es jez vra owriš beṙ čem dnowm, miayn ayn, inč dowkʼ pahel ekʼ, minčew im galë »:

Daniel 8.14-i ays hramanagri owži meǰ mtnelown kicʼ « vayë » aynkʼan « meç » ē, or Astvaç azdararowm ē dra masin, Haytnowtʼyown 8.13-owm haytararelov erekʼ « meç vayer ». Ev ayspisi lowrǰ hetewankʼnerov anhražešt ē imanal dra owži meǰ mtnelow amsatʼivë. Hencʼ sa ēr Daniel 8.13-i « srberi » mtahogowtʼyownë. Tewoġowtʼyownë ayžm bacʼahaytvowm ē orpes « 2300 margareakan òr » kam 2300 irakan aregaknayin tari, ëst Danieli žamanakakicʼ margare Ezekielin trvaç kodi (Ezek. 4.5-6): Ays 8-rd glowxë, ori tʼeman hṙomeakan « meġkʼin » verǰ dneln ē , kgtni ayn tarrerë, oronkʼ bacʼakayowm en Daniel 9-owm, orteġ nowynpes xoskʼë klini « meġkʼin verǰ dnelow » masin, baycʼ ays angam, skzbnakan « meġkʼin », orë hangecʼrecʼ haveržakan kyankʼi korsti, Adamicʼ ew Evayicʼ i ver. Gorçoġowtʼyownë himnvaç klini Mesia Hisowsi erkrayin çaṙayowtʼyan ew nra kataryal kyankʼi kamavor zohaberowtʼyan vra, ir ëntryalneri, ew es ëndgçowm em, miayn nrancʼ meġkʼeri kʼavowtʼyan hamar. Nra galstyan žamanakë mardkancʼ meǰ orošvowm ē margareakan òrerowm. Owġerjë veraberowm ē hrea žoġovrdin orpes aṙaǰnahertʼowtʼyown, kʼani or nrankʼ dašinkʼi meǰ en Astço het. Ayn hrea žoġovrdin talis ē « yotʼanasown šabatʼ » žamanakahatvaç, « meġkʼin verǰ dnelow » hamar, orë nerkayacʼnowm ē 490 irakan òr-tari. Baycʼ ayn naew cʼowycʼ ē talis hašvarki meknarkayin ketë tʼvagrelow miǰocʼë. « Erowsaġemi verakaṙowcʼman masin haytararvelowcʼ minčew òçyalneri galë, kan ... (7 + 62 = 69 šabatʼ )». Erekʼ parsicʼ tʼagavorner tvecʼin ays liazorowtʼyownë, baycʼ miayn errordë, Artašes I-ë , ayn amboġǰowtʼyamb katarecʼ, hamajayn Ezras 7.7-i. Nra tʼagavorakan hramanagirë hraparakvecʼ m.tʼ.a. 458 tʼvakani garnanë. 69 šabatʼneri žamketë Hisows Kʼristosi çaṙayowtʼyan skizbë dnowm ē 26 tʼvakanin. Hatkapes tʼiraxavorelov Hisowsi gorçi hamar naxatesvaç verǰin «yotʼ tarinerë», ov ir kʼavič mahov hastatowm ē nor owxti himkʼerë, Hogin Daniel 9-i 27-rd hamarowm nerkayacʼnowm ē òreri-tarineri ays « šabatʼë » , ori meǰteġowm ir kamavor mahov « na dadarecʼnowm ē zohaberowtʼyownn ow ënçan ». Hisows Kʼristosin matowcʼvoġ banerë, meġkʼeri kʼavowtʼyan hamar. Sakayn nra mahë galis ē amen inčicʼ aṙaǰ, « meġkʼin verǰ dnelow hamar ». Inčpe?s petkʼ ē haskanankʼ ays owġerjë. Astvaç aṙaǰarkowm ē ir siro drseworowm, orë kgravi ir ëntryalneri srterë, ovkʼer siro ew eraxtagitowtʼyan dimacʼ kpaykʼaren nra ògnowtʼyamb meġkʼi dem. A Hovhannes 3.6-ë hastatowm ē, aselov. « Ov or mnowm ē nra meǰ, meġkʼ či gorçowm. ov or meġančowm ē, nran či tesel ew nran či č̣anačel ». Ev na ir owġerjë amrapndowm ē bazmatʼiv ayl meǰberowmnerov.

Vardapetakan makardakowm, Hisows Kʼristosi koġmicʼ kaṙowcʼvaç nor owxtë miayn pʼoxarinowm ē hinin. Ayspisov, erkow owxtern ēl himnvaç en Daniel 9.25-owm bacʼahaytvaç nowyn margareakan himkʼi vra. Hetewabar, 458 tʼvakanë karoġ ē çaṙayel orpes himkʼ hrea žoġovrdi hamar sahmanvaç 70 šabatʼnerë hašvarkelow, inčpes naew Daniel 8.14-owm nšvaç 2300 irakan òr-tarineri hamar, oronkʼ veraberowm en kʼristoneakan havatkʼin. Ays č̣šgrit amsatʼvi šnorhiv menkʼ karoġ enkʼ hastatel Mesiayi mahë 30 tʼvakanin ew Daniel 8.14-owm nšvaç hramanagri owži meǰ mtnelë 1843 tʼvakanin. Erkow owġerjnern ēl galis en « meġkʼin verǰ dnelow », haveržakan mahkanacʼow hetewankʼnerov nrancʼ hamar, ovkʼer šarownakowm en antesel drankʼ, inčpes myowsnerin, minčew mahë harvaçi nrancʼ, kam kolektiv ew anhatakan šnorhi žamanaki avarticʼ heto, orë knaxordi Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjin. Minčew ays pahë kyankʼë tʼowyl ē talis ankeġç darji gal, orë tʼowyl ē talis mowtkʼ gorçel ëntryali kargavič̣akin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verakangnowm Apokalipsisi hamar

 

Grkʼi growtʼyownn amboġǰowtʼyamb Astço koġmicʼ ē irakanacʼvowm. Na ē, ov ëntrowm ē baṙerë, ew Haytnowtʼyown 22.18-19-owm na zgowšacʼnowm ē tʼargmaničnerin ew gragirnerin, oronkʼ patasxanatow klinen bnòrinak patmowtʼyownë serndeserownd pʼoxancʼelow kam verçanelow hamar, or baṙeri amenapʼokʼr pʼopʼoxowtʼyownë khangecʼni nrancʼ pʼrkowtʼyan korstin. Hetewabar, aysteġ menkʼ ownenkʼ šat hatowk, šat srbowtʼyan gorç. Es karoġ em ayn hamematel mi hskayakan «hanelowki» het, ori havakʼowmë čēr karoġ avartvel, etʼe bnòrinaki amenapʼokʼr ktorn angam pʼopʼoxver. Hetewabar, gorçë astvaçayin aṙowmov hskayakan ē, ew ir bnowytʼov, ayn amenë, inč Astvaç asowm ē dranowm, č̣šmarit ē, baycʼ č̣šmarit ē ir pʼrkarar naxagçi ardyownkʼi hamar, kʼani or na ays margareowtʼyownn owġġowm ē ir «çaṙanerin», aveli č̣šgrit, « ir strowknerin », ašxarhi verǰi masin. Margareowtʼyownë meknabaneli klini miayn ayn žamanak, erb margareacʼvaç tarrerë mot klinen katarmanë kam, meç masamb, katarmanë.

Astvaçayin pʼrkowtʼyan çragri ëndhanowr tewoġowtʼyownë mišt antesvel ē mardkancʼ koġmicʼ. Ayspisov, Astço çaṙan mišt karoġ ēr howys ownenal tesnel ašxarhi verǰë, ew Poġosë vkayowm ē dra masin ir xoskʼerov. « Sa em asowm, eġbayrne՛r, or žamanakë karč̣ ē . aysowhetew kin ownecʼoġnerë tʼoġ linen aynpes, karçes čownenan, lacʼoġnerë, karçes čen lacʼel, owraxacʼoġnerë, karçes čen owraxacʼel, gnoġnerë, karçes čownen, ew ašxarhn ògtagorçoġnerë, karçes čen ògtagorçel, orovhetew ays ašxarhi kerparankʼë ancʼnowm ē (A Korntʼ. 7.29-31)».

Menkʼ aṙavelowtʼyown ownenkʼ Poġosi nkatmamb, kʼani or gtnvowm enkʼ ays žamanaknerowm, erb Astvaç patrastvowm ē avartel ir havitenakan ëntryalneri ëntrowtʼyownë. Ev aysòr nra ogešnčvaç xorhowrdë petkʼ ē irakanacʼvi mer verǰin žamanakneri č̣šmarit ëntryalneri koġmicʼ. Ašxarhë kancʼni, ew miayn ëntryalneri havitenakan kyankʼë kerkarajgvi. Bacʼi ayd, Astço xoskʼerë Kʼristosov, « Es šowtov galis em », Haytnowtʼyown 1.3-owm, č̣šmarit en, katarelapes ardaracʼvaç ew teġin mer ays verǰin žamanakneri hamar, nra veradarjicʼ inë tari ancʼ, erb es growm em ays tekʼstë.

Daniel 7.25-owm tesankʼ, or Hṙomë mtadir ēr « pʼoxel žamanaknerë ew astvaçayin òrenkʼë». Hisows Kʼristosi Haytnowtʼyan gaġtnikʼneri ëmbṙnowmë, orë trvel ēr Hovhannes aṙakʼyalin Patmos kġzowm, ēapes himnvaç ē Astço koġmicʼ sahmanvaç irakan žamanaki imacʼowtʼyan vra. Hetewabar, žamanaki tʼeman himnarar ē Haytnowtʼyownë haskanalow hamar, orë Astvaç kaṙowcʼowm ē žamanaki ays haskacʼowtʼyan vra. Hetewabar, na kògtagorçi ays tvyalneri anč̣štowtʼyownë, orpeszi girkʼë pahpani ir anvnas xorhrdavor bnowytʼë, orë tʼowyl kta ayn ancʼnel mer darašrǰani 20 darerë, aṙancʼ očnčacʼvelow meġadrvoġ ew datapartvoġ ēakneri koġmicʼ. Pʼopʼoxvaç žamanaknerë, ew hatkapes Hṙomi koġmicʼ Hisowsi çnndyan het kapvaç keġç amsatʼvov sahmanvaç òracʼowycʼë, tʼowyl čtvecʼin ëntryalnerin xabvel astvaçayin margareowtʼyownnerë meknabanelis. da paymanavorvaç ē nranov, or Astvaç ir margareowtʼyownnerowm nerkayacʼnowm ē tewoġowtʼyownner, oroncʼ skizbn ow verǰë himnvaç en patmakan gorçoġowtʼyownneri vra, oronkʼ heštowtʼyamb nowynakanacʼvowm ew tʼvagrvowm en masnaget patmabanneri koġmicʼ.

Sakayn Haytnowtʼyan meǰ žamanaki haskacʼowtʼyownë naxnadaryan ē, kʼani or grkʼi amboġǰ kaṙowcʼvaçkʼë himnvaç ē dra vra. Ayspisov, hetewabar, dra haskacʼoġowtʼyownë kaxvaç ēr Šabatʼi č̣išt meknabanowtʼyownicʼ, orë pahanǰvel ew verakangnvel ēr Astço koġmicʼ 1844 tʼvakanin. Im çaṙayowtʼyownë, orë sksvel ē 1980 tʼvakanin, npatak owner bacʼahaytel Šabatʼi margareakan deri kareworowtʼyownë , orë margareanowm ē yotʼerord hazaramyaki meç hangistë, Astço ew nra ëntryalneri masin, orë Haytnowtʼyown 20-i tʼeman ē. Hamajayn 2 Pet. 3.8-i, « mek òrë hazar tarva nman ē, ew hazar tarin, mek òrva nman ». Miayn Çnndocʼ 1-owm ew 2-owm bacʼahaytvaç ararčagorçowtʼyan yotʼ òreri patkeri ew astvaçayin naxagçi ëndhanowr žamanaki yotʼ hazar tarineri miǰew hastatvaç kapn ē hnaravor darjrel grkʼi kaṙowcʼvaçkʼi amboġǰakanowtʼyan im haskacʼoġowtʼyownë. Ays gitelikʼi miǰocʼov margareowtʼyownë lowsavorvowm ē ew margarit aṙ margarit bacʼahaytowm ir bolor gaġtnikʼnerë.

Ayspisov, margareowtʼyownë kendani ew ardyownavet ē daṙnowm miayn ayn depkʼowm, etʼe owġerjë karoġ ē kapvaç linel kʼristoneakan darašrǰani patmowtʼyan orewē amsatʼvi het. Sa ē ayn, inčin inj hnaravorowtʼyown ē tvel hasnel Hisows Kʼristosi meǰ Astço Sowrb Hogow ogešnčowmë. Hetewabar, es karoġ em haytararel ays « pʼokʼrik grkʼowykë bacʼvaç », hastatelov Haytnowtʼyown 5.5 ew 10.2 hamarnerowm haytararvaç astvaçayin çragri irakanacʼowmë.

 

Ir kaṙowcʼvaçkʼi aṙowmov, Apokalipsisi tesilkʼë ëndgrkowm ē kʼristoneakan darašrǰani žamanakašrǰanë, aṙakʼelakan darašrǰani avarticʼ, mot 94 tʼvakanin, minčew yotʼerord hazaramyaki avartë, orë khaǰordi Hisows Kʼristosi verǰnakan veradarjin 2030 tʼvakanin: Hetewabar, ayn Danieli 2, 7, 8, 9, 11 ew 12 glowxneri het kisowm ē kʼristoneakan darašrǰani ëndhanowr patkerë: Kʼristonyaneri hamar ays grkʼi owsowmnasirowtʼyan miǰocʼov stacʼvaç himnakan owsmownkʼë Daniel 8.14-owm sahmanvaç 1843 tʼvakani garnan kareworagowyn amsatʼivn ē, baycʼ naew 1844 tʼvakani ašownë, orov avartvecʼ havatkʼi pʼorjowtʼyownë: Hencʼ 1844 tʼvakani ašnanicʼ ēr, or Astvaç drecʼ yotʼerord òrva adventistakan havatkʼi himkʼerë: Ays erkow amsatʼverë aynkʼan karewor en, or Astvaç drankʼ kògtagorçi ir Apokalipsisi teslakanë kaṙowcʼelow hamar: Ays erkow motik amsatʼveri nšanakowtʼyownë liovin haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē 1843 tʼvakanë kapenkʼ margareakan xoskʼi handep havatkʼi pʼorjowtʼyan skzbi het: Aṙaǰin hogewor zoherë ënkan ays amsatʼvin, Owilyam Milleri aṙaǰin adventistakan hṙčakagri irencʼ arhamarhankʼov meržman patč̣aṙov: Sakayn pʼorjowtʼyan žamanakë nrancʼ erkrord hnaravorowtʼyown tvecʼ, Hisowsi veradarji masin nra erkrord hṙčakmamb, 1844 tʼvakani hoktemberi 22-in. Hoktemberi 23-in pʼorjowtʼyownn avartvecʼ, ew aydpisov Astço datastanë karoġ ēr jewakerpvel ew bacʼahaytvel. Havakʼakan pʼorjowtʼyownn avartvecʼ, baycʼ anhatakan darjë deṙ hnaravor ēr. Avelin, gorçnakanowm bolor adventistnerë pahpanowm ēin Hṙomeakan kirakii hangistë, orë deṙews meġkʼ čēr hamarvowm. Ev Šabatʼë astič̣anabar ëndownvecʼ adventistneri koġmicʼ anhatapes, aṙancʼ dra himnakan derë gitakcʼelow bolor adventistneri koġmicʼ. Ays datoġowtʼyownë inj drdowm ē 1843 tʼvakani garownë hamarel keġç boġokʼakan havatkʼi avarti amsatʼiv, isk 1844 tʼvakani hoktemberi 23-ë, ašnanayin amsatʼivë, Astço koġmicʼ òrhnvaç adventizmi skzbi hamar. Arden isk hreaneri šrǰanowm garownn ow ašownë kapvaç ēin toneri i hayt galow miǰocʼov, oronkʼ nšowm ēin lracʼnoġ, tramagçoren hakaṙak tʼemaner, mi koġmicʼ, garnanayin «Zatki» zohabervaç « gaṙan » haveržakan ardaradatowtʼyownë , myows koġmicʼ, ašnanë meġkʼeri «kʼavowtʼyan òrva» hamar mortʼvaç « ayçi » meġkʼi avartë . Erkow kronakan tonern ēl irencʼ irakanacʼowmë gtan 30-rd tarva Zatki žamanak, ori žamanak Mesia Hisowsë zohaberecʼ ir kyankʼë. Ayspisov, 1843 tʼvakani garownë ew 1844 tʼvakani hoktemberi 22-ë nowynpes kapvaç en imastov, kʼani or havatkʼi pʼorjowtʼyan npatakn iskapes « meġkʼin verǰ dneln » ē, hamajayn Daniel 7.24-i. sa kazmowm ē šabatʼakan hangsti noġkali sovorowytʼë aṙaǰin òrë, minčdeṙ Astvaç ayn patvirel ē yotʼerordi hamar, orë na nowynisk srbagorçel ē ays ògtagorçman hamar , erkrayin ararčagorçowtʼyan aṙaǰin šabatʼva verǰicʼ sksaç, 2021 tʼvakanin, mezanicʼ 5991 tari aṙaǰ.

Menkʼ karoġ enkʼ naew koġm linel Daniel 8.14-i orošman amsatʼvin, orë sahmanowm ē 1843 tʼvakani garnan amsatʼivë. Ays ëntrowtʼyownë ardaracʼnelow hamar menkʼ petkʼ ē hašvi aṙnenkʼ, or ays pahë ktrowm ē minč ayd Astço ew nra araraçneri miǰew hastatvaç bolor haraberowtʼyownnerë. Astvaç, orë ays amsatʼvicʼ sksaç jeṙnarkowm ē verǰnakan ëntrowtʼyown, orë himnvaç ē erkow haǰordakan Adventistakan haytararowtʼyownneri vra. 1843 tʼvakani garnanicʼ Šabatʼë partadir ē, baycʼ Astvaç ayn kta pʼorjowtʼyan haġtʼoġnerin miayn 1844 tʼvakani ašnanicʼ sksaç, orpes òrhnvaç ew srbagorçvaç nšan, or nrankʼ patkanowm en iren, hamajayn Ezekiel 20.12-20-i astvaçašnčyan owsmownkʼi, inčpes tesankʼ aveli vaġ.

Ays grkʼowm 5-rd glowxë npatak owni hišecʼnel mez, or aṙancʼ Hisows Kʼristosi, « Astço Gaṙi » koġmicʼ aydkʼan tʼank vč̣arvaç haġtʼanaki, amboġǰ astvaçayin ògnowtʼyownë, amboġǰ haytnvaç lowysë anhnar kliner, ew, hetewabar, oč mi mardkayin hogi čēr karoġ pʼrkvel: Nra margareakan lowysë pʼrkowm ē ir ëntryalnerin aynkʼan, orkʼan nra kamavor ëndownaç xačelowtʼyownë: Havatë nra zohaberowtʼyan handep mez veragrowm ē nra « haveržakan ardarowtʼyownë », ëst Daniel 7.24-i, baycʼ nra Haytnowtʼyownë lowsavorowm ē mer č̣anaparhë ew cʼowycʼ ē talis mez satanayi koġmicʼ teġadrvaç hogewor tʼakardnerë, orpeszi menkʼ kisenkʼ nra sarsapʼeli č̣akatagirë: Ays depkʼowm pʼrkowtʼyownë stanowm ē konkret jew:

Aha ays xoramank tʼakardneri mi òrinak. Astvaçašownčë iravacʼioren hamarvowm ē ew hamarvowm ē Astço gravor Xoskʼë. Sakayn ays xoskʼë grvel ē mardkancʼ koġmicʼ, ovkʼer ënkġmvel en irencʼ žamanaki hamatekʼstowm. Ayžm, etʼe Astvaç či pʼoxvowm, nra tʼšnamin, satanan, žamanaki ëntʼacʼkʼowm, aṙitʼicʼ aṙitʼ pʼoxowm ē ir ṙazmavarowtʼyownn ow varkʼagiçë Astço ëntryalneri nkatmamb. Aha tʼe inčow ē satanan, orë gorçowm ē orpes « višap », ir žamanakin, baycʼ miayn ays žamanaki hamar, Hovhannesë karoġ ēr haytararel A Hovhannes 4.1-3-owm. « Sireliner, mi՛ havatacʼekʼ amen hogow, ayl pʼorjekʼ hoginerë, tesnelow hamar, tʼe ardyokʼ nrankʼ Astçowcʼ en, orovhetew šat sowt margarener en dowrs ekel ašxarh. Sranov dowkʼ č̣anačowm ekʼ Astço Hogin. amen hogi, orë xostovanowm ē, or Hisows Kʼristosë marmnov ekel ē, Astçowcʼ ē. ew amen hogi, orë či xostovanowm Hisowsin, Astçowcʼ čē, sa hakakʼristosi hogin ē, ori galstyan masin dowkʼ lsel ekʼ, ew orn ayžm arden ašxarhowm ē ». Nra xoskʼerov, Hovhannesë nšowm ē « marmnov ekel » miayn ir akanatesi vkayowtʼyan Kʼristosin nowynakanacʼnelow hamar. Sakayn nra haytararowtʼyownë. « amen hogi, orë xostovanowm ē, or Hisows Kʼristosë marmnov ekel ē, Astçowcʼ ē », korcʼrel ē ir aržekʼë, kʼani or kʼristoneakan kronë 321 tʼvakani marti 7-icʼ ënkav havatowracʼowtʼyan ew meġkʼi meǰ, hražarvelov Astço koġmicʼ srbagorçvaç č̣šmarit yotʼerord òrva č̣šmarit šabatʼi kiraṙowmicʼ. Meġkʼi kiraṙowmë, minčew 1843 tʼvakanë, nvazecʼrel ē «xostovanowtʼyan» aržekʼë . Hisows Kʼristosë marmnov ekav » ew nowyn òrvanicʼ i ver ayn korcʼrel ē ir oġǰ aržekʼë. Hisows Kʼristosi verǰin tʼšnaminerë pndowm en nra « anownë », inčpes na haytararel ē Mattʼeos 7.21-23-owm. « Oč tʼe amen mekë, or inj asowm ē, «Te՛r, Te՛r», kmtni erknkʼi arkʼayowtʼyownë, ayl na, ov katarowm ē im Hor kamkʼë, or erknkʼowm ē. Šaterë kasen inj ayn òrë. «Te՛r, Te՛r, mi?tʼe kʼo anownov čenkʼ margareacʼel». Mi?tʼe kʼo anownov dewer čenkʼ hanel . Ev kʼo anownov šat hraškʼner čenkʼ gorçel . Ayd žamanak es nrancʼ kxostovanem. « Es erbekʼ jez čem č̣anačel . heṙacʼe՛kʼ injanicʼ, dowkʼ, or anòrinowtʼyown ekʼ gorçowm » . « Erbekʼ čimanal ». Hetewabar, ays « hraškʼnerë » katarvel en satanayi ew nra deweri koġmicʼ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apokalipsisë hamaṙot

 

Aṙaǰin glxi naxabanowm, orë nra pʼaṙaheġ Haytnowtʼyan skizbn ē, Hogin mez nerkayacʼnowm ē patrasti xnǰowykʼi č̣ašacʼankë. Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji masin haytararowtʼyan tʼeman, orë kazmakerpvel ēr arden 1843 ew 1844 tʼvakannerin, hamëndhanowr ew himnakanowm amerikyan boġokʼakan havatkʼë pʼorjarkelow hamar. ays tʼeman amenowrekʼ ē. 3-rd hamar. « Kʼani or žamanakë mot ē », 7-rd hamar. « Aha na galis ē amperi het… », 10-rd hamar. « Es bṙnvecʼi Hogov Tiroǰ òrë, ew lsecʼi im etewicʼ barjr jayn, šepʼori jayni pes ». Hogov tarvaç, Hovhannesë haytnvowm ē Hisowsi pʼaṙaheġ veradarji òrë, Tiroǰ òrë , « meç ew sarsapʼeli òr », ëst Maġakʼia 4.5-i, ew nra etewowm kʼristoneakan darašrǰani patmakan ancʼyaln ē, nerkayacʼvaç Asiayi yotʼ kʼaġakʼnericʼ (nerkayis Tʼowrkʼian) pʼoxaṙvaç yotʼ anownneri xorhrdaniši nerkʼo . Aynowhetew, inčpes Danieli mot, namakneri, knikʼneri ew pʼoġeri erekʼ tʼemanerë zowgaheṙabar këndgrken amboġǰ kʼristoneakan darašrǰanë, baycʼ drancʼicʼ yowrakʼančyowrë bažanvaç ē erkow glxi: Manramasn owsowmnasirowtʼyownë kbacʼahayti, or ays bažanowmë katarvowm ē Daniel 8.14-owm sahmanvaç 1843 tʼvakani vč̣ṙoroš amsatʼvin: Yowrakʼančyowr tʼemayi šrǰanaknerowm Danielowm nšvaç darašrǰanneri hamar sahmanvaç hogewor normerin harmarecʼvaç owġerjnerë nšowm en ëndgrkvaç žamanaki 7 paherë. 7-ë, astvaçayin srbacʼman tʼivë , orë çaṙayowm ē orpes dra « knikʼ » ew orë klini Haytnowtʼyown 7-i tʼeman:

Hetewyal bacʼatrowtʼyownë erbekʼ ardyownavet či darjel, kʼani or žamanaki haskacʼowtʼyownë bacʼahaytvowm ē miayn aṙaǰin glxowm meǰbervaç «yotʼ ekeġecʼineri» anownneri imastov. Namakneri tʼemayowm, Haytnowtʼyown 2-icʼ ew 3-icʼ, menkʼ orewē č̣šgrtowtʼyown čenkʼ gtnowm jewi meǰ. «aṙaǰin hreštakë, erkrord hreštakë ... ew ayln», inčpes klini « knikʼneri, pʼoġeri ew Astço zayrowytʼi yotʼ verǰin patowhasneri » depkʼowm. Ayspisov, omankʼ karoġacʼel en havatal, or owġerjnerë irakanowm ew baṙacʼioren owġġvaç ēin hin Kapadovkiayi ays kʼaġakʼnerowm, nerkayis Tʼowrkʼiayowm aproġ kʼristonyanerin. Ays kʼaġakʼneri anownnerë margareowtʼyan meǰ nerkayacʼvaç hertʼakanowtʼyownë žamanakagrakan aṙowmov hetewowm ē ayn hertʼakanowtʼyanë, orov kronakan patmakan pʼasterë katarvel en kʼristoneakan darašrǰani ëntʼacʼkʼowm. Ev Danieli grkʼov arden stacʼvaç haytnowtʼyownneri hamajayn, Astvaç sahmanowm ē yowrakʼančyowr darašrǰanin tvaç bnowytʼë, ir kʼaġakʼi anvan imastov. Haǰordabar, bacʼahaytvaç hertʼakanowtʼyownë tʼargmanvowm ē hetewyal kerp.

1- Epʼesos . nšanakowm ē meknark (Astço žoġovi kam srbavayri):

2- Zmyowṙnia . nšanakowm ē myowṙon (hač̣eli hot ew meṙelneri diaherjowm Astço hamar. Hṙomi koġmicʼ havatarim ëntryalneri halaçankʼnerë 303-313 tʼvakanneri miǰew):

3- Pergamon . nšanakowm ē šnowtʼyown (321 tʼvakani marti 7-in Šabatʼi hražarowmicʼ i ver. 538 tʼvakanin papakan ṙežimë hastatecʼ kronakan aṙowmov paštonakanacʼnelov aṙaǰin òrva mnacʼaç masë, ayn veranvanelov Kiraki):

4- Tʼiatira . nšanakowm ē noġkankʼ ew mahkanacʼow taṙapankʼ (nšanakowm ē boġokʼakan barepʼoxowmneri darašrǰanë, orë bacʼahaytoren datapartowm ēr katʼolik havatkʼi divayin bnowytʼë. 16-rd darin veraberoġ darašrǰan , erb mexanikakan tpagrowtʼyan šnorhiv xraxowsvecʼ Astvaçašnči taraçowmë):

5- Sardis . krknaki ew hakaṙak imastner, ǰġajgayin ew tʼankaržekʼ kʼar. (Ayn bacʼahaytowm ē Astço datastanë 1843-1844 tʼvakanneri havatkʼi pʼorjowtʼyan veraberyal . ǰġajgayin imastë veraberowm ē meržvaç boġokʼakan havatkʼin. « Dow meṙaç es », isk tʼankaržekʼ kʼarë nšanakowm ē pʼorjowtʼyownë haġtʼaç ëntryalnerin. « nrankʼ kkʼaylen inj het spitak hagowstnerov, orovhetew aržani en dran »):

6- Filadelfia . nšanakowm ē, eġbayrakan ser ( Sardesi tʼankaržekʼ kʼarerë havakʼvel en Yotʼerord òrva Adventistakan ekeġecʼowm 1863 tʼvakanicʼ i ver. owġerjë šnorhvowm ē 1873 tʼvakani hamar, orë sahmanvowm ē Daniel 12.12-owm. Ayd žamanak òrhnvaç, sakayn nran zgowšacʼnowm en « ir psakë vercʼnelow » vtangi masin ).

7- Laodikea . nšanakowm ē, mardik datvecʼin. « oč saṙë, oč takʼ, ayl gol » ( Filadelfian ē , ori « tʼagë vercʼvaç ē ». « Dow džbaxt es, xeġč̣, aġkʼat, kowyr ew merk ». Hastatowtʼyownë čēr patkeracʼnowm, or 1980-icʼ 1994 tʼvakanneri miǰew kpʼorjarkvi ew kpʼorjarkvi havatkʼi aynpisi pʼorjowtʼyamb, orë nowynakan ē ayn pʼorjowtʼyanë, orë 1844 tʼvakani ṙahviranerin berecʼ irencʼ astvaçayin òrhnowtʼyownë. 1994 tʼvakanin hastatowtʼyownë ankowm aprecʼ, baycʼ lowrë šarownakvecʼ cʼrvaç adventistneri miǰocʼov, oroncʼ Astvaç nowynakanacʼrecʼ ew ëntrecʼ ir haytnvaç margareakan lowysi handep nrancʼ sirov ew ayn hez ow hnazand bnowytʼov, orë bnoroš ē Hisows Kʼristosi č̣šmarit ašakertnerin bolor darašrǰannerowm ):

Kʼristos Astço pʼaṙaheġ veradarjov avartvaç erkrayin žamanaki « šarownakowtʼyan» meǰ , Haytnowtʼyown 4-ë «24 gaheri» xorhrdanišov kpatkeri erknayin datastani tesaranë ( erknkʼowm ), orteġ Astvaç khavakʼi ir ëntryalnerin, orpeszi nrankʼ daten čar meṙyalnerin: Haytnowtʼyown 20-in zowgaheṙ, ays glowxë neraṙowm ē yotʼerord hazaramyaki «hazar tarin»: Parzabanowm. inčo?w 24, ayl oč tʼe 12 gah: Kʼristoneakan darašrǰanë bažanvaç ē erkow masi, 1843-1844 tʼvakannerin, havatkʼi pʼorjowtʼyan skzbi ew avarti amsatʼverov:

Aynowhetew, orpes karewor lracʼowm, Haytnowtʼyown 5-ë këndgçi margareowtʼyownneri girkʼë haskanalow kareworowtʼyownë, orë hnaravor kdaṙna miayn mer astvaçayin Ter ew Pʼrkič Hisows Kʼristosi taraç haġtʼanaki šnorhiv.

Kʼristoneakan darašrǰani žamanakë krkin kveranayvi Haytnowtʼyown 6-owm ew 7-owm, nor tʼemayi, «yotʼ knikʼneri» tesankyownicʼ. Aṙaǰin vecʼë knerkayacʼnen bemadrvaç glxavor derasannerin ew žamanakneri nšannerë, oronkʼ bnowtʼagrowm en kʼristoneakan darašrǰani bažanman erkow maserë, minčew 1844 tʼvakanë, Haytnowtʼyown 6-i hamar, ew 1844 tʼvakanicʼ, Haytnowtʼyown 7-i hamar.

pʼoġeri » tʼeman , oronkʼ xorhrdanšowm en Haytnowtʼyown 8-i ew 9-i aṙaǰin vecʼi hamar naxatesvaç naxazgowšacʼnoġ patižnerë, ew verǰnakan patižë, « yotʼerord pʼoġi » hamar, orë mišt aṙanjnacʼvaç ē Haytnowtʼyown 11.15-19-owm.

Haytnowtʼyown 9-icʼ heto, Haytnowtʼyown 10-ë kentronanowm ē ašxarhi verǰi vra, andradaṙnalov Hisows Kʼristosi erkow meç tʼšnamineri hogewor vič̣akin, oronkʼ pndowm en, or nra hetewordnern en, katʼolik havatkʼi ew boġokʼakan havatkʼi, oroncʼ mianowm ē naew paštonakan adventizmë, orë ankowm ē aprel 1994 tʼvakanicʼ i ver: 10-rd glowxë ezrapʼakowm ē grkʼi haytnowtʼyownneri aṙaǰin masë: Sakayn karewor himnakan tʼemanerë kkʼnnarkven ew kzargacʼven haǰordoġ glowxnerowm:

Ayspisov, Haytnowtʼyown 11-ë kversksi kʼristoneakan darašrǰani aknarkë ew kzargacʼni, himnakanowm, Fransiakan heġapʼoxowtʼyan karewor derë, ori hastatvaç azgayin atʼeizmn Astvaç ògtagorçowm ē « andowndicʼ dowrs ekoġ gazani » xorhrdanšakan anvan tak, Haytnowtʼyown 13.1-owm « çovicʼ dowrs ekoġ gazani » katʼolik ṙežimi išxanowtʼyownë očnčacʼnelow hamar . Ayspisov, Haytnowtʼyown 7-owm hišatakvaç hamëndhanowr kronakan xaġaġowtʼyownë khastatvi ew knšvi 1844 tʼvakanin. Aynowhetew, ays heġapʼoxakan ṙežimë orpes motalowt Errord hamašxarhayin paterazmi kam Haytnowtʼyown 9.13-i « vecʼerord šepʼori » patker ëndownelov, orë Haytnowtʼyown 8.13-i haytararowtʼyamb kazmowm ē irakan « erkrord vayë », nerkayacʼvowm ē « yotʼerord šepʼori » verǰnakan tʼeman , orë katarvowm ē Hisows Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarjov.

Haytnowtʼyown 12-owm Hogin mez talis ē kʼristoneakan darašrǰani mek ayl aknark. Na lracʼnowm ē ir teġekatvowtʼyownë, masnavorapes, satanayi ew nra hreštakayin hetewordneri iravič̣aki veraberyal. Na mez patmowm ē, or xači vra ir haġtʼanakicʼ heto, Mikʼayeli erknayin anownov , orn arden hišatakvowm ē Daniel 10.13, 12.1-owm, ayn anownë, orë na krowm ēr erknkʼowm, Hisowsi meǰ ir mardkayin marmnacʼowmicʼ aṙaǰ, mer Terë makʼrecʼ erkinkʼë nrancʼ čar nerkayowtʼyownicʼ, ew or nrankʼ ëndmišt korcʼrecʼin Astço koġmicʼ steġçvaç erknayin čapʼowmnerin mowtkʼë. Sa lav lowr ē. Hisowsi haġtʼanakë erǰanik erknayin hetewankʼner ownecʼav mer erknayin eġbayrneri hamar, oronkʼ azatvecʼin deweri gaytʼakġowtʼyownnericʼ ew mtkʼericʼ. Ays artakʼsowmicʼ i ver nrankʼ sahmanapʼakvel en mer erkrayin čapʼowmov, orteġ nrankʼ kspanven Astço erkrayin tʼšnamineri het 2030 tʼvakanin, Kʼristos Astço pʼaṙavor veradarji žamanak. Ays aknarkowm Hogin patkerowm ē « višapi » ew « òji » haǰordakanowtʼyownë, oronkʼ hamapatasxanabar nšanakowm en satanayi paykʼari erkow ṙazmavarowtʼyownnerë, bacʼahayt paterazm , datapartvaç kayserakan kam papakan Hṙomi dem, ew dimakazerçvaç, gretʼe howmanistakan Hṙomeakan Vatikani papakanowtʼyan xabowsik kronakan gaytʼakġowtʼyownë . Ebrayecʼineri pʼorjaṙowtʼyownnericʼ pʼoxaṙvaç nowrb patkernerov « erkirë bacʼowm ē ir beranë », katʼolik liganeri papakan agresian kowl talow hamar. Inčpes tesankʼ, ašxatankʼë kirakanacʼnen atʼeist fransiacʼi heġapʼoxakannerë. Baycʼ ayn ksksen naew keġç, agresiv, paterazmoġ kʼristoneowtʼyan boġokʼakan zorkʼerë. Ëndhanowr teskʼë kavartvi « knoǰ serndi mnacʼordi » kančov . Aynowhetew Hogin talis ē verǰin žamanakneri č̣šmarit srberi ir sahmanowmë. « Aha srberi hamberowtʼyownë, ovkʼer pahowm en Astço patvirannerë ew amowr pahowm Hisowsi vkayowtʼyownë ». Ays terminnerov Hogin nšanakowm ē nrancʼ, ovkʼer, inčpes es, kaṙčowm en nra margareakan Haytnowtʼyownicʼ ew tʼowyl čen talis, or ayn irencʼicʼ orewē mekë pokvi, minčew verǰ havakʼelov erknkʼicʼ trvaç margaritnerë.

Glowx 13-ë nerkayacʼnowm ē erkow agresiv kronakan tʼšnaminerin, oronkʼ kʼristoneakan havatkʼi kroġner en. Ayspisov, ayn nrancʼ patkerowm ē orpes erkow « gazanner », oroncʼicʼ erkrordë çagel ē aṙaǰinicʼ, inčpes entʼadrowm ē «Çnndocʼ» grkʼi patmowtʼyan meǰ « çov ew cʼamakʼ » baṙeri miǰew eġaç kapë, orë sahmanowm ē nrancʼ ays 13-rd glxowm. Aṙaǰinë gorçel ē minčew 1844 tʼvakanë, isk erkrordë khaytnvi miayn Erkri žamanaki verǰin tarowm, aydpisov nšelov mardkancʼ aṙaǰarkvoġ šnorhi žamanaki avartë. Ays erkow « gazannerë » aṙaǰini hamar katʼolikakan mayr ekeġecʼin en, isk erkrordi hamar, dranicʼ çagaç boġokʼakan ṙeformatakan ekeġecʼinerë, nra dowstrerë.

1844 tʼvakanicʼ i ver kʼristoneakan darašrǰani miayn erkrord masn ëndgrkelov, Haytnowtʼyown 14-ë hišecʼnowm ē yotʼerord òrva adventistakan č̣šmartowtʼyownneri erekʼ owġerjnerë, haveržakan paymannerov. Astço pʼaṙkʼë, orë pahanǰowm ē nra sowrb Šabatʼi praktikayi verakangnowmë, Hṙomi katʼolikowtʼyan datapartowmë ew boġokʼakanowtʼyan datapartowmë, orë patvowm ē nra kirakin, orë na sahmanowm ē orpes kayserakan ew papakan Hṙomi mardkayin ew divayin išxanowtʼyan « nšan ». Erb naxapatrastakan aṙakʼelowtʼyan žamanakë avartvi haǰordabar, « berkʼahavakʼi » patkerov patkervaç ëntryal srberi hapʼštakowtʼyamb ew apstamb owsowcʼičneri ew bolor anhavatneri korçanmamb, gorçoġowtʼyownnerov, oronkʼ patkervaç en « berkʼahavakʼi » patkerov, erkirë krkin kdaṙna ararčagorçowtʼyan aṙaǰin òrva « andowndë », zrkvaç erkrayin kyankʼi bolor jewericʼ. Sakayn ayn « hazar tari » kendani kpahi ëntryal bnakič, Satanayin, hencʼ inkʼë, satanayin, orë spasowm ē ir korçanmanë verǰin datastani žamanak, inčpes naew myows bolor apstamb mardkancʼ ew hreštaknerin.

Haytnowtʼyown 15-ë kentronanowm ē pʼorjašrǰani avarti žamanaki vra.

Haytnowtʼyown 16-ë bacʼahaytowm ē « Astço zayrowytʼi verǰin yotʼ patowhasnerë », oronkʼ pʼorjowtʼyan avarticʼ heto harvaçowm en verǰin anhavat apstambnerin, ovkʼer aveli ow aveli agresiv en daṙnowm, minčew ayn astič̣an, or yotʼerord patowhasicʼ anmiǰapes aṙaǰ mahvan hraman en talis astvaçayin Šabatʼë pahoġneri hamar.

Meç Babelon » anvanmanë : Ayspes ē Hogin anvanowm kayserakan ew papakan « meç kʼaġakʼë », Hṙomë: Ayspisov, Astço datastanë nra vra hstakoren bacʼahaytvowm ē: Glowxë naew haytararowm ē nra apaga datastani ew krakov korçanman masin, kʼani or Gaṙë ew nra havatarim ëntryalnerë khaġtʼaharen nran:

Meç Babeloni » « berkʼahavakʼi » kam patži žamanakneri vra .

Haytnowtʼyown 19-ë patkerowm ē Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë ew nra baxowmë erkri vra ahabekvaç apstamb owžeri het.

Haytnowtʼyown 20-ë kentronanowm ē yotʼerord hazaramyaki hazaramya žamanakahatvaçi vra, orë šat tarber kerp ē ënkalvowm. erknkʼowm, ëntryalneri koġmicʼ, isk amayi erkri vra, Satanayi koġmicʼ mekowsacʼvaç. Hazar tarva verǰowm Astvaç kkazmakerpi verǰnakan datastanë, bolor erkrayin mardkancʼ ew erknayin hreštakayin apstambneri očnčacʼowmë erknayin ew storgetnya erkrayin krakov.

Haytnowtʼyown 21-ë patkerowm ē Hisows Kʼristosi aryamb pʼrkagnvaç ëntryalneri havakʼi miǰocʼov kazmavorvaç žoġovi pʼaṙkʼë. Ëntryalneri katarelowtʼyownë patkervaç ē erkri vra amenatʼankaržekʼ ireri, oskow, arçatʼi, margaritneri ew tʼankaržekʼ kʼareri het hamematowtʼyownnerov.

Haytnowtʼyown 22-ë patkeravor kerpov hišecʼnowm ē korowsyal Edemi veradarjë, orë gtnvel ew haveržakanoren hastatvel ē meġkʼi erkri vra, veraçnvel ew verapʼoxvel, daṙnalow miak ew miak meç Astço, ararči, òrensdir ew pʼrkči hamëndhanowr gahë, orë gerišxowm ē ir bolor tiezerkʼneri vra ir erkrayin pʼrkagnvaçnerov.

Sranov ezrapʼakvowm ē Haytnowtʼyown grkʼi ays hamaṙot aknarkë, ori manramasn owsowmnasirowtʼyownë khastati ew kamrapndi hencʼ nor asvaçë.

Es avelacʼnowm em ays xist hogewor bacʼatrowtʼyownë, orë bacʼahaytowm ē Astço mtkʼi tʼakʼnvaç datoġowtʼyownnerë: Na anspaseli owġerjner ē pʼoxancʼowm nowrb aknarkneri miǰocʼov, oronkʼ Astvaçašownčë klowsavori mez hamar: Apokalipsisi kaṙowcʼman meǰ hetewelov nowyn ëntʼacʼakargerin, oronkʼ na ògtagorçel ē Danielin trvaç ir haytnowtʼyownneri kaṙowcʼman hamar, Astvaç hastatowm ē, or inkʼë « či pʼoxvowm » ew or na « haverž nowynë klini »: Bacʼi ayd, Apokalipsisowm es gta nowyn metʼodë, zowgaheṙabar kapelov erekʼ tʼemaner, « žoġovnerin owġġvaç namakner », « knikʼner » ew « šepʼorner »: Ëst Apokalipsisi 5-i, orteġ Apokalipsisë patkervaç ē « yotʼ knikʼnerov » pʼakvaç grkʼov , miayn « yotʼerord knikʼi » bacʼowmë ktʼowylatri mowtkʼ gorçel apacʼowycʼner, oronkʼ khastaten 8-22 glowxnerowm 1-6 glowxneri owsowmnasirowtʼyan ardyownkʼowm aṙaǰacʼaç meknabanowtʼyownnern ow kaskaçnerë: Hetewabar, 7-rd glowxë bacʼahaytvaç aṙeġçvaçneri haskacʼoġowtʼyan meǰ mtnelow banalin ē: Ev mi zarmacʼekʼ, kʼani or dra tʼeman hencʼ Šabatʼn ē, orë 1843 tʼvakanicʼ i ver irakan ew keġç srbowtʼyan miǰew eġaç amboġǰ tarberowtʼyownn ē kazmowm. Hetewabar, Apokalipsisowm menkʼ gtnowm enkʼ ayn meç č̣šmartowtʼyownë, orë 1843 tʼvakani garnanë xč̣č̣ecʼ boġokʼakan kronë. Apokalipsisë miayn khastati Danielin haytnvaç ays himnarar owsmownkʼë. Sakayn, Adventizmi hamar, orë ayd amsatʼvin haġtʼanakaç dowrs ekav dranicʼ, Apokalipsisë 1994 tʼvakani hamar kbacʼahayti mi pʼorjowtʼyown, orn ir hertʼin kxč̣č̣i ayn. Ays nor lowysë krkin, « krkin », kdarjni « tarberakowmë nrancʼ miǰew, ovkʼer çaṙayowm en Astçown, ew nrancʼ miǰew, ovkʼer čen çaṙayowm nran », kam avelin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erkrord mas. Haytnowtʼyan manramasn owsowmnasirowtʼyown

 

 

Haytnowtʼyown 1. Naxaban – Kʼristosi veradarjë –

Adventistakan tʼeman

 

 

Nerkayacʼowmë

Hatvaç 1. « Hisows Kʼristosi haytnowtʼyownë, orë Astvaç tvecʼ nran, ir çaṙanerin cʼowycʼ talow ayn banerë, oronkʼ šowtov petkʼ ē linen. Ev na owġarkecʼ ew ir hreštaki miǰocʼov haytnecʼ ir çaṙa Hovhannesin… »

Hovhannesë, Hisowsi sireli aṙakʼyalë, ays astvaçayin Haytnowtʼyan pahapann ē, orë na stanowm ē Horicʼ, Hisows Kʼristosi anownov. Hovhannesë, ebrayeren «Yovhannēs», nšanakowm ē. Astvaç tvel ē, ew da naew im anownn ē. Mi?tʼe Hisowsë časacʼ. « ov owni, nran avelin ktrvi ». Ays lowrë « trvowm ē » « Astço », Hor koġmicʼ, hetewabar, ansahmanapʼak bovandakowtʼyamb. Kʼanzi ir harowtʼyownicʼ i ver Hisows Kʼristosë stanjnel ē ir astvaçayin hatkanišnerë, ew orpes erknayin Hayr, na karoġ ē erknkʼicʼ gorçel ir çaṙaneri, kam aveli č̣šgrit, ir « strowkneri » ògtin. Ëst asacʼvaçkʼi, «naxapes zgowšacʼvaçë zinvaç ē». Astvaç ays karçikʼin ē, ew na apacʼowcʼowm ē da, apagayi masin haytnowtʼyownner owġġelov ir çaṙanerin. « Inčë petkʼ ē arag teġi ownena» artahaytowtʼyownë karoġ ē anaknkal tʼval, erb menkʼ gitenkʼ, or lowrë trvel ē 94 tʼvakanin, ew or aysòr menkʼ gtnvowm enkʼ 2020-2021 tʼvakannerin, ays pʼastatʼowġtʼë grelow žamanak. Sakayn nra lowrë bacʼahaytelov, menkʼ khaskanankʼ, or sa « arag » ē. » stanowm ē baṙacʼi imast, kʼani or drancʼ stacʼoġnerë klinen Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji žamanakakicʼnerë: Ays tʼeman amenowrekʼ klini Apokalipsisowm, kʼani or Apokalipsisë owġġvaç ē Astço koġmicʼ ëntrvaç verǰin «adventistnerin», havatkʼov, orë cʼowycʼ ē trvel verǰnakan pʼorjowtʼyan meǰ, orë kaṙowcʼvaç ē Haytnowtʼyown 9.1-12-i tvyalneri vra, oronkʼ veraberowm en « hingerord šepʼori » tʼemayin: Ays glxowm 5-rd ew 10-rd hamarnerowm nšvowm ē « hing amsva » margareakan žamanakahatvaç, orë sxal ē meknabanvel minčew es: Ays tʼemayi owsowmnasirowtʼyan ëntʼacʼkʼowm ays tewoġowtʼyownë orošecʼ nor amsatʼiv, orë entʼadrabar petkʼ ē haytararer Hisowsi veradarjë 1994 tʼvakani hamar, Kʼristosi irakan çnndyan 2000 tʼvakani hamar: Havatkʼi ays pʼorjowtʼyownë verǰin angam xč̣č̣ecʼ paštonakan adventizmin, orë darjel ēr gaġǰ ew jewakan, ew orë patrastvowm ēr paymanagir knkʼel nrancʼ het, owm Astvaç ir Apokalipsisowm bacʼahaytowm ē orpes ir tʼšnaminer: 2018 tʼvakanicʼ i ver es gitem Hisows Kʼristosi irakan veradarji amsatʼivë, ew ayn himnvaç čē Danieli ew Haytnowtʼyan margareowtʼyownnericʼ orewē tvyali vra, oroncʼ tʼvayin tewoġowtʼyownnerë bolorë katarvel en, katarelov irencʼ ztman derë nšanakvaç žamanaknerowm: Hisowsi irakan veradarjë kareli ē haskanal Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyownicʼ, havatalov, or mer šabatʼneri yotʼ òrerë kaṙowcʼvaç en Astço koġmicʼ mtaçvaç amboġǰ naxagçi 7000 tarva patkeri vra, veracʼnelow meġkʼn ow meġavornerin ew ir haveržowtʼyown berelow ir sireli ëntryalnerin, oronkʼ ëntrvel en aṙaǰin 6000 tarineri ëntʼacʼkʼowm: Inčpes hreakan srbavayri kam xorani hamamasnowtʼyownnerë, 6000 tarva žamanakë kazmvaç ē 2000 tarva erekʼ errordicʼ: Verǰin errordi skizbë nšvel ē aprili 3-in, 30-in, mer Pʼrkič Hisows Kʼristosi kʼavič mahov: Hreakan òracʼowycʼë hastatowm ē ays amsatʼivë: Hetewabar, nra veradarjë sahmanvel ē 2030 tʼvakani garnanë, aysinkʼn, 2000 tari ancʼ: Gitenalov, or Kʼristosi veradarjë mer aṙǰew ē, aynkʼan mot, « anhapaġ» baṙë... Hisowsi xoskʼeri «havatkʼë» liovin ardaracʼvaç ē. Ayspisov, čnayaç ayn haytni ē mnacʼel ew kardacʼvel ē dareri ëntʼacʼkʼowm, Haytnowtʼyan girkʼë mnacʼel ē pʼak, saṙecʼvaç, knkʼvaç minčew verǰin žamanakë, orë veraberowm ē mer serndin.

2-rd hamar. «… or vkayecʼ Astço xoskʼi ew Hisows Kʼristosi vkayowtʼyan masin, ew ayn ameni masin, inč tesav …»:

Hovhannesë vkayowm ē, or ir tesilkʼë stacʼel ē Astçowcʼ. Tesilkʼ, orë kazmowm ē Hisows Kʼristosi vkayowtʼyownë, orë Haytnowtʼyown 19.10-owm sahmanvowm ē orpes « margareowtʼyan hogi ». Haġordagrowtʼyownë himnvaç ē « tesaç » patkerneri ew lsaç xoskʼeri vra. Hovhannesë erkrayin patahakanowtʼyownnericʼ xlvecʼ Astço Hogow koġmicʼ, orë patkerneri miǰocʼov nran haytnecʼ kʼristoneakan darašrǰani kronakan patmowtʼyan meç tʼemanerë. ayn kavartvi nra pʼaṙaheġ ew hzor veradarjov ir tʼšnamineri hamar.

3-rd hamar. « Erani՛ nran, ov kardowm ē, ew՛ nrancʼ, ovkʼer lsowm en ays margareowtʼyan xoskʼerë ew pahowm en dranowm grvaçnerë. Orovhetew žamanakë mot ē ».

Es inj hamar em vercʼnowm ayn bažinë, orë imn ē, òrhnowtʼyownë « kardacʼoġi » hamar, kʼani or Terë kardal bayin talis ē č̣šgrit tramabanakan imast. Na da bacʼatrowm ē Esayi 29.11-12-owm. « Bolor haytnowtʼyownnerë jez hamar nman en knkʼvaç grkʼi xoskʼeri, orë trvowm ē kardal gitoġ mardown, aselov. «Karda՛ sa». Ev na patasxanowm ē. «Čem karoġ, orovhetew knkʼvaç ē». Kam inčpes girkʼ, orë trvowm ē kardal čgitoġ mardown, aselov. «Karda՛ sa». Ev na patasxanowm ē. «Čgitem kardal» . Haǰordoġ 13-rd hamarë bacʼahaytowm ē ays ankaroġowtʼyan patč̣aṙë. « Tern asacʼ. «Erb ays žoġovowrdë motenowm ē inj, patvowm ē inj irencʼ beranov ow šowrtʼerov, baycʼ nrancʼ sirtë heṙow ē injanicʼ, ew nrancʼ vaxë, or nrankʼ ownen injanicʼ, miayn mardkayin avandowytʼi patviran ē» . « Knkʼvaç » kam «knkʼvaç» terminë nkaragrowm ē Apokalipsisi ayn koġmë, orë anëntʼeṙneli ē, kʼani or knkʼvaç ē. Hetewabar, es, verǰin žamanakneri mek ayl Hovhannesë, kančvel em Astço koġmicʼ ayn amboġǰowtʼyamb bacʼelow ew bacʼelow hamar. sa nra hamar ē, or nra bolor č̣šmarit ëntryalnerë « lsen ew pahen » margareowtʼyan xoskʼerowm ew patkernerowm bacʼahaytvaç č̣šmartowtʼyownnerë: Ays bayerë nšanakowm en «haskanal ew kiraṙel»: Ays hamarowm Astvaç zgowšacʼnowm ē ir ëntryalnerin, or nrankʼ kstanan irencʼ eġbayrnericʼ mekicʼ, «kardacʼoġicʼ » , ayn lowysë, orë bacʼatrowm ē margareowtʼyan xorhowrdnerë, orpeszi nrankʼ, irencʼ hertʼin, karoġanan owraxanal dranov ew kiraṙel nra owsmownkʼë: Inčpes Hisowsi žamanaknerowm, owsti havatkʼë, vstahowtʼyownë ew xonarhowtʼyownë šat anhražešt klinen: Ays metʼodov Astvaç ztowm ew heṙacʼnowm ē ayn mardkancʼ, ovkʼer čapʼazancʼ hpart en owsowcʼanvelow hamar: Ayspisov, es asowm em ëntryalnerin. «Moṙacʼekʼ mardown, ays pʼokʼrik petakan çaṙayoġ tʼargmančin ew pʼoxancʼoġin, ew nayekʼ irakan Heġinakin, Amenakaroġ Astçown, Hisows Kʼristosin»:

Hatvaç 4. « Hovhannesë, Asiayowm gtnvoġ yotʼ ekeġecʼinerin. šnorhkʼ jez ew xaġaġowtʼyown nranicʼ, or ē, or ēr ew or galow ē, ew yotʼ hoginericʼ, oronkʼ nra gahi aṙaǰ en …»

Yotʼ žoġovner » anvanowmë kaskaçeli ē, kʼani or meçataṙ A-ov žoġovë mek ē, haveržakan. Hetewabar, « Yotʼ žoġovner » artahaytowtʼyownë anpaymanoren nšanakowm ē Hisows Kʼristosi miasnakan žoġovë yotʼ nšanakvaç ew haǰordakan darašrǰannerowm. Ays banë khastatvi, ew menkʼ arden gitenkʼ, or Astvaç kʼristoneakan darašrǰanë bažanowm ē 7 hatowk žamanakneri. Asiayi masin hġowmë ògtakar ē ew ardaracʼvaç , kʼani or 11-rd hamarowm nerkayacʼvaç anownnerë Pʼokʼr Asiayowm, Hin Anatoliayowm, orë gtnvowm ē žamanakakicʼ Tʼowrkʼiayicʼ arewmowtkʼ, goyowtʼyown ownecʼoġ kʼaġakʼneri anownnern en. Hogin arden isk hastatowm ē Evropayi sahmanë ew Asiakan mayrcʼamakʼi skizbë. Sakayn Asia baṙë , inčpes Anatolia baṙë, tʼakʼcʼnowm ē hogewor owġerj. Nrankʼ nkati ownen çagoġ arew akʼkʼaderenowm ew hownarenowm, ew aydpisov entʼadrowm en Astço č̣ambarë, orin aycʼelel ē Hisows Kʼristosë, « çagoġ arewë », Ġowkas 1.78-79-owm. « Mer Astço oġormowtʼyan xorkʼerov, orov çagoġ arewë barjricʼ aycʼelecʼ mez, lowsavorelow nrancʼ, ovkʼer nstaç en xavari ew mahvan stveri meǰ, owġġelow mer otkʼerë depi xaġaġowtʼyan č̣anaparhë ». Na naew « ardarowtʼyan arewn » ē Maġakʼia 4.2-owm. « Baycʼ jez hamar, or vaxenowm ekʼ im anownicʼ, ardarowtʼyan arewë kçagi, ir tʼewerowm bžškowtʼyown ownenalov, ew dowkʼ dowrs kgakʼ ew kcʼatkotekʼ inčpes hortʼerë gomicʼ ». Oġǰowyni banajewë hamapatasxanowm ē Hovhannesi žamanak kʼristonyaneri koġmicʼ pʼoxanakvaç namaknerin. Sakayn Astvaç nšanakvowm ē nor, minč ayžm anhayt artahaytowtʼyamb. « Nranicʼ, orë ka, orë ēr ew orë galow ē ». Ays artahaytowtʼyownë miayn bnòrinak hownarenowm ew ayl tʼargmanowtʼyownnerowm pʼoxancʼowm ē Astço ebrayeren anvan, «Yahve»-i imastë. Da «linel» bayn ē, orë xonarhvowm ē ebrayereni ankatar žamanaki errord demkʼi ezaki tʼvi meǰ. Ays žamanakë, orë kočvowm ē ankatar, artahaytowm ē katarvaçë, orë taraçvowm ē žamanaki meǰ, kʼani or nerka žamanakë goyowtʼyown čowni ebrayereni xonarhman meǰ: « ew orë galis ē » artahaytowtʼyownë hetagayowm hastatowm ē Hisows Kʼristosi veradarji, adventizmi tʼeman: Ayspisov, hastatvowm ē kʼristoneakan havatkʼi bacʼowmë hetʼanosneri hamar. nrancʼ hamar Astvaç harmarecʼnowm ē ir anownë: Aynowhetew, Sowrb Hogin nšanakelow hamar haytnvowm ē mek ayl norowtʼyown. « yotʼ Hoginerë, oronkʼ nra gahi aṙǰew en »: Ays meǰberowmë khaytnvi Haytnowtʼyown 5.6-owm: 7 tʼivë nšanakowm ē srbacʼowm, ays depkʼowm, astvaçayin Hogow srbacʼowmë, orë tʼapʼvowm ē nra araraçneri meǰ, hetewabar, « nra gahi aṙǰew »: Haytnowtʼyown 5.6-owm « mortʼvaç gaṙë » kapvaç ē ays xorhrdanišneri het, margareowtʼyownn ayspisov hastatowm ē Hisows Kʼristosi astvaçayin amenakaroġowtʼyownë: « Astço yotʼ Hoginerë » xorhrdanšvowm en ebrayakan xorani « yotʼ č̣yowġ ownecʼoġ aštanakov », orë margareanowm ē Astço çragri pʼrkowtʼyan çragirë: Ayspisov, nra çragirë hstak owrvagçvecʼ: Adamicʼ 4000 tari ancʼ, ew ir mahov Hisowsë kʼavowm ē ëntryalneri meġkʼerë aprili 3-in, 30-in, ayspisov na patṙowm ē meġkʼi varagowyrë ew bacʼowm ē depi draxt č̣anaparhë pʼrkagnvaç ëntryalneri hamar vecʼ hazar tarva verǰin erkow hazari ëntʼacʼkʼowm, orë naxatesvaç ēr ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar, oronkʼ cʼrvel ēin minčew ašxarhi verǰë, amboġǰ erkri azgeri meǰ.

Hatvaç 5. « ...ew Hisows Kʼristosicʼ, havatarim vkayicʼ, meṙelnericʼ andranikicʼ ew erkri tʼagavorneri išxanicʼ. Nran, or sirecʼ mez ew lvacʼ mez mer meġkʼericʼ ir aryownov » .

Hisows Kʼristos » anownë kapvaç ē erkrayin çaṙayowtʼyan het, orë Astvaç ekav irakanacʼnelow erkri vra: Ays hamarë mez hišecʼnowm ē nra kataraç gorçeri masin, pʼrkowtʼyownë stanalow hamar šnorhov, orë na aṙaǰarkowm ē miayn ir ëntryalnerin: Astçown ew nra aržekʼnerin ir kataryal havatarmowtʼyamb, Hisowsë « havatarim vkan » ēr, orë aṙaǰarkvecʼ orpes model, ëndòrinakelow ir bolor žamanakneri aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin, ayd tʼvowm, mer žamanaknerin: Nra mahë margareacʼvel ēr aṙaǰin kendanow mahov, orë spanvecʼ, Adamin ow Evayin meġkʼicʼ heto merk hagnelow hamar: Nra miǰocʼov na, hetewabar, iskapes « meṙelnericʼ aṙaǰnekn » ēr: Baycʼ naew, ir astvaçayin kareworowtʼyan šnorhiv, miayn nra mahn owner ayn ardyownavetowtʼyownn ow zorowtʼyownë, or dataparter dewin, meġkʼë ew meġavornerin: Na mnowm ē kronakan patmowtʼyan « aṙaǰnekë », boloricʼ ver «aṙaǰnekë»: Hencʼ nra mahë hašvi aṙnelov, orë anhražešt ēr ir ëntryalneri meġkʼë kʼavelow hamar, Astvaç mahvan matnecʼ apstamb Egiptosi bolor mardkayin ew kendanakan « aṙaǰnekin », meġkʼi patkerin, « azatagrelow » ir hrea žoġovrdin strkowtʼyownicʼ, orn arden « meġkʼi » xorhrdanišn ow patkern ēr : Orpes « aṙaǰnek », hogewor andranikowtʼyownë patkanowm ē nran. Nerkayanalov orpes « erkri tʼagavorneri išxan », Hisowsn iren darjnowm ē ir pʼrkagnvaçneri çaṙan. « Erkri tʼagavornerë » nrankʼ en, ovkʼer mtnowm en nra tʼagavorowtʼyown, pʼrkagnvaç nra aryownov. nrankʼ kžaṙangen noracʼvaç erkirë. Zarmanali ē bacʼahaytel erknayin ēakneri xonarhowtʼyan, karekcʼankʼi, barekamowtʼyan, eġbayrowtʼyan ew siro makardakë, oronkʼ havatarim mnacʼin erknayin kyankʼi astvaçayin čapʼanišnerin. Erkri vra Hisowsë lvacʼ ir aṙakʼyalneri otkʼerë, miažamanak hastatelov, or inkʼë « Tern ow Tern » ē . Erknkʼowm na haverž klini ir « tʼagavorneri » « išxanë » . Baycʼ « tʼagavornerë » naew klinen irencʼ eġbayrneri çaṙanerë. Bacʼi ayd, iren « išxan » titġosë talov , Hisowsn iren dnowm ē nowyn makardaki vra, inč satanan, ir partvaç hakaṙakordë ew mrcʼakcʼë, orin na anvanowm ē « ays ašxarhi išxan ». Astço marmnacʼowmë Hisowsi meǰ paymanavorvaç ēr erkow « išxanneri » dem aṙ dem handipelov . ašxarhi ew nra araraçneri č̣akatagirë kaxvaç ē meç haġtʼoġ Hisows Mikʼayel Yahvei zorowtʼyownicʼ. Sakayn Hisowsn ir haġtʼanakë miayn masamb ē partakan ir astvaçayin ēowtʼyanë, kʼani or na havasar paymannerov kṙvecʼ satanayi dem, mer marmnov nowynakan marmnov, aṙaǰin Adami partowtʼyownicʼ 4000 tari ancʼ. Nra mtkʼi vič̣akë ew haġtʼelow vč̣ṙakanowtʼyownë, miayn ir ëntryalnerin pʼrkelow hamar, nran tvecʼin haġtʼanakë. Na bacʼecʼ č̣anaparhë ir ëntryalneri hamar, cʼowycʼ talov, or hnazand « gaṙë » karoġ ē haġtʼel marminn ow hogin kowl tvoġ « gaylerin », havatarim ew č̣šmarit Astço ògnowtʼyamb.

Hamar 6. « Ev mez tʼagavorowtʼyownner ew kʼahananer darjrecʼ Astçow ew ir Hor hamar. Nran pʼaṙkʼ ew išxanowtʼyown havityans havitenicʼ. Amen. »

Hovhannesn ē sahmanowm, tʼe inčn ē kazmowm ëntryalneri žoġovë. Hisows Kʼristosi meǰ hin Israyelë šarownakowm ē gorçel hin owxti çeserowm margareacʼvaç hogewor jewerov. « Tʼagavorneri Tʼagavorin ew tereri Tiroǰë » çaṙayelov, iskapes ëntryalnerë kisowm en nra tʼagavorowtʼyownë ew nra het kazmowm en erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼinerë. Nrankʼ naew hogewor « kʼahananer » en, kʼani or paštonavarowm en irencʼ marmni tač̣arowm, orteġ çaṙayowm en Astçown, srbowtʼyamb irencʼ nviraberelov nra çaṙayowtʼyanë. Ev Astçown owġġvaç irencʼ aġotʼkʼneri miǰocʼov nrankʼ Erowsaġemi hin tač̣ari xownki zohaseġanin matowcʼvoġ xownkë pʼoxancʼowm en. Hisowsi ew Hor miǰew bažanowmë molorecʼnoġ ē, baycʼ ayn hamapatasxanowm ē ayn patkeracʼmanë, orë šat keġç kʼristonyaner ownen ays tʼemayi veraberyal. Sa hasnowm ē minčew ayn astič̣ani, or pndowm en, tʼe «patvowm en» Ordown Hor hašvin. Sa kʼristoneakan havatkʼi meġkʼn ē kam meġkʼë 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver. Šateri hamar Šabatʼi hangistë mi araroġowtʼyown ē, orë veraberowm ēr miayn hin owxti, Hor tntesowtʼyan hreanerin. Hayrë ew Hisowsë mek anjnavorowtʼyown linelov, nrankʼ kkren Hisowsi barkowtʼyownë, orin, nrancʼ karçikʼov, patvowm ēin. Ir astvaçayin bnowytʼov, orpes Hayr, Hisowsë havityans havitenicʼ krowm ē « pʼaṙkʼn ow zorowtʼyownë havityans havitenicʼ. Amen». « Amen », orë nšanakowm ē. da č̣šmarit ē. Iskapes.

 

 

Adventistakan tʼeman

Hamar 7. « Aha՛, na galis ē amperi het. Ev amen ačkʼ ktesni nran, ew nrankʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran. Ev erkri bolor cʼeġerë koġban nra vra. Ayo՛, amen. »

Hencʼ nra veradarji žamanak ē, or Hisowsë kcʼowcʼadri ir pʼaṙkʼn ow zorowtʼyownë. Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 1.11-i hamajayn, na kveradaṙna « aynpes, inčpes or erkinkʼ barjracʼav », baycʼ nra veradarjë klini çayraheġ erknayin pʼaṙkʼov, orë ksarsapʼecʼni nra tʼšnaminerin, « nrancʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran », hakaṙakvelov nra irakan çragrin. Kʼanzi ays artahaytowtʼyownë veraberowm ē miayn nra galstyan žamanakakicʼ mardkancʼ. Erb nra çaṙanerin spaṙnowm en mahov kam mahvan datapartowm, Hisowsë kisowm ē nrancʼ č̣akatagirë, kʼani or na nowynanowm ē nrancʼ het. « Ev tʼagavorë kpatasxani nrancʼ. «Č̣šmarit em asowm jez, kʼani or dowkʼ ays eġbayrnericʼs mekin arecʼikʼ, inj arecʼikʼ »» (Mattʼ. 25.40). Ays owġerjë či veraberowm nran xačaç hreanerin ew hṙomeacʼi zinvornerin. Astço Hogin ays gorçoġowtʼyownë veragrowm ē bolor mardkancʼ, ovkʼer xočëndotowm en Nra pʼrkowtʼyan gorçin ew xapʼanowm irencʼ ew owrišneri hamar Nra šnorhi ew haveržakan pʼrkowtʼyan aṙaǰarkë. « Erkri cʼeġerin » meǰberelov, Hisowsë tʼiraxavorowm ē keġç kʼristonyanerin, oroncʼ miǰocʼov Israyeli cʼeġerë petkʼ ē šarownakven nor owxti meǰ. Nra veradarji žamanak parzelov, or nrankʼ patrastvowm ēin spanel Nra iskakan ëntryalnerin, nrankʼ kownenan ardaracʼi patč̣aṙ oġbalow, parzelov, or irenkʼ tʼšnaminer en ayn Astço, orë petkʼ ē pʼrker irencʼ. Verǰin òreri çragri manramasnerë kbacʼahaytven Haytnowtʼyown grkʼi glowxnerowm cʼrvaç. Baycʼ karoġ em asel, or Haytnowtʼyown 6.15-16-ë nkaragrowm ē ays tesaranë hetewyal xoskʼerov. « Erkri tʼagavornerë, aznvakannerë, zorapetnerë, harowstnerë, hzornerë, yowrakʼančyowr strowk ew yowrakʼančyowr azat tʼakʼnvecʼin kʼaranjavnerowm ew leṙneri žayṙerowm. Ev nrankʼ asacʼin leṙnerin ow žayṙerin. «Ënkekʼ mez vra ew tʼakʼcʼrekʼ mez gahin nstoġi eresicʼ ew Gaṙan zayrowytʼicʼ ».

Hamar 8. « Es em Alfan ew Òmegan, asowm ē Ter Astvaçë, or ē, or ēr ew or galow ē, Amenakaroġë » .

Ayspes xosoġë hez Hisowsn ē, ov ir astvaçayin pʼaṙkʼë gtel ē erknkʼowm, na « Amenakaroġn » ē. Bavakan ē ays hamarë kapel Haytnowtʼyown 22.13-16 hamarneri het, apacʼowycʼ ownenalow hamar. « Es em Alfan ew Òmegan, Aṙaǰinë ew Verǰinë, Skizbë ew Vaxč̣anë... /... Es, Hisowsë, owġarkecʼi im hreštakin, ekeġecʼinerowm jez ays banerë vkayelow hamar. Es em Davtʼi armatn ow serowndë, payçaṙ ow aṙavotyan astġë ». Inčpes 4-rd hamarowm, Hisowsn iren nerkayacʼnowm ē ararič Astço, Movsesi ënkeroǰ hatkanišneri nerkʼo, ori ebrayeren anownë «Yahve» ē, ëst Elkʼ 3.14-i. Sakayn es nšowm em, or Astço anownë pʼoxvowm ē, kaxvaç nranicʼ, tʼe ardyokʼ na ē iren anvanowm, tʼe mardik en nran anvanowm. «Es em»-ë daṙnowm ē «Na ē», «Yahve» jewov.

Alfa ew òmega » artahaytowtʼyownë ampʼopʼowm ē Astço koġmicʼ ir Astvaçašnčowm aṙaǰarkvaç amboġǰ haytnowtʼyownë, Çnndocʼ 1-icʼ minčew Haytnowtʼyown 22: Sakayn, 2018 tʼvakanicʼ i ver, šabatʼva vecʼ òrerin trvaç «vecʼ hazar» tarineri margareakan imastë hastatvel ē, aṙancʼ kaskaçi tak dnelow dra aržekʼë orpes vecʼ irakan òr, oroncʼ ëntʼacʼkʼowm Astvaç steġçecʼ erkirë ew ayn kyankʼë, orë ayn petkʼ ē krer: Sakayn, pahpanelov irencʼ margareakan imastë, ays vecʼ òrerë kam «6000» tarinerë hnaravorowtʼyown en tvel 2030 tʼvakani garnanë sahmanel Hisows Kʼristosi verǰnakan haġtʼakan veradarjë ew nra havatarim srberi hapʼštakowtʼyownë: « Alfa ew òmega » artahaytowtʼyamb Hisowsë ir Verǰin Òreri Srberin talis ē banali, orë tʼowyl kta nrancʼ bacʼahaytel ir erkrord galstyan irakan žamanakë: Sakayn miayn 2018 tʼvakani garnanë menkʼ haskacʼankʼ, tʼe inčpes ògtagorçel ays 6000 tarinerë, ew minčew 2022 tʼvakani hownvari 28-ë drankʼ kapel hetewyal artahaytowtʼyownneri het, « alfa ew òmega », « skizb ew verǰ »:

Hamar 9. « Es, Hovhannesë, jer eġbayrë ew Hisowsi neġowtʼyan, tʼagavorowtʼyan ew hamberowtʼyan meǰ jer haġordakicʼë, Patmos kočvoġ kġzowm ēi, Astço xoskʼi ew Hisowsi vkayowtʼyan hamar » .

Hisows Kʼristosi iskakan çaṙayi hamar ays erekʼ banerë kapvaç en, neġowtʼyan meǰ bažin ownenalë, tʼagavorowtʼyan meǰ bažin ownenalë ew Hisowsi meǰ hamberatarowtʼyan meǰ bažin ownenalë. Hovhannesë vkayowm ē ayn hamatekʼsti masin, orowm stacʼel ē ir astvaçayin tesilkʼë. Nran tʼvacʼyal anxortakeli hamarelov, hṙomeacʼinerë verǰapes mekowsacʼrel en nran, akʼsorel Patmos kġzi, mardkancʼov sahmanapʼakelow hamar nra vkayowtʼyownë. Ir oġǰ kyankʼi ëntʼacʼkʼowm na erbekʼ či dadarel vkayel Astço xoskʼi masin, Hisows Kʼristosin pʼaṙabanelow hamar. Baycʼ menkʼ karoġ enkʼ naew haskanal, or Hovhannesë tarvel ē Patmos, xaġaġowtʼyamb stanalow Hisowsi vkayowtʼyownë, orë kazmowm ē Haytnowtʼyownë, orë na aynteġ stacʼel ē Astçowcʼ.

Ancʼnelov nšenkʼ, or Danieli ew Haytnowtʼyan margareowtʼyownneri erkow heġinaknerë hraškʼov paštpanvel en Astço koġmicʼ. Danielë pʼrkvel ē aṙyowçneri atamnericʼ, isk Hovhannesë, anvnas, eṙacʼoġ yowġi takaṙicʼ. Nrancʼ pʼorjë mez mi das ē sovorecʼnowm. Astvaç tarberakowm ē ir çaṙaneri meǰ, hzor ew gerbnakan jewov paštpanelov nrancʼ, ovkʼer amenašatn en pʼaṙabanowm iren ew nerkayacʼnowm en aynpisi modeli teskʼ, orë na hatkapes cʼankanowm ē xraxowsel. Ayspisov, margareakan çaṙayowtʼyownë A Korntʼacʼis 12.31-owm nšvowm ē orpes « aveli gerazancʼ č̣anaparh ». Sakayn kan margarener ew margarener. Oč bolor margarenern en kočvaç Astçowcʼ tesilkʼner kam margareowtʼyownner stanalow. Sakayn bolor ëntryalnerin hordorvowm ē margareanal, aysinkʼn, vkayel Tiroǰ č̣šmartowtʼyownneri masin irencʼ merjavornerin, nrancʼ pʼrkowtʼyan tanelow hamar.

 

 

Hovhannesi teslakanë Adventistakan žamanakneri masin

Hatvaç 10. « Es Hogov ēi Tiroǰ òrë, ew lsecʼi im etewicʼ barjr jayn, pʼoġi pes ,

Tiroǰ òr » artahaytowtʼyownë kxraxowsi oġbergakan meknabanowtʼyownner: Astvaçašnči ir tʼargmanowtʼyan meǰ J̌.N. Darbin či tatanvowm ayn tʼargmanel «kiraki» baṙov, orë Astvaç hamarowm ē Haytnowtʼyown 13:16-owm satanayi koġmicʼ aṙaǰnordvoġ « gazani » čoracʼnoġ « nšanë ». sa owġġakioren hakadrvowm ē nra tʼagavorakan « knikʼin », nra srbacʼvaç hangsti yotʼerord òrvan: Stowgabanoren «kiraki» baṙë iskapes nšanakowm ē «Tiroǰ òr», baycʼ xndirë bxowm ē nranicʼ, or ayn šabatʼva aṙaǰin òrë nvirowm ē hangstin, inči masin Astvaç erbekʼ či patvirel, ir hertʼin, haverž srbagorçelov yotʼerord òrë ays npatakov: Ayspisov, i?nč ē irakanowm nšanakowm ays hamarowm nšvaç « Tiroǰ òrë »: Baycʼ patasxann arden trvaç ē 7-rd hamarowm, erb asvowm ē. « Aha, na galis ē amperi het»: Aha « Tiroǰ òrë », orë nšanaṙowtʼyan tak ē drvel Astço koġmicʼ. « Aha, es jez kowġarkem Eġia margarein, naxkʼan YAHVEH-i meç ew sarsapʼeli òrva galë (Maġakʼia 3:5):» Na, ov steġçecʼ Adventizmë ew Hisowsi veradarji nra erekʼ «aknkalikʼnerë», oronkʼ arden isk irakanacʼel en, ays erekʼ pʼorjowtʼyownneri beraç bolor lav ew vat hetewankʼnerov, 1843, 1844 ew 1994 tʼvakannerin. Ayspisov, aprelov 94 tʼvakanin, Hovhannesë Hogow koġmicʼ teġapʼoxvowm ē yotʼerord hazaramyaki hencʼ skizb, orteġ Hisowsë veradaṙnowm ē ir astvaçayin pʼaṙkʼov. I?nč owni na « ir etewowm ». Kʼristoneakan darašrǰani amboġǰ patmakan ancʼyalë. Hisowsi mahicʼ i ver, kʼristoneakan kroni 2000 tari. 2000 tari, ori ëntʼacʼkʼowm Hisowsë kangnaç ēr ir ëntryalneri meǰ, ògnelov nrancʼ Sowrb Hogov haġtʼaharel čarë, inčpes inkʼn ēr haġtʼel dewin, meġkʼin ew mahin. Nra etewicʼ lsvoġ « barjr jaynë » Hisowsi jaynn ē, orë miǰamtowm ē « šepʼori » pes, ir ëntryalnerin zgowšacʼnelow ew nrancʼ bacʼahaytelow divayin kronakan tʼakardneri bnowytʼë, oroncʼ nrankʼ khandipen irencʼ kyankʼowm bolor «yotʼ» darašrǰannerowm, oronkʼ knšven haǰord hamarowm.

Hamar 11. « Ov asacʼ. «Inč or tesnowm es, gri՛r grkʼi meǰ ew owġarki՛r yotʼ ekeġecʼinerin, Epʼesos, Zmyowṙnia, Pergamon, Tʼyowatir, Sardesi, Filadelfia ew Laodikea » .

Tekʼsti aknhayt jewë, karçes, baṙacʼioren nerkayacʼnowm ēr Hovhannesi žamanakneri Asiayi anvanvaç kʼaġakʼnerë, yowrakʼančyowrn ir sepʼakan owġerjov. Sakayn sa miayn xabowsik koġm ēr, orë naxatesvaç ēr kʼoġarkelow Hisowsi ir owġerjnerin tvaç irakan imastë. Astvaçašnčowm mardkancʼ veragrvoġ hatowk anownnerë irencʼ armatowm tʼakʼnvaç imast ownen, lini da ebrayeren, kʼaġdeakan, tʼe hownaren. Ays skzbownkʼë veraberowm ē naew ays yotʼ kʼaġakʼneri hownaren anownnerin. Yowrakʼančyowr anown bacʼahaytowm ē ayn darašrǰani bnowytʼë, orë nerkayacʼnowm ē. Ev ays anownneri nerkayacʼman hertʼakanowtʼyownë hamapatasxanowm ē Astço koġmicʼ çragravorvaç žamanaki aṙaǰëntʼacʼi kargin. Haytnowtʼyown 2-i ew 3-i owsowmnasirowtʼyan meǰ, orteġ ays anownneri hertʼakanowtʼyownë hargvowm ew hastatvowm ē, ktesnenkʼ, tʼe inčpes en ays yotʼ anownneri imastnerë, baycʼ miayn aṙaǰini ew verǰini, « Epʼesosi ew Laodikeayi » imastnerë bacʼahaytowm Hogow koġmicʼ drancʼ ògtagorçowmë. Hamapatasxanabar «netel» ew «datvaç mardkancʼ» imastnerov menkʼ gtnowm enkʼ kʼristoneakan šnorhi darašrǰani « Alfan ew Òmegan, skizbë ew verǰë ». Zarmanali čē, or Hisowsë 8-rd hamarowm iren nerkayacʼrel ē ays sahmanmamb. « Es em Alfan ew Òmegan ». Ayspisov, na ir nerkayowtʼyownë makagrowm ē ir havatarim çaṙaneri het, kʼristoneakan darašrǰani oġǰ ëntʼacʼkʼowm.

12-rd hamar. « Es darja tesnelow ayn jaynë, or xosowm ēr inj het. Ev erb darja, tesa yotʼ oske aštanakner » .

Šrǰvelow » gorçoġowtʼyownë Hovhannesin tanowm ē nayelow amboġǰ kʼristoneakan darašrǰanin, sksaç ayn pahicʼ, erb na inkʼë teġapʼoxvel ēr Hisowsi pʼaṙaheġ veradarji pahë. « Hetewowm » č̣šgrtowtʼyownicʼ heto aysteġ menkʼ ownenkʼ « es šrǰvecʼi » ew krkin, « ew, šrǰvelov » artahaytowtʼyownnerë. Hogin xstoren pndowm ē ancʼyalin nayelow vra, orpeszi menkʼ hetewenkʼ dra tramabanowtʼyanë. Ev i?nč ē tesnowm Hovhannesë ayd depkʼowm. « Yotʼ oske aštanakner ». Aysteġ krkin banë kaskaçeli ē, inčpes « yotʼ žoġovnerë ». Kʼani or « aštanaki » modelë gtnvowm ēr hreakan xoranowm, ew ayn owner yotʼ č̣yowġ, oronkʼ arden miasin xorhrdanšowm ēin Astço Hogow ew nra lowysi srbacʼowmë. Ays ditarkowmë nšanakowm ē, or inčpes « yotʼ « Žoġovner », « yotʼ aštanaknerë » xorhrdanšowm en Astço lowysi srbacʼowmë, baycʼ amboġǰ kʼristoneakan darašrǰani yotʼ nšanakali paherin. Aštanakë xorhrdanšowm ē darašrǰani ëntryalnerin , ayn stanowm ē Astço Hogow yowġë, oricʼ kaxvaç ē ëntryalnerin ir lowysov lowsavorelow hamar.

 

 

 

Meç aġeti masin haytararowtʼyown

Hamar 13. « Ev yotʼ aštanakneri meǰteġowm, mekë, nman mardow Ordown, hagaç minčew otkʼerë erkaroġ patmowč̣an ew krçkʼerin oske goti kapaç » .

Aysteġ sksvowm ē Ter Hisows Kʼristosi xorhrdanšakan nkaragrowtʼyownë. Ays tesaranë patkerowm ē Hisowsi xostowmnerë. Ġowkas 17.21. « Nrankʼ čen asi, «Aha aysteġ» kam «Aynteġ», orovhetew aha Astço arkʼayowtʼyownë jer nersowm ē» . Mattʼeos 28.20. « Ev sovorecʼrekʼ nrancʼ pahel ayn amenë, inč es jez patvirel em. Ev aha es jez het em bolor òrerowm, minčew ašxarhi vaxč̣anë». Ays tesilkʼë šat nman ē Daniel 10-i tesilkʼin, orteġ 1-in hamarë ayn nerkayacʼnowm ē orpes ir hrea žoġovrdi hamar « meç aġeti » masin haytararowtʼyown . Hetewabar, Haytnowtʼyown 1-i tesilkʼë nowynpes haytararowm ē « meç aġeti » masin, baycʼ ays angam, kʼristoneakan žoġovi hamar. Erkow tesilkʼneri hamematowtʼyownë šat owsowcʼanoġ ē, kʼani or manramasnerë harmarecʼvaç en erkow šat tarber patmakan hamatekʼsterin. Nerkayacʼvoġ xorhrdanšakan nkaragrowtʼyownnerë veraberowm en Hisows Kʼristosin nra verǰnakan pʼaṙavor veradarji hamatekʼstowm. Erkow « aġetnern » ownen ëndhanowr aṙanjnahatkowtʼyown, or drankʼ katarvowm en Astço koġmicʼ haǰordabar hastatvaç erkow owxteri verǰowm . Ekekʼ hamematenkʼ erkow tesilkʼnerë. «... mardow ordin » ays hamarowm Danieli mot « mard » ēr , kʼani or Astvaç deṙ čēr marmnacʼel Hisowsi meǰ. Ëndhakaṙakë, « mardow ordow » meǰ menkʼ gtnowm enkʼ « mardow ordown », orin Hisowsë anëndhat anvanowm ē ir masin xoselis Avetarannerowm. Etʼe Astvaç aydkʼan šat ē pndowm ays artahaytowtʼyan vra, da ayn patč̣aṙov ē, or ayn òrinakanacʼnowm ē mardkancʼ pʼrkelow nra karoġowtʼyownë. Na aysteġ Danieli mot « hagaç ē erkar patmowč̣an» , « hagaç ktav ». Ays erkar patmowč̣ani imasti banalin trvaç ē Haytnowtʼyown 7.13-14-owm. Ayn krowm en nrankʼ, ovkʼer nahatakvowm en orpes č̣šmarit havatkʼi nahatakner. « Ev erecʼnericʼ mekë patasxanecʼ ew asacʼ inj. «O?v en srankʼ, or spitak handerjner en hagel, ew orteġi?cʼ en ekel». Es asacʼi nran. «Te՛r im, dow gites». Ev na asacʼ inj. «Srankʼ meç neġowtʼyownicʼ ekaçnern en, ew irencʼ handerjnerë lvacʼel ow spitakecʼrel en Gaṙan aryownov». Hisowsë oske goti ē krowm krçkʼin , aysinkʼn, srtin, baycʼ naew meǰkʼin , orë Danieli grkʼowm owži xorhrdaniš ē. Ev oske gotin xorhrdanšowm ē č̣šmartowtʼyownë , ëst Epʼesacʼineri 6.14-i. « Owremn kangnekʼ, meǰkʼë č̣šmartowtʼyamb goteworaç ew ardarowtʼyan zrahë hagaç» . Hisowsi nman, č̣šmartowtʼyownë patvowm en miayn nrankʼ, ovkʼer sirowm en ayn».

14-rd hamarowm grvaç ē. « Nra glowxn ow mazerë spitak ēin, inčpes bowrd, inčpes jyown, isk ačkʼerë, inčpes kraki bocʼ ».

Spitakë, kataryal makʼrowtʼyan xorhrdanišë, bnowtʼagrowm ē Astçown, Hisows Kʼristosin, ov, hetewabar, atowm ē meġkʼë. Ayžm, « meç aġeti » masin haytararowtʼyownë karoġ ē miayn meġavornerin patželow npatak ownenal. Ays patč̣aṙë veraberowm ē erkow aġetnerin ēl, owsti menkʼ aysteġ ew Danieli mot gtnowm enkʼ Astçown, meç Datavorin, ori « ačkʼerë kraki bocʼeri nman en ». Nra hayacʼkʼë klanowm ē meġkʼë kam meġavorin, baycʼ Hisowsi ëntryalë ëntrowm ē hražarvel meġkʼicʼ, i tarberowtʼyown keġç hreayi ew keġç apstamb kʼristonyayi, oroncʼ Hisows Kʼristosi datastanë, i verǰo, kklani. Ev ays « aġeti » verǰnakan hamatekʼstë nšanakowm ē nra patmakan tʼšnaminerin, oronkʼ bolorë nowynakanacʼvel en ays grkʼi glowxnerowm ew Danieli glowxnerowm. Haytnowtʼyown 13-ë nrancʼ mez nerkayacʼnowm ē erkow « gazanneri » teskʼov, oronkʼ nowynakanacʼvowm en irencʼ anownnerov, « çov ew cʼamakʼ », orë nšanakowm ē katʼolik havatkʼë ew dranicʼ bxoġ boġokʼakan havatkʼë, inčpes nrancʼ anownnerë entʼadrowm en Çnndocʼ 1.9-10-owm. Nra veradarjicʼ heto erkow dašnakicʼ gazannerë daṙnowm en mek, miavorvaç, paykʼarelow nra Šabatʼi ew nra havatarimneri dem. Nra tʼšnaminerë ksarsapʼen, ëst Haytnowtʼyown 6.16-i, ew nrankʼ čen dimana.

15-rd hamarowm grvaç ē. « Nra otkʼerë nman ēin makʼowr pġnji, karçes vaṙarani meǰ ayrvaç linein, isk jaynë, šat ǰreri jayni pes » .

Hisowsi otkʼerë makʼowr en, inčpes nra marmni mnacʼaç masë, baycʼ ays patkerowm drankʼ pġçvowm en, apstamb meġavorneri aryownë otnakox anelov. Inčpes Daniel 2.32-owm, « pġinjë », anmakʼowr metaġakan hamajowlvaçkʼ, xorhrdanšowm ē meġkʼë. Haytnowtʼyown 10.2-owm kardowm enkʼ. « Na ir jeṙkʼowm bacʼvaç mi pʼokʼrik grkʼowyk owner, ew ir aǰ otkʼë drecʼ çovi vra , isk jaxë, erkri vra » . Haytnowtʼyown 14.17-20-owm ays gorçoġowtʼyanë trvowm ē « xaġoġi berkʼ » anvanowmë, orë mšakvel ē Esayi 63-owm. « Šat ǰrerë » Haytnowtʼyown 17.15-owm xorhrdanšowm en « žoġovowrdner, bazmowtʼyownner, azger ew lezowner », oronkʼ dašinkʼ en knkʼowm « Meç Babeloni poṙnik » het, anown, orë veraberowm ē papakan Hṙomeakan katʼolik ekeġecʼown. Ays verǰin ropei dašinkʼë kmiavori nrancʼ Astço koġmicʼ srbagorçvaç šabatʼi dem. Nrankʼ nowynisk korošen spanel nra havatarim ditordnerin. Ayspisov, menkʼ karoġ enkʼ haskanal nra ardar zayrowytʼi xorhrdanišnerë. Tesilkʼowm Hisowsë cʼowycʼ ē talis ir ëntryalnerin, or miayn ir anjnakan astvaçayin « jaynn » aveli hzor ē, kʼan erkri bolor žoġovowrdneri jaynë miasin vercʼraç.

Hatvaç 16. « Na ir aǰ jeṙkʼowm owner yotʼ astġ. Ev nra beranicʼ dowrs ēr galis sraç erksayri sowr, ew nra demkʼë nman ēr arewi, orë pʼaylowm ē ir zorowtʼyamb ».

Yotʼ astġeri » xorhrdanišë, orë pahvowm ē « nra aǰ jeṙkʼowm », hišecʼnowm ē nra mštakan gerišxanowtʼyownë, orë miayn karoġ ēr tal Astço òrhnowtʼyownë. aynkʼan hač̣ax ew zangvaçabar sxalmamb da pndowm en nra anhavatarim tʼšnaminerë: Astġë kronakan patgamaberi xorhrdanišn ē, kʼani or inčpes Çnndocʼ 1.15-i astġë , nra derë « lowsavorel erkirn » ē, ir depkʼowm, astvaçayin ardaradatowtʼyamb: Ir veradarji òrë Hisowsë kharowtʼyown ta (verakendanacʼni kam krkin kharowtʼyown ta mah kočvoġ liakatar akntʼartʼayin očnčacʼowmicʼ heto) ir ëntryalnerin bolor darašrǰannericʼ, oronkʼ xorhrdanšvowm en yotʼ žoġovneri anownnerov : Ays pʼaṙaheġ hamatekʼstowm, nra ew ir havatarim ëntryalneri hamar na nerkayanowm ē orpes « Astço Xoskʼ », ori «sowr erksayri sowri » xorhrdanišë meǰbervowm ē Ebr. 4.12-owm: Sa ayn žamn ē, erb ays sowrë kyankʼ ew mah kta, hamajayn Astvaçašnčowm grvaç ays astvaçayin xoskʼin cʼowcʼabervaç havatkʼi, orë Haytn. 11.3-ë xorhrdanšowm ē orpes Astço « erkow vkaner »: Mardkancʼ meǰ miayn demkʼi teskʼn ē nrancʼ nowynakanacʼnowm ew tʼowyl ē talis tarberakvel. Hetewabar, da aṙanjnahatowk nowynakanacʼman tarr ē. Ays tesilkʼowm Astvaç naew ir demkʼë harmarecʼnowm ē tʼiraxayin hamatekʼstin. Danieli mot, tesilkʼowm, Astvaç ir demkʼë xorhrdanšowm ē « kayçakov », hownakan Zews astço bnoroš xorhrdanišov, kʼani or margareowtʼyan tʼšnamin klini Antiokʼos IV tʼagavori howyn Selewkyan žoġovowrdë, orë katarecʼ margareowtʼyownë 168 tʼvakanin. Apokalipsisi tesilkʼowm Hisowsi demkʼë nowynpes stanowm ē ir tʼšnamow kerparankʼë, orn ays angam « arewn ē, erb ayn pʼaylowm ē ir zorowtʼyamb ». Č̣išt ē, or sowrb astvaçayin Šabatʼë erkricʼ veracʼnelow ays verǰin pʼorjë kazmowm ē apstambakan paykʼari gagatʼnaketë, i npast «anparteli arewi òrva» hargman, orë hastatvel ē 321 tʼvakani marti 7-in kaysr Kostandin I-i koġmicʼ. Ays apstambakan č̣ambarë ir aṙǰew kgtni « astvaçayin ardaradatowtʼyan arewë » ir oġǰ astvaçayin zorowtʼyamb, ew sa, 2030 tʼvakani garnan aṙaǰin òrë.

Hatvaç 17. « Erb tesa nran, ënka nra otkʼeri aṙaǰ, inčpes meṙaçi. Na ir aǰ jeṙkʼë drecʼ inj vra ow asacʼ. «Mi՛ vaxecʼir» .»

Ays kerp arjagankʼelov, Hovhannesë miayn kanxatesowm ē nrancʼ č̣akatagirë, ovkʼer khandipen iren ir veradarji žamanak. Danielë nowyn kerp ēr varvel, ew erkow depkʼowm ēl Hisowsë hangstacʼnowm ew zoracʼnowm ē ir çaṙayin, ir havatarim çaṙayin. « Nra aǰ jeṙkʼë » hastatowm ē ir òrhnowtʼyownë, ew ir havatarmowtʼyan meǰ, i tarberowtʼyown myows č̣ambari apstambneri, ëntryalë patč̣aṙ čowni vaxenalow Astçowcʼ, orë galis ē pʼrkelow iren sirowcʼ. « Mi՛ vaxecʼekʼ » artahaytowtʼyownë hastatowm ē verǰnakan hamatekʼstë, orë bnowtʼagrvowm ē 1843 tʼvakanicʼ i ver Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštaki ays adventistakan owġerjov. « Ev na barjr jaynov asacʼ. « Vaxecʼekʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran , orovhetew nra datastani žamë ekav. ew erkrpagekʼ nran, ov steġçecʼ erkinkʼn ow erkirë, çovë ew ǰreri aġbyowrnerë ». Aysinkʼn, Ararič Astçown.

Hatvaç 18. « Es em Aṙaǰinë ew Verǰinë, ew Kendani. Es meṙaç ēi, ew aha kendani em havityans havitenicʼ. Es ownem mahvan ew džoxkʼi banalinerë » .

Irokʼ, Hisowsn ē, satanayi, meġkʼi ew mahvan nkatmamb haġtʼoġë, ov xosowm ē ays xoskʼerov. Nra « aṙaǰinë ew verǰinë » xoskʼerë hastatowm en margareowtʼyamb ëndgrkvaç žamanaki skzbi ew verǰi masin owġerjë, baycʼ miewnowyn žamanak Hisowsë hastatowm ē ir astvaçayin bnowytʼë, orë kyankʼ ē tvel ir mardkayin araraçnericʼ aṙaǰinicʼ minčew verǰinë. Na, ov « owni mahvan banalinerë », owni išxanowtʼyown orošelow, tʼe ov petkʼ ē apri ew ov petkʼ ē mahana. Nra veradarji žamë ayn ē, erb nra srberë harowtʼyown kaṙnen « aṙaǰin harowtʼyan » žamanak, orë pahpanvel ē « Kʼristosi meǰ òrhnvaç meṙyalneri » hamar , ëst Haytnowtʼyown 20.6-i. Ekekʼ hražarvenkʼ hownakan ew hṙomeakan keġç kʼristoneowtʼyan avandowytʼneri bolor aṙaspelnericʼ ew haskanankʼ, or « meṙyalneri bnakavayrë » parzapes erkri hoġn ē, orë havakʼel ē meṙyalnerin, oronkʼ veraçvel en pʼošow, ëst Çnndocʼ 3.19-owm grvaçi. « Kʼo eresi kʼrtinkʼov hacʼ kowtes, minčew or veradaṙnas ayn hoġin, orteġicʼ vercʼvel es, orovhetew dow pʼoši es, ew depi pʼoši kveradaṙnas ». Ays mnacʼordnerë erbekʼ aylews oč mi ògowt čen ta, kʼani or nrancʼ Araričë kharowtʼyown ta nrancʼ, irencʼ amboġǰ anhatakanowtʼyamb, orë pʼoragrvaç ē ir astvaçayin hišoġowtʼyan meǰ, anapakan erknayin marmnov (A Korntʼacʼis 15.42), orë nowynakan ē ayn hreštakneri marmnov, oronkʼ havatarim mnacʼin Astçown. « Kʼanzi harowtʼyan žamanak o՛č amowsnanowm en, o՛č ēl mardow en trvowm, ayl nman en Astço hreštaknerin erknkʼowm. Mattʼeos 22.30».

 

Apagayi masin margareakan owġerjë hastatvowm ē

Hatvaç 19. « Gri՛r owremn ayn, inč tesar, ew ayn, inč ka, ew ayn, inč klini heto » .

Ays sahmanman meǰ Hisowsë hastatowm ē kʼristoneakan darašrǰani oġǰ žamanakašrǰani margareakan çaçkowytʼë, orë kavartvi nra pʼaṙkʼov veradarjov. Aṙakʼelakan žamanakë çaçkvaç ē « orë tesar » artahaytowtʼyamb , ew aydpisov Astvaç Hovhannesin nšanakowm ē aṙakʼelakan çaṙayowtʼyan iskakan akanates. Na akanates ē eġel Haytnowtʼyown 2.4-owm nšvaç Ëntryali « aṙaǰin sirown ». «... nrankʼ, oronkʼ » veraberowm en ays aṙakʼelakan žamanakašrǰani avartin, ori ëntʼacʼkʼowm Hovhannesë mnowm ē kendani ew aktiv. «... ew nrankʼ, oronkʼ petkʼ ē gan drancʼicʼ heto » nšanakowm ē kronakan iradarjowtʼyownner, oronkʼ kirakananan minčew Hisows Kʼristosi veradarji žamanakë ew dranicʼ heto, minčew yotʼerord hazaramyaki avartë.

Hatvaç 20. « Yotʼ astġeri xorhowrdë, oronkʼ tesar im aǰ jeṙkʼowm, ew yotʼ oske aštanakneri. Yotʼ astġerë yotʼ ekeġecʼineri hreštaknern en, isk yotʼ aštanaknerë, yotʼ ekeġecʼinerë » .

« Yotʼ žoġovneri hreštaknerë » ays bolor yotʼ darašrǰanneri ëntryalnern en. Orovhetew « hreštak » baṙë, orë çagowm ē hownaren «aggelos» baṙicʼ, nšanakowm ē patgamaber, ew ayn erknayin hreštaknerin nšanakowm ē miayn ayn depkʼowm, etʼe «erknayin» baṙë veraberowm ē dran. Nmanapes, im meknabanowtʼyan meǰ entʼadrvoġ « yotʼ aštanaknerë » ew « yotʼ žoġovnerë » aysteġ miavorvaç en. Hetewabar, Hogin hastatowm ē im meknabanowtʼyownë. « yotʼ aštanaknerë » nerkayacʼnowm en Astço lowysi srbacʼowmë « yotʼ žoġovneri » anownnerov nšvaç yotʼ darašrǰannerowm .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 2. Kʼristosi žoġovë

ir gorçarkowmicʼ minčew 1843 tʼvakanë

 

Namakneri tʼemayowm menkʼ gtnowm enkʼ Haytnowtʼyown 2-owm čors owġerj, oronkʼ veraberowm en 94-icʼ 1843 tʼvakannerin, isk Haytnowtʼyown 3-owm, erekʼ owġerj, oronkʼ ëndgrkowm en 1843-44-icʼ minčew 2030 tʼvakannerë: Hetakʼrkʼrowtʼyamb nkatenkʼ ays bacʼahaytoġ č̣šgrtowtʼyownë aṙaǰin ew verǰin namakneri anownneri veraberyal , « Epʼesos ew Lavodikea », oronkʼ hamapatasxanabar nšanakowm en, mardkancʼ azat arjakel ew datel. kʼristoneakan šnorhi darašrǰani skizbë ew avartë: Haytnowtʼyown 2-owm, glxi verǰowm, Hogin hišatakowm ē «Kʼristosi veradarji adventistakan tʼemayi» skizbë, orë owġġvaç ē Daniel 12.11-owm naxapes sahmanvaç 1828 tʼvakani amsatʼvin: Bacʼi ayd, žamanaki haǰordakanowtʼyan meǰ Haytnowtʼyown grkʼi 3-rd glxi skizbë karoġ ē òrinakanoren kapvel 1843 tʼvakani het, orë nšanavorecʼ adventistakan havatkʼi pʼorjowtʼyan skizbë: Harmarecʼvaç owġerjë galis ē hastatelow pʼorjvaç boġokʼakan havatkʼë. « Dowkʼ meṙaç ekʼ »: Ays bacʼatrowtʼyownnerë anhražešt ēin hastatelow owġerjneri kapë Danielowm sahmanvaç amsatʼveri het: Sakayn Haytnowtʼyan tesilkʼë bacʼahaytowmner ē berowm kʼristoneakan darašrǰani skzbi masin, oronkʼ Danielë či mšakel: Mer darašrǰanowm Hisowsi ir çaṙanerin owġġvaç namaknerë kam owġerjnerë cʼrowm en keġç ew molorecʼnoġ patrankʼneri kronakan tʼyowrëmbṙnowmë, oronkʼ mtahogowm en kʼristonya havatacʼyalneri bazmowtʼyanë: Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ irakan Hisowsin, ir òrinakan pahanǰnerov ew mišt ardaracʼvaç handimanowtʼyownnerov: Haytnowtʼyown 2-i čors namaknerë haǰordabar tʼiraxavorowm en 94-icʼ 1843 tʼvakanneri miǰew ënkaç čors žamanakašrǰan:

 

1-in šrǰan , Epʼesos

94 tʼvakanin, Kʼristosi žoġovi meknarki verǰin vkan

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev Epʼesosi ekeġecʼow hreštakin grir . «Sa ē asowm na, ov yotʼ astġerë bṙnowm ē ir aǰ jeṙkʼowm, kʼaylowm ē yotʼ oske aštanakneri meǰteġowm » .

Epʼesos anownov , orë hownaren «Epʼesos» baṙi aṙaǰin tʼargmanowtʼyownicʼ ē, orë nšanakowm ē meknarkel, Astvaç xosowm ē ir çaṙaneri het Kʼristosi žoġovi meknarki žamanak, Hṙomi kaysr Domitianosi (81-96) òrokʼ. Ayspisov, Hogin npatakaowġġvaç ē ayn žamanakin, erb Hovhannesë Astçowcʼ stanowm ē ayn haytnowtʼyownë, orë na nkaragrowm ē mez. Na verǰin aṙakʼyaln ē, orë hraškʼov kendani ē mnowm ew inkʼn irenov nerkayacʼnowm ē Hisows Kʼristosi žoġovi meknarki verǰin akanatesë. Astvaç hišecʼnowm ē ir astvaçayin zorowtʼyownë. miayn na ē « ir aǰ jeṙkʼowm pahowm » ir òrhnowtʼyan xorhrdanišë, ir ëntryalneri kyankʼë, « astġerë », oroncʼ gorçerë na datowm ē, nrancʼ havatkʼi ptowġnerë. Kaxvaç depkʼicʼ, na òrhnowm kam aniçowm ē. Astvaç « kʼaylowm ē », haskacʼekʼ, or na aṙaǰ ē šaržvowm ir çragri žamanak, serndeserownd owġekcʼelov ir ëntryalneri kyankʼin ew ašxarhi iradarjowtʼyownnerin, oronkʼ na kazmakerpowm kam paykʼarowm ē. « ew sovorecʼrekʼ nrancʼ pahel ayn amenë, inč es jez patvirel em. Ev aha es jez het em mišt, minčew darašrǰani vaxč̣anë» (Mattʼeos 28.20): Minčew darašrǰani vaxč̣anë nra ëntryalnerë petkʼ ē kataren ayn gorçerë, oronkʼ na naxapes patrastel ē nrancʼ hamar. « Kʼanzi menkʼ nra steġçagorçowtʼyownn enkʼ, steġçvaç Kʼristos Hisowsi meǰ bari gorçeri hamar, oronkʼ Astvaç naxapes patrastel ē, orpeszi menkʼ drancʼ meǰ kʼaylenkʼ» (Epʼesacʼis 2.10): Ev nrankʼ petkʼ ē harmarven yotʼ darašrǰannericʼ yowrakʼančyowrowm pahanǰvoġ hatowk paymannerin: Kʼani or « Epʼesosowm » trvaç dasë vaver ē yotʼ darašrǰanneri hamar. « yotʼ astġerë, oronkʼ pahvowm en nra aǰ jeṙkʼowm », na karoġ ē tʼoġnel, or ënknen getnin, ayn banerë, oronkʼ veraberowm en apstamb kʼristonyanerin: Hišekʼ ayn mitkʼë, or « momakalë » ògtakar ē miayn ayn žamanak, erb ayn vaṙvowm ē, ew lowsavorelow hamar ayn petkʼ ē lcʼvaç lini yowġov, astvaçayin Hogow xorhrdanišov:

2-rd hamar. « Gitem kʼo gorçerë, kʼo ašxatankʼë ew kʼo hamberowtʼyownë. Gitem, or čes karoġ tanel čarerin, or pʼorjecʼir nrancʼ, ovkʼer asowm en, tʼe aṙakʼyalner en, baycʼ čen, ew pʼorjecʼir nrancʼ». gtan staxosner; »

Zgowšacʼe՛kʼ. Bayeri žamanakajewerë čapʼazancʼ karewor en, kʼani or drankʼ orošowm en aṙakʼelakan darašrǰani npatakayin žamanakë. Ays hamarowm nerka žamanakov xonarhvaç bayë veraberowm ē 94 tʼvakanin, minčdeṙ ancʼyal žamanakov xonarhvaçnerë veraberowm en Hṙomi kaysr Neroni koġmicʼ 65-68 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm teġi ownecʼaç halaçankʼneri žamanakašrǰanin.

94 tʼvakanin kʼristonyanerë sirowm en deṙews anpʼopʼox ew anaġart č̣šmartowtʼyownë, ew nrankʼ atowm en « čar » hetʼanosnerin, hatkapes nrancʼ meǰ, ayd žamanakva bṙnakal hṙomeacʼinerin. Dra hamar ka patč̣aṙ. Hovhannes aṙakʼyalë deṙews kendani ē, inčpes naew Hisows Kʼristosi koġmicʼ sovorecʼraç č̣šmartowtʼyan šat ayl hin vkaner. Ayspisov, « staxosnerë » heštowtʼyamb dimakazerçvowm en. Kʼani or yowrakʼančyowr darašrǰanowm čdarji ekaç oromnerë pʼorjowm en xaṙnvel lav hacʼahatiki het, kʼani or Astço vaxë deṙews meç ē, isk pʼrkowtʼyan owġerjë, gaytʼakġič ew gravič. Nrankʼ keġç gaġapʼarner en nermowçowm owsmownkʼi meǰ. Sakayn č̣šmartowtʼyan siro pʼorjowtʼyan meǰ nrankʼ jaxoġvowm en ew dimakazerçvowm en iskapes lowsavorvaç ëntryalneri koġmicʼ. Nmanapes, aṙakʼelakan darašrǰani ancʼyali veraberyal, « dowkʼ pʼorjecʼikʼ », Hogin hišecʼnowm ē, tʼe inčpes mahvan pʼorjowtʼyownë iǰecʼrecʼ keġç kʼristonyaneri, ays hamarowm tʼiraxavorvaç irakan « staxosneri » xabowsik dimaknerë, 65-icʼ 68 tʼvakanneri miǰew, erb Neronë Kʼristosi ëntryalnerin hanjnecʼ ir Kolizeowmi vayri gazannerin, Hṙomi bnakičnerin aryownali tesaran aṙaǰarkelow hamar. Baycʼ nkatenkʼ, or Hisowsë hišecʼnowm ē ancʼyal darašrǰani ays eṙandë.

3-rd hamarë, « or dow hamberatar es, or im anvan hamar čarčarvel es ew čes hognel » .

Aysteġ krkin owšadrowtʼyown darjrekʼ bayi xonarhowmneri žamanakajewerin.

Etʼe hamaṙowtʼyan vkayowtʼyownë deṙews pahpanvowm ē, apa taṙapankʼi vkayowtʼyownë aylews goyowtʼyown čowni. Ev Astvaç partavor ē hišel taṙapankʼi ëndownowmë, orë drseworvel ew vehoren meçarvel ē mot 30 tari aṙaǰ, 65-68 tʼvakanneri miǰew, erb aryownarbow hṙomeacʼi Neronë kʼristonyanerin mahvan matnecʼ, orpes nerkayacʼowm matowcʼelov ir aylaservaç ew koṙowmpacʼvaç žoġovrdin. Miayn ayd žamanak ēr, or ëntryalneri č̣ambarë « taṙapecʼ » nra « anownov » ew «čhognecʼ » .

Hamar 4. « Baycʼ sa ownem kʼez dem, or tʼoġel es kʼo aṙaǰin serë » .

Aṙaǰarkvoġ spaṙnalikʼn aveli č̣šgrit ē daṙnowm ew hastatvowm. Ays žamanak kʼristonyanerë havatarim en, baycʼ Neroni òrokʼ cʼowcʼabervaç eṙandë tʼowlacʼel ē kam aylews goyowtʼyown čowni. ayn, inč Hisowsë anvanowm ē « aṙaǰin siro korowst », aydpisov entʼadrelov 94-rd žamanakahatvaçowm erkrord siro goyowtʼyownë, orë šat aveli cʼaçr ē aṙaǰinicʼ.

Hatvaç 5. « Hišir, owremn, tʼe orteġicʼ ënkar, ew zġǰa, ew ara aṙaǰin gorçerë, apa tʼe oč, es kgam kʼez mot ew kteġapʼoxem kʼo aštanakë ir teġicʼ, etʼe dow čzġǰas » .

Č̣šmartowtʼyan miayn hargankʼë kam č̣anačowmë pʼrkowtʼyown či berowm. Astvaç avelin ē pahanǰowm nrancʼicʼ, owm pʼrkowm ē, orpeszi nrancʼ ir owġekicʼnerë darjni havitenowtʼyan hamar. Haveržakan kyankʼi handep havatë entʼadrowm ē aṙaǰin kyankʼi aržezrkowm. Hisowsi owġerjë mnowm ē mišt nowynë, ëst Mattʼeos 16.24-26-i. « Ayn žamanak Hisowsn asacʼ ir ašakertnerin. «Etʼe mekë kamenowm ē hetewel inj, tʼoġ owrana iren, vercʼni ir xačë ew hetewi inj. Orovhetew ov kamenowm ē pʼrkel ir kyankʼë, kkorcʼni ayn, baycʼ ov korcʼni ir kyankʼë inj hamar, kgtni ayn. Orovhetew i?nč ògowt kownena mard, etʼe šahi amboġǰ ašxarhë ew korcʼni ir hogin. Kam i?nč kta mard ir hogow pʼoxaren ». Nra Hogin xlelow spaṙnalikʼë, orë xorhrdanšvowm ē «momakalov » , cʼowycʼ ē talis, or Astço hamar č̣šmarit havatkʼë heṙow ē hogow vra kpcʼraç parzapes pitak linelowcʼ. Epʼesosi žamanak Astço Hogow xorhrdanšakan aštanakë gtnvowm ēr Arewelkʼowm, Erowsaġemowm, orteġ çnvel ē kʼristoneakan havatkʼë, ew Poġosi koġmicʼ Hownastanowm ew nerkayis Tʼowrkʼiayowm himnadrvaç ekeġecʼinerowm. Kronakan kentronë šowtov teġapʼoxvelow ēr Arewmowtkʼ, himnakanowm, Hṙom, Italia.

Hamar 6. « Sakayn sa՛ ownis, or Nikoġayosacʼineri gorçerë atowm es, ayd gorçerë es ēl atowm em » .

Ays namakowm hṙomeacʼinerë xorhrdanšoren anvanvowm en « čaragorçneri » anownov, « nikolaitacʼiner », orë nšanakowm ē haġtʼanaki žoġovowrd kam haġtʼanaki žoġovowrd, aysinkʼn, žamanaki tirapetoġner. Hownarenowm «Nike» terminë haġtʼanaki marmnavorvaç anownn ē. Owremn i?nč en « nikolaitacʼineri gorçerë », oronkʼ atowm en Astvaç ew nra ëntryalnerë. Hetʼanosowtʼyown ew kronakan sinkretizm. Nrankʼ patvowm en hetʼanosakan astvaçowtʼyownneri bazmowtʼyownner, oroncʼicʼ amenameçern ownen šabatʼva mek òr nvirvaç irencʼ. Mer nerkayis òracʼowycʼë, orë šabatʼva yotʼ òrerin veragrowm ē mer aregaknayin hamakargi yotʼ astġeri, molorakneri kam astġi anownnerë, hṙomeakan kroni anmiǰakan žaṙangowtʼyownn ē. Ev «anparteli arewin» nvirvaç aṙaǰin òrva paštamownkʼë žamanaki ëntʼacʼkʼowm, sksaç 321 tʼvakanicʼ, hatowk patč̣aṙ kta ararič Astçown atelow hṙomeacʼineri kronakan «gorçerë ».

Hamar 7. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē asowm Hogin ekeġecʼinerin. «Ov haġtʼi, nran owtelikʼ ktam kenacʼ çaṙicʼ, orë Astço draxti meǰteġowm ē » .

Ays hamari erkow owġerjner xosowm en haġtʼanaki erkrayin žamanaki, « haġtʼoġi » ew nra varjatrowtʼyan erknayin žamanaki masin.

Ays banajewë verǰin owġerjn ē, orë Hisowsë owġġowm ē margareowtʼyan koġmicʼ tʼiraxavorvaç yotʼ darašrǰannericʼ meki ir çaṙanerin: Hogin ayn harmarecʼnowm ē yowrakʼančyowr darašrǰani hatowk paymannerin: Epʼesosi darašrǰanë nšanavorowm ē margareowtʼyan meǰ ëndgrkvaç žamanaki skizbë, owsti Astvaç nran havitenakan pʼrkowtʼyown ē nerkayacʼnowm erkrayin patmowtʼyan skzbi teskʼov: Hisowsi patkerë aynteġ artʼnacʼav erkrayin aygow kenacʼ çaṙi patkeri tak , orë Astvaç steġçel ēr anmeġ ew makʼowr mardown aynteġ teġadrelow hamar: Haytnowtʼyown 22-ë margareanowm ē noracʼvaç Edemi ays verakangnman masin, nor erkri vra haġtʼakan ëntryalneri erǰankowtʼyan hamar: Nerkayacʼvaç banajewë yowrakʼančyowr angam veraberowm ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ miayn ir ëntryalnerin aṙaǰarkvoġ havitenakan kyankʼi orewē koġmi:

 

2-rd šrǰan , Zmyowṙnia

303-icʼ 313 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, Hṙomeakan verǰin «kayserakan» halaçankʼnerë

8-rd hamar. « Ev grir Zmyowṙniayi ekeġecʼow hreštakin . Sa ē asowm Aṙaǰinë ew Verǰinë, or meṙaç ēr ew kendanacʼav » .

Erkrord taṙi « Zmyowṙnia » anvamb , orë tʼargmanvel ē hownaren «smurna» baṙicʼ, orë nšanakowm ē « mmowṙ », Astvaç nšanaṙowm ē Hṙomi kaysr Diokġetianosi glxavoraç sarsapʼeli halaçankʼneri žamanakë: « Mmowṙë » òçanelikʼ ē, orë òçel ē Hisowsi otkʼerë nra mahicʼ karč̣ žamanak aṙaǰ ew orë nran orpes ënça bervel ē Arewelkʼicʼ ekaç mogeri koġmicʼ nra çnndyan žamanak: Hisowsë ays pʼorjowtʼyan meǰ veragtnowm ē irakan havatkʼi eṙandë, orë na aylews čēr gtel 94 tʼvakanin: Nrankʼ, ovkʼer hamajaynvowm en meṙnel nra anownov, petkʼ ē imanan, or Hisowsë haġtʼel ē mahvanë, ew or, krkin kendani mnalov, kkaroġana harowtʼyown tal nrancʼ, inčpes arecʼ ir hamar: Margareowtʼyownë owġġvaç ē miayn kʼristonyanerin, oroncʼ « aṙaǰin » nerkayacʼowcʼičn ē Hisowsn inkʼë: Ir anjë ir çaṙaneri kyankʼin jowlelov, na naew knerkayacʼvi « verǰin » kʼristonyayov:

Hamar 9. « Gitem kʼo neġowtʼyownn ow aġkʼatowtʼyownë (čnayaç harowst es), ew hayhoyankʼë nrancʼ, ovkʼer asowm en, or irenkʼ hrea en, baycʼ čen, ayl Satanayi žoġovaran en » .

Hṙomeacʼineri koġmicʼ halaçvelov, kʼristonyanerë zrkvowm ēin irencʼ ownecʼvaçkʼicʼ ew hač̣ax mahvan ēin datapartvowm. Sakayn ays nyowtʼakan ew marmnakan aġkʼatowtʼyownë nrancʼ hogeworapes harowst ēr darjnowm Astço datastani handep havatkʼi čapʼanišnerov. Myows koġmicʼ, na čtʼakʼcʼrecʼ ir datastanë ew šat hstakoren bacʼahaytecʼ ayn aržekʼë, orë na talis ēr hreakan kronin, orë meržel ēr pʼrkowtʼyan astvaçayin čapʼanišë, čč̣anačelov Hisows Kʼristosin orpes Sowrb Growtʼyownnerowm margareacʼvaç Mesia. Astço koġmicʼ lkʼvaç, hreanerë zavtʼvecʼin satanayi ew nra deweri koġmicʼ, ew nrankʼ Astço ew nra č̣šmarit ëntryalneri hamar darjan « Satanayi žoġovaran ».

Hamar 10. « Mi՛ vaxecʼekʼ ayn čarčarankʼnericʼ, or krelow ekʼ. Aha՛ satanan jezanicʼ omancʼ bant kneti, orpeszi pʼorjvekʼ, ew tasë òr neġowtʼyown kownenakʼ. Havatarim mnacʼekʼ minčew mah, ew es jez kyankʼi psakë ktam » .

Ays hamarowm satanan kočvowm ē Diokġetianos, ays dažan hṙomeakan kaysrë, ir het kapvaç «čorrarkʼnerov», oronkʼ kataġi atelowtʼyown ownein kʼristonyaneri nkatmamb, oroncʼ nrankʼ cʼankanowm ēin očnčacʼnel: Haytararvaç halaçankʼë kam « neġowtʼyownë » tewecʼ « tasë òr », aysinkʼn, «tasë tari», 303-icʼ 313 tʼvakanneri miǰew: Nrancʼicʼ omancʼ, ovkʼer « havatarim mnacʼin minčew mah » orpes barjr òrhnvaç nahatakner, Hisowsë kta « kyankʼi psakë ». haveržakan kyankʼë, nrancʼ haġtʼanaki nšanë:

Hatvaç 11. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē asowm Hogin ekeġecʼinerin. Ov haġtʼowm ē, erkrord mahicʼ či vnasvi » .

Darašrǰani avarti owġerji tʼeman mahn ē. Ays angam Hogin pʼrkowtʼyown ē kančowm, hišecʼnelov mez, or nrankʼ, ovkʼer čen ëndownowm nahatakowtʼyan aṙaǰin mahë Astço hamar, stipvaç klinen taṙapel, čkaroġanalov xowsapʼel dranicʼ, verǰin datastani «kraki lč̣i » « erkrord mahov ». « Erkrord mah », orë či dipči ëntryalnerin, kʼani or nrankʼ havityan kmtnen havitenakan kyankʼ.

 

3-rd šrǰan , Pergamon

538 tʼvakanin Hṙomowm hastatvecʼ papakan kargë.

12-rd hamarowm grvaç ē. « Pergamoni žoġovi hreštakin grir . «Srankʼ en sraç erksayri sowr ownecʼoġi xoskʼerë .

Pergamon anvan tak Astvaç hišatakowm ē hogewor šnowtʼyan žamanakë : Pergamon anvan meǰ erkow hownaren armatner, «pérao» ew «gamos», tʼargmanvowm en orpes «amowsnowtʼyan xaxtowm»: Da kʼristonya žoġovowrdnerin minčew ašxarhi verǰë harvaçelow džbaxtowtʼyownneri skzbi č̣akatagrakan žamn ē: 313 tʼvakanë tʼiraxavorelov, naxord darašrǰanë entʼadrowm ēr kaysr Kostandin I-i , čorsarkʼ Kostandios Kʼlorosi ordow ew Makʼsencʼiosi dem haġtʼanak tanoġ išxanowtʼyan hasnelë ew hetʼanosakan gahakalowtʼyownë : 321 tʼvakani marti 7-i kayserakan hramanagrov na hražarvecʼ yotʼerord astvaçayin òrva, mer nerkayis šabatʼ òrva sowrb šabatʼakan hangisticʼ, naxëntrelov ayd žamanak arewi astço, «Sol Invictus»-i, Anparteli Arewi hetʼanosakan paštamownkʼin nvirvaç aṙaǰin òrë: Nran hnazandvelov, kʼristonyanerë katarecʼin «hogewor šnowtʼyown», orë 538 tʼvakanicʼ kdaṙna Pergamoni darašrǰanin kcʼvaç hṙomeakan papakanowtʼyan paštonakan čapʼanišë : Anhavatarim kʼristonyanerë hetewowm en Vigiliowsin, kaysr Howstinianos I-i koġmicʼ hastatvaç nor kronakan aṙaǰnordin. Ays xardaxë ògtvecʼ ir haraberowtʼyownnericʼ, kaysri koġmicʼ amowsnacʼaç marmnavač̣aṙ Tʼeodorayi het, orpeszi ir nor hamëndhanowr kronakan išxanowtʼyan, katʼolikowtʼyan šnorhiv ëndlayni ays papakan paštonë. Ayspisov, Pergamon anvan tak Astvaç datapartowm ē «kirakii» sovorowytʼë, hogewor šnowtʼyan nor anown ew patč̣aṙ , ori nerkʼo Kostandinicʼ žaṙangaç naxkin «arewi òrë» šarownakowm ē patvel Hṙomi kʼristoneakan ekeġecʼow koġmicʼ. Ayn pndowm ē, or inkʼë Hisows Kʼristosn ē ew pndowm ē ayn ir papakan aṙaǰnordi, «Astço Ordow teġapah» (Astço Ordow pʼoxarinoġ kam pʼoxarinoġ) titġosov, latineren, «VICARIVS FILII DEI», ori taṙeri tʼivë « 666 » ē. tʼiv, orë hamapatasxanowm ē ayn tʼvin, orë Haytnowtʼyown 13.18-ë veragrowm ē « gazani » kronakan tarrin . Pergamon kočvoġ darašrǰanë, ayspisov, sksvowm ē anhandowržoġakan ew zavtʼič papakan gahakalowtʼyamb, orë Hisows Kʼristosicʼ, marmnavorvaç amenakaroġ Astçowcʼ, xlowm ē nra, žoġovi ġekavari titġosë, ëst Daniel 8.11-i ew Epʼesacʼis 5.23-i. « kʼanzi amowsinë knoǰ glowxn ē, inčpes or Kʼristosë ekeġecʼow glowxn ē, orë nra marminn ē, ew ori Pʼrkičn ē na ». Baycʼ zgowyš eġekʼ. Ays gorçoġowtʼyownë ogešnčvaç ē hencʼ Astço koġmicʼ. Irakanowm, hencʼ na ē, or het ē vercʼnowm ew papakan ṙežimin ē hanjnowm kʼristoneakan havatkʼë, orë paštonapes darjel ē anhavatarim. Ays ṙežimi anamotʼowtʼyownë , orë datapartvowm ē Daniel 8.23-owm, aynkʼan heṙow ē gnowm, or ayn naxajeṙnowtʼyown ē cʼowcʼaberowm « pʼoxelow žamanaknern ow òrenkʼë », orë hastatvel ē anjamb Astço koġmicʼ, ëst Daniel 7.25-i. Ev avelin, arhamarhelov nra naxazgowšacʼowmë, hogeworapes orewē mardow «hayr» čkočel, na iren erkrpagel ē orpes «Amenasowrb Hayr», aydpisov iren barjracʼnelov ararič-òrensdir Astçowcʼ ver, ew mi òr na kbacʼahayti da, pargewatrelov. «Ev erkri vra oč mekin mi՛ kočekʼ jer hayrë, orovhetew mekn ē jer Hayrë, or erknkʼowm ē» (Mattʼeos 23.9)»: Ays mardkayin tʼagavorn owni iravahaǰordner, oroncʼ miǰocʼov ṙežimë ew dra čarašahowmnerë kšarownakven minčew datastani òrë, orë çragrvel ē amenameçi, amenaowžeġi ew amenaardari, č̣šmarit «Amenasowrb Erknayin Hor» koġmicʼ:

Hetewabar, kaysr Howstinianos I-ë hastatecʼ ays kronakan ṙežimë, orë Astvaç ir nkatmamb hamarecʼ «šnacʼoġ». Hetewabar, ayd anargankʼi kareworowtʼyownë petkʼ ē nšver ew pʼoragrver patmowtʼyan meǰ. Nra gahakalowtʼyan tarinerin, 535 ew 536 tʼvakannerin, grancʼvel en erkow hskayakan hrabxayin žaytʼkʼowmner, oronkʼ mtʼnecʼrel en mtʼnolortë ew 541 tʼvakanin aṙaǰacʼrel žantaxti mahacʼow hamač̣arak, orë či marel minčew 767 tʼvakanë, isk harjakman gagatʼnaketë, 592 tʼvakanë. Astvaçayin aneçkʼë čēr karoġ aveli sarsapʼeli jew stanal, ew ays tʼemayi manramasnerë knerkayacʼven haǰord toġowm.

Hamar 13. « Gitem, tʼe orteġ es bnakvowm, or aynteġ ē Satanayi gahë. Dow amowr bṙnel es im anownë ew čes owracʼel im havatë nowynisk Antipasi, im havatarim vkayi òrerowm, orë spanvecʼ jer meǰ, orteġ Satanan ē bnakvowm» .

Margareowtʼyownë šeštowm ē « gahë » ew dra gtnvelow vayrë, dra hambavi ew meġavorneri koġmicʼ minč òrs matowcʼvoġ pativneri patč̣aṙov. Hencʼ «Hṙomn» ē krkin verakangnowm ir gerišxanowtʼyownë, ays angam ays keġç kʼristoneakan ew amboġǰovin hetʼanosakan kronakan aspekti nerkʼo. Na, ov pndowm ē, or dra «pʼoxarinoġn» ē (kam pʼoxanordë), papë, nowynisk Astçowcʼ či stanowm, or anjamb dimi iren. Margareowtʼyan stacʼoġë ëntryal ē, oč tʼe ënkaç, oč ēl hetʼanosakan çeserë pʼaṙabanoġ zavtʼič. Hṙomi katʼolik havatkʼi ays barjr teġë papakan gah owni Hṙomowm, Latʼeranyan palatowm, orë Kostandin I-ë aṙatajeṙnoren nviraberel ēr Hṙomi episkoposin. Ays Latʼeranyan palatë gtnvowm ē Kelia leṙan vra, orë «Hṙomi yotʼ blowrnericʼ» mekn ē, orë gtnvowm ē kʼaġakʼi harav-arewelkʼowm. Kelia anownë nšanakowm ē erkinkʼ. Ays blowrë yotʼicʼ amenaerkarn ow amenameçn ē taraçkʼi aṙowmov. Latʼerani ekeġecʼow mot, orë minč òrs papakanowtʼyan ew nra hogeworakanowtʼyan hamar nerkayacʼnowm ē ašxarhi amenakarewor katʼolik ekeġecʼin, kangnaç ē Hṙomi amenameç òbeliskë, orteġ ka 13 òbelisk, oronkʼ hasnowm en 47 metr barjrowtʼyan: 7 metr hoġi tak haytnabervaç ew erekʼ masi bažanvaç ayn teġadrvel ē 1588 tʼvakanin Sikʼstos V papi koġmicʼ, orë miažamanak kazmakerpelow ēr Vatikani petowtʼyan gerišxanowtʼyownë haǰord margareakan darašrǰanowm, Tʼiatirayowm : Egiptakan arewayin paštamownkʼi ays xorhrdaniši vra ka meç arjanagrowtʼyown, orë hišecʼnowm ē Kostandini aṙaǰarkë: Irakanowm, nra ordi Kostandin II-n ēr, or hor mahicʼ heto ayn Egiptosicʼ berecʼ Hṙom, masamb katarelow hor cʼankowtʼyownë, orë cʼankanowm ēr ayn berel Kostandnowpolis: Kostandin I-i pʼaṙkʼin ays nvirowmë aveli šat paymanavorvaç ē Astço cʼankowtʼyamb, kʼan Kostandini ordow: Orovhetew amboġǰ òbeliskë ir barjr patvandanov hastatowm ē margareacʼvaç kapë, orë Kostandin I-in darjnowm ē kʼaġakʼacʼiakan išxanowtʼyown, orë hastatowm ē «arewi òrva» mnacʼaç masë, isk papin, ayd žamanak Hṙomi kʼristoneakan ekeġecʼow parz episkopos, kronakan išxanowtʼyown, orë kronakan aṙowmov kpartadri ays hetʼanosakan òrë «Kiraki» kam Tiroǰ òr anvan tak: Ays òbeliski gagatʼin kan čors bacʼahaytoġ xorhrdanišner, oronkʼ haǰordowm en mimyancʼ ays ač̣man kargov. 4 aṙyowçner nstaç en nra çayrin, owġġvaç depi čors glxavor keterë, oroncʼ verewowm kan čors leṙner, oronkʼ psakvaç en arewayin č̣aṙagaytʼnerov, ew ays hamowytʼi verewowm gerišxowm ē kʼristoneakan xačë: Owġġvaç depi čors glxavor keterë, aṙyowçneri xorhrdanišë nšanakowm ē tʼagavorakan išxanowtʼyown ir tiezerakan owžov, inčë hastatowm ē Daniel 7-owm ew 8-owm bacʼahaytvaç nkaragrowtʼyownë: Haytnowtʼyown 17.18-ë khastati Hṙomi masin asvaçë. « Ev kinë, orin tesar, meç kʼaġakʼn ē, orë tʼagavorowm ē erkri tʼagavorneri vra »: Avelin, òbeliski vra pʼoragrvaç egiptakan kartowšë hišecʼnowm ē «anmakʼowr erdowmë, orë tʼagavorë talis ē Amonin», arewayin astçown: Ays amenë bacʼahaytowm ē kʼristoneakan havatkʼi irakan bnowytʼë, orë gerišxowm ē Hṙomowm Kostandin I-icʼ i ver, aysinkʼn , 313 tʼvakanicʼ, nra haġtʼanaki òrvanicʼ. Ays òbeliskë ew dra vra kroġ xorhrdanišnerë vkayowm en Daniel 8.25-owm margareacʼvaç satanayi çaṙayi « haǰoġowtʼyan » masin, orë Kostandin I- i miǰocʼov karoġacʼav kʼristoneakan havatkʼin tal kronakan sinkretizmi teskʼ, orë xstoren datapartvel ēr Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosi meǰ. Es ampʼopʼowm em ays xorhrdanišneri owġerjë. «xač». kʼristoneakan havatkʼ, «arewayin č̣aṙagaytʼner». arewayin paštamownkʼ, «leṙner». erkrayin zorowtʼyown, «čors aṙyowçner». hamëndhanowr tʼagavorowtʼyown ew owž, «òbelisk». Egiptos, meġkʼ, Elkʼi pʼaravoni apstambowtʼyownicʼ i ver, ew ayn meġkʼi hamar, orë kazmowm ē arewi astvaç Amoni kṙapaštakan paštamownkʼë. Astvaç ays čapʼanišnerë veragrowm ē Kostandin I-i koġmicʼ mšakvaç katʼolik havatkʼin. Ev ays xorhrdanišnerin, egiptakan kartowši miǰocʼov, na avelacʼnowm ē ir datoġowtʼyownë Hṙomi episkoposneri kronakan nvirvaçowtʼyan veraberyal, oroncʼ na erkowsn ēl hamarowm ē anmakʼowr. kʼaġakʼi kronakan eġbayrnerë nrancʼ arden anvanowm en «paper». Kʼristoneakan havatkʼi kapë arewayin paštamownkʼi het, orn arden kiraṙvel ew patvel ē Kostandini koġmicʼ, sarsapʼeli aneçkʼi aġbyowrn ē, orë mardkowtʼyownë anëndhat kvč̣ari minčew ašxarhi verǰë: Laterani ays gahë či mrcʼakcʼowm Hṙomeakan kaysreri het, kʼani or Kostandin I-icʼ i ver nrankʼ aylews čen bnakvowm Hṙomowm, ayl kaysrowtʼyan arewelkʼowm, Kostandnowpolsowm: Ayspisov, anteselov Hisows Kʼristosi koġmicʼ Hovhannesin trvaç margareakan haytnowtʼyownë, bazmatʼiv mardik zoh en daṙnowm bolor žamanakneri amenameç kronakan xabeowtʼyanë: Sakayn nrancʼ anteġyakowtʼyownë meġavor ē, kʼani or nrankʼ čen sirowm č̣šmartowtʼyownë ew aydpisov, Astço koġmicʼ, matnvowm en bolor tesaki sti ew staxosneri: Pergamoni darašrǰani bnakčowtʼyan krtʼowtʼyan pakasë bacʼatrowm ē žamanaki haǰordakan Hṙomeakan kaysreri koġmicʼ partadrvaç ew aǰakcʼvoġ papakan ṙežimi haǰoġowtʼyownë: Sa či xangarowm oroš č̣šmarit ëntryalneri meržel ays nor anòrinakan išxanowtʼyownë, inčë Hisowsin stipowm ē nrancʼ č̣anačel orpes ir iskakan çaṙaner: Ëntryalneri Hṙomeakan teġë orošvelowcʼ heto nkati ownecʼekʼ, or Hogin aynteġ ē gtnowm 538 çaṙaneri meǰ, ovkʼer pahpanel en Hisowsi anvan handep havatë, miažamanak hargelov kirakin: Sakayn Hṙomi ays vayrowm verǰin nahataknerë kam «havatarim vkanerë» tesnvel en miayn Neroni òrokʼ, 65-68 tʼvakannerin, ew Diokġetianosi òrokʼ, 303-313 tʼvakannerin. Hṙom kʼaġakʼë tʼiraxavorelov, Hogin hišecʼnowm ē « Antipasi », ancʼyal žamanakneri ir « havatarim vkayi » havatarmowtʼyownë. Ays hownaren anownë nšanakowm ē, bolori dem. Ayn, karçes, nšanakowm ē Poġos aṙakʼyalin, Hisows Kʼristosi Avetarani aṙaǰin hṙčakoġin ays kʼaġakʼowm, orteġ na nahatakvecʼ, glxatvelov, 65 tʼvakanin, Neron kayser òrokʼ. Ayspisov, Astvaç martahraver ē netowm paperi «Astço Ordow teġapah» keġç ew molorecʼnoġ titġosin. Iskakan teġapahë havatarim Poġosn ēr, ayl oč tʼe anhavatarim Vigiliosë, oč ēl nra haǰordnericʼ orewē mekë.

Amenakaroġ Ararič Astvaç bnowtʼyan meǰ pʼoragrel ē kʼristoneakan darašrǰani kronakan patmowtʼyan karewor paherë. paher, erb aneçkʼë stanowm ē larvaç bnowytʼ, çanr hetewankʼnerov kʼristonya žoġovrdi hamar: Arden ir erkrayin çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm Hisows Kʼristosë ir tasnerkow zarmacʼaç ew zarmacʼaç aṙakʼyalnerin apacʼowycʼ tvecʼ Galileayi çovowm pʼotʼorki nkatmamb ir varpetowtʼyan masin. pʼotʼorik, orë na handartecʼrecʼ mi akntʼartʼowm, ir hramanov: Mer darašrǰanowm 533-icʼ 538 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçë stacʼav ays hatkapes aniçyal bnowytʼë, kʼani or kaysr Howstinianos I-i koġmicʼ papakan ṙežim hastatelov , Astvaç cʼankanowm ēr patžel ayn kʼristonyanerin, ovkʼer hnazandvowm ēin kaysr Kostandin I-i koġmicʼ hraparakvaç hramanagrin , orë partadir ēr darjnowm šabatʼva aṙaǰin òrva «Anhaġtʼahareli Arewi òrva» mnacʼaç masë, sksaç 321 tʼvakani marti 7-icʼ: Nra koġmicʼ aniçvaç ays žamanakahatvaçowm Astvaç aṙaǰacʼrecʼ erkow hrabowxneri artʼnacʼowm, oronkʼ xeġdecʼin moloraki hyowsisayin kisagowndë ew hetkʼer tʼoġecʼin haravayin kisagndowm minčew Antarktida: Mi kʼani amsva tarberowtʼyamb, hasarakaçi vra mimyancʼ hakapoderowm gtnvelov, xavari taraçowmë šat ardyownavet ēr ew šat mahacʼow. Miliardavor tonna pʼoši taraçvecʼ mtʼnolortowm, zrkelov mardkancʼ lowysicʼ ew nrancʼ sovorakan snndamtʼerkʼicʼ. Arewë ir zenitʼowm aṙaǰarkowm ēr nowyn lowysë, inč lialowsinë, orn inkʼnin amboġǰowtʼyamb anhetacʼav. Patmabannerë nšel en ays vkayowtʼyownë , ëst ori, Howstinianosi banaknerë veradarjrel en Hṙomë òstgotʼericʼ, howlisi keserin jnabkʼi šnorhiv. Aṙaǰin hrabowxë, «Krakatoa», gtnvowm ē Indoneziayowm ew artʼnacʼel ē 535 tʼvakani hoktemberin, anhavanakan meçowtʼyamb, 50 km leṙnayin taraçkʼë veraçelov çovayin gotow. Isk erkrordë, «Ilopango» anownov, gtnvowm ē Kentronakan Amerikayowm ew žaytʼkʼel ē 536 tʼvakani pʼetrvarin.

Hamar 14. « Baycʼ es mi kʼani ban ownem kʼez dem, orovhetew dow ownes Baġaami owsmownkʼë pahoġner, orë sovorecʼrecʼ Baġakin gaytʼakġowtʼyan kʼar dnel Israyeli ordineri aṙaǰ, kowṙkʼerin zohabervaç baner owtelow ew seṙakan anbaroyakanowtʼyown gorçelow hamar» .

Hogin nkaragrowm ē Hṙomi hogewor iravič̣akë. 538 tʼvakanicʼ i ver, ayd žamanaki havatarim ëntryalnerë akanates en eġel kronakan išxanowtʼyan hastatmanë, orin Astvaç hamematowm ē « Baġaam » margarei het. Ays mardë çaṙayel ē Astçown, baycʼ tʼowyl ē tvel, or gaytʼakġvi šahowytʼi ew erkrayin barikʼneri gaytʼakġowtʼyamb. ays amenë, inč kisowm ēr Hṙomi papakan ṙežimë. Avelin, « Baġaamë » patč̣aṙ darjav Israyeli ankmanë, « Baġakin » bacʼahaytelov ayn miǰocʼnerë, oroncʼov na karoġ ēr ayn ankacʼnel. na parzapes petkʼ ē nran drder ëndownel hreaneri ew hetʼanosneri miǰew amowsnowtʼyownnerë. baner, oronkʼ Astvaç xstoren datapartowm ēr. Nran « Baġaami » het hamematelov, Astvaç mez talis ē papakan ṙežimi hamakcʼvaç patkerë. Aynowhetew ëntryalnerë haskanowm en ayn gorçoġowtʼyownneri imastë, oronkʼ Astvaç inkʼë, satanan ew nra erknayin ew erkrayin zowgënkernerë, katarowm en. Kʼristoneakan ekeġecʼow aneçkʼë himnvaç ē hetʼanosakan «anparteli arewi òrva» ëndownman vra, orë 321 tʼvakanicʼ i ver nšvowm ē anhavatarim kʼristonyaneri koġmicʼ. Ev papakan ṙežimë, inčpes « Baġaamë », kašxati nrancʼ ankman hamar ew kowžeġacʼni nrancʼ astvaçayin aneçkʼë. « Kowṙkʼerin zohabervaç misë » miayn patkern ē hetʼanosakan «arewi òrva» hamemat. Hṙomë hetʼanosowtʼyown ē berowm kʼristoneakan kron. Baycʼ dowkʼ petkʼ ē haskanakʼ, or drankʼ nowyn bnowytʼi en ew Astço datastani tak krowm en nowyn lowrǰ hetewankʼnerë... Aṙavel ews, kʼani or kʼristoneakan darašrǰani « Baġaami » koġmicʼ aṙaǰacʼaç aneçkʼnerë kšarownakven minčew ašxarhi verǰë, orë nšanavorvowm ē Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarjov. Kʼristonyaneri anhavatarmowtʼyownë hamematvowm ē naew ayn hreaneri anhavatarmowtʼyan het, ovkʼer irencʼ hanjnecʼin « anmakʼrowtʼyanë », ayn banicʼ heto, erb Astvaç nrancʼ lsel tvecʼ ir tasë patvirannerë. 321-icʼ 538 tʼvakanneri miǰew anhavatarim kʼristonyanerë varvecʼin nrancʼ nman. Ev ays gorçoġowtʼyownë šarownakvowm ē nowynisk aysòr.

Hamar 15. « Nmanapes dow ēl ownes Nikoġayosyanneri owsmownkʼë pahoġner » .

Epʼesosowm meǰbervaç « Nikoġayosyanneri » anownë krkin haytnvowm ē ays namakowm. Sakayn aysteġ Epʼesosowm nrancʼ veraberoġ « gorçerë » daṙnowm en « vardapetowtʼyown ». Irakanowm, Epʼesosicʼ heto oroš hṙomeacʼiner darjel en kʼristonyaner, apa, anhavat kʼristonyaner 321 tʼvakanicʼ, ew sa, paštonakan kronakan jewov, 538 tʼvakanicʼ sksaç, patvelov Hṙomi katʼolik papakanowtʼyan « vardapetowtʼyownë ».

 Hatvaç 16. « Apa zġǰa, apa tʼe oč, šowtov kgam kʼez mot ew kpaterazmem nrancʼ dem im berani srov » .

Xoselov ir «Xoskʼov», « ir berani srov » mġvoġ «paterazmi » masin, Hogin naxapatrastowm ē čorrord lowri hamatekʼstë. Sa klini 16-rd dari lowrë , orteġ Astvaçašownčë, nra sowrb gravor xoskʼë, nra « erkow vkanerë », ëst Haytnowtʼyown 11.3-i, ktaraçen astvaçayin č̣šmartowtʼyownë ew kbacʼahayten keġç katʼolik havatkʼë.

Hatvaç 17. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē asowm Hogin ekeġecʼinerin. «Ov haġtʼi, nran ktam tʼakʼnvaç mananayicʼ ew ktam nran spitak xič̣, ew xič̣i vra nor anown ē grvaç, orë oč okʼ čgiti, bacʼi nranicʼ, ov ayn ëndownowm ē » .

Inčpes mišt, Hogin hišecʼnowm ē havitenakan kyankʼi mi koġmë. Aysteġ na ayn mez nerkayacʼnowm ē čor, anptowġ ew čor anapatowm kʼaġcʼaç hreanerin trvaç mananayi miǰocʼov margareacʼvaç patkerov. Aynowhetew Astvaç sovorecʼrecʼ, or karoġ ē paštpanel ew erkaracʼnel ir ëntryalneri kyankʼë ir steġçagorçakan zorowtʼyamb. sa na kirakanacʼni, ir pʼrkagnvaç ëntryalnerin havitenakan kyankʼ talov. Sa klini nra amboġǰ pʼrkararakan çragri gagatʼnaketë.

Žamanaki ëntryalë kpargewatrvi havitenakan kyankʼov, orë Hogin nkaragrowm ē patkernerov: « Manan », erknayin snndi patkerë, tʼakʼnvaç ē erknkʼi arkʼayowtʼyownowm, ori artadroġë Astvaç ē: Hin xorhrdanšakanowtʼyan meǰ mananan gtnvowm ēr amenasowrb teġowm, orn arden xorhrdanšowm ēr erkinkʼë, orteġ Astvaç gerišxoġ kerpov tʼagavorowm ē ir gahin: Hṙomeakan avandowytʼowm « spitak kʼarë » xorhrdanšowm ēr «ayo» kʼvearkowtʼyownë, sew kʼarë, «oč»: « Spitak kʼarë » naew nšanakowm ē havitenakan darjaç ëntryali kyankʼi makʼrowtʼyownë: Nra havitenakan kyankʼë astvaçayin «ayo» ē, orë tʼargmanowm ē Astço koġmicʼ ogeworvaç ew zangvaçayin ëndownelowtʼyown: Kʼani or ëntryalë harowtʼyown ē aṙnowm erknayin marmnov, nra nor vič̣akë hamematvowm ē « nor anvan » het: Ev ays erknayin bnowytʼë nra ëntryalneri hamar haverž xorhrdavor ew anhatakan ē. « oč okʼ čgiti da »: Hetewabar, anhražešt klini žaṙangel ew mtnel ays bnowytʼi meǰ, bacʼahaytelow hamar, tʼe inč ē da:

 

4-rd darašrǰan , Tʼiatira

1500-icʼ 1800 tʼvakannerin kronakan paterazmnerë

18-rd hamarowm asvowm ē. « Ev Tʼiatiri ekeġecʼow hreštakin grir . «Sa ē asowm Astço Ordin, ori ačkʼerë kraki bocʼi nman en, ew otkʼerë, makʼowr pġnji nman » .

Tʼiatira » anvamb , hišecʼnowm ē ayn žamanaknerë, erb katʼolik ew boġokʼakan liganeri kʼristoneakan havatkʼë irencʼ aryownali baxowmneri miǰocʼov nerkayacʼnowm ēr zzveli tesaran. Sakayn ays owġerjë hskayakan anaknkalner ē parownakowm. Tʼiatira anvan meǰ erkow hownaren armatner, «tʼowao, teiro», tʼargmanabar nšanakowm en «zzveliowtʼyown ew taṙapankʼov mah patč̣aṙel». Ays meknabanowtʼyownë ardaracʼnoġ hownaren terminë Beylii hownaren baṙaranowm nšanakowm ē xoz kam vayri varaz, erb nrankʼ takʼanowm en. Ev aysteġ anhražešt en parzabanowmner. 16-rd darë nšanavorvowm ē boġokʼakanneri zartʼonkʼov, oronkʼ vič̣arkowm en Hṙomi papakan ṙežimi išxanowtʼyownë. Bacʼi ayd, ir ašxarhik išxanowtʼyownë amrapndelow hamar, Sikʼstos V papi koġmicʼ nerkayacʼvaç papakanowtʼyownë steġçowm ē ir Vatikan petowtʼyownë, orë nran kšnorhi kʼaġakʼacʼiakan òrinakanowtʼyown, kcʼvaç ir kronakan išxanowtʼyanë. Aha tʼe inčow, 16-rd daricʼ i ver , papakan ṙežimë ir nstavayrë, orë minč ayd gtnvowm ēr Laterani palatowm, teġapʼoxel ē ir sepʼakanowtʼyownë Vatikanowm, orn arden isk kazmowm ēr ankax papakan petowtʼyown. Sakayn ays pʼoxancʼowmë miayn xabeowtʼyown ē, kʼani or na, ov pndowm ē, or Vatikani petowtʼyan mas ē kazmowm, deṙews nstaç ē Lateranyan palatowm, kʼani or hencʼ aynteġ, Lateranowm, paperë oġǰownowm en òtarerkrya petowtʼyownneri patviraknerin, oronkʼ aycʼelowm en aynteġ. Ev ayspes, 1587 tʼvakanin veranorogvaç òbeliskë, orë 1588 tʼvakani ògostosi 3-icʼ ver kangnecʼvel ēr Lateranyan palati mot, haytnabervecʼ 7 metr hoġi tak ew erekʼ ktorov. Vatikanyan petowtʼyownë gtnvowm ē Hṙomicʼ dowrs, Vatikani blri vra, Tiber geti arewmtyan apʼin, orë sahmanakicʼ ē kʼaġakʼin hyowsisicʼ harav. Erb menkʼ nayowm ēinkʼ ays Vatikan kʼaġakʼi hatakagçin, es zarmacʼa, haytnaberelov xozi glxi jewë, akanǰnerë depi hyowsis, isk downčë, depi harav-arewmowtkʼ. Hownaren «tʼowao»-i owġerjë, ayspisov, krknaki hastatvowm ew ardaracʼvowm ē Astço, ays baneri kazmakerpči koġmicʼ. Pergamonicʼ žaṙangvaç katʼolik havatkʼë hasnowm ē ir noġkaliowtʼyan gagatʼnaketin. Ayn bowṙn kerpov, atelowtʼyamb ew dažanowtʼyamb ē arjagankʼowm nrancʼ nkatmamb, ovkʼer, lowsavorvaç Astvaçašnčov, verǰapes taraçelov tpagrakan mekʼenayi šnorhiv, datapartowm en nra meġkʼern ow pahanǰnerë. Aveli lav ē, minč ayd, Sowrb Grkʼi pahapanë, or ir vanakannerin verartadrel ē tvel vankʼerowm ew vankʼerowm, halaçowm ē ayn Astvaçašownčë, orë datapartowm ē dra anòrinowtʼyownë. Ev datapartoġnerin mahvan ē datapartowm kowyr ew inkʼnagoh miapetneri, ir kamkʼi hnazand kataroġneri owžov. Artahaytowtʼyownnerë, oroncʼov Hisowsn iren nerkayacʼnowm ē, meǰberelov. « Na, ov ačkʼer owni kraki bocʼi nman». ew ori otkʼerë nman en makʼowr pġnji », bacʼahaytowm en nra patžič gorçoġowtʼyownnerë ir kronakan tʼšnamineri nkatmamb, oroncʼ na kočnčacʼni erkir veradaṙnalowcʼ heto. Srankʼ hencʼ ayn erkow kʼristoneakan gaġapʼaraxosowtʼyownnern en, oronkʼ minčew mah kṙvecʼin «srov» ew hrazenov, Tʼyowatiri darašrǰani ays patmakan hamatekʼstowm . « Nra otkʼerë » ayd žamanak kkangnen « çovi ew cʼamakʼi vra », orë katʼolik havatkʼi ew boġokʼakan havatkʼi xorhrdaniš ē Haytnowtʼyown 10.5 ew Haytnowtʼyown 13.1-11 hamarnerowm. Katʼolikowtʼyownn ow boġokʼakanowtʼyownë, erkowsn ēl meġavor (meġkʼ = pġinj ), čzġǰacʼoġ, nkaragrvowm en orpes « makʼowr pġinj », orë gravowm ē Astço, Hisows Kʼristosi datastani zayrowytʼë. Ògtagorçelov ays patkerë, orov na haytararowm ē meç « aġeti » masin Haytnowtʼyown 1.15-owm, Astvaç bacʼahaytowm ē ayn žamë, erb verǰin halaçoġnerë, miavorvelov ir havatarim zavakneri dem, minčew mah kṙvecʼin inčpes vayri «gazanner», oronkʼ kxorhrdanšen nrancʼ oġǰ margareowtʼyan ëntʼacʼkʼowm. Francʼisk I-icʼ minčew Lyowdovikos XIV kronakan paterazmnerë haǰordowm ēin mimyancʼ. Ev anhražešt ē nšel, tʼe inčpes ē Astvaç bacʼahaytowm fransiacʼi žoġovrdi aneçkʼë, papakanowtʼyan zinvaç koġmnakicʼneri, Kʼlodvigicʼ, aṙaǰin tʼagavoricʼ sksaç. Frankner. Ays aneçkʼi gagatʼnaketë nšelow hamar Astvaç Fransiayi gahin nstecʼrecʼ eritasard Lyowdovikos XIV-in, «hing tarekan». Astvaçašnči ays hamarë, Žoġovoġ 10.16-ë, artahaytowm ē nra owġerjë. « Va!y kʼez, erkir, ori tʼagavorë erexa ē, ew ori išxannerë aṙavotyan owtowm en ». Lyowdovikos XIV-ë averecʼ Fransian Versali palatowm ir aṙatajeṙn çaxserov ew tʼankaržekʼ paterazmnerov. Na tʼoġecʼ aġkʼatowtʼyan meǰ ënkġmvaç Fransian, ew nra haǰordë, Lyowdovikos XV-ë, aprowm ēr miayn ir anbažan ënkeroǰ, kardinal Dyowbowayi het kisaç anaṙakowtʼyan hamar. Zzveli bnavorowtʼyown ownecʼoġ Lyowdovikos XV-ë liovin antarber ēr ir žoġovrdi č̣akatagri nkatmamb, ew aṙaǰacʼaç žoġovrdakan zayrowytʼë petkʼ ē tʼapʼver nra haǰordi, ašxatavor tʼagavori, xaġaġ Lyowdovikos XVI-i vra. Ays zayrowytʼov tʼiraxavorelov mi nowrb ew xaġaġ mardow, Astvaç bacʼahaytecʼ ir mtadrowtʼyownë, harvaçel žaṙangakan miapetakan ṙežimin, ayn kowyr vstahowtʼyan hamar, orë ayn anardaracʼioren drel ēr papakan kronakan havaknowtʼyownneri vra, Xlodvigicʼ i ver.

Hamar 19. « Gitem kʼo gorçerë, kʼo serë, kʼo havatkʼë, kʼo havatarmowtʼyownë, kʼo hamberowtʼyownë ew kʼo verǰin gorçerë, or aveli šat en, kʼan aṙaǰinnerë » .

minčew mah havatarim » çaṙanerin , zohaberelov irencʼ Tiroǰ patkerov. nrancʼ « gorçerë » ëndownvowm en Astço koġmicʼ, kʼani or drankʼ vkayowm en irencʼ Pʼrkči handep irencʼ iskakan « sirelow » masin: Nrancʼ « havatkʼë » kardaracʼvi, kʼani or ayn owġekcʼvowm ē « havatarim çaṙayowtʼyamb »: Aysteġ meǰbervaç « hastatownowtʼyown » baṙë stanowm ē gnahateli patmakan nšanakowtʼyown: Hencʼ Ēg-Mort kʼaġakʼi «Konstansi aštarakowm» ē aprel Mari Dyowranë, orpes havatkʼi òrinak, ir gerowtʼyan meǰ 40 erkar ew džvar tariner: Nowyn vkayowtʼyownn en tvel šat ayl kʼristonyaner, oronkʼ hač̣ax patmowtʼyanë anhayt en mnacʼel: Da paymanavorvaç ē nranov, or nahatakneri tʼivë žamanaki ëntʼacʼkʼowm ač̣el ē: Verǰin ašxatowtʼyownnerë veraberowm en Lyowdovikos XIV tʼagavori gahakalowtʼyan žamanakašrǰanin (1643-icʼ 1715 tʼvakanner), ori òrokʼ ays gorçoġowtʼyan hamar kazmvaç marmni «višapakan xmberë» hetapndel en antaṙnerowm ew anapatayin vayrerowm pʼakvaç havatarim boġokʼakan kʼristonyanerin: Lav nkatekʼ « višap » anvan bacʼahaytoġ derë, orë nšanakowm ē «satana», ew kayserakan Hṙomi ew papakan Hṙomi bacʼahayt agresiv gorçoġowtʼyownnerë Apostle 12:9-4-13-16-owm: Na, ov iren anvanowm ēr «arewi tʼagavor», gagatʼnaketin hascʼrecʼ katʼolikowtʼyan paykʼarë, Kostandin I-icʼ i ver žaṙangvaç «arewi òrva» paštpanë: Sakayn , nra dem vkayelow hamar Astvaç nra erkaratew gahakalowtʼyan oġǰ tewoġowtʼyownë mtʼowtʼyan meǰ mxrč̣ecʼ, nran merželov č̣šmarit arewi ǰermowtʼyownn ow liaržekʼ lowysë, lowrǰ hetewankʼner ownenalov fransiakan žoġovrdi snndi hamar:

Hamar 20. « Aynowamenayniv, es mi kʼani ban ownem kʼo dem, orovhetew dow tʼowyl es talis ayn knoǰë, Hezabelin, orn iren margareowhi ē anvanowm, sovorecʼnel ew molorecʼnel im çaṙanerin, or poṙnkowtʼyown gorçen ew kowṙkʼerin zohabervaç baner owten » .

1170 tʼvakanin Astvaç Astvaçašownčë tʼargmanecʼ provansalyan lezvov, Pieṙ Vodesi miǰocʼov. Na aṙaǰin kʼristonyan ēr, orë veragtav aṙakʼelakan amboġǰakan č̣šmartowtʼyan vardapetowtʼyownë, neraṙyal č̣šmarit Šabatʼi hargankʼë ew bowsakerowtʼyan ëndownowmë. Haytni orpes Pieṙ Valdo, na «vodowacʼineri» çagowmn ē, oronkʼ bnakowtʼyown hastatecʼin italakan Alpyan Piemontowm. Nrancʼ nerkayacʼraç Ṙeformacʼiayi gorçin dem ēr papakanowtʼyownë, ew owġerjë anhetacʼav. Aynkʼan, or Astvaç amboġǰ Evropan matnecʼ monġolakan aryownali nerxowžmanë, orin haǰordecʼ monġolneri koġmicʼ aṙaǰacʼaç sarsapʼeli žantaxti hamač̣arakë, orë 1348 tʼvakanicʼ i ver očnčacʼrecʼ bnakčowtʼyan mek errordë ew gretʼe kesë. Ays hamari owġerjë, « dowkʼ tʼoġnowm ekʼ knoǰë, Hezabelin... », naxatinkʼ ē owġġvaç ṙeformatornerin, ovkʼer Pieṙ Valdoyi ašxatankʼin čen tvel ayn kareworowtʼyownë, orë nran aržani ē, kʼani or ayn kataryal ēr. 1170-icʼ 1517 tʼvakanneri miǰew nrankʼ antesecʼin kʼristoneakan pʼrkowtʼyan č̣šmartowtʼyan kataryal vardapetowtʼyownë, ew ays žamanakašrǰani verǰowm jeṙnarkvaç nrancʼ Ṙeformacʼian masnaki ē ew šat tʼeri.

Nšowm . Piter Owoldoyi koġmicʼ haskacʼvaç ew kiraṙvaç vardapetakan katarelowtʼyownë cʼowycʼ ē talis, or nra miǰocʼov Astvaç nerkayacʼrecʼ Ṙeformacʼiayi amboġǰakan çragirë, orë petkʼ ē irakanacʼver: Irakanowm, amen inč irakanacʼvecʼ erkow pʼowlov, šabatʼi pahanǰë sksvecʼ miayn 1843-1844 tʼvakannerin, hamajayn Daniel 8.14-i hramanagrov nšvaç žamanaki:

patkerelow hamar Astvaç nran hamematowm ē Akʼaab tʼagavori òtarerkracʼi knoǰ, sarsapʼeli « Hezabeli » het, orë spanecʼ Astço margarenerin ew tʼapʼecʼ anmeġ aryown. Patč̣enë hamapatasxanowm ē modelin, ew ayn naew owni ayn tʼerowtʼyownë, or aveli erkar ē gorçowm. Nran « margareowhi » anvanelov , Astvaç tʼiraxavorowm ē ir «gahi» nor vayri anownë, Vatikan, orë hin franserenov ew latinerenov nšanakowm ē «vaticinare», margareanal. Vayri masin patmakan manramasnerë čapʼazancʼ bacʼahaytoġ en. Skzbnapes ays vayrë nšanavorvel ē « òj » astvaç Asklepiosin nvirvaç hṙomeakan tač̣ari aṙkayowtʼyamb. Ays xorhrdanišë knšanaki dewin ew papakan ṙežimë Haytnowtʼyown 12.9-14-15-owm. Neron kaysrë aynteġ teġakayecʼ ir kaṙkʼeri mrcʼaršavayin šrǰannerë, ew «Simon Magë» tʼaġvecʼ aynteġ gtnvoġ gerezmanatanë. Tʼvowm ē, tʼe da nra ač̣yownn ē, orë petkʼ ē patvvi, inčpes Hṙomowm xačvaç Petros aṙakʼyali ač̣yownnerë. Aysteġ krkin Kostandini koġmicʼ aṙaǰarkvaç bazilikan nšowm ēr kʼristoneakan pʼaṙkʼë. Taraçkʼë skzbowm č̣ahč̣ot ēr. Ayspes kaṙowcʼvaç sowtë kardaracʼni ays Vatikani bazilikayi nor anvanowmë, orë, 15-rd darowm ëndarjakvelov ew zardarvelov, këndowni «Hṙomi Sowrb Petrosi bazilika» molorecʼnoġ anvanowmë. Ays pativë, orë irakanowm trvel ē kaxardin ew «òj» Asklapiosin, kardaracʼni « kaxardankʼ» anvanowmë , orë Hogin veragrowm ē Hṙomi katʼolik kronakan çeserin Haytnowtʼyown 18.23-owm, orteġ Darbii astvaçašnčyan tarberakë mez asowm ē. « Ev lampi lowysë aylews či pʼayli kʼez meǰ, ew pʼesayi ow harsi jaynë aylews či lsvi kʼez meǰ, orovhetew kʼo vač̣aṙakannerë erkri meçameçnern ēin, orovhetew kʼo kaxardankʼov bolor azgerë molorvel en ». Hencʼ ays «Hṙomi Sowrb Petros» baziliki ašxatankʼneri avartë, orë pahanǰowm ēr hskayakan gowmarner, khangecʼni prelat Tecʼeli vač̣aṙkʼin ir «indowlgencʼianerë». Tesnelov meġkʼeri tʼoġowtʼyownë, orë vač̣aṙvowm ēr pʼoġov, vanakan owsowcʼič Martin Lyowtʼerë bacʼahaytecʼ ir Hṙomi katʼolik ekeġecʼow irakan bnowytʼë. Ayspisov, na kdataparti dra divayin bnowytʼë ew oroš sxalner, 1517 tʼvakanin ir haytni 95 tʼezerë pʼakcʼnelov Aowgsbowrgi germanakan ekeġecʼow dṙan vra. Ayspisov, na paštonakanacʼrecʼ Astço koġmicʼ Petros Valdoyin aṙaǰarkvaç Ṙeformacʼiayi ašxatankʼë 1170 tʼvakanicʼ i ver.

Anmiǰapes xoselov ir žamanaki barepʼoxvaç çaṙaneri, iskakan, hanjnvaç xaġaġ zoheri het, Hogin handimanowm ē nrancʼ, tʼowyl talow hamar, or Hezabelë sovorecʼni ew gaytʼakġi ir çaṙanerin . Ays handimanowtʼyan meǰ menkʼ karoġ enkʼ kardal barepʼoxman ays skzbi oġǰ davanabanakan ankatarowtʼyownë. Na « sovorecʼnowm ew gaytʼakġowm ē » ir « çaṙanerin », Hisowsi çaṙanerin, inčë nran darjnowm ē kʼristoneakan ekeġecʼi. Sakayn nra owsmownkʼë Pergamoni darašrǰani owsmownkʼn ē, orteġ « anmakʼrowtʼyan » ew « msi » patkeri meġadrankʼë... « kowṙkʼerin zohabervaçnerë » arden datapartvaç ēin. Čnayaç xabowsik teskʼin, ays hamarowm karewor ēakë oč tʼe « kin Hezabelë » ē, ayl boġokʼakan kʼristonyan inkʼë. Skzbicʼ, nran aselov. « dow tʼoġ knoǰ Hezabelë... » Hogin aknarkowm ē aṙaǰin boġokʼakanneri koġmicʼ kisvoġ tʼerowtʼyownnerë. Aynowhetew na bacʼahaytowm ē ays meġkʼi bnowytʼë, hetʼanosakan kṙapaštowtʼyownë. Aydpes anelov, na bacʼahaytowm ē ayn «beṙi » bnowytʼë , orë na deṙ či dnowm nra vra ayd žamanak, baycʼ orë na kpahanǰi 1843 tʼvakanicʼ sksaç. Ev ays owġerjowm ararič Astvaç tʼiraxavorowm ē hṙomeakan «kirakiin», ori praktikan nra ačkʼerowm hetʼanosakan kṙapaštakan gorç ē, orë patvowm ē mardkowtʼyan patmowtʼyan amenahin hetʼanosowtʼyan keġç arewayin astvaçowtʼyanë. 1843 tʼvakanicʼ sksaç na stipvaç klini hražarvel «kirakiicʼ» kam ir haraberowtʼyownnericʼ Hisows Kʼristosi, erkrayin meġavorneri miak Pʼrkči het.

21-rd hamarowm asvowm ē. « Es nran žamanak tvecʼi zġǰalow, baycʼ na čzġǰacʼ ir poṙnkowtʼyan hamar » .

Ays žamanakë bacʼahaytvel ē Daniel 7.25-icʼ i ver ew hastatvowm ē erekʼ jewov Apokalipsisowm 11, 12 ew 13 glowxnerowm. Srankʼ artahaytowtʼyownnern en, « žamanakneri žamanak ew kes žamanak, 1260 òr kam 42 amis », oronkʼ bolorë nšanakowm en anhandowržoġakan papakan gahakalowtʼyownë 538-icʼ 1798 tʼvakanneri miǰew. Č̣šmartowtʼyan taraçowmë Astvaçašnči miǰocʼov ew č̣šmarit barepʼoxičneri kʼarozčowtʼyownë katʼolik havatkʼin tvecʼ verǰin hnaravorowtʼyownë zġǰalow ew ir meġkʼerë tʼoġnelow. Ayn očinč čarecʼ ew ir inkvizicʼion owži anvan tak halaçecʼ ow tanǰecʼ kendani Astço xaġaġarar sowrhandaknerin. Ayspisov, na verartadrecʼ hrea žoġovrdi apstamb gorçerë, Hisowsi aṙakin talov erkrord katarowm. da xaġoġagorçneri aṙakn ē, oronkʼ spanowm en Astço aṙaǰin despannerin, apa spanowm, erb na haytnvowm ē nrancʼ aṙǰew, aygow tiroǰ ordown, nra žaṙangowtʼyownë goġanalow hamar.

22-rd hamarowm grvaç ē. « Aha es nran mahč̣i meǰ knetam, isk nra het šnacʼoġnerin, meç neġowtʼyan meǰ, etʼe čapašxaren irencʼ gorçeri hamar » .

Astvaç nran kverabervi orpes « ankoġni vra netvaç » « poṙniki », inčë tʼowyl ē talis mez kapel ays tʼemayi « knoǰ, Hezabeli » het Haytnowtʼyown 17.1-i « meç Babeloni poṙnik »-i het. Haytararvaç « meç neġowtʼyownë » kga Astvaçašnčyan hṙčakagri jaxoġowmicʼ heto. Nowyn ays owġerjë khastati ays « meç neġowtʼyan » nowynakanacʼowmë « andowndicʼ elnoġ gazani » het Haytnowtʼyown 11.7-owm. Ayn çagowm ē Astço « erkow vkaneri » gorçicʼ heto, oronkʼ Sowrb Astvaçašnči hin ew nor astvaçayin owxtern en. Hogewor « šnowtʼyownë » hastatvowm ew anvanvowm ē, ew « nrankʼ », oroncʼ Astvaç meġadrowm ē ayn « Hezabeli » het katarelow meǰ, fransiacʼi miapetnern ow miapetakannern en. Katʼolik kʼahananeri het mekteġ miapetakannerë kdaṙnan heġapʼoxakan azgayin atʼeizmi zayrowytʼi himnakan tʼiraxnerë, orë miayn Amenakaroġ Astvaç Hisows Kʼristosi zayrowytʼi artahaytowtʼyownn ēr. Nrankʼ čzġǰacʼin, owsti krknaki zayrowytʼë harvaçecʼ nrancʼ Astço koġmicʼ nšanakvaç žamanakin, 1793-1798 tʼvakanneri miǰew papakan gahakalowtʼyan avartin.

Neġowtʼyown » baṙë veraberowm ē astvaçayin aneçkʼi hetewankʼin, hamajayn Hṙom. 2.19-i. « Neġowtʼyown ew tanǰankʼ amen mardow hogow vra, orë čarikʼ ē gorçowm , nax, hreayi, apa naew, howyni vra ». Sakayn « neġowtʼyownë », orë patžowm ē katʼolik miapetowtʼyan ew nra dašnakicʼ Hṙomi katʼolik ekeġecʼow meġkʼerë, orë Haytn. 17.5-owm xorhrdanšvowm ē « Babelon » anvamb. meç », tramabanoren, nšanakowm ē « meç neġowtʼyown ».

23-rd hamarowm grvaç ē. « Es nra zavaknerin kspanem mahov, ew bolor ekeġecʼinerë kimanan, or es em na, or kʼnnowm ē mtkʼern ow srterë, ew es jezanicʼ yowrakʼančyowrin khatowcʼem ir gorçeri hamajayn » .

« Mahanal mahov » artahaytowtʼyownn ē, orë Hogin ògtagorçowm ē 1793 ew 1794 tʼvakanneri heġapʼoxakan ṙežimi erkow «sarsapʼnerë» hišecʼnelow hamar: Ays artahaytowtʼyamb na meržowm ē parz hogewor mahvan cʼankacʼaç gaġapʼar, orë kmtahoger boġokʼakannerin 1843 tʼvakanin, Apoġos 3.1-owm žamanaki hreštak « Sardes »-in owġġvaç owġerjowm: Mardkowtʼyownë erbekʼ či č̣anačel spanoġ mekʼenaneri koġmicʼ irakanacʼvoġ nman aryownali ašxatankʼ, orë horinel ē bžišk Lowin, baycʼ gnahatel ē bžišk Giliotinë, ori anownë trvel ē hencʼ gorçikʼin, orn ayd žamanakvanicʼ kočvowm ē giliotin: Aynowhetew ampʼopʼič datavč̣iṙnerë bazmatʼiv mahapatži hramanner ēin talis , bacʼi naxord òrva datavornerin ew meġadroġnerin mahapatži entʼarkelow skzbownkʼicʼ: Ays skzbownkʼi hamajayn, mardkowtʼyownë, karçes, petkʼ ē anhetanar, ew hencʼ ayd patč̣aṙov ē, or Astvaç ays očnčacʼnoġ heġapʼoxakan ṙežimë anvanel ē « andownd »: I verǰo, na erkirë kdarjner « andownd », aṙancʼ orewē kyankʼi, Steġçman aṙaǰin òrë, ëst Çnndocʼ 1.2-i: Sakayn miayn erknkʼowm, havakʼvaç ëntryalneri koġmicʼ irakanacʼvoġ erknayin datastani žamanak ē, or « bolor ekeġecʼinerë ( kam žoġovnerë )», aysinkʼn, yotʼ darašrǰanneri ëntryalnerë, kbacʼahayten ays patmakan pʼasterë ayn imastov, orë Astvaç tvel ē drancʼ. Astço ardaradatowtʼyownë kataryal ē. nrankʼ, ovkʼer sxalmamb datel en, harvaçvel en nra ardaradatowtʼyownicʼ, « ëst irencʼ «sepʼakan» gorçeri ». Nrankʼ anardaracʼioren mah en patč̣aṙel ew irencʼ hertʼin mahov en harvaçvel kataryal astvaçayin ardaradatowtʼyamb. « ew es jezanicʼ yowrakʼančyowrin khatowcʼem jer gorçeri hamajayn ».

24-rd hamarë. « Baycʼ jez, Tʼyowatiri meǰ eġoġnerid, oronkʼ ays owsmownkʼë čownen ew Satanayi xorkʼerë čgiten, inčpes asowm en, asowm em, owriš beṙ čem dnowm jez vra .»

Nrankʼ, ovkʼer meržowm en katʼolik havatkʼë ew dra kronakan çeserë anvanowm « Satanayi xorkʼer », karoġ en linel miayn ayn barepʼoxičnerë, oronkʼ haytnvel en mot 1200 tʼvakanicʼ minčew 1789 tʼvakani Fransiakan heġapʼoxowtʼyownë: Ankax nrancʼ varkʼicʼ, nrancʼ owsmownkʼë šat heṙow ēr Hogow koġmicʼ Hisows Kʼristosi aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin sovorecʼraç makʼowr č̣šmartowtʼyownicʼ: Nrancʼ ògtin nšvowm en miayn erekʼ drakan ban, havatë Hisowsi miak zohaberowtʼyanë, vstahowtʼyownë miayn Astvaçašnčin ew irencʼ anji ow kyankʼi pargewë. mnacʼaç bolor vardapetakan keterë žaṙangvel en katʼolikowtʼyownicʼ ew, hetewabar, entʼaka en kaskaçi: Ayspisov, čnayaç kʼristoneakan havatkʼi č̣šmartowtʼyan owsmownkʼi ankatarowtʼyanë, ëntrvaç barepʼoxičnerë gitein, tʼe inčpes irencʼ kyankʼë nviraberel Astçown orpes kendani zohaberowtʼyownner, ew spaselov 1844 tʼvakanin, Daniel 8.14-i hramanagri owži meǰ mtnelow amsatʼvin, Astvaç žamanakavorapes ëndownecʼ nrancʼ çaṙayowtʼyownë: Sa ē ayn, inč na šat hstak artahaytowm ē, erb asowm ē. « Es jez vra owriš beṙ čem dnowm »: Ays xoskʼerowm hstak erewowm ē bacʼaṙik astvaçayin datastani iravič̣akë:

Hamar 25. « Miayn ayn, inč ownes, pahir minčew es gam ».

Patč̣aṙnerë, oronkʼ tʼowyl en talis Astçown òrhnel ankatar boġokʼakan havatkʼë, petkʼ ē pahpanven ew kiraṙven ëntryalneri koġmicʼ minčew Hisows Kʼristosi veradarjë.

26-rd hamarë. « Ev nran, ov haġtʼowm ē ew pahowm ē im gorçerë minčew verǰ, nran išxanowtʼyown ktam azgeri vra » .

Ays hamarë bacʼahaytowm ē, tʼe inčn ē pʼrkowtʼyan korsti patč̣aṙë, Ṙeformacʼiayi ays žamanakicʼ minčew Kʼristosi veradarjë. Ëntryalnerë stipvaç klinen minčew verǰ pahpanel Hisows Kʼristosi koġmicʼ patrastvaç ew bacʼahaytvaç gorçerë anëndhat, minčew ašxarhi verǰë. Kočvaçnerë ënknowm en, merželov Astço nor pahanǰnerë. Aynowamenayniv, na erbekʼ či tʼakʼcʼrel ir mtadrowtʼyownë, astič̣anabar meçacʼnel ir lowysë minčew ir pʼaṙkʼov galstyan žamanakë. « Ardarneri č̣anaparhë nman ē pʼayloġ lowysi, orë aveli ow aveli ē pʼaylowm minčew kataryal òr (Aṙakacʼ 4.18)», Astvaçašnči ays hamarë da ē apacʼowcʼowm. Ev, hetewabar, nra çragri šrǰanaknerowm ē, or 1844 tʼvakanicʼ sksaç, astvaçayin pahanǰnerë khaytnven nra ezakioren astvaçašnčyan margareakan xoskʼov kanxatesvaç ew margareacʼvaç amsatʼverin. Miayn orpes erknayin datavor, ëntryalnerë Astçowcʼ kstanan «išxanowtʼyown azgeri vra».

27-rd hamarowm grvaç ē. « Na nrancʼ khovvi erkatʼe gavazanov, inčpes or browti anotʼnerë kpʼšrven, inčpes or es išxanowtʼyown stacʼa im Horicʼ » .

Ays artahaytowtʼyownë entʼadrowm ē mahvan datapartelow iravownkʼ. Iravownkʼ, orë ëntryalnerë kkisven Hisows Kʼristosi het, čareri datastani žamanak, orë hastatvel ē Verǰin Datastani hamar, yotʼerord hazaramyaki meç Šabatʼi « hazar tarva » ëntʼacʼkʼowm.

28-rd hamarowm asvowm ē. « Ev es nran ktam aṙavotyan astġë » .

Astvaç nran kta ir amboġǰakan astvaçayin lowysë, orë mer nerkayis erkri vra xorhrdanšvowm ē arewi lowysov. Sakayn Hisowsn asacʼ. «Es em lowysë». Ayspisov, na haytararowm ē erknayin kyankʼi lowysi masin, orteġ Astvaç inkʼë lowysi aġbyowrn ē, orn aylews kaxvaç čē mer arewi nman erknayin astġicʼ.

Hamar 29. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē Hogin asowm ekeġecʼinerin » .

Apokalipsisi kaṙowcʼowmë nman ē yotʼ harkicʼ baġkacʼaç aštaraki, yotʼerordë klini Astço het handipman žamanakë: Ays kaṙowcʼowmowm 2-rd ew 3-rd glowxnerë kazmowm en 94-icʼ 2030 tʼvakanneri amboġǰ kʼristoneakan darašrǰani himnakan šrǰanakë: Apokalipsisowm arçarçvaç bolor tʼemanerë gtnowm en irencʼ teġë ays himnakan šrǰanakowm: Sakayn ays šrǰanakowm aṙaǰin harkerë xaġowm en miayn verin hark tanoġ astič̣anneri der: Haytnowtʼyan kareworowtʼyownë drseworvowm ē Pergamon kočvoġ 3-rd makardakowm : Ays kareworowtʼyownn aveli ē amrapndvowm Tʼiatir kočvoġ 4-rd makardakowm : Hencʼ ays darašrǰanowm ē, or kʼristoneakan havatkʼë daṙnowm ē špʼotʼecʼnoġ ew molorecʼnoġ: Astço datastanë ays darašrǰani hogewor iravič̣aki veraberyal hetewankʼner kownena minčew ašxarhi verǰë: Hetewabar, ays datastani veraberyal jer ëmbṙnowmn amrapndelow hamar es kampʼopʼem Astço koġmicʼ ir boġokʼakan ëntryalnerin owġġvaç ays owġerjë Lyowdovikos XIV-i gahakalowtʼyan žamanak:

Ampʼopʼowm . Ṙeformacʼiayi žamanak kʼristoneakan varkʼagiçë bazmazan ēr. Kayin iskakan srber, oronkʼ halaçvowm ēin, baycʼ mišt xaġaġ, ew mardik, oronkʼ špʼotʼowm ēin kronn ow kʼaġakʼakanowtʼyownë, zinvowm ēin ew harvaç ēin hascʼnowm tʼagavorakan katʼolik banaknerin. Daniel 11.34-owm Hogin nrancʼ anvanowm ē «keġçavorner». Kʼčern ēin kronakan mardik haskanowm, or kʼristonya linelë nšanakowm ē amen inčowm ëndòrinakel Hisowsin, hnazandvel nra hramannerin ew entʼarkvel nra argelkʼnerin. zenkʼi ògtagorçowmë drancʼicʼ mekn ēr, ew da nra verǰin dasn ēr, orë na tvecʼ jerbakalowtʼyan žamanak. Hisowsi naxatinkʼn ardaracʼvaç ēr nranov, or katʼolik žaṙangowtʼyownë šarownakelov kiraṙel, boġokʼakannern irenkʼ irencʼ òrinakov naxëntrowm ēin katʼolik Hezabelin patkanoġ owsmownkʼn ow gaytʼakġowtʼyownë . Nrancʼ ankatar kronakan gorçelakerpë nrancʼ anargecʼ Astço datastani žamanak, orin nrankʼ anargecʼin nra tʼšnamineri aṙǰew. Vaġ Ṙeformacʼiayi ays pʼowlë nran drdowm ē bacʼaṙik datoġowtʼyownner anel, oronkʼ na ëndgçowm ē, aselov. « Es jez vra owriš beṙ čem dnowm, miayn tʼe ayn, inč ownekʼ, pahekʼ ayn minčew es gam ». Sakayn vardapetakan ankatarowtʼyownë òrinakan ē ays skzbowm, ew Astvaç ëndownowm ē nrancʼ çaṙayowtʼyownë, ovkʼer ëndownowm en halaçankʼnern ow mahë ir anownov: Nrankʼ čēin karoġ avelin tal, talov aṙavelagowynë, irencʼ kyankʼë: Astvaç ëndgçowm ē zohaberowtʼyan ays ogin, orë na anvanowm ē « aṙaǰinnericʼ aveli šat gorçer » (hatvaç 19): Hṙomeakan katʼolikowtʼyan hetʼanosowtʼyownë hamematvel ē kowṙkʼerin zohabervaç msi het : Hṙomeakan xabeowtʼyan datapartowmë sksvel ē Pieṙ Valdoyi (Vodes) katarelapes lowsavorvaç ašxatowtʼyownnerov, ov deṙews 1170 tʼvakanin grel ē Astvaçašnči mi tarberak latinerenicʼ bacʼi ayl lezvov, provansalerenov: Nra gitelikʼnern ow astvaçayin pahanǰneri ëmbṙnowmë zarmanalioren amboġǰakan ēin, ew nranicʼ heto boġokʼakan havatkʼë kʼaykʼayvecʼ: Žan Kalvini ogešnčmamb boġokʼakan havatkʼë nowynisk karçracʼav, ëndownelov ir katʼolik hakaṙakordi kerparë: Ev «Kronakan paterazmner» artahaytowtʼyownë vkayowm ē Astço hamar noġkankʼi masin, kʼani or Hisows Kʼristosi ëntryalnerë, č̣šmaritnerë, čen patasxanowm irencʼ hascʼvaç harvaçnerin: Nrancʼ vrežë kga hencʼ Tiroǰicʼ: Zinvelov, boġokʼakannerë, oroncʼ kargaxosn ēr «sola scriptura», «Miayn Sowrb Girkʼë», cʼowycʼ tvecʼin irencʼ arhamarhankʼë Astvaçašnči nkatmamb, orn argelowm ēr nrancʼ bṙnowtʼyownë: Hisowsë šat heṙow gnacʼ ays olortowm, ir ašakertnerin sovorecʼnelov, or nrankʼ petkʼ ē «myows aytë» darjnen irencʼ harvaçoġin:

Ays žamanakë, erb katʼolik halaçankʼnerë hangecʼrin Hisowsi havatarim çaṙaneri mahvan, eṙakioren ëndgçvowm ē Apokalipsisowm, aysteġ, ays Tʼiatirakan žamanakašrǰanowm , baycʼ naew 5-rd darowm. 6-rd glxi ew 3-rdi knikʼë Glowx 8-i šepʼorë . Aysteġ, 22-rd hamarowm, Hisowsë xraxowsowm ē ir nahatak çaṙanerin, haytararelov nrancʼ ir mtadrowtʼyan masin, vrež lowçelow nrancʼ mahvan kam Hṙomi ew nra tʼagavorakan çaṙaneri koġmicʼ patč̣aṙvaç taṙapankʼneri hamar. Pergamon anvan meǰ tʼakʼnvaç banali baṙë hstak erewowm ē. katʼolik kronë meġavor ē Astço dem šnowtʼyan meǰ , ew nrankʼ, ovkʼer da anowm en dra het, katʼolik miapetnerë, nrancʼ liganerë ew nrancʼ keġç aznvakanowtʼyownë, fransiacʼi heġapʼoxakanneri giliotini tak kvč̣aren anardaracʼioren tʼapʼvaç aryan hamar. Haytnowtʼyown 2.22-23. « Aha es nran mahč̣i meǰ knetes, isk nrancʼ, ovkʼer nra het šnowtʼyown en anowm, meç neġowtʼyownneri meǰ , etʼe čapašxaren irencʼ gorçeri hamar. Es nra erexanerin mahvan kmatnem , ew bolor ekeġecʼinerë kimanan, or es em na, ov kʼnnowm ē srtern ow srterë, ew es jezanicʼ yowrakʼančyowrin khatowcʼem ëst ir gorçeri ». Baycʼ zgowyš eġekʼ. Orovhetew 1843 tʼvakanicʼ heto « nrankʼ, ovkʼer nra het šnowtʼyown en anowm » nowynpes klinen boġokʼakanner , owsti Astvaç miǰowkayin «errord hamašxarhayin paterazmov» kpatrasti katʼolik, owġġapʼaṙ, anglikan, boġokʼakan ew adventistakan šnowtʼyan nor patiž. Zowgaheṙabar, Hogin asowm ē 5- rdowm. Knikʼë , Haytnowtʼyown 6.9-11. « Erb na bacʼecʼ hingerord knikʼë, es tesa zohaseġani tak nrancʼ hoginerë, oronkʼ mortʼvel ēin Astço xoskʼi ew irencʼ ownecʼaç vkayowtʼyan hamar. Ev nrankʼ barjr jaynov aġaġakecʼin, aselov. «Minčew e?rb, sowrb ew č̣šmarit Ter, čes datelow ew mer aryan vrežë čes lowçelow erkri vra bnakvoġnericʼ». Nrancʼicʼ yowrakʼančyowrin spitak handerjner trvecʼin, ew nrancʼ asvecʼ, or mi pʼokʼr žamanak ēl hangstanan, minčew or lracʼven irencʼ çaṙayakicʼnern ow eġbayrnerë, oronkʼ petkʼ ē mortʼvein, inčpes nrankʼ. »

Ays tesaranë 5-rd knikʼi vra karoġ ē špʼotʼecʼnoġ ew molorecʼnoġ linel člowsavorvaç mtkʼi hamar: Tʼoġ parz lini, or ays patkerë mez bacʼahaytowm ē Astço gaġtni mitkʼë, kʼani or ëst Žoġovoġ 9.5-6-10-i, Kʼristosowm mahacʼaçnerë kʼnowm en aynpisi vič̣akowm, orteġ nrancʼ hišoġowtʼyownë moṙacʼvowm ē, čmasnakcʼelov arewi tak katarvoġ oč mi bani : Astvaçašownčë aṙaǰin mahvanë talis ē amboġǰ ēowtʼyan očnčacʼman imastë. mahacʼaçnerë karçes erbekʼ goyowtʼyown čen ownecʼel ays tarberowtʼyamb, or goyowtʼyown ownenalov, nrancʼ amboġǰ goyowtʼyownë mnowm ē pʼoragrvaç Astço mtkʼowm: Hetewabar, Astvaç ir kendani çaṙanerin ē owġġowm ays mxitʼarakan owġerjë, nrancʼ xraxowselow hamar: Na hišecʼnowm ē nrancʼ, or ir xostowmneri hamajayn, mahvan kʼnicʼ heto ka žamanak naxatesvaç nrancʼ artʼnacʼman hamar , erb nrankʼ nra koġmicʼ harowtʼyown kaṙnen: Aynowhetew nrankʼ hnaravorowtʼyown kownenan datelow Hisows Kʼristosi meǰ Astço hayacʼkʼi ew datastani nerkʼo irencʼ tanǰoġnerin, oronkʼ nowynpes harowtʼyown en aṙel, baycʼ hazar tarva verǰowm : Tʼiatiri owġerjowm katʼolik Hezabeli het šnowtʼyown gorçoġneri hamar haytararvaç mahë krknaki irakanacʼowm kownena: Erkri vra heġapʼoxakanneri gorçë aṙaǰin pʼowln ē, baycʼ dranicʼ heto, ir žamanakin ew erkrord pʼowlowm, kga verǰin datastani erkrord mahë , ayn žamë, erb kʼristoneakan darašrǰani bolor žamanakašrǰanneri kʼristonyaneri « bolor žoġovnerë », anhavatarim tʼe havatarim, ktesnen Astço ardar datastanë hogewor šnowtʼyan dem .

Ir xorhrdanšakan patkerov, 4-rdë 8-rd glxi šepʼorë hastatowm ē « meç neġowtʼyan » gorçoġowtʼyownë, orë naxatesvaç ē papakanowtʼyan šnowtʼyownë ew ayn aǰakcʼoġ miapetakannerin patželow hamar: Arewë , astvaçayin lowysë, lowsinë , mowtʼ katʼolik kronë, ew astġerë , kronakan mardik, errordnerov kam masamb harvaçvowm en fransiacʼi heġapʼoxakanneri koġmicʼ 1793 ew 1794 tʼvakannerin atʼeizmi halaçankʼnericʼ:

Xaġaġ boġokʼakannerin owġġvaç owġerji verǰowm Hogin hastatowm ē zenkʼi ògtagorçman ir datapartowmë, hišecʼnelov, or miayn yotʼerord hazaramyaki erknayin datastani žamanak patrastvaç verǰin datastani hamar ē ëntryalë vrež lowçelow. Hetewabar, na liazorvaç čē vrež lowçelow ir hamar ays erknayin datastanicʼ aṙaǰ, orteġ na aynowhetew kdati ir halaçoġnerin Hisows Kʼristosi het ew kmasnakcʼi nrancʼ mahvan datapartman datavč̣ṙin. « Na kkaṙavari nrancʼ erkatʼe gavazanov, inčpes or browti anotʼnerë kotrvowm en ». Ays datastani npatakë klini orošel verǰin datastani erkrord mahvan datapartvaç meġavorneri taṙapankʼi žamanakë. 29-rd hamarë hišatakowm ē aṙavotyan astġë . « Ev es nran ktam aṙavotyan astġë ». Ays artahaytowtʼyownë nšanakowm ē arewë, astvaçayin lowysi patkerë. Haġtʼoġë kmtni haveržowtʼyan meǰ astvaçayin lowysi meǰ. Sakayn ays haveržakan hamatekʼsticʼ aṙaǰ ays terminë naxapatrastowm ē hingerord taṙë, orë galis ē. Aṙavotyan astġë hišatakvowm ē 2 Pet. 1:19-20-21: « Ev menkʼ ownenkʼ margareakan xoskʼn aveli hastatown , orin dowkʼ lav ekʼ anowm, or owšadrowtʼyown ekʼ darjnowm, inčpes mi č̣rag, orë pʼaylowm ē mowtʼ teġowm, minčew òrë lowsana, ew aṙavotyan astġë çagi jer srterowm. Nax sa imanalov, Grkʼi oč mi margareowtʼyown čowni orewē anjnakan meknabanowtʼyown, orovhetew margareowtʼyownë erbekʼ či ekel mardow kamkʼov, ayl Astço sowrb mardik xosel en, mġvaç Sowrb Hogowcʼ ». Ays hamarë ëndgçowm ē margareakan xoskʼi kareworowtʼyownë, kʼani or galikʼ darašrǰani hamatekʼstë hogeworapes paymanavorvaç klini Daniel 8:14-owm margareacʼvaç astvaçayin hramanagri irakanacʼmamb. « Minčew 23:00 ereko ew aṙavot, ew srbowtʼyownë kardaracʼvi ». Sakayn ayd žamanak ays hamarë haytni ēr miayn tʼargmanowtʼyan meǰ. « Minčew 23:00 ereko ew aṙavot, ew srbaranë kmakʼrvi ». Nowynisk ays tʼargmanowtʼyan meǰ Astço owġerjë nowynn ēr, baycʼ oč aynkʼan č̣šgrit. ays jewov ayn karoġ ēr meknabanvel orpes ašxarhi verǰi masin haytararelë mer Ter ew Pʼrkič Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarjov. Astvaç ògtagorçecʼ amerikacʼi boġokʼakan Owilyam Millerin, 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani ašnanë Adventistakan havatkʼi erkow pʼorjowtʼyownnerë katarelow hamar. Inčpes mez sovorecʼrel ē Daniel 12.11-12-ë, ays erkow amsatʼveri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, 1843 tʼvakanin, astvaçayin hramanagirë meġavor boġokʼakannericʼ zrkecʼ Hisows Kʼristosi koġmicʼ aṙaǰarkvoġ pʼrkarar ardarowtʼyownë, kʼani or nrankʼ aylews čēin hamapatasxanowm Astço koġmicʼ pahanǰvoġ nor srbowtʼyan čapʼanišin. Hisowsi ardarowtʼyownë haveržakan ē, baycʼ ayn ògowt ē berowm miayn Hisowsi koġmicʼ ëntrvaç č̣šmarit ëntryalnerin, ew sa, bolor žamanaknerowm ew minčew ašxarhi verǰë.

Aysteġ, Tʼyowatiri ew Sardesi miǰew , 1843 tʼvakani garnan aṙaǰin òrë, owži meǰ ē mtnowm Daniel 8.14-i hrovartakë, ew menkʼ kbacʼahaytenkʼ dra hetewankʼnerë Hogow koġmicʼ ayd amsatʼvi kʼristonyanerin owġġvaç owġerjnerowm.

 

 

Haytnowtʼyown 3. Žoġovë 1843 tʼvakanicʼ i ver –

verakangnvaç aṙakʼelakan kʼristoneakan havatkʼë

 

5-rd darašrǰan , Sardis

Hisows Kʼristosi koġmicʼ 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani hoktemberi 22-in Adventistakan datavarowtʼyownnericʼ heto hraparakvaç datastanë

1-in hamar. « Ev Sardesi ekeġecʼow hreštakin grir . «Sa ē asowm na, ov owni Astço yotʼ Hoginerë ew yotʼ astġerë. gitem kʼo gorçerë, or kendani es tʼvowm, baycʼ meṙaç es » .

Sardesi » darašrǰanë , orë hingerord namaki tʼeman ē, këndgçi nrancʼ veragrvoġ erkow hakadir boġokʼakan kʼristonyaneri varkʼagiçë, ënkaçnerin, oroncʼ Hisowsë haytararowm ē. « Dow kendani es hamarvowm, ew dow meṙaç es », ew ëntryalnerin, 4-rd hamarowm. « Nrankʼ kkʼaylen inj het spitak handerjnerov, orovhetew aržani en ». Inčpes nra erkow owġerjneri bovandakowtʼyownë, « Sardes » anownë krowm ē krknaki imast, ori imastnerë bacʼarjakapes hakaṙak en. Es pahpanowm em ays hownakan armati himnakan gaġapʼarnerë, ǰġajgakan ew tʼankaržekʼ kʼar, aysinkʼn, mah ew kyankʼ. Demkʼë çṙmṙelë ew ǰġajgakanë sahmanowm en sardonik çiçaġë. hownarenowm sardonionë orsordakan cʼancʼi verin parann ē. sardinë jowk ē. isk hakaṙak imastov, sardonë ew sardonikë tʼankaržekʼ kʼarer en. sardonikë šaganakagowyn kʼaġkedoni tesak ē. Ays namaki skzbowm Hisowsë nerkayanowm ē orpes « Astço yotʼ hoginern ow yotʼ astġern ownecʼoġë », aysinkʼn, Hogow srbacʼowmë ew yotʼ darašrǰanneri ir çaṙaneri datastanë. Inčpes Daniel 12-owm, na kangnaç ē mardaspan geti, Adventistakan havatkʼi pʼorjowtʼyan verewowm ew aysteġ ir datavč̣iṙn ē haytnowm. Owšadrowtʼyown darjrekʼ dimelow çanotʼ jewi ògtagorçmanë, orë cʼowycʼ ē talis, or ir zrowcʼakicʼë mekn ē kolektiv imastov. Xoskʼë veraberowm ē amboġǰ boġokʼakan normin. Hisowsë verǰ ē dnowm Tʼiatiri owġerjowm nšvaç boġokʼakan bacʼaṙowtʼyanë . Nor « beṙë » (ëst apstamb havatacʼyalneri patkeracʼman) ayžm partadrvowm ew pahanǰvowm ē. Hṙomeakan kirakii sovorowytʼë petkʼ ē lkʼvi ew pʼoxarinvi šabatʼ òrë. Daniel 12-i ays hramanagirë... 8.14-ë šrǰowm ē 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver kaysr Kostandin I-i koġmicʼ steġçvaç iravič̣akë. 1833 tʼvakanin, 1844 tʼvakanicʼ 11 tari aṙaǰ, kesgišericʼ minčew aṙavotyan žamë 5-ë tewoġ ew Amerikayi amboġǰ taraçkʼowm tesaneli astġeri anëndhat teġatarapʼi miǰocʼov, Astvaç patkerecʼ ew margareacʼav boġokʼakan kʼristonyaneri zangvaçayin ankowmë. Jez ays meknabanowtʼyan meǰ hamozelow hamar Astvaç erknkʼi astġerë cʼowycʼ tvecʼ Abrahamin, aselov nran. « Ayspes klini kʼo serowndë ». Hetewabar, 1833 tʼvakani astġeri ankowmë margareacʼav Abrahami ays serndi zangvaçayin ankman masin. Ays erknayin nšanë meǰbervowm ē 6 -rd knikʼi tʼemayowm. Haytnowtʼyown 6.13-owm. Hisowsn asowm ē. « Asowm en, dow kendani es, baycʼ meṙaç es ». Hetewabar, na, ori masin na xosowm ē, owni Astçown nerkayacʼnoġi hambav, ew ays manramasnowtʼyownë hamapatasxanowm ē boġokʼakanowtʼyanë, orë, havatalov ir barepʼoxmanë, karçowm ē, or haštvel ē Astço het. Astvaçayin vč̣iṙë hetewyaln ē. « Gitem kʼo gorçerë », « ew dow meṙaç es ». Ays datastanë galis ē hencʼ Astçowcʼ, meç Datavoricʼ. Boġokʼakanë karoġ ē antesel ays datastanë, baycʼ či karoġ xowsapʼel dra hetewankʼnericʼ. 1843 tʼvakanin owži meǰ mtav Daniel 8.14-i hramanagirë, ew oč mi kʼristonya čpetkʼ ē antesi kendani Astço òrenkʼë. Ays anteġyakowtʼyownë paymanavorvaç ē Astvaçašnči margareakan xoskʼi nkatmamb arhamarhankʼov, orin Petros aṙakʼyalë hordorowm ē mez liaržekʼ owšadrowtʼyown darjnel 2 Pet. 1.19-20: « Ev menkʼ ownenkʼ margareakan xoskʼn aveli hastatown, orin dowkʼ lav kanekʼ, or owšadrowtʼyown darjnekʼ, inčpes mi č̣ragi, orë lowys ē talis mowtʼ teġowm, minčew òrë lowsana, ew aṙavotyan astġë çagi jer srterowm. Nax sa՛ gitenakʼ, or Grkʼi oč mi margareowtʼyown ir sepʼakan meknabanowtʼyownë čowni ». Nor owxti Astvaçašnči bolor tekʼsteri meǰ annkat ancʼnelov, ays hamarnerë, hatkapes 1843 tʼvakanicʼ sksaç, kyankʼi ew mahvan miǰew tarberowtʼyown en steġçowm.

2-rd hamar. « Artʼown eġir ew zoracʼrow mnacʼaçnerë, oronkʼ meṙnelow mot en, orovhetew kʼo gorçerë kataryal čgta im Astço aṙaǰ » .

Etʼe nrankʼ čmtnen srbowtʼyan nor čapʼaniši meǰ, boġokʼakanowtʼyan « mnacʼaçë » « kmeṙni ». Kʼani or Astvaç datapartowm ē ayn erkow patč̣aṙov. Aṙaǰinë Hṙomeakan kirakii sovorowytʼn ē, orë datapartvowm ē Daniel 8.14-i hramanagri irakanacʼmamb, erkrordë, margareakan xoskʼi nkatmamb antarberowtʼyownë, kʼani or Astço koġmicʼ Adventistakan pʼorji miǰocʼov trvaç dasë hašvi čaṙnelov, boġokʼakan serowndnerë kkren irencʼ hayrericʼ žaṙangaç meġkʼë. Erkow keterowm ēl Hisowsn asowm ē. « Kʼo gorçerë kataryal čgta im Astço aṙaǰ » . Aselov, Hisowsë boġokʼakannerin hišecʼnowm ē Tasë patviranneri čapʼanišë, orë grvel ē Astço, Hor matov, orin nrankʼ arhamarhowm en, i ògowt Ordow, orë petkʼ ē pʼrki nrancʼ. Nra kataryal hnazand havatkʼë, orë na tvecʼ orpes òrinak, oč mi ëndhanowr ban čowni boġokʼakan havatkʼi het, orë žaṙangordn ē katʼolik bazmatʼiv meġkʼeri, ayd tʼvowm, aṙaǰin òrë šabatʼakan hangsti. Pʼrkowtʼyan dowṙë ëndmišt pʼakvowm ē boġokʼakan kronakan kolektiv normi vra, « vecʼerord knikʼi » « astġerë » ënknowm en.

Hamar 3. « Hišir, owremn, tʼe inčpes ëndownecʼir ew lsecʼir, ew amowr pahir ow zġǰa. Etʼe artʼown čmnas, es kʼez vra kgam inčpes goġ, ew dow čes imana, tʼe or žamin kgam kʼez vra ».

Ays « hišir » bayë entʼadrowm ē ancʼyali gorçeri veraberyal kʼnnadatakan xorhrdaçowtʼyown: Sakayn miayn iskapes ëntrvaçnern en bavakanačapʼ xonarh, kʼnnadatelow irencʼ sepʼakan gorçerë: Avelin, ays « hišir » patviranë hišecʼnowm ē čorrord patvirani skzbowm gtnvoġ « hišir »-ë, orë patvirowm ē yotʼerord òrva srbazan hangistë: Aysteġ krkin, krknaki, paštonakan boġokʼakanowtʼyanë hravirvowm ē veranayel ir ënkalowmë Owilyam Milleri koġmicʼ 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani ašnanë hraparakvaç margareakan owġerjneri, inčpes naew Astço 10 patvirannericʼ 4-rdi tekʼsti veraberyal , orë na xaxtel ē mahacʼow meġkʼi meǰ 1843 tʼvakanicʼ i ver: Hisows Kʼristosi het nra xzman amenalowrǰ hetewankʼë jewakerpvaç ē. « Etʼe artʼown čmnakʼ, es kgam goġi pes, ew čekʼ imana, tʼe or žamin kgam jez vra »: Menkʼ ktesnenkʼ, tʼe inčpes ē 2018 tʼvakanicʼ i ver ays owġerjë stacʼel kendani irakanowtʼyown: Aṙancʼ artʼnowtʼyan, zġǰman ew zġǰman ptġi, boġokʼakan havatkʼë ankaskaç meṙaç ē:

Hamar 4. « Sardesowm dow mi kʼani mard ownes, oronkʼ irencʼ handerjnerë čen pġçel. Nrankʼ spitaknerov kkʼaylen inj het, orovhetew aržani en » .

mi kʼani mardkancʼ » goyowtʼyan masin . Ēlen G. Owaytʼin haytnvaç manramasneri hamajayn, orë nrancʼ tʼvowm ēr, miayn 50 tġamard ē stacʼel Astço havanowtʼyownë. Ays « mi kʼani tġamardik » veraberowm en ayn tġamardkancʼ ew kanancʼ, ovkʼer hastatvaç ew òrhnvaç en anhatapes irencʼ havatkʼi vkayowtʼyan hamar, hamajayn Tiroǰ spasowmneri. Hisowsn asowm ē. « Aynowamenayniv, Sardesowm dowkʼ ownekʼ mi kʼani tġamardik, oronkʼ čen pġçel irencʼ handerjnerë, ew nrankʼ kkʼaylen inj het spitaknerov, orovhetew nrankʼ aržani en ». O?v karoġ ē vič̣arkel Hisows Kʼristosi koġmicʼ č̣anačvaç aržanapatvowtʼyownë. 1843 ew 1844 tʼvakanneri havatkʼi pʼorjowtʼyownneri haġtʼoġnerin Hisowsë xostanowm ē haveržakan kyankʼ ew liakatar erkrayin č̣anačowm, orë paštonakan teskʼ kstana Filadelfiayi aṙaǰika owġerjowm. « Hagowsti » pġçowmë veragrvowm ē mardkancʼ azat varkʼagçin. « Hagowstë » Hisows Kʼristosi koġmicʼ veragrvaç ardarowtʼyownn ē, ays depkʼowm, « spitak », dra pġçowmë nšanakowm ē ays ardarowtʼyan korowstë avandakan boġokʼakan č̣ambari hamar. Aysteġ, ëndhakaṙakë, pġçowtʼyan bacʼakayowtʼyownë nšanakowm ē Hisows Kʼristosi « havitenakan ardarowtʼyan » veragrman erkarajgowmë , ëst Daniel 9.24-i. Šowtov Šabatʼi imacʼowtʼyownn ow kiraṙowmë nrancʼ ktan irakan srbowtʼyown, ptowġ ew nšan Hisows Kʼristosi koġmicʼ trvaç ardarowtʼyan. Ays xohem ew xelamit ëntrowtʼyownë šowtov nrancʼ kdarjni haveržakan srbacʼman ew erknayin pʼaṙabanowtʼyan meǰ, orë patkervaç ē haǰord 5-rd hamari « spitak handerjnerov ». Hogin nrancʼ khaytarari « anmeġ ». « ew nrancʼ beranowm sowt čgtnvecʼ, orovhetew nrankʼ anmeġ en » (Haytnowtʼyown 14.5). Nrankʼ kgtnen « xaġaġowtʼyown bolori het ew srbowtʼyown, aṙancʼ ori oč mi marmin či tesni Tiroǰë », ëst Poġosi, Ebrayecʼinerin 12.14-owm. Aveli konkret, ays « spitak handerjnerë » këndownen meġkʼi heṙacʼman jewë, orë kazmowm ē Hṙomeakan kirakii kiraṙowmë. Kʼani or nrankʼ havatarmoren spasel en dran erkow angam, orpes dra hastatman nšan, Astço knikʼë trvowm ē nrancʼ Šabatʼ òrë, orë galis ē spitakecʼnelow Tiroǰ ëntryalnerin, ovkʼer pahpanowm en nra ardarowtʼyownë: Ayspes ē irakanacʼvowm «srbarani makʼragorçowmë», ayn jewë, orov ayd žamanak tʼargmanvel ē Daniel 8:14-ë: Ays aṙowmov, 1844 tʼvakani hoktemberi 23-icʼ Hisowsë erknayin tesilkʼowm haġtʼoġ ëntryalnerin tvecʼ ir ancʼman patkerë sowrb vayricʼ depi erkrayin srbarani amenasowrb vayrë: Ayspisov, na òrinakov hišecʼ ayn pahë, erb xači vra mahanalov, ir ëntryalneri meġkʼë kʼavvecʼ, aydpisov irakanacʼnelov « Kʼavowtʼyan òrë », ebrayeren « Yom Kipowrë »: Kʼani or ays iradarjowtʼyownn arden teġi ē ownecʼel, tesilkʼowm gorçoġowtʼyan versksowmë miayn Hisowsi mahov jeṙkʼ bervaç haveržakan ardarowtʼyan aṙaǰin jeṙkʼberowmë kaskaçi tak dnelow npatak owner: Sa baṙacʼioren katarvowm ē Sardesi ënkaçneri hamar, oroncʼ cʼowcʼaberaç havatkʼë anbavarar ē Ararič Astço hamar: Erkow patč̣aṙov Astvaç karoġ ē meržel nrancʼ, ir hṙčakaç margareakan č̣šmartowtʼyan handep siro bacʼakayowtʼyan ew Šabatʼi xaxtman patč̣aṙov, orë 1843 tʼvakanicʼ i ver owži meǰ ē mtel Daniel 8.14-i hramanagri owži meǰ mtnelov.

5-rd hamarë. « Na, ov haġtʼowm ē, khagni spitak handerjner. Es nra anownë čem ǰnǰi kyankʼi grkʼicʼ, ayl kxostovanem nra anownë im Hor aṙaǰ ew nra hreštakneri aṙaǰ .

Hisows Kʼristosi koġmicʼ pʼrkagnvaç ëntryalë hnazand ēak ē, orë gitakcʼowm ē ir kyankʼn ow haveržowtʼyownë partakan linel Ararič Astçown, bariin, imastownin ew ardarin. Sa ē nra haġtʼanaki gaġtnikʼë. Na či karoġ vič̣abanel nra het, kʼani or havanowtʼyown ē talis nra asaçnerin ew araçnerin. Bacʼi ayd, na inkʼn ē ir Pʼrkči owraxowtʼyownë, orë č̣anačowm ē nran ew kočowm ir anownov, ašxarhi himnadrowmicʼ i ver, orteġ na tesel ē nran ir naxaxnamowtʼyamb. Ays hamarë cʼowycʼ ē talis, tʼe orkʼan ownayn ew xabowsik en keġç kronaserneri keġç pndowmnerë nowynisk nrancʼ hamar, ovkʼer drankʼ jewakerpowm en. Verǰin xoskʼë patkanowm ē Hisows Kʼristosin, orn asowm ē bolorin. « Gitem kʼo gorçerë ». Ays gorçeri hamajayn, na bažanowm ē ir hotë, ir aǰ koġmowm dnelov ir očxarnerin , isk jax koġmowm, apstamb ayçerin ew gišatič gaylerin, oronkʼ naxatesvaç en verǰin datastani erkrord mahvan kraki hamar .

Hamar 6. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē Hogin asowm ekeġecʼinerin » .

Minčdeṙ baṙacʼioren bolorë karoġ en lsel Hogow margareakan xoskʼerë, miayn nra ëntryalnerë, oroncʼ na ogešnčowm ew krtʼowm ē, karoġ en haskanal drancʼ imastë: Hogin veraberowm ē patmakan žamanaknerowm teġi ownecʼaç konkret iradarjowtʼyownneri, owsti ëntryalë petkʼ ē hetakʼrkʼrvaç lini kronakan ew ašxarhik patmowtʼyamb, inčpes naew amboġǰ Astvaçašnčov, orë kazmvaç ē vkayowtʼyownneri, govasankʼneri ew margareowtʼyownneri patmowtʼyownnericʼ:

Nšowm . 3-rd hamarowm Hisows Kʼristosn asacʼ ënkaç boġokʼakanin. « Hišir, tʼe inčpes ëndownecʼir ew lsecʼir, ew amowr pahir ow zġǰa. Etʼe artʼown čmnas, goġi pes kgam, ew čes imana, tʼe or žamin kgam kʼez vra ». Ev hakaṙakë, haġtʼoġneri žaṙangneri hamar, 2018 tʼvakani garnanicʼ i ver, ays owġerjë veraçvel ē. «Etʼe artʼown mnas, goġi pes čem ga, ew kimanakʼ, tʼe or žamin kgam kʼez mot ». Ev Terë pahel ē ir xostowmnerë, kʼani or aysòr, 2020 tʼvakanin, nra ëntryalnerë giten nra irakan veradarji amsatʼivë, orë bacʼahaytvel ē 2030 tʼvakani garnan hamar. Sakayn boġokʼakan havatkʼë datapartvaç ē antesel ays č̣šgrtowtʼyownë, orë Hisowsë pahel ē miayn ir ëntryalneri hamar. Kʼani or, i tarberowtʼyown čar çaṙaneri nkatmamb ir varkʼagçi, « Terë očinč či anowm aṙancʼ ir çaṙanerin, margarenerin zgowšacʼnelow » (Amovs 3.7).

 

6-rd darašrǰan , Filadelfia

Adventizmë mtnowm ē hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyan meǰ

1843-icʼ 1873 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm Šabatʼ òrva astvaçayin šabatʼë, Astço koġmicʼ sahmanvaç č̣šmarit yotʼerord òrë, verakangnvecʼ ew ëndownvecʼ Yotʼerord òrva adventizmi ṙahviraneri koġmicʼ, orë 1863 tʼvakanicʼ i ver stacʼav amerikyan paštonakan kʼristoneakan kronakan hastatowtʼyan jew, orë kočvowm ēr «Yotʼerord òrva adventistakan ekeġecʼi»: Hamajayn Daniel 12.12-owm patrastvaç owsmownkʼi, Hisowsi owġerjë owġġvaç ē ir ëntryalnerin, oronkʼ srbagorçvel en šabatʼ òrva hangstov, 1873 tʼvakani amsatʼvin: Miewnowyn žamanak, ays ëntryalnerë ògtvowm en Daniel 12.12-i eranowtʼyownicʼ. « Erani nran, ov spasowm ē minčew 1335 òr » :

 

1843 tʼvakanicʼ i ver sahmanvaç nor čapʼorošičnerë hamëndhanowr darjan 1873 tʼvakanin.

7-rd hamar. « Ev grir Filadelfiayi ekeġecʼow hreštakin . Sa ē asowm sowrbë, č̣šmaritë, Davtʼi banalin ownecʼoġë, bacʼoġë, ew oč okʼ či pʼakowm, pʼakoġë, ew oč okʼ či bacʼowm». : »

Filadelfia » anownov Hisowsë cʼowycʼ ē talis ir Ëntryalin. Na haytararecʼ. « Sranov bolorë kimanan, or dowkʼ im ašakertnern ekʼ, etʼe ser ownenakʼ mimyancʼ handep» ( Hovhannes 13.35): Ev sa Filadelfiayi depkʼn ē , ori hownakan armatnerë nšanakowm en eġbayrakan ser. Na ëntrecʼ ëntryalnerin, oronkʼ kazmowm en ayn, pʼorjelov nrancʼ havatkʼë, ew ays haġtʼoġneri hamar nra serë heġeġowm ē. Na nerkayanowm ē ays owġerjowm, aselov. « Sa ē asowm Sowrbë, Č̣šmaritë ». Sowrbë , kʼani or da ayn žamanakn ē, erb Šabatʼi ew ëntryalneri srbacʼowmë pahanǰvowm ē Danieli hramanagrov. 8.14-ë owži meǰ ē mtel 1843 tʼvakani garnanicʼ. Č̣šmaritë , kʼani or ays margareakan žamin verakangnvowm ē č̣šmartowtʼyan òrenkʼë. Astvaç gtnowm ē, or ir 4-rd patvirani srbowtʼyownë kʼristonyaneri koġmicʼ otnaharvaç ē 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver. Na naew asowm ē. « Na, ov owni Davtʼi banalin ». Srankʼ Sowrb Petrosi banalinerë čen, oronkʼ hamarvowm en Hṙomi sepʼakanowtʼyown. « Davtʼi banalin » patkanowm ē « Davtʼi ordown », Hisowsin anjamb. Oč okʼ či karoġ haveržakan pʼrkowtʼyown šnorhel, kʼani or na ays banalin stacʼel ē, ayn krelov « ir owsin », ir xači teskʼov, ëst Esayi 22.22-i. « Es nra owsin kdnem Davtʼi tan banalin. erb na bacʼi, oč okʼ či pʼaki, erb na pʼaki, oč okʼ či bacʼi ». Ays banalin, orë nšanakowm ē nra tanǰankʼi xačë, i katarowmn ays hamari, aysteġ kardowm enkʼ. « na, ov bacʼowm ē, ew oč okʼ či pʼaki, na, ov pʼakowm ē, ew oč okʼ či bacʼi ». Pʼrkowtʼyan dowṙë bacʼvecʼ kaṙowcʼman pʼowlowm gtnvoġ yotʼerord òrva adventizmi hamar ew pʼakvecʼ Hṙomeakan kiraknòrya kronakanneri hetewordneri hamar 1843 tʼvakani garnanicʼ i ver. Kʼani or nrankʼ hamajaynvecʼin entʼarkvel nerkayacʼvaç vardapetakan č̣šmartowtʼyownnerin ew irencʼ havatkʼov patvecʼin nra margareakan xoskʼë, Hisowsi Hogin asacʼ Filadelfiayi darašrǰani srberin . « Gitem kʼo gorçerë. Aha, orovhetew dow kʼič zorowtʼyown ownes ew pahecʼir im xoskʼë ew čowracʼar im anownë, es kʼo aṙǰew bacʼ dowṙ em drel, orë oč okʼ či karoġ pʼakel ». Ays pʼokʼr kronakan xowmbë paštonapes miayn amerikyan ēr 1863 tʼvakanicʼ i ver. Sakayn 1873 tʼvakanin, Batʼl Kʼrikʼowm kayacʼaç glxavor hamažoġovi žamanak, Hogin bacʼecʼ nra hamar hamëndhanowr misionerakan dowṙ, orë petkʼ ē šarownakver minčew Hisows Kʼristosi irakan veradarjë. Oč okʼ čēr xangari dran, ew Astvaç khogar dra masin. Karewor ē nšel, or Hisowsi koġmicʼ č̣šmarit srberi meǰ nšvaç amen lav ban naew sahmanowm ē ayn patč̣aṙnerë, oroncʼ patč̣aṙov boġokʼakan havatkʼë ankowm aprecʼ 1843 tʼvakanin: Ays owġerjë č̣išt hakaṙakn ē ayn owġerji, orë Hisowsë owġġowm ē Sardesi ënkaçnerin 3-rd hamarowm, kʼani or tʼiraxayin gorçern irenkʼ hakaṙakn en:

 

Haytnowtʼyown 7-i 12 cʼeġerë ač̣owm en

8-rd hamar. « Gitem kʼo gorçerë. Aha, orovhetew dow kʼič zorowtʼyown ownes, baycʼ pahel es im xoskʼë ew čes owracʼel im anownë, es kʼo aṙǰew bacʼ dowṙ em drel, ew oč okʼ či karoġ ayn pʼakel » .

Žamanaki ëntryalë barehač̣oren gnahatvowm ē ir gorçeri hamar, oronkʼ Hisowsë nran veragrowm ē orpes ardarowtʼyown. Nra « pʼokʼr zorowtʼyownë » hastatowm ē xmbi çnowndë, himnvaç 4-rd hamari « kʼič mardkancʼ » vra. 1873 tʼvakanin Hisowsë adventistnerin haytararowm ē irencʼ aṙaǰëntʼacʼi masin depi ir veradarjë, erknayin bacʼ dṙan xorhrdanišov, orë kbacʼvi 2030 tʼvakani garnanë, aysinkʼn, 157 tari ancʼ. Haǰordoġ, Laodikeayin owġġvaç owġerjowm Hisowsë kkangni ays dṙan aṙǰew , aydpisov nšelov ir veradarji motalowt motalowtowtʼyownë. « Aha es dṙan aṙaǰ kangnaç em ew tʼakowm em. Etʼe mekë lsi im jaynë ew bacʼi dowṙë, es kmtnem nra mot ew këntʼrem nra het, ew na, inj het ». Haytnowtʼyown 3.20

 

Kʼristoneakan havatkʼi mowtkʼë tʼowylatrvecʼ hreanerin

9-rd hamarë asowm ē. « Aha es nrancʼ kdarjnem Satanayi žoġovaranicʼ, oronkʼ asowm en, tʼe irenkʼ hreaner en, baycʼ čen, ayl stowm en. Aha es nrancʼ kstipem gal ew erkrpagel kʼo otkʼeri aṙaǰ, ew kimanan, or es sirel em kʼez » .

Meǰberelov irakan hreaneri, ëst ṙasayi ew marmni, mowtkʼë adventistakan xowmb, ays hamarë hastatowm ē Šabatʼi hangsti verakangnowmë. kirakin aylews xočëndot čē nrancʼ darji hamar. Kʼani or 321 tʼvakanicʼ i ver dra lkʼowmë naew hangecʼrel ē ankeġç hreaneri kʼristoneakan havatkʼn ëndownelown. Ṙasayakan hreaneri veraberyal nra datoġowtʼyownë Poġosi, havatarim vkayi anjnakan karçikʼë čēr. da Hisows Kʼristosi karçikʼn ēr, orë hastatowm ē ayn ays Haytnowtʼyan meǰ, arden Haytnowtʼyown 2.9-owm, ir çaṙanerin owġġvaç owġerjowm, oroncʼ hreanerë zrpartel ēin ew halaçel Zmyowṙniayi darašrǰani hṙomeacʼineri koġmicʼ . Nšenkʼ, or ṙasayakan hreanerë stipvaç klinen č̣anačel kʼristoneakan pʼrkowtʼyownë adventistakan normayowm, Astço šnorhicʼ ògtvelow hamar. Miayn hamëndhanowr adventizmn ē krowm astvaçayin lowysë, ori bacʼaṙik paštonakan pahapanë darjel ē 1873 tʼvakanicʼ i ver. Baycʼ zgowyš eġekʼ. Ays lowysë, dra vardapetowtʼyownë ew dra owġerjnerë Hisows Kʼristosi bacʼaṙik sepʼakanowtʼyownn en. oč mi mard ew oč mi hastatowtʼyown či karoġ meržel dra zargacʼowmë, aṙancʼ vtangelow irencʼ pʼrkowtʼyownë. Verǰapes, ays hamarowm Hisowsë nšowm ē. « or es sirel em jez ». Ardyo?kʼ sa knšanaker, or ays òrhnowtʼyan žamanakicʼ heto na aylews čēr karoġ sirel ayn. Ayo, ew sa klini « Laodikeayin » šnorhvaç owġerji imastë .

 

Astço patvirannerë ew Hisowsi havatkʼë

Hamar 10. « Kʼani or dow pahecʼir im hamberowtʼyan xoskʼë, es ēl kʼez kpahem ayn pʼorjowtʼyan žamicʼ, orë galow ē haytni erkri vra, pʼorjelow erkri vra bnakvoġnerin » .

«Hamberowtʼyown» terminë hastatowm ē Daniel 12.12-owm nšvaç Adventistakan spasman hamatekʼstë. « Eraneli ē na, ov spasowm ē ew hasnowm hazar erekʼ haryowr eresownhing òrvan». Pʼorjowtʼyownë veraberowm ē « erkri bnakičneri » havatkʼin , nrancʼ, ovkʼer bnakvowm en « č̣anačvaç erkrowm », aysinkʼn, č̣anačvaç Hisows Kʼristosi, Ararič Astço koġmicʼ. Ayn galis ē pʼorjelow mardkayin kamkʼë ew bacʼahaytelow «ēkowmenik» č̣ambari apstamb ogin, orë hownaren «oikomèné» baṙov anvanowm ē ays hamari « č̣anačvaç erkirë ».

Ays xostowmë Hisowsin partavorecʼnowm ē miayn ayn paymanov, or hastatowtʼyownë pahpani skzbi havatkʼi orakë. Etʼe Adventistakan owġerjë šarownakvi minčew ays hamarowm margareacʼvaç havatkʼi verǰnakan hamëndhanowr pʼorjowtʼyan žamanakë, ayn partadir čē, or lini hastatowtʼenakan jewov. Kʼani or spaṙnalikʼë kaxvaç ē ays owġerji 11-rd hamaricʼ, orë haǰordowm ē dran, minčew ayd pahë liovin drakan ē ew òrhnvaç Astço koġmicʼ. Hisowsi xostowmë kveraberi nra serowndneri kendani mnalown 2030 tʼvakanin. Ayd žamanak 1873 tʼvakani iskakan ëntryalnerë kʼnaç klinen « Tiroǰ meǰ », ëst Haytnowtʼyown 14.13-i. « Ev lsecʼi mi jayn erknkʼicʼ, orn asowm ēr. Grekʼ. Erǰanik en meṙelnerë, oronkʼ aysowhetew meṙnowm en Tiroǰ meǰ. Ayo՛,- asowm ē Hogin,- orpeszi nrankʼ hangstanan irencʼ ašxatankʼnericʼ, orovhetew nrancʼ gorçerë hetewowm en nrancʼ ». Hetewabar, sa erkrord eranowtʼyownn ē, orë Hisows Kʼristosë šnorhel ē ays òrinakeli Ëntryalin. Baycʼ Hisowsë òrhnowm ē gorçerov drseworvaç varkʼë. « Filadelfiayi » žaṙangnerë 2030 tʼvakanin havatarmoren kverartadren nra ašxatankʼnerë, nra havatkʼë, erknkʼi Astço koġmicʼ trvaç č̣šmartowtʼyownneri ëndownowmë ayn verǰin jewerov, oronkʼ na nrancʼ kta, kʼani or drankʼ kentʼarkven meç pʼopʼoxowtʼyownneri minčew ayn verǰë, erb astvaçayin çragri ëmbṙnowmë kataryal klini.

 

Hisows Kʼristosi Adventistakan xostowmë ew Nra naxazgowšacʼowmë

Hamar 11. « Es šowtov galis em . Amowr bṙnir ayn, inč ownes, orpeszi oč okʼ čkaroġana vercʼnel kʼo psakë » .

Es šowtov galis em» lowrë adventistakan tesaki ē. Hisowsë ayspisov hastatowm ē myows bolor kronakan davanankʼnericʼ hražarvelë. Nra pʼaṙkʼov veradarji spasowmë kmna minčew ašxarhi verǰë, orpes ir iskakan ëntryalnerin nowynakanacʼnoġ himnakan čapʼanišnericʼ mekë. Sakayn lowri mnacʼaç masë çanr spaṙnalikʼ ē parownakowm. « Pahir ayn, inč ownes, orpeszi oč okʼ čvercʼni kʼo tʼagë ». Ev o?v karoġ ē vercʼnel nra tʼagë, etʼe oč nra tʼšnaminerë. Hetewabar, nra serowndnerë nax petkʼ ē nowynakanacʼnen nrancʼ, ew hencʼ ayn patč̣aṙov, or nrankʼ da čen arel, irencʼ mardasirakan ogow zoherë linelov, dašinkʼ kkazmen nrancʼ het, sksaç 1966 tʼvakanicʼ.

Hamar 12. « Ov haġtʼi, nran syown kdarjnem Im Astço tač̣arowm, ew na aylews dowrs či ga. Nra vra kgrem Im Astço anownë ew Im Astço kʼaġakʼi anownë, nor Erowsaġemë, orë iǰnowm ē erknkʼicʼ Im Astçowcʼ, ew Im nor anownë » .

Haġtʼoġnerin nvirvaç ir verǰin òrhnowtʼyan xoskʼerov Hisowsë miavorowm ē jeṙkʼ bervaç pʼrkowtʼyan bolor patkernerë. « Syown im Astço tač̣arowm» nšanakowm ē, amowr henaran, im č̣šmartowtʼyownë krelow hamar im žoġovowm, Ëntryali het. « ... ew na či lkʼi ayn». avelin », nra pʼrkowtʼyownë klini havitenakan. « … nra vra kgrem im Astço anownë ». nra vra kpʼoragrem Edemowm koraç Astço bnavorowtʼyan patkerë. « … ew im Astço kʼaġakʼi anownë ». na kmasnakcʼi Haytnowtʼyown 21-owm nkaragrvaç Ëntryali pʼaṙabanowtʼyanë. «… nor Erowsaġemi, orë iǰnowm ē erknkʼicʼ im Astçowcʼ ». « Nor Erowsaġemë » pʼaṙavorvaç ëntryalneri havakʼi anownn ē, oronkʼ darjel en amboġǰovin erknayin, inčpes Astço erknayin hreštaknerë. Haytnowtʼyown 21-owm ayn nkaragrvowm ē tʼankaržekʼ kʼareri ew margaritneri xorhrdanšakan patkerov, orë vkayowm ē Astço siro owži masin ir erkricʼ pʼrkagnvaçneri nkatmamb. Na iǰnowm ē noracʼvaç erkir, aynteġ haverž aprelow Astço nerkayowtʼyamb, orë aynteġ teġadrowm ē ir gahë. «… ew im nor anownë ». Hisowsë ir anvan pʼopʼoxowtʼyownë kapowm ē ir erkrayin bnowytʼicʼ erknayin bnowytʼ ancʼnelow het. Pʼrkvaç ëntryalnerë, kendani linen, tʼe harowtʼyown aṙaç, kapren nowyn pʼorjaṙowtʼyownë ew kstanan erknayin, pʼaṙavorvaç, anapakaneli ew haveržakan marmin.

Ays hamarowm Astço het hamematowtʼyan vra pndowmë ardaracʼvaç ē ayn pʼastov, or Hisowsn inkʼë ëntryalneri koġmicʼ gtnvowm ē ir astvaçayin teskʼov.

Hamar 13. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē Hogin asowm ekeġecʼinerin » .

Ëntryalë haskacʼel ē dasë, baycʼ miayn na karoġ ē haskanal ayn. Č̣išt ē, or ays owġerjë patrastvel ē miayn nra hamar. Ays owġerjë hastatowm ē ayn pʼastë, or bacʼahaytvaç aṙeġçvaçneri meknabanowtʼyownn ow haskacʼoġowtʼyownë kaxvaç ē bacʼaṙapes Astçowcʼ, orë pʼorjarkowm ew ëntrowm ē ir çaṙanerin.

 

Adventistakan spaselikʼi owġerjë merželowcʼ heto.

« Es šowtov galis em . Pind bṙnir ayn, inč ownes, orpeszi oč okʼ čkaroġana vercʼnel kʼo psakë ». Apʼsos, ayd žamanakva paštonakan adventizmi hamar verǰë deṙ šat heṙow ēr, ew žamanaki mašvaçowtʼyan het mekteġ, 150 tari ancʼ, havatkʼn aylews nowynë čēr linelow. Hisowsi naxazgowšacʼowmë ardaracʼvaç ēr, baycʼ ayn o՛č owšadrowtʼyan aržanacʼav, o՛č ēl haskacʼvecʼ. Isk 1994 tʼvakanin adventistakan hastatowtʼyownë iskapes kkorcʼner ir « psakë », merželov verǰin «meç lowysë», orë margareacʼel ēr Ēlen G. Owaytʼë, Hisows Kʼristosi patgamaberë, ir «Vaġ grvaçkʼner» grkʼowm, «Im aṙaǰin tesilkʼë» glxowm, 14 ew 15 ēǰerowm. Hetewyal tekʼstë ays ēǰericʼ mi hatvaç ē. Es naew kcʼankanayi nšel, or na margareanowm ē adventistakan gorçi č̣akatagirë ew ampʼopʼowm ē Haytnowtʼyown 3-i erekʼ žoġovneri koġmicʼ nerkayacʼvaç bolor owsmownkʼnerë. 1843-44 Sardesowm , 1873 Filadelfiayowm , 1994 Laodikeayowm .

 

 

 

Adventizmi č̣akatagirë

bacʼahaytvel ē Ēlen J̌. Owaytʼi aṙaǰin tesilkʼowm

 

«Minč es ëntanekan araroġowtʼyan žamanak aġotʼowm ēi, Sowrb Hogin iǰav inj vra, ew es, karçes, aveli ow aveli barjranowm ēi ays mowtʼ ašxarhicʼ. Es šrǰvecʼi ew tesa im adventist eġbayrnerin, oronkʼ deṙ ays ašxarhowm ēin, baycʼ čkaroġacʼa nrancʼ gtnel. Apa mi jayn asacʼ inj. «Nayir noricʼ, baycʼ mi pʼokʼr aveli barjr». Es nayecʼi verew ew tesa mi zaṙitʼapʼ ow neġ arahet, ays ašxarhicʼ barjr. Aynteġ ēr, or adventistnerë aṙaǰ ēin šaržvowm depi sowrb kʼaġakʼë. Nrancʼ etewowm, araheti skzbowm, kar mi payçaṙ lowys, orë, inčpes hreštakn asacʼ inj, kesgišerayin kančn ēr. Ays lowysë lowsavorowm ēr arahetë amboġǰ erkarowtʼyamb, orpeszi nrancʼ otkʼerë čsaytʼakʼein. Hisowsë gnowm ēr nrancʼ aṙǰewicʼ, aṙaǰnordelow nrancʼ, ew kʼani deṙ nrankʼ irencʼ ačkʼerë haṙaç ēin nra vra, nrankʼ anvtang ēin.

Sakayn šowtov omankʼ hognecʼin ew asacʼin, or kʼaġakʼë deṙ šat heṙow ē, ew or nrankʼ karçowm ēin, or aveli šowt khasnen aynteġ. Apa Hisowsë kʼaǰalerecʼ nrancʼ, barjracʼnelov ir pʼaṙaheġ aǰ jeṙkʼë, oricʼ lowys ēr č̣aṙagowm ew tʼapʼvowm ēr adventistneri vra. Nrankʼ bacʼakančecʼin. «Alelowya». Baycʼ nrancʼicʼ omankʼ anamotʼabar meržecʼin ays lowysë, aselov, or Astvaç čēr aṙaǰnordel irencʼ. Nrancʼ etewowm gtnvoġ lowysë verǰapes marecʼ, ew nrankʼ haytnvecʼin xorë xavari meǰ. Nrankʼ saytʼakʼecʼin ew korcʼrecʼin tesadašticʼ tʼe՛ npatakë, tʼe՛ Hisowsin, apa ënkan araheticʼ ew xortakvecʼin nerkʼewi čar ašxarhowm.

Astço koġmicʼ eritasard Ēlen Gowld-Harmonin trvaç ays aṙaǰin tesilkʼi patmowtʼyownë kazmowm ē kodavorvaç margareowtʼyown, orë nowynkʼan aržekʼavor ē, orkʼan Danieli kam Haytnowtʼyan margareowtʼyownnerë: Baycʼ dranicʼ ògowt kʼaġelow hamar menkʼ petkʼ ē ayn č̣išt meknabanenkʼ: Ayspisov, es kbacʼatrem ayn:

artahaytowtʼyownë veraberowm ē pʼesayi galowsti masin haytararowtʼyanë Mattʼeos 25.1-13-i «tasë kowyseri aṙakowm». Kʼristosi veradarjin spaselow pʼorjowtʼyownë 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani ašnanë kazmowm ēin aṙaǰin ew erkrord katarowmë. ays erkow spasowmnerë miasin nerkayacʼnowm en patmowtʼyan «aṙaǰin lowysë», orë teġadrvaç ē «yotʼerord òrva adventistneri» xmbi «hetewowm», oronkʼ žamanaki meǰ aṙaǰ ēin šaržvowm, Hisows Kʼristosi koġmicʼ òrhnvaç č̣anaparhov kam owġov. Adventist ṙahviraneri hamar 1844 tʼvakanë nerkayacʼnowm ēr ašxarhi verǰi amsatʼivë ew verǰin astvaçašnčyan amsatʼivë, orë margareakan xoskʼë karoġ ēr aṙaǰarkel ayd žamanaki ëntryalnerin. Ays verǰnakan amsatʼivë ancʼnelowcʼ heto nrankʼ spasowm ēin Hisowsi veradarjin, mtaçelov, or ayn anxowsapʼeli ē. Sakayn žamanakn ancʼnowm ēr, ew Hisowsë deṙ čēr veradarjel. ayn, inč tesilkʼë hišecʼnowm ē. «nrankʼ parzecʼin, or kʼaġakʼë šat heṙow ē, ew or nrankʼ mtaçowm ēin aynteġ aveli šowt hasnel», aysinkʼn, 1844 tʼvakanin kam ayd amsatʼvicʼ karč̣ žamanak ancʼ. Bacʼi ayd, howsahatowtʼyownë tirecʼ nrancʼ minčew motavorapes 1980 tʼvakanë, erb es haytnvecʼi asparezowm, stanalov ays nor ew pʼaṙavor lowysë, orë kaṙowcʼowm ē errord adventistakan spasowmë : Ays angam Hisowsi veradarjë naxatesvaç ē 1994 tʼvakani ašnanë: Anšowšt, ays owġerji hṙčakowmë veraberowm ēr miayn hamëndhanowr adventizmi mikrotiezerkʼin, orë gtnvowm ēr Fransiayowm, Valans-syowr-Ṙonowm: Astço ëntrowtʼyownë Fransiayi harav-arewelkʼowm gtnvoġ ays pʼokʼrik kʼaġakʼi hamar owni ir bacʼatrowtʼyownë: Aynteġ ēr, or Hṙomi pap Pios VI-ë mahacʼav kalankʼi tak 1799 tʼvakanin, katarelov Haytnowtʼyown 13:3-owm margareacʼvaç pʼastë: Avelin, Valansë ayn kʼaġakʼn ēr, orteġ Astvaç himnadrecʼ ir aṙaǰin adventistakan ekeġecʼin Fransiayi hoġi vra: Aynteġ ēr, or na berecʼ ir astvaçayin pʼaṙavor verǰin lowysë, ew 2020 tʼvakani verǰin es hastatowm em, or anëndhat ew havatarmoren nranicʼ stacʼel em nra verǰin amenatʼankaržekʼ haytnowtʼyownnerë, oronkʼ es nerkayacʼnowm em ays pʼastatʼġtʼowm: Valensiakan adventistakan mikrotiezerkʼë çaṙayecʼ orpes hamëndhanowr tesaran, mer kʼowyr Ēleni tesilkʼowm verǰin pʼaṙavor lowysi veraberyal masë katarelow hamar: Ays tesilkʼë mez bacʼahaytowm ē ayn datoġowtʼyownë, orë Hisowsë talis ē Valensiayowm apraç pʼorjaṙowtʼyan veraberyal, aysinkʼn, tasë kowyseri aṙaki errord katarowmë. Hisowsë č̣anačowm ē iskakan adventistin nerkayacʼvaç lowysi nkatmamb ir varkʼagçov. Iskakan adventistë ir owraxowtʼyownn artahaytowm ē «Alelowya»-ov. Hogov òrhnvaç, na ir amanë lcʼnowm ē yowġov. Ev hakaṙakë, keġç adventistnerë «anamotʼabar meržowm en ays lowysë». Astvaçayin lowysi ays meržowmë mahacʼow ē nrancʼ hamar, kʼani or Astvaç zgowšacʼrel ē nrancʼ ays bacʼasakan arjagankʼi masin, ir patgamaberin owġġvaç ogešnčvaç owġerjnerowm. nrankʼ kdaṙnan datark amanner, zrkvaç lampi «lowysë» aṙaǰacʼnoġ yowġicʼ. Haytararvowm ē anxowsapʼeli hetewankʼë. «nrancʼ etewowm gtnvoġ lowysë, i verǰo, kmari». nrankʼ žxtowm en adventizmi himkʼeri himownkʼnerë. Hisowsë kiraṙowm ē ir skzbownkʼë. « Orovhetew ov owni, nran ktrvi, ew na aṙatowtʼyamb kownena, baycʼ ov čowni, nowynisk ayn, inč owni, nranicʼ kvercʼvi ». Mattʼeos 25.29 «...nrankʼ i verǰo korcʼrin tesadašticʼ tʼe՛ npatakë, tʼe՛ Hisowsë», nrankʼ anzgayown en daṙnowm Kʼristosi veradarjë haytararoġ Adventistakan owġerjneri nkatmamb, kam žxtowm en Adventistakan šaržman npatakë, orë grvaç ē hencʼ «Adventist» anownov. «apa nrankʼ šeġvecʼin č̣anaparhicʼ ew xortakvecʼin nerkʼewi čar ašxarhi meǰ», 1995 tʼvakanin nrankʼ paštonapes nvirvecʼin boġokʼakan dašinkʼin ew ēkowmenizmin. Ayspisov, nrankʼ korcʼrecʼin Hisowsin ew draxt mowtkʼë, orë Adventistakan havatkʼi npatakn ēr. Nrankʼ miacʼan, ëst Daniel 11.29-i, « keġçavornerin » ew « harbecʼoġnerin », inčpes Hisowsë haytararecʼ Mattʼeos 24.50-owm. banerë cʼowycʼ tvecʼin ašxatankʼi skzbowm.

Aysòr ays margareakan xoskʼerë katarvowm en. Drankʼ katarvel en 1844 tʼvakani, «nrancʼ etewowm» aṙaǰin lowysi çagman amsatʼvi ew 1994 tʼvakani, Fransiayowm, Valans-syowr-Ṙon kʼaġakʼowm himnadrvaç aṙaǰin Adventistakan ekeġecʼow koġmicʼ meržvaç meç margareakan lowysi miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, orn Astvaç ògtagorçecʼ ir cʼowcʼadrowtʼyan hamar. Aysòr paštonakan Adventizmë gtnvowm ē ēkowmenizmi «xorë xavari» meǰ, č̣šmartowtʼyan tʼšnamineri, boġokʼakanneri ew katʼolikneri het.

 

 

 

7-rd darašrǰan , Laodikea

Institowcʼional adventizmi avartë, Errord adventistakan spasowmi meržowmë.

Hamar 14. « Ev grir Laodikeayi ekeġecʼow hreštakin . sa ē asowm Amenë, havatarim ew č̣šmarit vkan, Astço ararčagorçowtʼyan skizbë. »

Laodikean yotʼerord ew verǰin darašrǰani anownn ē, institowcʼional adventizmi òrhnowtʼyan avarti. Ays anownn owni erkow hownaren armat, «laos, dikea», orë nšanakowm ē «datvaç žoġovowrd». Injanicʼ aṙaǰ adventistnerë ayn tʼargmanel en orpes «datastani žoġovowrd», baycʼ institowtë čgiter, or ays datastanë ksksvi dranicʼ, inčpes sovorecʼnowm ē A Pet. 4.17-ë. « Kʼanzi žamanakë ekel ē, or datastanë sksvi Astço tnicʼ. Etʼe ayn nax sksvi mezanicʼ, apa i?nč klini nrancʼ vaxč̣anë, ovkʼer čen hnazandvowm Astço avetaranin». Hisowsn inkʼn iren nerkayacʼnowm ē, aselov. « Srankʼ en ayn banerë, or asowm ē Amenë, havatarim ew č̣šmarit vkayë, Astço ararčagorçowtʼyan skizbë». « Amen» baṙë ebrayerenowm nšanakowm ē č̣šmartowtʼyamb. Hovhannes aṙakʼyali vkayowtʼyan hamajayn, Hisowsë ayn hač̣ax ē ògtagorçel (25 angam), krknelov erkow angam, skzbowm, ir haytararowtʼyownnericʼ aṙaǰ. Sakayn avandakan kronakan praktikayowm ayn darjel ē aġotʼkʼneri kam haytararowtʼyownneri avarti ketadrakan termin. Aynowhetew ayn hač̣ax meknabanvowm ē katʼolikowtʼyownicʼ žaṙangaç «tʼoġ aydpes lini» imastov. Ev Hogin ògtagorçowm ē ays « č̣šmartowtʼyamb » haskacʼowtʼyownë, «Amen» baṙin talov ir kataryal ardaracʼvaç krknaki imastë: Lavodikean ayn žamanakn ē, erb Hisowsë meç lowys ē aṙaǰarkowm, liovin lowsavorelow verǰin žamanakneri hamar patrastvaç margareowtʼyownnerë: Girkʼë, orë dowkʼ kardowm ekʼ, dra apacʼowycʼn ē: Hisowsi ew paštonakan adventistakan hastatowtʼyan miǰew xzowmë kaṙaǰacʼni nra lowysi meržowmë: Tramabanakan ew ardaracʼvaç ëntrowtʼyamb Astvaç adventizmë 1980-1994 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm entʼarkecʼ havatkʼi pʼorjowtʼyan, orë himnvaç ēr ayn modeli vra, orë hangecʼrel ēr boġokʼakanneri korstin ew adventistakan ṙahviraneri òrhnowtʼyanë: Pʼorjowtʼyownë arden himnvaç ēr Hisowsi veradarji handep havatkʼi vra, orë haytararvel ēr 1843 tʼvakani garnanë, apa, 1844 tʼvakani ašnanë: Im hertʼin, 1983 tʼvakanicʼ, es sksecʼi kisvel Hisowsi veradarji masin 1994 tʼvakani haytararowtʼyamb, ògtagorçelov Haytnowtʼyown 9.5-10-owm « hingerord šepʼori » owġerjowm meǰbervaç « hing amisnerë »: Ays tʼeman veragrelov 1844 tʼvakani boġokʼakanowtʼyan aneçkʼin, meǰbervaç « hing amsva » žamanakahatvaçë, aysinkʼn, 150 irakan tari, hangecʼrecʼ 1994 tʼvakanin. Tesnelov miayn Hisows Kʼristosi veradarjë, orpes ays žamanakahatvaçi avart, ew masamb kowracʼaç linelov Astço koġmicʼ tekʼsti mi manramasnowtʼyan vra, es paštpanecʼi ayn, inčë hamarowm ēi astvaçayin č̣šmartowtʼyown. Paštonakan naxazgowšacʼowmnericʼ heto hastatowtʼyownë haytararecʼ im heṙacʼman masin 1991 tʼvakani noyemberin. sa ayn depkʼowm, erb deṙ erekʼ tari kar im haytararowtʼyownnerë apacʼowcʼelow ew herkʼelow hamar. Miayn aveli owš, mot 1996 tʼvakanin, ays pʼorjaṙowtʼyan irakan imastë parz darjav inj hamar. Hisowsi « Laodikeayin » owġġvaç namakowm asvaç xoskʼerë nor ēin katarvel ew ayžm stacʼel ēin č̣šgrit imast. 1991 tʼvakanin adventistnerë, oronkʼ darjel ēin antarber, aylews aynkʼan čēin sirowm č̣šmartowtʼyownë, orkʼan 1873 tʼvakanin. Žamanakakicʼ ašxarhë nowynpes tʼowlacʼrel ēr nrancʼ, gaytʼakġelov ew nvač̣elov nrancʼ srterë. Inčpes « Epʼesosi » darašrǰanowm, paštonakan adventizmë korcʼrel ēr ir « aṙaǰin serë ». Ev Hisowsë « heṙacʼrecʼ nra aštanakn ow psakë », kʼani or ayn nowynpes aylews aržani čēr. Ays pʼasteri lowysi nerkʼo owġerjë daṙnowm ē payçaṙ, parzowtʼyamb. « Amen» baṙë hastatowm ē amboġǰakan č̣šmartowtʼyan pahanǰë ew òrhnyal haraberowtʼyownneri avartë. « Vkan » havatarim ew č̣šmaritë «meržowm ē anhavatarim ew staxos Ëntryalin». « Astço ararčagorçowtʼyan skzbownkʼë », hetewabar, araričë, galis ē miasin pʼakelow anaržanneri banakanowtʼyownë ew anhatapes bacʼelow ir ëntryalneri banakanowtʼyownë Çnndocʼ patmowtʼyan meǰ parownakvoġ ew tʼakʼnvaç č̣šmartowtʼyownneri hamar. Miewnowyn žamanak, « Astço ararčagorçowtʼyan skzbownkʼë » kančelov . orë na kapowm ē « Amen » baṙi het , Hogin hastatowm ē Hisows Kʼristosi verǰnakan veradarjë šat mot, « anmiǰapes ». Aynowamenayniv, 1994-icʼ minčew 2030 tʼvakanë, mardkowtʼyan verǰi amsatʼivë erkri vra, deṙ kancʼni 36 tari.

Mahacʼow gaġǰowtʼyownë

Hatvaç 15. « Gitem kʼo gorçerë. Gitem, or o՛č saṙë es, o՛č ēl takʼ. Apʼsos, or saṙë kam takʼ lineir » .

Anjnakan «tow»-i gorçaçowtʼyownë owġġvaç ē hastatowtʼyanë. Sa horicʼ ordown ew dsterë žaṙangvaç kronneri ptowġn ē, orteġ havatkʼë daṙnowm ē avandakan, formalistakan, aṙòrya ew vaxenalow amen inčicʼ. ayn vič̣akë, orowm Hisowsë aylews či karoġ òrhnel ayn, erb owni aydkʼan šat nor lowys kiselow dra het.

Hamar 16. « Owremn, orovhetew dow gol es, ew o՛č saṙë, o՛č takʼ, kʼez kpʼsxem im beranicʼ » .

Ays ditarkowmë Hisowsë arel ē 1991 tʼvakani noyemberin, erb ir owġerjë kroġ margaren vtarvel ē paštonakan hastatowtʼyan koġmicʼ. 1994 tʼvakani garnanë na pʼsxvelow ēr, inčpes Hisowsn ēr haytararel. Na inkʼë da apacʼowcʼelow ēr, 1995 tʼvakanin mianalov Katʼolik ekeġecʼow koġmicʼ kazmakerpvaç ēkowmenik dašinkʼin, orteġ na mianalow ēr apstamb boġokʼakannerin, kʼani or ayžm kisowm ēr nrancʼ aneçkʼë.

 

Hogewor žaṙangowtʼyan vra himnvaç xabowsik patrankʼner

Hatvaç 17. « Orovhetew dow asowm es, «Es harowst em, harstacʼel em ew očnči karikʼ čownem», ew čgites, or dow oġormeli es, tʼšvaṙ, aġkʼat, kowyr ew merk » .

«... harowst », - 1873 tʼvakanin Adventist Ëntryaln ēr, ew Ēlen G. Owaytʼin trvaç bazmatʼiv haytnowtʼyownnerë nran aveli harstacʼrin hogeworapes. Sakayn margareakan makardakowm žamanaki meknabanowtʼyownnerë aragoren hnacʼan, inčpes č̣išt ēr mtaçowm Tiroǰ patgamaberi amowsinë, J̌eyms Owaytʼë. Hisows Kʼristosë, kendani Astvaçë, ir margareowtʼyownnerë naxatesecʼ drancʼ verǰnakan, kataryal ew anbasir katarman hamar. Aha tʼe inčow žamanaki ëntʼacʼkʼë, berelov hskayakan pʼopʼoxowtʼyownner ašxarhin, ardaracʼnowm ē stacʼvaç ew owsowcʼanvoġ meknabanowtʼyownneri mštakan harcʼakʼnnowtʼyownë. Tiroǰ òrhnowtʼyownë pahpanvaç ē. Hisowsn asacʼ. « Nran, ov pahowm ē im gorçerë minčew verǰ ». Sakayn 1991 tʼvakanin, lowysë merželow òrë, verǰë deṙ heṙow ēr. Hetewabar, na petkʼ ē owšadir liner Tiroǰ koġmicʼ aṙaǰarkvoġ cʼankacʼaç nor lowysi nkatmamb, ir ëntraç miǰocʼnerov. Inčpisi hakadrowtʼyown hastatowtʼyan patrankʼneri ew ayn vič̣aki miǰew, orowm Hisowsë tesnowm ew datowm ē ayn. Bolor meǰbervaç terminnericʼ « merk » baṙë amenalowrǰn ē hastatowtʼyan hamar, kʼani or da nšanakowm ē, or Hisowsë ir havitenakan ardarowtʼyownë het ē vercʼrel dranicʼ, ayn nra beranowm ē, mahvan datapartowtʼyown ew verǰin datastani erkrord mah. hamajayn B Korntʼacʼis 5.3-owm grvaçi. « Owsti menkʼ ays vranowm haṙačowm enkʼ, cʼankanalov hagnvel mer erknayin bnakaranov, etʼe iskapes hagnvaç gtnvenkʼ ew oč tʼe merk » .

 

Havatarim ew č̣šmarit vkayi xorhowrdë

18-rd hamarowm grvaç ē. « Xorhowrd em talis kʼez injnicʼ kraki meǰ pʼorjvaç oski gnel, orpeszi harstanas, ew spitak handerjner, orpeszi hagnves, ew orpeszi kʼo merkowtʼyan amotʼë čerewa, ew ačkʼi deġ òçir kʼo ačkʼerë, orpeszi tesnes » .

1991 tʼvakani gnahatowmicʼ heto hastatowtʼyownë deṙ erekʼ tari owner, iren owġġelow ew apašxarowtʼyan ptowġ talow, orë čekav. Ev ëndhakaṙakë, nra kaperë ënkaç boġokʼakanneri het aynkʼan amracʼan, or 1995 tʼvakanin hraparakvecʼ paštonakan dašinkʼ. Hisowsn iren nerkayacʼnowm ē orpes č̣šmarit havatkʼi bacʼaṙik vač̣aṙakan, « krakov pʼorjvaç oski ». Ekeġecʼow datapartman apacʼowycʼë erewowm ē Haytnowtʼyown 3.4-owm « spitak handerjneri » bacʼakayowtʼyan meǰ, oroncʼ « aržani » ēin nra ṙahviranerë. Ays hamematowtʼyamb Hisowsë cʼowycʼ ē talis ayn pʼastë, or na iskapes, minčew 1994 tʼvakanë, « Laodikeayi » adventistnerin entʼarkowm ē adventistakan spasowmneri, oronkʼ nowynakan en 1843 ew 1844 tʼvakannerin naxordoġ spasowmnerin, erekʼ pʼorjaṙowtʼyownnerowm havatë stowgelow hamar, inčpes sovorecʼvel ē 1844 tʼvakanin « Sardesi » adventistnerin owġġvaç owġerjowm . Pʼak, apstamb verabermownkʼov hastatowtʼyownë čēr karoġanowm haskanal, tʼe inči hamar ēr Hisowsë meġadrowm iren. ayn « kowyr » ēr, inčpes Hisowsi erkrayin çaṙayowtʼyan pʼarisecʼinerë. Hetewabar, ayn čēr karoġ haskanal Kʼristosi hraverë, gnel « tʼankaržekʼ margaritë » Mattʼeos 13.45-46-i aṙakowm, orë sahmanowm ē Astço koġmicʼ pahanǰvoġ haveržakan kyankʼi čapʼanišë, orë bacʼahaytvel ē Haytnowtʼyown 3-i ays 18-rd hamarowm.

 

Oġormaç kančë

Hatvaç 19. « Owm sirowm em, nrancʼ handimanowm ew xratowm em. Owremn naxanjaxndir eġir ew zġǰa » .

Patižë nrancʼ hamar ē, owm Hisowsë sirowm ē aynkʼan, or pʼsxowm ē nrancʼ. Zġǰman kočë či lsvel. Ev serë žaṙangabar či trvowm, ayn jeṙkʼ ē bervowm aržanapatvowtʼyamb. Hastatowtʼyownë karçracʼaç linelov, Hisowsë anhatakan kočowm ē anowm, aselov erknayin kočman tʼeknaçownerin.

 

Hamëndhanowr kočë

Hamar 20. « Aha es dṙan aṙaǰ kangnaç em ew tʼakowm em. Etʼe mekë lsi im jaynë ew bacʼi dowṙë, es kmtnem nra mot ew këntʼrem nra het, ew na, inj het ».

Haytnowtʼyown grkʼowm « dowṙ » baṙë handipowm ē Haytnowtʼyown 3.8-owm, aysteġ, Haytnowtʼyown 3.20-owm, Haytnowtʼyown 4.1-owm ew Haytnowtʼyown 21.21-owm. Haytnowtʼyown 3.8-ë mez hišecʼnowm ē, or dṙnerë bacʼowm ew pʼakowm en mowtkʼë. Ayspisov, drankʼ daṙnowm en havatkʼi pʼorjowtʼyownneri xorhrdaniš, oronkʼ bacʼowm kam pʼakowm en mowtkʼë depi Kʼristos, nra ardarowtʼyownë ew nra šnorhë.

dowṙ » baṙë stanowm ē erekʼ tarber, baycʼ lracʼnoġ imastner. Ayn veraberowm ē Hisowsin. « Es em dowṙë . Hovhannes 10.9», erknkʼi dowṙë bacʼvel ē Haytnowtʼyown 4.1-owm. « Erknkʼowm dowṙ bacʼvecʼ ». Ev mardkayin srti dowṙë , ori dowṙë Hisowsë tʼakelow ē, orpeszi hraviri ëntryalin bacʼel ir sirtë ir aṙǰew, apacʼowcʼelow ir serë.

Nra araraçin anhražešt ē miayn bacʼel ir sirtë Nra haytnvaç č̣šmartowtʼyan hamar, orpeszi hnaravor lini mterim haġordakcʼowtʼyown ir ew ir astvaçayin ararči miǰew. Ëntʼrikʼë kisvowm ē erekoyan, erb gišerë galis ē, verǰ dnelow òrva gorçerin. Mardkowtʼyownë šowtov kmtni ays tesaki gišer, « orteġ oč okʼ či karoġ ašxatel» (Hovhannes 9.4)». Pʼorjowtʼyan žamanaki avartë ëndmišt ksaṙecʼni mardkancʼ, tġamardkancʼ ew kanancʼ verǰin kronakan ëntrowtʼyownnerë, oronkʼ havasarapes patasxanatow en ew xstoren lracʼnowm en mimyancʼ marmni makardakowm.

owġerji hamemat , ëntryalë gtnvowm ē Laodikei darašrǰanowm , Hisows Kʼristosi veradarji anxowsapʼeliowtʼyan šrǰanowm. « Bacʼ dowṙë » erknkʼowm » kbacʼvi Haytnowtʼyown 4.1-i ays patgami šarownakakanowtʼyan het mekteġ.

 

Hogow verǰin hordorë

Anhat haġtʼoġin Hisowsë haytararowm ē.

Hamar 21. « Ov or haġtʼi, nran ktam nstel inj het im gahin, inčpes or es ēl haġtʼecʼi ew nstecʼi im Hor het nra gahin » .

Ayspisov, na haytararowm ē ays patgamin haǰordoġ erknayin datastani gorçowneowtʼyan masin, orë klini Aponosi tʼeman. 4. Sakayn ays xostowmë nran miayn kapowm ē iskapes ëntrvaç haġtʼoġi het.

22-rd hamarowm asvowm ē. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe Hogin inč ē asowm ekeġecʼinerin » .

Namakneri » tʼeman avartvowm ē ays nor institowcʼional jaxoġmamb. Verǰinë, kʼani or aysowhet lowysë ktaraçvi ogešnčvaç mardow, apa, pʼokʼr xmbi koġmicʼ. Ayn kpʼoxancʼvi anhatapes, mardowcʼ mard, ew interneti miǰocʼov, orë Hisowsn inkʼë kowġġordi, ir ëntryalnerin aṙaǰnordelov depi ir verǰin č̣šmartowtʼyownneri taraçman aġbyowrë, orë nowynkʼan srbazan ē, orkʼan ir astvaçayin anjë. Ays kerp, orteġ ēl or na lini erkri vra. « Ov akanǰ owni, tʼoġ lsi, tʼe inč ē Hogin asowm žoġovnerin ».

 

Haǰord tʼeman kçavalvi srberi koġmicʼ čareri datastani erknayin hazaramyakowm. Amboġǰ tʼeman himnvaç ē Haytnowtʼyown 4, 11 ew 20 glowxnerowm cʼrvaç owsmownkʼneri vra. Sakayn Haytnowtʼyown 4-ë hstakoren hastatowm ē ays gorçowneowtʼyan erknayin hamatekʼstë, orë žamanakagrakan aṙowmov haǰordowm ē erkrayin Ëntryali verǰin darašrǰanin.

 

 

 

Haytnowtʼyown 4. Erknayin datastan

 

Hatvaç 1. « Dranicʼ heto nayecʼi, ew aha mi dowṙ bacʼvecʼ erknkʼowm . Aṙaǰin jaynë, or lsecʼi, pʼoġi pes , or xosowm ēr inj het, asacʼ. « Barjracʼir aysteġ , ew es kʼez cʼowycʼ ktam ayn, inč petkʼ ē lini apagayowm ».

Aselov, « Aṙaǰin jaynë, or lsecʼi, pʼoġi jayni nman ēr », Hogin ays « Lavodikei » darašrǰani owġerjë sahmanowm ē orpes ayn darašrǰanë, orteġ na teġapʼoxecʼ Hovhannesin Haytnowtʼyown 1.10-owm. « Es Hogow meǰ ēi Tiroǰ òrë, ew lsecʼi im etewicʼ mi barjr jayn, pʼoġi jayni nman ». Hetewabar, Lavodikean ayn darašrǰann ē, ori avartë nšanavorvowm ē « Tiroǰ òrov », nra meç pʼaṙavor veradarjov. 

Lavodikei patgami haǰordakanowtʼyan gaġapʼarin . Ays č̣šgrtowtʼyownë karewor ē, kʼani or hastatowtʼyownë erbekʼ či karoġacʼel ir hakaṙakordnerin apacʼowcʼel erknayin datastani ir owsmownkʼnerë. Aysòr es berowm em dra apacʼowycʼë, orë hnaravor ē darjel Haytnowtʼyown 2-i ew 3-i namakneri patgamnerin kcʼvaç amsatʼveri č̣išt sahmanman šnorhiv. Lavodikei ew Haytnowtʼyown 4-i miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, Haytnowtʼyown 11-i « yotʼerord šepʼorov » Hisowsë satanayicʼ ew apstamb mardkancʼicʼ xlecʼ nrancʼ « ašxarhi tʼagavorowtʼyan tirapetowtʼyownë » erkri vra. Haytnowtʼyown 14-i « berkʼov » na ir ëntryalnerin tarav erkinkʼ ew nrancʼ vstahecʼ čar meṙyalneri ancʼyal erkrayin kyankʼë ir het datelow aṙaǰadrankʼë. Ayd žamanak ē, or « haġtʼoġë kkaṙavari azgerin erkatʼe gavazanov », inčpes haytararvel ē Haytnowtʼyown 2.27-owm. Etʼe halaçoġnerë, inčpes es, ownenayin irencʼ hamar naxatesvaç č̣akatagri anvič̣eliowtʼyownë, kaskaç čka, or nrankʼ kpʼoxein irencʼ varkʼagiçë. Sakayn hencʼ nrancʼ kataġi kamkʼn ē, antesel cʼankacʼaç naxazgowšacʼowm, orë nrancʼ tanowm ē amenavat gorçoġowtʼyownneri, ew aydpisov nrankʼ irencʼ hamar patrastowm en amenavat patižë, orë či karoġ verartadrvel nerkayis erkrayin paymannerowm. Ekekʼ veradaṙnankʼ ays 4-rd glxi tekʼstin. « Aṙaǰin jaynë, or lsecʼi, inčpes pʼoġi jayn, or xosowm ēr inj het, asacʼ. «Ver kacʼ aysteġ, ew es kʼez cʼowycʼ ktam, tʼe inč petkʼ ē lini aysowhetew »». Hovhannesë hġowm ē anowm Haytnowtʼyown 1-i 10-rd hamarin. « Es Hogov ēi Tiroǰ òrë, ew lsecʼi im etewicʼ barjr jayn, inčpes pʼoġi jayn ». Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarji ays tʼeman arden isk hišatakvowm ē 7-rd hamarowm, orteġ grvaç ē. « Aha na galis ē amperi het. Ev amen ačkʼ ktesni nran, nowynisk nrankʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran, ew erkri bolor cʼeġerë koġban nra hamar. Ayo՛, amen. » Ays erekʼ tekʼsteri entʼadryal kapë hastatowm ē Ter Hisowsi veradarji òrva verǰnakan pʼaṙaheġ hamatekʼstë, orin Mikʼayel en naew ir jeṙnadrvaç ëntryalnerë ew havatarim hreštaknerë. Etʼe Hisowsi jaynë hamematvowm ē pʼoġi het , da ayn patč̣aṙov ē, or banakneri ays hnčeġ gorçikʼi nman, ir erknayin hreštakayin banakneri glxin, Hisowsë hnčecʼnowm ē ir zorkʼerë, martë skselow hamar. Avelin, pʼoġi nman , nra jaynë či dadarel zgowšacʼnel ir ëntryalnerin, or zgon linen, nrancʼ patrastelow haġtʼanaki, inčpes inkʼn ē haġtʼel meġkʼin ew mahvanë. Ays « pʼoġ » baṙë hišatakelov, Hisowsë mez cʼowycʼ ē talis ir oġǰ Haytnowtʼyan amenaxorhrdavor ew karewor tʼeman. Ev č̣išt ē, or ir verǰin çaṙaneri hamar ays tʼeman tʼakʼcʼnowm ēr veracʼman pʼorjowtʼyown. Aysteġ, Haytnowtʼyown 4.1-owm, nkaragrvaç tesaranë tʼeri ē, kʼani or ayn owġġvaç ē miayn nra... ëntryalner, oroncʼ na galis ē mahicʼ pʼrkelow. Ays nowyn hamatekʼstowm čareri varkʼagiçë knkaragrvi Haytnowtʼyown 6.16-owm hetewyal bacʼahaytoġ artahaytowtʼyownnerov. « Ev nrankʼ asacʼin leṙnerin ow žayṙerin. «Ënke՛kʼ mez vra ew tʼakʼcʼre՛kʼ mez gahin nstoġi eresicʼ ew Gaṙan barkowtʼyownicʼ, orovhetew nra barkowtʼyan meç òrë ekav, ew o?v karoġ ē kangnel». Ays harcʼin, orë, ëst erewowytʼin, anpatasxan ē, Astvaç knerkayacʼni 7-rd glxowm, orë hetewowm ē nrancʼ, ovkʼer karoġ en dimadrel. knkʼvaç ëntryalnerin, oronkʼ xorhrdanšvowm en 144,000 tʼvov, 12-i bazmowtʼyown kʼaṙakowsi kam 144: Baycʼ srankʼ miayn ayn ëntryalnern en, ovkʼer kendani mnacʼin Kʼristosi veradarji žamanak. Ayžm, Haytnowtʼyown 4-i ays hamatekʼstowm, erkinkʼ hapʼštakowtʼyownë veraberowm ē naew ayn ëntryalnerin, ovkʼer mahacʼel en Abelicʼ heto, oroncʼ Hisowsë harowtʼyown ē talis, nrancʼ nowynpes talow irencʼ havatkʼi xostacʼvaç pargewë, haveržakan kyankʼ. Bacʼi ayd, erb Hisowsn asowm ē Hovhannesin. « Ele՛kʼ aysteġ». «Ays patkerov Hogin miayn kanxatesowm ē bolor ëntryalneri, Hisows Kʼristosi aryownov pʼrkagnvaç Astço erknayin arkʼayowtʼyown verelkʼë. Ays verelkʼë depi erkinkʼ nšanavorowm ē erkrayin mardkayin bnowtʼyan avartë, ëntryalnerë harowtʼyown en aṙnowm inčpes Astço havatarim hreštaknerë, hamajayn Hisowsi owsmownkʼi, Mattʼeos 22.30-owm. Marminë ew nra aneçkʼë avartvowm en, nrankʼ tʼoġnowm en drankʼ aṙancʼ apʼsosankʼi. Mardkayin patmowtʼyan ays pahë aynkʼan cʼankali ē, or Hisowsë anëndhat hišowm ē ayn ir haytnowtʼyan meǰ, Danielicʼ i ver. Inčpes erkirë, orë aniçvaç ē mardow patč̣aṙov, iskapes ëntryalnerë karotowm en irencʼ azatagrowmë. 2-rd hamarë, karçes, patč̣envaç ē Haytnowtʼyown 1.10-icʼ. ëst ēowtʼyan, Hogin aveli owžeġ ē hastatowm ays erkowsi miǰew kapë, oronkʼ veraberowm en Astço çragri patmowtʼyan nowyn iradarjowtʼyanë, nra veradarjin ir « meç òrë », orë margareacʼvel ē Haytnowtʼyown 16.16-owm.

2-rd hamar. « Es anmiǰapes lcʼvecʼi Hogov. Ev aha mi gah drvaç ēr erknkʼowm, ew mekë nstaç ēr gahi vra ».

Inčpes Hovhannesi pʼorjaṙowtʼyan meǰ, ëntryalneri « erkinkʼ » verelkʼë « hiacʼnowm ē nrancʼ hogov » ew nrankʼ artacʼolvowm en erknayin čapʼman meǰ, orë mnowm ē mardkancʼ hamar mštapes anhasaneli, kʼani or Astvaç aynteġ ē tʼagavorowm ew tesaneli.

3-rd hamarowm asvowm ē. « Nstoġë nman ēr yaspis ew sardion kʼari, isk gahi šowrǰë çiaçan kar, nman zmrowxti ».

Aynteġ nrankʼ haytnvowm en Astço gahi aṙǰew, ori vra pʼaṙaheġoren nstaç ē miak Ararič Astvaçë. Ays annkaragreli erknayin pʼaṙkʼë, aynowamenayniv, artahaytvowm ē tʼankaržekʼ kʼarerov, oroncʼ nkatmamb mardik zgayown en. « Haspisi kʼarerë » stanowm en šat tarber aspektner ew gowyner, aydpisov nerkayacʼnelov astvaçayin bnowytʼi bazmazanowtʼyownë. Karmir gowynov « sardionë » nman ē dran. « Çiaçanë » bnakan erewowytʼ ē, orë mišt zarmacʼrel ē mardkancʼ, baycʼ menkʼ petkʼ ē hišenkʼ dra çagowmë. Ayn owxti nšann ēr, orov Astvaç xostacʼel ēr mardkowtʼyanë aylews erbekʼ čočnčacʼnel ayn ǰrheġeġi ǰrerov, ëst Çnndocʼ 9.9-17-i. Bacʼi ayd, amen angam, erb anjrewë handipowm ē arewin, Astço xorhrdanšakan patkerë, çiaçanë, haytnvowm ē nra erkrayin araraçnerin hangstacʼnelow hamar. Sakayn ǰreri ǰrheġeġë hišatakelov, Petrosë mez hišecʼnowm ē, or astvaçayin çragrowm « kraki ew ççmbi ǰrheġeġ » ē (B Pet. 3.7). Hencʼ ays očnčacʼnoġ « kraki ǰrheġeġi » hašvi aṙnelov ē , or Astvaç ir erknkʼowm kazmakerpowm ē čareri datastanë, ori datavornerë klinen pʼrkagnvaç ëntryalnerë ew Hisowsë, nrancʼ Pʼrkičë.

4-rd hamarowm asvowm ē. « Gahi šowrǰë tesa kʼsančors gah , isk gaheri vra, kʼsančors erecʼner , oronkʼ nstaç ēin spitak handerjner hagaç, ew nrancʼ glowxnerin, oske psakner ».

Aysteġ, xorhrdanšvaç 24 erecʼnerov , gtnvowm en erkow margareakan darašrǰanneri pʼrkagnvaçnerë, oronkʼ bacʼahaytvel en hetewyal skzbownkʼi hamajayn. 94-icʼ 1843 tʼvakanneri miǰew, 12 aṙakʼyalneri himnadrowmë, 1843-icʼ 2030 tʼvakanneri miǰew, « 12 cʼeġeri » «adventistakan» hogewor Israyelë, orë knkʼvel ē « Astço knikʼov », 7-rd òrva šabatʼov , Haytnowtʼyown 7-owm: Ays kazmajewë khastatvi Haytnowtʼyown 21-owm, « Nor Erowsaġemi, orë iǰnowm ē erknkʼicʼ » nkaragrowtʼyan meǰ , noracʼvaç erkri vra bnakowtʼyown hastatelow hamar. « 12 cʼeġerë » aynteġ patkervaç en « 12 darpasnerov », 12 « margaritneri » teskʼov : Datastani tʼeman sahmanvowm ē Haytnowtʼyown 20.4-owm, orteġ kardowm enkʼ. « Ev tesa gaher, ew nrancʼ, ovkʼer nstaç ēin drancʼ vra, trvecʼ datelow išxanowtʼyown . Ev tesa nrancʼ hoginerë, oronkʼ glxatvel ēin Hisowsi vkayowtʼyan ew Astço xoskʼi hamar, ew nrancʼ, ovkʼer čēin erkrpagel gazanin kam nra patkerin, ew ovkʼer čēin stacʼel drošmë irencʼ č̣akatnerin kam jeṙkʼerin. Nrankʼ kendanacʼan ew tʼagavorecʼin Kʼristosi het hazar tari . Ëntryalneri tʼagavorowtʼyownë datavorneri tʼagavorowtʼyown ē. Baycʼ o?v ē datvelow. Haytnowtʼyown 11.18-ë mez patasxan ē talis. « Azgerë zayracʼan, ew kʼo zayrowytʼë ekav, ew žamanakë ekav datelow meṙelnerin , varjatrelow kʼo çaṙanerin, margarenerin, srberin ew kʼo anownicʼ vaxecʼoġnerin, pʼokʼrerin ow meçerin, ew korçanelow erkirë korçanoġnerin ». Ays hamarowm Hogin hišecʼnowm ē verǰin žamanakneri hamar bacʼahaytvaç erekʼ tʼemaneri haǰordakanowtʼyownë, « vecʼerord šepʼorë », « zayracʼaç azgeri hamar», « verǰin yotʼ patowhasneri » žamanakë, orovhetew « kʼo zayrowytʼë ekel ē » ew « hazar tarva » erknayin datastanë, orovhetew « meṙelnerin datelow žamanakë ekel ē ». Hamari verǰowm nšvowm ē verǰnakan çragirë, orë kirakanacʼvi kraki ew ççmbi lč̣i verǰin datastanov , orë kočnčacʼni čarerin. Nrankʼ bolorë kmasnakcʼen erkrord… Aṙaǰarkvoġ harowtʼyownë « hazar tarva » verǰowm , ëst Haytnowtʼyown 20.5-i. « Meṙelneri mnacʼaç masë čkendanacʼav, minčew hazar tarin člracʼav» . Hogin mez talis ē čareri ir sahmanowmë, « nrankʼ, ovkʼer korçanowm en erkirë ». Ays gorçoġowtʼyan hetewowm kangnaç ē Daniel 8.13-owm meǰbervaç « averič kam amayacʼnoġ meġkʼë » , orë mahvan ew erkri amayacʼman patč̣aṙ ē daṙnowm, orë Astçown drdecʼ kʼristoneowtʼyownë hanjnel dažan hṙomeakan papakan ṙežimin 538-1798 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, orë mardkowtʼyan mek errordin hanjnowm ē miǰowkayin kraki 2021 tʼvakanicʼ heto kam ayd žamanak. Oč okʼ čēr patkeracʼni, or 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver č̣šmarit yotʼerord òrva sowrb šabatʼi xaxtowmë kberi aydkʼan šat sarsapʼeli ew oġbergakan hetewankʼneri. 24 erecʼnerë tarberakvowm en miayn Daniel 8.14-i hramanagri makardakov, kʼani or nrankʼ ëndhanowr ban ownen, or pʼrkvowm en Hisows Kʼristosi nowyn aryownov. Hetewabar, ëst Haytnowtʼyown 3.5-i, aržani hamarvelov, nrankʼ bolorë krowm en « spitak handerjnerë » ew « kyankʼi psakë », orë xostacʼvel ē havatkʼi paykʼari haġtʼoġnerin Haytnowtʼyown 2.10-owm. Psakneri «oskin» xorhrdanšowm ē pʼorjowtʼyamb makʼrvaç havatë, ëst A Pet. 1.7-i.

Ays 4-rd glxowm « nstaç » baṙë handipowm ē 3 angam. Kʼani or 3 tʼivë katarelowtʼyan xorhrdaniš ē, Hogin yotʼerord hazaramyaki datastani ays tʼeman teġadrowm ē haġtʼoġneri kataryal hangsti nšani nerkʼo, hamajayn grvaçi. « Nstir im aǰ koġmowm, minčew kʼo tʼšnaminerin kʼo otkʼeri patvandan dnem » (Saġmos 110.1 ew Mattʼeos 22.44): Na ew nstaçnerë hangstanowm en, ew ays patkerov Hogin yotʼerord hazaramyakë nerkayacʼnowm ē orpes meç Šabatʼ kam hangist , orë margareacʼvel ē ararčagorçowtʼyownicʼ i ver, mer šabatʼneri yotʼerord òrva srbagorçvaç hangsti miǰocʼov.

5-rd hamarowm asvowm ē. «Ev gahicʼ dowrs ēin galis kayçakner, jayner ew orotner. Ev gahi aṙaǰ vaṙvowm ēin krake yotʼ lamper, oronkʼ Astço yotʼ Hoginern en ».

Gahicʼ dowrs ekoġ » drseworowmnerë owġġakioren veragrvowm en Ararič Astçown. Elicʼ 19.16-i hamajayn, ays erewowytʼnerë arden isk hrea žoġovrdi sarsapʼi meǰ nšel ēin Astço nerkayowtʼyownë Sina leṙan vra. Hetewabar, ays aṙaǰarkë hišecʼnowm ē ayn derë, orë Astço Tasë Patvirannerë kxaġan ays gorçoġowtʼyan meǰ, datelov čar meṙyalnerin. Ays hišecʼowmë naew hišecʼnowm ē ayn pʼastë, or ancʼyalowm ir araraçneri hamar anxowsapʼeli mahvan vtangi hamar antesaneli Astvaç, orë či pʼoxel ir bnowytʼë, aṙancʼ vtangi erewowm ē ir pʼrkagnvaç ëntryalneri koġmicʼ, harowtʼyown aṙnelov ew pʼaṙavorvaç. Owšadrowtʼyown. Ays karč̣ naxadasowtʼyownë, orn ayžm meknabanvowm ē, kdaṙna «Haytnowtʼyown» grkʼi kaṙowcʼvaçkʼi owġenišë. Amen angam, erb ayn haytnvowm ē, ëntʼercʼoġë petkʼ ē haskana, or margareowtʼyownë hišecʼnowm ē yotʼerord hazaramyaki datastani skzbi hamatekʼstë, orë knšanavorvi Astço anmiǰakan ew tesaneli miǰamtowtʼyamb Mikʼayeli, Hisows Kʼristosi meǰ. Ayspisov, amboġǰ grkʼi kaṙowcʼvaçkʼë mez kaṙaǰarki kʼristoneakan darašrǰani haǰordakan aknarkner, tarber tʼemanerov, oronkʼ bažanvaç en ays himnakan artahaytowtʼyamb. « eġan kayçakneri, jayneri ew orotneri bṙnkowmner ». Menkʼ ayn krkin kgtnenkʼ Haytnowtʼyown 8.5-owm, orteġ « erkrašarž » ē avelacʼvowm banaliin. Ayn kbažani Hisows Kʼristosi anverǰ erknayin barexosowtʼyan tʼeman pʼoġeri tʼemayicʼ . Aynowhetew, Haytnowtʼyown 11.19-owm, banaliin kavelacʼvi « meç karkowt ». Bacʼatrowtʼyownë khaytnvi Haytnowtʼyown 16.21-owm, orteġ ays « meç karkowtë » pʼakowm ē Astço verǰin yotʼ patowhasnericʼ yotʼerordi tʼeman . Nmanapes, « erkrašaržë » Haytnowtʼyown 16.18-owm daṙnowm ē « meç erkrašarž ». Ays banalin himnarar ē Haytnowtʼyown grkʼi owsmownkʼnerë kaṙavarel sovorelow ew dra kaṙowcʼvaçkʼi skzbownkʼë haskanalow hamar .

Veradaṙnalov mer 5-rd hamarin, nkatowm enkʼ, or ays angam « gahi aṙǰew » teġadrvaç en « yotʼ vaṙvoġ lapterner ». Drankʼ xorhrdanšowm en « Astço yotʼ hoginerë ». « Yotʼ» tʼivë » xorhrdanšowm ē srbacʼowmë, aysteġ, Astço Hogow srbacʼowmë. Ir Hogov, orë parownakowm ē oġǰ kyankʼë, Astvaç kaṙavarowm ē ir bolor araraçnerin. na nrancʼ meǰ ē ew teġadrowm ē nrancʼ « ir gahi aṙǰew », kʼani or na steġçel ē nrancʼ azat, ir dimacʼ. « Yotʼ vaṙvoġ lamperi » patkerë xorhrdanšowm ē astvaçayin lowysi srbacʼowmë. dra kataryal ew intensiv lowysë veracʼnowm ē xavari bolor hnaravorowtʼyownnerë. Kʼanzi xavari hamar teġ čka pʼrkagnvaçneri haveržakan kyankʼowm.

6-rd hamarë. « Ev gahi aṙaǰ kar apake çov, nman byowreġi. Ev gahi meǰteġowm ew gahi šowrǰë, čors kendani ēakner, aṙǰewicʼ ew hetewicʼ ačkʼerov li ».

Hogin mez het xosowm ē ir xorhrdanšakan lezvov. I?nč ē « naxkʼan « gah » artahaytowtʼyownë veraberowm ē nra erknayin araraçnerin, oronkʼ nerka en, baycʼ čen masnakcʼowm datastanin. Meç tʼvov nrankʼ çovi teskʼ en stanowm, ori bnavorowtʼyan makʼrowtʼyownn aynkʼan makʼowr ē, or na ayn hamematowm ē byowreġi het. Sa erknayin ew erkrayin araraçneri himnakan bnowtʼagirn ē, oronkʼ havatarim en mnacʼel ararič Astçown. Aynowhetew Hogin dimowm ē mek ayl xorhrdaniši, orë veraberowm ē Astçown, gahi meǰteġowm , ew nra erknayin araraçnerin, ayl ašxarhnericʼ ew ayl čapʼowmnericʼ, gahi šowrǰë . šowrǰë veraberowm ē gahin nstaç Astço hayacʼkʼi tak cʼrvaç araraçnerin . « Čors kendani araraçner » artahaytowtʼyownë veraberowm ē kendani ēakneri hamëndhanowr čapʼanišin. Ačkʼeri bazmowtʼyownë ardaracʼvowm ē bazmowtʼyown baṙov, ew nrancʼ dirkʼë « aṙǰewowm ew etewowm » xorhrdanšowm ē mi kʼani ban. Nax, ayn ays kendani ēaknerin talis ē bazmakoġmani kam bazmačapʼ hayacʼkʼ. Baycʼ aveli hogewor aṙowmov « aṙǰewowm ew etewowm » artahaytowtʼyownë veraberowm ē Astço matov pʼoragrvaç astvaçayin òrenkʼin Sina leṙan vra, erkow kʼare taxtakneri čors eresnerin. Hogin hamëndhanowr kyankʼë hamematowm ē hamëndhanowr òrenkʼi het. Erkowsn ēl Astço gorçn en, orë pʼoragrowm ē kʼari, marmni kam... Mtkʼerë, kataryal kyankʼi čapʼaniš, Ir araraçneri erǰankowtʼyan hamar, ovkʼer haskanowm ew sirowm en Nran. Ačkʼeri ays bazmowtʼyownë krkʼov ew karekcʼankʼov ditowm ew hetewowm ē erkri vra katarvoġin. A Korntʼacʼis 4.9-owm Poġosë haytararowm ē. « Kʼanzi inj tʼvowm ē, tʼe Astvaç mez, aṙakʼyalnerin, verǰinë darjrecʼ, mahvan datapartvaç, karçes tʼe tesaran darjankʼ ašxarhi, hreštakneri ew mardkancʼ hamar» . Ays hamarowm « ašxarh » baṙë hownaren «kosmos» baṙn ē. Hencʼ ays tiezerkʼn ē, orë es sahmanowm em orpes bazmačapʼ ašxarhner. Erkri vra ëntryalnerin ew nrancʼ paykʼarin hetewowm en antesaneli handisatesner, oronkʼ sirowm en nrancʼ Hisows Kʼristosi koġmicʼ bacʼahaytvaç nowyn astvaçayin sirov. Nrankʼ owraxanowm en irencʼ owraxowtʼyamb ew lacʼ en linowm nrancʼ het, ovkʼer lacʼ en linowm, kʼani or paykʼarë šat džvar ew tanǰalicʼ ē. Baycʼ ays tiezerkʼë naew nšanakowm ē anhavat ašxarhë, inčpes hṙomeacʼi žoġovowrdë, havatarim kʼristonyaneri spanowtʼyan handisatesë irencʼ aspareznerowm.

Haytnowtʼyown 5-ë mez knerkayacʼni erknayin handisatesi ays erekʼ xmberë, čors kendani ēaknerë, hreštaknerë ew erecʼnerë , oronkʼ bolorë haġtʼanakaç en, nrankʼ miavorvaç en meç ararič Astço siroġ hayacʼkʼi nerkʼo havityans havitenicʼ.

Ačkʼeri bazmowtʼyownë » astvaçayin òrenkʼi het kapoġ kapë gtnvowm ē « vkayowtʼyown » anvan meǰ, orë Astvaç talis ē ir tasë patviranneri òrenkʼin. Menkʼ hišowm enkʼ, or ays òrenkʼë pahvowm ēr «amenasrbazan teġowm», orë bacʼaṙapes naxatesvaç ēr Astço hamar ew argelvaç ēr mardkancʼ hamar, bacʼaṙowtʼyamb «Kʼavowtʼyan òrva» toni. Òrenkʼë mnacʼ Astço mot orpes «vkayowtʼyown», ew dra « erkow seġannerë » erkrord imast ktan Haytnowtʼyown 11.3-owm meǰbervaç xorhrdanšakan « erkow vkanerin ». Ays dasowm « ačkʼeri bazmowtʼyownë » bacʼahaytowm ē bazmatʼiv antesaneli vkaneri goyowtʼyownë, oronkʼ akanates en eġel erkrayin iradarjowtʼyownnerin. Astvaçayin mtkʼowm «vka» baṙë anbažaneli ē «havatarmowtʼyown» baṙicʼ. Hownaren «martows» baṙë, orë tʼargmanvowm ē orpes «nahatak», ayn kataryal kerpov sahmanowm ē, kʼani or Astço koġmicʼ pahanǰvoġ havatarmowtʼyownë sahmanner čowni. Ev aṙnvazn Hisowsi «vkan» petkʼ ē hargi nra tasë patviranneri astvaçayin òrenkʼë, ori het Astvaç hamematowm ew datowm ē nran.

 

 

ASTVAÇAYIN ÒRENKʼË margareanowm ē

 

Aysteġ es bacʼowm em pʼakagiç, 2018 tʼvakani garnanë stacʼvaç astvaçayin lowysë hišecʼnelow hamar. Ayn veraberowm ē Astço tasë patviranneri òrenkʼin. Hogin inj tarav gitakcʼelow hetewyal č̣šgrtowtʼyan kareworowtʼyownë. « Movsesë veradarjav ew iǰav leṙicʼ, jeṙkʼin vkayowtʼyan erkow taxtaknerë. Taxtakneri vra grvaç ēr erkow koġmerowm , grvaç ēr mek koġmowm ew myows koġmowm . Taxtaknerë Astço gorçn ēin, ew growtʼyownë Astço growtʼyownn ēr, pʼoragrvaç taxtakneri vra (Elkʼ 32.15-16)». Skzbowm es zarmacʼa, or oč okʼ erbewē hašvi čēr aṙel ays č̣šgrtowtʼyownë, ëst ori, òrenkʼi skzbnakan taxtaknerë grvaç ēin irencʼ čors eresnerin, aysinkʼn, « aṙǰewicʼ ew hetewicʼ », inčpes « naxord hamari čors kendani ēakneri ačkʼerë ». Ays č̣šgrtowtʼyownë, orë hamaṙoren meǰbervecʼ, owner patč̣aṙ, orë Hogin tʼowyl tvecʼ inj bacʼahaytel. Amboġǰ tekʼstë skzbnapes bašxvaç ēr kanonavor ew havasarakšṙvaç jewov erkow kʼare taxtakneri čors eresnerin. Aṙaǰin taxtaki aṙǰewi masowm cʼowcʼadrvowm ēr aṙaǰin patviranë ew erkrordi kesë. Dra hetewi masowm teġadrvaç ēin erkrordi erkrord masë ew amboġǰ errordë. Erkrord seġani vra aṙǰewi masowm patkervaç ēr čorrord patvirann amboġǰowtʼyamb, isk hetewi masowm, verǰin vecʼ patvirannerë. Ays dasavorowtʼyamb erkow tesaneli aṙǰewi maserë mez nerkayacʼnowm en aṙaǰin patviranë, erkrordë, kisov čapʼ, ew čorrordë, orë veraberowm ē yotʼerord òrva srbacʼvaç mnacʼaç masin. Ays banerin nayelov, kareli ē tesnel ays erekʼ patvirannerë, oronkʼ srbowtʼyan nšanner ēin 1843 tʼvakanin, erb Šabatʼë verakangnvecʼ ew pahanǰvecʼ Astço koġmicʼ. Ayd žamanak boġokʼakannerë zoh gnacʼin žaṙangvaç Hṙomeakan kirakiin. Adventistakan ëntrowtʼyan ew boġokʼakan ëntrowtʼyan hetewankʼnerë, ayspisov, kcʼowcʼadrven erkow seġanneri hetewi masowm. Parzvowm ē, or aṙancʼ Šabatʼi hargankʼi, 1843 tʼvakanicʼ i ver errord patviranë nowynpes xaxtvel ē. « Astço anownë apardyown ē ògtagorçvowm », baṙacʼioren « keġçoren », nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer ayn kančowm en aṙancʼ Kʼristosi ardarowtʼyan kam ayn korcʼnelowcʼ heto. Ayspisov, nrankʼ krknowm en ayn hreaneri meġkʼë, oroncʼ Astçown patkanelow pndowmë Hisows Kʼristosi koġmicʼ bacʼahaytvowm ē orpes sowt Haytnowtʼyown 3.9-owm. « Satanayi žoġovaranicʼ en nrankʼ, ovkʼer asowm en, or irenkʼ hreaner en, baycʼ čen, baycʼ stowm en ». 1843 tʼvakanin sa teġi ownecʼav katʼolikneri boġokʼakan žaṙangordneri hamar. Sakayn errord patviranicʼ aṙaǰ erkrordi erkrord masë bacʼahaytowm ē ayn datastanë, orë Astvaç kayacʼnowm ē erkow himnakan hakadir č̣ambarneri vra. Hṙomeakan katʼolikowtʼyan boġokʼakan žaṙangordnerin Astvaç asowm ē. « Es naxanjot Astvaç em, orë patžowm ē hayreri anòrinowtʼyownë ordineri vra, minčew nrancʼ errord ew čorrord serowndë, ovkʼer atowm en inj». Avaġ, nra hamar, 1994 tʼvakanin « pʼsxaç » paštonakan adventizmë kkisi nrancʼ č̣akatagirë. Baycʼ na naew hakaṙakë asowm ē srberin, ovkʼer kpahen nra sowrb šabatʼë ew nra margareakan lowysë 1843 tʼvakanicʼ minčew 2030 tʼvakanë. « ew orë oġormowtʼyown ē cʼowycʼ talis hazaravor serowndneri nrancʼ, ovkʼer sirowm en inj ew pahowm en im patvirannerë ». Meǰbervaç « hazar » tʼivë nrboren hišecʼnowm ē Haytnowtʼyown 20-i yotʼerord hazaramyaki « hazar tarin », orë klini haveržowtʼyown mtaç haġtʼakan ëntryalneri pargewë: Mek ayl das ē i hayt galis: Ardyownkʼowm, zrkvelov Hisows Kʼristosi Sowrb Hogow ògnowtʼyownicʼ, Astço koġmicʼ haǰordabar 1843 ew 1994 tʼvakannerin lkʼvaç boġokʼakannern ow adventistnerë čen karoġana pahpanel 2-rd aġyowsaki hakaṙak koġmowm grvaç verǰin vecʼ patvirannerë, ori aṙǰewi masë nvirvaç ē yotʼerord òrva astvaçayin hangstin: I tarberowtʼyown dra, ays hangistë pahoġnerë kstanan ògnowtʼyown Hisows Kʼristosicʼ, hnazandvelow ays patvirannerin, oronkʼ veraberowm en mardow partakanowtʼyownnerin ir merjavorneri nkatmamb: Astço gorçerë, sksaç òrenkʼi taxtakneri Movsesin talowcʼ, 2018 tʼvakani verǰin žamanaknerowm stanowm en zarmanali ew anspaseli imast, der ew kiraṙowtʼyown: Ev Šabatʼi verakangnman owġerjë dranov isk amrapndvowm ew hastatvowm ē Amenakaroġ Astvaç Hisows Kʼristosi koġmicʼ:

Aha tʼe inč teskʼov en haytnvowm Tasë patvirannerë.

 

Aġyowsak 1 – Aṙǰewi koġm, deġatomserë

Astvaç nerkayanowm ē iren

« Es em Ter Astvaçd, or kʼez dowrs berecʼi Egiptosi erkricʼ, strkowtʼyan tnicʼ » (Sa neraṙowm ē bolor ëntryalnerin, oronkʼ pʼrkvel en meġkʼicʼ ew pʼrkvel Hisows Kʼristosi tʼapʼaç kʼavič aryan miǰocʼov. strkowtʼyan townë meġkʼ ē. satanayi ëndòrinakvaç ptowġë):

1-in patviran, katʼolik meġkʼ 538 tʼvakanicʼ, boġokʼakan, 1843 tʼvakanicʼ, ew adventistakan, 1994 tʼvakanicʼ) :

« Injnicʼ bacʼi owriš astvaçner mi՛ ownecʼir ».

2-rd patviran, 1-in mas , katʼolikakan meġkʼë 538 tʼvakanicʼ i ver.

« Kʼez hamar mi՛ kertir kowṙkʼ kam orewē nmanowtʼyown orewē bani, or verewowm, erknkʼowm ē, nerkʼewowm, erkri vra ē, kam erkri tak, ǰreri meǰ ē. Mi՛ xonarhvir nrancʼ aṙaǰ ew mi՛ çaṙayir nrancʼ» .

 

Aġyowsak 1 – Hetewi koġm. Hetewankʼnerë

2-rd patviran. 2-rd mas .

«... kʼanzi es, Ehovan, kʼo Astvaçë, naxanjot Astvaç em, orë patžowm ē hayreri anòrinowtʼyownë ordineri vra , minčew inj atoġneri errord ew čorrord serowndë (katʼolikner, 538 tʼvakanicʼ, boġokʼakanner, 1843 tʼvakanicʼ, adventistner, 1994 tʼvakanicʼ) ew oġormowtʼyown ē cʼowcʼaberowm hazaravor nrancʼ nkatmamb, ovkʼer sirowm en inj ew pahowm en im patvirannerë ( yotʼerord òrva adventistner, 1843 tʼvakanicʼ, verǰinners, 1994 tʼvakanicʼ ):

3-rd patviran, xaxtvel ē katʼolikneri koġmicʼ 538 tʼvakanicʼ, boġokʼakanneri koġmicʼ, 1843 tʼvakanicʼ, isk adventistneri koġmicʼ, 1994 tʼvakanicʼ) :

« Kʼo Astvaç Ehovayi anownë sowt mi՛ artasanir, orovhetew Terë anmeġ či tʼoġni nran, ov nra anownë sowt ē artasanowm ».

 

Aġyowsak 2 – Aṙǰewi koġm, deġatoms

4-rd patviran. Kʼristoneakan žoġovi koġmicʼ dra xaxtowmë 321 tʼvakanicʼ i ver ayn darjnowm ē Daniel 8.13-i « korçanarar meġkʼë ». Ayn xaxtvel ē katʼolik havatkʼi koġmicʼ 538 tʼvakanicʼ i ver, isk boġokʼakan havatkʼi koġmicʼ, 1843 tʼvakanicʼ. Sakayn ayn patvvel ē yotʼerord òrva adventistakan havatkʼi koġmicʼ 1843 ew 1873 tʼvakannericʼ i ver.

« Hišir šabatʼ òrë, ayn sowrb pahelow hamar. Vecʼ òr ašxatir ew katarir kʼo bolor gorçerë. Baycʼ yotʼerord òrë kʼo Astvaç Ehovayi šabatʼn ē. Oč mi ašxatankʼ mi՛ ara, o՛č dow, o՛č kʼo ordin, o՛č kʼo dowstrë, o՛č kʼo çaṙan, o՛č kʼo aġaxinë, o՛č kʼo anasownë, o՛č ēl kʼo darpasneri meǰ gtnvoġ òtarakanë. Orovhetew Terë vecʼ òrowm steġçecʼ erkinkʼn ow erkirë, çovë ew drancʼ meǰ eġaç amen inč, ew hangstacʼav yotʼerord òrë. Dra hamar ēl Terë òrhnecʼ šabatʼ òrë ew srbacʼrecʼ ayn ».

 

Aġyowsak 2. Hetewyalë. Hetewankʼnerë . ays verǰin vecʼ patvirannerë xaxtvel en kʼristoneakan havatkʼi koġmicʼ 321 tʼvakanicʼ, katʼolik havatkʼi koġmicʼ, 538 tʼvakanicʼ, boġokʼakan havatkʼi koġmicʼ, 1843 tʼvakanicʼ , ew adventistakan havatkʼi koġmicʼ, orë « pʼsxvel » ē 1994 tʼvakanin. Sakayn drankʼ hargvowm en Hisows Kʼristosi Sowrb Hogov òrhnvaç yotʼerord òrva adventistakan havatkʼowm, 1843 ew 1873 tʼvakannericʼ, isk «verǰinnerë», 1994 tʼvakanicʼ minčew 2030 tʼvakanë.

5-rd patviran

« Patvir kʼo horn ow kʼo morë, orpeszi kʼo òrerë erkar linen ayn erkri vra, orë kʼo Ter Astvaçë talis ē kʼez » .

6-rd patviran

« Mi՛ spanir . Mi՛ spanir » (sarsapʼeli hancʼagorçowtʼyan tesakicʼ, spanowtʼyown kam keġç kroni anownicʼ katarvaç).

7-rd patviran

« Mi՛ šnacʼir » .

8-rd patviran

« Mi՛ goġacʼir » .

9-rd patviran

« Mi՛ sowt vkayir kʼo merjavori dem ».

10-rd patviran

« Mi՛ cʼankacʼir kʼo merjavori townë, mi՛ cʼankacʼir kʼo merjavori knoǰë, o՛č nra çaṙayin, o՛č nra aġaxnin, o՛č nra ezin, o՛č nra ēšin, o՛č ēl kʼo merjavori orewē banin » .

 

Aysteġ es pʼakowm em ays veh ew kensakanoren karewor pʼakagiçë.

 

7-rd hamarowm asvowm ē. « Aṙaǰin kendanin aṙyowçi nman ēr, erkrord kendanin, hortʼi nman, errord kendanin mardow demkʼ owner, isk čorrord kendanin, tʼṙčoġ arçvi nman ».

Asenkʼ miangamicʼ, srankʼ miayn xorhrdanišner en. Nowyn owġerjë nerkayacʼvaç ē Ezekiel 1.6-owm, nkaragrowtʼyan tarber tarberaknerov. Aynteġ menkʼ tesnowm enkʼ čors nowynakan kendaniner, oroncʼicʼ yowrakʼančyowrn owni čors tarber demkʼer. Aysteġ menkʼ deṙ ownenkʼ čors kendani, baycʼ yowrakʼančyowrn owni miayn mek demkʼ, orë tarbervowm ē čors kendaninericʼ. Hetewabar, ays hrešnerë irakan čen, baycʼ nrancʼ xorhrdanšakan owġerjë veh ē. Nrancʼicʼ yowrakʼančyowrë nerkayacʼnowm ē haveržakan tiezerakan kyankʼi čapʼaniš, orë, inčpes tesankʼ, veraberowm ē Astçown ew nra bazmačapʼ tiezerakan araraçnerin. Na, ov marmnavorvel ē ir astvaçayin katarelowtʼyan meǰ, tiezerakan kyankʼi ays čors čapʼanišnerë, Hisows Kʼristosn ē, ori meǰ en gtnvowm aṙyowçi tʼagavorakan išxanowtʼyownn ow owžë , ëst Datavor 14.18-i, hortʼi zohaberowtʼyan ew çaṙayowtʼyan ogin , mardow Astço patkerë ew tʼṙčoġ arçvi geragowyn erknayin barjrowtʼyan gerišxanowtʼyownë . Ays čors čapʼanišnerë gtnvowm en bolor haveržakan tiezerakan erknayin kyankʼowm. Drankʼ kazmowm en ayn čapʼanišë, orë bacʼatrowm ē astvaçayin naxagçi haǰoġowtʼyownë, orin dem en apstamb hoginerë. Ev Hisowsë kataryal model nerkayacʼrecʼ ir aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin ir karč̣ erkrayin çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm. minčew angam lvanowm ēr ir ašakertneri otkʼerë, naxkʼan ir marminë xačelowtʼyan tanǰankʼneri matnelë, orpeszi nrancʼ pʼoxaren, inčpes « hortʼ », kʼavi ir bolor ëntryalneri meġkʼerë. Bacʼi ayd, tʼoġ yowrakʼančyowrn inkʼn iren kʼnni, imanalow hamar, tʼe ardyokʼ haveržakan kyankʼi ays čapʼanišicʼ hražarvelë hamapatasxanowm ē ir bnowytʼin, ir jgtowmnerin ew ir cʼankowtʼyownnerin. Sa ē pʼrkowtʼyan aṙaǰarki čapʼanišë, orë petkʼ ē ëndownel kam meržel.

8-rd hamar. « Čors kendani ēaknericʼ yowrakʼančyowrë vecʼ tʼew owner, ew šowrǰbolorë ew nersicʼ li ēin ačkʼerov. Nrankʼ čēin hangstanowm o՛č cʼerek, o՛č gišer, aselov. «Sowrb, sowrb, sowrb ē Ter Astvaç Amenakalë, or ēr, or ē ew or galow ē». »

Erknayin datastani foni vra ays tesaranë patkerowm ē skzbownkʼner, oronkʼ mštapes kiraṙvowm en erknkʼowm ew erkri vra Astçown havatarim mnacʼaç ēakneri koġmicʼ.

Ayl ašxarhnericʼ ekaç araraçneri erknayin marminnerë tʼeweri karikʼ čownen šaržvelow hamar, kʼani or drankʼ čen entʼarkvowm erkrayin čapʼman òrenkʼnerin: Sakayn Hogin ëndownowm ē erkrayin xorhrdanišner, oronkʼ mardë karoġ ē haskanal: Nrancʼ « vecʼ tʼew » veragrelov, na mez bacʼahaytowm ē 6 tʼvi xorhrdanšakan aržekʼë, orë daṙnowm ē erknayin bnowytʼi ew hreštakneri tʼivë: Ayn veraberowm ē ayn ašxarhnerin, oronkʼ mnacʼel en aṙancʼ meġkʼi, ew hreštaknerin, oroncʼicʼ aṙaǰinë steġçvel ē Satanan, apstamb hreštakë: Kʼani or Astvaç «yotʼ» tʼivë veragrel ē iren orpes ir anjnakan tʼagavorakan «knikʼ», 6 tʼivë karoġ ē hamarvel nra anhatakanowtʼyan «knikʼ», kam dewi depkʼowm, «nšan», baycʼ na ays 6 tʼivë kisowm ē makʼowr mnacʼaç ašxarhneri ew Astço koġmicʼ steġçvaç bolor hreštakneri, bari ew čareri het: Hreštakicʼ nerkʼew galis ē mardë, ori tʼivë klini «5», orë ardaracʼvowm ē ir 5 zgayarannerov, jeṙkʼi 5 matnerov ew otkʼi 5 matnerov: Sranicʼ nerkʼew gtnvowm ē čors kardinal keterov, hyowsis, harav, arewelkʼ ew arewmowtkʼ, nšanakvaç tiezerakan bnowytʼi 4 tʼivë. Sranicʼ nerkʼew gtnvowm ē katarelowtʼyan 3 tʼivë, apa ankatarowtʼyan 2 tʼivë, ew miasnowtʼyan kam kataryal miowtʼyan 1 tʼivë. Čors kendani ēakneri ačkʼerë « šowrǰbolorë ew nersowm » en, ew avelin, « aṙǰewowm ew etewowm ». Očinč či karoġ vripel ays erknayin bazmačapʼ tiezerakan kyankʼi hayacʼkʼicʼ, orë astvaçayin Hogin amboġǰowtʼyamb owsowmnasirowm ē, kʼani or dra çagowmë nra meǰ ē. Ays owsmownkʼë ògtakar ē, kʼani or nerkayis erkri vra, meġavorneri meġkʼi ew čarowtʼyan patč̣aṙov, nrancʼ « ir meǰ » pahelov, mardë karoġ ē tʼakʼcʼnel myows mardkancʼicʼ ir gaġtni mtkʼerë ew ir merjavori dem owġġvaç čar çragrerë. Erknayin kyankʼowm nman banerë anhnar en. Erknayin kyankʼë tʼapʼancʼik ē inčpes byowreġë, kʼani or čarowtʼyownë vtarvel ē dranicʼ, satanayi ew nra čar hreštakneri het miasin, vayr netvelov erkir, ëst Haytnowtʼyown 12.9-i, Hisowsi meġkʼi ew mahvan nkatmamb haġtʼanakicʼ heto. Astço srbowtʼyan hṙčakowmë katarvowm ē ir katarelowtʼyan meǰ (3 angam, sowrb ) ays makʼowr ašxarhneri bnakičneri koġmicʼ. Sakayn ays hṙčakagirë xoskʼerov či irakanacʼvowm. da nrancʼ anhatakan ew kolektiv srbowtʼyan katarelowtʼyownn ē, orë mštakan gorçerov hṙčakowm ē nrancʼ steġçaç Astço srbowtʼyan katarelowtʼyownë: Astvaç bacʼahaytowm ē ir bnowytʼn ow anownë Haytnowtʼyown 1:8-owm meǰbervaç jewov. « Es em Alfan ew Òmegan, asowm ē Ter Astvaçë, or ē, or ēr ew or galow ē, Amenakaroġë »: « Ov ē, or ēr ew or galow ē » artahaytowtʼyownë katarelapes sahmanowm ē ararič Astço haveržakan bnowytʼë: Hražarvelov nran anvanel ayn anownov, orë na tvel ē iren, «Yahve», mardik nran anvanowm en «Haveržakan»: Č̣išt ē, or Astvaç anowni karikʼ čowner, kʼani or linelov ezaki ew aṙancʼ astvaçayin mrcʼakicʼi, na anowni karikʼ čowni, nran tarberakelow ayl astvaçnericʼ, oronkʼ goyowtʼyown čownen: Aynowamenayniv, Astvaç hamajaynvecʼ patasxanel Movsesi xndrankʼin, orin na sirowm ēr, ew orë sirowm ēr iren: Ayspisov, na iren anvanecʼ «Yahve», orë tʼargmanvowm ē «linel» bayov, orë xonarhvowm ē ebrayeren ankatareli tʼvi errord demkʼi ezaki tʼvi meǰ: Ays «ankatar» žamanakë nšanakowm ē katarvaç, orë taraçvowm ē žamanaki meǰ, hetewabar, mi žamanak, orn aveli layn ē, kʼan mer apagan, «ov ē, ov ēr ew ov klini» jewë katarelapes tʼargmanowm ē ays ebrayeren ankatari imastë: « Na, ov ē, ov ēr ew ov petkʼ ē ga » banajewë, hetewabar, Astço jewn ē ir ebrayeren anownë, «Yahve», tʼargmanelow hamar, erb na stipvaç ē ayn harmarecʼnel arewmtyan lezownerin kam ebrayerenicʼ bacʼi orewē ayl lezvi: «Ev ov petkʼ ē ga» masë nšanakowm ē kʼristoneakan havatkʼi verǰnakan adventistakan pʼowlë, orë hastatvel ē Astço çragrowm Daniel 8.14-i hramanagrov 1843 tʼvakanicʼ i ver: Hetewabar, Astço eṙaki srbowtʼyan hṙčakowmë katarvowm ē ëntryal adventistneri marmnov: Hisows Kʼristosi astvaçayin bnowytʼë hač̣ax vič̣arkvel ē, baycʼ ayn anvič̣eli ē: Astvaçašownčn ays tʼemayi veraberyal asowm ē Ebrayecʼinerin 1.8-owm. « Baycʼ Ordown asacʼ. «Kʼo gahë, o՛v Astvaç, havityans havitenicʼ ē. ardarowtʼyan gavazanë, kʼo tʼagavorowtʼyan gavazanë »: Ev Pʼilipposin, orë xndrowm ē Hisowsin cʼowycʼ tal iren Horë, Hisowsë patasxanowm ē. « Ayskʼan žamanak jez het em, ew dow če?s č̣anačowm inj, Pʼilippo՛s. Ov inj tesav, Horë tesav . Dow inčpe?s es asowm, «Cʼo՛wycʼ towr mez Horë» (Hovhannes 14.9):»

9-10-11 hamarnerowm asvowm ē. « Erb kendani ēaknerë pʼaṙkʼ, pativ ew šnorhakalowtʼyown en haytnowm gahin nstoġin, havityans havitenicʼ kendani mardown, kʼsančors erecʼnerë ënknowm en gahin nstoġ mardow aṙǰew ew erkrpagowm ow erkrpagowm en havityans havitenicʼ kendani mardown, ew irencʼ psaknerë gcʼowm gahi aṙǰew, aselov. «Aržani es, Te՛r mer ew Astvaç mer, pʼaṙkʼ, pativ ew zorowtʼyown ëndownelow, orovhetew dow steġçecʼir amen inč, ew kʼo kamkʼov en drankʼ goyowtʼyown ownenowm ew steġçvecʼin ».

Glowx 4-ë avartvowm ē Ararič Astço pʼaṙabanowtʼyan tesaranov: Ays tesaranë cʼowycʼ ē talis, or Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštaki owġerjowm artahaytvaç astvaçayin pahanǰë, « vaxecʼekʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran ...», lsvel ew lav haskacʼvel ē verǰin ëntryalneri koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ i ver, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, ayn ëntryalneri koġmicʼ, ovkʼer kendani en mnacʼel Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarji žamanak, kʼani or miayn nrancʼ hamar ē, or Haytnowtʼyan Apokalipsisë patrastvel ew liovin lowsavorvel ē Astço koġmicʼ ëntrvaç žamanakin, aysinkʼn, 2018 tʼvakani garnanicʼ i ver: Ayspisov, pʼrkagnvaçnerë erkrpagowtʼyan ew govabanowtʼyan meǰ artahaytowm en irencʼ oġǰ eraxtagitowtʼyownë Hisows Kʼristosin, ayn jewov, orov Amenakaroġë aycʼelel ē nrancʼ, pʼrkelow meġkʼicʼ ew mahicʼ, ir varjatrowtʼyownicʼ: Anhavat mardkowtʼyownë havatowm ē miayn ayn banin, inč tesnowm ē, inčpes aṙakʼyal Tʼovmasë, ew kʼani or Astvaç antesaneli ē, datapartvaç ē antesel ir çayraheġ tʼowlowtʼyownë, inčë ayn darjnowm ē miayn xaġalikʼ, orë na manipowlacʼnowm ē ir astvaçayin kamkʼi hamajayn: Ayn owni aṙnvazn ayn ardaracʼowmë, orë či ardaracʼni ayn, or či č̣anači Astçown, mi ardaracʼowm, orë Satanan čowni, kʼani or č̣anačelov Astçown, na orošecʼ mtnel nra dem paykʼari meǰ. da džvar tʼe havatali lini, baycʼ č̣šmarit ē, ew ayn veraberowm ē naew nran hetewaç čar hreštaknerin: Hakasakanoren, azat ëntrowtʼyan bazmatʼiv tarber ew nowynisk hakadir ptowġnerë vkayowm en ayn iskakan ew liakatar azatowtʼyan masin, orë Astvaç tvel ē ir erknayin ew erkrayin araraçnerin:

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 5. Mardow Ordin

 

 

 

Erb na Hisowsin nerkayacʼrecʼ amboxin, Piġatosn asacʼ. « Aha Mardë ». Anhražešt ēr, or Astvaç inkʼë gar ew marmnavorver, orpeszi « Mardë », ëst ir srti ew cʼankowtʼyownneri, karoġanar haytnvel. Mahë harvaçel ēr mardkayin aṙaǰin zowygin, Astçown anhnazandowtʼyan meġkʼi patč̣aṙov. Orpes nrancʼ nor amotʼali vič̣aki nšan, Astvaç nrancʼ bacʼahaytel ēr tvel irencʼ fizikakan merkowtʼyownë, orë miayn nrancʼ nerkʼin hogewor merkowtʼyan artakʼin nšann ēr. Ays skzbicʼ nrancʼ pʼrkagnman masin aṙaǰin haytararowtʼyownë arvecʼ, nrancʼ talov kendanineri kašvicʼ patrastvaç hagowst. Ayspisov, spanvecʼ mardkayin patmowtʼyan meǰ aṙaǰin kendanin. kareli ē mtaçel, or da eritasard xoy kam gaṙ ēr, xorhrdaniši patč̣aṙov. 4000 tari ancʼ Astço Gaṙë, orë vercʼnowm ē ašxarhi meġkʼerë, ekav ir òrinakanoren kataryal kyankʼë aṙaǰarkelow, mardkowtʼyan meǰ ëntryalnerin pʼrkagnelow hamar. Astço koġmicʼ makʼowr šnorhov aṙaǰarkvoġ ays pʼrkowtʼyownë, hetewabar, amboġǰowtʼyamb himnvaç ē Hisowsi mahvan vra, orë tʼowyl ē talis ir ëntryalnerin ògtvel ir kataryal ardaradatowtʼyownicʼ. ew miewnowyn žamanak, nra mahë kʼavowm ē nrancʼ meġkʼerë, oroncʼ kamavor kroġë na darjrecʼ iren. Ayd žamanakvanicʼ i ver, Hisows Kʼristosë darjel ē miak anownë, orë karoġ ē pʼrkel meġavorin mer amboġǰ erkri vra, ew nra pʼrkowtʼyownë taraçvowm ē Adami ew Evayi žamanaknericʼ i ver.

Ays bolor patč̣aṙnerov, ays 5-rd glowxë, orë drvaç ē « Mard » anvan tak, nvirvaç ē nran. Hisowsë oč miayn pʼrkowm ē ir ëntryalnerin ir kʼavič mahov, aylew pʼrkowm ē, paštpanelov nrancʼ irencʼ erkrayin č̣anaparhordowtʼyan ëntʼacʼkʼowm. Ev hencʼ ays npatakov ē na zgowšacʼnowm nrancʼ hogewor vtangneri masin, oronkʼ satanan drel ē nrancʼ č̣anaparhin. Nra texnikan či pʼoxvel. inčpes aṙakʼyalneri žamanaknerowm, Hisowsë nrancʼ het xosowm ē aṙaknerov, orpeszi ašxarhë lsi, baycʼ čhaskana, inčë či kareli asel ir ëntryalneri masin, ovkʼer, inčpes aṙakʼyalnerë, nra bacʼatrowtʼyownnerë stanowm en anmiǰapes nranicʼ. Nra haytnowtʼyownë, «Haytnowtʼyownë», mnowm ē ays čtʼargmanvaç hownaren anvan tak, ays hskayakan aṙakë, orë ašxarhë čpetkʼ ē haskana. Baycʼ ir ëntryalneri hamar ays margareowtʼyownë iskapes nra « Haytnowtʼyownn » ē.

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev tesa gahin nstoġi aǰ jeṙkʼowm mi girkʼ, grvaç nersicʼ ew drsicʼ, knkʼvaç yotʼ knikʼov ».

Gahin kangnaç ē Astvaç, ew nra aǰ jeṙkʼowm, ew, hetewabar, nra òrhnowtʼyan nerkʼo, na pahowm ē mi girkʼ, orë grvaç ē « nersowm ew drsowm ». « Nersowm » grvaçë verçanvaç owġerjn ē, orë pahvowm ē ir ëntryalneri hamar, orë mnowm ē pʼak ew sxal haskacʼvaç ašxarhi mardkancʼ koġmicʼ, ovkʼer Astço tʼšnaminern en. « Nersowm » grvaçë çaçkagrvaç tekʼstn ē, orë tesaneli ē, baycʼ anhaskanali mardkayin bazmowtʼyan hamar. Haytnowtʼyan girkʼë knkʼvaç ē « yotʼ knikʼov ». Ays parzabanmamb Astvaç mez asowm ē, or miayn « yotʼerord knikʼi » bacʼowmë tʼowyl kta ayn amboġǰowtʼyamb bacʼel. Kʼani deṙ ka knikʼ ayn knkʼelow hamar, girkʼë či karoġ bacʼvel. Ayspisov, grkʼi amboġǰakan bacʼowmë kaxvaç klini « yotʼerord knikʼi » tʼemayi hamar Astço koġmicʼ sahmanvaç žamanakicʼ . Ayn khišatakvi orpes « kendani Astço knikʼë » Haytnowtʼyown 7-owm, orteġ yotʼerord òrva mnacʼaç masë, nra sowrb šabatʼë, nšanakelov nra verakangnowmë, kkapvi 1843 tʼvakani het, orë, hetewabar, naew klini « yotʼerord knikʼi » bacʼman žamanakë, orë grkʼi mankavaržowtʼyan meǰ ē berowm « yotʼ pʼoġeri » tʼeman , orn aydkʼan karewor ē mez, nra ëntryalneris hamar.

2-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tesa mi hzor hreštak, orë barjr jaynov kančowm ēr. «O?v ē aržani bacʼel girkʼë ew kʼandel nra knikʼnerë » .

Ays tesaranë margareowtʼyan montaži meǰ pʼakagiç ē. Haytnowtʼyan girkʼë petkʼ ē bacʼvi oč tʼe erknkʼowm, naxord 4-rd glxi hamatekʼstowm. Ëntryalnerë dra karikʼn ownen Hisows Kʼristosi veradarjicʼ aṙaǰ, kʼani deṙ nrankʼ entʼarkvowm en satanayi tʼakardnerin. Owžë Astço č̣ambarowm ē, ew hzor hreštakë YAHVEH hreštakn ē, aysinkʼn, Astvaç ir hreštakayin Mikʼayeli kerparankʼov. Knkʼvaç girkʼë čapʼazancʼ karewor ew sowrb ē, kʼani or dra knikʼnerë bacʼelow ew ayn bacʼelow hamar anhražešt ē šat barjr aržanapatvowtʼyown.

3-rd hamarë. « Ev oč okʼ čēr karoġ o՛č erknkʼowm, o՛č erkri vra, o՛č ēl erkri tak bacʼel girkʼë, o՛č ēl nayel dran » .

Grvaç linelov Astço koġmicʼ, girkʼë či karoġ bacʼvel nra erknayin kam erkrayin araraçnericʼ orewē meki koġmicʼ.

4-rd hamarowm asvowm ē. « Ev es šat lacʼ eġa, orovhetew oč okʼ aržani čgtnvecʼ bacʼelow ew kardalow girkʼë, o՛č ēl nayelow dran » .

Hovhannesë, mez pes, erkrayin araraç ē, ew nra arcʼownkʼnerë artahaytowm en mardkowtʼyan howsahatowtʼyownë, satanayi koġmicʼ teġadrvaç tʼakardneri aṙǰew. Na, karçes, mez asowm ē. «Aṙancʼ haytnowtʼyan, o?v karoġ ē pʼrkvel». Ayspisov, na bacʼahaytowm ē dra bovandakowtʼyan anteġyakowtʼyan barjr oġbergakan astič̣anë ew dra mahacʼow hetewankʼë, krknaki mahë.

Hatvaç 5. « Ev erecʼnericʼ mekn inj asacʼ. «Mi՛ lacʼir, aha՛ Howdayi cʼeġicʼ aṙyowçë, Davtʼi armatë, haġtʼecʼ, girkʼë bacʼelow ew nra yotʼ knikʼnerë kʼandelow hamar » .

« erecʼnerë » lav dirkʼowm en, Hisows Kʼristosi anownë bolor kendani ēaknericʼ ver barjracʼnelow hamar. Nrankʼ nra meǰ č̣anačowm en ayn išxanowtʼyownë, orë na inkʼë haytararel ē, or stacʼel ē Horicʼ ew erknayin ēaknericʼ, Mattʼ. 28.18. « Hisowsë motecʼav ew xosecʼ nrancʼ het, aselov. «Inj ē trvel amboġǰ išxanowtʼyownë erknkʼowm ew erkri vra »». Hencʼ Hisowsi marmnacʼowmë npatakaowġġelov, Astvaç ogešnčecʼ Hakobin, orë, margareanalov ir ordineri masin, Howdayi masin asacʼ. « Howdan aṙyowçi jag ē. Dow veradarjel es kotoraçicʼ, ordis. Na çṙowm ē ir çnknerë, paṙkowm ē inčpes aṙyowç, inčpes aṙyowçowhi. O?v kbarjracʼni nran. Gavazanë či heṙana Howdayicʼ, oč ēl išxani gavazanë, nra otkʼeri meǰteġicʼ, minčew or Silon ga, ew žoġovowrdnerë čhnazandven nran. Na ir ēšë kapowm ē xaġoġi aygown, ew ir ēši kʼowṙakë, lavagowyn ortʼatownkin. Na lvanowm ē ir handerjnerë ginov ew ir hagowstë, xaġoġi aryownov. Nra ačkʼerë karmir en ginowcʼ, ew nra atamnerë spitak, katʼicʼ (Çnnd. 49.8-12). Xaġoġi aryownë klini Haytn. 14.17-20-owm haytararvaç « berkʼahavakʼi » tʼeman , orë naew margareacʼvaç ē Esayi 63-owm. « Davtʼi armati » veraberyal menkʼ Kardacʼe՛kʼ Esayi 11.1-5-owm. « Ayn žamanak Hessei koč̣ġicʼ mi ënjyowġ kelni, ew nra armatnericʼ mi ënjyowġ ptowġ kta. Tiroǰ Hogin khangči nra vra, imastowtʼyan ew hanč̣ari Hogin, xorhrdi ew zorowtʼyan Hogin, gitowtʼyan ew Tiroǰ vaxi Hogin. Na kpʼči Tiroǰ vaxov, či dati ëst teskʼi ew či patasxani ëst lsaçi. Ayl ardarowtʼyamb kdati aġkʼatnerin ew ardarowtʼyamb kdati erkri hezerin. Na ir xoskʼov kharvaçi erkrin, inčpes gavazanov, ew ir šowrtʼeri šnčov kspani čaragorçnerin». « Ardarowtʼyownë klini nra meǰkʼi gotin, isk havatarmowtʼyownë, nra meǰkʼi gotin ». Hisowsi haġtʼanakë meġkʼi ew mahvan nkatmamb, nra varjë, nran talis ē òrinakan ew òrinakan iravownkʼ bacʼelow Haytnowtʼyan girkʼë, orpeszi ir ëntryalnerë naxazgowšacʼven ew paštpanven mahacʼow kronakan tʼakardnericʼ, oronkʼ na satanayi miǰocʼov drel ē, anhavatnerin gaytʼakġelow hamar. Hetewabar, girkʼë liovin kbacʼvi ayn žamanak, erb Daniel 8.14-i hramanagirë owži meǰ kmtni, aysinkʼn, 1843 tʼvakani garnan aṙaǰin òrë, nowynisk etʼe dra ankatar ëmbṙnowmë žamanaki ëntʼacʼkʼowm veragnahatman karikʼ ownena, minčew 2018 tʼvakanë.

6-rd hamarë. « Ev tesa gahi ew čors kendanineri meǰteġowm ew erecʼneri meǰteġowm kangnaç mi Gaṙ, karçes mortʼvaç liner. Na owner yotʼ eġǰyowr ew yotʼ ačkʼ, oronkʼ Astço yotʼ Hoginern en, oronkʼ owġarkvel en amboġǰ erkir » .

Petkʼ ē nšel Gaṙan nerkayowtʼyownë « gahi meǰteġowm » , kʼani or na Astvaç ē ir bazmajew srbagorçman meǰ, miažamanak linelov mek Ararič Astvaç, Hreštakapet Mikʼayel, Hisows Kʼristos, Astço Gaṙë, ew Sowrb Hogi kam « Astço yotʼ hoginer, oronkʼ owġarkvel en amboġǰ erkir ». Nra « yotʼ eġǰyowrnerë » xorhrdanšowm en nra zorowtʼyan srbagorçowmë, isk nra « yotʼ ačkʼerë », nra hayacʼkʼi srbagorçowmë, orë xorowtʼyamb znnowm ē nra araraçneri mtkʼern ow gorçoġowtʼyownnerë.

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na motecʼav ew vercʼrecʼ grkʼë gahi vra nstoġi aǰ jeṙkʼicʼ » .

Ays tesaranë patkerowm ē Haytnowtʼyown 1.1-i xoskʼerë. « Hisows Kʼristosi haytnowtʼyownë , orë Astvaç tvecʼ nran , ir çaṙanerin cʼowycʼ talow, tʼe inč ē šowtov linelow . Ev na haytnecʼ, owġarkelov ir hreštakin ir çaṙa Hovhannesi mot ». Ays owġerjë naxatesvaç ē mez aselow, or Haytnowtʼyan bovandakowtʼyownë ansahmanapʼak klini, kʼani or ayn trvowm ē hencʼ Astço, Hor koġmicʼ, ew da, ir « aǰ jeṙkʼov » artahaytvaç ir oġǰ òrhnowtʼyownë dra vra dnelov .

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erb na vercʼrecʼ grkʼë, čors kendani ēaknern ow kʼsančors erecʼnerë ënkan Gaṙan aṙaǰ, yowrakʼančyowrë ownenalov kʼnar ew oske skavaṙakner, li hoterov, oronkʼ srberi aġotʼkʼnern en ».

Ays hamaricʼ hišenkʼ ays xorhrdanšakan banalin. « oske amanner, li xownkov, oronkʼ srberi aġotʼkʼnern en ». Bolor erknayin ew erkrayin araraçnerë, ëntrvaç irencʼ havatarmowtʼyamb, xonarhvowm en «Gaṙan », Hisows Kʼristosi aṙǰew, nran erkrpagelow hamar. « Kʼnarnerë » xorhrdanšowm en govabanowtʼyan ew kolektiv erkrpagowtʼyan hamëndhanowr nerdašnakowtʼyownë .

9-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrankʼ ergecʼin nor erg, aselov. «Dow aržani es vercʼnelow girkʼë ew bacʼelow nra knikʼnerë, orovhetew dow mortʼvecʼir ew kʼo aryownov pʼrkagnecʼir mez Astçow hamar, amen cʼeġicʼ, lezvicʼ, žoġovrdicʼ ew azgicʼ » .

Ays « nor ergë » nšowm ē meġkʼicʼ azatagrowmë ew, žamanakavorapes, apstambowtʼyan hrahroġneri anhetacʼowmë. Kʼanzi nrankʼ ëndmišt kanhetanan miayn verǰin datastanicʼ heto. Hisows Kʼristosi pʼrkagnvaçnerë galis en bolor çagowmnericʼ, bolor gowynericʼ ew mardkayin ṙasanericʼ, « amen cʼeġicʼ, lezvicʼ, žoġovrdicʼ ew azgicʼ », inčë apacʼowcʼowm ē, or pʼrkowtʼyan çragirë aṙaǰarkvowm ē bacʼaṙapes Hisows Kʼristosi anownov , hamajayn Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 4.11-12-i haytararowtʼyan. « Hisowsë ayn kʼarn ē, orë meržvel ē jezanicʼ, šinararnericʼ, orë darjel ē ankyowni glowx. Ev pʼrkowtʼyown čka owriš oč meki meǰ, orovhetew erknkʼi tak mardkancʼ meǰ trvaç owriš anown čka, orov menkʼ petkʼ ē pʼrkvenkʼ » . Hetewabar, myows bolor kronnerë anòrinakan ew divayin patrankʼayin xabeowtʼyownner en. I tarberowtʼyown keġç kronneri, č̣šmarit kʼristoneakan havatkʼë kazmakerpvaç ē Astço koġmicʼ tramabanoren hamahownč jewov. Grvaç ē, or Astvaç anačaṙ ē . Nra pahanǰnerë nowynn en ir bolor araraçneri hamar, ew nra aṙaǰarkaç pʼrkowtʼyownn owner gin, orë na inkʼë ekav vč̣arelow. Ays pʼrkagnman hamar taṙapelov, na kpʼrki miayn ayn mardkancʼ, oroncʼ na aržani ē hamarowm ògtvelow ir nahatakowtʼyownicʼ.

Hamar 10. « Dow nrancʼ mer Astçow hamar tʼagavorowtʼyown ow kʼahananer darjrir, ew nrankʼ ktʼagavoren erkri vra ».

Hisowsi koġmicʼ kʼarozvaç erknkʼi arkʼayowtʼyownë jewavorvecʼ. Stanalov « iravownkʼë «Datavor », ëntrvaçnerë hamematvowm en tʼagavorneri het, ëst Haytnowtʼyown 20.4-i. Hin owxti irencʼ gorçowneowtʼyan meǰ « kʼahananerë » xorhrdanšakan kendaniner ēin zohaberowm meġkʼeri hamar. Erknayin datastani « hazar tarva » ëntʼacʼkʼowm ëntrvaçnerë naew irencʼ datastani miǰocʼov kpatrasten meç hamëndhanowr zohaberowtʼyan verǰin zoherin, orë miažamanak kočnčacʼni bolor ënkaç erknayin ew erkrayin araraçnerin. «Erkrord mahvan krake lč̣i » krakë kveracʼni nrancʼ verǰin datastani òrë. Miayn ays korçanowmicʼ heto ē, or Astço koġmicʼ veraçnvaç, noracʼvaç erkirë këndowni pʼrkagnvaç ëntryalnerin. Miayn ayd depkʼowm ē, or Hisows Kʼristosi, Haytnowtʼyown 19.16-i tʼagavorneri Tʼagavori ew tereri Tiroǰ het « nrankʼ ktʼagavoren erkri vra ».

Hamar 11. « Ev es nayecʼi, ew lsecʼi šat hreštakneri jaynë gahi, kendanineri ew erecʼneri šowrǰë, ew nrancʼ tʼivë byowr byowravor ēr ew hazaravor hazaravor ».

Ays hamarë mez miasin nerkayacʼnowm ē erkrayin hogewor marteri akanates handisatesi erekʼ xmberin. Ays angam Hogin hstakoren hišatakowm ē hreštaknerin orpes hatowk xowmb, ori tʼivë šat meç ē. « byowravor byowravorner ew hazaravor hazaravorner ». Tiroǰ hreštaknerë nerkayowms mot martikner en, oronkʼ drvaç en nra pʼrkagnvaçneri, nra erkrayin ëntryalneri çaṙayowtʼyan meǰ, oroncʼ nrankʼ pahpanowm, paštpanowm ew owsowcʼanowm en nra anownov. Aṙaǰnagçowm Astço ays aṙaǰin vkanerë grancʼowm en erkri vra kyankʼi anhatakan ew kolektiv patmowtʼyownë.

Hamar 12. « Barjr jaynov asowm ēin. «Aržani ē mortʼvaç Gaṙë, stanalow zorowtʼyown, harstowtʼyown, imastowtʼyown, amrowtʼyown, pativ, pʼaṙkʼ ew òrhnowtʼyown ».

Hreštaknerë erkri vra ògnowm ēin irencʼ aṙaǰnord Mikʼayeli çaṙayowtʼyan meǰ, orë zrkvecʼ ir bolor astvaçayin zorowtʼyownnericʼ, daṙnalow kataryal Mard, orn ir çaṙayowtʼyan avartin iren zohaberecʼ orpes kamavor zohaberowtʼyown, ir ëntryalneri gorçaç meġkʼerë kʼavelow hamar: Ir šnorhi aṙaǰarki avartin ëntryalnerë harowtʼyown aṙan ew mtnelov xostacʼvaç haveržowtʼyan meǰ, hreštaknerë verakangnowm en Astço astvaçayin Kʼristosin bolor ayn hatkanišnerë, oronkʼ na owner Mikʼayeli meǰ, « zorowtʼyown, harstowtʼyown, imastowtʼyown, owž, pativ, pʼaṙkʼ ew govest » :

Hamar 13. « Ev lsecʼi amen araraç, or erknkʼowm ē, erkri vra ē, erkri tak ē, çovi vra ē, ew amen inč, or nrancʼ meǰ ē, or asowm ēr. «Atʼoṙi vra nstoġin ew Gaṙin òrhnowtʼyown, pativ, pʼaṙkʼ ew išxanowtʼyown havityans havitenicʼ » .

Astço araraçnerë miakarçikʼ en. Nrankʼ bolorë sirecʼin Nra siro drseworowmë, orë drseworvecʼ Iren pargewelov Hisows Kʼristosi meǰ. Astço çragirë pʼaṙaheġ haǰoġowtʼyown ē. Nra koġmicʼ siroġ ēakneri ëntrowtʼyownë katarvaç ē. Hatvaçë vercʼvaç ē Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštakayin patgami jewicʼ. « Ev na barjr jaynov asacʼ. «Vaxecʼekʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran, orovhetew nra datastani žamë ekav. ew erkrpagekʼ nran, or steġçecʼ erkinkʼn ow erkirë, çovn ow ǰreri aġbyowrnerë ». 1843 tʼvakanicʼ i ver katarvaç verǰin ëntrowtʼyownë himnvaç ēr ays hamari haskacʼoġowtʼyan vra. Ev ëntryalnerë lsecʼin ew arjagankʼecʼin, verakangnelov kʼristoneakan havatkʼin yotʼerord òrva hangsti praktikan, orë kiraṙvel ēr Hisowsi aṙakʼyalneri ew ašakertneri koġmicʼ minčew dra lkʼvelë 321 tʼvakani marti 7-icʼ. Ararič Astvaçë patvecʼ čorrord patvirani hargankʼov, orë tʼank ē nra srtin. Ardyownkʼë erknayin pʼaṙkʼi mi tesaran ē, orteġ nra bolor araraçnerë, taṙacʼioren hetewelov Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštaki patgamin, asowm en. « Nran, or nstaç ē gahin ew Gaṙanë, govest, pativ, pʼaṙkʼ ew zorowtʼyown havityans havitenicʼ ». Nkati ownecʼekʼ, or baṙerë krknowm en hakaṙak hertʼakanowtʼyamb verë nšvaç 13-rd hamarowm hreštakneri koġmicʼ meǰbervaç xoskʼerë. Harowtʼyownicʼ i ver Hisowsë verakangnel ē ir erknayin kyankʼë, « ir zorowtʼyownë, ir harstowtʼyownë ew ir astvaçayin imastowtʼyownë». Erkri vra nra verǰin tʼšnaminerë nran meržecʼin « govestë, pativë, pʼaṙkʼë ew zorowtʼyownë », oronkʼ nran petkʼ ēr orpes ararič Astvaç. « Nra zorowtʼyan » vra kančelov, na verǰapes nvač̣ecʼ nrancʼ bolorin ew ǰaxǰaxecʼ nrancʼ ir otkʼeri tak. Bacʼi ayd, lcʼvaç sirov ew eraxtagitowtʼyamb, nra sowrb ew anarat araraçnerë miasin òrinakanoren veradarjnowm en nran ir pʼaṙkʼi hpataknerin.

Hatvaç 14. « Ev čors kendaninerë asacʼin. Amen. Ev erecʼnerë motecʼan ow erkrpagecʼin ».

Makʼowr ašxarhneri bnakičnerë hastatowm en ays verakangnowmë, aselov. «Iskape՛s, č̣šmarit ē». Ev erkrayin ëntryalnerë, oronkʼ pʼrkagnvel en vehacʼvaç sirov, xonarhvowm en irencʼ Amenakaroġ Ararič Astço aṙǰew, orë marmnavorvel ē Hisows Kʼristosi meǰ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 6. Gorçoġ anjinkʼ, astvaçayin patižner

ew kʼristoneakan darašrǰani žamanakneri nšannerë

 

 

Hišowm em Haytnowtʼyown 5-owm trvaç dasë. girkʼë karoġ ē bacʼvel miayn ayn žamanak, erb « yotʼerord knikʼë » hanvowm ē. Ays bacʼowmn irakanacʼnelow hamar Kʼristosi ëntryalë petkʼ ē anpaymanoren hastati yotʼerord òrva Šabatʼi kiraṙowmë, ew ays hogewor ëntrowtʼyownë nran orakavorowm ē stanalow Astçowcʼ, ov ayn hastatowm ē, nra imastowtʼyownë ew nra hogewor ow margareakan xoratʼapʼancʼowtʼyownë. Ayspisov, aṙancʼ tekʼsti koġmicʼ da nšelow, ëntryalë Haytnowtʼyown 7.2-owm meǰbervaç « Astço knikʼë » khamari « yotʼerord knikʼë », orë deṙews pʼakowm ē Haytnowtʼyown girkʼë, ew na ays erkow « knikʼneri » het kkapi Astço koġmicʼ hangsti hamar srbagorçvaç yotʼerord òrë. Havatkʼë galis ē lowysi ew xavari miǰew tarberowtʼyownë darjnelow hamar. Ayspisov, yowrakʼančyowri hamar, ov či hastatowm srbagorçvaç Šabatʼë, margareowtʼyownë kmna pʼak, hermetik girkʼ. Na karoġ ē lav č̣anačel orošaki aknhayt tʼemaner, baycʼ kyankʼi ew mahvan miǰew tarberowtʼyownë kazmoġ kensakan ew sowr haytnowtʼyownnerë na či haskana drankʼ. « Yotʼerord knikʼi » kareworowtʼyownë khaytnvi Haytnowtʼyown 8.1-2-owm, orteġ Hogin dran talis ē « yotʼ pʼoġeri » tʼeman bacʼelow derë . Hima, hencʼ ays « yotʼ pʼoġeri » owġerjnerowm ē , or Astço çragirë parz kdaṙna. Kʼanzi Haytnowtʼyown 8-i ew 9-i pʼoġeri tʼeman zowgaheṙabar galis ē lracʼnelow Haytnowtʼyown 2-i ew 3-i « namakneri » ew Haytnowtʼyown 6-i ew 7-i « knikʼneri » tʼemanerov margareacʼvaç č̣šmartowtʼyownnerë. Astvaçayin ṙazmavarowtʼyownë nowynakan ē ayn ṙazmavarowtʼyanë, orë na ògtagorçecʼ Danielin trvaç ir margareakan haytnowtʼyownë kaṙowcʼelow hamar. Ays gorçaṙowytʼi hamar orakavorvaç linelov, srbagorçvaç Šabatʼi praktikan ëndownelov ew ir inkʼnišxan ëntrowtʼyamb, Hogin bacʼecʼ ir Haytnowtʼyownneri girkʼë inj hamar, bacʼelov « yotʼerord knikʼë ». Hima ekekʼ bacʼahaytenkʼ dra « knikʼneri » inkʼnowtʼyownë .

Hamar 1. « Tesa, tʼe inčpes Gaṙë bacʼecʼ yotʼ knikʼnericʼ mekë, ew lsecʼi čors kendaninericʼ mekin, oroti jaynov asowm ēr, «Ek». »

Ays aṙaǰin « kendani ēakë » nšanakowm ē Haytnowtʼyown 4.7-i « aṙyowçi » tʼagavorakan išxanowtʼyownn ow owžë , ëst Datavorner 14.18-i. Ays oroti jaynë astvaçayin ē ew galis ē Haytnowtʼyown 4.5-owm Astço gahicʼ . Hetewabar, Amenakaroġ Astvaçn ē xosowm. Yowrakʼančyowr « knikʼi » bacʼowmë hraver ē, orë Astvaç owġġowm ē inj, orpeszi es tesnem ew haskanam tesilkʼi owġerjë. Hisowsn arden asel ēr Pʼilipposin. « Ek ow tes », nran xraxowselow hetewel iren.

2-rd hamar. « Nayecʼi, ew aha mi spitak ji. Nra vra nstaçë aġeġ owner, ew nran psak trvecʼ, ew na dowrs ekav haġtʼelov, haġtʼelow hamar ».

Spitakë xorhrdanšowm ē nra kataryal makʼrowtʼyownë. jin ayn ëntryal žoġovrdi patkern ē, orin na aṙaǰnordowm ew owsowcʼanowm ē ëst Hakobosi 3.3-i. « Etʼe menkʼ sanjë dnenkʼ jieri beranë, orpeszi nrankʼ hnazandven mez, menkʼ naew kišxenkʼ nrancʼ amboġǰ marmni vra ». Nra « aġeġë » xorhrdanšowm ē nra astvaçayin xoskʼi neterë. nra « psakë » « kyankʼi psakn » ē, orë jeṙkʼ ē bervel nra koġmicʼ kamavor ëndownvaç nahatakowtʼyan miǰocʼov. nra haġtʼanakë vč̣ṙakan ēr aṙaǰin dem aṙ dem ararčagorçowtʼyownicʼ i ver. ankaskaç, ays nkaragrowtʼyownë Amenakaroġ Astvaç Hisows Kʼristosinn ē. Nra verǰnakan haġtʼanakë anxowsapʼeli ē, kʼani or na arden Goġgotʼayowm haġtʼel ē satanayin, meġkʼin ew mahvanë. Zakʼaria 10.3-4-ë hastatowm ē ays patkernerë, aselov. « Im zayrowytʼë borbokʼvel ē hovivneri dem, ew es kpatžem ayçerin, orovhetew Zorkʼeri Terë aycʼelowm ē ir hotin, Howdayi tanë, ew na nrancʼ kdarjni ir pʼaṙaheġ jiow nman martowm. nranicʼ kga ankyownë, nranicʼ, mexë, nranicʼ, paterazmi aġeġë . nranicʼ kgan bolor išxannerë miasin ». Astvaçayin Kʼristosi haġtʼanakë hṙčakvecʼ mer šabatʼneri « yotʼerord òrva srbagorçmamb », ašxarhi ararčagorçowtʼyownicʼ i ver. Šabatʼë, orë margareanowm ē « yotʼerord » hazaramyaki mnacʼaç masë, orë kočvowm ē « hazar tari » Haytnowtʼyown 20.4-6-7-owm, ori meǰ ir haġtʼanakov Hisowsë kberi ir ëntryalnerin haveržowtʼyan hamar. Šabatʼi hastatowmë erkrayin ašxarhi himnadrowmicʼ hastatowm ē ays artahaytowtʼyownë. « dowrs ē ekel haġtʼanakov ». Šabatʼë margareakan nšan ē, orë haytararowm ē ays astvaçayin ew mardkayin haġtʼanakë meġkʼi ew satanayi dem, ew orpes aydpisin, hencʼ dra vra ē Astvaç himnowm ir « srbagorçman » amboġǰ çragirë, aysinkʼn, ayn bani, inčë patkanowm ē iren ew orë na xlowm ē satanayicʼ.

Hamar 3. « Erb na bacʼecʼ erkrord knikʼë, lsecʼi erkrord kendani ēakin, orn asowm ēr. «Eko՛wr »».

« Erkrord kendani ēakë » veraberowm ē Haytnowtʼyown 4.7-owm nšvaç zohaberowtʼyownneri «hortʼin ». Zohaberowtʼyan ogin kendanowtʼyown haġordecʼ Hisows Kʼristosin ew nra č̣šmarit ašakertnerin, oroncʼ na haytararecʼ. « Etʼe mekë kamenowm ē hetewel inj, tʼoġ owrana iren, vercʼni ir xačë ew hetewi inj ».

4-rd hamarowm asvowm ē. « Ev dowrs ekav mek ayl karmir ji, ew nra vra nstaçin išxanowtʼyown trvecʼ erkricʼ xaġaġowtʼyownë veracʼnelow, orpeszi mimyancʼ spanen, ew nran meç sowr trvecʼ ».

« Karmirë » kam « krakagowyn karmirë » nšanakowm ē meġkʼë, orë xraxowsvowm ē glxavor Korçanič Satanayi koġmicʼ, Haytnowtʼyown 9.11-i «Abbadon Apollioni » patkerov . « krakë » korçanman miǰocʼn ow xorhrdanišn ē. Na nowynpes aṙaǰnordowm ē ir čari č̣ambarë, orë kazmvaç ē čar ënkaç hreštaknericʼ ew gaytʼakġvaç ow manipowlacʼvaç erkrayin owžericʼ. Na miayn mi araraç ē, orë « stanowm ē » Astçowcʼ « zorowtʼyown, erkricʼ xaġaġowtʼyown vercʼnelow, orpeszi nrankʼ mimyancʼ spanen ». Ays gorçoġowtʼyownë kveragrvi Hṙomin, « meç poṙnik Babelonin » Haytnowtʼyown 18.24-owm. « ew orovhetew nra meǰ gtnvecʼ margareneri, srberi ew erkri vra spanvaç bolori aryownë ». Ayspisov, nowynakanacʼvowm ē havatarim kʼristonyaneri « Korçaničë », inčpes naew nra zoherë. Nra stacʼaç « sowrë » nšanakowm ē Ezekielowm meǰbervaç čors sarsapʼeli astvaçayin patižnericʼ aṙaǰinë . 14:21-22 « Ayo՛, ayspes ē asowm Ter Astvaçë. «Tʼeew es Erowsaġemi vra owġarkem im čors sarsapʼeli patižnerë , sowrë, sovë, vayri gazannerë ew hamač̣arakë, orpeszi očnčacʼnem nranicʼ mard ow anasown, miewnowyn ē, kmna mi mnacʼord, orë kpʼrkvi, ordiner ow dowstrer kelnen dranicʼ …»

5-rd hamar. « Erb na bacʼecʼ errord knikʼë, lsecʼi errord kendani ēakin, orn asowm ēr. «Ek ow tes». Ev nayecʼi, ew aha mi sew ji, ew nra heçyalë jeṙkʼin kšeṙkʼ owner ».

« Errord kendani ēakë » « mardn » ē, orë steġçvel ē Astço patkerov Haytnowtʼyown 4.7-owm. Ays kerparë horinvaç ē, baycʼ na kazmowm ē meġkʼi erkrord astvaçayin patižë, ëst Ezekieli 14.20-i. Gorçelov mardkancʼ snndi dem, ays angam da sov ē . Mer darašrǰanowm ayn kkiraṙvi inčpes baṙacʼioren, aynpes ēl hogeworapes. Erkow kiraṙowtʼyownnerowm ēl ayn krowm ē mahkanacʼow hetewankʼner, baycʼ astvaçayin lowysicʼ zrkvelow ir hogewor imastov dra anmiǰakan hetewankʼë « erkrord mahvan » mahn ē , orë pahvowm ē ënkaçneri hamar, verǰin datastani žamanak. Ays errord jiavori owġerjë kareli ē ampʼopʼel hetewyal kerp. kʼani or mardë aylews Astço patkerov čē, ayl kendanineri, es zrkowm em nran ayn banicʼ, inčë nran kendani ē pahowm. nra marmnavor snowndë ew nra hogewor snowndë. Kšeṙkʼë ardaradatowtʼyan xorhrdanišn ē, aysteġ, Astço, orë datowm ē kʼristonyaneri havatkʼi gorçerë.

6-rd hamarowm asvowm ē. « Ev lsecʼi mi jayn čors kendanineri meǰteġicʼ, or asowm ēr. «Mi čapʼ cʼoren, mek dahekani, ew erekʼ čapʼ gari, mek dahekani, baycʼ mi՛ vnasir yowġin ew ginown ».

Ays jaynë Kʼristosi jaynn ē, orë arhamarhvaç ew hiastʼapʼvaç ē keġç havatacʼyalneri anhavatarmowtʼyownicʼ. Nowyn gni dimacʼ menkʼ tesnowm enkʼ aveli kʼič kʼanakowtʼyamb cʼoren , kʼan gari . Garow ays aṙatajeṙn aṙaǰarki hetewowm tʼakʼnvaç ē šat barjr hogewor makardaki owġerj. Irokʼ, Tʼver 5.15-owm òrenkʼë nerkayacʼnowm ē « garow » aṙaǰark , lowçelow amowsnow koġmicʼ knoǰ nkatmamb zgacʼaç xandi xndirë . Ayspisov, manramasn kardacʼekʼ ays ëntʼacʼakargë amboġǰowtʼyamb, orë nkaragrvaç ē 12-31 hamarnerowm, etʼe owzowm ekʼ haskanal. Dra lowysi nerkʼo es haskacʼa, or Astvaç inkʼë, Hisows Kʼristosi, žoġovi, ir harsi meǰ Pʼesan , aysteġ boġokʼ ē nerkayacʼnowm « xandi kaskaçi » hamar, inčë khastatvi Haytnowtʼyown 8.11-owm « errord šepʼorowm » meǰ meǰbervaç « daṙë ǰreri » hišatakmamb. Tʼver 5-i ëntʼacʼakargowm kinë petkʼ ē xmer pʼošot ǰowr, aṙancʼ hetewankʼneri, etʼe anmeġ liner, baycʼ daṙnanalov, etʼe meġavor liner, nran kharvaçer aneçkʼë. Harsi šnowtʼyownë datapartvel ē Haytnowtʼyown 2.12-owm (kʼoġarkvaç Pergamon, amowsnowtʼyan xaxtowm anvamb) ew Haytnowtʼyown 2.22-owm, ew aydpisov ayn krkin khastatvi 3-rd knikʼi ew 3 -rd pʼoġi miǰew hastatvaç kapov . Danielowm arden nowyn motecʼowmë «hastatel» ē Daniel 8-ë, Daniel 7-i « pʼokʼrik eġǰyowri » hṙomeakan inkʼnowtʼyownë nerkayacʼnelov orpes «varkaç». Daniel 2, 7 ew 8 glowxneri ays zowgaheṙowtʼyownë norowytʼn ēr, orë tʼowyl tvecʼ inj apacʼowcʼel hṙomeakan inkʼnowtʼyownë. sa aṙaǰin angam ēr Adventizmi goyowtʼyownicʼ i ver. Aysteġ, Apokalipsisowm, irerë nerkayacʼvowm en nowyn jewov. Es cʼowycʼ em talis kʼristoneakan darašrǰani zowgaheṙ aknarkë, erekʼ himnakan tʼemaneri, namakneri, knikʼneri ew pʼoġeri. Isk Haytnowtʼyownowm « pʼoġeri » tʼeman katarowm ē nowyn derë, inč Daniel 8-ë, Danieli grkʼi hamar. Ays erkow tarrerë apacʼowycʼner en tramadrowm, oroncʼ aṙancʼ margareowtʼyownë kaṙaǰarker miayn ayn « kaskaçë », orë es anvanecʼi «varkaç» Danieli owsowmnasirowtʼyan meǰ. Ayspisov, Tʼver 5.14-owm bacʼahaytvaç ays « xandi kaskaçë » veraberowm ē Astçown ew Žoġovin, Haytnowtʼyown 1-icʼ minčew Haytnowtʼyown 6-ë, apa grkʼi bacʼowmë hnaravor ē darjel « yotʼerord knikʼi » ew yotʼerord òrva, Šabatʼi nowynakanacʼman šnorhiv, orë Haytnowtʼyown 7-i tʼeman ē, Žoġovi « šnowtʼyan kaskaçë » k«hastatvi» « šepʼorneri » tʼemayov ew dran haǰordoġ 10-22 glowxnerowm. Ayspisov, Hogin 7-rd glxowm talis ē makʼsayin keti derë, orteġ petkʼ ē mowtkʼ gorçelow tʼowyltvowtʼyown stanal. Haytnowtʼyan depkʼowm ays išxanowtʼyownë Hisows Kʼristosn ē, Amenakaroġ Astvaçë ew Sowrb Hogin. Mowtkʼi dowṙë bacʼ ē nra hamar, asowm ē na, ov « lsowm ē im jaynë » , ov bacʼvowm ē inj hamar, erb es tʼakowm em nra dowṙë (srti dowṙë), ew ov ëntʼrowm ē inj het, ew es nra het », ëst Haytnowtʼyown 3.20-i. « Ginin ew yowġë » Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryan ew Astço Hogow hamapatasxan xorhrdanišnern en. Avelin, drankʼ erkowsn ēl ògtagorçvowm en verkʼerë bowželow hamar. « Čvnasel nrancʼ » trvaç hramanë nšanakowm ē, or Astvaç patžowm ē, baycʼ na deṙ da anowm ē ir oġormowtʼyan xaṙnowrdov. Sa či lini depkʼë nra verǰin erkrayin òreri « barkowtʼyan » « yotʼ verǰin patowhasneri » hamar, ëst Haytnowtʼyown 16.1-i ew 14.10-i.

Hamar 7. « Erb na bacʼecʼ čorrord knikʼë, lsecʼi čorrord kendani ēaki jaynë, orn asowm ēr. «Eko՛wr» »:

« Čorrord kendani ēakë » barjragowyn erknayin barjrowtʼyan «arçivn » ē. Ayn azdararowm ē Astço čorrord patži, mahkanacʼow linelow i hayt galë.

8-rd hamar. « Ev es nayecʼi, ew aha mi gownat ji. nra vra nstaçi anownë Mah ēr, ew džoxkʼë hetewowm ēr nran. Ev nrancʼ išxanowtʼyown trvecʼ erkri čorrord masi vra, spanelow srov, sovov, mahov ew erkri gazannerov ».

Haytararowtʼyownë hastatvaç ē, da iskapes « mah » ē, baycʼ ir imastov, mahkanacʼowowtʼyown, orë partadrvowm ē hangamankʼayin patižnerov. Mahë azdel ē oġǰ mardkowtʼyan vra, sksaç skzbnakan meġkʼicʼ, baycʼ aysteġ miayn « erkri mek kʼaṙordn » ē harvaçvowm dranov, « sricʼ, sovicʼ, mahacʼowtʼyownicʼ », hamač̣arakayin hivandowtʼyownneri ew « vayri gazanneri », tʼe՛ kendanineri, tʼe՛ mardkancʼ patč̣aṙov. Ays « erkri mek kʼaṙordë » tʼiraxavorowm ē anhavatarim kʼristonya Evropan ew ayn hzor azgerë, oronkʼ khaytnven dranicʼ mot 16-rd darowm , erkow amerikyan mayrcʼamakʼnerë ew Avstralian.

9-rd hamarowm asvowm ē. « Erb na bacʼecʼ hingerord knikʼë, es zohaseġani tak tesa nrancʼ hoginerë, oronkʼ mortʼvel ēin Astço xoskʼi ew irencʼ tvaç vkayowtʼyan hamar ».

Srankʼ keġç kʼristoneakan havatkʼi anownov katarvaç «anasnakan» gorçoġowtʼyownneri zohern en. Ayn sovorecʼnowm ē Hṙomi katʼolik papakan ṙežimë, orn arden xorhrdanšvaç ē Haytnowtʼyown 2.20-owm, knoǰ, Hezabeli miǰocʼov , orin Hogin veragrowm ē ir çaṙanerin kam baṙacʼioren, « ir strowknerin » sovorecʼnelow gorçoġowtʼyownë . Nrankʼ «teġadrvowm en » «xoranë », hetewabar, Kʼristosi xači hovanow nerkʼo, orë nrancʼ hnaravorowtʼyown ē talis ògtvel nra « havitenakan ardaradatowtʼyownicʼ » (te՛s Daniel 9.24): Inčpes knšvi Haytnowtʼyown 13.10-owm, ëntryalnerë nahatakner en ew erbekʼ dahič̣ner kam mardkancʼ mardaspanner čen: Ays hamarowm nšvaç ëntryalnerë, oronkʼ č̣anačvel en Hisowsi koġmicʼ, ëndòrinakel en nran nowynisk mahvan meǰ, orpes nahatakner. « Astço xoskʼi ew irencʼ tvaç vkayowtʼyan hamar ». kʼani or č̣šmarit havatkʼë gorçown ē, erbekʼ parzapes keġç-hangstacʼnoġ pitak čē: Nrancʼ « vkayowtʼyownë » hencʼ irencʼ kyankʼë Astço pʼaṙkʼi hamar zohaberelow meǰ ēr:

Hamar 10. « Ev nrankʼ barjr jaynov aġaġakecʼin, aselov. «Minčew e?rb, sowrb ew č̣šmarit Ter, čes datelow ew mer aryan vrežë čes lowçelow erkri vra bnakvoġnericʼ » .

Tʼoġ ays patkerë čxabi jez, kʼani or miayn nrancʼ aryownn ē, or tʼapʼvel ē erkri vra, or vrežxndrowtʼyan hamar aġaġakowm ē Astço akanǰnerowm, inčpes or Abeli aryownë, orin spanel ēr ir eġbayr Kayenë, ëst Çnndocʼ 4.10-i. « Ev Astvaç asacʼ. I?nč arecʼir. Kʼo eġbor aryan jaynë erkricʼ kančowm ē inj ». Meṙyalneri irakan vič̣akë bacʼahaytvowm ē Žoġovoġ 9.5-6-10-owm. Bacʼi Enovkʼicʼ, Movsesicʼ, Eġiayicʼ ew srbericʼ, oronkʼ harowtʼyown aṙan Hisows Kʼristosi mahvan žamanak, myowsnerë « oč mi bažin čownen arewi tak katarvoġ oč mi bani meǰ, orovhetew nrancʼ mitkʼn ow hišoġowtʼyownë korel en ». « Gerezmanowm o՛č imastowtʼyown ka, o՛č xorhowrd, o՛č ēl gitelikʼ» . « kʼanzi nrancʼ hišatakë moṙacʼvaç ē ». Srankʼ mahvan veraberyal Astço koġmicʼ ogešnčvaç čapʼanišnern en . Keġç havatacʼyalnerë howyn pʼilisopʼa Platoni hetʼanosowtʼyownicʼ žaṙangaç keġç owsmownkʼneri zohern en, ori mahvan veraberyal karçikʼë teġ čowni č̣šmartowtʼyan Astçown havatarim kʼristoneakan havatkʼowm. Ekekʼ veradarjnenkʼ Platonin ayn, inč nran ē patkanowm, ew Astçown, ayn, inč nran ē patkanowm. č̣šmartowtʼyownë bolor baneri masin, ew ekekʼ tramabanakan linenkʼ, kʼani or mahë kyankʼi bacʼarjak hakaṙakn ē, ew oč tʼe goyowtʼyan nor jew.

Hatvaç 11. « Nrancʼicʼ yowrakʼančyowrin trvecʼ spitak zgest ew asvecʼ nrancʼ, or mi pʼokʼr žamanak ēl hangstanan, minčew or irencʼ çaṙayakicʼnern ow eġbayrnerë lracʼnen, oronkʼ petkʼ ē spanvein irencʼ pes ».

« Spitak zgestë » nahatakneri makʼrowtʼyan xorhrdanišn ē, orë Hisowsn aṙaǰin angam krecʼ Haytnowtʼyown 1.13-owm. « Spitak zgestë » nra veragrvaç ardarowtʼyan patkern ē kronakan halaçankʼneri žamanak. Nahatakneri žamanakë tewowm ē Hisowsi žamanaknericʼ minčew 1798 tʼvakanë. Ays žamanakahatvaçi verǰowm, ëst Haytnowtʼyown 11.7-i, « anhatakicʼ andowndicʼ elnoġ gazanë », orë Fransiakan heġapʼoxowtʼyan ew dra 1793 ew 1794 tʼvakanneri atʼeistakan sarsapʼneri xorhrdanišn ē, verǰ kdni miapetowtʼyan ew katʼolik papakanowtʼyan koġmicʼ kazmakerpvaç halaçankʼnerin, oronkʼ Haytnowtʼyown 13.1-owm anvanvowm en « çovicʼ elnoġ gazan ». Heġapʼoxakan kotoraçicʼ heto kʼristoneakan ašxarhowm khastatvi kronakan xaġaġowtʼyown. Menkʼ krkin kardowm enkʼ. « Ev nrancʼ asvecʼ, or mi pʼokʼr žamanak ēl hangstanan, minčew irencʼ çaṙayakicʼnern ow eġbayrnerë, oronkʼ petkʼ ē spanvein aynpes, inčpes nrankʼ ēin, lracʼven ». Kʼristosov meṙaçneri mnacʼaç masë kšarownakvi minčew nra verǰnakan pʼaṙavor veradarjë. Entʼadrelov, or ays « hingerord knikʼi » owġerjë owġġvaç ē « Tʼiatir » darašrǰani katʼolik papakan inkvizicʼiayi koġmicʼ halaçvaç boġokʼakannerin, ëntryalnerin mahvan datapartelow žamanakë kdadari fransiakan heġapʼoxakan gorçoġowtʼyownneri patč̣aṙov, oronkʼ šowtov, 1789-1798 tʼvakanneri miǰew, kočnčacʼnen papakanowtʼyan ew fransiakan miapetowtʼyan koalicʼiayi agresiv owžë: Hetewabar, bacʼvoġ « vecʼerord knikʼë » kveraberi ays fransiakan heġapʼoxakan ṙežimin, orë Haytnowtʼyown 2.22 ew 7.14 hamarnerowm anvanowm en « meç neġowtʼyown »: Ir bnoroš vardapetakan ankatarowtʼyan meǰ boġokʼakan havatkʼë nowynpes kdaṙna atʼeistakan heġapʼoxakan ṙežimi anhandowržoġakanowtʼyan zoh: Ir gorçoġowtʼyownnerov ē, or khasni mahvan datapartvoġneri tʼvin:

12-rd hamarowm asvowm ē. « Erb na bacʼecʼ vecʼerord knikʼë, nayecʼi, ew aha meç erkrašarž eġav. Arewë sewacʼav inčpes mazicʼ patrastvaç kʼowrj, ew amboġǰ lowsinë darjav inčpes aryown » .

« Erkrašaržë », orë trvaç ē orpes « 6-rd knikʼi » žami nšan, tʼowyl ē talis mez gorçoġowtʼyownë teġadrel 1755 tʼvakani noyemberi 1-in, šabatʼ òrë , motavorapes žamë 10-in. Dra ašxarhagrakan kentronë katʼolik Lisabon kʼaġakʼn ēr, orteġ gtnvowm ēin 120 katʼolik ekeġecʼiner. Ayspisov, Astvaç nšecʼ ir zayrowytʼi tʼiraxnerë, kʼani or ays « erkrašaržë » naew margareacʼav hogewor patkerov. Margareacʼvaç gorçoġowtʼyownë kirakanana 1789 tʼvakanin, fransiakan žoġovrdi apstambowtʼyamb irencʼ miapetowtʼyan dem. Astvaç datapartel ē ayn, inčpes naew nra dašnakicʼ Hṙomi katʼolik papizmë, oronkʼ erkowsn ēl mahacʼow harvaçner en stacʼel 1793 ew 1794 tʼvakannerin. heġapʼoxakan «erkow sarsapʼneri» amsatʼverë. Haytnowtʼyown 11.13-owm fransiakan heġapʼoxakan gorçoġowtʼyownë hamematvowm ē « erkrašarži » het. Hnaravorowtʼyown ownenalov tʼvarkel meǰbervaç gorçoġowtʼyownnerë, margareowtʼyownn aveli č̣šgrit ē daṙnowm. «... arewë sewacʼav inčpes mazaçaçk kʼowrj». «, 1780 tʼvakani mayisi 19-in, ew Hyowsisayin Amerikayowm teġi ownecʼaç ays erewowytʼë stacʼav «mowtʼ òr» anvanowmë. Da aṙancʼ arewi lowysi òr ēr, orë naew margareacʼav fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmi koġmicʼ irakanacʼvaç gorçoġowtʼyownë Astço gravor xoskʼi lowysi dem, orë aysteġ xorhrdanšvowm ē « arewov ». Sowrb Astvaçašownčë ayrvecʼ avto-da-feowm. « Amboġǰ lowsinë darjav aryan pes », ays mowtʼ òrva verǰowm xit amperë bacʼahaytecʼin lowsinë vaṙ karmir gowynov. Ays patkerov Astvaç hastatecʼ xavari papakan-arkʼayakan č̣ambari hamar naxatesvaç č̣akatagirë 1793-1794 tʼvakanneri miǰew. Nrancʼ aryownë petkʼ ē aṙatoren tʼapʼver heġapʼoxakan giliotini sowr šeġbov.

Nšowm . Haytnowtʼyown 8.12-owm « arewi mek errordë, lowsni mek errordë ew astġeri mek errordë » harvaçelov, « čorrord pʼoġi » owġerjë khastati ayn pʼastë, or heġapʼoxakanneri zoherë klinen iskakan ëntryalnerë ew ënkaçnerë, oronkʼ meržvel en Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosowm. Sa naew hastatowm ē « hingerord knikʼi » owġerji imastë, orë menkʼ hencʼ nor tesankʼ. Iskapes, atʼeizmi gorçoġowtʼyan miǰocʼov ē, or kirakanacʼven havatarim ëntryalneri verǰnakan spanowtʼyownnerë.

Hatvaç 13. « Ev erknkʼi astġerë ënkan erkri vra, inčpes tʼzenin ē tʼapʼowm ir vaġahas tʼzerë, erb ayn tʼapʼaharvowm ē owžeġ kʼamowcʼ » .

Žamanakneri ays errord nšanë, ays angam erknayin, baṙacʼioren katarvecʼ 1833 tʼvakani noyemberi 13-in, tesaneli linelov AMN-i amboġǰ taraçkʼicʼ kesgišericʼ minčew aṙavotyan žamë 5-ë. Sakayn, inčpes naxord nšanë, ayn haytararecʼ anhavanakan meçowtʼyan hogewor iradarjowtʼyan masin. O?v karoġ ēr hašvel ays astġeri kʼanakë, oronkʼ kesgišericʼ minčew aṙavotyan žamë 5-ë ënkan erknkʼi oġǰ taraçowtʼyan vra, orpes hovanocʼi. Sa ayn patkern ē, orë Astvaç mez talis ē boġokʼakan havatacʼyalneri ankman masin 1843 tʼvakanin, ayn òrë, erb nrankʼ zoh gnacʼin Daniel 8.14-i hramanagrin, orë owži meǰ mtav. 1828-icʼ 1873 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm «Tigris» geti (Daniel 10.4) gorçoġowtʼyownë, orë mardaspan gazani anownn ē, hastatvowm ē Daniel 12.5-12-owm. Ays hamarowm « tʼzenin » nerkayacʼnowm ē Astço žoġovrdi havatarmowtʼyownë, bacʼaṙowtʼyamb ayn bani, or ays havatarmowtʼyownë kaskaçi tak ē drvowm erkri vra netvaç « kanač tʼzeri » patkerov . Nmanapes, boġokʼakan havatkʼë Astço koġmicʼ ëndownvecʼ verapahowmnerov ew žamanakavor paymannerov, sakayn Owilyam Milleri margareakan owġerjneri nkatmamb arhamarhankʼë ew Šabatʼi verakangnman meržowmë hangecʼrin dra ankmanë 1843 tʼvakanin: Ays meržman miǰocʼov ē, or « tʼzenin » mnacʼ « kanač », hražarvelov hasownanal, ëndownelov Astço lowysë, ayn kmeṙni: Ayn kmna ays kargavič̣akowm, Tiroǰ šnorhicʼ heṙacʼaç minčew nra pʼaṙaheġ veradarji žamanakë 2030 tʼvakanin: Baycʼ zgowyš eġekʼ, verǰin lowyserë merželow miǰocʼov, 1994 tʼvakanicʼ i ver paštonakan adventizmë darjel ē « naew » « kanač tʼzenow », orë datapartvaç ē erkow angam mahanalow:

14-rd hamarowm asvowm ē. « Erkinkʼë čkʼacʼav, inčpes glorvowm ē mi grkʼowyk, ew bolor leṙnern ow kġzinerë teġašaržvecʼin irencʼ teġericʼ » .

Ays erkrašaržn ays angam hamëndhanowr ē. Ir pʼaṙavor haytnvelow žamin Astvaç kcʼncʼi erkirë ew dra meǰ eġaç amen inč, mardkancʼ ow kendaninerin. Ays gorçoġowtʼyownë teġi kownena « Astço zayrowytʼi verǰin yotʼ patowhasnericʼ yotʼerordi » žamanak, ëst Haytnowtʼyown 16.18-i. Sa klini iskapes ëntryalneri harowtʼyan žamë, « aṙaǰinë », «eranelineri » , ëst Haytnowtʼyown 20.6-i.

15-rd hamarowm asvowm ē. « Erkri tʼagavornerë, aznvakannerë, zorapetnerë, harowstnerë, hzornerë, yowrakʼančyowr strowk ew yowrakʼančyowr azat tʼakʼnvecʼin kʼaranjavnerowm ew leṙneri žayṙerowm » .

Erb Ararič Astvaçë haytnvowm ē ir oġǰ pʼaṙkʼov ow zorowtʼyamb, oč mi mardkayin owž či karoġ dimanal, ew oč mi apastaran či karoġ paštpanel nra tʼšnaminerin nra ardar zayrowytʼicʼ. Ays hamarë cʼowycʼ ē talis. Astço ardaradatowtʼyownë sarsapʼecʼnowm ē mardkowtʼyan bolor meġavor kategorianerin.

16-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrankʼ asacʼin leṙnerin ow žayṙerin. «Ënke՛kʼ mez vra ew tʼakʼcʼre՛kʼ mez gahin nstoġi eresicʼ ew Gaṙan barkowtʼyownicʼ » .

Astvaçayin gahin nstaç ē Gaṙë, baycʼ ays žamin aylews spanvaç Gaṙë čē, or nerkayanowm ē nrancʼ, ayl « tʼagavorneri Tʼagavorë ew tereri Terë », orë galis ē ǰaxǰaxelow verǰin òreri ir tʼšnaminerin.

Hatvaç 17. « Orovhetew nra barkowtʼyan meç òrë ekav, ew o?v karoġ ē dimanal ».

Martahravern ē « goyatewel », aysinkʼn, goyatewel Astço ardar miǰamtowtʼyownicʼ heto.

Nrankʼ, ovkʼer karoġ en « kangnel » ays sarsapʼeli žamin, nrankʼ en, ovkʼer petkʼ ē mahanayin, hamajayn Haytnowtʼyown 13.15-owm nšvaç kiraknòrya hramanagri çragri, ori hamajayn, sowrb astvaçayin Šabatʼë pahoġnerë petkʼ ē očnčacʼvein erkri vra. Bacʼatrvowm ē nrancʼ spanelow patrastvoġneri sarsapʼë, orë bacʼahaytvel ē naxord hamarowm. Ev ayspes, nrankʼ, ovkʼer kkaroġanan kangnel Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarji òrë, klinen Haytnowtʼyown 7-i tʼeman, orowm Astvaç mez kbacʼahayti nrancʼ veraberyal ir çragri mi masë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

òrva adventizm

knkʼvaç Astço knikʼov, Šabatʼë

 

 

 

1-in hamarë. « Dranicʼ heto tesa čors hreštakner, oronkʼ kangnaç ēin erkri čors ankyownnerowm ew bṙnowm ēin erkri čors kʼaminerë, orpeszi kʼami čpʼči o՛č erkri vra, o՛č çovi vra, o՛č ēl orewē çaṙi vra » .

Ays « čors hreštaknerë » Astço erknayin hreštaknern en, oronkʼ nergravvaç en hamëndhanowr gorçoġowtʼyan meǰ, orë xorhrdanšvowm ē « erkri čors ankyownnerov ». « Čors kʼaminerë » xorhrdanšowm en hamëndhanowr paterazmner, hakamartowtʼyownner. aydpisov drankʼ « het en pahvowm », kanxvowm, argelapʼakvowm en, inčë hangecʼnowm ē hamëndhanowr kronakan xaġaġowtʼyan. « Çovë », katʼolikowtʼyan xorhrdanišë, ew « erkirë », barepʼoxvaç havatkʼi xorhrdanišë, xaġaġowtʼyan meǰ en mimyancʼ het. Ev ays xaġaġowtʼyownë veraberowm ē naew « çaṙin », mardow, orpes anhati kerparin. Patmowtʼyownë mez sovorecʼnowm ē, or ays xaġaġowtʼyownë partadrvel ē papakan išxanowtʼyan tʼowlacʼmamb, orë ǰaxǰaxvel ē fransiakan azgayin atʼeizmi koġmicʼ, 1793-1799 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, ayn òrë, erb Pios VI papë mahacʼav, bantarkvaç linelov Valans-syowr-Ṙoni Cʼitadel bantowm, orteġ es çnvel ew bnakvowm em. Ays gorçoġowtʼyownë veragrvowm ē « andowndicʼ dowrs ekoġ gazanin » Haytnowtʼyown 11.7-owm. Ayn naew kočvowm ē « 4-rd pʼoġ » Haytnowtʼyown 8.12-owm. Dranicʼ heto, Fransiayowm, Napoleon I-i kayserakan ṙežimë , orë Haytnowtʼyown 8.13-owm xorhrdanšvowm ē « arçivov », kpahpani ir išxanowtʼyownë Konkordati koġmicʼ verakangnvaç katʼolik kroni nkatmamb.

2-rd hamar. « Ev tesa mek ayl hreštak, or barjranowm ēr arewelkʼicʼ, kendani Astço knikʼn ownenalov. Ev barjr jaynov aġaġakecʼ čors hreštaknerin, oroncʼ trvel ēr vnasel erkrin ow çovin, ew asacʼ .

« Çagoġ arewë » veraberowm ē Astço aycʼelowtʼyanë Hisows Kʼristosi miǰocʼov ir erkrayin hotin (Ġowkas 1.78): « Kendani Astço knikʼë » haytnvowm ē Hisows Kʼristosi erknayin č̣ambarowm: Nra išxanowtʼyownë hastatoġ « barjr jaynov » hreštakë hraman ē talis tiezerakan divayin hreštakayin owžerin, oronkʼ stacʼel en Astço liazorowtʼyownë « vnas hascʼnelow » , « erkrin » ew « çovin », aysinkʼn, boġokʼakan havatkʼin ew Hṙomi katʼolik havatkʼin: Ays hogewor meknabanowtʼyownnerë čen bacʼaṙowm baṙacʼi kiraṙowmë, orë kveraberi mer ararčagorçowtʼyan « erkrin, çovin ew çaṙerin », inčë džvar kliner xowsapʼel Haytnowtʼyown 9.13-21-i « vecʼerord šepʼori » žamanak miǰowkayin zenkʼi ògtagorçman depkʼowm :

3-rd hamar. « Mi՛ vnasekʼ o՛č erkrin, o՛č çovin, o՛č ēl çaṙerin, minčew or mer Astço çaṙaneri č̣akatnerin knikʼ čdnenkʼ » .

Ays manramasnowtʼyownë tʼowyl ē talis mez teġavorel ëntryalneri knkʼman skizbë 1843 tʼvakani garnanicʼ minčew 1844 tʼvakani ašownë. 1844 tʼvakani hoktemberi 22-icʼ heto ēr, or aṙaǰin adventistë, kapitan J̌ozef Beytʼsë, knkʼvecʼ, anhatapes ëndownelov yotʼerord òrva Šabatʼi hangistë. Nran šowtov, astič̣anabar, ëndòrinakelow ēin žamanaki ir bolor adventist eġbayrnern ow kʼowyrerë. Knkʼowmë sksvecʼ 1844 tʼvakani hoktemberi 22-icʼ heto ew šarownakvecʼ Haytnowtʼyown 9.5-10-owm margareacʼvaç « hing amisneri » ëntʼacʼkʼowm. « hing amis » kam 150 irakan tari, ëst Ezekiel 4.5-6-i òr-tari kodekʼsi. Ays 150 tarinerë margareacʼvel ēin kronakan xaġaġowtʼyan hamar. Hastatvaç xaġaġowtʼyownë npastecʼ «Yotʼerord òrva adventistneri» owġerji hṙčakmanë ew hamëndhanowr zargacʼmanë, orn aysòr nerkayacʼvaç ē bolor arewmtyan erkrnerowm ew amenowr, orteġ da hnaravor ē eġel. Adventistakan aṙakʼelowtʼyownë hamëndhanowr ē, ew orpes aydpisin, ayn kaxvaç ē bacʼaṙapes Astçowcʼ. Hetewabar, ayn očinč čowni stanalow myows kʼristoneakan davanankʼnericʼ ew òrhnvaç linelow hamar petkʼ ē howysë dni bacʼaṙapes Hisows Kʼristosi, ir erknayin glowxneri Glxi koġmicʼ trvaç ogešnčman vra, orë talis ē «sowrb Astvaçašnči» ëntʼercʼman haskacʼoġowtʼyownë. Astvaçašownčë, Astço gravor xoskʼë, orë nerkayacʼnowm ē ir « erkow vkanerin » Haytnowtʼyown 11.3-owm. 1844 tʼvakanin sksvaç, Astço koġmicʼ erašxavorvaç xaġaġowtʼyan žamanakë kavartvi 1994 tʼvakani ašnanë, inčpes cʼowycʼ kta Haytnowtʼyown 9-i owsowmnasirowtʼyownë.

Karewor nšowm «Astço knikʼi» masin. Šabatʼn inkʼnin bavarar čē ardaracʼnelow ir derë orpes « Astço knikʼ ». Knkʼowmë entʼadrowm ē, or ayn petkʼ ē owġekcʼvi Hisowsi koġmicʼ ir srberi hamar patrastvaç gorçerov, č̣šmartowtʼyan ew margareakan č̣šmartowtʼyan serë , ew A Korntʼacʼis 13-owm nerkayacʼvaç ptġi vkayowtʼyownë. Šaterë, ovkʼer pahowm en Šabatʼë, aṙancʼ ays čapʼanišnerin hamapatasxanelow, khražarven dranicʼ, erb mahvan spaṙnalikʼ haytnvi dra pahpanman hamar. Šabatʼë žaṙangakan čē. Astvaç ē ayn talis ëntryalnerin, orpes nšan, or ayn patkanowm ē nrancʼ . Ëst Ezekiel 20.12-20-i. « Ev es nrancʼ tvecʼi im šabatʼnerë, orpes nšan im ew nrancʼ miǰew, orpeszi imanan, or es em Terë, orë srbacʼnowm ē nrancʼ…/…Srbacʼrekʼ im šabatʼnerë, ew tʼoġ drankʼ nšan linen im ew jer miǰew, orpeszi imanan, or es em Terë, jer Astvaçë ». Aṙancʼ hakaselow asvaçin, ayl hastatelow hamar, kardowm enkʼ B Timotʼ. 2:19: « Aynowamenayniv, Astço amowr himkʼë kangnaç ē kangnaç, ownenalov ays knikʼë . Terë č̣anačowm ē nrancʼ, ovkʼer irn en , ew, Ov or Tiroǰ anownë kanči, tʼoġ heṙana anòrenowtʼyownicʼ » .

Hatvaç 4. « Ev lsecʼi knkʼvaçneri tʼivë, haryowr kʼaṙasownčors hazar, Israyeli ordineri bolor cʼeġericʼ » .

Hṙomeacʼiner 11-owm Poġos aṙakʼyalë patkerov cʼowycʼ ē talis, or darji ekaç hetʼanosnerë patvastvowm en Abraham nahapeti armatin, oricʼ hreanerë pndowm en, or serowm en. Havatkʼov pʼrkvaç, inčpes na, ays darji ekaç hetʼanosnerë hogeworapes ëndlaynowm en Israyeli 12 cʼeġerë. Marmnakan Israyelë, ori nšanë tʼlpatowmn ēr, ënkav, hanjnvecʼ satanayin, Mesia Hisowsin merželow hamar. Kʼristoneakan havatkʼë, orë 321 tʼvakani marti 7-icʼ ënkav havatowracʼowtʼyan meǰ, nowynpes hogewor Israyel ē, orë ënkel ē ayd òrvanicʼ. Aysteġ Astvaç mez nerkayacʼnowm ē ir koġmicʼ òrhnvaç iskakan hogewor Israyel, 1843 tʼvakanicʼ i ver. Sa ayn mardn ē, ov krowm ē yotʼerord òrva adventizmi hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyownë. Ev arden meǰbervaç « 144,000 » tʼivë aržani ē bacʼatrowtʼyan. Ayn či karoġ baṙacʼioren ëndownvel, kʼani or Abrahami serowndë « erknkʼi astġeri » het hamematelov , tʼivë tʼvowm ē čapʼazancʼ pʼokʼr. Ararič Astço hamar tʼverë xosowm en nowynkʼan, orkʼan taṙerë. Ayd depkʼowm menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, or ays hamarowm « tʼiv » terminë čpetkʼ ē meknabanvi orpes tʼvayin meçowtʼyown, ayl orpes hogewor kod, orë nšanakowm ē kronakan varkʼagiç, orë Astvaç òrhnowm ew aṙanjnacʼnowm ē (orë na srbacʼnowm ē): Ayspisov, « 144,000 »-ë bacʼatrvowm ē hetewyal kerp. 144 = 12 x 12, ew 12 = 7, Astço tʼivë + 5, mardow tʼivë = Astço ew mardow miǰew knkʼvaç owxt: Ays tʼvi xoranardë katarelowtʼyan xorhrdanišn ē, isk nra kʼaṙakowsin, nra makeresi: Ays hamamasnowtʼyownnerë klinen Haytnowtʼyown 21:16-owm hogewor kodov nkaragrvaç Nor Erowsaġemi hamamasnowtʼyownnerë: Haǰordoġ « hazar » terminë xorhrdanšowm ē antʼiv bazmowtʼyown: Irakanowm, « 144,000 »-ë nšanakowm ē kataryal pʼrkagnvaç mardkancʼ bazmowtʼyown, oronkʼ owxt en knkʼowm Astço het: Israyeli cʼeġerin ays hġowmë čpetkʼ ē zarmacʼni mez, kʼani or Astvaç čhražarvecʼ ir naxagçicʼ, čnayaç mardkancʼ het ir dašinkʼneri haǰordakan jaxoġowmnerin: Egiptosicʼ dowrs galowcʼ i ver nerkayacʼvaç hreakan modelë aṙancʼ patč̣aṙi čtaraçvecʼ Kʼristosi vra: Ev ir kʼristoneakan č̣šmartowtʼyan ew bolor patviranneri, ayd tʼvowm, masnavorapes Šabatʼi patvirani, ew dra verakangnvaç baroyakan, aṙoġǰapahakan ew ayl araroġowtʼyownneri nkatmamb hargankʼi miǰocʼov, Astvaç verǰin òreri havatarim aylaxoh adventizmi meǰ gtnowm ē Israyeli modelë, orë hamapatasxanowm ē ir idealin. Avelacʼnenkʼ, or 4-rd patvirani tekʼstowm Astvaç Šabatʼi masin asowm ē ir Ëntryalin. « Dowkʼ ownekʼ vecʼ òr jer bolor gorçerë katarelow hamar ... baycʼ 7-rdë jer Astço, Yahvei òrn ē ». Parzvowm ē, or 24 žamva 6 òrë kazmowm ē ëndhanowr aṙmamb 144 žam. Ayspisov, karoġ enkʼ ezrakacʼnel, or 144,000 knkʼvaçnerë havatarim hetewordner en ays astvaçayin araroġowtʼyanë. Nrancʼ kyankʼë ëndgçvowm ē ays hargankʼov irencʼ ašxarhik gorçeri hamar liazorvaç vecʼ òreri hamar. Sakayn 7-rd òrë nrankʼ patvowm en ays patvirani srbacʼvaç hangistë. Ays «adventistakan» Israyeli hogewor bnowytʼë kcʼowcʼadrvi haǰordoġ 5-8 hamarnerowm. Meǰbervaç ebrayecʼi patriarkʼneri anownnerë čen patkanowm nrancʼ, ovkʼer kazmel en marmnavor Israyelë. Nrankʼ, owm Astvaç ëntrel ē, aynteġ en miayn irencʼ çagman ardaracʼman meǰ tʼakʼnvaç owġerj krelow hamar. Inčpes « yotʼ žoġovneri » anownnerë , « tasnerkow cʼeġeri » anownnerë nowynpes krknaki owġerj en krowm. Amenaparzë bacʼahaytvowm ē nrancʼ tʼargmanowtʼyamb. Sakayn amenaharowstn ow amenabardë himnvaç ē yowrakʼančyowr mor koġmicʼ ir erexayin anown talë ardaracʼnelis arvaç haytararowtʼyownneri vra.

Hatvaç 5. « Howdayi cʼeġicʼ, tasnerkow hazar knkʼvaç, Ṙowbeni cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Gadi cʼeġicʼ, tasnerkow hazar ».

tasnerkow hazar knkʼvaç » tʼivë nšanakowm ē, Astço het dašnakicʼ tġamardkancʼ bazmowtʼyown, oronkʼ knkʼvel en šabatʼov.

Howda . Pʼaṙkʼ Tiroǰë. Çnndocʼ 29.35-i mayrakan xoskʼerë. « Es kpʼaṙabanem Tiroǰë ».

Ṙowben . Tesnel ordi. mayrakan xoskʼerë Çnndocʼ 29.32-icʼ. « Terë tesav im nvastacʼowmë »

Gad . Erǰankowtʼyown; mayrakan xoskʼer Çnndocʼ 30.11-icʼ. « I!nč erǰankowtʼyown ».

 

6-rd hamarë. « Ašeri cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Nepʼtʼaġimi cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Manasei cʼeġicʼ, tasnerkow hazar » .

tasnerkow hazar knkʼvaç » tʼivë nšanakowm ē, Astço het dašnakicʼ tġamardkancʼ bazmowtʼyown, oronkʼ knkʼvel en šabatʼov.

Ašer . Erǰanik. Çnndocʼ 30.13-i mayrakan xoskʼerë. « Orkʼa!n erǰanik em es ».

Nepʼtʼaġim . Paykʼar. mayrakan xoskʼer Çnndocʼ 30.8-icʼ. « Es astvaçayin paterazmov kṙvecʼi kʼroǰs dem ew haġtʼecʼi ».

Manase . Moṙacʼekʼ. Çnndocʼ 41.51-i hayrakan xoskʼerë. « Astvaç inj moṙacʼnel tvecʼ bolor neġowtʼyownners ».

7-rd hamarowm asvowm ē. « Šmavoni cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Ġewii cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Isakʼari cʼeġicʼ, tasnerkow hazar». Yowrakʼančyowr anvan hamar « tasnerkow hazar knkʼvaç » tʼivë nšanakowm ē Astço het dašnakicʼ tġamardkancʼ bazmowtʼyown, oronkʼ knkʼvel en šabatʼov.

Simeon . Lse՛kʼ. Mayrakan xoskʼer Çnndocʼ 29.33-icʼ. « Terë lsecʼ, or es sirvaç čem ».

Lewi . Kicʼ. mayrakan xoskʼer Çnndocʼ 29.34-icʼ. « Ays angam amowsins khari inj ».

Isakʼar . Varjatrowtʼyown. Çnndocʼ 30.18-i mayrakan xoskʼerë. « Astvaç inj varjatrowtʼyown tvecʼ ».

Hamar 8. « Zabowġoni cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Hovsepʼi cʼeġicʼ, tasnerkow hazar, Beniamini cʼeġicʼ, tasnerkow hazar knkʼvaç » .

tasnerkow hazar knkʼvaç » tʼivë nšanakowm ē, Astço het dašnakicʼ tġamardkancʼ bazmowtʼyown, oronkʼ knkʼvel en šabatʼov.

Zabowġon . Bnakowtʼyown. Çnndocʼ 30.20-i mayrakan xoskʼerë. « Ays angam amowsins inj het kapri ».

Hovsepʼ . Na heṙacʼnowm ē (kam avelacʼnowm) Çnndocʼ 30.23-24-i mayrakan xoskʼerë. « Astvaç heṙacʼrecʼ im naxatinkʼë… / (… tʼoġ Terë inj ews mek ordi avelacʼni) » :

Beniamin . Aǰ jeṙkʼi ordi. Çnndocʼ 35.18-i mayrakan ew hayrakan xoskʼerë. « Ev erb na patrastvowm ēr ir hogin tal, orovhetew mahanowm ēr, nra anownë drecʼ Ben-oni (Im všti ordi) , baycʼ hayrë nran kočecʼ Beniamin (Aǰ jeṙkʼi ordi):»

Ays 12 anownnerë, mayrakan ew hayrakan baṙerë, artahaytowm en Astço koġmicʼ ëntrvaç Adventistneri verǰin žoġovi apraç pʼorjaṙowtʼyownë. « harsë patrastecʼ » ir Amowsnow, Kʼristosi hamar Haytnowtʼyown 19.7-owm. Nerkayacʼvaç « Beniamin » anvan tak Astvaç margareanowm ē ir Ëntryali verǰnakan vič̣akë, orin apstamb mardik spaṙnowm en mahov. Hor, Israyeli koġmicʼ partadrvaç anvan pʼopʼoxowtʼyownë margareanowm ē Astço miǰamtowtʼyownë ir ëntryalneri ògtin. Nra pʼaṙavor veradarjë šrǰowm ē iravič̣akë. Nrankʼ, ovkʼer petkʼ ē mahanayin, pʼaṙavorvowm ew vercʼvowm en erkinkʼ, orteġ mianowm en Hisows Kʼristosin, amenakaroġ ew pʼaṙavor Ararič Astçown. «Aǰ jeṙkʼi ordiner» artahaytowtʼyownë stanowm ē ir amboġǰakan margareakan imastë. aǰ jeṙkʼë Ëntryaln ēr, kam verǰin hogewor Israyelë, isk nra ordinerë, pʼrkagnvaç ëntryalnerë, kazmowm en ayn. Bacʼi ayd, nrankʼ Tiroǰ aǰ koġmowm drvaç očxarnern en (Mattʼ. 25.33):

Hamar 9. « Dranicʼ heto nayecʼi, ew aha mi meç bazmowtʼyown, orin oč okʼ čēr karoġ hašvel, bolor azgericʼ, bolor cʼeġericʼ, bolor žoġovowrdnericʼ ew bolor lezownericʼ, kangnaç ēin gahi aṙaǰ ew Gaṙan aṙaǰ, spitak zgestner hagaç ew jeṙkʼerowm, armavenow č̣yowġer » .

Ays « meç bazmowtʼyownë, orë oč okʼ čēr karoġ hašvel » hastatowm ē naxord hamarnerowm meǰbervaç «144,000» ew «12,000» « tʼveri » hogeworapes kodavorvaç xorhrdanšakan bnowytʼë . Bacʼi ayd, Abrahami serowndnerin aknark ē arvowm hetewyal artahaytowtʼyamb. « oč okʼ čēr karoġ hašvel nrancʼ », inčpes « erknkʼi astġeri » depkʼowm, oronkʼ Astvaç cʼowycʼ ēr tvel nran, aselov. « aydpes ēl klini kʼo serowndë ». Nrancʼ çagowmë bazmaki ē, yowrakʼančyowr azgicʼ, yowrakʼančyowr cʼeġicʼ, yowrakʼančyowr žoġovrdicʼ, yowrakʼančyowr lezvicʼ ew yowrakʼančyowr darašrǰanicʼ. Aynowamenayniv, ays glxi tʼeman hatkapes kentronanowm ē verǰin adventistakan owġerji vra, Astço koġmicʼ trvaç hamëndhanowr bnowytʼov. Nrankʼ krowm en « spitak handerjner », kʼani or patrast ēin meṙnel orpes nahatakner, datapartvelov mahvan verǰin apstambneri koġmicʼ hraparakvaç hramanagrov, ëst Haytnowtʼyown 13.15-i. Nrancʼ jeṙkʼerowm pahaç « armavenow č̣yowġerë » xorhrdanšowm en nrancʼ haġtʼanakë meġavorneri č̣ambari dem.

Hamar 10. « Ev nrankʼ barjr jaynov aġaġakowm ēin, aselov. Pʼrkowtʼyownë mer Astçown ē, or nstaç ē gahi vra, ew Gaṙin » .

Gorçoġowtʼyownë hišecʼnowm ē Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji hamatekʼstë, zowgaheṙabar Haytnowtʼyown 6.15-16-owm nkaragrvaç apstambneri č̣ambari arjagankʼneri nkaragrowtʼyanë. Aysteġ pʼrkvaç ëntryalneri asaç xoskʼerë bacʼarjakapes hakaṙakn en apstambneri xoskʼerin. Kʼristosi veradarjë nrancʼ vaxecʼnelowcʼ zerç, owraxacʼnowm ē, hangstacʼnowm ew pʼrkowm. Apstambneri koġmicʼ barjracʼvaç harcʼë, « O?v karoġ ē kangnel », patasxan ē stanowm aysteġ, adventistneri, ovkʼer havatarim en mnacʼel Astço koġmicʼ irencʼ vstahvaç aṙakʼelowtʼyanë minčew ašxarhi verǰë, anhražeštowtʼyan depkʼowm irencʼ kyankʼë vtangelov. Ays havatarmowtʼyownë himnvaç ē ašxarhi skzbicʼ Astço koġmicʼ srbagorçvaç sowrb Šabatʼi hargankʼi nkatmamb nrancʼ nvirvaçowtʼyan ew nra margareakan xoskʼi nkatmamb cʼowcʼaberaç siro vra. Sa aṙavel ews ayn patč̣aṙov, or nrankʼ ayžm giten, or Šabatʼë margareanowm ē yotʼerord hazaramyaki meç mnacʼaç masi hamar, ori meǰ, Hisows Kʼristosicʼ heto haġtʼanakaç, nrankʼ kkaroġanan mtnel, stanalov nra anownov xostacʼvaç haveržakan kyankʼë.

11-rd hamarowm asvowm ē. « Ev bolor hreštaknerë kangnaç ēin gahi, erecʼneri ew čors kendanineri šowrǰë ew eresnivayr ënkan gahi aṙaǰ, Astço aṙaǰ » .

Mez nerkayacʼvaç tesaranë hišecʼnowm ē Astço meç erknayin hangsti meǰ mtnelow masin. Menkʼ gtnowm enkʼ 4-rd ew 5-rd glowxneri patkernerë, oronkʼ veraberowm en ays tʼemayin.

Hatvaç 12. « Asowm enkʼ, Amen. Òrhnowtʼyown, pʼaṙkʼ, imastowtʼyown, šnorhakalowtʼyown, pativ, zorowtʼyown ew karoġowtʼyown mer Astçown havityans havitenicʼ. Amen. »

Erkrayin pʼrkowtʼyan ays geġecʼik avartov owraxacʼaç, hreštaknerë irencʼ owraxowtʼyownn ow eraxtagitowtʼyownn en haytnowm barowtʼyan Astçown, orë mer Araričn ē, nrancʼë, merë, orë naxajeṙnowtʼyown cʼowcʼaberecʼ erkrayin ëntryalneri meġkʼerë kʼavelow hamar, marmnanalov mardkayin marmni tʼowlowtʼyan meǰ, aynteġ taṙapelov ir ardaradatowtʼyan pahanǰaç dažan mahov. Antesaneli ačkʼeri ays bazmowtʼyownë hetewel ē pʼrkowtʼyan ays çragri bolor pʼowlerin ew hiacʼel ē Astço siro veh drsewormamb. Aṙaǰin baṙë, orë nrankʼ artaberowm en, « Amen. Iskapes. Da č̣šmarit ē. Orovhetew Astvaç č̣šmartowtʼyan Astvaçn ē, tʼoġ na č̣šmarit lini». Erkrord baṙn ē, « m... « govabanowtʼyown » baṙë naew 12 cʼeġeri aṙaǰin anownn ēr, « Howda » = Govabanowtʼyown. Errord baṙë « the» baṙn ē. « pʼaṙkʼ » ew Astvaç iravacʼioren kapvaç ē nra pʼaṙkʼi het, kʼani or na khišecʼni ayn Haytnowtʼyown 14.7-owm, pahanǰelow ayn, orpes miak ararič Astvaç, nrancʼicʼ, ovkʼer 1843 tʼvakanicʼ i ver pahanǰel en nra pʼrkowtʼyownë. Čorrord baṙë « imastowtʼyown » ē. Ays pʼastatʼġtʼi owsowmnasirowtʼyownë npatak owni ayn haytnabereli darjnel nra bolor ëntryalneri hamar. Ays astvaçayin imastowtʼyownë gerazancʼowm ē mer erewakayowtʼyownë. Nrbowtʼyown, mtkʼi xaġer, amen inč aynteġ ē astvaçayin jewačapʼov. Hingerordowm galis ē « šnorhakalowtʼyownë ». Sa šnorhakalowtʼyan kronakan jewn ē, orë katarvowm ē sowrb xoskʼerov ew gorçerov. Vecʼerordowm galis ē «pativë». Sa ayn ē, inčov apstambnerë amenašatn en hiastʼapʼecʼrel Astçown. Nrankʼ nran arhamarhankʼov en verabervel, vič̣arkelov nra bacʼahaytvaç kamkʼë. Ëndhakaṙakë, ëntryalnerë nran tvel en, irencʼ hnaravorowtʼyan čapʼov, ayn pativë, orë òrinakanoren patkanowm ē nran. Yotʼerord ew owtʼerordowm galis en « zorowtʼyownn ow zorowtʼyownë ». Ays erkow hamozič banerë anhražešt ēin erkri bṙnakalnerin tapalelow, ambartavan apstambnerin ǰaxǰaxelow hamar, minč nrankʼ deṙ kaṙavarowm ēin erkirë. Aṙancʼ ays zorowtʼyan ew owži , verǰin ëntryalnerë kmahanayin kʼristoneakan darašrǰani šat ayl nahatakneri nman.

Hatvaç 13. « Ev erecʼnericʼ mekë patasxanecʼ ow asacʼ inj. «O?v en srankʼ, or spitak handerjner en hagel, ew orteġi?cʼ en ekel ».

spitak zgestneri » xorhrdaniši aṙanjnahatkowtʼyownë , kapvaç Haytnowtʼyown 3.4-i « spitak » zgestneri ew « nowrb ktavi » het, orë Haytnowtʼyown 19.8-owm nšanakowm ē verǰin žamanakneri « patrastvaç harsnacʼowi » « srberi ardar gorçerë », aysinkʼn, verǰin žamanakneri havatarim adventizmë, orë patrast ē erkinkʼ ir hapʼštakowtʼyanë.

Hamar 14. « Es nran asacʼi. «Te՛r im, dow gites». Ev na inj asacʼ. «Srankʼ nrankʼ en, or meç neġowtʼyownicʼ ekan, lvacʼin irencʼ handerjnerë ew spitakecʼrin Gaṙan aryownov » .

Oroš çerownineri koġmicʼ krvoġ « spitak zgestnerë » Hovhannesë, ëst ēowtʼyan, karoġ ē aknkalel nrancʼicʼ meki arjagankʼë. Ev spasvoġ arjagankʼë galis ē. « Srankʼ nrankʼ en, ovkʼer galis en meç neġowtʼyownicʼ », aysinkʼn, ëntryalnerë, kronakan paterazmneri ew atʼeizmi zohern ow nahataknerë, inčpes mez haytnecʼ « 5-rd knikʼë ». Haytnowtʼyown 6.9-11-owm. « Nrancʼicʼ yowrakʼančyowrin trvecʼ spitak zgest, ew nrancʼ asvecʼ, or mi pʼokʼr ēl hangstanan, minčew irencʼ çaṙayakicʼnern ow eġbayrnerë, oronkʼ petkʼ ē spanvein aynpes, inčpes irenkʼ ēin spanvel, lracʼven ». Haytnowtʼyown 2.22-owm « meç neġowtʼyownë » veraberowm ē atʼeistakan fransiakan heġapʼoxakan ṙežimi koġmicʼ 1793-1794 tʼvakannerin irakanacʼvaç kotoraçin. Hastatman hamar Haytnowtʼyown 11.13-owm kardowm enkʼ. « ...erkrašarži žamanak spanvecʼ yotʼ hazar mard ». « yotʼ », kronakanneri, isk « hazar », bazmowtʼyan hamar. Fransiakan heġapʼoxowtʼyownë nman ē erkrašarži, orë spanowm ē naew Astço çaṙanerin. Sakayn ays « meç neġowtʼyownë » ays iragorçman miayn aṙaǰin jewn ēr. Dra erkrord jewë kirakanacʼvi Haytnowtʼyown 9-i « vecʼerord šepʼorov », Haytnowtʼyown 11-owm montaži nrbowtʼyownë kbacʼahayti ays pʼastë. Errord hamašxarhayin paterazmi žamanak anhavatarim kʼristonyaneri bazmowtʼyownner kspanven, inčë xorhrdanšowm ew hastatowm ē « vecʼerord šepʼorë ». Sakayn 1843 tʼvakanicʼ i ver Astvaç ëntrowm ē ëntryalnerin, oroncʼ srbacʼnowm ē, ew verǰinnerin, oroncʼ na aṙanjnacʼnowm ē, čapʼazancʼ tʼank en nra ačkʼerowm očnčacʼvelow hamar. Na nrancʼ patrastowm ē erkrayin pʼrkowtʼyan patmowtʼyan meǰ verǰnakan vkayowtʼyan hamar. havatarmowtʼyan vkayowtʼyown, orë nrankʼ ktan nran, havatarim mnalov ir yotʼerord òrva Šabatʼin, nowynisk erb apstambneri č̣ambarë mahvan spaṙnalikʼi tak ē. Astço çragri ays verǰnakan pʼorjowtʼyownë bacʼahaytvowm ē « Filadelfiayowm » trvaç owġerjowm, Haytnowtʼyown 3.10 ew Haytnowtʼyown 13.15 hamarnerowm (mahvan hramanagir). Astço hamar mtadrowtʼyownë arže gorçoġowtʼyan, ew aynkʼanov, orkʼanov nrankʼ, pʼorjowtʼyan entʼarkvelov, ëndownowm en mahvan ṙiskë, nrankʼ jowlvowm en nra koġmicʼ nahatakneri xmbin ew aydpisov stanowm en iskakan nahatakneri « spitak zgestë ». Nrankʼ kxowsapʼen mahicʼ miayn Hisows Kʼristosi pʼrkarar miǰamtowtʼyan šnorhiv. Ays verǰnakan pʼorjowtʼyan meǰ, erkrord « meç neġowtʼyownicʼ » heto, irencʼ havatarmowtʼyan vkayowtʼyan miǰocʼov, nrankʼ, irencʼ hertʼin, « klvanan irencʼ zgestnerë ew kspitakecʼnen Gaṙan aryownov », havatarim mnalov minčew ayn mahë, orov nrancʼ kspaṙnan. Havatkʼi ays verǰnakan pʼorjowtʼyan avartin, nahatak daṙnalow hamar mahacʼaçneri tʼivë kavartvi, ew « hingerord knikʼi » nahatak srberi mahkanacʼow « hangistë » kavartvi nrancʼ harowtʼyamb. 1843 tʼvakanicʼ ew hatkapes 1994 tʼvakanicʼ i ver, Astço koġmicʼ jeṙnarkvaç srbacʼman gorçë anògowt ē darjrel č̣šmarit ëntryalneri mahë, ovkʼer kendani ew havatarim mnacʼin minčew nra veradarji žamë, ew dran naxordoġ šnorhi žamanaki avartë ayn darjnowm ē aveli anògowt.

Hamar 15. « Owsti nrankʼ Astço gahi aṙaǰ en ew çaṙayowm en nran cʼerek ow gišer nra tač̣arowm. Ev gahin nstoġë kbnakvi nrancʼ meǰ » .

Menkʼ haskanowm enkʼ, or Astço hamar ays tesaki ëntryalnerë nerkayacʼnowm en hatkapes barjr ēlitayi mi masë. Na nrancʼ kšnorhi hatowk pativner. Ays hamarowm Hogin ògtagorçowm ē erkow žamanakajew, nerka ew apaga. Nerka žamanakajewov xonarhvaç « nrankʼ en » ew « çaṙayel nran » bayerë bacʼahaytowm en nrancʼ varkʼi šarownakakanowtʼyownë irencʼ marmnavor marmnowm, orë Astço tač̣arn ē, orë bnakvowm ē nrancʼ meǰ. Ev ays gorçoġowtʼyownë ktaraçvi erknkʼowm, Hisows Kʼristosi koġmicʼ nrancʼ hapʼštakowtʼyownicʼ heto. Apaga žamanakajewov Astvaç talis ē ir patasxanë nrancʼ havatarmowtʼyanë. « Na, ov gahin ē, ir vranë kkangnecʼni nrancʼ vra » havityan.

Hamar 16. « Nrankʼ aylews o՛č kkʼaġcʼen, o՛č kçaraven, o՛č ēl arewë klowsavori nrancʼ, o՛č ēl orewē takʼowtʼyown » .

Ays xoskʼerë verǰin šrǰani ëntryal adventistneri hamar nšanakowm en, or nrankʼ « kʼaġcʼaç » ēin, kʼani or zrkvaç ēin snndicʼ ew « çarav », kʼani or zrkvaç ēin ǰricʼ irencʼ tanǰoġneri ew bantapahneri koġmicʼ. « Arewi krakë» , ori « ǰermowtʼyownë » owžeġanowm ē Astço verǰin yotʼ patowhasnericʼ čorrordowm, kayri nrancʼ ew ktanǰi. Baycʼ naew papakan inkvizicʼiayi xarowykneri krakov ēr, orë « ǰermowtʼyan » myows tesakn ēr, or ayrvecʼin kam tanǰvecʼin « hingerord knikʼi » nahataknerë . « J̌ermowtʼyown » baṙë veraberowm ē naew vecʼerord šepʼori hamatekʼstowm ògtagorçvaç sovorakan ew atomayin zenkʼeri krakin . Ays verǰin hakamartowtʼyan pʼrkvaçnerë kancʼnen kraki miǰov. Ays banerë erbekʼ aylews čen krknvi haveržakan kyankʼowm, orë kmtnen miayn ëntryalnerë.

17-rd hamarowm grvaç ē. « Orovhetew Gaṙë, or gahi meǰteġowm ē, kkerakri nrancʼ ew ktani nrancʼ depi kendani ǰri aġbyowrner, ew Astvaç ksrbi amen arcʼownkʼ nrancʼ ačkʼericʼ » .

« Gaṙë », ëst ēowtʼyan, naew Bari Hovivn ē, orë khovvi ir sireli očxarnerin. Nra astvaçayin ēowtʼyownë krkin hastatvowm ē aysteġ, « gahi meǰteġowm » nra dirkʼov . Nra astvaçayin zorowtʼyownë ir ëntryalnerin tanowm ē « kyankʼi ǰreri aġbyowrneri mot » , orë haveržakan kyankʼi xorhrdanšakan patker ē. Ev npatakaowġġvaç verǰnakan hamatekʼstin, orteġ ir veradarji žamanak ir verǰin ëntryalnerë lacʼ klinen, na « ksrbi nrancʼ ačkʼericʼ amen arcʼownkʼ ». Sakayn arcʼownkʼner en eġel naew nra bolor vat verabermownkʼi ew halaçankʼi entʼarkvaç ëntryalneri bažinë kʼristoneakan darašrǰani patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm, hač̣ax minčew nrancʼ verǰin šownčë.

Nšowm . čnayaç mer 2020 tʼvakani žamanakašrǰanowm ditarkvoġ xabowsik drseworowmnerin, oroncʼowm, karçes, č̣šmarit havatkʼë anhetacʼel ē, Astvaç margareanowm ē erkri bolor ṙasayakan, ētʼnikakan ew lezvakan çagowm ownecʼoġ «bazmowtʼyownneri» darji ew pʼrkowtʼyan masin. Iskakan artonowtʼyown ē, or na talis ē ir ëntryalnerin, imanal, or ëst Haytnowtʼyown 9.5-10-i, hamëndhanowr kronakan pʼoxëmbṙnman ew xaġaġowtʼyan žamanakë nra koġmicʼ çragravorvel ē ëndamenë «150» tari (kam hing margareakan amis), 1844-icʼ 1994 tʼvakanneri miǰew. Iskakan ëntryalneri ays tarberakič čapʼanišë Hogin meǰberel ē Haytnowtʼyown 17.8-i ir owġerjowm. « Gazanë, orin tesar, kar, ew čka. Na petkʼ ē dowrs ga andowndicʼ ew gna korçanman. Ev erkri vra bnakvoġnerë, oroncʼ anownnerë čen grvel kyankʼi grkʼowm ašxarhi himnadrowmicʼ i ver, kzarmanan , tesnelov gazanin , orovhetew ayn kar, čka ew deṙ klini. Iskapes ëntryalnerë čen zarmana, erb tesnen, or katarvowm en ayn banerë, oronkʼ Astvaç haytararel ē nrancʼ ir margareakan xoskʼov» .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 8. Aṙaǰin čors pʼoġerë

Astço aṙaǰin čors patižnerë

 

 

 

1-in hamarowm asvowm ē. « Erb na bacʼecʼ yotʼerord knikʼë, erknkʼowm lṙowtʼyown tirecʼ mot kes žam » .

Yotʼerord knikʼi » bacʼowmë čapʼazancʼ karewor ē, kʼani or ayn liazorowm ē Haytnowtʼyown grkʼi amboġǰakan bacʼowmë, orë « knkʼvaç ē yotʼ knikʼov » ëst Haytnowtʼyown 5.1-i. Ays bacʼowmë nšoġ lṙowtʼyownë gorçoġowtʼyanë haġordowm ē bacʼaṙik handisavorowtʼyown. Ayn owni erkow ardaracʼowm. Aṙaǰinë erknkʼi ew erkri miǰew haraberowtʼyownneri xzman gaġapʼarn ē, orë aṙaǰacʼel ē 321 tʼvakani marti 7-in Šabatʼi hražarman patč̣aṙov. Erkrordë bacʼatrvowm ē ayspes. havatkʼov es ays « yotʼerord knikʼë » nowynacʼnowm em 7-rd glxi « kendani Astço knikʼi » het , orë, im karçikʼov, nšanakowm ē Astço koġmicʼ srbagorçvaç sowrb Šabatʼë ašxarhi himnadrowmicʼ i ver. Na hišecʼrecʼ dra kareworowtʼyownë, ayn darjnelov ir tasë patvirannericʼ čorrordi tʼeman. Ev aynteġ es haytnaberecʼi apacʼowycʼner, oronkʼ bacʼahaytowm en dra çayraheġ kareworowtʼyownë Astço, mer veh Ararči hamar. Baycʼ arden Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyan meǰ es nkatecʼi, or yotʼerord òrë aṙanjin nerkayacʼvaç ē 2-rd glxowm. Aṙaǰin vecʼ òreri masin xosvowm ē 1-in glxowm. Avelin, yotʼerord òrë či pʼakvowm, inčpes naxordnerë, « eġav ereko ew eġav aṙavot » banajewov. Ays aṙanjnahatkowtʼyownë ardaracʼvaç ē Astço pʼrkarar çragri yotʼerord hazaramyaki ir margareakan derov. Hisows Kʼristosi aryamb pʼrkagnvaç ëntryalneri haveržowtʼyan nšani tak drvaç, yotʼerord hazaramyakn inkʼnin anverǰ òrva nman ē. Ays baneri hastatmamb, Ebrayakan Astvaçašnčowm, Tʼorayowm, ir nerkayacʼman meǰ čorrord patvirani tekʼstë aṙanjnacʼvaç ē myowsnericʼ ew naxordowm ē mi nšan, orë pahanǰowm ē hargalicʼ lṙowtʼyan žamanak. Ays nšanë ebrayakan «Pe» taṙn ē ew aydpisov mekowsacʼvaç, nšelov tekʼsti ëndmiǰowmë, ayn stanowm ē «petowhot» anvanowmë. Hetewabar, yotʼerord òrva šabatʼakan hangistë owni bolor himkʼerë Astço koġmicʼ orošaki jewov nšvelow hamar. 1843 tʼvakani garnanicʼ i ver ayn hangecʼrel ē avandakan boġokʼakan havatkʼi korstin, orë žaṙangordn ēr katʼolik «kirakii». Ev nowyn pʼorjowtʼyownicʼ i ver, baycʼ 1844 tʼvakani ašnanë, ayn krkin darjel ē Astçown patkanelow nšan, orë Ezek. 20.12-20-ë talis ē hetewyalë. « Es naew nrancʼ tvecʼi im šabatʼnerë orpes nšan im ew nrancʼ miǰew, orpeszi nrankʼ imanan, or es em Terë, orë srbacʼnowm ē nrancʼ.../...Srbacʼrekʼ im šabatʼnerë, ew tʼoġ drankʼ linen nšan im ew jer miǰew, orpeszi nrankʼ imanan, or es em Terë, jer Astvaçë ». Miayn nra miǰocʼov ē, or ëntryalë karoġ ē mtnel Astço gaġtnikʼi meǰ ew bacʼahaytel nra bacʼahaytvaç naxagçi č̣šgrit çragirë.

Ayspes asaç, 8-rd glxowm Astvaç kančowm ē aneçkʼi owġerjneri šġtʼaner: Sa inj drdowm ē nayel Šabatʼi č̣šmartowtʼyanë ayn aneçkʼneri tesankyownicʼ, oronkʼ kʼristonyaneri koġmicʼ dra lkʼvelë 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver šġtʼanerov aṙaǰacʼrel ē kʼristoneakan darašrǰanowm: Sa ē, inč haǰord hamarë khastati, kapelov Šabatʼi tʼeman « yotʼ pʼoġeri » het, oronkʼ 321 tʼvakani marti 7-i kʼristonyaneri anhavatarmowtʼyan dem owġġvaç «yotʼ astvaçayin patižneri» xorhrdanišnern en:

2-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tesa yotʼ hreštaknerin, oronkʼ kangnaç ēin Astço aṙaǰ, ew nrancʼ trvecʼin yotʼ pʼoġer » .

srbacʼvaç yotʼerord òrva, Šabatʼi srbagorçmamb stacʼvaç artonowtʼyownnericʼ aṙaǰinë « yotʼ pʼoġeri » tʼemayin tvaç imastë haskanaln ē . Ays tʼeman, trvaç motecʼman jewov, liovin bacʼahaytowm ē ëntryalneri mitkʼë. Kʼani or ayn apacʼowycʼ ē tramadrowm Daniel 8.12-owm meǰbervaç «meġkʼi » meġadrankʼi , Astço koġmicʼ Kʼristoneakan žoġovi dem. Irokʼ, ays «yotʼ patižnerë» Astço koġmicʼ čēin kiraṙvi, etʼe ays meġkʼë goyowtʼyown čownenar. Avelin, Ġewtacʼocʼ 26-i lowysi nerkʼo ays patižnerë ardaracʼvowm en nra patviranneri nkatmamb atelowtʼyamb. Hin owxti meǰ Astvaç arden isk ëndownel ēr nowyn skzbownkʼë, patželow anhavatarim ew apakanvaç marmnavor Israyeli anòrinowtʼyownë. Ararič ew òrensdir Astvaç, orë či pʼoxvowm, aysteġ mez geġecʼik apacʼowycʼ ē talis. Erkow owxterë entʼaka en hnazandowtʼyan ew havatarmowtʼyan nowyn pahanǰnerin.

Šepʼorneri » tʼemayin çanotʼanalë tʼowyl kta mez cʼowycʼ tal bolor kʼristoneakan kronneri, katʼolik, owġġapʼaṙ, boġokʼakan 1843 tʼvakanicʼ i ver, baycʼ naew adventistneri, 1994 tʼvakanicʼ i ver, haǰordakan datapartowmnerë. Ayn naew bacʼahaytowm ē « vecʼerord šepʼori » hamëndhanowr patižë, orë kharvaçi drankʼ miasin, šnorhi žamanaki avarticʼ aṙaǰ. Ayspisov, menkʼ karoġ enkʼ čapʼel dra kareworowtʼyownë. Kʼristosi veradarji, aysinkʼn, Astço anmiǰakan gorçoġowtʼyan het kapvaç « yotʼerord šepʼorë », inčpes Šabatʼë, aṙanjin kkʼnnarkvi 11-rd glxowm, apa ayn meçapes kzargana 18-rd ew 19-rd glowxnerowm.

Verǰin 17 darericʼ, 321 tʼvakanicʼ, kam aveli č̣šgrit, 1709 tarinericʼ, 1522 tarinerë nšanavorvel en Šabatʼi xaxtman patč̣aṙov aṙaǰacʼaç aneçkʼnerov minčew dra verakangnowmë, orë naxatesvaç ē 1843 tʼvakanin Daniel 8.14-i hramanagrov. Ev verakangnman ays òrvanicʼ minčew Hisows Kʼristosi veradarjë 2030 tʼvakanin, Šabatʼë ir òrhnowtʼyownn ē tvel ëndamenë 187 tari. Hetewabar, Šabatʼë aveli šat vnas ē patč̣aṙel anhavatarim mardkancʼ, kʼan ògowt, havatarim ëntryalnerin. Aneçkʼë gerakšṙowm ē, ew, hetewabar, ays tʼeman ir teġn owni ays 8-rd glxowm, orë nerkayacʼnowm ē astvaçayin aneçkʼnerë.

3-rd hamarowm asvowm ē. « Ev mek ayl hreštak ekav ew kangnecʼ zohaseġani mot, oske bowrvaṙaran ownenalov. Ev nran šat xownk trvecʼ, orpeszi bolor srberi aġotʼkʼneri het miasin matowcʼi ayn oske zohaseġani vra, orë gahi aṙǰew ēr » .

Daniel 8.13-owm, « amayacʼnoġ meġkʼë » meǰberelowcʼ heto, tesilkʼi srberë hġowm en katarowm « amenòrya » žamanakin, orë veraberowm ēr Hisows Kʼristosi « anpʼopʼox » erknayin « kʼahanayowtʼyanë », ëst Ebr. 7.23-i. Erkri vra, 538 tʼvakanicʼ i ver, papakan ṙežimë xlel ē ayn nranicʼ, ëst Daniel 8.11-i. 1843 tʼvakanin Hisows Kʼristosi het haštowtʼyownë pahanǰowm ē dra verakangnowm. Sa ayn tʼemayi npatakn ē, orin menkʼ andradaṙnowm enkʼ ays 3-rd hamarowm, orë bacʼowm ē erkinkʼë ew cʼowycʼ ē talis mez Hisows Kʼristosin ir xorhrdanšakan derowm, orpes erknayin kʼahanayapet, miǰnord ir ëntryalneri meġkʼeri hamar, ew miayn nrancʼ. Hiše՛kʼ, or erkri vra, 538-icʼ 1843 tʼvakanneri miǰew, ays tesaranë ew ays derë çaġrvowm ew zavtʼvowm en Hṙomi katʼolik paperi gorçowneowtʼyan koġmicʼ, oronkʼ žamanaki ëntʼacʼkʼowm haǰordowm en mimyancʼ, anëndhat xabelov Astçown nra òrinakan geragowyn gerišxan iravownkʼicʼ.

Kʼani or ayn nerkayacʼvaç ē ays 8-rd glxowm ew kʼani or ayn dadarecʼ Šabatʼi lkʼman het miažamanak, Hisows Kʼristosi barexosowtʼyan ays tʼeman mez nerkayacʼvowm ē naew kʼristonya bazmowtʼyownneri hamar ays barexosowtʼyan dadarecʼman aneçkʼi tesankyownicʼ, oronkʼ hetʼanos hṙomeakan «arewi òrva» angitakicʼ zohern ēin. sa, nowynisk ew hatkapes , ir molorecʼnoġ ew gaytʼakġič anvanapʼoxowtʼyownicʼ heto, «Kiraki». Tiroǰ òr. Ayo, baycʼ or tiroǰ. Ava!ġ. Nerkʼewowm gtnvoġi.

4-rd hamarowm asvowm ē. « Xownki çowxë srberi aġotʼkʼneri het miasin hreštaki jeṙkʼicʼ barjracʼav Astço aṙaǰ » .

Srberi aġotʼkʼnerin » owġekcʼoġ « bowyrerë » xorhrdanšowm en Hisows Kʼristosi zohaberowtʼyan hač̣eli bowyrë. Hencʼ nra siro ew havatarmowtʼyan drseworowmn ē, or ir ëntryalneri aġotʼkʼnerë hač̣eli ē darjnowm ir astvaçayin datastanin. Karewor ē nšel ays hamarowm « çowx » ew « srberi aġotʼkʼner » baṙeri kapi kareworowtʼyownë. Ays manramasnowtʼyownë kògtagorçvi Haytnowtʼyown 9.2-owm, 1843 tʼvakanin hastatvaç nor iravič̣akicʼ i ver keġç boġokʼakan kʼristonyaneri aġotʼkʼnerë nšelow hamar.

Ays hamarowm Astvaç nkati owni ayn iravič̣akë, orë tirowm ēr aṙakʼelakan darašrǰanicʼ minčew 321 tʼvakani marti 7-i aniçyal amsatʼivë. Šabatʼi lkʼvelowcʼ aṙaǰ Hisowsë ëndownowm ēr ëntryalneri aġotʼkʼnerë ew miǰnordowm nrancʼ hamar. Sa mankavaržakan patker ē, orë nšanakowm ē, or Astço ew nra ëntryalneri miǰew owġġahayacʼ kapë pahpanvowm ē. Aydpes klini aynkʼan žamanak, kʼani deṙ nrankʼ vkayowm en nra anji ew nra č̣šmartowtʼyan owsmownkʼi havatarmowtʼyan masin, aysinkʼn, minčew 321 tʼvakanë. 1843 tʼvakanin Hisowsi kʼahanayowtʼyownë kversksi ir oġǰ òrhnyal gorçowneowtʼyownë adventistakan ëntryal srberi ògtin. Sakayn 321-icʼ 1843 tʼvakanneri miǰew barepʼoxičnerë ògtvecʼin nra šnorhicʼ, inčpes Tʼyowatiri žamanakneri barepʼoxičnerë .

Hatvaç 5. « Ev hreštakë vercʼrecʼ bowrvaṙaranë, lcʼrecʼ ayn zohaseġani krakov ew netecʼ erkri vra. Ev eġan jayner, orotner, kayçakner ew erkrašarž » .

Nkaragrvaç gorçoġowtʼyownë tesanelioren bṙni ē. Da Hisows Kʼristosi gorçoġowtʼyownn ē ir miǰnordakan çaṙayowtʼyan avartin, erb šnorhi žamanakn avartvowm ē. « Xorani » dern avartvowm ē, ew « krakë », orë Hisows Kʼristosi kʼavič mahvan patkern ē, « gcʼvowm ē erkri vra », pahanǰelov patiž nrancʼicʼ, ovkʼer tʼeragnahatel en nran, isk omancʼ hamar, arhamarhel. Astço anmiǰakan miǰamtowtʼyamb nšanavorvaç ašxarhi verǰë aysteġ nerkayacʼvowm ē Haytnowtʼyown 4.5-owm ew Elkʼ 19.16-owm bacʼahaytvaç himnakan banajewov. Kʼristoneakan darašrǰani ampʼopʼowmn avartvowm ē Hisows Kʼristosi ays «adventistakan» galowstov.

Inčpes Šabatʼi depkʼowm, Hisows Kʼristosi erknayin miǰnordowtʼyan tʼeman nerkayacʼvowm ē 321-icʼ 1843 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm nra datastani aneçkʼi tesankyownicʼ: Daniel 8.13-owm Sowrberë, ovkʼer harcʼakani tak en dnowm Hogow xoskʼerë nra masin, lav patč̣aṙ ownein imanalow ayn žamanakë, erb « havitenakan » kʼahanayowtʼyownë kstanjni Hisows Kʼristosë:

Nšowm . Aṙancʼ naxord meknabanowtʼyownë kaskaçi tak dnelow, erkrord bacʼatrowtʼyownë liovin tramabanakan ē. Ays erkrord meknabanowtʼyan meǰ Hisows Kʼristosi miǰnordowtʼyan tʼemayi avartë kareli ē kapel 321 tʼvakani marti 7-i amsatʼvi het, ayn pahi, erb kʼristonyaneri koġmicʼ Šabatʼi òrva lkʼelë Astçown hascʼrecʼ barkowtʼyan, orë petkʼ ē kʼavver arewmtyan kʼristoneowtʼyan koġmicʼ, haǰordoġ 6-rd hamaricʼ bxoġ « yotʼ pʼoġeri » miǰocʼov. Ays krknaki bacʼatrowtʼyownn aṙavel ardaracʼvaç ē, kʼani or Šabatʼi òrva lkʼelë hetewankʼner owni minčew ašxarhi verǰë, 2030 tʼvakanë, ayn tarin, erb ir pʼaṙaheġ tesaneli veradarjov Hisows Kʼristosë ëndmišt kheṙacʼni Hṙomi papakan ṙežimicʼ ew dra verǰin amerikacʼi boġokʼakan koġmnakicʼicʼ iren çaṙayelow ew nerkayacʼnelow nrancʼ keġç pndowmë. Aynowhetew Hisowsë kveradarjni ir, orpes Ekeġecʼow « Glxi » titġosë, orë zavtʼel ēr papakanowtʼyownë. Irokʼ, i tarberowtʼyown havatarim ëntryalneri, ënkaç anhavatarim kʼristonyanerë kantesen Daniel 8.14-i hramanagirë ew dra hetewankʼnerë minčew ašxarhi verǰë, inčë ardaracʼnowm ē nrancʼ sarsapʼë, erb Hisowsë veradaṙna, hamajayn Haytnowtʼyown 6.15-16-i owsmownkʼi. Minčew 2030 tʼvakanë aṙaǰin vecʼ « pʼoġerë » kkatarven 321-icʼ 2029 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm: « Vecʼerord pʼoġov », orë verǰnakan očnčacʼowmicʼ aṙaǰ verǰin naxazgowšacʼnoġ patižn ē, Astvaç šat xist patžowm ē apstamb kʼristonyanerin: Ays vecʼerord patžicʼ heto na kkazmakerpi havatkʼi verǰin hamëndhanowr pʼorjowtʼyan paymannerë, ew ays hamatekʼstowm bacʼahaytvaç lowysë khṙčakvi ew khaytnvi bolor veraproġnerin: Hencʼ apacʼowcʼvaç č̣šmartowtʼyan aṙǰew ē, or ëntryalnern ow ënkaçnerë, irencʼ azat ëntrowtʼyamb, mahvan spaṙnalikʼi aṙǰew kšaržven depi irencʼ verǰnakan č̣akatagirë, orë klini, havitenakan kyankʼ ëntryalneri hamar, verǰnakan ew bacʼarjak mah ënkaçneri hamar:

6-rd hamarowm asvowm ē. « Ev yotʼ hreštaknerë, oronkʼ yotʼ pʼoġer ownein, patrastecʼin hnčecʼnelow » .

Ays hamaricʼ Hogin mez aṙaǰarkowm ē kʼristoneakan darašrǰani nor aknark, orpes tʼema ëndownelov « yotʼ pʼoġerë » kam «yotʼ haǰordakan patižnerë», oronkʼ bašxvel en kʼristoneakan darašrǰanowm 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver, ayn tarowm, erb « meġkʼë » paštonapes ew kʼaġakʼakirtʼ kerpov hastatvecʼ. Hišowm em, or Haytnowtʼyown 1-i naxabanowm Kʼristosi « jaynë » arden hamematvowm ē « pʼoġi » jayni het . Israyeli žoġovrdin zgowšacʼnelow hamar ògtagorçvoġ ays gorçikʼë ir meǰ krowm ē Haytnowtʼyan haytnowtʼyan oġǰ imastë. Naxazgowšacʼowmë zgowšacʼnowm ē tʼšnamow koġmicʼ teġadrvaç tʼakardneri dem.

7-rd hamar. « Aṙaǰinë pʼoġ hnčecʼrecʼ, ew karkowt ow krak eġav, xaṙnvaç aryan het, ew tʼapʼvecʼ erkri vra. Erkri mek errordë ayrvecʼ, çaṙeri mek errordë ayrvecʼ, ew amen kanač xot ayrvecʼ » .

Aṙaǰin patižë . ayn kiraṙvel ē 321-icʼ 538 tʼvakanneri miǰew, ayspes kočvaç «barbaros» žoġovowrdneri koġmicʼ Hṙomeakan kaysrowtʼyan tarber nerxowžowmneri miǰocʼov: Es hatkapes hišowm em «howneri» žoġovrdin, oroncʼ aṙaǰnord Atʼtʼilan iravacʼioren iren anvanel ē «Astço patiž»: Patowhan, orë hrdehecʼ Evropayi mi masë, hyowsisayin Galian, hyowsisayin Italian ew Panonian (Xorvatʼia ew arewmtyan Howngaria): Nra kargaxosë, ò!, orkʼan haytni ē. «Owr gnowm ē im jin, xotë noricʼ či ač̣owm»: Nra gorçoġowtʼyownnerë katarelapes ampʼopʼvaç en ays 7-rd hamarowm. očinč či pakasowm, amen inč aynteġ ē: « Karkowt »-ë berkʼi averaçowtʼyan xorhrdanišn ē, isk « krakë », spaṙvoġ nyowtʼeri očnčacʼman: Ev, iharke, « erkri vra tʼapʼvaç aryownë » bṙnowtʼyamb spanvaç mardkayin kyankʼeri xorhrdanišn ē: « Netel » bayë cʼowycʼ ē talis ararič, òrensdir ew pʼrkič Astço zayrowytʼë, orë ogešnčowm ew owġġordowm ē gorçoġowtʼyownë 5-rd hamarowm « krak netelov zohaseġanicʼ » heto:

Zowgaheṙabar, Ġewt. 26.14-17-owm kardowm enkʼ. « Baycʼ etʼe dowkʼ člsekʼ inj ew čkatarekʼ ays bolor patvirannerë, ayl arhamarhekʼ im kanonnerë ew zzvekʼ im datavč̣iṙnericʼ, aynpes or čkatarekʼ im bolor patvirannerë ew xaxtekʼ im owxtë, apa aha tʼe inč kanem jez het. jez vra sarsapʼ, tend ew tend kowġarkem, orpeszi jer ačkʼerë tʼowlanan, ew jer hogin cʼavi. Ev dowkʼ apardyown kcʼanekʼ jer sermë, ew jer tʼšnaminerë kowten ayn. Es im eresë kdarjnem jer dem, ew dowkʼ kpartvekʼ jer tʼšnamineri aṙǰew, jez atoġnerë ktiren jez vra, ew dowkʼ kpʼaxčekʼ, erb oč okʼ jez čhetapndi » .

8-rd hamarowm asvowm ē. « Erkrordë hnčecʼrecʼ pʼoġë, ew inč-or ban, inčpes mi meç leṙan nman, orë krakov ēr ayrvowm, netvecʼ çovë, ew çovi mek errordë aryown darjav » .

Erkrord patižë . ays patkerneri banalin gtnvowm ē Eremia 51.24-25-owm. « Es khatowcʼem Babelonin ew kʼaġdeacʼi bolor bnakičnerin ayn amboġǰ čarikʼi hamar, or nrankʼ gorçecʼin Sionowm jer ačkʼeri aṙaǰ,- asowm ē Terë. Aha es kʼo dem em, o՛v korçanoġ leṙ,- asowm ē Terë,- dow, or korçanowm es amboġǰ erkirë. Es kmeknem im jeṙkʼë kʼo vra, kglorem kʼez žayṙericʼ ew kdarjnem kʼez ayrvoġ leṙ». Hencʼ ays 8-rd hamarowm ē, or Hogin kančowm ē Hṙomeakan papakan ṙežimë « Babelon » xorhrdanšakan anvan tak, orë khaytnvi « Babelon » jewov . « meç », Haytnowtʼyown 14.8, 17.5 ew 18.2 hamarnerowm. «Krakë» hamapatasxanowm ē nra anhatakanowtʼyanë, hišecʼnelov tʼe՛ ayn, orë kspaṙi nran Kʼristosi veradarji ew verǰin datastani žamanak, tʼe՛ ayn, orë na ògtagorçowm ē iren havanowtʼyown tvoġ ew aǰakcʼoġnerin, evropacʼi miapetnerin ew nrancʼ katʼolik žoġovowrdnerin atelowtʼyamb borbokʼelow hamar. Aysteġ, inčpes Danieli mot, « çovë » nerkayacʼnowm ē margareakan lowsabanmamb mtahogvaç mardkowtʼyownë. ananown žoġovowrdneri mardkowtʼyownë, oronkʼ, ëst ēowtʼyan, mnacʼel en hetʼanos, čnayaç tʼvacʼyal kʼristoneakan darjerin. 538 tʼvakanin papakan ṙežimi hastatman aṙaǰin hetewankʼë žoġovowrdneri vra harjakowmn ē, nrancʼ zinvaç ṙazmakan owžov darji berelow hamar. « Leṙ » baṙë nšanakowm ē hzor ašxarhagrakan džvarowtʼyown. Ayn ē, orë harmar ē papakan ṙežimë sahmanelow hamar, orë, Astço tʼšnamin linelov, aynowamenayniv barjranowm ē nra astvaçayin kamkʼov. sa, anhavat kʼristonyaneri kronakan kyankʼë karçracʼnelow hamar, nrancʼ ew tarber kronneri artakʼin žoġovowrdneri šrǰanowm halaçankʼnerov, taṙapankʼnerov ew maherov. Partadrvaç kronë norowtʼyown ē Astço sowrb šabatʼi xaxtman patč̣aṙov. Ayn patasxanatow ē Kaṙlos Meçi koġmicʼ irakanacʼvaç harkadir kronapʼoxowtʼyownneri anharki kotoraçneri ew Hṙomi pap Owrbanos II-i koġmicʼ mowsowlman žoġovowrdneri dem xačakracʼ aršavankʼneri hramanneri hamar. ays « erkrord pʼoġov » amen inč margareacʼvel ēr.

 

Hamar 9. « Ev çovowm kendani araraçneri mek errordë mahacʼav, ew naveri mek errordë korçanvecʼ » . 

Hetewankʼnerë hamëndhanowr en ew ktewen minčew ašxarhi verǰë. « Çov » ew « naver » baṙerë irencʼ imastë kgtnen Miǰerkrakan çovi mowsowlmanneri, inčpes naew afrikyan ew haravamerikyan žoġovowrdneri het baxowmnerowm, orteġ partadrvaç nvač̣oġakan katʼolik havatkʼë khangecʼni bnik bnakčowtʼyan sarsapʼeli kotoraçneri.

Miewnowyn žamanak, Ġewt. 26.18-20-owm kardowm enkʼ. « Etʼe, čnayaç dran, člsekʼ inj, es jez yotʼ angam aveli kpatžem jer meġkʼeri hamar. Es kkotrem jer zorowtʼyan hpartowtʼyownë, jer erkinkʼë kdarjnem erkatʼi pes ew jer erkirë, pġnji pes. Jer owžë apardyown kspaṙvi, jer erkirë či ta ir berkʼë, ew erkri çaṙerë čen ta irencʼ ptowġë ». Ays hamarowm Astvaç haytararowm ē kronakan karçracʼman masin, orë kʼristoneakan darašrǰanowm irakanacʼvowm ē Hṙomi hetʼanosowtʼyownicʼ papakanowtʼyan ancʼmamb. Nšenkʼ ayn hetakʼrkʼir pʼastë, or ays pʼopʼoxowtʼyan kapakcʼowtʼyamb hṙomeakan tirapetowtʼyownë lkʼowm ē «Kapitoliowmë», papakanowtʼyownë hastatelow hamar Lateranyan palatowm, orë gtnvowm ē hencʼ «Keliowsi», aysinkʼn, erknkʼi vra. Košt papakan ṙežimë hastatowm ē margareacʼvaç kronakan karçracʼowmë. Kʼristoneakan havatkʼi ptowġë pʼoxvowm ē. Kʼristosi hezowtʼyownë pʼoxarinvowm ē agresiayov ew dažanowtʼyamb, isk č̣šmartowtʼyan handep havatarmowtʼyownë veraçvowm ē anhavatarmowtʼyan ew kronakan steri handep eṙandi.

10-rd hamarë. « Errordë hnčecʼrecʼ pʼoġë, ew erknkʼicʼ ënkav mi meç astġ, orë vaṙvowm ēr ǰahi pes, ew ënkav geteri errord masi ew ǰreri aġbyowrneri vra » .

Errord patižë . çnvaç čarikʼë owžgnanowm ē ew hasnowm ir gagatʼnaketin miǰnadari verǰowm: Mexanikakan tpagrowtʼyan aṙaǰëntʼacʼë npastowm ē Sowrb Grkʼi hratarakmanë: Kardalov ayn, ëntryalnerë bacʼahaytowm en dra owsowcʼanaç č̣šmartowtʼyownnerë: Ayspisov, ayn ardaracʼnowm ē « erkow vkaneri » derë, orë Astvaç talis ē nran Haytnowtʼyown 11:3-owm. « Es ktam im erkow vkanerin margareanalow išxanowtʼyown, kʼowrj hagaç, hazar erkow haryowr vatʼsown òr »: Ir sepʼakan kronakan dogmanerin naxapatvowtʼyown talov, katʼolik havatkʼë howysë dnowm ē Astvaçašnči vra miayn ayn srberi anownnerë ardaracʼnelow hamar, oroncʼ ir hpataknerë erkrpagowm en: Kʼani or Astvaçašnči tirapetowmë datapartvowm ē dranov, ew ayn tiroǰë entʼarkowm ē tanǰankʼneri ew mahvan: Hencʼ Astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyan haytnaberowmn ē, or ardaracʼnowm ē ays hamarowm trvaç patkerë. « Ev erknkʼicʼ mi meç astġ ënkav, orë ayrvowm ēr inčpes ǰah »: Krakë deṙews kpčowm ē Hṙomi patkerin, orn ays angam xorhrdanšvowm ē « meç ayrvoġ astġov », inčpes « meç ayrvoġ leṙë »: « Astġ » baṙë bacʼahaytowm ē ir pndowmë, kronakan aṙowmov « lowsavorel erkirë », hamajayn Çnndocʼ 1:15-i. ew sa, Hisows Kʼristosi anownov, orin ayn pndowm ē, or iskakan « ǰahi » patkern ē , lowsakirë, ori het ayn hamematvowm ē Haytnowtʼyown 21.23-owm. Ayn deṙews nowynkʼan « meç » ē, orkʼan ir skzbowm, baycʼ nra halaçoġakan krakë meçacʼel ē, ancʼnelov « ayrman » vič̣akicʼ «ayrman » . Bacʼatrowtʼyownë parz ē, datapartvaç ē Astvaçašnčov, nra zayrowytʼn aveli meç ē, kʼani or ayn stipvaç ē bacʼahaytoren hakaṙakvel Astço ëntryalnerin. Inčë, ëst Haytnowtʼyown 12.15-16-i, stipowm ē nran ancʼnel xoramank ew xabowsik « òji » ṙazmavarowtʼyownicʼ depi bacʼahayt halaçoġ « višapi » ṙazmavarowtʼyown. Nra hakaṙakordnerë oč miayn Astço xaġaġ ew hnazand ëntryalnern en, aylew, ew amenicʼ aṙaǰ, nra aṙǰew ka keġç boġokʼakanowtʼyown, aveli šat kʼaġakʼakan, kʼan kronakan, kʼani or ayn antesowm ē Hisows Kʼristosi tvaç hramannerë ew zenkʼ vercʼnelov, spanowm, kotorowm ē aynkʼan, orkʼan katʼolik č̣ambarë. « Geteri errordë », aysinkʼn, kʼristoneakan Evropayi bnakčowtʼyan mi masë, taṙapowm ē katʼolik agresiayicʼ, inčpes naew « ǰreri aġbyowrnericʼ ». Ays ǰreri aġbyowrneri modelë Astvaçn ē, ëst Eremia 2.13-i. « Kʼanzi im žoġovowrdë erkow meġkʼ gorçecʼ. nrankʼ tʼoġecʼin inj, kendani ǰri aġbyowrin, ew irencʼ hamar pʼorecʼin ǰrhorner, kotrvaç ǰrhorner, oronkʼ ǰowr čen karoġ pahel ». Hognaki tʼvov, ays hamarowm Hogin « ǰri aġbyowrnerov » nšowm ē Astço patkerov steġçvaç ëntryalnerin. Hovhannes 7.38-ë hastatowm ē, aselov. « Ov havatowm ē inj, inčpes Girkʼn ē asowm, kendani ǰri geter kbxen nra orovaynicʼ». Ays artahaytowtʼyownë naew matnanšowm ē noraçinneri mkrtowtʼyan praktikan, orë çnowndicʼ, aṙancʼ xorhrdakcʼelow, stanowm ē kronakan pitak, orë nrancʼ kdarjni čëntrvaç kronakan gorçi aṙarkaner. Meçanalov, nrankʼ mi òr zenkʼ kvercʼnen ew kspanen hakaṙakordnerin, kʼani or nrancʼ kronakan pitakë pahanǰowm ē da nrancʼicʼ. Astvaçašownčë datapartowm ē ays skzbownkʼë, kʼani or ayn asowm ē. « Ov havata ew mkrtvi, kpʼrkvi, isk ov čhavata, kdatapartvi » (Markos 16.16).»

11-rd hamarowm asvowm ē. « Ayd astġi anownë òšindr ē, ew ǰreri mek errordë òšindr darjav, ew šat mardik mahacʼan ǰrericʼ, orovhetew drankʼ daṙnacʼan ».

I tarberowtʼyown Astvaçašownčë, Astço gravor xoskʼë, nšoġ makʼowr, çaravë hagecʼnoġ ǰri, katʼolik owsmownkʼë hamematvowm ē « òšindri », daṙë, tʼownavor ew nowynisk mahacʼow ëmpelikʼi het. sa ardaracʼvaç ē, kʼani or ays owsmownkʼi verǰnakan ardyownkʼë klini « verǰin datastani erkrord mahvan » krakë . Mardkancʼ mi masë, « errordë », pʼoxakerpvowm ē katʼolik kam keġç boġokʼakan owsmownkʼov, orë stacʼel en. « J̌rerë » ew՛ mardik en, ew՛ astvaçašnčyan owsmownkʼë. 16-rd darowm zinvaç boġokʼakan xmbavorowmnerë čarašahecʼin Astvaçašownčë ew dra owsmownkʼë, ew ays hamari patkerov mardik spanvowm en mardkancʼ ew keġç kronakan owsmownkʼi koġmicʼ. Da paymanavorvaç ē nranov, or ew՛ mardik, ew՛ kronakan owsmownkʼë daṙnacʼel en. Haytararelov, or « ǰrerë daṙnacʼel en », Astvaç patasxan ē talis « xandi kaskaçi » meġadrankʼin, orë mnacʼel ē 3-rd knikʼi Haytnowtʼyown 6.6-icʼ i ver . Na hastatowm ē, ayn pahin, erb ir gravor xoskʼë hasnowm ē dran, šnowtʼyan meġadrankʼë, orë na aṙaǰadrowm ē Žoġovi dem 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver, orë naxordel ē 538 tʼvakani hamar Haytnowtʼyown 2.12-owm Pergamon anownov kronakanoren paštonakanacʼvaç šnowtʼyan žamanakin.

Miewnowyn žamanak, Ġewt. 26.21-22-owm kardowm enkʼ. « Etʼe dowkʼ hakaṙakvekʼ inj ew člsekʼ inj, es jez yotʼapatik aveli kpatžem jer meġkʼeri hamemat. Es jez vra vayri gazanner kowġarkem, oronkʼ kxlen jer zavaknerin, kočnčacʼnen jer anasownnerë, kkʼčacʼnen jez, ew jer č̣anaparhnerë kamayanan ». Ġewt. 26-i ew Haytnowtʼyan errord šepʼori zowgaheṙ owsowmnasirowtʼyownë bacʼahaytowm ē ayn datastanë, orë Astvaç kayacʼnowm ē Ṙeformacʼiayi žamanakneri skzbowm. Nra iskakan ëntryalnerë mnowm en xaġaġ ew hnazand, ëndownelov mahë kam gerowtʼyownë orpes iskakan nahatakner. Sakayn nrancʼ veh òrinakicʼ zat, na tesnowm ē miayn dažan « gazanneri », oronkʼ mimyancʼ dem en dowrs galis, amenicʼ hač̣ax anjnakan hpartowtʼyownicʼ drdvaç, ew oronkʼ mardkancʼ spanowm en msaker vayri gazanneri dažanowtʼyamb. Ays gaġapʼarë kjewavorvi Haytnowtʼyown 13.1 ew 11-owm. Sa ayn žamanaki gagatʼnaketn ē, erb taṙapankʼi normayi meǰ Ëntryalë ktarvi « anapat » (= pʼorjowtʼyown) Haytnowtʼyown 12.6-14-owm, Astço masin grvaç Astvaçašnčyan « erkow vkaneri » het Haytnowtʼyown 11.3-owm. Papakanowtʼyan anhandowržoġakan kaṙavarowmë, ori masin margareacʼvel ēr 1260 tari, kavartvi.

12-rd hamar. « Čorrordë pʼoġ hnčecʼrecʼ, ew arewi mek errordë, lowsni mek errordë ew astġeri mek errordë zarkvecʼ, aynpes or drancʼ mek errordë xavarecʼ, ew òrë člowsavorvecʼ ir tewoġowtʼyan mek errordi ëntʼacʼkʼowm, inčpes naew gišerë » .

Čorrord patižë . Hogin aysteġ patkerowm ē Haytnowtʼyown 2.22-owm haytararvaç « meç neġowtʼyownë ». Xorhrdanišnerov na mez bacʼahaytowm ē dra hetewankʼnerë. masamb harvaçvowm ē « arewë », Astço lowysi xorhrdanišë. Masamb naew harvaçvowm ē « lowsinë », xavari kronakan č̣ambari xorhrdanišë, orë 1793 tʼvakanin veraberowm ēr keġçavor katʼoliknerin ew boġokʼakannerin. « Astġeri » xorhrdaniši nerkʼo kʼristonyaneri mi masë, oronkʼ kočvaç ēin lowsavorelow erkirë, nowynpes anhatapes harvaçvowm ē. O?v karoġ ē ayspes harvaçel č̣šmarit ew keġç kʼristoneakan kronakan lowysin. Patasxan, atʼeizmi gaġapʼaraxosowtʼyownë, orë hamarvowm ēr žamanaki meç lowysë. Dra lowysë xavarowm ē myows bolorin. Ays tʼemayov grkʼer groġ groġnerë barjr en gnahatvowm ew irencʼ anvanowm en «lowsavorowtʼyown », inčpisikʼ en Volterë ew Monteskyon. Aynowamenayniv, ays lowysë nax šġtʼayov očnčacʼnowm ē mardkayin kyankʼerë, heġeġi aryown tʼapʼelov. Lyowdovikos XVI tʼagavori ew nra knoǰ, Mari-Antowaneti glowxnericʼ heto, katʼolikneri ew boġokʼakanneri glowxnerë hertʼov ënknowm en heġapʼoxakanneri giliotinneri tak. Astvaçayin ardaradatowtʼyan ays ararkʼë či ardaracʼnowm atʼeizmë, sakayn npatakë ardaracʼnowm ē miǰocʼnerë, ew Astvaç karoġ ē tapalel bṙnakalnerin miayn nrancʼ hakadrvelov aveli geraka, aveli hzor ew owžeġ bṙnakalowtʼyamb. Haytnowtʼyown 7.12-owm « Zorowtʼyownn ow zorowtʼyownë » patkanowm en Tiroǰë.

Miewnowyn žamanak, Ġewt. 26.23-25-owm kardowm enkʼ. « Etʼe ays patižnerë čowġġen jez ew dowkʼ dimadrekʼ inj, es ēl kdimadrem jez ew yotʼ angam aveli kharvaçem jer meġkʼeri hamar. Es jez vra kberem sowr, orë klowçi im owxti vrežë . Erb dowkʼ havakʼvekʼ jer kʼaġakʼnerowm, es jez vra hamač̣arak kowġarkem, ew dowkʼ kmatnvekʼ tʼšnamow jeṙkʼë». « Sowrë, orë klowçi im owxti vrežë » iskapes ayn dern ē, orë Astvaç tvel ē fransiakan azgayin atʼeistakan ṙežimin, nran hanjnelov ir dem gorçvaç hogewor šnowtʼyan meǰ meġavor glowxnerë. Inčpes hamarowm nšvaç žantaxtë, ays atʼeistakan ṙežimë gorçi drecʼ zangvaçayin mahapatži skzbownkʼ, aynpes or naxord òrva dahič̣nerë darjan haǰord òrva zoherë. Ays skzbownkʼi hamajayn, ays džoxayin ṙežimë, karçes, petkʼ ē mahvan meǰ xrer oġǰ mardkowtʼyanë. Aha tʼe inčow Astvaç ayn kkoči « andownd », « andowndicʼ barjracʼoġ gazan » anownë Haytn. 11.7-owm, orteġ na zargacʼnowm ē ir tʼeman. Sa paymanavorvaç ē nranov, or Çnndocʼ 1.2-owm ays anownë nšanakowm ē ankyankʼ, anjew, kʼaosayin erkir, orë erkaražamket heṙankarowm kkrknvi atʼeistakan ṙežimi koġmicʼ jeṙnarkvaç hamakargvaç očnčacʼmamb. Orpes òrinak, menkʼ gtnowm enkʼ katʼolik ew miapetakan Vandeayi č̣akatagirë, orë veranvanvel ē «Vrežxndir» heġapʼoxakanneri koġmicʼ, oroncʼ çragirn ayn anmardabnak ew anmardabnak darjneln ēr.

13-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nayecʼi ow lsecʼi mi arçvi, orë tʼṙčowm ēr erknkʼi meǰteġov ew barjr jaynov asowm. «Va!y, va!y, va!y erkri bnakičnerin, erekʼ hreštakneri pʼoġi myows jayneri patč̣aṙov, oronkʼ hnčecʼnelow en ».

Fransiakan heġapʼoxowtʼyownë ownecʼav ir mahacʼow hetewankʼnerë, baycʼ hasav Astço koġmicʼ cʼankali npatakin. Ayn verǰ drecʼ kronakan bṙnapetowtʼyanë, ew dranicʼ heto partadrvecʼ handowržoġakanowtʼyown. Sa ayn pahn ē, erb, ëst Haytnowtʼyown 13.3-i, katʼolik «çovi gazanë » « mahvan viravorvecʼ, baycʼ bowžvecʼ » ays hamarowm nerkayacʼvaç napoleonyan «arçvi » hzor išxanowtʼyan šnorhiv , orë verakangnecʼ ayn ir konkordatov. «... erknkʼi meǰ tʼṙčoġ arçivë » xorhrdanšowm ē kaysr Napoleon I-i tirapetowtʼyan gagatʼnaketë. Na taraçecʼ ir tirapetowtʼyownë bolor evropakan žoġovowrdneri vra ew partvecʼ Ṙowsastani dem. Ays ëntrowtʼyownë mez meç č̣šgrtowtʼyown ē talis iradarjowtʼyownneri tʼvagrman harcʼowm, owsti entʼadrvowm ē 1800-1814 tʼvakanneri žamanakahatvaçë. Ays gahakalowtʼyan hskayakan hetewankʼnerë kazmowm en amowr čapʼaniš, orn aydpisov ardaracʼnowm ē Daniel 8.14-owm nšvaç 1843 tʼvakani vč̣ṙoroš amsatʼvin hasnelë. Fransiayi erkri patmowtʼyan meǰ ays karewor ṙežimë Astço hamar daṙnowm ē sarsapʼeli haytararowtʼyan kroġ, kʼani or dranicʼ heto hamëndhanowr kʼristoneakan havatkʼë kmtni ayn žamanakë, erb ayn kharvaçvi Astço koġmicʼ erekʼ meç... « vayer ». Erekʼ angam krknvelov, sa « vayeri » katarelowtʼyownn ē . da paymanavorvaç ē nranov, or 1843 tʼvakan mtnelov, inčpes sovorecʼnowm ē Haytnowtʼyown 3.2-ë, Astvaç pahanǰowm ē, or kʼristonyanerë, ovkʼer pndowm en Hisows Kʼristosi pʼrkowtʼyan masin, verǰapes avarten 1170 tʼvakanin sksvaç Ṙeformacʼian, ayn òrë, erb Pieṙ Valdon liovin verakangnecʼ astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyownë, ew steġçen « kataryal gorçer ». Ays katarelowtʼyownë pahanǰvowm ē Haytnowtʼyown 3.2-owm ew Daniel 8.14-i hramanagrov. Dra owži meǰ mtnelow hetewankʼnerë aysteġ erewowm en erekʼ meç « vayeri » teskʼov, oronkʼ menkʼ ayžm kowsowmnasirenkʼ aṙanjin. Es naew kcʼankanayi nšel, or kronakan xaġaġowtʼyan ays žamanakašrǰanë, paradokʼsal kerpov, meç « vay » ē darjnowm fransiakan azgayin atʼeizmi žaṙangowtʼyownë, orë nertʼapʼancʼel ē ew minčew ašxarhi verǰë knertʼapʼancʼi arewmtyan mardkayin mtkʼerë. Sa nrancʼ či ògni irakanacʼnel Astço koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ pahanǰvoġ barepʼoxowmnerë. Sakayn Haytnowtʼyown 6.13-i « vecʼerord knikʼn » arden patkerel ēr ays « vayericʼ » aṙaǰinë , « astġeri ankman » patkerov, hamemataç « kanač tʼzeri » het, aydpisov čëndownelov Astço koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ pahanǰvoġ amboġǰakan hogewor hasownacʼowmë. Ev Astço naxazgowšacʼman erknayin nšanë trvecʼ 1833 tʼvakani noyemberi 13-in, zowgaheṙ erekʼ meçeri haytararman aṙaǰarkvoġ žamanakin. Owsowmnasirvoġ hamari « všterë ».

Ir haytnowtʼyan meǰ Hogin kančowm ē « erkri bnakičner » artahaytowtʼyownë, orpeszi nšanaki ayn mardkancʼ, oroncʼ tʼiraxowm en erekʼ meçerë. margareacʼav « vayeri » masin. Astçowcʼ ktrvaç ew anhavatowtʼyan ow meġkʼi patč̣aṙov bažanvaç linelov, Hogin nrancʼ kapowm ē « erkri » het. I tarberowtʼyown dra, Hisowsn ir č̣šmarit, havatarim ëntryalnerin anvanowm ē « erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼiner ». nrancʼ hayrenikʼë « erkirë » čē , ayl « erkinkʼë », orteġ Hisowsë « teġ ē patrastel » nrancʼ hamar, ëst Hovhannes 14.2-3-i. Ayspisov, amen angam, erb Haytnowtʼyown grkʼowm ògtagorçvowm ē « erkri bnakičner » artahaytowtʼyownë , ayn veraberowm ē Hisows Kʼristosi miǰocʼov Astçowcʼ bažanvaç apstamb mardkowtʼyanë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 9. 5 -rd ew 6-rd pʼoġerë

« Aṙaǰin » ew « erkrord meç džbaxtowtʼyownë »

 

5 -rd šepʼorë . « Aṙaǰin meç vištë »

boġokʼakanneri (1843) ew adventistneri (1994) hamar

 

 

Nšowm . Aṙaǰin ëntʼercʼmamb « 5-rd pʼoġi » ays tʼeman xorhrdanšakan patkernerov nerkayacʼnowm ē ayn datastanë, orë Astvaç berowm ē 1843 tʼvakani garnanicʼ i ver anargvaç boġokʼakan kronneri vra: Sakayn ayn berowm ē lracʼowcʼič owsmownkʼner, oronkʼ hastatowm en mer yotʼerord òrva adventist kʼroǰë, tikin Ēlen Gowld Owaytʼin trvaç margareakan haytararowtʼyownnerë, orin Hisowsë ëntrel ēr orpes ir patgamaber: Nra margareakan ašxatankʼë hatkapes lowsavorecʼ havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyan žamanakë. nra kanxatesowmnerë khastatven ays patgamowm: Baycʼ mer kʼowyrë čgiter, or Astço koġmicʼ çragravorvel ēr errord adventistakan spasman žamanakahatvaç, yotʼerord òrva adventistakan ekeġecʼin pʼorjelow hamar: Anšowšt, ays errord spasman žamanakahatvaçë či neraṙel naxord erkowsi hanrayin zargacʼowmë, baycʼ dran kicʼ nor bacʼahaytvaç č̣šmartowtʼyownneri meçowtʼyownë pʼoxhatowcʼowm ē ays aknhayt tʼowlowtʼyownë: Aha tʼe inčow, 1983-1991 tʼvakannerin Fransiayi Valans-syowr-Ṙon kʼaġakʼowm ew Mavrikios kġzowm Hisows Kʼristosi koġmicʼ pʼorjowtʼyan entʼarkvelowcʼ heto, ir verǰin margareakan lowyserë merželowcʼ heto, paštonakan institowcʼional owsmownkʼë, Adventizmë, « pʼsxecʼ » hogineri Pʼrkičë 1994 tʼvakanin, mi tʼvakan, orë kaṙowcʼvel ē ays 9-rd glxi 5-rd ew 10-rd hamarneri margareakan « hing amisneri » ògtagorçmamb: Aha tʼe inčow, erkrord ëntʼercʼmamb, Tiroǰ koġmicʼ boġokʼakan havatkʼi tarber aspektneri dem arvaç ays pʼoxaberakan datoġowtʼyownë veraberowm ē institowcʼional yotʼerord òrva adventizmin, orë, ir hertʼin, ënkav havatowracʼowtʼyan meǰ, hražarvelov astvaçayin margareakan lowysicʼ. sa, čnayaç Ēlen J̌. Owaytʼi koġmicʼ trvaç naxazgowšacʼowmnerin ir «Avetarančakan çaṙayowtʼyownë» grkʼi «lowysicʼ hražarvelë» glxowm, orë owġġvaç ēr adventist owsowcʼičnerin: 1995 tʼvakanin adventizmi paštonakan dašinkʼë boġokʼakanowtʼyan het hastatecʼ Astço koġmicʼ margareacʼvaç ardar datastanë: Hark ē nšel, or erkow ankowmnern ēl nowyn patč̣aṙn ownen, Astço koġmicʼ aṙaǰarkvaç margareakan xoskʼi meržowmn ow arhamarhankʼë ayn çaṙayi koġmicʼ, orin na ëntrel ēr ays aṙaǰadrankʼi hamar.

« Va!y » -ë čarikʼi žamn ē, ori hrahroġn ow ogešnčoġë Satanan ē, Hisowsi ew nra ëntryal srberi tʼšnamin. Hogin patkeravor kerpov mez kbacʼahayti, tʼe inč ē patahowm Hisows Kʼristosi ašakerti het, erb na meržvowm ē nra koġmicʼ, matnvelow satanayin, inčë ayd depkʼowm kazmowm ē iskapes meç « va!y ».

Hatvaç 1. « Hingerordë hnčecʼrecʼ pʼoġë, ew es tesa mi astġ, orë erknkʼicʼ ënkav erkir. Nran trvecʼ andowndi banalin » .

« Hingerord », baycʼ meç naxazgowšacʼowm ē owġġvaç Kʼristosi ëntryalnerin, oronkʼ aṙanjnacʼvel en 1844 tʼvakanicʼ. « Erknkʼicʼ ënkaç astġë » ayn astġë čē, orë... Absentʼë «naxord glxicʼ», orë « čënkav » , aynteġ hoġ ", baycʼ" vra THE geter Ev THE aġbyowrner «ǰreri ». Da « Sardesi » darašrǰann ē , erb Hisowsë hišowm ē, or « ir jeṙkʼerowm pahowm ē yotʼ astġerë ». Kʼani or ir « gorçerë » haytararvel ēin « ankatar », Hisowsë getnin netecʼ boġokʼakan patgamaberi «astġë ».

Adventistneri pʼorjowtʼyownë nšanavorvecʼ 1843 tʼvakani garnanë Hisows Kʼristosi veradarji aṙaǰin spasman avartov. Ays veradarji erkrord spasman avartë teġi ownecʼav 1844 tʼvakani hoktemberi 22-in. Miayn ays erkrord pʼorjowtʼyan avartin Astvaç haġtʼoġnerin tvecʼ ir sowrb Šabatʼ òrva gitelikʼn ow kiraṙowmë. Ays Šabatʼë aynowhetew stanjnecʼ « Astço knikʼi » derë, orë meǰbervowm ē ays 9-rd glxi 4-rd hamarowm. Hetewabar, nra çaṙaneri knkʼowmë sksvecʼ erkrord pʼorjowtʼyan avarticʼ heto, 1844 tʼvakani ašnanë. Gaġapʼarë hetewyaln ē. « orë ënkel ēr » artahaytowtʼyownë veraberowm ē 1843 tʼvakani garnanë, Danieli hrovartaki avartin. 8.14-ë ew aṙaǰin Adventistakan datavarowtʼyan avartë, i tarberowtʼyown 1844 tʼvakani ašnanayin datavarowtʼyan, orë nšanavorowm ē haġtʼakan ëntryalneri knkʼman skizbë, ew ays « 5-rd pʼoġi » tʼemayi, ori npatakn ē Astço hamar bacʼahaytel boġokʼakan havatkʼi ankowmë ew Adventizmi ankowmë, orë dašinkʼ kknkʼi nra het 1994 tʼvakanicʼ heto, 5-rd ew 10-rd hamarnerowm margareacʼvaç « hing amisneri » avartë. Ayspisov, minčdeṙ ays tʼemayi «hing amisnerë» sksvowm en 1844 tʼvakani ašnanë, knkʼman skzbi hamatekʼstë, orpes himnakan tʼema, havatkʼë, orë boġokʼakanowtʼyownë « ankel ēr » ays amsatʼvicʼ aṙaǰ, 1843 tʼvakani garnanë, ayd žamanak karoġ enkʼ tesnel, tʼe inčpes ē astvaçayin haytnowtʼyownë č̣šgrtoren hargowm katarvaç patmakan pʼasterë. Erkow amsatʼverë, 1843 ew 1844 tʼvakannerë, ownen irencʼ hatowk derë.

Hisowsi koġmicʼ lkʼvaç, ov ayn hanjnowm ē satanayin, boġokʼakan havatkʼë ënkav katʼolik « pʼosi » kam « Satanayi xorkʼeri » meǰ, orë barepʼoxičnern irenkʼ datapartecʼin Ṙeformacʼiayi žamanak, Haytnowtʼyown 2.24-owm. Nrboren, aselov, or ayn ënknowm ē « erkri vra », Hogin hastatowm ē boġokʼakan havatkʼi inkʼnowtʼyownë, orë xorhrdanšvowm ē « erkir » baṙov, orë hišecʼnowm ē katʼolikowtʼyownicʼ dowrs galow masin, Haytnowtʼyown 13-owm ew 10.2-owm anvanelov « çov ». « Filadelfiayi » owġerjowm Hisowsë nerkayacʼnowm ē « dṙner », oronkʼ bacʼ en kam pʼak. Aysteġ banalin bacʼowm ē nrancʼ hamar bolorovin ayl č̣anaparh, kʼani or ayn nrancʼ mowtkʼ ē talis depi « andownd », xorhrdanšelov kyankʼi anhetacʼowmë. Sa ayn žamn ē, erb nrancʼ hamar « lowysë daṙnowm ē xavar », isk « xavarë , lowys ». Ëndownelov orpes žaṙangowtʼyown hanrapetakan pʼilisopʼayakan mtkʼi skzbownkʼnerë, nrankʼ korcʼnowm en Hisows Kʼristosi aryamb makʼrvaç havatkʼi irakan srbowtʼyownë. Nkatenkʼ, or « trvel ēr nran » č̣šgrtowtʼyownë. Na, ov ayspes ē talis yowrakʼančyowrin ir gorçeri hamajayn, Hisows Kʼristosn ē, astvaçayin Datavorë. Kʼanzi na naew banalineri pahapann ē. « Davtʼi banalin », 1873 ew 1994 tʼvakanneri òrhnvaç ëntryalneri hamar, ëst Haytnowtʼyown 3.7-i, ew « andowndi banalin », 1843 ew 1994 tʼvakanneri ënkaçneri hamar.

2-rd hamar. « Ev na bacʼecʼ andowndë. Ev andowndicʼ çowx dowrs ekav, inčpes meç vaṙarani çowxë, ew arewn ow òdë xavarecʼin andowndi çxicʼ » .

Boġokʼakan havatkʼë pʼoxowm ē tiroǰn ow č̣akatagirë, ew nra gorçerë nowynpes pʼoxvowm en. Ayspisov, ayn entʼarkvowm ē annaxanjeli č̣akatagrin, entʼarkvelov verǰin datastani korçanman « erkrord mahvan » « krakov », orë khišatakvi Haytnowtʼyown 19.20 ew 20.10-owm. «Kraki ew ççmbi lč̣i » patkerov verǰin datastani ays « krakë » klini « meç hnocʼ », orë spaṙnowm ē Astço patvirannerë xaxtoġnerin, Sina leṙan vra drancʼ hṙčakowmicʼ i ver, ëst Elkʼ 19.18-i. « Sina leṙë amboġǰowtʼyamb çxi meǰ ēr, orovhetew Terë krakov iǰel ēr dra vra. Ays çowxë barjranowm ēr inčpes hnocʼi çowx , ew amboġǰ leṙë owžgin doġowm ēr ». Aynowhetew Hogin ògtagorçowm ē «hišoġowtʼyan veradarj» kočvoġ kinematografik texnikan, žamanaki meǰ veradarjë, orë bacʼahaytowm ē ayn gorçerë, oronkʼ katarvel en, erb ënkaçnerë deṙews kendani ēin, çaṙayowm ēin satanayin. « Çowx » baṙn aysteġ krknaki imast owni, « meç hnocʼi » kraki, ori masin kardowm enkʼ Haytnowtʼyown 14.11-owm. « Ev nrancʼ tanǰankʼi çowxë kbarjrana havityans havitenicʼ, ew nrankʼ, ovkʼer erkrpagowm en gazanin ew nra patkerin, ew ov ëndownowm ē nra anvan drošmë», hangist čownen o՛č òr ow gišer, o՛č ēl nrankʼ, ovkʼer erkrpagowm en gazanin ew nra patkerin, ew ov ëndownowm ē nra anvan drošmë », baycʼ naew « srberi aġotʼkʼneri », ëst Haytnowtʼyown 5.8-i, aysteġ, keġç srberi aġotʼkʼneri. Kʼani or aġotʼkʼnerov drseworvoġ aṙat kronakan gorçowneowtʼyownë ardaracʼnowm ē ayn xoskʼerë, oronkʼ Hisowsë nran owġġecʼ Sardesowm 1843 tʼvakanin. « Dowkʼ kendani ekʼ tʼvowm, ew meṙaç ekʼ ». Meṙaç, ew erkow angam meṙaç, kʼani or aṙaǰarkvoġ mahë « verǰin datastani » « erkrord mahn » ē . Ays kronakan gorçowneowtʼyownë xabowm ē bolorin, bacʼi Astçowcʼ ew nra ëntryalnericʼ, oroncʼ na lowsavorowm ē. Ays layn taraçowm ownecʼoġ xabeowtʼyownë «harbecʼoġowtʼyown» ē, inčpes asowm ē žamanakakicʼ ašxarhë. Ev iskapes harbecʼoġowtʼyan gaġapʼarn ē, orë Hogin aṙaǰarkowm ē « çxi » patkerov, orë taraçvowm ē « òdowm » minčew « arewë » çaçkelow astič̣an . Etʼe verǰins č̣šmarit astvaçayin lowysi xorhrdanišn ē, apa « òdë » nšanakowm ē satanayi pahpanvaç tirowytʼë, orë kočvowm ē « òdi išxanowtʼyan išxan » Epʼesacʼinerin 2.2-owm, ew orin Hisowsë anvanowm ē « ays ašxarhi išxan » Hovhannes 12.31-owm ew 16.11-owm. Ašxarhowm harbecʼoġowtʼyan npatakn ē kʼoġarkel ayn č̣šmartowtʼyownnerë, oronkʼ petkʼ ē gaġtni mnan. Kronakan makardakowm nowynn ē. č̣šmartowtʼyownë miayn ëntryalneri hamar ē. Boġokʼakan xmberi bazmacʼowmë iskapes ownecʼel ē yotʼerord òrva adventistakan havatkʼi goyowtʼyownë kʼoġarkelow ardyownavetowtʼyown. sa minčew 1995 tʼvakanë, erb nrankʼ ayn ëndownecʼin irencʼ šarkʼerowm, ir « meç džbaxtowtʼyan » hamar. Ays nor hogewor iravič̣akowm nrankʼ kdaṙnan erkrord mahvan zoher , orë erkri makeresë kveraçi ayrvoġ vaṙarani . Owġerjë sarsapʼeli ē, ew haskanali ē, or Astvaç ayn či aṙaǰarkel parz lezvov. Ayn pahpanvaç ē ëntryalneri hamar, orpeszi nrankʼ haskanan ayn č̣akatagirë, oricʼ xowsapʼel en.

3-rd hamarowm asvowm ē. « Ev çxicʼ morexner dowrs ekan erkri vra, ew nrancʼ išxanowtʼyown trvecʼ, inčpes or erkri karič̣nerinn owni išxanowtʼyown » .

Çxov » xorhrdanšvoġ aġotʼkʼnerë galis en ënkaç boġokʼakanneri beranicʼ ew mtkʼicʼ, hetewabar, tġamardik ew kanaykʼ xorhrdanšvowm en « morexnerov », nrancʼ meç tʼvi patč̣aṙov. Iskapes, 1843 tʼvakanin ënkan mardkayin araraçneri bazmowtʼyownner, ew es hišecʼnowm em jez, or 1833 tʼvakanin, tasë tari aṙaǰ, Terë patkeracʼowm ēr tvel ays bazmowtʼyan masin, 1833 tʼvakani noyemberi 13-i gišerë kesgišericʼ minčew aṙavotyan žamë 5-ë teġi ownecʼaç «astġeri ankman» miǰocʼov, ëst patmakan akanatesneri vkayowtʼyan. Evs mek angam, « erkri vra » artahaytowtʼyownë krowm ē krknaki imast, erkrayin taraçowtʼyown ew boġokʼakan inkʼnowtʼyown. O?v ē gnahatowm averoġ ew korçanarar « morexnerë ». Oč tʼe gyowġacʼinerë, ew Astvaç či gnahatowm ayn havatacʼyalnerin, ovkʼer davač̣anowm en iren ew hamagorçakcʼowm en tʼšnamow het, očnčacʼnelow nra ëntryalneri berkʼë, ayd isk patč̣aṙov ays xorhrdanišë kiraṙvowm ē nrancʼ nkatmamb. Aynowhetew, Ezekiel 2-owm, ays karč̣ 10 toġicʼ baġkacʼaç glxowm, « apstamb » baṙë meǰbervowm ē 6 angam, hrea « apstambnerin » nšanakelow hamar, oroncʼ Astvaç verabervowm ē orpes « pʼšer, tataskner ew karič̣ner ». Aysteġ « karič̣ » terminë veraberowm ē boġokʼakan apstambnerin: 3-rd hamarowm dra zorowtʼyan masin aknarkë naxapatrastowm ē amenakarewor nowrb xorhrdaniši ògtagorçowmë: « Karič̣neri » zorowtʼyownn irencʼ zoherin mahacʼow xaytʼocʼ hascʼneln ē irencʼ « poči » xaytʼocʼov : Ev ays « poč » baṙë astvaçayin mtkʼowm stanowm ē himnarar nšanakowtʼyown, orë bacʼahaytvel ē Esayi 9:14-owm. « Sowt sovorecʼnoġ margaren počn ē »: Kendaninerë ògtagorçowm en irencʼ « počerë », č̣anč̣erin ew ayl makabowçakan miǰatnerin hetapndelow ew mtrakelow hamar, oronkʼ nyardaynacʼnowm en nrancʼ: Aysteġ menkʼ gtnowm enkʼ keġç « margareowhi Hezabeli » patkerë : ov ir žamanakn ancʼkacʼnowm ē, Astçown ew nra molorvaç anhavatarim çaṙanerin patželov ew taṙapankʼ patč̣aṙelov. Meġkʼeri kʼavelow hamar kamavor mtrakaharowtʼyan sovorowytʼë, avelin, katʼolik havatkʼi owsmownkʼi mi masn ē. Haytnowtʼyown 11.1-owm Hogin hastatowm ē ays hamematowtʼyownë, ògtagorçelov « eġeg » baṙë, orin Esayi 9.14-i banalin nowyn imastn ē talis, inč « poč » baṙin. Papakan ekeġecʼow ays patkerë 1844 tʼvakanicʼ i ver veraberowm ē naew ënkaç boġokʼakan havatacʼyalnerin, ovkʼer darjel en Astço margarener, oronkʼ sowt en sovorecʼnowm, aysinkʼn, keġç margarener. Aṙaǰarkvoġ « poč » baṙë hstakoren meǰbervelow ē 10-rd hamarowm.

 

 

 

 

Adventistakan spasasrahi kaṙowcʼowmë

(ays angam, yotʼerord òrvanicʼ)

 

Hamar 4. « Ev nrancʼ hraman trvecʼ, or čvnasen erkri xotin, o՛č orewē kanač bani, o՛č orewē çaṙi, ayl miayn ayn mardkancʼ, oronkʼ Astço knikʼë čownen irencʼ č̣akatneri vra » .

Ays « morexnerë » čen kowl talis kanačeġenë, baycʼ drankʼ vnasakar en ayn mardkancʼ hamar, ovkʼer čen paštpanvaç « Astço knikʼov ». « Astço knikʼi » masin ays hišatakowmë hastatowm ē Haytnowtʼyown 7-owm arden neraṙvaç žamanakahatvaçi hamatekʼstë. Hetewabar, owġerjnerë zowgaheṙ en, 7-rd glowxë veraberowm ē knkʼvaç ëntryalnerin, isk 9-rd glowxë, lkʼvaç ënkaçnerin. Hišowm em, or ëst Mattʼeos 24.24-i, anhnar ē gaytʼakġel iskakan ëntryalin. Hetewabar, keġç margarenerë gaytʼakġowm en mimyancʼ.

Astço knikʼë č̣akatin » č̣šgrtowtʼyownë cʼowycʼ ē talis Astço ëntryal Adventist çaṙaneri knkʼman skizbë, aysinkʼn, 1844 tʼvakani hoktemberi 23-ë. Manramasnowtʼyownë hišatakvowm ē haǰord hamarowm margareakan « hing amis » žamanakahatvaçi meǰberowmicʼ anmiǰapes aṙaǰ, 150 irakan tari tewoġowtʼyamb, orë himnvaç klini ays amsatʼvi vra.

5-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrancʼ išxanowtʼyown trvecʼ čspanel nrancʼ, ayl hing amis tanǰel nrancʼ . ew nrancʼ tanǰankʼë nman ēr karič̣i tanǰankʼin, erb mardown xpʼowm ē » .

Astço owġerjë ir patkerov miavorowm ē tarber žamanaknerowm katarvaç gorçoġowtʼyownnerë, inčë špʼotʼecʼnowm ew džvaracʼnowm ē patkeravor meknabanowtʼyownë. Sakayn ays texnikan haskanalowcʼ ew ëndownelowcʼ heto owġerjë daṙnowm ē šat parz. Ays 5-rd hamarë himkʼ handisacʼav Hisows Kʼristosi veradarji masin im 1994 tʼvakani haytararowtʼyan hamar. Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ tʼankaržekʼ margareakan « hing amisnerë », oronkʼ, sksaç 1844 tʼvakanicʼ, hnaravorowtʼyown en talis sahmanel 1994 tʼvakanë. Sakayn, Astço çragirn irakanacʼnelow hamar es anpayman petkʼ ē ays amsatʼvi het kapei Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë. Ayspisov, masamb kowracʼaç tekʼsti č̣šgrtowtʼyamb, orë anhnar kdarjner ays howysë, es hamaṙoren šarownakecʼi im Ararči koġmicʼ naxatesvaç owġġowtʼyamb. Irokʼ, tekʼstë nšowm ē. « nrancʼ trvel ēr oč tʼe spanel nrancʼ, ayl tanǰel nrancʼ hing amis ». « Čspanel nrancʼ » č̣šgrtowtʼyownë tʼowyl čēr talis neraṙel « 6-rdi » tʼeman. šepʼor », hrešavor mardaspan paterazm, orë neraṙvaç ē « 5-rd» darašrǰanowm « šepʼor »; 150 irakan tarineri žamanakë. Sakayn ir žamanak Owilyam Millerë arden masamb kowracʼaç ēr, Astço koġmicʼ kamavor gorçoġowtʼyown katarelow hamar. haytnaberelow sxal, orë tʼowyl ēr talis verakendanacʼnel Kʼristosi veradarji howysë 1844 tʼvakani ašnanë. keġç sxal, kʼani or 1843 tʼvakani garownë hastatoġ naxnakan hašvarknerë aysòr hastatvowm en mer verǰin hašvarknerowm. Astço kamkʼn ow zorowtʼyownë gerišxoġ en, ew barebaxtabar nra ëntryalneri hamar očinč ew oč okʼ či karoġ xočëndotel nra naxagçin. Pʼastn ayn ē, or haytararowtʼyan ays sxalë paštonakan adventizmin 1991 tʼvakanin hangecʼrecʼ vkayelow Hisows Kʼristosi veradarji howysi nkatmamb arhamarhankʼi masin, orë haytararvel ēr 1994 tʼvakani hamar. Ev adventistneri hamar amenavatn ayn ē, or zrkvel en verǰin margareakan lowysicʼ, orn amboġǰowtʼyamb lowsavorowm ē Danieli ew Haytnowtʼyan grkʼeri 34 glowxnerë, inčpes aysòr bolorë karoġ en apacʼowycʼ ownenal, kardalov ays pʼastatʼowġtʼë. Aydpes anelov, nrankʼ zrkvowm en naew myows nor patkeracʼowmnericʼ, oronkʼ Astvaç inj tvel ē 2018 tʼvakani garnanicʼ i ver, ir òrenkʼi ew Kʼristosi veradarji veraberyal, orë, inčpes menkʼ hima gitenkʼ, kveradaṙna, 2030 tʼvakani garnanë, ew sa nor himkʼeri vra, Danieli ew Haytnowtʼyan margareakan meknabanowtʼyownicʼ aṙanjin. 1982-icʼ 1991 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm inj hamar hing amisnerë kapvaç ēin keġç margareneri gorçowneowtʼyan het, orë petkʼ ē šarownakver minčew Hisows Kʼristosi veradarjë. Hamozvaç linelov ays datoġowtʼyamb, orn avelin ardaracʼvaç ē, es čtesa « spanelow » argelkʼi koġmicʼ sahmanvaç žamanaki sahmanapʼakowmë. Ev ayd žamanak 1994 tʼvakanë nerkayacʼnowm ēr Hisows Kʼristosi irakan çnndyan 2000 tʼvakanë. Avelacʼnowm em, or injanicʼ aṙaǰ oč okʼ či bacʼahaytel im sxali patč̣aṙë, inčë hastatowm ē Astço kamkʼin hamapatasxan irakanacʼowmë. Hima owšadrowtʼyown darjnenkʼ « ayl nrancʼ hing amis tanǰelow » č̣šgrtowtʼyanë. Banajewë čapʼazancʼ molorecʼnoġ ē, kʼani or nšvaç « tanǰankʼë » zoherë čen krowm margareacʼvaç « hing amisneri» ëntʼacʼkʼowm. Hogow koġmicʼ nšvaç « tanǰankʼë » kpatžvi ënkaçnerin verǰnakan datastani žamanak, orteġ ayn kpatč̣aṙvi «kraki lč̣i » ayrowmnerov, « erkrord mahvan » patžov . Ays « tanǰankʼë » haytararvowm ē Haytnowtʼyown 14.10-11-i errord hreštaki owġerjë, orë naxord hamarë hišecʼnowm ēr « nrancʼ tanǰankʼi » « çowxë ». mi owġerj, orë adventistnerë lav giten, kʼani or ayn kazmowm ē nrancʼ hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyan mi masë. Naxapes imanalov ays paštonakan adventizmi ankowmë, Hogin nrbankatoren asowm ē ays owġerjowm. « Na ēl kxmi Astço zayrowytʼi ginowcʼ, orë anxaṙn lcʼvowm ē ir zayrowytʼi bažaki meǰ, ew na ktanǰvi krakov ow ççmbov sowrb hreštakneri ew Gaṙan nerkayowtʼyamb» . Ays č̣šgrtowtʼyownë, « nran ēl » tʼiraxavorowm ēr haǰordabar boġokʼakan havatkʼë, apa paštonakan anhavatarim adventizmë, orë meržvel ēr 1994 tʼvakanin Hisows Kʼristosi koġmicʼ. Ayd òrvanicʼ i ver, ir aneçkʼi hastatmamb, ays nor « apstambë » miacʼel ē ēkowmenik dašinkʼin, orë miavorowm ē katʼoliknerin ew boġokʼakannerin, oronkʼ arden ktrvaç ēin Astçowcʼ. Sakayn paštonakan adventizmi ankowmicʼ aṙaǰ « nran ēl » banajewë kiraṙvowm ēr ënkaç boġokʼakanneri nkatmamb, kʼani or 1844 tʼvakanin ënknelov, nrankʼ aysowhet kkisen katʼolikneri, owġġapʼaṙneri ew keġç havatacʼyalneri č̣akatagirë. Hreaner. Irakanowm, « nran ēl » artahaytowtʼyownë veraberowm ē bolor oč katʼoliknerin, ovkʼer patvowm en Hṙomi katʼolik ekeġecʼown, mtnelov nra ēkowmenik dašinkʼi meǰ ew patvelov Kostandin I-i araroġowtʼyownnerë , nra kiraki ew çnndyan «arewi òrë» (Sowrb Çnowndë, dektemberi 25-in). Ëntrelov « nran ēl » ezaki jewë «nrankʼ ēl» hognaki jewi pʼoxaren, Hogin hišecʼnowm ē mez, or kronakan ëntrowtʼyownë anhatakan ëntrowtʼyown ē, orë anhatin patasxanatow, ardaracʼvaç kam meġavor ē darjnowm Astço, ayl oč tʼe hamaynkʼi aṙǰew. inčpes « Noyë, Danielë ew Hobë, oronkʼ čēin pʼrkowm o՛č ordinerin, o՛č dowstrerin », ëst Ezekieli 14.18-i.

 

Verǰin datastani erkrord mahvan tanǰankʼnerë

6-rd hamarowm asvowm ē. « Ayd òrerin mardik mahë kpʼntren, baycʼ čen gtni, kcʼankanan meṙnel, baycʼ mahë kpʼaxči nrancʼicʼ » .

Gaġapʼarnerë šat tramabanoren haǰordowm en mimyancʼ. Hencʼ nor « erkrord mahvan tanǰankʼnerë » hišatakelov, Hogin ays 6-rd hamarowm margareanowm ē dra kiraṙman òreri masin, oronkʼ kgan 7-rd hazaramyaki verǰowm, oroncʼ tʼiraxowm ē « ayd òrerin » artahaytowtʼyownë . Aynowhetew na mez bacʼahaytowm ē ays verǰnakan patži aṙanjnahatkowtʼyownnerë, oronkʼ sarsapʼeli en minčew amenabarjr astič̣anë. « Mardik kpʼntren mahë, baycʼ čen gtni ayn. kcʼankanan meṙnel, ew mahë kpʼaxči nrancʼicʼ ». Inči masin mardik čgiten, ayn ē, or čareri harowtʼyan marminë kownena bnowtʼagrer, oronkʼ šat tarber klinen nerkayis marmnakan marminneri bnowtʼagrericʼ. Nrancʼ verǰnakan patži hamar Ararič Astvaç kversteġçi nrancʼ kyankʼë, ayn darjnelov gitakicʼ vič̣akowm šarownakvelow ownakowtʼyown minčew nrancʼ verǰin atomi očnčacʼowmë. Avelin, taṙapankʼi tewoġowtʼyownë kharmarecʼvi anhatapes yowrakʼančyowr anhati hamar, hamajayn nrancʼ anhatakan meġkʼi veraberyal kayacʼvaç datavč̣ṙi. Markos 9.47-48-ë sa hastatowm ē hetewyal kerp. «... netven džoxkʼ, orteġ nrancʼ ordë či meṙnowm, ew krakë či marowm ». Petkʼ ē naew nšel, or boġokʼakan havatkʼë katʼolik ekeġecʼow het kisowm ē bazmatʼiv keġç kronakan dogmaner. Kirakiicʼ, hangstin nvirvaç aṙaǰin òrvanicʼ bacʼi, ka naew hogow anmahowtʼyan havatë, orë boġokʼakannerin drdowm ē havatal katʼolikneri koġmicʼ sovorecʼvaç džoxkʼi goyowtʼyanë. Ayspisov, katʼolikakan spaṙnalikʼë, džoxkʼi masin, orteġ datapartvaçnerë haverž tanǰvowm en kraki meǰ, spaṙnalikʼ, orë kʼristoneakan erkrneri bolor miapetnerin entʼarkecʼ dran, owner orošaki č̣šmartowtʼyown, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, šat keġçikʼ. Kʼani or, nax, Astço koġmicʼ patrastvaç džoxkʼë kjewavorvi miayn srberi koġmicʼ čareri erknayin datastani « hazar tarva » verǰowm. Ev erkrord, taṙapankʼë haveržakan či lini, tʼeew erkaratew, hamemataç nerkayis erkrayin paymanneri het. Nrancʼ tʼvowm, ovkʼer ktesnen, tʼe inčpes ē mahë pʼaxčowm irencʼicʼ, klinen hogow anmahowtʼyan hetʼanos hownakan dogmayi hetewordnern ow eṙandown paštpannerë. Ayspisov, Astvaç nrancʼ kaṙaǰarki patkeracʼnelow pʼorjaṙowtʼyown, tʼe inčpisin kliner irencʼ č̣akatagirë, etʼe irencʼ hogin iskapes anmah liner. Sakayn, amenicʼ aṙaǰ, «anparteli arewi òrva» erkrpagownern en, ovkʼer khandipen irencʼ astvaçayin ēowtʼyanë. ayn erkrin, orë nrancʼ çnecʼ, daṙnalov «arew» kraki ew ççmbi magmayi miajowlman miǰocʼov.

 

Mahacʼow xabowsik teskʼë

hamarowm asvowm ē. « Morexnerë nman ēin paterazmi patrast jieri, ew nrancʼ glowxnerin kayin oske psakner, ew nrancʼ demkʼerë, mardkancʼ demkʼeri nman » .

Ir xorhrdanišnerov, 7-rd hamarë patkerowm ē ënkaç boġokʼakan č̣ambari gorçoġowtʼyownneri çragirë: Kronakan xmberë ( jierë ) havakʼvowm en hogewor « č̣akatamarti » hamar, orë kirakanacʼvi miayn pʼorjašrǰani avartin, baycʼ verǰnakan npatakë aynteġ ē: Ays č̣akatamartë kočvowm ē « Armagedon » Haytnowtʼyown 16:16-owm : Aynowhetew teġin ē nšel Hogow pndowmë ireri irakanowtʼyan het hamematelow harcʼowm. inčë na anowm ē, bazmapatkelov « inčpes » termini ògtagorçowmë: Sa nra jewn ē žxtelow šahagrgiṙ kronakan mardkancʼ keġç pndowmnerë: Amen inč miayn xabowsik teskʼ owni. havatkʼi haġtʼoġin xostacʼvaç « tʼagë » ew havatkʼë ( oskin ), orn owni miayn « nmanowtʼyown » č̣šmarit havatkʼin: Ays keġç havatacʼyalneri « demkʼerë » irenkʼ xabowsik en, kʼani or nrancʼicʼ mnacʼel ē miayn mardkayin teskʼ: Na, ov artahaytowm ē ays datastanë, kʼnnowm ē sanjern ow srterë: Na giti mardkancʼ gaġtni mtkʼerë ew irakanowtʼyan ir teslakanë kisowm ē ir ëntryalneri het:

8-rd hamarowm asvowm ē. « Nrancʼ mazerë kanancʼ mazeri pes ēin, isk atamnerë, aṙyowçneri atamneri pes » .

Hamajayn 1Korntʼ. 11.15-i, Kanancʼ mazerë çaṙayowm en orpes kʼoġ nrancʼ hamar. Ev kʼoġi derë demkʼë, aysinkʼn, kʼoġov çaçkvaç anji inkʼnowtʼyownë tʼakʼcʼneln ē. Ays 8-rd hamarë ir xorhrdanišnerov datapartowm ē kʼristoneakan kronakan xmberi xabowsik teskʼë. Hetewabar, nrankʼ ownen ekeġecʼineri ( kanancʼ , Epʼesacʼis 5.23-32) artakʼin teskʼë ( mazer ), baycʼ nrancʼ hoginerë kendananowm en « aṙyowçneri » dažanowtʼyamb ( atamnerov ) . Menkʼ aveli lav enkʼ haskanowm, tʼe inčow nrancʼ demkʼerë miayn mardkayin teskʼ ownen. Hisowsë nrancʼ hamematowm ē aṙyowçneri het, aṙancʼ patč̣aṙi. Ayspisov, na hišecʼnowm ē hṙomeacʼi žoġovrdi hogevič̣akë, ori arenayowm aṙyowçnerë kowl ēin talis aṙaǰin kʼristonyanerin. Ev ays hamematowtʼyownë ardaracʼvaç ē, kʼani or ašxarhi verǰowm nrankʼ krkin kcʼankanan spanel Hisows Kʼristosi verǰin č̣šmarit ëntryalnerin.

9-rd hamarowm asvowm ē. « Nrankʼ ownein zrahner, inčpes erkatʼe zrahner, isk nrancʼ tʼeweri jaynë, inčpes kaṙkʼeri jaynë, oronkʼ vazowm ēin paterazmi, bazmatʼiv jierov » .

Ays hamarë tʼiraxavorowm ē Hisows Kʼristosi irakan zinvori keġç handerjankʼë, orë krowm ē ardarowtʼyan « zrahë » (Epʼes. 6.14), baycʼ aysteġ ays ardarowtʼyownë nowynkʼan karçr ē, orkʼan « erkatʼë », orn arden isk Danieli Hṙomeakan kaysrowtʼyan xorhrdanišn ē. « Morexnerë » aġmkowm en « irencʼ tʼewerov », erb aktiv en. Hetewabar, ekoġ hamematowtʼyownë veraberowm ē gorçoġowtʼyanë. Hetewyal parzabanowmë hastatowm ē kapë Hṙomi het, ori kaṙkʼeri mrcʼavazkʼerë « šat jierov » hiacʼnowm ēin hṙomeacʼinerin irencʼ šrǰannerowm. Ays patkerowm « šat jier » nšanakowm ē. mi kʼani kronakan xmber, oronkʼ havakʼvel ēin hṙomeakan « kaṙkʼë » kʼašelow, aysinkʼn, Hṙomi išxanowtʼyownë pʼaṙabanelow hamar. Hṙom, orë giter, tʼe inčpes manipowlacʼnel ayl kronakan aṙaǰnordnerin, nrancʼ entʼarkecʼnelow ir gaytʼakġowtʼyownneri miǰocʼov. Aha tʼe inčpes ē Hogin ampʼopʼowm apstamb č̣ambari gorçoġowtʼyownnerë. Ev Hṙomi ògtin ays havakʼë nrancʼ patrastowm ē kirakii hakaṙakordneri, Astço koġmicʼ srbagorçvaç šabatʼi havatarim pahapanneri, ew angitakcʼabar, Kʼristosi, irencʼ Paštpan-Pahapani dem owġġvaç verǰnakan « Armagedoni č̣akatamartin ».

10-rd hamarowm asvowm ē. « Nrankʼ ownein počer, karič̣neri nman, ew xaytʼocʼner, ew nrancʼ počeri meǰ kar zorowtʼyown, hing amis mardkancʼ vnaselow » .

Ays hamarë barjracʼnowm ē 3-rd hamari varagowyrë, orteġ « poč » baṙë entʼadrvowm ēr orpes «karič̣neri zorowtʼyown » . Ayn hstak meǰbervaç ē, čnayaç dra imastë parz čē nrancʼ hamar, ovkʼer ayn čen pʼntrowm Esayi 9.14-owm. Sa im depkʼë čē, owsti es hišowm em ays karewor banalin. « Sowt sovorecʼnoġ margaren počn ē ». Es parzabanowm em kodavorvaç owġerjë hetewyal kerp. ays xmbern ownein staxos margarener ( počer ) ew apstambner ( karič̣ner ) ew staxos lezowner (xaytʼocʼner), ew hencʼ ays keġç margareneri ( počeri ) meǰ ēr mardkancʼ vnaselow , aysinkʼn, nrancʼ gaytʼakġelow ew hamozelow Hṙomeakan kirakin 150 tari ( hing amis ) Astço koġmicʼ erašxavorvaç kronakan xaġaġowtʼyan hamar patvelow owžë, orë andaṙnalioren entʼarkowm ē nrancʼ 7-rd hazaramyaki verǰowm verǰin datastani « erkrord mahvan tanǰankʼnerin » . Erb es mtaçowm em, or bazmowtʼyownnerë čen tesnowm hangsti òrva kareworowtʼyownë. Etʼe nrankʼ havatayin ays verçanvaç haytnvaç owġerjin, nrankʼ kpʼoxein irencʼ mitkʼë.

11-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrankʼ irencʼ vra tʼagavor ownein andowndi hreštakin, ori anownë ebrayerenov Abadon ēr, isk hownarenov, Apolion » .

Aveli ow aveli č̣šgrit daṙnalov, astvaçayin meġadrankʼë hasnowm ē ir gagatʼnaketin. ays kronakan xmbern irencʼ tʼagavorn ownen Satanayin, « andowndi hreštakin ». ovkʼer kapvaç klinen amayi erkri vra « hazar tari », ëst Haytnowtʼyown 20.3-i. Çnndocʼ 1.2-owm « andownd » baṙë veraberowm ē erkrin, naxkʼan ayn kyankʼi orewē nšan kcʼowycʼ ta. Ayspisov, ays terminë veraberowm ē amayi darjaç erkrin, kyankʼi bolor jewerë kočnčacʼven Kʼristosi pʼaṙavor veradarjov. Ayn ays vič̣akowm klini « hazar tari », ir miak bnakči, Satana hreštaki het, orë geri ē pahowm dran. Nran, owm Astvaç Haytnowtʼyown 12-owm anvanowm ē « višap », isk òjin , satana. ew Satanan », aysteġ stanowm ē Korçanič anvanowmë, orë nšanakowm ē « ebrayeren ew hownaren , Abadon ew Apolion » baṙerë. Hogin nrbankatoren cʼowycʼ ē talis mez, tʼe inčpes ē ays hreštakë kʼandowm Astço gorçë, ori dem paykʼarowm ē. « Ebrayeren ew hownaren » bnòrinak astvaçašnčyan grvaçkʼneri lezownern en. Ayspisov, kʼani or boġokʼakan havatkʼë ankowm aprecʼ, 1844 tʼvakanin, ays « 5-rd » tʼemayi skizbë « šepʼor », satanan ayn veradarjrel ē Sowrb Astvaçašnči handep ir haytni hetakʼrkʼrowtʼyamb. Sakayn, i tarberowtʼyown Ṙeformacʼiayi pʼaṙaheġ skizbneri, ayn ayžm ògtagorçvowm ē Astço çragirë korçanelow hamar. Satanan, ays angam haǰoġowtʼyamb, ënkaç Ṙeformacʼvaç havatkʼi vra kiraṙowm ē ayn, inč apardyown pʼorjel ēr tapalel Kʼristosin ir dimadrowtʼyan pʼorjowtʼyan žamin.

12-rd hamarowm asvowm ē. « Aṙaǰin vayë ancʼav, aha sranicʼ heto galis en ews erkow vay ».

Aysteġ, 12-rd hamarowm, avartvowm ē « 5-rdi » ays šat hatowk tʼeman. « šepʼor ». Ays pahë cʼowycʼ ē talis, or mardkowtʼyownë mtel ē ir sovorakan òracʼowycʼi 1994 tʼvakanë. Minč ayd kronakan xaġaġowtʼyownë pahpanvel ē bolor miastvaç kronneri miǰew. Oč okʼ či spanvel kronakan nvirvaçowtʼyan hogewor patč̣aṙov. Hetewabar, 5-rd hamarowm spanowtʼyan argelkʼë hargvel ew katarvel ē, inčpes Astvaç ēr haytararel.

Sakayn 1994 tʼvakani ògostosi 3-in Alžirowm Fransiayi despanatan mot GIA-i koġmicʼ irakanacʼvaç aṙaǰin mowsowlmanakan kronakan harjakman hetewankʼov spanvecʼin hing fransiacʼi paštonyaner, orin haǰordecʼ 1994 tʼvakani dektemberi 24-in, Sowrb Çnndyan naxòrein, fransiakan inkʼnatʼiṙi vra harjakowmë, ori hetewankʼov Alžirowm spanvecʼ erekʼ mard, ayd tʼvowm, mek fransiacʼi kʼaġakʼacʼi: Haǰord amṙanë GIA-i alžiryan islamistakan zinvaç xmbavorowmnerë mahacʼow harjakowmner irakanacʼrin Fransiayi mayrakʼaġakʼ Pʼarizowm gtnvoġ RER erkatʼowġow vra: Isk 1996 tʼvakanin Alžiri Tibhirin kʼaġakʼowm glxatvecʼin yotʼ fransiacʼi katʼolik kʼahananer: Ays vkayowtʼyownnerë, ayspisov, apacʼowycʼ en ayn bani, or margareacʼvaç « hing amisnerë » gerazancʼvel en: Hetewabar, kronakan paterazmnerë karoġ en versksvel ew šarownakvel minčew ašxarhi verǰë, orë nšanavorvelow ē pʼaṙavorvaç Kʼristosi veradarjov:

 

 

 

6-rd šepʼorë . Erkrord meç šepʼorë « džbaxtowtʼyown »

Bolor keġç kʼristoneakan srbowtʼyownneri vecʼerord patižë

 

Errord hamašxarhayin paterazm

 

 

Hatvaç 13. « Vecʼerordë pʼoġ hnčecʼrecʼ. Ev es jayn lsecʼi Astço aṙaǰ gtnvoġ oske seġani čors eġǰyowrnericʼ ».

Ays vecʼerord naxazgowšacʼnoġ patižë kazmowm ē Haytnowtʼyown 8.13-owm haytararvaç «erkrord» meç « vayë ». Ayn naxordowm ē kolektiv ew anhatakan šnorhi žamanaki avartin ew, hetewabar, kirakanacʼvi 2021-icʼ 2029 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm. Ays 13-rd hamarov mowtkʼë « 6-rdi » tʼemayi meǰ ē. « šepʼorë » khastati paterazmi veradarjë ew « spanelow » liazorowtʼyownë. Ays nor tʼeman veraberowm ē nowyn kronakan xmberin, inč « 5-rd dari » xmberë. šepʼor «naxordë». Ògtagorçvaç xorhrdanišnerë nowynakan en. Ayspisov, banerë bacʼatrvowm en ayspes. « 5-rd dari » žoġovowrdnerë « šepʼorë » sovor ē « čspanel », nowynisk argelel ē mahapatižë Evropayowm ew AMN-i oroš nahangnerowm: Nrankʼ gtel en miǰocʼ, šahavet kerpov šahagorçelow miǰazgayin aṙewtowrë, orë harstacʼrel ē irencʼ: Hetewabar, nrankʼ aylews paterazmi koġmnakicʼ čen, ayl xaġaġowtʼyan paštpanner en amen gnov: Hetewabar, kʼristonya žoġovowrdneri miǰew paterazmë, karçes, bacʼaṙvowm ē, baycʼ, cʼavokʼ, errord miastvaç kronë šat aveli kʼič xaġaġ ē. da islamn ē, orë kʼaylowm ē erkow otkʼi vra, ahabekičneri, oronkʼ gorçowm en, ew myows hetewordneri, oronkʼ çapʼaharowm en nrancʼ mardaspan gorçoġowtʼyownnerë: Hetewabar, ays zrowcʼakicʼë anhnar ē darjnowm erkaratew xaġaġowtʼyan heṙankarë, ew bavakan klini, or ararič Astvaç « hnčecʼni » ir liazorowtʼyownë kʼaġakʼakrtʼowtʼyownneri ew kronneri baxman hamar, zgali mahacʼow hetewankʼnerov: Erkri mnacʼaç masowm yowrakʼančyowr žoġovowrd kownena naew ir avandakan tʼšnamin, satanayi ew nra deweri koġmicʼ patrastvaç bažanowmnerë, amboġǰ moloraki veraberyal:

Sakayn aysteġ margareowtʼyownë tʼiraxavorowm ē orošaki taraçkʼ, anhavat kʼristonya Arewmowtkʼë.

Verǰin patižë, Kʼristosi veradarjin naxordoġ « verǰin yotʼ patowhasnericʼ » aṙaǰ, galis ē « 6-rdi » anownov. «šepʼor ». Minčew tʼemayi manramasnerin andradaṙnalë, menkʼ arden gitenkʼ, or ays tʼeman iskapes « meç vayericʼ » erkrordn ē, orë haytararvel ē Napoleonyan kaysrowtʼyan « arçvi » koġmicʼ Haytnowtʼyown 8.13-owm. Ayžm, ays npataki hamar harmarecʼvaç montažowm, Haytnowtʼyown 11-i margareowtʼyownë ays anownë, « erkrord vay », veragrowm ē Fransiakan heġapʼoxowtʼyanë, orë kočvowm ēr « anhatak gazan ». Sa naew Haytnowtʼyown 8-i «4-rd šepʼori » tʼeman ē. Hetewabar, Hogin mez howšowm ē «4-rd ew 6 -rd» iradarjowtʼyownneri miǰew sert kapi goyowtʼyan masin. šepʼor .» Menkʼ kbacʼahaytenkʼ, tʼe oronkʼ en ayd haraberowtʼyownnerë.

Erb « 6-rdë » « Šepʼori » hnčyownnerë, Kʼristosi, xownki zohaseġani aṙǰew miǰnordi jaynë , artahaytowm ē hraman: (Ëst erkrayin xorani patkeri, orë margareacʼel ēr nra apaga erknayin derë, orpes ëntryalneri aġotʼkʼneri miǰnord):

 

Arewmtyan Evropan, Hisows Kʼristosi zayrowytʼi tʼiraxë

14-rd hamarowm asvowm ē. « Ev asowm ēin pʼoġ ownecʼoġ vecʼerord hreštakin. «Azatir Epʼrat meç getowm kapvaç čors hreštaknerin » .

Hisows Kʼristosë haytararowm ē. « Azat arjakir čors hreštaknerin» «Ovkʼer kapvaç en meç Epʼrat geti vra ». azatowm ē Evropayi vra kentronacʼaç tiezerakan divayin owžerë, oronkʼ xorhrdanšvowm en Epʼrat anownov. Arewmtyan Evropan ew dra amerikyan ew avstralakan taraçowtʼyownnerë, orteġ nrankʼ pahvel en 1844 tʼvakanicʼ i ver, ëst Haytnowtʼyown 7.2-i. srankʼ čors hreštaknern en, oroncʼ trvel ē vnasel erkirë ew çovë . Meknabanowtʼyan banalinerë parz ew tramabanakan en. «Epʼratë» getn ē, orë oṙogel ē Danieli hin Babelonë. Haytnowtʼyown 17-owm « meç Babelon » kočvoġ «poṙnikë» nstaç ē « šat ǰreri vra », oronkʼ xorhrdanšowm en «žoġovowrdner, azger ew lezowner ». « Babelon » nšanakowm ē Hṙom, hamapatasxan žoġovowrdnerë evropakan žoġovowrdnern en. Evropan nšanakelov orpes ir mardaspan zayrowytʼi glxavor tʼirax, Kʼristos Astvaç mtadir ē patžel nrancʼ, ovkʼer davač̣anowm en iren ew aydkʼan kʼič ban anel ayn taṙapankʼneri hamar, oronkʼ na krel ē ir cʼavot xači vra, oronkʼ naxord hamarowm hencʼ nor hišecʼvecʼin, meǰberelov « zohaseġan » baṙë, orë margareacʼel ēr ayn hin owxti xorhrdanšakan çeserowm.

Evropan tʼiraxavorelov, Hogin ir vrežn owġġowm ē erkow erkrneri dem, oronkʼ irencʼ meġkʼë kentronacʼnowm en nra vra. Drankʼ en, katʼolik havatkʼë, mayr ekeġecʼin ew avag dowstrë, inčpes ayn anvanowm ē Fransian, orë dareri ëntʼacʼkʼowm aydkʼan aǰakcʼel ē nran, sksaç nra skzbicʼ, frankneri aṙaǰin tʼagavor Xlodvigi òrokʼ.

Aṙaǰin kapë « 4-rdi » het « šepʼor » ē haytnvowm, da Fransian ē, heġapʼoxakan žoġovowrd, orë anhavatowtʼyan sermë cʼanecʼ erkri bolor kʼristonya azgeri meǰ, taraçelov irencʼ pʼilisopʼaneri, atʼeist azatamitneri grvaçkʼnerë. Baycʼ da naew papakan Hṙomn ē, orin Fransiakan heġapʼoxowtʼyownë petkʼ ē očnčacʼner ew lṙecʼner. Šepʼorneri hamematakan owsowmnasirowtʼyownë Ġewtacʼineri 26-owm ebrayecʼinerin nerkayacʼvaç naxazgowšacʼnoġ patižneri het čorrordin talis ē astvaçayin « sri » der, orë « vrež ē lowçowm ir owxti hamar ». Ays angam, « 6-rd «šepʼorov », Hisowsn inkʼë kvrežxndir lini ir dašinkʼi hamar, harvaçelov erkow meġavor žoġovowrdnerin ew nrancʼ evropacʼi dašnakicʼnerin. Kʼanzi, ëst Haytnowtʼyown 11-i, fransiakan atʼeizmë « owraxacʼel » ēr ew šrǰapatoġ žoġovowrdnerin « owraxowtʼyan » meǰ ēr ënkġmel. « nrankʼ mimyancʼ nverner kowġarken », - kardowm enkʼ Haytnowtʼyown 11.10-owm. Ir hertʼin, astvaçayin Kʼristosë nrancʼ kberi ir nvernerë, sovorakan ew atomayin ṙowmber, oroncʼ naxordel ēr mahacʼow varakič virowsë, orë haytnvecʼ Evropayowm 2019 tʼvakani verǰin. Nverneri šarkʼowm petkʼ ē nšel Fransiayi koġmicʼ Azatowtʼyan arjani aṙaǰarkë AMN-i Nyow Yorkʼ kʼaġakʼin. Modelë aynkʼan hrašali ēr , or Fransiayicʼ heto myows evropakan erkrnerë darjan hanrapetowtʼyownner. 1917 tʼvakanin Ṙowsastanë kkrkni modelë nowyn hekatombov.

 

Global miǰowkayin paterazm

15-rd hamarowm asvowm ē. « Ev arjakvecʼin čors hreštaknerë, oronkʼ patrastvel ēin mek žami, mek òrva, mek amsva ew mek tarva hamar, mardkancʼ mek errordë spanelow hamar » .

Patrastvaç linelov « vnasel erkrin ew çovin », ëst Haytnowtʼyown 7.2-i, « čors hreštaknern arjakvowm en, mardkowtʼyan mek errordë spanelow hamar », ew gorçoġowtʼyownë planavorvaç ew spasvowm ē erkar žamanak, inčpes cʼowycʼ ē talis ays manramasnowtʼyownë. « ovkʼer patrast ēin žamin, òrvan, amsvan ew tarvan ». Hima, erbvani?cʼ ē ays patižë darjel anhražešt. 321 tʼvakani marti 7-icʼ, ayn amsatʼvicʼ, erb irakanacʼav Kostandin I-i koġmicʼ partadrvaç arewi òrva ëndownowmë . Ëst Haytnowtʼyown 17-i, ori tʼeman « poṙniki datastann » ē. «Meç Babelon », 17 tʼivë xorhrdanšowm ē astvaçayin datastanë. Kiraṙvelov dareri kʼanakov, 321 tʼvakani marti 7-icʼ sksaç, ays 17 tʼivë hangecʼnowm ē 2021 tʼvakani marti 7-in. ays amsatʼvicʼ sksaç, astvaçayin aneçkʼi verǰin 9 tarinerë tʼowyl ktan irakanacʼnel «6-rdë» . « Pʼoġ », Haytnowtʼyown 9.13-i.

mardkowtʼyan mek errordi » hišatakmanë , orë mez hišecʼnowm ē, or orkʼan ēl sarsapʼeli lini, ays errord korçanarar hamašxarhayin hakamartowtʼyownë pahpanowm ē naxazgowšacʼman masnaki ( mek errordi ) bnowytʼ. hetewabar, ayn ògtakar ē kronakan darji berelow ew ëntryalnerin Hisows Kʼristosi aṙaǰnordaç Adventistakan gorçin amboġǰowtʼyamb nvirvelow hamar. Ays korçanowmë galis ē patželow ew apašxarowtʼyan hravirelow mardkowtʼyanë, orë ògtvel ē « hingerord šepʼori » « hing amisneri » koġmicʼ margareacʼvaç «150 irakan tarva» kronakan xaġaġowtʼyownicʼ .

Ays patži, 1914 tʼvakanicʼ i ver errord hamašxarhayin paterazmicʼ heto teġi ownecʼaçi imastë liovin haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē zowgaheṙ ancʼkacʼnenkʼ ew hamematenkʼ ayn hreaneri Babelon errord artakʼsman het. Ays verǰin paterazmakan miǰamtowtʼyan žamanak, m.tʼ.a. 586 tʼvakanin, Nabowgodonosor tʼagavorë očnčacʼrecʼ Howdayi tʼagavorowtʼyownë, Israyel azgi verǰin mnacʼordë. Erowsaġemë ew nra sowrb tač̣arë veraçvecʼin averakneri. Errord hamašxarhayin paterazmi tʼoġaç averaknerë khastaten, or kʼristoneakan dašinkʼë nowynkʼan havatowracʼ ē eġel, orkʼan hrea žoġovrdi hreakan dašinkʼë . Ayspisov, ays cʼowycʼicʼ heto anhavat kam kronakan veraproġnerë kentʼarkven havatkʼi verǰin hamëndhanowr pʼorjowtʼyanë, orë pʼrkowtʼyan verǰnakan hnaravorowtʼyown ē talis bolor miastvaç kronneri havatacʼyalnerin. sakayn Ararič Astvaç sovorecʼnowm ē miayn mek č̣šmartowtʼyown, orë veraberowm ē Hisows Kʼristosin ew nra sowrb šabatʼ òrvan, miak č̣šmarit yotʼerord òrvan.

Ays hamëndhanowr paterazmi hamar haytararvaç kotoraçë « erkrord vay »-i mek ayl koġm ē, orë ayn kapowm ē fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmi, « čorrord šepʼori » het. Fransian ew hatkapes nra mayrakʼaġakʼ Pʼarizë gtnvowm en Amenakaroġ Astço nšanaṙowtʼyan tak. Haytnowtʼyown 11.8-owm na dran veragrowm ē « Sodom ew Egiptos » anownnerë, hin tʼšnamineri anownner, oronkʼ Astço koġmicʼ anmoṙanali kerpov očnčacʼvel en orpes òrinak, mekë erknkʼicʼ iǰaç krakov, myowsë, ir kowracʼnoġ zorowtʼyamb. Sa tʼowyl ē talis mez haskanal, or na dra dem kgorçi nowyn sarsapʼeli ew verǰnakan jewov. Menkʼ petkʼ ē gitakcʼenkʼ nra hskayakan patasxanatvowtʼyownë č̣šmarit havatkʼi anhetacʼman gorçowm. Kroni nkatmamb atelowtʼyown jeṙkʼ berelowcʼ heto hanrapetakan ṙežimë ënkav Napoleon I- i bṙnakal jeṙkʼë. ori hamar kronë miayn ògtakar tʼew ēr ir anjnakan pʼaṙkʼi hamar. Hencʼ nra hpartowtʼyann ow òportownizmin ē katʼolik havatkʼë partakan ir goyatewman hamar, Konkordati hastatman miǰocʼov, orë korçanecʼ astvaçayin č̣šmartowtʼyan skzbownkʼë.

 

Žoġovrdagrakan č̣šgrtowtʼyown, erkow haryowr milion martik

16-rd hamarowm asvowm ē. « Heçyalneri zorkʼi tʼivë erkow byowr byowr ēr. Es lsecʼi nrancʼ tʼivë » .

16-rd hamarë mez karewor parzabanowm ē talis hakamartowtʼyanë masnakcʼoġ martikneri tʼvi veraberyal, « erkow byowravor byowravorner » kam erkow haryowr milion zinvorner. Minčew 2021 tʼvakanë, erb es grecʼi ays pʼastatʼowġtʼë, oč mi paterazm ir baxowmnerowm ays tʼvin čēr hasel. Sakayn aysòr, yotʼowkes miliard mardkayin ēaki hamašxarhayin bnakčowtʼyamb, margareowtʼyownë karoġ ē irakananal. Ays hamari koġmicʼ trvaç č̣šgrtowtʼyownë datapartowm ē bolor meknabanowtʼyownnerë, oronkʼ ays hakamartowtʼyownë veragrel en ancʼyali gorçoġowtʼyownnerin .

 

Gaġapʼarakan paterazm

Hatvaç 17. « Ev tesilkʼowm tesa jierin ew nrancʼ vra nstaçnerin, oronkʼ ownein krake, yakintʼe ew ççmbe zrahner. Jieri glowxnerë aṙyowçneri glowxneri nman ēin, ew nrancʼ berannericʼ krak, çowx ew ççowmb ēr dowrs galis » .

šepʼori » xorhrdanišnerë , xmberë ( jierë ) ew nrancʼ hramanatarnerë ( heçyalnerë ): Nrancʼ miak ardarowtʼyownë ( zrahë ) krakov ayrveln ē, ew inč krak: Miǰowkayin krak, orë hamemateli ē erkri storgetnya magmayi kraki het: Hogin nrancʼ veragrowm ē hakintʼi bnowtʼagrerë, orë hamapatasxanowm ē hamari verǰowm çxelow artahaytowtʼyan krknowtʼyanë : Sa arden xorhrdanšowm ē srberi aġotʼkʼnerë naxord tʼemayowm, menkʼ petkʼ ē hišenkʼ dra bowyri bnowytʼë, ew aynteġ menkʼ haskanowm enkʼ, tʼe inč ē nšanakowm dra hišatakowmë: Ays bowysë tʼownavor ē, grgṙowm ē maškë, ew dra hotë glxacʼav ē aṙaǰacʼnowm: Ays čapʼanišneri amboġǰowtʼyownë sahmanowm ē martnčoġ martikneri aġotʼkʼneri čapʼanišnerë: Ays aġotʼkʼnericʼ oč mekë či ëndownvowm Ararič Astço koġmicʼ. drankʼ nran srtxaṙnocʼ en aṙaǰacʼnowm ew xorë zzvankʼ en neršnčowm nra meǰ: Petkʼ ē haskanal, or ays ēapes kronakan ew gaġapʼaraxosakan hakamartowtʼyan meǰ nergravvaç en miayn ayn kronnerë, oronkʼ liovin ktrvaç en dranicʼ, baycʼ, aynowamenayniv, himnakanowm miastvaç en, howdayakanowtʼyown, katʼolikowtʼyown, boġokʼakanowtʼyown, owġġapʼaṙowtʼyown, islam: Aysteġ meǰbervowm ē Esayi 9.14-icʼ mi nor karewor xorhrdaniš. « glowxë datavorn ē kam avagë »: Ayspisov, kṙvoġ xmberi glxin kangnaç en datavorner, oroncʼ aysòr hanrapetowtʼyownnerowm anvanowm en «naxagahner»: Ev ays naxagahnerë òžtvaç en « aṙyowçi », kendanineri tʼagavori ew ǰownglineri tʼagavori owžov: Owži imastë nran trvowm ē Datavorner 14.18-owm: Ir owġerjowm Hogin margareanowm ē paterazmakan gorçoġowtʼyownneri masin, orë heṙaka kargov kġekavaren šat hzor, avtoritar ew kronakan nvirvaç petowtʼyownneri ġekavarnerë, kʼani or da nrancʼ «berannericʼ » ē: or nrancʼ aġotʼkʼnerë dowrs en galis, oronkʼ xorhrdanšvowm en « çowx » baṙov . Nrancʼ nowyn « berannericʼ » galis en « krakov » očnčacʼman, « çxov » aġotʼkʼneri ew bazmowtʼyownneri očnčacʼman hramanner, hramayelov ògtagorçel miǰowkayin ṙowmber, oronkʼ xorhrdanšvowm en « ççowmbov ». Aknhayt ē, or Hogin cʼankanowm ē ëndgçel ays miǰowkayin owži kareworowtʼyownë, orë gtnvowm ē mek mardow tramadrowtʼyan tak. Erkri patmowtʼyan meǰ erbekʼ aydpisi korçanarar owžë kaxvaç či eġel mek anji orošowmicʼ. Sa iskapes owšagrav ē ew aržani ē ëndgçelow. Baycʼ mez hamar, ovkʼer aprowm enkʼ ays tesaki kʼaġakʼakan kazmakerpowtʼyownowm, ays hskayakanowtʼyownnerë aylews nowynisk čen cʼncʼowm mez. Menkʼ bolors mi tesak kolektiv xelagarowtʼyan zoh enkʼ.

Hamar 18. « Ays erekʼ patowhasnericʼ mardkowtʼyan mek errordë spanvecʼ, krakicʼ, çxicʼ ew ççmbicʼ, orë dowrs ēr galis nrancʼ beranicʼ » .

18-rd hamarë šeštowm ē naxord hamari ays pʼastë, nšelov, or « krakë , çowxë ew ççowmbë » Astço koġmicʼ cʼankali patowhasner en, inčë hamarë hastatecʼ, vrežxndir Kʼristosin veragrelov mardkancʼ mek errordë spanelow hramanë.

 

Azgeri aṙaǰnordneri miǰowkayin owžë

19-rd hamarowm asvowm ē. « Orovhetew jieri zorowtʼyownë nrancʼ berannerowm ew počerowm ēr, ew nrancʼ počerë òjeri nman ēin, glowxner ownein, ew drancʼov vnasowm ēin » .

19-rd hamarë hastatowm ē hakamartowtʼyan kronakan-gaġapʼarakan bnowytʼë, aselov. «Kʼanzi martnčoġ xmberi ( jieri ) zorowtʼyownë nrancʼ xoskʼi ( beranneri ) ew nrancʼ keġç margareneri ( počeri ) meǰ ēr, oronkʼ artakʼowst gaytʼakġičner ēin ( òjer ), oronkʼ azdecʼowtʼyown ēin gorçowm petowtʼyownneri ġekavarneri, magistrosneri ( glowxneri ) vra, oroncʼ miǰocʼov nrankʼ (martnčoġnerë) vnas ēin patč̣aṙowm». Ayspes sahmanvaç skzbownkʼë č̣šgrtoren hamapatasxanowm ē žoġovowrdneri kazmakerpmanë, orë gerakšṙowm ē aysòr, verǰin žamanaknerowm».

Ays Errord hamašxarhayin paterazmë o?v ē galis « Šepʼorneri » kam naxazgowšacʼnoġ patižneri tʼemayi avartë aynkʼan karewor ē, or Astvaç ayn nax haytararecʼ Hin owxti hreanerin, haǰordabar Daniel 11.40-45-owm ew Ezekiel 38 ew 39-owm, apa, Nor owxti kʼristonyanerin, Haytnowtʼyan ays grkʼowm, orpes « vecʼerord šepʼor », orpes verǰin astvaçayin naxazgowšacʼowm šnorhi žamanaki avarticʼ aṙaǰ. Hetewabar, ekekʼ aysteġ gtnenkʼ ays harowst, mimyancʼ lracʼnoġ owsmownkʼnerë.

 

Daniel 11.40-45

Verǰi žamanak » artahaytowtʼyownë mez tanowm ē owsowmnasirelow azgeri ays verǰin hakamartowtʼyownë, orë bacʼahaytvel ew zargacʼel ē Daniel 11.40-45 margareowtʼyan meǰ. Menkʼ bacʼahaytowm enkʼ dra kazmakerpman himnakan pʼowlerë. Skzbnapes, meç masamb hastatvaç Arewmtyan Evropayi taraçkʼowm, « haravi tʼagavor » kočvoġ agresiv islamë baxvowm ē evropacʼi žoġovrdi het, ori meçamasnowtʼyownë katʼolik ē. Hṙomi papakan katʼolik havatkʼë ayn tʼeman ē, orin margareowtʼyownë tʼiraxavorel ē Daniel 11.36-icʼ i ver. Minč ayd tʼiraxavorvaç Hṙomi papakan aṙaǰnordë nerkayacʼvowm ē « nran » terminov. « arkʼa » titġosi nerkʼo na harjakvowm ē « haravi tʼagavori », islami koġmicʼ, orë « kbaxvi nra het ». « Baxvel » bayi ëntrowtʼyownë č̣šgrit ew xelamit ē, kʼani or miayn nrankʼ, ovkʼer gtnvowm en nowyn taraçkʼowm, « baxvowm » en mimyancʼ het. Hencʼ ayd žamanak ēr, or, ògtvelov steġçvaç hnaravorowtʼyownicʼ, kʼani or iravič̣akë Arewmtyan Evropan liakatar ankargowtʼyan ew xowč̣api meǰ ēr gcʼel, « hyowsisi tʼagavorë » (kam hyowsisë) « pʼotʼorki pes pttvelow ēr » ays džvarin orsi vra, ayn gravelow ew gravelow hamar. Na ògtagorçowm ēr « šat naver », « kaṙkʼer » ew martikner, oronkʼ oč ayl inč ēin, kʼan « heçyalner », ew aprowm ēin hyowsisowm, ew oč tʼe Arewmtyan Evropayi hyowsisowm, ayl Evrasiakan mayrcʼamakʼi hyowsisowm. Ev aveli č̣šgrit, Israyeli hyowsisowm, inčin 41-rd hamarë howšowm ē, ayn anvanelov « erkirnericʼ amenageġecʼikë ». Xoskʼë « heçyalneri » (kazakneri) žoġovowrd ēr, Israyeli patmakan tʼšnaminerin jier bowçoġner ew matakararner. Ays angam, ays bolor tvyalneri himan vra, hešt ē daṙnowm ays « hyowsisi tʼagavorin » nowynakanacʼnel hzor owġġapʼaṙ Ṙowsastani het, orë arewmtyan papakan hṙomeakanowtʼyan arewelyan kronakan hakaṙakordn ēr 1054 tʼvakani paštonakan kʼristoneakan kronakan paṙaktowmicʼ i ver.

Menkʼ hencʼ nor veramiavorvecʼinkʼ Errord hamašxarhayin paterazmi oroš hakamartoġ koġmeri het. Sakayn Evropan owni hzor dašnakicʼner, oronkʼ oroš čapʼov antesel en ayn tntesakan mrcʼakcʼowtʼyan patč̣aṙov, orë aġetali ē darjel virowsi, COVID-19 koronavirowsi žamanowmicʼ heto. Čoracʼaç tntesowtʼyownnerë paykʼarowm en irencʼ goyatewman hamar, yowrakʼančyowr azg aveli ow aveli ē pʼakvowm inkʼn ir meǰ. Aynowamenayniv, erb hakamartowtʼyownë sksvi Evropayowm, amerikacʼi dašnakicʼë kspasi gorçelow ir žamanakin.

Evropayowm ṙowsakan zorkʼerë kʼič dimadrowtʼyan en handipowm. Mekë myowsi hetewicʼ hyowsisayin Evropayi žoġovowrdnerë òkowpacʼvaç en. Miayn Fransian kʼič ṙazmakan dimadrowtʼyown ē cʼowcʼaberowm, ew ṙowsakan banaknerë het en mnowm erkri hyowsisayin masowm. Haravayin masë lowrǰ xndirner owni ays taraçkʼowm arden meç tʼvov armatacʼaç islami het. Mowsowlman zinyalnerin ew ṙowsnerin kapowm ē ëndhanowr šaheri mi tesak hamajaynowtʼyown. Erkowsn ēl jgtowm en tʼalanin, ew Fransian harowst erkir ē, nowynisk etʼe tntesapes avervaç ē. Arabnerë avandakan žaṙangowtʼyamb tʼalančiner en.

Israyelakan koġmicʼ iravič̣akë aġetali ē. erkirë òkowpacʼvaç ē: Šrǰaka arab mowsowlman žoġovowrdnerë, Edomë, Movabë, Ammoni ordinerë, nerkayis Hordananë, xnayvaç en:

Mi ban, orë čēr karoġ irakanacʼvel minčew 1979 tʼvakanë, erb Egiptosë lkʼecʼ arabakan č̣ambarë, Israyeli het dašinkʼ knkʼelow hamar, ayd žamanak katarvaç ëntrowtʼyownë, AMN-i hzor aǰakcʼowtʼyamb, šrǰvecʼ nra dem. ayn òkowpacʼvaç ēr ṙowsneri koġmicʼ. Ev « ayn či pʼaxči » nšelov, Hogin bacʼahaytowm ē 1979 tʼvakanin katarvaç ëntrowtʼyan òportownistakan bnowytʼë. Amboxelov žamanaki amenaowžeġnerin, ayn havatowm ēr, or karoġ ē xowsapʼel iren hasnoġ džbaxtowtʼyownicʼ. Ev džbaxtowtʼyownë meç ēr, òkowpacʼvaç ṙowsnerë zrkecʼin ayn harstowtʼyownnericʼ. Ev karçes da bavarar čēr, libiacʼinern ow etʼovpacʼinerë nowynpes tʼalanecʼin ayn, hetewelov ṙowsnerin.

 

Hamašxarhayin hakamartowtʼyan miǰowkayin pʼowlë

44-rd hamarë nšowm ē iravič̣aki meç pʼopʼoxowtʼyownë. Arewmtyan Evropan, Israyelë ew Egiptosë gravelis ṙowsakan zorkʼerë vaxecʼaç en irencʼ sepʼakan ṙowsakan taraçkʼi veraberyal « lowrericʼ ». Hogin Arewmtyan Evropayi gravman veraberyal meǰberowm ē « arewelkʼë », baycʼ naew « hyowsisë », Israyeli gravman veraberyal. Ṙowsastanë gtnvowm ē aṙaǰini « arewelkʼowm » ew erkrordi « hyowsisowm ». Lowrn aynkʼan lowrǰ ē, or aṙaǰacʼnowm ē mardaspan xelagarowtʼyown. Aysteġ ē, or Miacʼyal Nahangnerë mtnowm ē marti meǰ, ëntrelov očnčacʼnel ṙowsakan taraçkʼë miǰowkayin krakov . Aynowhetew sksvowm ē hakamartowtʼyan miǰowkayin pʼowlë. Mahacʼow snkayin amper en barjranowm šat vayrerowm, očnčacʼnelow ew « bnaǰnǰelow » hamar. «mardkayin ew kendanakan kyankʼi bazmowtʼyownner ». Hencʼ ays gorçoġowtʼyan žamanak ē, or « mardkancʼ mek errordë spanvowm ē », hamajayn « 6-rd pʼoġi » haytararowtʼyan . Het mġvelov depi Israyeli « leṙnerë », « hyowsisi tʼagavori » ṙowsakan zorkʼerë očnčacʼvowm en, aṙancʼ orewē ògnowtʼyown stanalow. « aṙancʼ orewē meki ògnowtʼyan hasnelow ».

 

Ezekiel 38 ew 39

Ezekiel 38-ë ew 39-ë nowynpes irencʼ jewov artacʼolowm en patmowtʼyan ays verǰin hakamartowtʼyownë. Kan hetakʼrkʼir manramasner, òrinak, ays manramasnowtʼyownë bacʼahaytowm ē Astço mtadrowtʼyownë, « č̣armand dnel» ṙows tʼagavori çnoti oskorin , nran hakamartowtʼyan meǰ nerkʼašelow hamar. Ays patkerë patkerowm ē gaytʼakġič hnaravorowtʼyown, harstanalow ir žoġovrdi het miasin, orin na či karoġana dimadrel.

Ays erkar margareowtʼyan meǰ Hogin mez anownner ē talis orpes hġman keter, Gog, Magog, Ṙoš (ṙowseren), Mesekʼ (Moskva), Tʼobel (Tobolsk): Verǰin òreri hamatekʼstë hastatvowm ē harjakman entʼarkvaç žoġovowrdneri veraberyal mi manramasnowtʼyamb. « Dowkʼ kasekʼ. «Es kbarjranam ançaçk erkri vra, kgam hangist mardkancʼ vra, oronkʼ apahov aprowm en irencʼ tnerowm, bolorë anpati bnakarannerowm , oronkʼ o՛č koġpekʼ ownen, o՛č darpasner (Ezek. 38.11): Žamanakakicʼ kʼaġakʼnerë iskapes liovin bacʼ en: Ev hakaṙakord owžerë oġbergakanoren anhavasar en: Hogin aysteġ Danieli « hyowsisi tʼagavori » beranë dnowm ē ays angam « es kgam » bayë , orë entʼadrowm ē zangvaçayin, arag ew òdayin agresia, hamajayn Daniel 11.40-i « kpttvi inčpes pʼotʼorik » bayi ew patkeri, bavakanin heṙavor vayricʼ: Ezekieli ays margareowtʼyan meǰ orewē aṙeġçvaç čka hamapatasxan erkrneri veraberyal. Ṙowsastanë ew Israyelë hstakoren nowynakanacʼvowm en: Aṙeġçvaçë miayn Daniel 11.36-45-owm ēr, orteġ ayn veraberowm ēr Hṙomi papakanowtʼyanë ew nra evropakan taraçkʼin: Ev « hyowsisi tʼagavor » anownë talov Ṙowsastanin, orë harjakvowm ē papakan katʼolik Evropayi vra, Astvaç nkati owni Ezekielin trvaç ir haytnowtʼyownë: Kʼani or es hišecʼnowm em jez, or himnakanowm Israyeli ašxarhagrakan dirkʼi het kapvaç ē, or Ṙowsastanë gtnvowm ē «hyowsisowm » : Irakanowm, ayn gtnvowm ē Hṙomi katʼolik papakan Arewmtyan Evropayi dirkʼicʼ «arewelkʼ »: Hetewabar, hencʼ ays papakan Evropayowm, orë nrankʼ gravowm ew tirapetowm en, ṙowsakan zorkʼeri dirkʼë hastatelow hamar ē, or Hogin teġavorowm ē «arewelkʼicʼ » vat lowri žamanowmë . « Es krak ow ççowmb kteġam nra ew nra zorkʼeri vra (Ezek. 38.22)». « Es krak kowġarkem Magog », - kardowm enkʼ Ezek. 39.6-owm. Sa, hetewabar, ayn vat lowri patč̣aṙn ē, orë zayracʼnowm ē Dani. 11.44-i « hyowsisi tʼagavorin ». Inčpes Danielowm, ṙows agresorë ankyown kkʼašvi ew kočnčacʼvi Israyeli leṙnerowm. « Dow kënknes Israyeli leṙneri vra, dow ew kʼo bolor zorkʼerë (Ezek. 39.4)». Sakayn ays gorçoġowtʼyan hetewowm kangnaç AMN-i inkʼnowtʼyownë mnowm ē aṙeġçvaç. Es šat hetakʼrkʼir manramasnowtʼyown em gtnowm Ezekiel 39.9-owm. Tekʼstowm nšvowm ē « yotʼ tari » krak vaṙelow hnaravorowtʼyownë ays sarsapʼeli hamašxarhayin hakamartowtʼyan meǰ ògtagorçvaç zenkʼerë ayrelov. Pʼaytë aylews žamanakakicʼ zenkʼi howmkʼ čē, baycʼ meǰbervaç « yotʼ tarinerë » artacʼolowm en ays paterazmi intensivowtʼyownë ew zenkʼi kʼanakë: 2021 tʼvakani marti 7-i drowtʼyamb, minčew Kʼristosi veradarjë mnacʼel ē ëndamenë inë tari. Astço aneçkʼi verǰin 9 tarinerë, oroncʼ ëntʼacʼkʼowm kirakanana verǰin miǰazgayin hakamartowtʼyownë. paterazm, orë sarsapʼelioren korçanarar klini kyankʼeri ew ownecʼvaçkʼi hamar: Hamajayn 12-rd hamari, ṙows diaknerë ktʼaġven « yotʼ amis »:

 

Sarsapʼeli ew anoġokʼ astvaçayin ardaradatowtʼyownë

Diaknerë bazmatʼiv klinen, ew Astvaç Ezekiel 9-owm mez nerkayacʼnowm ē ir kazmakerpaç kotoraçi vayragowtʼyan patkerë. Kʼani or 2021-2029 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm spasvoġ errord hamašxarhayin paterazmë 586 tʼvakanin hin Israyeli dem Nabowgodonosori glxavoraç errord paterazmi hakatipn ē . Aha tʼe inč ē hramayowm meç ararič Astvaç, hiastʼapʼvaç ew arhamarhvaç ir žoġovrdi koġmicʼ, Ezekiel 9.1-11-owm.

«Ezekiel 9.1 Ayn žamanak na barjr jaynov kančecʼ im akanǰnerin. «Motecʼekʼ dowkʼ, or kʼaġakʼë patželow ekʼ, yowrakʼančyowrd ir korçanarar gorçikʼë jeṙkʼin».

Ezek.9.2 Ev aha vecʼ mard ekan depi hyowsis nayoġ verin darpasi č̣anaparhov, yowrakʼančyowrë jeṙkʼin ir korçanarar gorçikʼë. Nrancʼ meǰ kar mi mard, orë ktav ēr hagel ew grataxtak owner ir meǰkʼin. Ev nrankʼ ekan ow kangnecʼin pġnje zohaseġani mot.

Ezek.9.3 Ev Israyeli Astço pʼaṙkʼë veracʼav kʼerovbeicʼ, ori vra na kangnaç ēr, ew gnacʼ tan šemin. Ev na kančecʼ ktav hagaç mardown, ori meǰkʼin tʼanakʼaman kar.

Ezekiel 9.4 Ev Tern asacʼ nran. «Ancʼir kʼaġakʼi miǰov, Erowsaġemi miǰov, ew nšan dir ayn mardkancʼ č̣akatnerin, oronkʼ haṙačowm ew aġaġakowm en nra meǰ katarvoġ bolor garšeli baneri hamar».

Ezek. 9.5  Ev im lsoġowtʼyan meǰ na asacʼ myowsnerin. «Gnacʼe՛kʼ nra hetewicʼ kʼaġakʼ ew harvaçe՛kʼ, tʼoġ jer ačkʼë čxnayi ew mi՛ karekcʼekʼ».

Ezek.9.6 Spanekʼ ew očnčacʼrekʼ çererin, eritasardnerin, aġaxinnerin, pʼokʼrik erexanerin ew kanancʼ, baycʼ mi motecʼekʼ nran, ov owni ayd nšanë, ew sksekʼ im srbaranicʼ. Nrankʼ sksecʼin tač̣ari aṙǰew gtnvoġ erecʼnericʼ.

Ezek.9.7 Ev na asacʼ nrancʼ. «Pġçekʼ townë ew lcʼrekʼ bakerë spanvaçnerov. Dowrs ekekʼ». Ev nrankʼ dowrs ekan ew kʼaġakʼowm kotorecʼin.

Ezekiel 9.8 Erb nrankʼ kotorowm ēin, es deṙ mnacʼi, eresnivayr ënka ow aġaġakecʼi. «Ò!, Te՛r Astvaç, mi?tʼe dow kkorçanes Israyeli bolor mnacʼordnerin, erb kʼo zayrowytʼë tʼapʼes Erowsaġemi vra».

Ezekiel 9.9 Ev na asacʼ inj. «Israyeli ew Howdayi tan anòrinowtʼyownë meç ē ow ansahman. erkirë li ē aryownov, ew kʼaġakʼë, anòrenowtʼyamb, orovhetew asowm en. «Terë lkʼel ē erkirë, ew Terë či tesnowm».

Ezek.9.10 Es ēl čem karekcʼi ow čem oġormi, nrancʼ ararkʼneri hamar nrancʼ glxin khatowcʼem.

Ezek.9.11 Ev aha ayn mardë, orë ktav ēr hagel ew tʼanakʼaman owner meǰkʼin, patasxanecʼ. «Es arecʼi aynpes, inčpes dow inj patvirecʼir» .

                Kronakan patč̣aṙnerov spanvaçnericʼ oč bolorn en nahatakvowm havatkʼi hamar. Ays kategoriayowm kan bazmatʼiv moleṙandner, oronkʼ patrast en zohaberel irencʼ kyankʼë , hnaravor ē, irencʼ kroni, baycʼ naew cʼankacʼaç kʼaġakʼakan kam ayl gaġapʼaraxosowtʼyan hamar. Havatkʼi hamar iskakan nahatakë, nax, bacʼaṙapes Hisows Kʼristosn ē. Erkrord, na, anxowsapʼelioren, ëntryal ē, ori zohaberowtʼyan zohabervaç kyankʼë hač̣eli ē miayn Ararič Astçown , etʼe nra mahvanë naxordel ē ir žamanaki hamar bacʼahaytvaç pahanǰnerin hamapatasxanoġ kyankʼ.

6-rdi » tʼemayi meǰ. šepʼor «paterazmicʼ heto eġaç žamanakneri baroyakan hamatekʼsti artacʼolowmë».

 

Verapraçneri anzġǰowmë

Hakaṙak ayn banin, inč mardkancʼ meç masë karçowm ew vaxenowm ē, miǰowkayin zenkʼerë, orkʼan ēl or korçanarar linen, čen očnčacʼni mardkowtʼyanë, kʼani or hakamartowtʼyan avarticʼ heto klinen pʼrkvaçner . Paterazmneri veraberyal Hisowsn asel ē Mattʼeos 24.6-owm. « Lselow ekʼ paterazmneri ew paterazmneri lowreri masin. zgowyš eġekʼ, or čxṙovvekʼ, orovhetew ays banerë petkʼ ē linen. Baycʼ deṙ vaxč̣anë čē ». Mardkowtʼyan očnčacʼowmë paymanavorvaç klini Ararič Astço gorçowneowtʼyamb, Hisows Kʼristosi anji meǰ nra pʼaṙaheġ veradarjicʼ heto. Kʼani or pʼrkvaçnerë petkʼ ē entʼarkven havatkʼi verǰnakan pʼorjowtʼyanë. 1945 tʼvakanicʼ, atomayin zenkʼi aṙaǰin ògtagorçman òrvanicʼ, teġi en ownecʼel erkow hazaricʼ aveli paytʼyownner, oronkʼ irakanacʼvel en drankʼ tirapetoġ erkrayin owžeri koġmicʼ pʼorjarkowmneri hamar. Ayo, 75 tarva ëntʼacʼkʼowm haǰordabar, ew erkirë hskayakan ē, tʼeew sahmanapʼak, ayn dimanowm ew dimakayowm ē mardkowtʼyan koġmicʼ iren hascʼvoġ harvaçnerin. Ëndhakaṙakë, aṙaǰika miǰowkayin paterazmowm karč̣ žamanakahatvaçowm teġi kownenan bazmatʼiv paytʼyownner, ew ṙadioaktivowtʼyan cʼrowmë anhnar kdarjni erkri vra kyankʼë erkarajgelë. Ir veradarjov astvaçayin Kʼristosë verǰ kdni tanǰalicʼ apstamb mardkowtʼyan taṙapankʼnerin.

20-rd hamarowm asvowm ē. « Mnacʼaç mardik, oronkʼ čspanvecʼin ays patowhasnericʼ, čapašxarecʼin irencʼ jeṙkʼeri gorçericʼ, orpeszi čerkrpagen dewerin ow oske, arçatʼe, pġnje, kʼare ow pʼayte kowṙkʼerin, oronkʼ čen karoġ tesnel, lsel kam kʼaylel » .

20-rd hamarowm Hogin margareanowm ē goyatewoġ žoġovowrdneri karçracʼman masin. « Ayd patowhasnericʼ čspanvaç mnacʼaç mardik čzġǰacʼin irencʼ jeṙkʼeri gorçericʼ ». Kaysrowtʼyan žamanak haytararvaç « erkrord vayë » iskapes astvaçayin « patowhas » ē, baycʼ ayn naxordowm ē « verǰin yotʼin », oronkʼ kgan meġavor meġavorneri vra Haytnowtʼyown 15-i šnorhi žamanaki avarticʼ heto. Aysteġ arže hišel, or ays « patowhasnerë » bolorë patžowm en Hṙomeakan agresian Amenakaroġ Ararič Astço koġmicʼ steġçvaç žamanaki kargi dem.

«... nrankʼ čēin dadarowm dewerin ow oske, arçatʼe, pġnje, kʼare ow pʼayte kowṙkʼerin erkrpagelowcʼ, oronkʼ o՛č karoġ en tesnel, o՛č lsel, o՛č ēl kʼaylel ».

Ays tʼvarkman meǰ Hogin tʼiraxavorowm ē katʼolik havatkʼi paštamownkʼayin patkernerë, oronkʼ ays kṙapašt kroni hetewordneri paštamownkʼi aṙarkanern en: Ays patkernerë nerkayacʼnowm en, nax, «Kowys Mariamin», isk heto, meç tʼvov, aveli kam pakas ananown srberin, kʼani or da bolorin meç azatowtʼyown ē tʼoġnowm ëntrelow irencʼ sireli srbin: Meç šowkan bacʼ ē òrakan 24 žam: Aṙaǰarkvowm en bolor tʼewatakeri hamar naxatesvaç anjeṙocʼikner, bolor oč̣eri ew čapʼeri: Ev ays tesaki praktikan hatkapes nyardaynacʼnowm ē Goġgotʼayi xači vra taṙapoġin. hetewabar, nra vrežë sarsapʼeli klini: Ev arden, 2018 tʼvakanin ir ëntryalnerin haytni darjnelov ir hzor ew pʼaṙaheġ veradarjë 2030 tʼvakani hamar, 2019 tʼvakanicʼ na harvaçowm ē erkri meġavornerin mahacʼow varakič virowsov: Sa nra aṙaǰika zayrowytʼi miayn pʼokʼr nšan ē, baycʼ ayn arden isk ardyownavet ē ir koġmowm, kʼani or menkʼ arden partakan enkʼ nran kʼristoneakan Arewmowtkʼi patmowtʼyan meǰ annaxadep tntesakan averaçowtʼyan: Ev erb drankʼ avervowm en, azgerë vič̣owm en, apa kṙvowm ew kṙvowm mimyancʼ dem:

Astço koġmicʼ owġġvaç naxatinkʼn aṙavel ardaracʼvaç ē, kʼani or Hisows Kʼristosi kerparankʼi nerkʼo č̣šmarit Astvaç marmnov ekav, mardkancʼ meǰ, ew aynteġ, orpes nrancʼicʼ mekë, na « tesav, lsecʼ ew kʼaylecʼ », i tarberowtʼyown kʼandakvaç kam jowlaço kowṙkʼeri, oronkʼ čen karoġ da anel.

21-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrankʼ čapašxarecʼin o՛č irencʼ spanowtʼyownnericʼ, o՛č irencʼ kaxardowtʼyownnericʼ, o՛č irencʼ poṙnkowtʼyownicʼ, o՛č ēl irencʼ goġowtʼyownnericʼ » .

21-rd hamarov tʼeman avartvowm ē. « Nrancʼ spanowtʼyownnerë » hišatakelov, Hogin patkerowm ē mahacʼow kiraki òrenkʼë, orë, i verǰo, kpahanǰi Astço koġmicʼ srbagorçvaç sowrb Šabatʼi havatarim pahapanneri mahë. « Nrancʼ kaxardankʼnerë » meǰberelov, Na tʼiraxavorowm ē katʼolik zangvaçnerin, oronkʼ patvowm en nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer ardaracʼnowm en nra «kiraki»-n, Tiroǰ ays keġç òrë ew iskakan hetʼanosakan «arewi òrë». Hišecʼnelov « nrancʼ poṙnkowtʼyownë », Hogin matë meknowm ē boġokʼakan havatkʼi vra, keġç « margareowhi Hezabeli » katʼolik « poṙnkowtʼyan » žaṙangordin Haytnowtʼyown 2.20-owm. Ev nrancʼ « nrancʼ goġowtʼyownnerë » veragrelov, Na aknarkowm ē hogewor goġowtʼyownnerë, oronkʼ katarvel en nax Hisows Kʼristosi, Iren dem, oricʼ, ëst Daniel 8.11-i, papakan tʼagavorë « xlecʼ havitenakan » kʼahanayowtʼyownë ew nra òrinakan ow ardaracʼvaç « Ekeġecʼow glowx » titġosë (Epʼesacʼis 5.23), baycʼ naew nra « žamanaki ew nra òrenkʼi » kargë , ëst Daniel 7.25-i. Ays barjr hogewor meknabanowtʼyownnerë čen bacʼaṙowm sovorakan baṙacʼi kiraṙowtʼyownnerë, baycʼ drankʼ šat aveli heṙow en gnowm drancʼicʼ, Astço datastani ew meġavor hancʼagorçneri hamar dra hetewankʼneri aṙowmov.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 10. Pʼokʼrik bacʼ girkʼë

 

Kʼristosi veradarjë ew apstambneri patižë

 

Pʼokʼrik bacʼ girkʼë ew dra hetewankʼnerë

 

 

Kʼristosi veradarjë čorrord Adventistakan spasman verǰowm

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev tesa mek ayl hzor hreštak, orë iǰnowm ēr erknkʼicʼ, amp hagaç, ew çiaçan kar nra glxin, ew nra demkʼë, inčpes arewë, ew nra otkʼerë, inčpes krake syownerë ».

Glowx 10-ë parzapes hastatowm ē minč ayd steġçvaç hogewor iravič̣akë. Kʼristosë haytnvowm ē sowrb astvaçayin owxti Astço kerparankʼov, Noyin ew nra serowndnerin ǰrheġeġicʼ heto trvaç «çiaçani » patkerov. Da Astço xostman nšann ēr, aylews erbekʼ čočnčacʼnel kyankʼë erkri vra heġeġatarapʼ ǰrerov. Astvaç kpahi ir xostowmë, baycʼ Petrosi beranov na haytararecʼ, or ayžmyan erkirë « pahvaç ē kraki hamar ». kraki ǰrheġeġ. Sa kirakanacʼvi miayn yotʼerord hazaramyaki verǰin datastani hamar. Sakayn krakë či avartel kyankʼeri očnčacʼowmë, kʼani or ayn zenkʼ ē, orn Astvaç arden ògtagorçel ē Sodomi ew Gomori hovti kʼaġakʼneri dem. Ays karč̣ glxowm Hogin hamaṙotaki patkerowm ē «vecʼerordin» haǰordoġ iradarjowtʼyownnerë . šepʼor ». Glowxë sksvowm ē vrežxndir Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji patkerov.

 

Margareowtʼyownë liovin bacʼahaytvaç ē

2-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na ir jeṙkʼowm owner bacʼvaç mi pʼokʼrik grkʼowyk , ew ir aǰ otkʼë drecʼ çovi vra, isk jaxë, erkri vra » .

Grkʼi skzbicʼ, ëst Haytnowtʼyown 1.16-i, Hisowsë galis ē kṙvelow astvaçacʼvaç « arewi » erkrpagowneri dem . Xorhrdanišneri derë parz ē daṙnowm. « nra demkʼë arewi nman ēr », isk i?nč ē linelow nra tʼšnamineri, « arewi » erkrpagowneri het . Patasxan, nra otkʼeri patvandannerë, ew va!y nrancʼ. Orovhetew « nra otkʼerë krake syowneri nman en ». Ayd žamanak Astvaçašnči ays hamarë kkatarvi. « Nstir im aǰ koġmowm, minčew kʼo tʼšnaminerin kʼo otkʼeri patvandan dnem » (Saġmos 110.1; Mattʼ. 22.44): Nrancʼ meġkʼë meçacʼav, kʼani or ir veradarjicʼ aṙaǰ Hisowsë « bacʼecʼ Haytnowtʼyan pʼokʼrik girkʼë , 1844 tʼvakanicʼ i ver bacʼelov « yotʼerord knikʼë », orë deṙews pʼak ēr pahowm Haytnowtʼyown 5.1-7-owm: 1844-icʼ minčew 2030 tʼvakanë, ays 10-rd glxowm nšvaç hamatekʼsti tarin, Šabatʼi haskacʼoġowtʼyownn ow imastë zargacʼan liaržekʼ lowysi nerkʼo: Ayspisov, ayd žamanaki mardik aṙancʼ ardaracʼman en, erb ëntrowm en čpatvel ayn: « Pʼokʼrik girkʼë » ayd žamanak « bacʼvecʼ » Kʼristosi Sowrb Hogov, ew arewi erkrpagownerë dranicʼ oč mi ògowt čownen: 2-rd hamarowm patkervaç ē nrancʼ č̣akatagirë: Ays hamarowm handipoġ « çovi ew cʼamakʼi » xorhrdanišneri imastë haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē owsowmnasirenkʼ Haytnowtʼyown 13-ë, orteġ Astvaç nrancʼ kapowm ē erkow hogewor « gazanneri » het, oronkʼ khaytnven kʼristoneakan darašrǰani 2000 tarinerin: Aṙaǰinë « Çovicʼ dowrs ekoġ gazanë » xorhrdanšowm ē kʼaġakʼacʼiakan ew kronakan išxanowtʼyownneri koalicʼiayi anmardkayin, hetewabar, gazanayin ṙežimë, irencʼ aṙaǰin patmakan miapetowtʼyownneri ew Hṙomi katʼolik papakanowtʼyan teskʼov. Ays miapetowtʼyownnerë xorhrdanšvowm en « tasë eġǰyowrnerov », oronkʼ kapvaç en Daniel 7-owm Hṙomë nšanakoġ xorhrdaniši het, « pʼokʼrik eġǰyowrov », isk Haytnowtʼyown 12, 13 ew 17-owm, « yotʼ glowxnerov ». Ays « gazanë », ëst astvaçayin aržekʼneri datoġowtʼyan, cʼowcʼadrowm ē Daniel 7-owm meǰbervaç xorhrdanišnerë, Hṙomeakan kaysrowtʼyan naxord kaysrowtʼyownnerë, Daniel 7-owm nšvaçicʼ hakaṙak hertʼakanowtʼyamb, ënjaṙyowç, arǰ, aṙyowç . Hetewabar, « gazanë » Daniel 7.7-owm nšvaç hṙomeakan hrešn ē. Sakayn aysteġ, Haytnowtʼyown 13-owm, papakan « pʼokʼrik eġǰyowri » xorhrdanišë, orë haǰordowm ē « tasë eġǰyowrnerin », pʼoxarinvowm ē hṙomeakan inkʼnowtʼyan « yotʼ glowxneri » xorhrdanišov. Ev Hogin dran veragrowm ē « hayhoyankʼner », aysinkʼn, kronakan ster. « Tasë eġǰyowrneri » vra « tʼageri » aṙkayowtʼyownë cʼowycʼ ē talis ayn žamanakë, erb ... Daniel 7.24-ë mtav tʼagavorelow. Hetewabar, sa naew ayn žamanakn ē, erb « pʼokʼrik eġǰyowrë » kam « tarber tʼagavorë » inkʼn ē gorçowm. « Gazanë » nowynakanacʼvelowcʼ heto hetewyalë haytararowm ē nra apagan. Ayn azatoren kgorçi « žamanak, žamanakner (2 žamanak ) ew kes žamanak ». Ays artahaytowtʼyownë nšanakowm ē 3 ow kes margareakan tariner, kam 1260 irakan tariner, Daniel 7.25-owm ew Haytnowtʼyown 12.14-owm. menkʼ ayn gtnowm enkʼ « 1260 òr » tarineri teskʼov. kam « 42 amis » margareakan ē Haytnowtʼyown 11.2-3, 12.6 ew Haytnowtʼyown 13.5 hamarnerowm. Sakayn ays 13-rd glxi 3-rd hamarowm Hogin haytararowm ē, or ayn kharvaçvi ew « karçes mahacʼow viravorvi », hencʼ fransiakan atʼeizmi koġmicʼ 1789-1798 tʼvakanneri miǰew. Ev Napoleon I-i Konkordati šnorhiv « nra mahacʼow verkʼë kbowžvi ». Ayspisov, nrankʼ, ovkʼer čen sirowm astvaçayin č̣šmartowtʼyownë , kkaroġanan azat žamanak šarownakel hargel hogin ew marminë spanoġ sterë.

Òreri verǰowm khaytnvi aṙaǰin « gazani, orë barjracʼav çovicʼ » patkerë. Ays nor gazanë aṙanjnanowm ē nranov, or ays angam ayn «kbarjrana erkricʼ » . Henvelov Çnndocʼ grkʼi patkeri vra, orteġ « erkirë » dowrs ē galis «çovicʼ» , Hogin nrbankatoren mez asowm ē, or ays erkrord « gazanë » dowrs ē ekel aṙaǰinicʼ, aydpisov nšanakelov ayspes kočvaç Ṙeformatakan katʼolik ekeġecʼin, boġokʼakan ṙeformatakan havatkʼi č̣šgrit sahmanowmë. 2021 tʼvakanin ayn arden nerkayacʼnowm ē Erkir moloraki vra amenameç ṙazmakan terowtʼyownë ew heġinakavor ē eġel 1944-45 tʼvakannerin Č̣aponiayi ew nacʼistakan Germaniayi dem taraç haġtʼanakicʼ i ver. Sa, iharke, AMN-n ē, orë skzbowm himnakanowm boġokʼakan ēr, baycʼ aysòr meç masamb katʼolik, meç latinoamerikacʼi artagaġtʼi patč̣aṙov, orë na ëndownel ē. Meġadrelov nran « aṙaǰin gazanin ir nerkayowtʼyamb erkrpagelow » meǰ, Hogin datapartowm ē nra žaṙangowtʼyownë Hṙomeakan kirakiicʼ. Aysinkʼn, orkʼan molorecʼnoġ en kronakan pitaknerë. Žamanakakicʼ boġokʼakan havatkʼn aynkʼan ē kapvaç ays hṙomeakan žaṙangowtʼyan het, or ayn kgna minčew mi partadir òrenkʼ hraparakelown, orë kiraki hangistë partadir ē darjnowm patžamiǰocʼneri spaṙnalikʼi nerkʼo. skzbowm aṙewtrayin boykot, isk erkaražamketowm, mahapatiž: Kirakin nšanakvowm ē orpes hṙomeakan «gazani » , aṙaǰin « gazani » išxanowtʼyan « nšan »: Ev « 666 » tʼivë «VICARIVS FILII DEI» titġosi taṙerov stacʼvaç gowmarn ē, orë Hogin anvanowm ē « gazani tʼiv »: Hašvarkekʼ, tʼivë aynteġ ē.

VICʼIVILIDI

5 + 1 + 100 + 1 + 5 = 112 + 1 + 50 + 1 + 1 = 53 + 500 + 1 = 501

                   112 + 53 + 501 = 666

Karewor parzabanowm . nšanë stacʼvowm ē « jeṙkʼi vra » kam « č̣akati vra » miayn aynkʼanov, orkʼanov « jeṙkʼë » xorhrdanšowm ē gorçë, gorçoġowtʼyownë, isk « č̣akatë » nšanakowm ē yowrakʼančyowr araraçi anjnakan kamkʼë, azat ir ëntrowtʼyownicʼ, inčpes mez asowm ē Ezekiel 3.8-ë. « Es kkarçracʼnem kʼo č̣akatë, orpeszi dow ayn hakadres nrancʼ č̣akatin ».

 

Aysteġ hstakoren nšvowm en Hisows Kʼristosi, Ardar astvaçayin Datavori apaga « otkʼeri patvandannerë ». Ev nrbankatoren, nšelov « aǰ otkʼë » kam « jax otkʼë » aṙaǰnahertʼowtʼyownë , Hogin cʼowycʼ ē talis, tʼe owm ē na aveli meġavor hamarowm. Krakot « aǰ otkʼë » papakan katʼolik havatkʼi hamar ē, orin Astvaç veragrowm ē « erkri vra mortʼvaç bolori » aryan tʼapʼvelë , ëst Haytnowtʼyown 18.24-i. Hetewabar, dra aṙaǰnahertʼowtʼyownë barkowtʼyan hamar aržani ē. Aynowhetew, nowynkʼan meġavor, ir hertʼin ayn ëndòrinakelow hamar, steġçelov aṙaǰin katʼolik « gazani patkerë » , boġokʼakan havatkʼë, orë kočvowm ē « erkir », stanowm ē Hisows Kʼristosi « jax otkʼi » krakë, orn aydpisov vrež ē lowçowm verǰin ëntryal srberi aryan hamar, orë ktʼapʼver aṙancʼ ir pʼrkarar miǰamtowtʼyan.

3-rd hamar. « Ev na barjr jaynov aġaġakecʼ, inčpes aṙyowçi mṙnčyownë. Ev erb na aġaġakecʼ, yotʼ orotnerë arjakecʼin irencʼ jaynerë » .

4-7 hamarnerowm tʼakʼnvaç kam knkʼvaç gaġtnikʼë, orë hṙčakvel ē « yotʼ orotneri jaynov », aysòr barjracʼvowm ē. Astço « jaynë » ayspisov hamematvowm ē « yotʼ » tʼvi het kapvaç « oroti » aġmowki het, orë xorhrdanšowm ē nra srbacʼowmë. Ays jaynë hṙčakowm ē mardkancʼ koġmicʼ erkar žamanak tʼakʼcʼvaç ew antesvaç lowr. Sa mer astvaçayin ew veh Ter Hisows Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarji tarin ē. Amsatʼivë haytni darjav nra ëntryalnerin 2018 tʼvakanin. sa 2030 tʼvakani garownn ē, orë kavartvi Hisowsi kʼavič mahicʼ i ver, aprili 3-in, 30-in, Astço koġmicʼ ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar çragravorvaç 6000 tarineri 2000 tarineri errord errordë.

4-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erb yotʼ orotnerë jayn tvecʼin, es patrastvowm ēi grel, ew lsecʼi erknkʼicʼ mi jayn, orn asowm ēr. «Knkʼir ayn, inč yotʼ orotnerë xosecʼin, ew mi՛ grir drankʼ » .

Ays tesaranowm Astvaç erkow npatak owni. Aṙaǰinn ayn ē, or ir ëntryalnerë imanan, or Astvaç iskapes žamanak ē sahmanel ašxarhi verǰi hamar. ayn irakanowm tʼakʼnvaç čē, kʼani or kaxvaç ē mer havatkʼicʼ mer šabatʼneri vecʼ anparkešt òreri koġmicʼ margareacʼvaç 6000-amya çragri nkatmamb. Erkrord npatakë ays amsatʼvi oronowmë kanxeln ē minčew ayn žamanakë, erb na inkʼë kbacʼi haskanalow č̣anaparhë. Sa irakanacʼvecʼ adventistakan erekʼ pʼorjowtʼyownnericʼ yowrakʼančyowri hamar, oronkʼ ògtakar ēin Hisows Kʼristosi koġmicʼ aṙaǰarkvoġ haveržakan ardarowtʼyownicʼ ògtvelow aržani hamarvoġ ëntryalnerin ztelow ew ëntrelow hamar, 1843, 1844 ew 1994 tʼvakannerin.

Hatvaç 5. « Ev ayn hreštakë, orin tesa çovi ew erkri vra kangnaç, barjracʼrecʼ ir aǰ jeṙkʼë depi erkinkʼ ».

Meç haġtʼanakaç Datavori ays dirkʼov, otkʼerë draç ir tʼšnamineri vra, Hisows Kʼristosë kjewakerpi handisavor erdowm, orë nran astvaçayin kerpov partavorecʼnowm ē.

6-rd hamarë. « Ev erdvecʼ Nranov, or havityans havitenicʼ kendani ē, or steġçecʼ erkinkʼë ew nra meǰ eġaçë, erkirë ew nra meǰ eġaçë, çovë ew nra meǰ eġaçë, or aylews žamanak či lini ».

Hisows Kʼristosi erdowmë trvowm ē Ararič Astço anownov ew owġġvaç ē Nra ëntryalnerin, ovkʼer patvowm en Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštaki hramanë. sa, irencʼ hnazandowtʼyamb cʼowycʼ talov Astço handep irencʼ « vaxë », Nra čorrord patvirani pahpanmamb, orë pʼaṙkʼ ē talis Nra steġçagorçakan ararkʼin. Haytararowtʼyownë, or «aylews žamanak čpetkʼ ē lini » hastatowm ē, or Ir çragrowm Astvaç naxatesel ēr 1843, 1844 ew 1994 tʼvakanneri erekʼ ownayn adventistakan spasowmnerë. Inčpes arden nšel em, ays ownayn spasowmnerë ògtakar ēin kʼristonya havatacʼyalnerin ztelow hamar. Kʼanzi ownayn linelov handerj, drancʼ hetewankʼnerë nrancʼ hamar, owm nrankʼ pʼorjowm ēin, dramatik ew hogeworapes mahacʼow ēin, kam, ëntryalneri hamar, nrancʼ òrhnowtʼyan ew srbacʼman patč̣aṙner Astço koġmicʼ.

 

Haytnowtʼyown 8.13-owm margareacʼvaç errord meç vayi masin haytararowtʼyownë.

7-rd hamarowm asvowm ē. « Baycʼ yotʼerord hreštaki jayni òrerin, erb na pʼoġ khnčecʼni, Astço xorhowrdë kavartvi, inčpes na haytararecʼ ir çaṙanerin, margarenerin » .

Margareakan amsatʼver kaṙowcʼelow žamanakn avartvel ē. Margareakan tvyalnerov hastatvaç amsatʼverë katarel en irencʼ derë, haǰordabar stowgelow 1843-44 tʼvakanneri boġokʼakanneri ew 1994 tʼvakani adventistneri havatkʼë. Hetewabar, aylews keġç amsatʼver, keġç spasowmner čen lini. 2018 tʼvakanicʼ sksvaç norë klini č̣ištë, ew ëntryalnerë irencʼ pʼrkowtʼyan hamar klsen « yotʼerord pʼoġi » jaynë, orë knšanavori astvaçayin ardaradatowtʼyan Kʼristosi miǰamtowtʼyownë. ayn žamë, erb, ëst Haytnowtʼyown 11.15-i. « ašxarhi tʼagavorowtʼyownë trvowm ē mer Tiroǰë ew nra Kʼristosin » ew aydpisov vercʼvowm ē satanayicʼ.

 

 

Margareakan çaṙayowtʼyan hetewankʼnerë ew žamanakë

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erknkʼicʼ lsaç jaynë krkin xosecʼ inj het ow asacʼ. «Gna՛ ew vercʼrow ayn pʼokʼrik grkʼowykë, orë bacʼ ē çovi ow erkri vra kangnaç hreštaki jeṙkʼowm » .

8-11 hamarnerë patkerowm en ayn çaṙayi aṙakʼelowtʼyan pʼorjë, orin hanjnararvel ēr kodavorvaç margareowtʼyownë parz lezvov nerkayacʼnel.

Hatvaç 9. « Ev es gnacʼi hreštaki mot ew asacʼi nran. «Towr inj ayd pʼokʼrik grkʼowykë». Ev na asacʼ inj. «Vercʼrow ayn ew ker ayn. ayn daṙë klini kʼo stamokʼsi hamar, baycʼ kʼo beranowm ayn kʼaġcʼr klini inčpes meġr » .

Aṙaǰin hertʼin, « aġikʼneri cʼaverë » šat lav patkerowm en apstamb kʼristonyaneri koġmicʼ aṙaǰarkvoġ lowysi meržman hetewankʼov aṙaǰacʼaç taṙapankʼnern ow taṙapankʼë. Ays taṙapankʼnerë khasnen irencʼ gagatʼnaketin havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyan žamanak, kiraknòrya òrenkʼi žamanak, erb ëntryalneri kyankʼë kspaṙna mahvan. Kʼanzi minčew verǰ lowysi ew dra pahapanneri dem kpaykʼaren satanan ew nra erknayin ow erkrayin dewerë, ays «Korçaniči», Haytnowtʼyown 9.11-i « Abadoni kam Apollioni » gitakicʼ kam angitakicʼ dašnakicʼnerë. « Lowysi kʼaġcʼrowtʼyownë... « Meġrë » naew katarelapes nerkayacʼnowm ē Astço gaġtnikʼnerë haskanalow owraxowtʼyownë, orë na kisowm ē ir iskakan ëntryalneri het, çarav č̣šmartowtʼyan: Erkri vra oč mi ayl aprankʼ ir bnakan kʼaġcʼr kʼaġcʼrowtʼyownë či kentronacʼnowm aynpes, inčpes da anowm ē: Sovorabar mardik gnahatowm ew pʼntrowm en ays kʼaġcʼr hamë, orë hač̣eli ē irencʼ: Nmanapes, Kʼristosi ëntryalnerë Astço meǰ pʼntrowm en siroġ ew xaġaġ haraberowtʼyownneri kʼaġcʼrowtʼyownë, inčpes naew nra hrahangnerë:

Ir haytnowtʼyanë «Apokalipsisin» (=Haytnowtʼyown) talov « meġri kʼaġcʼrowtʼyown » , Astço Hogin ayn hamematowm ē « erknayin mananayi » het, orn owner « meġri ham » ew orë snecʼ ebrayecʼinerin anapatowm, kʼananacʼinericʼ xlvaç xostacʼvaç erkir mtnelowcʼ aṙaǰ 40 tarineri ëntʼacʼkʼowm. Inčpes ebrayacʼin čēr karoġ goyatewel aṙancʼ ays « mananan » owtelow, aynpes ēl 1994 tʼvakanicʼ, Haytnowtʼyown 9.5-10-owm margareacʼvaç « hing amisneri » avarticʼ i ver, adventistakan havatkʼë goyatewowm ē miayn ays verǰin margareakan hogewor « snndov » (Mattʼ. 24.45) snvelov, orë « patrastvaç ē Hisows Kʼristosi pʼaṙavor galstyan žamanaki hamar ». Ays owsmownkʼë, orë č̣šmartowtʼyan Astvaçë talis ē inj gitakcʼelow miayn ays šabatʼ aṙavotyan, 2021 tʼvakani hownvari 16-i 4-rd žamin (baycʼ Astço hamar, 2026 tʼvakanë), ògtakar kliner patasxanelow nran, ov mi òr harcʼrecʼ inj margareowtʼyownneri owsowmnasirowtʼyan masin. «I?nč karoġ ē sa berel inj». Hisowsi patasxanë karč̣ ew parz ē, hogewor kyankʼ, hogewor mahicʼ xowsapʼelow hamar. Etʼe Hogin či patkeracʼnowm « blitʼ », ayl miayn « meġri kʼaġcʼrowtʼyownë », da ayn patč̣aṙov ē, or ebrayecʼineri fizikakan kyankʼë kapvaç ēr ays « mananayi » snndi het. Haytnowtʼyan veraberyal snowndë miayn ëntryalneri hogow hamar ē. Sakayn ays hamematowtʼyan meǰ ayn tʼvowm ē anhražešt, anpʼoxarineli ew pahanǰvaç kendani Astço koġmicʼ, orpes hogewor kyankʼë pahpanelow payman. Ev ays pahanǰë tramabanakan ē, kʼani or Astvaç či patrastel ays snowndë, orpeszi verǰin òreri ir çaṙanerë antesen ew arhamarhen. Ayn kazmowm ē amenasowrb tarrë Hisows Kʼristosi zohaberowtʼyownicʼ ew «Sowrb ëntʼrikʼi» verǰin jewicʼ ow verǰnakan irakanacʼowmicʼ i ver. Hisowsë ir ëntryalnerin talis ē ir marminë ew ir margareakan hrahangnerë orpes snownd.

10-rd hamarowm asvowm ē. « Es vercʼri pʼokʼrik grkʼowykë hreštaki jeṙkʼicʼ ew kera ayn. Ayn im beranowm meġri pes kʼaġcʼr ēr. Baycʼ erb kera ayn, stamokʼss daṙnacʼav » .

Apraç pʼorjaṙowtʼyan meǰ çaṙan miaynowtʼyan meǰ haytnaberecʼ Hisowsi koġmicʼ margareacʼvaç šlacʼowcʼič lowysë, ew na irakanowm nax gtav « meġri kʼaġcʼrowtʼyownë », hač̣eli hač̣owykʼ, orë hamemateli ēr meġri kʼaġcʼrowtʼyan het. Sakayn Adventist andamneri ew owsowcʼičneri koġmicʼ cʼowcʼabervaç saṙnowtʼyownë, oroncʼ es owzowm ēi ayn nerkayacʼnel, im marmnowm aṙaǰacʼrecʼ iskakan orovayni cʼaver, oronkʼ kočvowm en kolit. Hetewabar, es vkayowm em ays baneri hogewor ew baṙacʼi katarman masin.

Sakayn, mek ayl bacʼatrowtʼyown veraberowm ē margareakan lowysi lowsavorman verǰin žamanakin. Ayn sksvowm ē xaġaġowtʼyan žamanak, baycʼ kavartvi paterazmi ew mardaspan sarsapʼi žamanak. Daniel 12.1-ë margareacʼel ē ayn orpes « neġowtʼyan žamanak, ori nmanë či eġel azgi goyowtʼyownicʼ minčew ayd nowyn žamanakë ». sa bavakan ē « aġikʼneri cʼav » aṙaǰacʼnelow hamar. Hatkapes ayn patč̣aṙov, or menkʼ kardowm enkʼ Oġb 1.20-owm. « Te՛r, nayir im taṙapankʼin. Aġikʼners eṙowm en, sirts xaṙnašpʼotʼi meǰ ē injanowm, orovhetew es apstamb em eġel. Aṙancʼ sowri averaçowtʼyan, mahvan meǰ ». Naew Eremia 4.19-owm. « Aġikʼners , aġikʼners , es cʼavowm em im srtowm, sirts babaxowm ē injanowm, čem karoġ lṙel, orovhetew dow, o՛v im hogi, lsecʼir pʼoġi jaynë, paterazmi aġaġakë ». « Aġikʼneri » daṙnowtʼyownë hamematowtʼyown ē ancʼkacʼnowm verǰnakan adventistakan aṙakʼelowtʼyan ew Eremia margarein vstahvaç aṙakʼelowtʼyan miǰew. Erkow pʼorjaṙowtʼyownnerowm ēl ëntryalnerë ašxatowm en irencʼ žamanaki apstamb kaṙavaričneri tʼšnamakan miǰavayrowm. Eremian ew aveli owš šrǰani č̣šmarit adventistnerë datapartowm en irencʼ žamanaki kʼaġakʼacʼiakan ew kronakan aṙaǰnordneri koġmicʼ katarvaç meġkʼerë, ew da anelov, meġavorneri zayrowytʼë owġġvowm ē nrancʼ dem, minčew ašxarhi verǰë, orë nšanavorvowm ē Hisows Kʼristosi, Haytnowtʼyown 19.16-i « tʼagavorneri Tʼagavori ew tereri Tiroǰ » pʼaṙavor veradarjov.

 

Haytnowtʼyan aṙaǰin masi avartë

 

Ays aṙaǰin masowm menkʼ gtankʼ naxabanë ew erekʼ zowgaheṙ tʼemanerë, yotʼ ekeġecʼineri hreštaknerin owġġvaç namaknerë, yotʼ knikʼnerë kam žamanakneri nšannerë, ew vecʼ pʼoġerë kam Astço zayrowytʼi patč̣aṙaç naxazgowšacʼnoġ patižnerë.

 

Hamar 11. « Ayn žamanak nrankʼ inj asacʼin. «Dow petkʼ ē krkin margareanas šat žoġovowrdneri, azgeri, lezowneri ew tʼagavorneri aṙaǰ »».

11-rd hamarë hastatowm ē Astço 6000-amya çragri verǰin 2000-i amboġǰakan lowsabanowmë. Erb Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë galis ē, margareowtʼyownë 11-rd glxowm versksowm ē kʼristoneakan darašrǰani ëndhanowr aknarkë, ayl tʼemayov. « Dow petkʼ ē krkin margareanas šat žoġovowrdneri, azgeri, lezowneri ew tʼagavorneri aṙaǰ ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown grkʼi erkrord masi bacʼowmë

 

Ays erkrord masowm, orë kʼristoneakan darašrǰani zowgaheṙ aknark ē, Hogin kandradaṙna grkʼi aṙaǰin masowm arden nšvaç karewor iradarjowtʼyownnerin, baycʼ aysteġ, erkrord masowm, na aveli zargacʼaç jewov kbacʼahayti ir datastanë mez ays tʼemanericʼ yowrakʼančyowri veraberyal: Aysteġ nowynpes, yowrakʼančyowr glowx kògtagorçi tarber, baycʼ mišt lracʼnoġ xorhrdanišner ew patkerner: Ays bolor owsmownkʼnerë miasin miavorelov ē, or margareowtʼyownë nowynakanacʼnowm ē tʼiraxayin tʼemanerë: Danieli grkʼicʼ i ver, margareowtʼyan glowxnerë zowgaheṙabar teġadrelow ays skzbownkʼë kiraṙvel ē bacʼahaytoġ Hogow koġmicʼ, inčpes tesnowm ekʼ:

 

Haytnowtʼyown 11, 12 ew 13

 

Ays erekʼ glowxnerë zowgaheṙabar lowsabanowm en kʼristoneakan darašrǰanë, ëndgçelov tarber iradarjowtʼyownner, oronkʼ deṙews šat lracʼnowm en mimyancʼ. Es kampʼopʼem, apa manramasn knerkayacʼnem tʼemanerë.

 

 

Haytnowtʼyown 11

 

Papakan gahakalowtʼyownë – Azgayin atʼeizm – Yotʼerord šepʼorë

 

 

Hatvaçner 1-2. Keġç katʼolik papakan margarei 1260-amya gahakalowtʼyownë. Halaçoġë.

3-6 hamarnerowm asvowm ē. Ays anhandowržoġakan ew halaçoġakan tʼagavorowtʼyan ëntʼacʼkʼowm Astço « erkow vkanerë », erkow owxteri sowrb grkʼerë, ktanǰven ew khalaçven « gazani », Arewmtyan Evropayi miapetowtʼyownneri het dašnakicʼ Hṙomeakan kronakan koalicʼiayi koġmicʼ.

7-icʼ 13-rd hamarnerë veraberowm en « andowndicʼ dowrs ekoġ gazanin », aysinkʼn, «Fransiakan heġapʼoxowtʼyanë» ew dra azgayin atʼeizmin, orë mardkowtʼyan patmowtʼyan meǰ aṙaǰin angam ē haytnvowm.

15-icʼ 19-rd hamarneri tʼeman klini « yotʼerord pʼoġi » masnaki zargacʼowmë.

 

Patkerazard papakan gahakalowtʼyan derë

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev inj trvecʼ mi eġeg, gavazani nman, orowm asvowm ēr. «Ver kacʼ ew čapʼir Astço tač̣arë, zohaseġanë ew nranowm erkrpagoġnerin » .

gavazan » baṙov . Patižë ardaracʼvaç ē « meġkʼi patč̣aṙov », verakangnvel ē kʼaġakʼacʼiakan aṙowmov 321 tʼvakanicʼ i ver, isk kronakan aṙowmov, 538 tʼvakanicʼ. Ays erkrord amsatʼvicʼ i ver papakan ṙežimë partadrel ē meġkʼë, orë aysteġ xorhrdanšvowm ē « eġegov », orë nšanakowm ē « sowt sovorecʼnoġ keġç margarein » Esayi 9.13-14-owm. Ays owġerjë artacʼolowm ē Daniel 8.12-i owġerjë. « banakë meġkʼi patč̣aṙov azatvecʼ amenòrya òrov », orteġ « banakë » nšanakowm ē kʼristoneakan žoġovë, « amenòryan », Hisowsi kʼahanayowtʼyownë, orë heṙacʼvel ēr papakan ṙežimi koġmicʼ, isk « meġkʼë », šabatʼi lkʼowmë 321 tʼvakanicʼ i ver. Sa miayn tarber aspektnerov ew xorhrdanišnerov bazmicʼs krknvoġ owġerji šarownakowtʼyownn ē. Ayn hastatowm ē patžič derë, orë Astvaç talis ē Hṙomi papakan ṙežimi hastatmanë. « Čapʼel » bayë nšanakowm ē «datel». Hetewabar, patižë Astço datastani ardyownkʼ ē, orë nerkayacʼvel ē « tač̣ari » dem. Astço », Kʼristosi havakʼakan žoġovë, « xoranë », nra zohaberowtʼyan xači xorhrdanišë, ew « nrankʼ, ovkʼer aynteġ erkrpagowm en », aysinkʼn, kʼristonyanerë, ovkʼer pndowm en nra pʼrkowtʼyan masin.

2-rd hamar. « Baycʼ tač̣ari artakʼin bakë tʼoġekʼ nersowm» drsowm ew mi՛ čapʼir ayn, orovhetew ayn trvel ē azgerin, ew nrankʼ sowrb kʼaġakʼë otkʼi tak kkoxkṙten kʼaṙasownerkow amis .

Ays hamarowm karewor baṙë « artakʼin » ē. Miayn ayn ē nšanakowm Hṙomi katʼolikowtʼyan makeresayin havatkʼë, orë veraberowm ē nra 1260 òr-tarineri kaṙavarmanë, orë nerkayacʼvaç ē aysteġ « 42 amis » jewov. « Sowrb kʼaġakʼë » , č̣šmarit ëntryalneri patkerë, « otkʼi tak kkoxkṙtvi papakan bṙnapetakan ṙežimi het dašnakicʼ azgeri koġmicʼ, aysinkʼn, evropakan tʼagavorowtʼyownneri tʼagavorneri koġmicʼ», oronkʼ šnowtʼyown kgorçen «katʼolik » Hezabeli het nra erkaratew anhandowržoġakan kaṙavarman ëntʼacʼkʼowm, orë tewel ē 1260 irakan tari, 538-icʼ 1798 tʼvakannerin. Ays hamarowm Astvaç nšowm ē č̣šmarit ew keġç havatkʼi miǰew eġaç tarberowtʼyownë, henvelov hreakan srbavayri, Movsesi xorani ew Soġomoni koġmicʼ kaṙowcʼvaç tač̣ari xorhrdaniši vra. Erkow depkʼowm ēl, « tač̣aricʼ dowrs, bakowm », menkʼ gtnowm enkʼ marmnavor kronakan çeser, zohaberowtʼyownneri zohaseġan ew lvacʼman avazan. Iskakan hogewor srbowtʼyownë gtnvowm ē tač̣arowm, sowrb vayrowm, orteġ gtnvowm en yotʼ lampanocʼ aštanakë, 12 aṙaǰavor hacʼeri seġanë ew xownki zohaseġanë, orë teġadrvaç ē Amenasowrb vayrë tʼakʼcʼnoġ varagowyri aṙǰew, erknkʼi patker, orteġ Astvaç nstaç ē ir tʼagavorakan gahin: Kʼristoneakan pʼrkowtʼyan tʼeknaçowneri ankeġçowtʼyownë haytni ē miayn Astçown, ew erkri vra mardkowtʼyownë xabvowm ē « artakʼin » č̣akatayin kronov, orë Hṙomi katʼolik havatkʼn aṙaǰin angam nerkayacʼnowm ē mer darašrǰani kʼristoneakan kroni patmowtʼyan meǰ:

 

Sowrb Astvaçašownčë, Astço xoskʼë, halaçvaç

3-rd hamarowm asvowm ē. « Es išxanowtʼyown ktam im erkow vkanerin, ew nrankʼ kmargareanan hazar erkow haryowr vatʼsown òr, kʼowrj hagaç » .

1260 òrva » teskʼov , « erkow vkanerov » xorhrdanšvoġ Astvaçašownčë masamb antesvelow ē minčew Ṙeformacʼiayi žamanakë, erb ayn nowynisk hetapndvelow ē paperin baryacʼakam katʼolik liganeri koġmicʼ, oroncʼ nrankʼ aǰakcʼowm en srerov: « Kʼowrj hagaç » patkerë nšanakowm ē taṙapankʼi mi vič̣ak, orë Astvaçašownčë kdimana minčew 1798 tʼvakanë: Orovhetew ays žamanakahatvaçi avartin fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmë ayn kayri hasarakakan vayrerowm, pʼorjelov naew ayn amboġǰowtʼyamb anhetacʼnel:

Hamar 4. « Srankʼ erkow jitʼeninern ow erkow aštanaknern en, oronkʼ kangnaç en erkri Tiroǰ aṙaǰ » .

Ays « erkow jitʼeninern ow erkow aštanaknerë » Astço koġmicʼ ir pʼrkowtʼyan çragrowm kazmakerpvaç erkow haǰordakan owxteri xorhrdanišnern en. Erkow haǰordakan kronakan žamanakašrǰanner, oronkʼ krowm en nra Hogin, oroncʼ žaṙangowtʼyownë Astvaçašownčn ē ew erkow owxteri tekʼsterë. Erkow owxteri naxagiçë margareacʼvel ē Zakʼ. 4.11-14-owm, « erkow jitʼeninerov, oronkʼ drvaç en aštanaki aǰ ew jax koġmerowm ». Ev arden, 3-rd hamari « erkow vkanericʼ » aṙaǰ , Astvaç nrancʼ masin asel ē Zakʼariayi vkayowtʼyan meǰ. « Srankʼ yowġi erkow ordinern en, oronkʼ kangnaç en amboġǰ erkri Tiroǰ aṙǰew ». Ays xorhrdanišowm « yowġë » nšanakowm ē astvaçayin Hogin. « Aštanakë » margareanowm ē Hisows Kʼristosi masin, orë mardkayin marmnov kberi Hogow lowysë ir srbacʼman meǰ (= 7) ew ktaraçi dra masin gitelikʼnerë mardkancʼ meǰ, inčpes or xorhrdanšakan aštanakë cʼrowm ē lowysë, ayrelov ir « yotʼ » anotʼnerowm parownakvoġ yowġë .

Nšowm . « Yotʼ » lamperov « momakalë » kentronowm ē gtnvowm miǰin anotʼi vra. sa, inčpes šabatʼva kesë, orë Zatki šabatʼva 4-rd òrë darjnowm ē ayn òrë, erb ir kʼavič mahov Hisows Kʼristosë « dadarecʼrecʼ zohaberowtʼyownn ow ënçan », orë hreakan kronakan çes ēr, hamajayn Daniel 9.27-owm margareacʼvaç astvaçayin çragri. Hetewabar, yotʼ lamperov « momakalë » naew margareakan owġerj ēr krowm.

5-rd hamarowm asvowm ē. « Etʼe mekë kamena nrancʼ vnasel, krak kelni nrancʼ beranicʼ ew kkowl ta nrancʼ tʼšnaminerin. Ev etʼe mekë kamena nrancʼ vnasel, ayspes petkʼ ē spanvi » .

Aysteġ, inčpes Haytnowtʼyown 13.10-owm, Astvaç hastatowm ē ir č̣šmarit ëntryalnerin ir argelkʼë, čpatžel irencʼ, Astvaçašnčin ew dra patč̣aṙin hascʼvaç vnasi hamar. Sa mi gorçoġowtʼyown ē, orë na verapahowm ē bacʼaṙapes ir hamar. Čarikʼnerë kgan Ararič Astço beranicʼ. Astvaç iren nowynacʼnowm ē Astvaçašnči het, orë kočvowm ē « Astço xoskʼ », aynpes or, ov vnasowm ē iren, owġġakioren harjakvowm ē nra vra.

6-rd hamarë. « Srankʼ išxanowtʼyown ownen erkinkʼë pʼakelow, orpeszi irencʼ margareowtʼyan òrerin anjrew čga, ew išxanowtʼyown ownen ǰreri vra, drankʼ aryan veraçelow ew erkirë amen tesaki patowhasnerov harvaçelow, kʼani angam or kamenan » .

Hogin meǰberowm ē Astvaçašnčowm arjanagrvaç pʼasterë: Ir žamanaknerowm Eġia margaren Astçowcʼ stacʼav, or anjrew či lini, etʼe miayn ir xoskʼë člini. nranicʼ aṙaǰ Movsesë Astçowcʼ stacʼav ǰrerë aryan veraçelow ew erkirë 10 patowhasnerov harvaçelow zorowtʼyownë: Ays astvaçašnčyan vkayowtʼyownnern aṙavel karewor en, kʼani or verǰin òrerowm Astço gravor ew ogešnčvaç xoskʼi nkatmamb arhamarhankʼë kpatžvi nowyn tesaki patowhasnerov, ëst Haytnowtʼyown 16-i:

 

Fransiakan heġapʼoxowtʼyan azgayin atʼeizmë

Mowtʼ lowyserë

7-rd hamarowm asvowm ē. « Erb nrankʼ avarten irencʼ vkayowtʼyownë, ayn žamanak gazanë, orë elnowm ē andowndicʼ, paterazm ksksi nrancʼ dem, khaġtʼi nrancʼ ew kspani nrancʼ » .

Hogin aysteġ mez bacʼahaytowm ē mi karewor ban, orë petkʼ ē nšel. 1793 tʼvakanë nšowm ē Astvaçašnčyan vkayowtʼyan avartë, baycʼ o?wm hamar. Žamanaki tʼšnamineri hamar, ovkʼer halaçel ēin Astvaçašownčë, merželov dra astvaçayin heġinakowtʼyownë orpes havatkʼi himkʼ. ayn ē, miapetneri, miapetakan aznvakanneri, Hṙomi katʼolik papakan ṙežimi ew nra bolor hogeworakanneri hamar. Ays òrë Astvaç naew datapartowm ē keġç boġokʼakan havatacʼyalnerin, ovkʼer gorçnakanowm arden isk hašvi čen aṙnowm nra owsmownkʼnerë. Daniel 11.34-owm ir datastanowm Astvaç nrancʼ veragrowm ē « keġçavorowtʼyown ». « Erb nrankʼ ënknen, nrancʼ mi pʼokʼr ògnowtʼyown kcʼowcʼabervi, ew šaterë kmianan nrancʼ keġçavorowtʼyan meǰ» . Sa Astvaçašnči vkayowtʼyan miayn aṙaǰin masn ē, orn avartvowm ē, kʼani or 1843 tʼvakanin dra derë krkin kensakan nšanakowtʼyown kstana, hravirelov ëntryalnerin bacʼahaytelow adventistakan margareowtʼyownnerë. Fransiayowm azgayin atʼeizmi hastatowmë kowġġvi Astvaçašnčin ew kpʼorji ayn anhetacʼnel. «Nra giliotini» aṙat aryownali ògtagorçowmë ayn darjnowm ē nor « gazan », orë ays angam petkʼ ē « barjranar andowndicʼ ». Çnndocʼ 1.2-owm ararčagorçowtʼyan patmowtʼyownicʼ pʼoxaṙvaç ays terminov Hogin hišecʼnowm ē mez, or etʼe Astvaç, nra Araričë, goyowtʼyown čownenar, erkri vra kyankʼ čēr zargana. « Andowndë » bnakčicʼ zowrk erkri xorhrdanišn ē, erb ayn « anjew ow datark » ē. Aydpes ēr « skzbowm », ëst Çnndocʼ 1.2-i, ew aydpes ēl kdaṙna « hazar tari », ašxarhi verǰowm, Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarjicʼ heto, orë haǰordowm ē ays tʼemayin ays 11-rd glxowm. Ays hamematowtʼyownë skzbnakan kʼaosi het liovin aržani ē hanrapetakan ṙežimi hamar, orë çnvel ē kʼaġakʼakan kʼaosi ew meçagowyn ankargowtʼyan meǰ. Orovhetew apstamb mardik giten, tʼe inčpes miavorvel, očnčacʼnelow hamar, baycʼ nrankʼ šat bažanvaç en verakaṙowcʼmanë trvoġ jeweri harcʼowm. Ays vkayowtʼyownë, nra hetewicʼ, cʼowycʼ ē talis ayn ptowġë, orë mardkowtʼyownë karoġ ē tal, erb ayn amboġǰowtʼyamb ktrvaç ē Astçowcʼ, zrkvaç nra barerar gorçoġowtʼyownicʼ.

andownd » anvanelov , Ararič Astço Hogin naew aknarkowm ē mer erkri skzbnakan steġçman hamatekʼstë ew vič̣akë. Ayspisov, tʼiraxavorelov ays steġçman aṙaǰin òrë, na mez cʼowycʼ ē talis mi erkir, orë ënkġmvaç ē bacʼarjak « xavari » meǰ, kʼani or ayd žamanak Astvaç deṙ erkrin čēr tvel orewē astġi lowys. Ev ays gaġapʼarë hogeworapes kapowm ē ays « andowndicʼ barjracʼoġ gazanin » Haytnowtʼyown 6.12-i « čorrord knikʼi » het, orë nkaragrvowm ē orpes « kʼowrji pes sew arew ». Kapë katarvowm ē naew Haytnowtʼyown 8.12-i « čorrord pʼoġi » het, orë nkaragrvowm ē « arewi mek errordi, lowsni mek errordi ew astġeri mek errordi harvaçnerov ». Ays patkerneri miǰocʼov Hogin dran veragrowm ē hatkapes « mṙayl » bnowytʼ . Aynowamenayniv, hencʼ ays « mṙayl» aspektowm ew vič̣akowm ē, or Fransian kpʼaṙabani ir azat mtaçoġnerin, nrancʼ veragrelov « lowyser » titġosë . Aynowhetew menkʼ hišowm enkʼ Hisows Kʼristosi xoskʼerë, oronkʼ meǰbervaç en Mattʼeos 6.23-owm. « Baycʼ etʼe kʼo ačkʼë čar ē, kʼo amboġǰ marminë li klini xavarov. Owremn etʼe kʼo meǰ eġaç lowysë xavar ē, apa orkʼa!n meç ē ayd xavarë ». Ayspisov, mowtʼ azat mitkʼë paterazmi ē dowrs galis kronakan ogow dem, ew ays nor azatakan ogin kšarownakvi žamanaki ëntʼacʼkʼowm ew ktaraçvi arewmtyan ašxarhowm... orë kočvowm ē kʼristoneakan, ew ayn kpahpani ir čar azdecʼowtʼyownë minčew ašxarhi verǰë. Fransiakan heġapʼoxowtʼyan het «xavarë» haverž hastatvowm ē meġkʼi het. Orovhetew dra het mekteġ haytnvowm en azat mtkʼi pʼilisopʼaneri koġmicʼ grvaç grkʼerë, oronkʼ ayn kapowm en ayn «meġkʼi» het, orë bnowtʼagrowm ē Hownastanë Danieli 2-7-8 margareowtʼyownnerowm. Ays nor grkʼerë kmrcʼen Astvaçašnči het ew khaǰoġen xeġdel ayn, hskayakan hamamasnowtʼyamb. Hetewabar, datapartvaç « paterazmë » naxewaṙaǰ gaġapʼaraxosakan ē. Heġapʼoxowtʼyownicʼ ew Erkrord hamašxarhayin paterazmicʼ heto ays xavarë kstana barjragowyn howmanizmi teskʼ, hakadrvelov ew aydpisov xzelov skzbnakan anhandowržoġakanowtʼyownë, baycʼ gaġapʼaraxosakan « paterazmë » šarownakvowm ē. Arewmtyan mardik patrast klinen zohaberel amen inč ays «azatowtʼyan» hamar. Irakanowm, nrankʼ kzohaberen irencʼ azgerë, irencʼ anvtangowtʼyownë ew čen xowsapʼi Astço koġmicʼ çragrvaç mahicʼ.

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrancʼ diaknerë kmnan meç kʼaġakʼi hraparaknerowm, orë hogeworapes kočvowm ē Sodom ew Egiptos, orteġ mer Terë xačvecʼ » .

« diaknerë » « erkow vkaneri » diaknern en , oroncʼ aṙaǰin harjakvoġnerë nowynpes mahapatži en entʼarkvowm nowyn « kʼaġakʼi hraparakowm » . Ays « kʼaġakʼë » Pʼarizn ē, ew nšvaç « hraparakë » haǰordabar kočvel ē «Lyowdovikos XIV hraparak», «Lyowdovikos XV hraparak», «Heġapʼoxowtʼyan hraparak» ew nšanakowm ē nerkayis «Konkordi hraparakë». Atʼeizmë orewē kronakan jewi orewē ògowt či talis. Giliotinacʼvaç zoherin harvaçowm en hencʼ irencʼ kronakan patkanelowtʼyan hamar. Ev inčpes sovorecʼnowm ē « 4-rd šepʼori » owġerjë, tʼiraxnern en č̣šmarit lowysë (arewë), kolektiv keġç lowysë (lowsinë) ew cʼankacʼaç anhatakan kronakan patgamaber (astġ). Avelin, orošaki koṙowmpacʼvaç kronakan jewer ëndownvowm en ayn paymanov, or drankʼ hamapatasxanen gerišxoġ atʼeizmi normerin. Ayspisov, oroš kʼahananeri çaġri entʼarkelov trvowm ē «kargalowyç» anownë. Hogin Fransiayi mayrakʼaġakʼ Pʼarizë hamematowm ē « Sodomi » ew « Egiptosi » het. Azatowtʼyan aṙaǰin ptowġnerë seṙakan čapʼazancʼowtʼyownnern ēin, oronkʼ owġekcʼvowm ēin avandakan socʼialakan ew ëntanekan konvencʼianeri xzmamb. Ays hamematowtʼyownë žamanaki ëntʼacʼkʼowm kownena oġbergakan hetewankʼner. Hogin mez cʼowycʼ ē talis, or ays kʼaġakʼë kkri « Sodomi » ew « Egiptosi » č̣akatagirë, orë Astço hamar darjel ē meġkʼi ew nra dem apstambowtʼyan bnoroš xorhrdanišë: Aysteġ hastatvowm ē verewowm hastatvaç kapë Daniel 2.7-8-owm datapartvaç « hownakan» pʼilisopʼayakan « meġkʼi » het: Hownakan meġkʼi ays astvaçayin xaranë liovin haskanalow hamar ekekʼ ditarkenkʼ ayn pʼastë, or Poġos aṙakʼyalë, pʼorjelov Avetaranë Atʼenkʼi bnakičnerin nerkayacʼnel pʼilisopʼayakan baṙerov, jaxoġvecʼ ew vtarvecʼ ayd vayricʼ: Aha tʼe inčow pʼilisopʼayakan mitkʼë haverž kmna Ararič Astço tʼšnamin: Žamanaki ëntʼacʼkʼowm ew minčew ir vaxč̣anë, ays «Pʼariz» kočvoġ kʼaġakʼë kpahpani ew ir gorçoġowtʼyownnerov kvkayi ays erkow anownneri, seṙakan ew kronakan meġkʼi xorhrdanišneri het hamematowtʼyan č̣šgrtowtʼyan masin: Nra «Pʼariz» anvan hetewowm ënkaç ē «Pʼarizneri» žaṙangowtʼyownë, mi baṙ, ori keltakan çagowmë nšanakowm ē «katʼsayi mardik», dramatik margareakan anown: Hṙomeakan žamanaknerowm ays vayrë egiptacʼineri astvaçowhi Isisi hetʼanos erkrpagowneri amrocʼ ēr, oč miayn geġatesil ew cʼinik patker, Parisë, Troyayi tʼagavor Priamosi ordin. Howyn tʼagavor Menelaosi knoǰ, geġecʼkowhi Heġinei het šnowtʼyan heġinakë patasxanatow ēr Hownastani het paterazmi hamar. Anhaǰoġ pašarowmicʼ heto howynerë nahanǰecʼin, loġapʼowm tʼoġnelov hskayakan pʼayte ji. Karçelov, or da hownakan astvaç ē, troyacʼinerë jin berecʼin kʼaġakʼ. Ev gišerva kesin, erb ginin ew xnǰowykʼë avartvecʼin, howyn zinvornerë iǰan jiowcʼ ew bacʼecʼin darpasnerë lowṙ veradarjaç hownakan zorkʼeri hamar. Kʼaġakʼi bolor bnakičnerë, tʼagavoricʼ minčew amenacʼaçr hpataknerë, kotorvecʼin. Ays troyakan gorçoġowtʼyownë verǰin òrerin khangecʼni Parisi korstin, kʼani or, anteselov dasë, ayn kkrkni ir sxalnerë, ir taraçkʼowm bnakecʼnelov ir tʼšnaminerin, oroncʼ gaġowtʼacʼrel ēr. Minčew Paris anownë vercʼnelë kʼaġakʼë kočvowm ēr «Lowtetia», orë nšanakowm ē «garšahot č̣ahič̣». nra txowr č̣akatagri amboġǰ çragirë. « Egiptosi » het hamematowtʼyownë ardaracʼvaç ē, kʼani or hanrapetakan ṙežimn ëndownelov, Fransian paštonapes daṙnowm ē arewmtyan ašxarhi meġkʼi aṙaǰin ṙežimë. Ays meknabanowtʼyownë khastatvi Haytnowtʼyown 17.3-owm « gazani » « al karmir » gowynov , orë verǰin òreri miapetakan ew hanrapetakan koalicʼianeri patkern ē, orë kaṙowcʼvaç ē Fransiayi modeli vra. Aselov, « aynteġ, orteġ nrancʼ Terë xačvecʼ », Hogin hamematowtʼyown ē hastatowm fransiakan atʼeizmi kʼristoneakan havatkʼi meržman ew hreakan azgayin koġmicʼ Mesia Hisows Kʼristosi meržman miǰew, kʼani or erkow iravič̣aknern ēl nowynakan en ew kkren nowyn hetewankʼnerë ew nowyn ptowġnerë, anbaroyakanowtʼyan ew anòrinowtʼyan. Ays hamematowtʼyownë kšarownakvi haǰordoġ hamarnerowm.

Egiptos » anvanelov , Astvaç Fransiayin hamematowm ē pʼaravoni het, ir kamkʼin hakaṙak mardkayin dimadrowtʼyan modelayin tesaki het. Na kpahpani ays apstamb dirkʼorošowmë minčew ir korçanowmë. Nra koġmicʼ erbekʼ zġǰowm či lini. « Čarin bari ew barown čar » anvanelov, na kgorçi Astço koġmicʼ meġančvaç amenavat meġkʼerë, anvanelov «lowyser», «ir mardkayin iravownkʼneri» «mowtʼ» himnadir mtaçoġnerin, ovkʼer dem en Astço iravownkʼnerin. Ev šat žoġovowrdneri koġmicʼ nra modelë khetewi nowynisk 1917 tʼvakanin hzor Ṙowsastani koġmicʼ, orë kočnčacʼni nran atomayin ṙowmbov, « vecʼerord šepʼori » žamanak, orë keltakan lezvov margareacʼvel ēr nra «Parisii» anownov, orë nšanakowm ē «katʼsayi nrankʼ». Hetewabar, na minčew ir verǰ kmna ankaroġ tesnel Astçown ayn pʼorjowtʼyownneri meǰ, oronkʼ kkorçanen nran minčew očnčacʼman astič̣ani. Kʼanzi na nran orpes tʼirax ē vercʼrel ew či tʼoġni, or na gna, minčew na aylews člini.

9-rd hamarowm asvowm ē. « Ev bolor žoġovowrdneri, cʼeġeri, lezowneri ow azgeri mardik ktesnen nrancʼ diaknerë erekʼowkes òr ew tʼowyl čen ta, or nrancʼ diaknerë gerezmanneri meǰ tʼaġven » .

Fransiayowm žoġovowrdë heġapʼoxowtʼyan meǰ mtav 1789 tʼvakanin, isk 1793 tʼvakanin mahapatži entʼarkecʼ ir tʼagavorin, apa tʼagowhown, oronkʼ erkowsn ēl hraparakav glxatvecʼin kʼaġakʼi meç kentronakan hraparakowm, orë haǰordabar kočvowm ēr «Lyowdovikos XV hraparak», «Heġapʼoxowtʼyan hraparak» ew ayžm, «Konkordi hraparak». « Erekʼowkes òr » veragrelov averič gorçoġowtʼyan žamanakin, Hogin, karçes, neraṙowm ē Valmii č̣akatamartë, orteġ 1792 tʼvakanin heġapʼoxakannerë dimakayecʼin ew partowtʼyan matnecʼin evropakan tʼagavorowtʼyownneri ṙoyalistakan banaknerin, oronkʼ harjakvel ēin hanrapetakan Fransiayi, ayd tʼvowm, Avstriayi vra, tʼagowhi Mari-Antowaneti ëntanikʼi çagman erkri vra. Ays atelowtʼyan çagowmë haskanalow hamar petkʼ ē hišel, or papakan-arkʼayakan koalicʼiayi koġmicʼ 1260 tarva bolor tesaki bṙnowtʼyownnerë verǰiverǰo nyardaynacʼrin šahagorçvoġ, vat verabermownkʼi entʼarkvaç, halaçvaç ew liovin korçanvaç fransiacʼi žoġovrdin. Lyowdovikos XIV-i verǰin erkow gahakalowtʼyownnerë, ir noġkali škʼeġowtʼyamb, ew Lyowdovikos XV-i, koṙowmpacʼvaç, anaṙak tʼagavori, verǰin erkow gahakalowtʼyownnerë lcʼrecʼin Astço ew mardkancʼ hamberowtʼyan bažakë. Zgowyš eġekʼ. Hanrapetowtʼyownë Fransiayi hamar òrhnowtʼyown čē ew či lini. Ayn minčew ir vaxč̣anë, ir hingerord teskʼov, kkri Astço aneçkʼnerë ew inkʼë kgorçi ayn sxalnerë, oronkʼ khangecʼnen nra ankmanë. Ays aryownali ṙežimë, ir skzbnakan šrǰanowm, kdaṙna «mardow iravownkʼneri» ew howmanizmi erkir, orë, i verǰo, kpaštpani meġavorin ew ir anardarowtʼyamb khiastʼapʼecʼni zohin. Ayn nowynisk këndowni ir tʼšnaminerin ew kbnakecʼni nrancʼ ir taraçkʼowm, amenavat kerpov ëndòrinakelov troyakan kʼaġakʼi haytni òrinakë, orë haytni ē howyneri koġmicʼ tʼoġnvaç pʼayte jiow nermowçmamb, inčpes tesankʼ naxkinowm.

10-rd hamarowm grvaç ē. « Ev erkri vra bnakvoġnerë kowraxanan ow kowraxanan nrancʼ hamar, ew mimyancʼ nverner kowġarken, orovhetew ays erkow margarenerë tanǰecʼin erkri vra bnakvoġnerin » .

Ays hamarowm Hogin tʼiraxavorowm ē ayn žamanakë, erb, inčpes gangrenan kam kʼaġcʼkeġë, fransiakan pʼilisopʼayakan čarikʼë ktaraçvi ew ktaraçvi žantaxti pes arewmtyan ayl erkrnerowm. Ayn nšowm ē « 6-rd knikʼi » «žamanakneri nšanë » . ayn, erb « arewë sewanowm ē inčpes mazaçaçk gorçvaçkʼë ». Astvaçašnči lowysë anhetanowm ē, xeġdvelov azatamitneri pʼilisopʼayakan grkʼerov.

Hogewor ëntʼercʼanowtʼyan meǰ, i tarberowtʼyown « erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼineri », orë sahmanowm ē Hisowsi ëntryalnerin, « erkri bnakičner » aselov, nkati ownenkʼ amerikacʼi boġokʼakannerin ew, ëndhanowr aṙmamb, mardkancʼ, oronkʼ apstambowm en Astço ew nra č̣šmartowtʼyan dem: Evropakan tʼagavorowtʼyownneri žoġovowrdnerë, ew nowynisk aveli šat amerikyannerë, nayowm en depi Fransia: Aynteġ mi žoġovowrd ǰaxǰaxowm ē ir miapetowtʼyownë ew katʼolik kʼristoneakan kronë, orë spaṙnowm ē Astvaçašownčë kardacʼoġ žoġovowrdnerin, « erkow vkanerin », ir «džoxkʼi» « tanǰankʼnerov ». irakan « tanǰankʼner », oronkʼ, sakayn, naxatesvaç en miayn verǰin datastani hamar, očnčacʼnelow keġç kronakannerin, ovkʼer irenkʼ en xabeowtʼyamb ògtagorçowm ays tesaki spaṙnalikʼë, ëst Haytnowtʼyown 14:10-11-i: Òtarerkracʼinerë nowynpes, oronkʼ nowyn č̣nšowmneri zoh en darjel Fransiayicʼ dowrs, sksowm en howys ownenal, or kkaroġanan šahowytʼ stanal ays naxajeṙnowtʼyownicʼ: Sa aṙavel ews ayn patč̣aṙov, or mi kʼani tari aṙaǰ Lyowdovikos XVI-i koġmicʼ Fransiayi koġmicʼ tramadrvaç aǰakcʼowtʼyamb Hyowsisayin Amerikayi nor Miacʼyal Nahangnerë jeṙkʼ ēin berel irencʼ ankaxowtʼyownë, azatvelov Angliayi tirapetowtʼyownicʼ: Azatowtʼyownë aṙaǰëntʼacʼ ēr aprowm ew šowtov khaġtʼer šat žoġovowrdneri: Orpes ays barekamowtʼyan nšan, « nrankʼ mimyancʼ nverner kowġarken ». Ayd nvernericʼ mekë fransiacʼineri koġmicʼ amerikacʼinerin nvirabervaç «Azatowtʼyan arjann» ēr, orë kangnecʼvel ēr 1886 tʼvakanin Nyow Yorkʼi dimacʼ gtnvoġ mi kġzowm. Amerikacʼinerë i patasxan žesti aṙaǰarkecʼin dra krknòrinakë, orë kangnecʼvel ēr 1889 tʼvakanin ew gtnvowm ē Pʼarizowm, Seni kentronowm gtnvoġ mi kġzowm, Ēyfelyan aštaraki mot. Astvaç tʼiraxavorowm ē ays tesaki nverë, orë bacʼahaytowm ē ayn kisveln ow pʼoxanakowmë, orë kazmowm ē čapʼazancʼ azatowtʼyan aneçkʼë , orë npatak owni antesel ir hogewor òrenkʼnerë.

11-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erekʼowkes òr ancʼ Astçowcʼ ekoġ kyankʼi hogin mtav nrancʼ meǰ, ew nrankʼ kangnecʼin irencʼ otkʼeri vra, ew meç vax ënkav nrancʼ vra, ovkʼer tesan nrancʼ » .

1792 tʼvakani aprili 20-in Fransian spaṙnacʼ Avstriayin ew Prowsiayin ew 1792 tʼvakani ògostosi 10-in tapalecʼ ir tʼagavor Lyowdovikos XVI-in. Heġapʼoxakannerë haġtʼanak taran Valmiowm 1792 tʼvakani septemberi 20-in. Lyowdovikos XVI tʼagavorë giliotinacʼvecʼ 1793 tʼvakani hownvari 21-in. Diktator Ṙobespierë ew nra ënkernerë hertʼov giliotinacʼvecʼin 1794 tʼvakani howlisi 28-in. «Konvencʼian» pʼoxarinvecʼ «Teġekatowov» 1795 tʼvakani hoktemberi 25-in. 1793 ew 1794 tʼvakanneri erkow «Teṙornerë» miasin tewecʼin ëndamenë mek tari. 1792 tʼvakani aprili 20-icʼ minčew 1795 tʼvakani hoktemberi 25-ë es bavakanin č̣šgrit gta ays « erekʼ ow kes òrva » margareacʼvaç kam «erekʼ ow kes tarva» žamanakahatvaçë irakan. Baycʼ es karçowm em, or tewoġowtʼyownë naew hogewor owġerj ē krowm. Ays žamanakahatvaçë nerkayacʼnowm ē kes šabatʼ, orë karoġ ē aknarkel Hisows Kʼristosi erkrayin çaṙayowtʼyanë, orë tewecʼ č̣išt «erekʼowkes margareakan òr» ew avartvecʼ Mesia Hisows Kʼristosi mahov: Hogin hamematowm ē nra gorçoġowtʼyownë Astvaçašnči gorçoġowtʼyownneri het, nra « erkow vkaneri » het, oronkʼ nowynpes gorçel ew owsowcʼanel en minčew Pʼarizi Heġapʼoxowtʼyan hraparakowm ayrvelë: Ays hamematowtʼyamb Astvaçašownčë, ays havatkʼë, nowynacʼvowm ē Hisows Kʼristosi het, orë dranowm krkin xačvaç ē ew « xocʼvaç », inčpes cʼowycʼ ē talis Haytnowtʼyown 1:7-ë: Aryownaheġowtʼyan heġeġë sarsapʼecʼrecʼ fransiacʼi žoġovrdin: Bacʼi ayd, Aryownot hamažoġovi aṙaǰnord Makʼsimilian Ṙobespieri ew nra ënkerneri, Kowtoni ew Sen-Žyowsti mahapatži entʼarkelowcʼ heto dadarecʼin ampʼopʼ ew hamakargvaç mahapatižnerë: Astço Hogin verstin artʼnacʼrecʼ mardkancʼ hogewor çaravë, ew kroni kiraṙowmë darjav òrinakan, ew amenakareworë, azat: Verstin i hayt ē ekel «Astço vaxë», ew Astvaçašnči nkatmamb hetakʼrkʼrowtʼyownë verakangnvel ē, sakayn minčew ašxarhi verǰë dra dem kpaykʼaren ew kmrcʼen azat mtaçoġneri koġmicʼ grvaç pʼilisopʼayakan grkʼerë, oroncʼ hownakan modelë dra bolor tarber jeweri aġbyowrn ē.

12-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrankʼ lsecʼin erknkʼicʼ mi jayn, orn asowm ēr nrancʼ. «Barjracʼekʼ aysteġ». Ev nrankʼ ampi meǰ barjracʼan erkinkʼ, ew irencʼ tʼšnaminerë tesan nrancʼ » .

Ays astvaçayin haytararowtʼyownë veraberowm ē Astvaçašnčyan « erkow vkanerin » 1798 tʼvakanicʼ heto.

Hisowsi het hamematowtʼyownë šarownakvowm ē, kʼani or hencʼ nran tesan ir ëntryalnerë (Eġia margareicʼ heto) irencʼ ačkʼeri aṙaǰ erkinkʼ barjranalis. Sakayn, ir hertʼin, verǰin žamanakneri nra ëntryalnerë nowynë kanen. Nrancʼ tʼšnaminerë nowynpes ktesnen nrancʼ erkinkʼ barjranalis ampi meǰ, orteġ Hisowsë nrancʼ kjgi ir mot. Astço koġmicʼ ir gorçin trvaç aǰakcʼowtʼyownë nowynn ē, Hisows Kʼristosi, ir ëntryalneri, ew Fransiakan heġapʼoxowtʼyan ays hamatekʼstowm, 1798 tʼvakanicʼ heto Astvaçašnči hamar. « 1260 òr » tewoġowtʼyan margareacʼvaç avartë hastatelow hamar, 1799 tʼvakanin Pios VI papë mahacʼav Valans-syowr-Ṙonowm kalankʼi tak, aydpisov hnaravor darjnelov 1843-44 ew 1994 tʼvakanneri miǰew 150 tarva erkaratew xaġaġowtʼyan šrǰanë, orë margareacʼvel ēr Haytnowtʼyown 9.5-10-owm « hing amis » jewov. Lyowdovikos XVI-i mahë, miapetowtʼyan avartë ew geri ënkaç papi mahë mahacʼow harvaç en hascʼnowm Haytnowtʼyown 13.1-3-owm « çovicʼ dowrs ekoġ gazani » kronakan anhandowržoġakanowtʼyanë . Teġekatowi Konkordatë bowžowm ē ir verkʼë, baycʼ ayn aylews či ògtvowm tʼagavorakan aǰakcʼowtʼyownicʼ, ayn aylews či halaçi minčew verǰin žamanakë, erb boġokʼakan anhandowržoġakanowtʼyownë khaytnvi Haytnowtʼyown 13.11-owm nkaragrvaç « erkricʼ elnoġ gazani » anvan tak.

13-rd hamarowm asvowm ē. « Ayd žamin meç erkrašarž eġav, ew kʼaġakʼi tasnerord masë korçanvecʼ. Erkrašaržicʼ yotʼ hazar mard spanvecʼ, isk mnacʼaçnerë vaxecʼan ew pʼaṙkʼ tvecʼin erknkʼi Astçown » .

Ays žamanak ( ayd žamin ) hogewor jewov katarvecʼ « erkrašaržë », ori masin arden margareacʼvel ēr 1755 tʼvakanin Lisaboni katarmamb, orë veraberowm ēr Ap. 6.12-i « vecʼerord knikʼi » tʼemayin. Astço Hogow hamajayn, Pʼariz kʼaġakʼë korcʼrecʼ ir bnakčowtʼyan « tasëerordë ». Sakayn mek ayl imast karoġ ē veraberel, ëst Daniel 7.24 ew Ap. 13.1-i, papakan hṙomeakan katʼolikowtʼyanë entʼarkvaç « tasë eġǰyowrneri » kam arewmtyan kʼristoneakan tʼagavorowtʼyownneri tasnerord masin. Hṙomi koġmicʼ Hṙomi katʼolik ekeġecʼow «avag dowstrë» hamarvoġ Fransian ënknowm ē atʼeizmi meǰ, zrkowm ē ayn aǰakcʼowtʼyownicʼ ew hasnowm ē minčew nra heġinakowtʼyan očnčacʼmanë. 4-rd pʼoġë bacʼahaytecʼ da. « arewi mek errordë harvaçvecʼ » . « Ays erkrašaržowm yotʼ hazar mard zohvecʼ » lowrë hastatowm ē sa, aselov. ays kʼaġakʼakan ew hasarakakan erkrašaržowm zohvecʼ kronakan « mardkancʼ » bazmowtʼyown ( yotʼë, žamanaki kronakan srbacʼowmë).

14-rd hamarowm asvowm ē. « Erkrord vayn ancʼav. Aha՛ errord vayë šowtov galis ē». «.

Ayspisov, aryownaheġowtʼyan intensivowtʼyownë verstin borbokʼecʼ Astço vaxë, ew «Sarsapʼë» dadarecʼ , pʼoxarinvelov Napoleon I-i kaysrowtʼyamb , « arçivë », orë haytararowm ē verǰin erekʼ « šepʼorneri », erkri bnakičneri hamar erekʼ « meç vayeri » masin. Kʼani or haytararowtʼyownë haǰordowm ē 1789-1798 tʼvakanneri Fransiakan heġapʼoxowtʼyanë, 14-rd hamarowm dran veragrvoġ « erkrord vayë » či karoġ owġġakioren veraberel dran. Etʼe Hogin čhamajayner, da mez aselow miǰocʼ ē, or Fransiakan heġapʼoxowtʼyan nor jewë khaytnvi Hisows Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarjicʼ anmiǰapes aṙaǰ. Ayžm, ëst Haytnowtʼyown 8.13-i, « erkrord vayë » hstakoren veraberowm ē 6-rd hamari tʼemayin. Haytnowtʼyown 9.13-i šepʼorë , orë, č̣šgrit, « kspani mardkancʼ mek errordë » naxkʼan Hisows Kʼristosi veradarjë, vrež lowçelow ir havatarim çaṙaneri anardar datapartowtʼyan hamar, očnčacʼnelov nrancʼ mahkanacʼow tʼšnaminerin, verǰin apstambnerin. Menkʼ karoġ enkʼ haskanal, or inčpes fransiakan heġapʼoxakanneri koġmicʼ katarvaç kotoraçë, Astvaç kazmakerpowm ē Errord hamašxarhayin paterazmi kotoraçë, ays angam, miǰowkayin, orë zgalioren knvazecʼni erkri bnakičneri tʼivë, minčew dra liakatar veracʼowmë, orë kverakangni dra skzbnakan « andowndayin » teskʼë, Hisows Kʼristosi verǰnakan korçanarar miǰamtowtʼyownicʼ heto.

Erkrord vay » -i krknaki imastë čorrord šepʼorë kapowm ē vecʼerordi het , hogewor patč̣aṙov: Haytnowtʼyan kaṙowcʼvaçkʼë kʼristoneakan darašrǰani žamanakë bažanowm ē erkow masi: Aṙaǰinowm « vay »-ë patžowm ē meġavornerin, oronkʼ patžvel en minčew 1844 tʼvakanë, isk erkrordowm, nrancʼ, ovkʼer patžvel en 1844 tʼvakanicʼ heto, ašxarhi verǰicʼ anmiǰapes aṙaǰ: Ayžm, erkow patžič gorçoġowtʼyownnerë kisowm en ayn imastë, orë Astvaç talis ē ir čorrord patžin Ġewtacʼocʼ 26:25-owm. « Es kowġarkem sowrë, orë kvč̣ari im owxti vrežë »: Aṙaǰin patižë harvaçecʼ nrancʼ , ovkʼer čëndownecʼin Ṙeformacʼiayi owġerjë, Hisowsi koġmicʼ ir ëntryalneri hamar patrastvaç gorçë, ew erkrordë, nrancʼ, ovkʼer čarjagankʼecʼin Astço pahanǰin , avartelow ays Ṙeformacʼian 1843 tʼvakanicʼ sksaç: Haytnvaç lowysë, orov Astvaç kaṙowcʼowm ē ays mštakan Ṙeformacʼian, knerkayacʼvi minčew ayn žamë, erb pʼorjašrǰani avartë kavartvi:

Veranayelov ayn banern ow gorçoġowtʼyownnerë, oronkʼ Astvaç veragrecʼ 1789-icʼ 1795 tʼvakanneri Fransiakan heġapʼoxowtʼyan mardkancʼ, menkʼ gtnowm enkʼ ayn banerë, oronkʼ na karoġ ē veragrel verǰin òreri arewmtyan mardkancʼ: Menkʼ tesnowm enkʼ nowyn arhamarhankʼë, nowyn anbarepaštowtʼyownn ow atelowtʼyownë kronakan araroġowtʼyownneri ew drankʼ sovorecʼnoġneri nkatmamb. varkʼagiç, orn ays angam ardyownkʼ ē gitowtʼyan ew texnologiayi artakarg zargacʼman: Xaġaġowtʼyan tarinerin atʼeizmë ew keġç kronë nvač̣ecʼin arewmtyan ašxarhë: Hetewabar, Astvaç lav patč̣aṙ owni mez ays tʼemayi hamar aṙaǰarkel krknaki ëntʼercʼowm. «pʼrkvaçneri » varkʼagiçë himnakan tarberowtʼyown ē steġçowm heġapʼoxakan darašrǰani ew mardkowtʼyan verǰin òreri gitakan žamanakneri miǰew: Aveli parz linelow hamar, ëst Haytnowtʼyown 11.11-13-i, aṙaǰin ëntʼercʼman « pʼrkvaçnerë », orë veraberowm ē « čorrord pʼoġin », « zġǰacʼin », minčdeṙ erkrord ëntʼercʼman « pʼrkvaçnerë », orë veraberowm ē « vecʼerord pʼoġin » , « čzġǰacʼin », ëst Haytnowtʼyown 9.20-21-i:

 

Errord « meç vayë » (meġavorneri hamar). Kʼristosi, vrežxndri pʼaṙaheġ veradarjë

Hamar 15. « Yotʼerord hreštakë pʼoġ hnčecʼrecʼ. Ev erknkʼowm barjr jayner lsvecʼin, or asowm ēin. «Ays ašxarhi tʼagavorowtʼyownnerë mer Tiroǰ ew nra Kʼristosi tʼagavorowtʼyownnerë darjan, ew na ktʼagavori havityans havitenicʼ ».

Glxi verǰin tʼeman « yotʼerord pʼoġi » tʼeman ē, orë, hišecʼnowm em jez, nšanakowm ē ayn pahë, erb antesaneli ararič Astvaç iren tesaneli ē darjnowm ir tʼšnamineri ačkʼerin, hastatelov Haytnowtʼyown 1.7-ë. « Aha na galis ē amperi het, ew amen ačkʼ ktesni nran, nowynisk nrankʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran ». « Nrankʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran », ovkʼer xocʼecʼin Hisowsin, nra tʼšnaminern en kʼristoneakan darašrǰani bolor darašrǰannerowm, ayd tʼvowm, verǰinowm. Nrankʼ xocʼecʼin nran, halaçelov nra havatarim ašakertnerin, oroncʼ masin na haytararecʼ. « Kʼani angam, or ays eġbayrnericʼs pʼokʼrericʼ mekin arecʼikʼ, inj arecʼikʼ» (Mattʼ. 25.40)». Erknkʼicʼ barjr jayner en barjranowm, nšelow ays iradarjowtʼyownë. Srankʼ erknkʼi bnakičnern en, ovkʼer arden isk haytararel en, nšelow hamar satanayi ew nra deweri erknkʼicʼ vtarowmë haġtʼakan Kʼristosi koġmicʼ, orë Haytnowtʼyown 12.7-12-owm kočvowm ē « Mikʼayel ». Nrankʼ masnakcʼowm en ëntryalneri owraxowtʼyanë, oronkʼ irencʼ hertʼin azatagrvel ew haġtʼvel en Hisows Kʼristosi koġmicʼ. Erkrayin meġkʼi patmowtʼyownë kdadari astvaçayin Kʼristosi beranov očnčacʼvaç meġavorneri bacʼakayowtʼyan patč̣aṙov. Hisowsi xoskʼerov, « ays ašxarhi išxanë », satanan, korcʼnowm ē Astço koġmicʼ očnčacʼvaç meġavor ašxarhi ir tirapetowtʼyownë. Na kmna ews hazar tari anmardabnak erkri vra, aṙancʼ orewē mekin vnaselow, spaselov ir liakatar očnčacʼmanë verǰin datastani žamanak, myows bolor meġavorneri het, oroncʼ Astvaç kharowtʼyown ta ayd npatakov.

 

Hisows Kʼristosi Aryamb pʼrkagnvaç ëntryalneri meç erknayin erǰankowtʼyownë

16-rd hamarowm asvowm ē. « Kʼsančors erecʼnerë, oronkʼ nstaç ēin irencʼ gaheri vra Astço aṙaǰ, ënkan irencʼ eresneri vra ew erkrpagecʼin Astçown ».

Ëntryalnerë mtel en Astço erknayin arkʼayowtʼyown, nstaç gaheri vra Astço nerkayowtʼyamb, nrankʼ ktʼagavoren kam kdaten čarerin, hamajayn Haytnowtʼyown 20.4-i. Ays hamarë hišecʼnowm ē Haytnowtʼyown 4-owm nšvaç pʼrkagnvaçneri erknayin skzbi hamatekʼstë. Ays hamarë nerkayacʼnowm ē ayn jewë, orë petkʼ ē ëndowni Astço č̣šmarit erkrpagowtʼyownë. Çnki iǰnelë, demkʼov depi getin, Astço koġmicʼ òrinakanacʼvaç jewn ē.

17-rd hamarowm asvowm ē. « Gohanowm enkʼ Kʼeznicʼ, Te՛r Astvaç Amenakal, or kas ew or ēir, orovhetew Kʼo meç zorowtʼyownë vercʼrir ew tʼagavorecʼir » .

Pʼrkvaçnerë norogowm en irencʼ šnorhakalowtʼyownë ew xonarhvowm Hisows Kʼristosi, « Amenakaroġ Astço, or ē, or ēr ew or ekel ē », aṙǰew, inčpes haytararvowm ē Haytnowtʼyown 1.4-owm. « Dow tiracʼel es kʼo meç zorowtʼyanë », oricʼ hražarvel ēir, pʼrkelow kʼo ëntryalnerin ew kʼavel nrancʼ meġkʼerë kʼo mahov, orpes « Gaṙ », « Astço Gaṙ, orë vercʼnowm ē ašxarhi meġkʼerë» . Dow « tiracʼel es kʼo tʼagavorowtʼyanë ». aṙaǰarkvoġ hamatekʼstn iskapes ayn ē, orteġ Hogin tarav Hovhannesin Haytnowtʼyown 1.10-owm. Kʼristosi žoġovi patmowtʼyownë erkri vra ancʼyalowm ē. Ays pʼowlowm « yotʼ žoġovnerë » ëntryalneri hetewowm en. Hisowsi tʼagavorowtʼyownë, orë ëntryalneri havatkʼi howysi aṙarkan ē, irakanowtʼyown ē darjel.

18-rd hamarowm grvaç ē. « Azgerë zayracʼan, ew ekav kʼo zayrowytʼë, ew žamanakë ekel ē datelow meṙelnerin, varjatrelow kʼo çaṙanerin, margarenerin, srberin ew kʼo anownicʼ vaxecʼoġnerin, pʼokʼrerin ow meçerin, ew korçanelow erkirë korçanoġnerin » .

menkʼ šat ògtakar teġekowtʼyownner enkʼ gtnowm margareacʼvaç iradarjowtʼyownneri haǰordakanowtʼyan masin . 6-rd hamarowm šepʼorë spanvecʼ Mardkowtʼyan mek errordë , aysinkʼn, « azgerë zayracʼan », ew mer ačkʼeri aṙaǰ, 2020-2021 tʼvakannerin, menkʼ akanates enkʼ linowm ays grgṙvaçowtʼyan patč̣aṙnerin, Covid-19-ë ew dra patč̣aṙaç tntesakan averaçowtʼyownë, islamakan agresian ew anmiǰapes, Ṙowsastani harjakowmë ir dašnakicʼneri het. Ays sarsapʼeli ew korçanarar hakamartowtʼyownicʼ heto, « erkri gazani », aysinkʼn, amerikacʼi ew evropacʼi pʼrkvaçneri boġokʼakan ew katʼolik koalicʼiayi koġmicʼ kiraknòrya òrenkʼi hraparakowmicʼ heto, Astvaç nrancʼ vra tʼapʼecʼ « ir zayrowytʼi yotʼ verǰin patowhasnerë », oronkʼ nkaragrvaç en Haytnowtʼyown 16-owm. Yotʼerordi žamanak Hisowsë haytnvecʼ, pʼrkelow ir ëntryalnerin ew očnčacʼnelow ënkaçnerin. Aynowhetew galis ē yotʼerord hazaramyaki « hazar tarva » hamar patrastvaç çragirë. Erknkʼowm, ëst Haytnowtʼyown 4.1-i, teġi kownena čareri datastanë. « ew ekel ē žamanakë datelow meṙyalnerin ». Srberë stanowm en irencʼ varjatrowtʼyownë, Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir ëntryalnerin xostacʼvaç havitenakan kyankʼë. Nrankʼ verǰapes stanowm en aṙavotyan astġë ew havatkʼi paykʼarowm haġtʼanakaç ëntryalnerin xostacʼvaç psakë, « varjatrelow kʼo çaṙanerin , margarenerin ». Astvaç aysteġ hišecʼnowm ē margareowtʼyan kareworowtʼyownë bolor dareri hamar (Ëst B Pet. 1.19-i) ew aveli konkret, verǰin òreri hamar. «Srberë ew kʼo anownicʼ vaxecʼoġnerë », aysinkʼn, nrankʼ, ovkʼer drakanoren arjagankʼel en Haytn. 14.7-13-i erekʼ hreštakneri lowrin. oroncʼicʼ aṙaǰinë hišecʼnowm ē ayn imastowtʼyownë, orë kayanowm ē nranicʼ vaxenalow, nran hnazandvelow ew nra patvirannerë čmartahraver netelow meǰ, aselov. « Vaxecʼe՛kʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran », ir, Astço, Ararči kerparankʼov, « kʼanzi nra datastani žamë ekav, ew erkrpage՛kʼ nran, ov steġçecʼ erkinkʼë, çovë, erkirë ew ǰreri aġbyowrnerë ».

Hatvaç 19. « Ev bacʼvecʼ Astço tač̣arë erknkʼowm, ew erewacʼ nra owxti tapanakë nra tač̣arowm. Ev eġan kayçakner, jayner, orotner, erkrašarž ew meç karkowt » .

Haytnowtʼyan ays grkʼowm kʼnnarkvoġ bolor tʼemanerë hamënknowm en mer astvaçayin Ter Hisows Kʼristosi meç pʼaṙavor veradarji ays patmakan pahi het. Ays hamarë kentronanowm ē ayn hamatekʼsti vra, orteġ hetewyal tʼemanerë katarvowm ew avartvowm en.

Haytnowtʼyown 1: Adventizm:

Hatvaç 4. « Hovhannesë, Asiayowm gtnvoġ yotʼ ekeġecʼinerin. šnorhkʼ jez ew xaġaġowtʼyown nranicʼ, or ē, or ēr ew or galow ē , ew yotʼ hoginericʼ, oronkʼ nra gahi aṙaǰ en » .

7-rd hamar. « Aha՛, na galis ē amperi het . Ev amen ačkʼ ktesni nran, ew nrankʼ, ovkʼer xocʼecʼin nran. Ev erkri bolor cʼeġerë koġban nra vra. Ayo՛, amen. »

Hamar 8. « Es em Alfan ew Òmegan, asowm ē Ter Astvaçë, or ē, or ēr ew or galow ē , Amenakaroġë » .

Hatvaç 10. « Es Hogov ēi Tiroǰ òrë , ew lsecʼi im etewicʼ barjr jayn, pʼoġi jayni pes » .

Haytnowtʼyown 3. Yotʼerord žoġovë. « Lavodikecʼineri » darašrǰani avartë (= žoġovrdi datastanë).

Haytnowtʼyown 6.17: Astço barkowtʼyan meç òrë apstamb mardkancʼ vra, « orovhetew nra barkowtʼyan meç òrë ekav , ew o?v karoġ ē dimanal ».

Haytnowtʼyown 13. « gazanë, orë barjranowm ē erkricʼ » (boġokʼakan ew katʼolik koalicʼia) ew dra kiraknòrya òrenkʼë. 15-rd hamar. « Ev nran išxanowtʼyown trvecʼ kendanowtʼyown tal gazani patkerin, orpeszi gazani patkerë xosi ew spani bolor nrancʼ, ovkʼer čen erkrpagi gazani patkerin » .

 

Haytnowtʼyown 14: Erkow tʼemanerë, « hownj » (ašxarhi verǰë ew ëntryalneri hapʼštakowtʼyownë) ew « xaġoġi berkʼahavakʼë » (keġç hovivneri kotoraçnerë, irencʼ gaytʼakġvaç ew xabvaç hetewordneri koġmicʼ):

 

Haytnowtʼyown 16. 16-rd hamar. « Armagedoni meç òrë »

 

                Astço anmiǰakan ew tesaneli miǰamtowtʼyan himnakan banajewë, « ew eġan kayçakneri bṙnkowmner, jayner, orotner ew erkrašarž », orn arden meǰbervel ē Haytnowtʼyown 4.5-owm ew 8.5-owm. Sakayn aysteġ Hogin avelacʼnowm ē « ew meç karkowt ». « karkowt », orov lracʼvowm ē Haytnowtʼyown 16.21-owm nšvaç « verǰin yotʼ patowhasnericʼ » yotʼerordi tʼeman .

                Hetewabar, Hisows Kʼristosi veradarji hamatekʼstë nšanavorvowm ē verǰin adventistakan tʼemayov, orë ays angam , 2030 tʼvakani garnanë, berowm ē ëntryalnerin aṙaǰarkvoġ irakan pʼrkowtʼyownë, orë jeṙkʼ ē bervel Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryan miǰocʼov: Sa nra baxman žamn ē ayn apstambneri het, ovkʼer patrastvowm en spanel ir ëntryalnerin, ovkʼer meržowm en Hṙomeakan kirakin ew pahpanowm en irencʼ havatarmowtʼyownë Šabatʼin, orë srbagorçvel ē Astço koġmicʼ ašxarhi steġçman aṙaǰin šabatʼicʼ: Haytnowtʼyown 6-i « vecʼerord knikʼë » patkerowm ē ays apstambneri varkʼagiçë ew sarsapʼë, oroncʼ Terë bṙnel ē ir òrhnyal ew sireli ëntryalneri kanxamtaçvaç cʼeġaspanowtʼyan pahin: Anhamajaynowtʼyan tʼeman kʼnnarkvowm ē ays 19-rd hamarowm: Da astvaçayin òrenkʼn ē, orë pahpanvowm ē «vkayowtʼyan tapanakowm », xorani ew hreakan «tač̣ari» amenasowrb teġowm : Tapanakë ir heġinakowtʼyamb ew barjr srbowtʼyamb partakan ē miayn ayn pʼastin, or ayn parownakowm ē òrenkʼi taxtakner, oronkʼ pʼoragrvaç en Astço matov, anjamb, Movsesi, nra havatarim çaṙayi nerkayowtʼyamb: Astvaçašownčë tʼowyl ē talis mez haskanal, tʼe inčn ē aṙaǰacʼnowm apstambneri sarsapʼë Hisows Kʼristosi veradarji žamanak. Kʼanzi sa ē haytararowm Saġmos 50-i 1-6 hamarnerë.

« Asafi Saġmos. Astvaç, Astvaç, Terë xosowm ē ew kančowm erkirë, arewaçagicʼ minčew arewamowt. Sionicʼ, geġecʼkowtʼyan katarelowtʼyownicʼ, Astvaç ē pʼaylowm. Mer Astvaçë galis ē, na či lṙelow. Nra aṙǰew klanoġ krak ē, ew nra šowrǰë, sastik pʼotʼorik . Na kančowm ē verewowm gtnvoġ erknkʼin ew erkrin, ir žoġovrdin datelow hamar . Havakʼekʼ inj mot im srberin, oronkʼ owxt en knkʼel inj het zohaberowtʼyamb. Ev erkinkʼë khaytarari nra ardarowtʼyownë , orovhetew Astvaç ē datavorë» .

Ahabekčowtʼyan hamatekʼstowm apstambnerë ktesnen Astço tasë patvirannericʼ čorrordi tekʼstë erknkʼowm , krake taṙerov. Ev ays astvaçayin gorçoġowtʼyamb nrankʼ kimanan, or Astvaç datapartowm ē irencʼ aṙaǰin ew « erkrord mahvan ».

Yotʼerord pʼoġi » tʼemayi ays verǰin toġë bacʼahaytowm ew hastatowm ē ayn kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē ir òrenkʼin, orë vič̣arkvowm ē apstamb keġç kʼristoneowtʼyan koġmicʼ: Astvaçayin òrenkʼë nsemacʼvel ē òrenkʼi ew šnorhi miǰew entʼadryal hakadrowtʼyan patrvakov: Ays sxalë Poġos aṙakʼyali koġmicʼ ir namaknerowm asvaç xoskʼeri sxal meknabanman ardyownkʼ ē: Hetewabar, es aysteġ kpʼaratem cʼankacʼaç kaskaç, talov hstak ew parz bacʼatrowtʼyownner: Hṙomeacʼiner 6-owm Poġosë hakadrowm ē « òrenkʼi tak » gtnvoġnerin « šnorhkʼi tak » gtnvoġnerin , miayn ir žamanaki hamatekʼsti patč̣aṙov, erb sksvowm ē nor owxtë: « Òrenkʼi tak » banajewov na nkati owni hin owxti hreanerin, ovkʼer meržowm en Hisows Kʼristosi kataryal ardarowtʼyan vra himnvaç nor owxtë: Ev na nkati owni ëntryalnerin, ovkʼer mtnowm en ays nor owxti meǰ « òrenkʼov » banajewov: Kʼanzi sa ē ayn ògowtë, orë berowm ē šnorhë, ori anownov Hisows Kʼristosë, Sowrb Hogov, ògnowm ē ir ëntryalnerin ew sovorecʼnowm nrancʼ sirel ew hnazandvel sowrb astvaçayin òrenkʼin: Nran hnazandvelov, na « òrenkʼi het ē » ew linelov « šnorhkʼi tak », na naew « òrenkʼi tak » čē . Es krkin hišowm em, or Poġosn asowm ē astvaçayin òrenkʼi masin, or ayn « sowrb ē, ew or patviranë ardar ow bari ē », inčë es kisowm em nra het Hisows Kʼristosi meǰ. Minč Poġosë datapartowm ē meġkʼë, jgtelov hamozel ir ëntʼercʼoġnerin, or nrankʼ aylews čpetkʼ ē meġančen Kʼristosi meǰ linelov, žamanakakicʼ apstambnerë ògtagorçowm en nra tekʼsterë, nran hakaselow hamar, Hisows Kʼristosin, orin nrankʼ pndowm en, darjnelov « meġkʼi çaṙa », orë Hṙomë hastatel ē 321 tʼvakani marti 7-in. Minč Poġosë Gaġatacʼinerin 2.17-owm haytararowm ē. « Baycʼ etʼe menkʼ jgtowm enkʼ ardaracʼvel Kʼristosov, etʼe menkʼ inkʼners ēl meġavor enkʼ hamarvowm , apa Kʼristosë meġkʼi çaṙa?y ē». «Heṙow dranicʼ . » Ekekʼ nšenkʼ č̣šgrtowtʼyan kareworowtʼyownë, « heṙow dranicʼ «, orë datapartowm ē keġç, apstamb žamanakakicʼ kʼristoneakan havatkʼi kronakan ënkalowmë, ew sa 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver, ayn amsatʼvicʼ, erb hṙomeakan « meġkʼë » mtav arewmtyan ew arewelyan kʼristoneakan havatkʼ, hetʼanos hṙomeakan kaysr Kostandin I-i išxanowtʼyamb.»

Yotʼerord šepʼori » ays hamatekʼstowm avartvowm en Astço koġmicʼ erkrayin ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar hatkacʼvaç aṙaǰin vecʼ hazar tarinerë, ir yotʼ hazar tarva ëndhanowr çragrowm. Aynowhetew bacʼvowm ē Haytnowtʼyown 20-i yotʼerord hazaramyakë kam « hazar tarin », orë nvirvaç ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ pʼrkagnvaç ëntryalneri koġmicʼ apstambneri erknayin datastanin, orë Haytnowtʼyown 4-i tʼeman ē.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 12. Meç kentronakan çragirë

 

Kinë – Hṙomeacʼi agresorë – Kinë anapatowm – Pʼakagçer. Paykʼar erknkʼowm – Kinë anapatowm – Ṙeformacʼia – Atʼeizm-

Adventistakan mnacʼordë

 

Haġtʼakan kinë, Kʼristosi harsë, Astço Gaṙë

1-in hamarowm asvowm ē. « Mi meç nšan erewacʼ erknkʼowm. mi kin, orë hagel ēr arewë, lowsinë nra otkʼeri tak ēr, ew nra glxin, tasnerkow astġericʼ patrastvaç psak » .

Aysteġ krkin mi kʼani tʼemaner haǰordowm en mimyancʼ mi kʼani nkarnerowm kam tesarannerowm: Aṙaǰin nkarë patkerowm ē Ëntryal žoġovë, orë kògtvi Hisows Kʼristosi, ir miak Glxi haġtʼanakicʼ, ëst Epʼes. 5.23-i: « Knoǰ » xorhrdaniši nerkʼo Kʼristosi «Harsë » parowrvaç ē Maġ. 4.2-owm margareacʼvaç « ardarowtʼyan arewov »: Krknaki kiraṙmamb, « lowsinë », orë xavari xorhrdaniš ē, « nra otkʼeri tak » ē: Ays tʼšnaminerë patmakanoren ew žamanakagrakan aṙowmov Hin owxti hreanern en ew nori, ënkaç kʼristonyanerë, katʼoliknerë, owġġapʼaṙnerë, boġokʼakannerë ew adventistnerë: Nra glxin « tasnerkow astġeri psakë » xorhrdanšowm ē nra haġtʼanakë Astço, 7-i, ew mardow, 5-i, owxti meǰ, orë nšanakowm ē 12 tʼiv:

 

Halaçvaç kinë verǰnakan haġtʼanakicʼ aṙaǰ

2-rd hamarë. « Na hġi ēr ew aġaġakowm ēr, erkownkʼi cʼaveri meǰ linelov .

2-rd hamarowm « erknkʼi cʼaverë » veraberowm en erknayin pʼaṙkʼi žamanakašrǰanin naxordoġ erkrayin halaçankʼnerin. Ays patkerë Hisowsn ògtagorçel ē Hovhannes 16.21-22-owm. « Kinë, or çnndaberowm ē, trtmowtʼyown owni, orovhetew nra žamë hasel ē. baycʼ erb çnndaberowm ē, aylews či hišowm cʼavë, owraxowtʼyownicʼ, or mard ē çnvel ašxarhowm». Ayspisov, dowkʼ nowynpes hima trtmowtʼyown ownekʼ. Baycʼ es krkin ktesnem jez, ew jer sirtë kowraxana, ew jer owraxowtʼyownë oč okʼ či xli jezanicʼ .

 

Kanancʼ hetʼanos halaçoġë. Hṙomë, meç kayserakan kʼaġakʼë

3-rd hamarë. « Ev erknkʼowm mek ayl nšan erewacʼ. ew aha mi meç karmir višap, orn owner yotʼ glowx ew tasë eġǰyowr, ew nra glowxneri vra, yotʼ tʼag » .

3-rd hamarë nowynakanacʼnowm ē dra halaçoġin. iharke, satanayin, baycʼ na gorçowm ē erkrayin marmnakan owžeri miǰocʼov, oronkʼ halaçowm en ëntryalnerin, ëst ir kamkʼi. Ir gorçoġowtʼyan meǰ na ògtagorçowm ē erkow haǰordakan ṙazmavarowtʼyown, «višapi » ew «òji » . Aṙaǰinë, « višapi » ṙazmavarowtʼyownë, hetʼanos kayserakan Hṙomi koġmicʼ kiraṙvoġ bacʼahayt harjakowmn ē. Ayspisov, menkʼ gtnowm enkʼ Daniel 7.7-owm arden tesnvaç xorhrdanišnerë, orteġ Hṙomë nerkayacʼel ē čorrord hrešavor kendanow teskʼov, « tasë eġǰyowrnerov ». Hetʼanosakan hamatekʼstë hastatvowm ē « tʼageri » aṙkayowtʼyamb, oronkʼ aysteġ teġadrvaç en « yotʼ glowxneri » vra, Hṙomeakan kʼaġakʼi xorhrdaniši, ëst Haytnowtʼyown 17-i. Ays č̣šgrtowtʼyownë aržani ē mer liaržekʼ owšadrowtʼyanë, kʼani or ayn amen angam, erb ays patkerë nerkayacʼvowm ē, « tʼageri » teġadrmamb mez cʼowycʼ ē talis margareacʼvaç patmakan hamatekʼstë.

 

Kanancʼ kronakan halaçoġë. Papakan katʼolik Hṙomë

Hamar 4. « Nra počë kʼarš tvecʼ erknkʼi astġeri mek errordë ew netecʼ drankʼ erkri vra. Ev višapë kangnecʼ ayn knoǰ aṙaǰ, orë petkʼ ē çnndaberer, orpeszi kowl ta nra zavakin, erb na çni ».

Ays hamarë krkin, nor xorhrdanišneri nerkʼo, krknowm ē Haytnowtʼyown 11.1-3-i owġerjë, orteġ papakan Hṙomë liazorvaç ē Astço koġmicʼ, « gavazan » titġosi nerkʼo, « otkʼi tak koxel sowrb kʼaġakʼë 42 amis ».

Danieli grkʼowm Hṙomeakan kaysrowtʼyan « tasë eġǰyowrnerin » petkʼ ē haǰorder papakan « pʼokʼr eġǰyowrë » (538-icʼ minčew 1798 tʼvakanë): Ays haǰordakanowtʼyownë hastatvowm ē aysteġ, Haytnowtʼyown 12-i 4-rd hamarowm:

Poč » terminë , orë tʼiraxavorowm ē keġçë , margareowhi  Haytnowtʼyown 2.20-i « Hezabelë » patkerowm ē keġç kʼristoneakan papakan kronakan Hṙomi ays haǰordakanowtʼyownë. Daniel 8.10-owm meǰbervaç meġadrankʼë aysteġ norogvowm ē. Nra xoramankowtʼyownneri ew gaytʼakġowtʼyownneri zoherë, oronkʼ aržani en Çnndocʼ grkʼi « òjin », otnakox en arvowm « erknkʼi astġeri » xorhrdaniši nerkʼo, aysinkʼn, « erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼiner » titġosi nerkʼo , orë Hisowsë veragrowm ē ir ašakertnerin. « Errordë nerkʼašvowm ē nra ankman meǰ ». Errordë či nšvowm ir baṙacʼi imastov, ayl, inčpes amenowrekʼ margareowtʼyownnerowm, orpes pʼorjowtʼyan entʼarkvaç kʼristonyaneri ëndhanowr tʼvi zgali mas. Zoherë karoġ en nowynisk gerazancʼel baṙacʼi mek errordi ays hamamasnowtʼyownë.

5-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na ordi çnecʼ, orë petkʼ ē bolor azgerin hovver erkatʼe gavazanov. Ev nra zavakë hapʼštakvecʼ Astço ew nra gahi mot » .

Krknaki kiraṙmamb, margareowtʼyownë hišecʼnowm ē, tʼe inčpes ē satanan paykʼarel Mesiayi gorçi hamar, ir çnowndicʼ minčew haġtʼakan mahë. Sakayn ays haġtʼanakë aṙaǰneki haġtʼanakn ē, oricʼ heto nra bolor ëntryalnerë khaġtʼen, šarownakelov nowyn paykʼarë minčew verǰnakan haġtʼanakë. Ayd pahin, stanalov erknayin marmin, nrankʼ kkisven nra het čaragorçneri datastanov, ew aynteġ ē, miasin, « nrankʼ kkaṙavaren azgerë erkatʼe gavazanov », orë kta verǰin datastani « erkrord mahvan tanǰankʼneri » vč̣iṙë . Kʼristosi ew nra ëntryalneri pʼorjaṙowtʼyownë miajowlvowm ē mek ëndhanowr pʼorjaṙowtʼyan meǰ, ew « erexayi, Astço ew nra gahi mot tarvaçi », hetewabar, erkinkʼ tanoġ patkerë ëntryalneri erkrayin «azatagrowmn» ē, orë kirakanacʼvi 2030 tʼvakanin, vrežxndir Kʼristosi veradarji žamanak. Nrankʼ kazatven «cʼavericʼ» . çnndaberowtʼyown ». Erexan iskakan, haǰoġak ew haġtʼakan kʼristoneakan darji xorhrdanišn ē.

6-rd hamarowm asvowm ē. « Ev kinë pʼaxav anapat, orteġ Astçowcʼ patrastvaç teġ kar nra hamar, orpeszi aynteġ kerakren nran hazar erkow haryowr vatʼsown òr » .

Halaçvaç žoġovë xaġaġ ē ew anzen, nra miak zenkʼë Astvaçašownčn ē, Astço xoskʼë, Hogow sowrë, ayn karoġ ē pʼaxčel miayn ir agresornericʼ. 6-rd hamarë hišecʼnowm ē halaçoġ papakan gahakalowtʼyan žamanakë « 1260 margareakan òreri» kam 1260 irakan tarineri masin, ëst Ezekieli 4.5-6 kodekʼsi. Ays žamanakë kʼristoneakan havatkʼi hamar cʼavot pʼorjowtʼyan žamanak ē, orë entʼadrvowm ē « anapat » baṙi hišatakmamb, orteġ ayn «aṙaǰnordvowm ē Astço koġmicʼ». Ayspisov, ayn kisowm ē Haytnowtʼyown 11.3-i « erkow vkaneri » taṙapankʼë . Daniel 8.12-owm ays astvaçayin datavč̣iṙë jewakerpvel ē ayspes. « banakë azatvecʼ haveržakan meġkʼi patč̣aṙov ». meġkʼ, orë katarvel ē 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver hangsti šabatʼ òrva hargankʼë tʼoġnelov.

 

Pʼakagçeri bacʼowm. mart erknkʼowm

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ev paterazm eġav erknkʼowm. Mikʼayelë ew nra hreštaknerë kṙvecʼin višapi dem. Ev višapë ew nra hreštaknerë kṙvecʼin ».

Srberi haytararvaç hapʼštakowtʼyownë aržani ē bacʼatrowtʼyan, orë Hogin mez nerkayacʼnowm ē mi tesak pʼakagçerowm: Ayn hnaravor kdaṙna Hisows Kʼristosi haġtʼanaki šnorhiv meġkʼi ew mahvan nkatmamb: Ays haġtʼanakë hastatvecʼ nra harowtʼyownicʼ heto, baycʼ Hogin aysteġ mez bacʼahaytowm ē ayn hetewankʼnerë, oronkʼ ayn ownecʼav erknkʼi bnakičneri hamar, ovkʼer minčew ayd pahë špʼman meǰ ēin deweri ew hencʼ Satanayi het:

Šat karewor ē . ays erknayin hakamartowtʼyownë, orë antesaneli ē mardkayin ačkʼeri hamar, lowys ē spʼṙowm Hisowsi koġmicʼ erkri vra eġaç žamanak asvaç aṙeġçvaçayin xoskʼeri imasti vra. Hovhannes 14.1-3-owm Hisowsn asel ē. « Tʼoġ jer srterë čxṙovven. Havatacʼekʼ Astçown ew havatacʼekʼ inj. Im Hor tanë šat bnakaranner kan. Etʼe aydpes čliner, es jez kasei. «Es gnowm em jez hamar teġ patrastelow . Ev etʼe gnam ew jez hamar teġ patrastem , noricʼ kgam ew jez këndownem inj mot, orpeszi orteġ es linem, dowkʼ ēl aynteġ linekʼ». Ays « teġi » « patrastowtʼyanë » trvaç imastë khaytnvi haǰord hamarowm.

8-rd hamarowm asvowm ē. « Baycʼ nrankʼ čhaġtʼecʼin, ew nrancʼ hamar aylews teġ čgtnvecʼ erknkʼowm » .

Ays erknayin paterazmë oč mi ëndhanowr ban čowni mer erkrayin paterazmneri het. ayn anmiǰapes maher či aṙaǰacʼnowm, ew erkow hakadir č̣ambarnerë havasar čen. Meç ararič Astvaçë, orë nerkayanowm ē « Mikʼayel » hreštakapeti xonarh ew eġbayrakan kerparankʼov, deṙews amenakaroġ Astvaç ē, ori aṙǰew petkʼ ē xonarhven ew hnazandven nra bolor araraçnerë. Satanan ew nra dewerë ayn apstamb araraçneri šarkʼowm en, ovkʼer hnazandvowm en miayn harkadrankʼi tak, ew verǰapes, nrankʼ čen karoġ dimadrel ew stipvaç en hnazandvel, erb meç Astvaç ir amenakaroġowtʼyamb vṙndowm ē nrancʼ erknkʼicʼ. Ir erkrayin çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm Hisowsicʼ vaxenowm ēin čar hreštaknerë, oronkʼ hnazandvowm ēin nran ew vkayowm, or na iskapes astvaçayin çragri « Astço Ordin » ē, nran aydpes anvanelov.

Ays hamarowm Hogin nšowm ē. « nrancʼ teġë aylews erknkʼowm čēr ». Astço arkʼayowtʼyownowm erknayin apstambneri koġmicʼ zbaġecʼvaç ays « teġë » petkʼ ē azatver, orpeszi ays erknayin arkʼayowtʼyownë karoġanar « makʼrvel » ew « patrastvel » ëndownelow Kʼristosi ëntryalnerin erkrayin apstambneri dem nra verǰin č̣akatamarti òrë, nra pʼaṙkʼov galstyan žamanak. Ayd žamanak, ir ëntryalnerin ir het tanelov, « nrankʼ mišt klinen nra het, orteġ ēl or na lini », aysinkʼn, makʼrvaç erknkʼowm, orë « patrastvel » ē nrancʼ ëndownelow hamar. Erkri ayn masë ayd žamanak kdaṙna aynpisi amayowtʼyown, inčpisin margareacʼvel ē « andownd » baṙov, sksaç Çnndocʼ 1.2-icʼ. Ays č̣akatamarti lowysi nerkʼo lowsavorvowm ē astvaçayin pʼrkararakan çragirë, ew nra çragri yowrakʼančyowr banali baṙ bacʼahaytowm ē ir imastë. Sa ē depkʼë Ebr. 9.23-owm meǰbervaç ays hamarneri het. « Owsti anhražešt ēr, kʼani or patkernerë erknayin banerë petkʼ ē ayspes makʼrvein , orpeszi erknayin banern irenkʼ makʼrvein srancʼicʼ aveli lav zoherov. » Ayspisov, anhražešt « aveli gerazancʼ zohë » Hisows anownov Mesiayi kamavor mahn ēr, orë matowcʼvecʼ ir ëntryalneri meġkʼerë kʼavelow, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, ir araraçneri ew ir hamar stanalow òrinakan iravownkʼë, mahvan datapartelow erknayin ew erkrayin apstambnerin. Ays kerp ē, or « Astço erknayin srbaranë » nax « makʼrvecʼ », isk heto, haġtʼanakaç Kʼristosi veradarji žamanak, hertʼë khasni erkrin, orë na nšanakowm ē ir « otkʼeri patvandan », baycʼ oč tʼe ir «srbaran» Esayi 66.1-2-owm. « Ayspes ē asowm Terë. Erkinkʼn im gahn ē, ew erkirë im otkʼeri patvandann ē . I?nč town karoġ ekʼ kaṙowcʼel inj hamar, kam i?nč teġ karoġ ekʼ inj bnakecʼnel. Ays amenë im jeṙkʼov ē steġçvel, ew drankʼ bolorë goyowtʼyown en ownecʼel, asowm ē YAHVEH-ë. Sa ē, orin es knayem. nran, ov xonarh ē ew zġǰacʼoġ hogov, nran, ov vaxenowm ē im xoskʼicʼ». «; kam, ëst Ezekiel 9.4-i, « nrancʼ masin, ovkʼer haṙačowm ow lacʼ en linowm kataraç garšeli gorçeri patč̣aṙov ».

9-rd hamarowm asvowm ē. « Ev vtarvecʼ meç višapë, ayn hin òjë, or kočvowm ē Bansarkow ew Satana, or molorecʼnowm ē amboġǰ ašxarhë. Na vtarvecʼ erkri vra, ew nra hreštaknern ēl vtarvecʼin nra het » .

Erknayin ēaknerë aṙaǰinn ēin, or ògtvecʼin haġtʼanakaç Kʼristosi jeṙnarkaç hogewor makʼragorçowmicʼ. Na erknkʼicʼ vṙndecʼ satanayin ew nra hreštakayin dewerin, oronkʼ erkow hazar tarov « gcʼvecʼin » erkir. Ayspisov, satanan giti, tʼe inč «žamanak » ē mnacʼel iren ew ir dewerin, ëntryal srberi ew astvaçayin č̣šmartowtʼyan dem gorçelow hamar.

Nšowm . Hisowsë oč miayn mardkowtʼyanë haytnecʼ Astço bnavorowtʼyownë, aylew nrancʼ çanotʼacʼrecʼ ays ahṙeli kerparin, satanayin, ori masin Hin Owxtë kʼič ban ēr asowm, tʼoġnelov nran gretʼe anteġyak. Hisowsi, satanayi nkatmamb taraç haġtʼanakicʼ i ver, erkow č̣ambarneri miǰew paykʼarë srvel ē hencʼ ayn deweri pʼakman patč̣aṙov, oronkʼ ayžm antesanelioren aprowm en mardkancʼ meǰ erkri vra ew mer amboġǰ erkrayin čapʼman meǰ, orë neraṙowm ē moloraknern ow astġerë erknkʼowm. Srankʼ mer erkrayin čapʼman meǰ miak aylmolorakayinnern en.

Aysteġ petkʼ ē hišecʼnem, or Astço koġmicʼ mtaçvaç çragri ëndhanowr pʼrkararakan naxagçi č̣išt ëmbṙnowmë bacʼaṙik artonowtʼyown ē, orë verapahvaç ē nra ëntryalnerin: Kʼanzi keġç havatkʼë č̣anačvowm ē nranov, or ayn mišt sxalvowm ē nra naxagçi meknabanowtʼyownnerowm: Sa apacʼowcʼvel ē ayn žamanakvanicʼ, erb hreanerë, oronkʼ Sowrb Grkʼowm Mesiayin margareacʼel ēin marmnavor azatagrowm berelow derë, minčdeṙ Astvaç naxatesel ēr miayn hogewor azatagrowm, meġkʼicʼ: Nmanapes, aysòr keġç kʼristoneakan havatkʼë spasowm ē Hisows Kʼristosi veradarjin, nra tʼagavorowtʼyan ew erkri vra nra išxanowtʼyan hastatmanë. baner, oronkʼ Astvaç či neraṙel ir çragrowm, inčpes mez sovorecʼnowm ē nra margareakan Haytnowtʼyownë: Ëndhakaṙakë, nra pʼaṙaheġ galowstë knšanavori nrancʼ kyankʼi avartë, orë mnacʼel ē nrancʼ meġkʼeri ew nra aṙǰew irencʼ oġǰ meġkʼi kroġë:

Kʼristosi ëntryalë giti, or azat kyankʼë sksvel ē erknkʼowm, ew or ir siro ew ardaradatowtʼyan kataryal drseworman hamar anhražešt erkrayin miǰankyal žamanakicʼ heto Ararič Astvaç kerkarajgi ir araraçneri kyankʼë, oronkʼ havatarim mnacʼin erknkʼowm ew erkri vra, haveržoren ir erknayin kerparankʼov. Ayd žamanak erknayin ew erkrayin apstambnerë kdatven, kočnčacʼven ew kočnčacʼven.

 

Erknkʼi arkʼayowtʼyownn azatagrvaç ē

Hatvaç 10. « Ev lsecʼi mi barjr jayn erknkʼowm, or asowm ēr. «Hima ekav pʼrkowtʼyownë, zorowtʼyownë, mer Astço arkʼayowtʼyownë ew nra Kʼristosi zorowtʼyownë, orovhetew mer eġbayrneri meġadroġë vayr gcʼvecʼ, orë nrancʼ meġadrowm ēr mer Astço aṙaǰ cʼerek ow gišer » .

Ays « Hima »-n tʼiraxavorowm ē aprili 7-i, 30-i amsatʼivë, aprili 3-i čorekʼšabtʼiicʼ heto šabatʼva aṙaǰin òrë, ori ëntʼacʼkʼowm, ëndownelov xačë, Hisowsë haġtʼecʼ satanayin, meġkʼin ew mahvanë: Šabatʼva ayd aṙaǰin òrë na haytararecʼ Mariamin. « Mi՛ dipčir inj, es deṙ čem barjracʼel Hors mot »: Nra haġtʼanakë deṙ petkʼ ē paštonakanacʼver erknkʼowm, ew ayd pahicʼ sksaç, ir astvaçayin amenakaroġowtʼyamb, ir veragtnvaç hreštakayin « Mikʼayel » anvan nerkʼo, na vṙndecʼ satanayin ew nra dewerin erknkʼicʼ: Karewor ē nšel « mer eġbayrneri meġadroġë, orë nrancʼ meġadrowm ēr mer Astço aṙaǰ cʼerek ow gišer » meǰberowmë: Ayn mez hamar bacʼahaytowm ē Astço č̣ambari ansahman hamëndhanowr eġbayrowtʼyownë, orë kisowm ē apstamb č̣ambari meržowmë erkri ëntryalneri het: O?vkʼer en ays « eġbayrnerë »: Nrankʼ, ovkʼer erknkʼowm en, ew nrankʼ, ovkʼer erkri vra en, inčpes Hobë, orë masamb hanjnvowm ē satanayin, nran apacʼowcʼelow hamar, or ir « meġadrankʼnerë » anhimn en:

Hatvaç 11. « Ev nrankʼ haġtʼecʼin nran Gaṙan aryownov ew irencʼ vkayowtʼyan xoskʼov, ew čsirecʼin irencʼ kyankʼë minčew mah » .

Zmyowṙniayi » darašrǰani owġerjowm , ew ays owġerjë cʼowycʼ ē talis Hisows Kʼristosi koġmicʼ pahanǰvoġ havatkʼi čapʼanišë bolor margareacʼvaç darašrǰanneri hamar minčew Nra pʼaṙaheġ veradarjë.

Mikʼayeli », mer Pʼrkič Hisows Kʼristosi erknayin astvaçayin anvan haġtʼanakë ardaracʼnowm ē nra handisavor haytararowtʼyownnerë Mattʼeos 28.18-20-owm. « Hisowsë motecʼav ew asacʼ nrancʼ. « Inj ē trvel amen išxanowtʼyown erknkʼowm ew erkri vra . Gnacʼe՛kʼ, owremn, ašakertne՛r darjrekʼ bolor azgerin, mkrtelov nrancʼ Hor ew Ordow ew Sowrb Hogow anownov, sovorecʼnelov nrancʼ pahel ayn amenë, inč es jez patvirel em. Ev aha es jez het em bolor òrerowm, minčew ašxarhi vaxč̣anë ».

Ayspisov, ir aṙaǰin owxti himnadrman žamanak Astvaç Movsesin haytnecʼ mer erkrayin čapʼman çagman patmowtʼyownë, baycʼ miayn mez, mardkowtʼyan verǰin òrerowm aproġnerin, na bacʼahaytowm ē ir global pʼrkararakan çragri ëmbṙnowmë, pʼakelov erkrayin meġkʼi pʼorjaṙowtʼyan pʼakagçerë, orë ktewi vecʼ hazar tari. Hetewabar, menkʼ Astço het kisowm enkʼ nra bolor havatarim erknayin ew erkrayin ëntryalneri haveržakan veramiavorman spasowmë. Hetewabar, ëntryalneri artonowtʼyownn ē mer owšadrowtʼyownë seweṙel depi erkinkʼë ew nra bnakičnerë. Irencʼ hertʼin, nrankʼ čen dadarel hetakʼrkʼrvel ëntryalneri č̣akatagrov ew mer erkrayin patmowtʼyamb, ararčagorçowtʼyownicʼ minčew ašxarhi vaxč̣anë, inčpes grvaç ē A Korntʼ. 4.9-owm. « Kʼanzi inj tʼvowm ē, tʼe Astvaç mez, aṙakʼyalnerin, verǰinner darjrecʼ, mahvan datapartvaç, kʼani or menkʼ tesaran darjankʼ ašxarhi, hreštakneri ew mardkancʼ hamar » .

 

Hoġi vič̣akë vatanowm ē

Hamar 12. « Owraxacʼe՛kʼ, erkinkʼne՛r, ew dowkʼ, or bnakvowm ekʼ dranowm. Va!y erkrin ow çovin, orovhetew satanan iǰel ē jez mot, meç zayrowytʼov, orovhetew giti, or kʼič žamanak owni ».

« Erknkʼi bnakičnerë » aṙaǰinn ēin, or « owraxacʼan » Kʼristosi haġtʼanakov. Sakayn ays owraxowtʼyan hakakšiṙë « erkri bnakičneri» hamar « vayi » owžeġacʼowmn ē . Kʼanzi satanan giti, or datapartvaç ē mahvan, žamanakavorapes, ew or na « kʼič žamanak » owni gorçelow ir pʼrkowtʼyan çragri dem. Erkri vra pʼakvaç divayin č̣ambari koġmicʼ 2000 tari šarownak katarvaç gorçoġowtʼyownnerë bolorë bacʼahaytvel en Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir Haytnowtʼyan kam Apokalipsisi meǰ. Sa ē ays ašxatankʼi tʼeman, orë es growm em jez hamar. Ev 2018 tʼvakanicʼ i ver Hisows Kʼristosi ëntryalnerë kisvel en ays gitelikʼnerov, satanayi hamar ir gaytʼakġowtʼyan gorçi hamar naxatesvaç žamanaki avarti masin. ayn kavartvi 2030 tʼvakani garnanë, irencʼ astvaçayin Tiroǰ pʼaṙaheġ veradarjov. Ays tʼemayi pʼakagçerë pʼakvowm en 12-rd hamarov.

Erknkʼowm kṙvi pʼakagçerë pʼakelov

 

Aṙaǰnordvoġ knoǰ tʼemayi versksowmë anapatowm

 

13-rd hamarowm asvowm ē. « Erb višapë tesav, or inkʼë erkri vra netvecʼ, halaçecʼ ayn knoǰë, orë arow zavak ēr çnel » .

Ays pʼakagiçë tʼowyl ē talis Hogown veradaṙnal 6-rd hamari papakan gahakalowtʼyan tʼemayin. Ays hamarowm « višap » baṙë deṙews veraberowm ē hencʼ satanayin, Satanayin. Sakayn nra paykʼarë « knoǰ » dem irakanacʼvowm ē hṙomeakan gorçoġowtʼyamb, haǰordabar kayserakan, apa papakan.

14-rd hamarowm asvowm ē. « Ev knoǰë trvecʼin meç arçvi erkow tʼewer, orpeszi tʼṙči anapat, ir teġë, orteġ ksnvi mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak, òji eresicʼ heṙow » .

žamanak, žamanakner ew kes žamanak » jewov , orn arden ògtagorçvel ē Daniel 7.25-owm. Ays krknowtʼyan meǰ nor manramasner kbacʼahaytven iradarjowtʼyownneri žamanakagrakan haǰordakanowtʼyamb. Petkʼ ē nšel mek manramasnowtʼyown. 4-rd hamari « višapë » pʼoxarinvowm ē « òjov » nowyn kerp, inčpes 3-rd hamari « višapë » pʼoxarinvowm ē « počov ». « Òj ew poč » terminnerë mez hamar bacʼahaytowm en aktiv martavarowtʼyan pʼopʼoxowtʼyown, orë Astvaç, « meç arçivë », ogešnčowm ē satanayi ew nra deweri meǰ. «Višapi » bacʼahayt agresiayicʼ heto haǰordowm ē « òji » xoramank ew kronakan stin , orë katarvowm ē papakan 1260 margareacʼvaç tarineri gahakalowtʼyamb. « Òji » hišatakowmë tʼowyl ē talis Astçown aṙaǰarkel mez hamematowtʼyown skzbnakan meġkʼi hangamankʼneri het. Č̣išt aynpes, inčpes Evan gaytʼakġvecʼ « òjov », ori miǰocʼov satanan artahaytvecʼ. « Kinë », Kʼristosi « harsë » entʼarkvowm ē ayn staxos xoskʼeri pʼorjowtʼyanë, oronkʼ satanan nran nerkayacʼnowm ē papakan katʼolikowtʼyan ir gorçakalneri « beranov ».

15-rd hamarowm asvowm ē. « Ev òjë ir beranicʼ ǰrheġeġi pes ǰowr tʼapʼecʼ knoǰ hetewicʼ, orpeszi nran ǰrheġeġicʼ tarni » .

15-rd hamarë patkerowm ē katʼolik halaçankʼnerë, oroncʼ entʼarkvowm ē anhavat kʼristoneakan havatkʼë. inčpes « geti ǰrerë », oronkʼ « kʼašowm en » ir hasaneliowtʼyan sahmannerowm gtnvoġ amen inč: Hṙomi katʼolik papakan « beranë » ir katʼolik, moleṙand ew dažan liganern ē meknarkel irencʼ kronakan hakaṙakordneri dem: Ays gorçoġowtʼyan kataryal irakanacʼowmë Lyowdovikos XIV-i koġmicʼ episkopos Le Teliei koġmicʼ xorhrdov «višapneri» korpowsi steġçowmn ē: Ays ṙazmakan marminë, orë steġçvel ēr xaġaġ boġokʼakan dimadrowtʼyown irakanacʼnelow hamar , npatak owner « kʼašel » Kʼristosi bolor tʼowyl ew hez ëntryalnerin nra dogmaneri meǰ, stipelov nrancʼ ëntrel, katʼolikowtʼyown ëndownelow, gerowtʼyan meǰ haytnvelow kam sarsapʼeli bṙnowtʼyownnericʼ ow xoštangowmnericʼ heto mahvan miǰew:

16-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erkirë ògnecʼ knoǰë, ew erkirë bacʼecʼ ir beranë ew kowl tvecʼ ayn getë, orë višapë tʼapʼecʼ ir beranicʼ » .

Hogin mez aṙaǰarkowm ē ays mek hamari erkow hamënknoġ meknabanowtʼyownner. Nkati ownecʼekʼ, or « kinë » ew « erkirë » aysteġ erkow tarber ēakner en , ew or « erkirë » karoġ ē xorhrdanšel boġokʼakan havatkʼë kam baṙacʼioren erkirë, mer moloraki hoġë. Sa ays hamarin kta erkow meknabanowtʼyown, oronkʼ žamanakagrakan kargov haǰordowm en mimyancʼ astvaçayin Haytnowtʼyan meǰ.

1-in owġerjë, keġç gazanayin boġokʼakanowtʼyownë . žamanakagrakan kargov, nax, « kinë » hamapatasxanowm ē Ṙeformacʼiayi xaġaġ boġokʼakanneri patkeravor nkaragrowtʼyanë, oroncʼ paštonakan « beranë » (Martin Lyowtʼeri beranë 1517 tʼvakanin) datapartowm ēr katʼolikakan meġkʼerë, inčë ardaracʼnowm ēr nrancʼ anvanowmë. «boġokʼakan» kam nrankʼ, ovkʼer boġokʼowm en katʼolik kronakan anardarowtʼyan dem, orë meġančowm ē Astço dem ew spanowm nra iskakan çaṙanerin: Boġokʼakanowtʼyan mek ayl keġçavor baġadrič, orë xorhrdanšvowm ē « erkir » baṙov, nowynpes bacʼecʼ ir « beranë », datapartelow katʼolik havatkʼë, baycʼ ayn zenkʼ vercʼrecʼ, ew ir bṙni harvaçnerë « kowl tvecʼin » katʼolik liganeri martikneri zgali masin: « Erkir » baṙn aysteġ xorhrdanšowm ē haytni «howgenotnerin», Sevenneri boġokʼakan martiknerin ew La Ṙošeli nman ṙazmakan amrocʼneri martiknerin «kronakan paterazmneri» žamanak, oroncʼowm Astçown o՛č çaṙayowm ēin, o՛č ēl patvowm erkow hakadir martikneri xmberi koġmicʼ:

2-rd owġerjë, fransiakan azgayin atʼeizmi vrežxndir sowrë . Erkrord ëntʼercʼmamb ew žamanakagrakan kargov, ays 16-rd hamarë bacʼahaytowm ē, tʼe inčpes ē Fransiakan heġapʼoxowtʼyownë amboġǰowtʼyamb klanelow katʼolik miapetowtʼyownneri papakan agresian. Sa ays hamari himnakan owġerjn ē. Ev sa ayn owġerjn ē, orë Astvaç talis ē « 4-rdi » derin. Haytnowtʼyown 8.12-i « šepʼorë » ew Haytnowtʼyown 11.7-i « gazanë, orë dowrs ē galis andowndicʼ », Ġewt. 26.25-i nmanowtʼyamb, ayn galis ē, asowm ē Astvaç, inčpes « sowr, vrež lowçelow im owxti hamar», orë davač̣anel en apstamb katʼolik meġavornerë. Ays patkerë himnvaç ē Tʼver 16.32-owm apstamb « Korxi » patži vra . « Erkirë bacʼecʼ ir beranë ew kowl tvecʼ nrancʼ, nrancʼ ew nrancʼ tnerë, Korxi bolor mardkancʼ ew nrancʼ amboġǰ ownecʼvaçkʼë ». Astvaçayin Haytnowtʼyan ew patmakan katarman het kataryal nerdašnakowtʼyan meǰ, ays hamematakan patkerë hišecʼnowm ē apstambneri koġmicʼ astvaçayin òrenkʼi meržowmë erkow iravič̣aknerowm ēl.

 

Višapi verǰin tʼšnamin . Kanancʼ adventistakan mnacʼordë

17-rd hamarowm asvowm ē. « Ev višapë zayracʼav knoǰ vra ew gnacʼ paterazmelow nra serndi mnacʼordneri het, oronkʼ pahowm en Astço patvirannerë ew ownen Hisows Kʼristosi vkayowtʼyownë » .

5-rd pʼoġi » tʼeman ē , Hogin hišecʼnowm ē satanayi ew nra erknayin ow erkrayin hetewordneri verǰin erkrayin martë ew cʼowycʼ ē talis nrancʼ ëndhanowr atelowtʼyan tʼiraxnerë: Ays verǰin tʼiraxnerë klinen ëntryalnerë, 1873 tʼvakani Adventistakan ṙahviraneri verǰin serowndnern ow žaṙangordnerë, oroncʼ haytararvecʼ ays verǰin pʼorjowtʼyownë, ëst Haytnowtʼyown 3.10-i : Ṙahviraner, oroncʼ aṙakʼelowtʼyownë nrankʼ kavarten, krelov irencʼ nowyn astvaçayin òrhnowtʼyownë: Nrankʼ petkʼ ē hastatakamoren ew havatarmoren aǰakcʼen ayn gorçin, orë Hisowsë vstahel ē nrancʼ, hražarvelov orewē kerp patvel « gazani nšanë », aysinkʼn, Hṙomeakan kirakin, havatarmoren ew ankax gnicʼ, šabatʼ òrva ëntʼacʼkʼowm, šabatʼva č̣šmarit yotʼerord òrë, orë kazmakerpvel ew hastatvel ē meç ew amenakaroġ ararič Astço koġmicʼ: Sa ē č̣šmartowtʼyownë, orë erewowm ē ays hamarowm « knoǰ serndi mnacʼordi » nkaragrowtʼyan meǰ. « nrankʼ, ovkʼer pahowm en Astço patvirannerë », tasë, ayl oč tʼe inë: « ew oronkʼ amowr pahowm en Hisowsi vkayowtʼyownë », kʼani or nrankʼ tʼowyl čen talis, or orewē mekë xli ayn irencʼicʼ. o՛č « višapner », o՛č ēl « òjer ». Ev ays « Hisowsi vkayowtʼyownë » goyowtʼyan meǰ amenatʼank bann ē, kʼani or, ëst Haytnowtʼyown 19.10-i, « Hisowsi vkayowtʼyownë margareowtʼyan ogin ē ». Hencʼ ays margareakan vkayowtʼyownn ē, or «anhnar ē darjnowm satanayi hamar gaytʼakġel č̣šmartowtʼyan Astço, Kʼristosi ëntryalnerin », inčpes sovorecʼnowm ē Mattʼeos 24.24-ë. « Orovhetew khaytnven keġç kʼristosner ew keġç margarener ew meç nšanner ow hraškʼner kcʼowycʼ tan, orpeszi, etʼe hnaravor lini , gaytʼakġen naew ëntryalnerin » .

 

Satanayi haġtʼanakë gretʼe… amboġǰakan

Hatvaç 18. « Ev na kangnecʼ çovi avazi vra » .

Ays verǰin hamarë mez cʼowycʼ ē talis mi haġtʼakan dewi, orë haǰoġowtʼyamb ir ankman ew mahkanacʼow datapartowtʼyan meǰ ē nerkʼašel ir tirapetowtʼyan tak gtnvoġ ew ir išxanowtʼyan tak pahvoġ bolor kʼristoneakan kronakan hastatowtʼyownnerë : Esayi 10.22-owm Astvaç haytararowm ē. « Tʼeew kʼo žoġovowrdë, Israyelë, çovi avazi pes lini, miayn mnacʼord kveradaṙna. korçanowmë orošvaç ē, ayn kheġeġvi ardarowtʼyamb »: Ayspisov, ëst ays margareowtʼyan, ašxarhi verǰowm miayn aylaxoh adventistnerë, oronkʼ kazmowm en « knoǰ mnacʼordë », « Ëntryalë, Kʼristosi harsë » ew Astço hogewor «Israyelë », kxowsapʼen ays satanayakan tirapetowtʼyownicʼ: Hišecʼnowm em jez, or «Adventist» anvan tak Hogin sahmanowm ē havatkʼi čapʼanišë 1843 tʼvakanicʼ i ver verǰin ëntryalneri pʼrkowtʼyan hamar. 2020 tʼvakanin da kronakan varkʼagiç ē, baycʼ aylews oč tʼe hastatowtʼyown, orë Astvaç datel, datapartel ew meržel ē (« pʼsxel ») 1994 tʼvakanin:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 13. Kʼristoneakan kroni keġç eġbayrnerë

 

Çovi gazanë - Cʼamakʼi gazanë

 

 

 

13 tʼivë snahavat kṙapaštneri hamar nerkayacʼnowm ē baxtavor kam anhaǰoġ tʼalisman, kaxvaç yowrakʼančyowr mardow ew erkri karçikʼicʼ: Aysteġ, ir pʼaṙaheġ Haytnowtʼyan meǰ, Astvaç mez bacʼahaytowm ē ir sepʼakan tʼveri kodë, orë himnvaç ē 1-icʼ 7 tʼveri ew drancʼ tarber hamadrowtʼyownneri vra: 13 tʼivë stacʼvowm ē «6» tʼvi, Satana hreštaki tʼvi, ew «7» tʼvi, Astço ew, hetewabar, Hisows Kʼristosi meǰ Ararič Astçown trvaç òrinakan kroni gowmarmamb: Ayspisov, ays glxowm menkʼ kgtnenkʼ «kʼristoneakan kroni keġç eġbayrnerin», baycʼ č̣šmarit ëntryalneri irakan mahkanacʼow tʼšnaminerin: Ays « oromë » tʼakʼnvowm ē « lav hacʼahatiki » meǰ , xabowsik kronakan teskʼeri tak, oronkʼ ays glowxë bacʼahaytowm ē:

 

Aṙaǰin gazanë , orë çovicʼ ē barjranowm

Višap-òji aṙaǰin č̣akatamartë

1-in hamarë. « Ev tesa çovicʼ mi gazan, or tasë eġǰyowr ow yotʼ glowx owner , ew nra eġǰyowrneri vra tasë tʼag , ew nra glowxneri vra, hayhoyankʼi anownnerë ».

Inčpes tesankʼ Haytnowtʼyown 10-i owsowmnasirowtʼyan meǰ, ays glxowm menkʼ gtnowm enkʼ mer darašrǰani erkow ayspes kočvaç kʼristoneakan « gazannerin ». Aṙaǰinë, « orë dowrs ē galis çovicʼ », inčpes Daniel 7.2-owm, veraberowm ē katʼolik havatkʼin ew dra halaçakan tirapetowtʼyanë « 42 margareakan amisneri » kam 1260 irakan tarineri ëntʼacʼkʼowm. Daniel 7-owm dran naxordoġ kaysrowtʼyownneri xorhrdanišnerë vercʼnelov, menkʼ gtnowm enkʼ « pʼokʼrik eġǰyowri » tirapetowtʼyownë, orë petkʼ ē haytnver « tasë eġǰyowrnericʼ » irencʼ tʼagavorowtʼyownnerë stanalowcʼ heto, ëst Daniel 7.24-i. « Tasë eġǰyowrneri » vra teġadrvaç « tʼagerë » cʼowycʼ en talis, or tʼiraxë hencʼ ays patmakan hamatekʼstn ē. Aysteġ papakan Hṙomë xorhrdanšvowm ē « yotʼ glowxnerov », oronkʼ ayn bnowtʼagrowm en hatkapes krknaki imastov. Aveli baṙacʼi ē « yotʼ blowrneri » imastë, oroncʼ vra kaṙowcʼvaç ē Hṙomë, ëst Haytnowtʼyown 17.9-i. Myowsë, aveli hogeworë, aṙaǰnahertʼowtʼyown owni. « Yotʼ glowx » artahaytowtʼyownë nšanakowm ē magistratowtʼyan srbacʼowmë. « yotʼë » srbacʼman tʼivn ē, isk « glowxnerë », magistrosin kam avagin (Esayi 9.14): Ays gerazancʼ magistratowran veragrvowm ē papakan Hṙomin, kʼani or ayn nerkayanowm ē orpes ankax petowtʼyown, tʼe՛ kʼaġakʼacʼiakan, tʼe՛ kronakan, ori glowxë papn ē: Hogin nšowm ē. « ew nra glowxneri vra hayhoyankʼi anownner »: « Hayhoyankʼ » baṙë ezaki ē, ew menkʼ petkʼ ē tʼargmanenkʼ « sti anownnerov », hamajayn « hayhoyankʼ » baṙi imasti : Hisows Kʼristosë « sterë » veragrowm ē Hṙomi papakan ṙežimin: Hetewabar, na dran veragrowm ē « sti hayr » titġosë, orov na anvanel ē satanayin, Satanayin (Hovhannes 8.44): « Dowkʼ jer horicʼ, satanayicʼ ekʼ , ew owzowm ekʼ katarel jer hor cʼankowtʼyownnerë: Na skzbicʼ mardaspan ēr ew č̣šmartowtʼyan meǰ či mnowm, orovhetew nra meǰ č̣šmartowtʼyown čka: Erb na sowt ē xosowm, xosowm ē ir sepʼakanicʼ, orovhetew na staxos ē ew sti hayrë .

 

2-rd hamar. « Gazanë, orin tesa, nman ēr ënjaṙyowçi , ew nra otkʼerë, arǰi otkʼeri nman, isk beranë, aṙyowçi berani nman . Ev višapë nran tvecʼ ir zorowtʼyownë, ir gahë ew meç išxanowtʼyown » .

Daniel 7.7-i « čorrord gazanë », orë kočvowm ē « sarsapʼeli, sarsapʼeli ew čapʼazancʼ hzor », aysteġ aveli č̣šgrit nkaragrowtʼyown ē stanowm. Pʼastoren, ayn miaynak ē nerkayacʼnowm Kʼaġdeakan kaysrowtʼyownicʼ i ver iren naxordoġ erekʼ kaysrowtʼyownneri čapʼanišnerë. Ayn owni « ënjaṙyowçi » č̣arpkowtʼyownë, « arǰi » ǰaxǰaxič owžë ew « aṙyowçi » dažan msaker owžë . Haytnowtʼyown 12.3-owm 3-rd hamari « višapë », orteġ « tʼagerë » « yotʼ glowxneri » vra ēin, nerkayacʼnowm ēr Hṙomë ir hetʼanosakan kayserakan pʼowlowm, orë halaçowm ēr aṙaǰin kʼristonyanerin. Ayspisov, inčpes Daniel 7.8-24-i « pʼokʼrik eġǰyowrë » haǰordowm ē Daniel 8.9-in, aysteġ papakanowtʼyownë ir išxanowtʼyownë stanowm ē Hṙomeakan kaysrowtʼyownicʼ, inčë patmowtʼyownë hastatowm ē Howstinianos I-i koġmicʼ 533 (gravor) ew 538 (kiraṙakan) tʼvakannerin trvaç kayserakan hramanagrov . Baycʼ zgowyš eġekʼ. « Višapë » naew veraberowm ē « satanayin » Haytnowtʼyown 12.9-owm, inčë nšanakowm ē, or papakanowtʼyownë ir zorowtʼyownë, « ir zorowtʼyownë, ir gahë ew ir meç išxanowtʼyownë » stanowm ē hencʼ satanayicʼ. Menkʼ karoġ enkʼ haskanal, tʼe inčow ē Astvaç naxord hamarowm erkow ēaknerin ēl darjnowm « sti hayrer ».

Nšowm . Ṙazmakan makardakowm papakan Hṙomë pahpanowm ē ir kayserakan jewi owžn ow zorowtʼyownë, kʼani or evropakan tʼagavorakan banaknerë çaṙayowm en nran ew bavararowm nra orošowmnerë: Inčpes sovorecʼnowm ē Daniel 8:23-25-ë, nra owžë himnvaç ē « ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan » vra, oronkʼ kayanowm en nranowm, or pndowm en, tʼe nerkayacʼnowm en Astçown erkri vra ew, hetewabar, karoġ en bacʼel kam pʼakel Kʼristosi Avetaranowm aṙaǰarkvoġ haveržakan kyankʼi mowtkʼë. « Irencʼ tirapetowtʼyan verǰowm, erb meġavornerë korçanven, kbarjrana mi tʼagavor, anamotʼ ew xoramank : Nra zorowtʼyownë kmeçana, baycʼ oč ir sepʼakan zorowtʼyamb . na anhavanakan averaçowtʼyownner kgorçi, khaǰoġi ir jeṙnarkowtʼyownnerowm , kočnčacʼni hzornerin ew srberi žoġovrdin: Ir bargavač̣man ew ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan šnorhiv nra srtowm klini ambartavanowtʼyown, kkorçani xaġaġ aproġ šat mardkancʼ ew kbarjrana išxanneri išxani dem, baycʼ ayn kkotrvi aṙancʼ orewē jeṙkʼi ǰankʼeri» :

 

1260-akanneri verǰin Fransiakan heġapʼoxowtʼyan atʼeizmë verǰ drecʼ dra 538 tʼvakanicʼ i ver hastatvaç bṙnapetakan išxanowtʼyanë .

Hatvaç 3. « Ev tesa nra glowxnericʼ mekë, karçes mahacʼow viravorvaç liner, ew nra mahacʼow verkʼë bowžvecʼ. Ev amboġǰ ašxarhë zarmacʼav gazani hetewicʼ » .

Ir patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm erbekʼ čzġǰalov, papakan magistratowran stipvaç ēr owžov hražarvel ir halaçoġakan išxanowtʼyownicʼ. Sa petkʼ ē irakanacʼver 1792 tʼvakanicʼ, erb miapetowtʼyownë, nra zinvaç henaranë, tapalvecʼ ew glxatvecʼ fransiakan atʼeizmi koġmicʼ. Inčpes haytararvel ē Haytnowtʼyown 2.22-owm, ays atʼeistakan « meç neġowtʼyownë » cʼankanowm ēr očnčacʼnel « knoǰ, Hezabeli » hṙomeakan kronakan išxanowtʼyownë, ew dra tʼiraxnern ēin « nrankʼ, ovkʼer šnowtʼyown ēin gorçowm nra het ». miapetner, miapetakanner ew katʼolik kʼahananer. Aha tʼe inčpes na petkʼ ē « mahacʼow viravorver ». Etʼe patehapaštakan patč̣aṙnerov čliner, kaysr Napoleon I-ë 1801 tʼvakanin kverakangner nran ir Konkordati anownov. Na aylews erbekʼ owġġakioren čēr halaçi. Sakayn dra gaytʼakġič owžë kšarownakvi katʼolik havatacʼyalneri bazmowtʼyan hamar, ovkʼer bolorë khavatan dra sterin ew pndowmnerin minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë. « Ev amboġǰ erkirë hiacʼmownkʼov hetewecʼ gazanin ». « Amboġǰ erkirë hetewecʼ gazanin », ew ays « erkir» baṙë krknaki imastov veraberowm ē molorakin, baycʼ naew dranicʼ bxoġ barepʼoxvaç boġokʼakan havatkʼin. Ayd žamanakicʼ i ver knkʼvaç ēkowmenik dašinkʼë (= erkrayin, hownaren) hastatowm ē ays haytararowtʼyownë. Etʼe Hogin cʼankanar ays owġerjë artahaytel parz lezvov, menkʼ kkardayinkʼ. « Amboġǰ boġokʼakan kronë hetewecʼ...» anhandowržoġakan katʼolik kron ». Ays pndowmë khastatvi erkrord « gazani » owsowmnasirowtʼyamb, orn ays angam « barjranowm ē erkricʼ » ays 13-rd glxi 11-rd hamarowm.

4-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erkrpagecʼin višapin, orovhetew na išxanowtʼyown ēr tvel gazanin. Ev erkrpagecʼin gazanin, aselov. «O?v ē nman gazanin, ew o?v karoġ ē paterazmel nra het» .

Nšanakelov tʼe՛ kayserakan Hṙomë, tʼe՛ Satanan, ëst Haytnowtʼyown 12.9-i, višapë, hetewabar , inkʼë, satanan , erkrpagvowm ē nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer patvowm en papakan ṙežimin. sa entʼadrabar ew liakatar anteġyakowtʼyamb, kʼani or hencʼ na ē, or « ir išxanowtʼyownë tvecʼ gazanin ». Ayspisov, Daniel 8.24-owm margareacʼvaç papakan « jeṙnarkowtʼyan haǰoġowtʼyownë » hastatvowm ē patmowtʼyamb. Ayn tʼagavorowm ē tʼagavornericʼ ver, ir kronakan išxanowtʼyamb, bacʼarjak jewov, erkar žamanak anvič̣eli. Ayn hoġer ē hatkacʼnowm ew titġosnerov patvowm nrancʼ, ovkʼer çaṙayowm en iren, nrancʼ pargewatrelow hamar, inčpes karoġ enkʼ kardal Daniel 11.39-owm. « Òtar astço het ē na gorçelow amracʼvaç vayreri dem, ew na patvov klcʼni nrancʼ, ovkʼer ëndownowm en nran, na nrancʼ kišxi šateri vra, na hoġer kbažani nrancʼ orpes pargew ». Sa baṙacʼioren irakanacʼav haytni jewov, erb Hṙomi pap Alekʼsandr VI Borǰian (haytni mardaspan) 1494 tʼvakanin bažanecʼ erkirë ew Braziliayi ew Hndkastani arewelyan çayrë hanjnecʼ Portowgaliayin, isk mnacʼaç bolor nor haytnabervaç hoġerë, Ispaniayin. Hogin pndowm ē. Hisows Kʼristosi ëntryalnerë petkʼ ē liovin hamozvaç linen, or katʼolik havatkʼë divayin ē, ew or nra bolor agresiv kam mardasirakan gorçoġowtʼyownnerë owġġordvowm en Satanayi, Astço ew ëntryalneri hakaṙakordi koġmicʼ. Ays pndowmë ardaracʼvaç ē, kʼani or na Daniel 8.25-owm margareanowm ē. « Nra jeṙnarkowmneri haǰoġowtʼyownë ew nra xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyownë ». Nra kronakan heġinakowtʼyownë, orë č̣anačvowm ē Evropayi tʼagavorneri, hzorneri ew kʼristonya žoġovowrdneri koġmicʼ, nran talis ē vstahowtʼyan vra himnvaç heġinakowtʼyown, ew, hetewabar, irakanowm čapʼazancʼ pʼxrown. Baycʼ erb Astvaç ew satanan miavorowm en owžerë patžič gorçoġowtʼyownneri hamar, amboxë, žoġovowrdneri mardkayin zangvaçnerë hnazandoren hetewowm en gçvaç ew, amenakareworë, partadrvaç keġç owġown. Erkri vra išxanowtʼyownë koč ē anowm išxanowtʼyan, kʼani or mardik sirowm en irencʼ hzor zgal, ew ays olortowm papakan ṙežimë, orë pndowm ē, or nerkayacʼnowm ē Astçown, žanri varpet ē. Inčpes Haytnowtʼyown 6-owm, tʼeman harcʼ ē aṙaǰacʼnowm. « O?v ē nman gazanin, ew o?v karoġ ē paykʼarel nra dem ». 11-rd ew 12-rd glowxnerë patasxan en talis. Astvaç Kʼristosi meǰ, orë 1793 tʼvakanin petkʼ ē artʼnacʼner fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmë, orë kxeġder ayn aryownaheġowtʼyan meǰ. Sakayn minčew ays « vrežxndrakan sri » i hayt galë (derë veragrvowm ē 4-rd patžin Ġewt. 26.25-owm), zinvaç boġokʼakannern arden paykʼarowm ēin dra dem, čkaroġanalov haġtʼel ayn. Tġamardik, boġokʼakannerë, fransiacʼinern ow germanacʼinerë, ew anglikannerë, bolorn ēl nowynkʼan košt, petkʼ ē paykʼarein dra dem 16-rd daricʼ sksaç , veradarjnelov nra mahacʼow harvaçnerë, kʼani or nrancʼ havatkʼë, amenicʼ aṙaǰ, kʼaġakʼakan ēr.

 5-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nran trvecʼ beran, meç baner ew hayhoyankʼner xoselow, ew nran išxanowtʼyown trvecʼ kʼaṙasownerkow amis gorçelow » .

Ays xoskʼerë nowynakan en Daniel 7.8-owm kardacʼaçnerin, oronkʼ veraberowm en Hṙomi papakan « pʼokʼrik eġǰyowrin », orë barjranowm ē evropakan tʼagavorowtʼyownneri « tasë eġǰyowrnericʼ » heto. Aysteġ menkʼ tesnowm enkʼ nra « ambartavanowtʼyownë », baycʼ aysteġ Hogin nran avelacʼnowm ē « hayhoyankʼner », aysinkʼn, keġç patrankʼner ew kronakan ster, oroncʼ vra kaṙowcʼvel ē « nra haǰoġowtʼyownë ». Astvaç hastatowm ē ir « 1260 » irakan tarineri kaṙavarowmë, orë nerkayacʼvaç ē Astvaçašnčyan margareakan « kʼaṙasownerkow amis » jewov , hamajayn Ezekiel 4.5-6-i « mek òrë mek tarva dimacʼ » kodi.

6-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na bacʼecʼ ir beranë Astço dem hayhoyelov , hayhoyelow nra anownë, nra xoranë ew erknkʼowm bnakvoġnerin » .

hayhoyankʼ » baṙin , aysinkʼn, viravorankʼin. Ays haskacʼowtʼyownë molorecʼnoġ ē, kʼani or sowtë nšanakelov, « hayhoyankʼnerë » bnav čen ownenowm viravorankʼi teskʼ, isk ayn banerë, oronkʼ Astvaç veragrowm ē papakan Hṙomin, ëndhakaṙakë, ownen keġç ew xabowsik srbowtʼyan teskʼ.

Papakan beranë « Astço dem hayhoyankʼner ē artaberowm », inčë hastatowm ē dra inkʼnowtʼyownë Daniel 11.36-owm, orteġ karoġ enkʼ kardal. « Tʼagavorë kani ayn, inč owzowm ē. na kbarjracʼni iren ew kmeçacʼni iren bolor astvaçnericʼ ver, ew anhavatali baner kxosi astvaçneri Astço dem . na khaǰoġvi minčew ir barkowtʼyownë katarvi, orovhetew orošvaçë kkatarvi ». Hogin papakan ṙežimin veragrowm ē ster kam « hayhoyankʼner », oronkʼ bnoroš en nra bolor kronakan owsmownkʼnerin. « Astço dem, nra anownë hayhoyelow hamar », ayn apardyown ògtagorçowm ē Astço anownë, aġavaġowm ē nra bnavorowtʼyownë, nran veragrelov nra divayin mardaspan gorçoġowtʼyownnerë. « nra xoranë », aysinkʼn, nra hogewor srbavayrë, orë nra žoġovn ē, nra ëntryalë. « ew nrancʼ, ovkʼer bnakvowm en erknkʼowm », kʼani or ayn nerkayacʼnowm ē erkinkʼë ew nra bnakičnerin ir sepʼakan keġç jewov, ir dogmanerowm hišatakelov erknayin džoxkʼnerë, oronkʼ howyneri žaṙangowtʼyownn en, oronkʼ drankʼ drel en erkri, draxti ew kʼavarani tak. « Erknkʼi bnakičnerë », makʼowr ow sowrb, taṙapowm en ew vrdovvowm ayn pʼasticʼ, or erkrayin divayin č̣ambari koġmicʼ mardkancʼ meǰ neršnčvaç čarowtʼyan ew dažanowtʼyan modelë anardaracʼioren veragrvowm ē nrancʼ.

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nran trvecʼ paterazmel srberi dem ew haġtʼel nrancʼ. Ev nran išxanowtʼyown trvecʼ amen cʼeġi, žoġovrdi, lezvi ew azgi vra » .

Ays hamarë hastatowm ē Daniel 7.21-i owġerjë. « Es tesa nowyn eġǰyowrë, orë paterazmowm ēr srberi dem ew haġtʼowm nrancʼ ». Evropakan ew hamašxarhayin kʼristoneowtʼyownn iskapes tʼiraxn ē, kʼani or Hṙomi katʼolik havatkʼë partadrvel ē bolor evropakan žoġovowrdnerin, oronkʼ, ëst ēowtʼyan, kazmvaç en «cʼeġericʼ, žoġovowrdnericʼ, lezownericʼ ew azgericʼ », oronkʼ kʼaġakʼakirtʼ kerpov ankax en. Dra « išxanowtʼyownë amen cʼeġi, žoġovrdi, lezvi ew azgi vra » hastatowm ē Haytnowtʼyown 17.1-i « meç poṙnik Babeloni » kerparë, orë nerkayacʼnowm ē ayn « nstaç šat ǰreri vra ». « ǰrer », oronkʼ xorhrdanšowm en « žoġovowrdner, bazmowtʼyownner, azger ew lezowner », ëst Haytnowtʼyown 17.15-i. Hetakʼrkʼir ē nšel « cʼeġ » baṙi bacʼakayowtʼyownë ays 17-rd glxowm. Patč̣aṙë tʼiraxayin darašrǰani verǰnakan hamatekʼstn ē, orë veraberowm ē Evropayin ew arewmtyan kʼristoneowtʼyanë, orteġ cʼeġayin jewë pʼoxarinvel ē tarber azgayin jewerov.

Myows koġmicʼ, papakan ṙežimi hastatman skzbi hamatekʼstowm, evropakan bnakčowtʼyownë kazmakerpvaç ē ēapes « cʼeġeri », inčpes Hṙomeakan Galian, oronkʼ anmiavorvaç ew bažanvaç en tarber « lezownerov » ew barbaṙnerov: Žamanakagrakan aṙowmov Evropan bnakecʼvaç ēr « cʼeġerov », apa tʼagavornerin entʼarkvoġ « žoġovowrdnerov », ew verǰapes, 18-rd daricʼ sksaç , hanrapetakan « azgerov », inčpes Hyowsisayin Amerikayi Miacʼyal Nahangnerë, oronkʼ kazmowm en dra karewor artagaġtʼë: «Žoġovowrdneri» kazmavorowmë paymanavorvaç ē Hṙomeakan papakan ṙežimin entʼarkvelov, kʼani or hencʼ da ē č̣anačowm ew darjnowm kʼristoneakan Evropayi tʼagavorneri išxanowtʼyownë, sksaç Kʼlodvig I-icʼ, frankneri tʼagavor :

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nran kerkrpagen bolor nrankʼ, ovkʼer bnakvowm en erkri vra, oroncʼ anownnerë čen grvel mortʼvaç Gaṙan kyankʼi grkʼowm, ašxarhi himnadrowmicʼ i ver » .

Verǰin žamanaknerowm, orteġ « erkir » xorhrdanišë nšanakowm ē boġokʼakan havatkʼë, ays owġerjë stanowm ē č̣šgrit imast. bolor boġokʼakannerë kerkrpagen katʼolik havatkʼë. bolorë, bacʼaṙowtʼyamb ëntryalneri, oroncʼ Hogin nrbankatoren talis ē ays sahmanowmë. « nrancʼ, oroncʼ anownnerë čen grvel ašxarhi skzbicʼ mortʼvaç Gaṙan kyankʼi grkʼowm ». Ev es aysteġ hišecʼnowm em jez, or nra ëntryalnerë « erknkʼi arkʼayowtʼyan kʼaġakʼacʼinern » en, i tarberowtʼyown apstambneri, oronkʼ irenkʼ en « erkri bnakičnerë ». Pʼasterë vkayowm en Astço Hogow koġmicʼ jewakerpvaç ays margareakan haytararowtʼyan č̣šmartacʼiowtʼyan masin. Kʼanzi Ṙeformacʼiayi skzbicʼ i ver, bacʼaṙowtʼyamb 1170 tʼvakanin Piter Valdoyi depkʼi, boġokʼakannerë erkrpagel en katʼolik havatkʼë, 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver patvelov hetʼanos kaysr Kostandin I-icʼ žaṙangaç dra «kiraki òrë». Ays meġadrankʼë naxapatrastowm ē 11-rd hamarowm nerkayacʼvaç erkrord « gazani » tʼeman .

Hatvaç 9. « Etʼe mekë akanǰ owni, tʼoġ lsi ».

Na, ov Astço koġmicʼ bacʼvaç ē zanazanelow « akanǰë », khaskana Hogow aṙaǰarkaç owġerjë.

 

Fransiakan azgayin atʼeizmi vrežxndrakan srov katarvaç patži masin haytararowtʼyown

10-rd hamarowm asvowm ē. « Ov gerowtʼyan ē tanowm, gerowtʼyan meǰ ēl kgna, isk ov srov spanowm ē, srov ēl piti spanvi. Aha՛ srberi hamberowtʼyownn ow havatë » .

Hisows Kʼristosë hišecʼnowm ē ayn xaġaġ hnazandowtʼyownë, orë na pahanǰowm ē ir ëntryalnericʼ bolor žamanaknerowm: Inčpes aṙaǰin nahataknerë, dažan papakan gahakalowtʼyan ëntryalnerë petkʼ ē ëndownen ayn č̣akatagirë, orë Astvaç patrastel ē nrancʼ hamar: Sakayn na haytararowm ē, tʼe inčpisin klini ir ardaradatowtʼyownë, orë žamanakin kpatži tʼagavorneri ew paperi, inčpes naew nrancʼ hogeworakanowtʼyan kronakan harkadrankʼnerë: Ëntryalnerin gerowtʼyan «tanelov » , nrankʼ irenkʼ kgnan fransiacʼi heġapʼoxakanneri banterë: Ev « srov spanelov » Hisowsi sireli ëntryalnerin, nrankʼ irenkʼ kspanven Astço vrežxndrakan «srov », ori derë kkatarvi nowyn fransiacʼi heġapʼoxakanneri giliotinov: Hencʼ Fransiakan heġapʼoxowtʼyan miǰocʼov ē, or Astvaç karjagankʼi Haytnowtʼyown 6.10-owm nahatakneri aryamb artahaytvaç vrežxndrowtʼyan cʼankowtʼyanë . « Ev nrankʼ barjr jaynov aġaġakecʼin, aselov. « Minčew e?rb, sowrb ew č̣šmarit Ter, čes datelow ew mer aryan vrežë čes lowçelow erkri vra bnakvoġnericʼ ». Ev heġapʼoxakan giliotinë « kmahov kharvaçi katʼolik miapetowtʼyan ew Hṙomi papakan hogeworakanowtʼyan zavaknerin », inčpes haytararvel ē Haytnowtʼyown 2.22-owm. Sakayn nra zoheri tʼvowm kgtnven naew keġçavor boġokʼakanner, ovkʼer špʼotʼel en havatë kʼaġakʼacʼiakan kʼaġakʼakan karçikʼneri het ew « sowrë » jeṙkʼin paštpanel en irencʼ anjnakan karçikʼnerë, kronakan ew nyowtʼakan žaṙangowtʼyownë. Ays varkʼagiçë Žan Kalvini ew nra čaragorç ow aryownali hamagorçakicʼneri varkʼagiçn ēr Žnewowm. Hišatakelov 1793 ew 1794 tʼvakannerin katarvaç gorçoġowtʼyownnerë, margareowtʼyownë mez tanowm ē Haytnowtʼyown 9.5-10- owm margareakan « hing amisnerov » margareacʼvaç «150» tarineri hamar hastatvaç erkaratew kronakan xaġaġowtʼyan hamatekʼst. Sakayn 1994 tʼvakanicʼ heto, ays žamanakahatvaçi avarticʼ heto, 1995 tʼvakanicʼ, kronakan patč̣aṙnerov « spanelow » iravownkʼë verakangnvecʼ. Aynowhetew potencʼial tʼšnamin hstakoren daṙnowm ē islamakan kronë minčew dra paterazmakan erkarajgowmë, orë khangecʼni «Errord hamašxarhayin paterazmin» 2021-2029 tʼvakanneri miǰew. Kʼristosi veradarjicʼ karč̣ žamanak aṙaǰ, orë spasvowm ē 2030 tʼvakani garnanë, khaytnvi ays 13-rd glxowm nerkayacʼvaç erkrord « gazanë ».

 

Erkrord gazanë, orë dowrs ē galis erkricʼ

Gaṙan-Višapi verǰin č̣akatamartë

11-rd hamarowm grvaç ē. « Ev tesa mek ayl gazan, orë dowrs ēr galis erkricʼ. Na owner erkow eġǰyowr, gaṙan nman, ew xosowm ēr višapi pes » .

Erkir » baṙi nowynakanacʼman banalin gtnvowm ē Çnndocʼ 1.9-10-owm. « Ev Astvaç asacʼ. «Erknkʼi taki ǰrerë tʼoġ mek teġ havakʼven, ew cʼamakʼë tʼoġ erewa». Ev aydpes eġav. Ev Astvaç cʼamakʼë kočecʼ Erkir, isk ǰreri havakʼvaçowtʼyownë, Çover. Ev Astvaç tesav, or da lav ē » .

Ayspisov, inčpes čor «hoġë » dowrs ekav « çovicʼ » erkrayin ararčagorçowtʼyan erkrord òrë, ays erkrord « gazanë » dowrs ekav aṙaǰinicʼ. Ays aṙaǰin « gazanë » nšanakowm ē katʼolik kronë, erkrordë, dranicʼ dowrs galë, veraberowm ē boġokʼakan kronin, aysinkʼn, Ṙeformatakan ekeġecʼown. Sakayn ays zarmanali haytnowtʼyownë aylews čpetkʼ ē mez zarmacʼni, kʼani or naxord glowxneri owsowmnasirowtʼyownnerë mez hamar lracʼowcʼič jewov bacʼahaytecʼin ayn hogewor kargavič̣akë, orë Astvaç ir astvaçayin datastanowm talis ē ays boġokʼakan kronin, orë « Tʼiatir » kočvoġ žamanakašrǰanicʼ heto či hamajaynvowm avartel jeṙnarkvaç Ṙeformacʼian. Sakayn ays avartë pahanǰvowm ēr Daniel 8.14-i hramanagrov, orin ayn partakan ē Haytnowtʼyown 3.1-i Astço owġerjë. « Dowkʼ kendani ekʼ tʼvowm, baycʼ meṙaç ekʼ ». Ays hogewor mahë ayn netowm ē satanayi jeṙkʼë, orë ir ogešnčmamb ayn patrastowm ē ir « Armagedoni paterazmi », Haytnowtʼyown 16.16-i, erkrayin meġkʼi verǰin žami hamar. Hencʼ havatkʼi ays verǰin pʼorjowtʼyan žamin, orë margareacʼvel ēr Filadelfiayi darašrǰani ir adventist çaṙanerin owġġvaç owġerjowm , ayn kjeṙnarki anhandowržoġakan naxajeṙnowtʼyownner, oronkʼ nran kdarjnen « erkricʼ barjracʼoġ gazan ». Ayn owni « erkow eġǰyowr », oronkʼ aṙaǰika 12-rd hamarë kardaracʼni ew kbacʼahayti. Miavorvaç ēkowmenik dašinkʼowm, boġokʼakan ew katʼolik kronnerë miavorvaç en šabatʼva iskakan yotʼerord òrë Astço koġmicʼ srbagorçvaç hangsti òrva dem paykʼarowm, hreaneri šabatʼë kam šabatʼë, baycʼ naew Adami, Noyi, Movsesi ew Hisows Kʼristosi, ovkʼer ayn kaskaçi tak čdrecʼin nra çaṙayowtʼyan ew erkri vra ir owsmownkʼi ëntʼacʼkʼowm, kʼani or apstamb hreaneri koġmicʼ Hisowsi dem owġġvaç Šabatʼi xaxtman meġadrankʼnerë anhimn ew anardaracʼi ēin. Šabatʼ òrë mitowmnavor hraškʼner gorçelov, nra drdapatč̣aṙë npatak owner veraimastavorel Šabatʼi hangsti irakan astvaçayin ënkalowmë. Ays erkow kronnerë, oronkʼ pndowm en, or pʼrkowtʼyownë stacʼvel ē « gaṙan miǰocʼov, orë vercʼnowm ē ašxarhi meġkʼerë », irencʼ nkaragrakan čapʼanišneri hamar aržani en « gaṙi, orë xosowm ē višapi pes » patkerin . Kʼanzi, kʼarozelov anhandowržoġakanowtʼyown šabatʼë pahoġneri nkatmamb, oroncʼ nrankʼ kgnan minčew mahvan datapartowm, da iskapes bacʼ paterazm ē, «višapi » ṙazmavarowtʼyownë, orë krkin haytnvowm ē.

12-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na gorçi drecʼ aṙaǰin gazani amboġǰ zorowtʼyownë nra aṙaǰ ew stipecʼ erkirë ew nra bnakičnerin erkrpagel aṙaǰin gazanin, ori mahacʼow verkʼë bowžvel ēr » .

Menkʼ akanates enkʼ linowm mi tesak pʼoxancʼman, katʼolik havatkʼë aylews či gerišxowm, ayl nra naxkin išxanowtʼyownë trvowm ē boġokʼakan kronin. Da paymanavorvaç ē nranov, or ays boġokʼakan kronë paštonapes erkri amenahzor erkri, Hyowsisayin Amerikayi Miacʼyal Nahangneri kam AMN-i kronn ē. Evropakan ew amerikyan boġokʼakan kronneri miajowlowmn arden isk irakanacʼvel ē, nowynisk neraṙelov Yotʼerord òrva Adventistakan institowtë, 1995 tʼvakanicʼ i ver. Erkri nor « Babelonnerë » stipvaç en kronakan xaṙnvel, kʼani or drankʼ kaṙowcʼvowm en tarber kronakan davanankʼneri nergaġtʼyalnerin oġǰownelov. Etʼe mardik ays banerë normal en hamarowm irencʼ makeresayin ogow ew kronakan antarberowtʼyan patč̣aṙov, apa Ararič Astvaçë, orë či pʼoxvowm, nowynpes či pʼoxowm ir mitkʼë ew patžowm ē ays anhnazandowtʼyownë, orë antesowm ē Astvaçašnčowm vkayvaç ir patmakan daserë. Ir hertʼin paštpanelov aṙaǰin òrva Hṙomeakan kirakin, orë hangsti òr ē, orë sahmanel ē Kostandin I-ë , erkrord boġokʼakan « gazanë » «paštowm ē aṙaǰin katʼolik gazanin», orë č̣anačel ē ir paštonakan kronakan kargavič̣akë ew tvel ē dran ir molorecʼnoġ anownë, «Kiraki». Hogin hišecʼnowm ē, or boġokʼakanneri ew katʼolikneri miǰew ays verǰin dašinkʼë hnaravor darjav, kʼani or « andowndicʼ barjracʼoġ gazani » patč̣aṙaç « mahacʼow verkʼë » « bowžvel ē ». Na hišecʼnowm ē sa, kʼani or erkrord gazanë či ownena bowžvelow ays hnaravorowtʼyownë. Ayn kočnčacʼvi Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ galowstov.

13-rd hamarowm grvaç ē. « Na meç nšanner ēr anowm, minčew isk erknkʼicʼ krak ēr iǰecʼnowm erkri vra, mardkancʼ ačkʼi aṙaǰ » .

1945 tʼvakanin Č̣aponiayi dem taraç haġtʼanakicʼ i ver, boġokʼakan Amerikan darjel ē ašxarhi aṙaǰatar miǰowkayin terowtʼyownë. Nra šat barjr texnologianerë anëndhat ëndòrinakvowm en, baycʼ erbekʼ čen havasarvowm. ayn mišt mek kʼayl aṙaǰ ē ir mrcʼakicʼnericʼ kam hakaṙakordnericʼ. Ays gerakayowtʼyownë khastatvi «Errord hamašxarhayin paterazmi» hamatekʼstowm, orteġ, ëst Danieli 11.44-i, ayn kočnčacʼni ir tʼšnamown, Ṙowsastanin, ays margareowtʼyan meǰ «hyowsisi tʼagavori» erkirë. Ayd žamanak nra heġinakowtʼyownë klini ansahman, ew hakamartowtʼyownicʼ pʼrkvaçnerë, apšaç ew hiacʼaç, kvstahen irencʼ kyankʼë nran ew kč̣anačen nra išxanowtʼyownë oġǰ mardkayin kyankʼi nkatmamb. « Erknkʼicʼ iǰaç krakë » patkanowm ēr miayn Astçown, baycʼ 1945 tʼvakanicʼ i ver Amerikan tirapetowm ew tirapetowm ē dran. Ayn ir haġtʼanaki ew ir oġǰ nerkayis heġinakowtʼyan hamar partakan ē nran, orn ēl aveli kmeçana aṙaǰika miǰowkayin paterazmowm taraç haġtʼanaki het.

14-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na molorecʼnowm ēr erkri vra bnakvoġnerin ayn hraškʼnerov, oronkʼ iren owž ēr trvel gazani aṙaǰ gorçelow, aselov erkri vra bnakvoġnerin, or patker patrasten gazanin, orë srov verkʼ owner ew kendani mnacʼ » .

texnikakan « hraškʼnerë » antʼiv en. « Erkri bnakičnerë » kaxvaçowtʼyown en jeṙkʼ berel ays bolor gyowtericʼ , oronkʼ klanowm en nrancʼ kyankʼn ow mtkʼerë. Kʼani deṙ Amerikan či xndrowm nrancʼ zrkel irencʼ hoginerë zbaġecʼnoġ ays sarkʼericʼ, inčpes tʼmramolnerë, « erkri bnakičnerë » patrast en òrinakanacʼnel kronakan anhandowržoġakanowtʼyownë «šat pʼokʼr xmbi», Haytnowtʼyown 12.17-i « knoǰ mnacʼordi » nkatmamb. «... gazani patker patrastelë » baġkacʼaç ē katʼolik kroni gorçoġowtʼyownneri patč̣enowmicʼ ew drankʼ boġokʼakan išxanowtʼyan nerkʼo verartadrelowcʼ. Mtkʼi karçrowtʼyanë ays veradarjë himnvaç klini erkow gorçoġowtʼyan vra. « Pʼrkvaçnerë » kpʼrkven sarsapʼeli paterazmnericʼ, ew Astvaç nrancʼ anëndhat ew astič̣anabar kharvaçi « ir barkowtʼyan yotʼ verǰin patowhasnerov », oronkʼ nkaragrvaç en Haytnowtʼyown 16-owm.

 

Kiraki òrva mahvan hramanagirë

15-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nran išxanowtʼyown trvecʼ kendanowtʼyown talow gazani patkerin, orpeszi gazani patkerë xosi ew spani bolor nrancʼ, ovkʼer čen erkrpagi gazani patkerin » .

Astço koġmicʼ ogešnčvaç satanayi çragirë kjewavorvi ew kirakanana. Hogin bacʼahaytowm ē ayn çayraheġ miǰocʼi jewë, orë kjeṙnarkvi «yotʼ verǰin patowhasnericʼ» vecʼerordi žamanak. Erkri vra mnacʼaç bolor apstambneri koġmicʼ ëndownvaç paštonakan hramanagrov korošvi, or garnan skzbi ew 2030 tʼvakani aprili 3-i miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm kspanven yotʼerord òrva šabatʼë pahoġ verǰin adventistnerë. Tramabanoren, ays amsatʼivë nšowm ē Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarji tarin. Ays tarva 2030 tʼvakani garownë anpayman ayn pahn ē, erb na miǰamtowm ē, kanxelow apstambneri sarsapʼeli çragri irakanacʼowmë ir ëntryalneri dem, oroncʼ na galis ē pʼrkelow, «krč̣atelov » nrancʼ « meç neġowtʼyan » òrerë (Mattʼ. 24.22):

Hatvaç 16. « Ev na stipowm ē bolorin, pʼokʼrerin ow meçerin, harowstnerin ow aġkʼatnerin, azatnerin ow çaṙanerin, nšan dnel nrancʼ aǰ jeṙkʼin kam č̣akatnerin » .

Ëndownvaç miǰocʼaṙowmë ayd žamanakva pʼrkvaçnerin bažanowm ē erkow č̣ambari. Apstambnerë irencʼ nowynakanacʼnowm en mardkayin išxanowtʼyan « nšanov », orë nšanakowm ē katʼolik «kiraki», hin «anparteli arewi òrë», orë partadrvel ē ir erkrpagownericʼ meki, Hṙomi kaysr Kostandin I- i koġmicʼ 321 tʼvakani marti 7-icʼ. « Nšanë » ëndownvowm ē « jeṙkʼi vra », kʼani or ayn kazmowm ē mardkayin «gorç», orë Hisowsë datowm ew datapartowm ē. Ayn naew ëndownvowm ē « č̣akati vra », orë xorhrdanšowm ē yowrakʼančyowr mardkayin araraçi anjnakan kamkʼë, ori patasxanatvowtʼyownn ayspisov liovin entʼarkvowm ē Ararič Astço ardar datastanin. « Jeṙkʼi » ew « č̣akati » xorhrdaniši ays meknabanowtʼyownë Astvaçašnčov hastatelow hamar ka B Òrinacʼ 6.8-icʼ ays hamarë, orteġ Astvaç asowm ē ir patviranneri masin. « Kapekʼ drankʼ orpes nšan jer jeṙkʼerin , ew drankʼ klinen orpes č̣akatakalner jer ačkʼeri miǰew » .

 

Naxord hašvehardarnerë

Hatvaç 17: « Ev orpeszi oč okʼ čkaroġana gnel kam vač̣aṙel, bacʼi nranicʼ, ov owni gazani drošmë, kam gazani anownë, kam nra anvan hamarë » .

Ays « mard » baṙi hetewowm kangnaç ē Adventist srberi č̣ambarë, oronkʼ havatarim mnacʼin Astço koġmicʼ srbagorçvaç šabatʼin: Aṙaǰin hetʼanosakan òrva mnacʼaç masi « nšanë », kirakin, čpatvelowcʼ hražarvelow hamar nrankʼ mi koġm en drvowm : Skzbowm nrankʼ daṙnowm en «boykoti» zoher, orë haytni ē amerikyan miǰocʼaṙowmnerov, ënddem irencʼ dimadroġ hakaṙakordneri: Aṙewtri iravownkʼ ownenalow hamar anhražešt ē patvel « nšanë », kirakin, orë veraberowm ē boġokʼakannerin, « gazani anownë », «Astço Ordow teġakalin», orë veraberowm ē katʼoliknerin, kam « nra anvan tʼivë », aysinkʼn, 666 tʼivë:

18-rd hamarë. « Aha imastowtʼyownë. Ov or mitkʼ owni, tʼoġ gazani tʼivë hašvi. Orovhetew da mardow tʼiv ē, ew nra tʼivë vecʼ haryowr vatʼsownvecʼ ē » .

Mardkayin imastowtʼyownë bavarar čē Astço Hogow owġerjë haskanalow hamar. Anhražešt ē ayn žaṙangel nranicʼ, inčpes Soġomoni depkʼowm, ori imastowtʼyownë gerazancʼecʼ bolor mardkancʼ imastowtʼyownë ew nra hambavë taraçvecʼ amboġǰ haytni ašxarhowm. Arabakan tʼveri ëndownowmicʼ aṙaǰ ebrayecʼineri, howyneri ew hṙomeacʼineri mot nrancʼ aybowbeni taṙerë nowynpes ownein tʼvi aržekʼ, aynpes or baṙë kazmoġ taṙeri aržekʼneri gowmarowmë orošowm ē dra hamarë. Sa stacʼvowm ē «hašvarkov», inčpes nšvaç ē hamarowm. «... nra anvan tʼivë » « 666 » ē , aysinkʼn, ayn tʼivë , orë stacʼvowm ē nra latineren anvan, «VICARIVS FILII DEI» meǰ parownakvoġ hṙomeakan taṙeri tʼvayin aržekʼneri gowmarmamb. inčë cʼowycʼ ē trvel 10-rd glxi owsowmnasirowtʼyan meǰ. Ays anownn inkʼnin kazmowm ē nra pndowmneri amenameç « hayhoyankʼë » kam « sowtë », kʼani or Hisowsë oč mi kerp iren «pʼoxarinoġ» či tvel, aysinkʼn, «vikar» baṙë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 14. Yotʼerord òrva adventizmi žamanakašrǰanë

 

Erekʼ hreštakneri owġerjnerë, berkʼahavakʼë, xaġoġi berkʼahavakʼë

 

 

 

Sa glowx ē, orë kentronanowm ē 1843-icʼ 2030 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçi vra.

1843 tʼvakanin Daniel 8.14-i margareowtʼyan hatowk ògtagorçowmë «adventistnerin» drdecʼ spasel Hisows Kʼristosi veradarjin, orë naxatesvaç ēr ayd amsatʼvi garnanë. Sa havatkʼi mi šarkʼ pʼorjowtʼyownneri skizbn ēr, orteġ margareowtʼyan ogow kam « Hisowsi vkayowtʼyan » nkatmamb hetakʼrkʼrowtʼyownë, ëst Haytnowtʼyown 19.10-i, anhatapes kcʼowcʼaberver ayn kʼristonyaneri koġmicʼ, ovkʼer pndowm ēin Hisows Kʼristosi pʼrkowtʼyan masin bazmatʼiv kronakan pitakneri nerkʼo. Miayn cʼowcʼadrvaç « gorçerë » tʼowyl ēin talis ëntrowtʼyown katarel kam čanel. Ays gorçerë kareli ē ampʼopʼel erkow hnaravor tarberakov, stacʼvaç lowysi ew dra astvaçayin pahanǰneri ëndownowm kam meržowm.

1844 tʼvakanin, 1844 tʼvakani ašnanë nor spasowmicʼ heto, Hisowsë kaṙaǰnordi ir ëntryalnerin depi Barepʼoxman gorçn avartelow aṙakʼelowtʼyown, orë sksvowm ē ašxarhi ararčagorçowtʼyownicʼ i ver Astço koġmicʼ srbagorçvaç Šabatʼi praktikayi verakangnmamb: Sa « srbowtʼyan » amenakarewor tʼeman ē, orë « ardaracʼvaç » ē 1844 tʼvakanicʼ, ayn amsatʼvicʼ, erb ays òrinazancʼowtʼyownë hišecʼvowm ē nra çaṙanerin: Daniel 8:14-i ays tʼargmanowtʼyownë, orë minčew im çaṙayowtʼyownë tʼargmanvel ē hetewyal kerp. « erkow hazar erekʼ haryowr ereko ew aṙavot, ew srbaranë kmakʼrvi », iskakanoren hamapatasxanowm ē ebrayeren bnòrinak tekʼstin. « erkow hazar erekʼ haryowr ereko ew aṙavot, ew srbowtʼyownë kardaracʼvi »: Bolorë karoġ en haytnaberel, or 321 tʼvakanicʼ i ver astvaçayin Šabatʼi xaxtmanë owġekcʼowm en aṙakʼyalneri žamanak Astço koġmicʼ hastatvaç vardapetakan č̣šmartowtʼyownneri bazmatʼiv ayl hražarowmner: 1260 tarva keġç iravahaǰordneri tʼagavorowtʼyownicʼ heto, oronkʼ korçanecʼin havatkʼë, papakanowtʼyownë boġokʼakan vardapetowtʼyan meǰ tʼoġecʼ č̣šmartowtʼyan Astço hamar antaneli bazmatʼiv ster: Aha tʼe inčow ays 14-rd glxowm Hogin nerkayacʼnowm ē erekʼ himnakan tʼemaner, oronkʼ haǰordabar hetewyaln en, « erekʼ hreštakneri » adventistakan aṙakʼelowtʼyownë kam owġerjë, ašxarhi verǰi « berkʼahavakʼë », ëntryalneri tesakavorowmn ow hapʼštakowtʼyownë, barkowtʼyan xaġoġi « berkʼahavakʼë », keġç hovivneri, kʼristoneowtʼyan keġç kronakan owsowcʼičneri verǰnakan patižë.

1844 tʼvakanicʼ i ver sovorecʼvoġ, ëntryalnerin astvaçayin zayrowytʼicʼ paštpanelow hamar, verǰnakan pʼorjowtʼyownë naxatesvaç ē mardkowtʼyanë trvaç žamanaki verǰowm, dirkʼavorvelow bacʼahaytvaç astvaçayin kamkʼi ew apstamb mardkayin pahanǰarki miǰew, orë ënkel ē amenaamboġǰakan havatowracʼowtʼyan meǰ. Sakayn katarvaç ëntrowtʼyownë hetewankʼner owni bolor nrancʼ hamar, ovkʼer mahanowm en 1844 tʼvakanicʼ i ver. Miayn lowsavorvaç ew havatarim ëntryalnern en « meṙnowm Tiroǰ meǰ », hamajayn 13-rd hamari owsmownkʼi, orteġ nrankʼ haytararvowm en « eraneli », aysinkʼn, Kʼristosi šnorhi šahaṙowner, oroncʼ bolor òrhnowtʼyownnern arden hastatvaç en « Filadelfiayi » hreštakin owġġvaç irencʼ veraberoġ owġerjowm , kʼani or bavarar čē mkrtvel orpes «adventist», orpeszi Astço koġmicʼ hamarven ëntryal.

7-11 hamarneri «erekʼ hreštakneri owġerjneri» teskʼov. Ays owġerjnerë kapvaç en hetewankʼneri haǰordakanowtʼyamb.

Hišecʼnowm em, or ays ašxatowtʼyan 2-rd ēǰi šapiki vra grvaç nšowmicʼ heto ays erekʼ owġerjnerë ëndgçowm en Danieli grkʼowm Daniel 7-rd ew 8-rd glowxnerowm arden isk xorhrdanšakan patkernerov bacʼahaytvaç erekʼ owġerjner. Haytnowtʼyan ays 14-rd glxowm drancʼ hišecʼowmë ëndgçowm ew hastatowm ē ayn čapʼazancʼ kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē drancʼ.

Pʼrkvaç adventistnerë haġtʼanakecʼin

Hamar 1. « Es nayecʼi, ew aha Gaṙë kangnaç ēr Sion leṙan vra, ew nra het haryowr kʼaṙasownčors hazar mard, oroncʼ č̣akatnerin grvaç ēr nra anownë ew nra Hor anownë » .

« Sion leṙ » baṙë veraberowm ē Israyeli ayn vayrin, orteġ kaṙowcʼvel ē Erowsaġemë. Ayn xorhrdanšowm ē pʼrkowtʼyan howysë ew ayn jewë, orë ays pʼrkowtʼyownë kstana erkrayin ew erknayin havatkʼi pʼorjowtʼyownneri avartin. Ays naxagiçë liovin kirakanacʼvi erkri ew erknkʼi veraberyal amen inči noracʼman žamanak, ëst Haytnowtʼyown 21.1-i. « 144,000 [mardik] » xorhrdanšowm en Kʼristosi ëntryalnerin, oronkʼ ëntrvel en 1843-icʼ 2030 tʼvakanneri miǰew, aysinkʼn, Hisows Kʼristosi koġmicʼ pʼorjarkvaç, pʼorjvaç ew hastatvaç adventist kʼristonyanerin, ori datastanë veraberowm ē inčpes kolektiv, aynpes ēl anhatapes. Kolektiv datastanë datowm ē hastatowtʼyownë, isk anhatakan datastanë veraberowm ē yowrakʼančyowr araraçi. « 144,000 [mardik] » nerkayacʼnowm en Hisows Kʼristosi koġmicʼ adventistakan havatkʼi hetewordnericʼ ëntrvaç ëntryalnerin. Ays tʼivë xist xorhrdanšakan ē, ew ëntrvaç ëntryalneri irakan tʼivë gaġtnikʼ ē, orë haytni ew pahvowm ē Astço koġmicʼ. Nrancʼ ëntrowtʼyan patč̣aṙë kareli ē haskanal aṙaǰarkvoġ patkeri sahmanowmicʼ. « Nrancʼ č̣akatnerin », oronkʼ xorhrdanšowm en nrancʼ kamkʼn ow mitkʼë, pʼoragrvaç en « Gaṙan anownë », Hisowsë ew « nra Hor anownë », hin owxti meǰ haytnvaç Astvaçë. Sa nšanakowm ē, or nrankʼ gtel ew verartadrel en Astço ayn patkerë, orë Ararič Astvaç tvel ēr aṙaǰin mardown meġkʼicʼ aṙaǰ, erb na kertel ēr nran ew kyankʼ tvel. ew ays patkerë nra bnavorowtʼyan patkern ē. Nrankʼ kazmowm en ayn ptowġë, orë Astvaç cʼankanowm ēr stanal, Hisows Kʼristosi miǰocʼov miayn ir havatarim ëntryalneri meġkʼerë kʼavelov. Tʼvowm ē, tʼe ëntrvaç ëntryalneri č̣akatnerin kam nrancʼ mtkʼerowm en gtnvowm irencʼ mtkʼern ow kamkʼë, Haytnowtʼyown 7.3-i Astço knikʼë, kam Tasë patvirani čorrord patvirani Šabatʼë ew Gaṙan Hisows Kʼristosi anbažaneli bnowytʼë ew nra Hin owxti meǰ Hayr kam Astvaç Ararič haytnowtʼyownë. Ayspisov, č̣šmarit kʼristoneakan havatkʼë či hakadrvowm Ordown ew Horë kicʼ kronakan normerin, inčpes pndowm en Hṙomeakan kirakii hetewordnerë, etʼe oč xoskʼerov, apa gone gorçov.

2-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erknkʼicʼ lsecʼi mi jayn, inčpes šat ǰreri jaynë ew inčpes meç oroti jaynë, ew lsaçs jaynë nman ēr kʼnaraharneri, oronkʼ nvagowm en irencʼ kʼnarnerë » .

Ays hamarowm hišatakvaç hakasakan kerparnerë irakanowm lracʼnowm en mimyancʼ. « Šat ǰrerë » xorhrdanšowm en kendani araraçneri bazmowtʼyown, oronkʼ irencʼ artahaytelov, stanowm en « meç oroti » teskʼ . I hakadrowtʼyown dra, « kʼnari » patkeri miǰocʼov Astvaç bacʼahaytowm ē kataryal nerdašnakowtʼyownë, orë miavorowm ē ir haġtʼakan araraçnerin.

hamar . « Ev nrankʼ nor erg ergecʼin gahi aṙaǰ, čors kendanineri ew erecʼneri aṙaǰ. Ev oč okʼ čēr karoġ sovorel ergë, bacʼi haryowr kʼaṙasownčors hazaricʼ, oronkʼ pʼrkagnvel ēin erkricʼ » .

Astvaç aysteġ hastatowm ew ëndgçowm ē «Adventistakan» havatkʼi barjr srbacʼowmë, orë hastatvel ē 1843-44 tʼvakannericʼ i ver: Nra ëntryalnerë tarbervowm en myows xorhrdanšakan xmbericʼ, « gahë, čors kendani araraçnerë ew erecʼnerë ». verǰinners nšanakowm en bolor nrancʼ, ovkʼer pʼrkagnvel en erkri vra aprvaç pʼorjaṙowtʼyamb: Sakayn Apokalipsis kočvoġ astvaçayin Haytnowtʼyownë veraberowm ē miayn kʼristoneakan havatkʼi erkow hazar tarvan, orë Daniel 8.14-i hramanagirë bažanowm ē erkow haǰordakan pʼowleri: Minčew 1843-44 tʼvakannerë ëntryalnerë xorhrdanšvowm en Haytnowtʼyown 4.4-owm meǰbervaç « 24 »-icʼ 12 « erecʼnerov »: Myows 12 « erecʼnerë » adventistakan « 12 cʼeġern » en , oronkʼ « knkʼvel en » Haytnowtʼyown 7.3-icʼ 8-ë, 1843-44 tʼvakannerin:

Hamar 4. « Srankʼ nrankʼ en, ovkʼer čpġçvecʼin kanancʼ het, orovhetew nrankʼ kowyser en, ew nrankʼ hetewowm en Gaṙanin, owr ēl or na gna. Srankʼ pʼrkagnvecʼin mardkancʼ meǰ, linelov Astço ew Gaṙan aṙaǰin ptowġnerë » .

Ays hamari xoskʼerë veraberowm en miayn hogewor imastov. « kanaykʼ » baṙë nšanakowm ē kʼristoneakan ekeġecʼiner, oronkʼ irencʼ çagowmicʼ i ver ënkel en havatowracʼowtʼyan meǰ, inčpisikʼ en Hṙomi katʼolik havatkʼë, kam 1843-44 tʼvakannericʼ, boġokʼakan havatkʼi hamar, ew 1994 tʼvakanicʼ, Adventistakan institowcʼional havatkʼi hamar: Nšvaç « pġçowtʼyownë » tʼiraxavorowm ē ayn meġkʼë, orë bxowm ē astvaçayin òrenkʼi xaxtman hetewankʼov ew ori « varjë mah ē », ëst Hṙomeacʼineri 6.23-i: Hisows Kʼristosë srbacʼrecʼ nrancʼ meġkʼi gorçowneowtʼyownicʼ heṙacʼnelow hamar, aysinkʼn, aṙanjnacʼrecʼ xorhrdanšakan « 144,000 [mardkancʼ]» : Nrancʼ « kowsowtʼyownë » nowynpes hogewor ē ew ayn nrancʼ nšanakowm ē «makʼowr» ēakner, oroncʼ ardarowtʼyownë spitakecʼvel ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ irencʼ ògtin tʼapʼvaç aryownov: Meġkʼi ew dra pġçman žaṙangordnerë, inčpes Adami ew Evayi bolor serowndnerë, Hisows Kʼristosi koġmicʼ č̣anačvaç nrancʼ havatkʼë katarelapes «makʼrel» ē nrancʼ: Baycʼ orpeszi ays havatkʼë iskapes č̣anačvi Hisows Kʼristosi koġmicʼ, ays makʼragorçowmë petkʼ ē irakan lini ew konkretacʼvi nrancʼ « gorçerowm »: Hetewabar, sa entʼadrowm ē keġç kʼristoneakan kam hreakan kronnericʼ, kam aveli layn imastov, miastvaçakan kronnericʼ žaṙangaç meġkʼericʼ hražarvelë. Ev ir margareakan haytnowtʼyan meǰ Astvaç hatkapes tʼiraxavorowm ē ayn pʼastë, or či hargowm žamanaki kargë, orë na sahmanel ēr erkri ew ir erknayin hamakargi steġçman aṙaǰin šabatʼicʼ.

Nor erg ergelow » patkeri hetewowm tʼakʼnvaç ē mi yowrahatowk pʼorjaṙowtʼyown, orë aprel en miayn knkʼvaç « 144,000 »-ë . « Movsesi ergicʼ » heto, orë nšowm ēr meġkʼi xorhrdaniš Egiptosicʼ pʼaṙaheġ elkʼë, « 144,000 » ëntryalneri « ergë » nšowm ē nrancʼ meġkʼicʼ azatagrowmë, kʼani or nrankʼ hnazandvel en Daniel 8.14-i orošmanë ew hamagorçakcʼel en irencʼ srbacʼman gorçowm, orë kamecʼel ew nowynisk pahanǰel ē Astvaç 1843-44 tʼvakannericʼ i ver. Ayd òrë erknayin tesilkʼë hišecʼrecʼ meġkʼeri makʼragorçowmë, orë katarvel ēr Goġgotʼayi xači vra Hisows Kʼristosi mahov. Ays owġerjë nerkayacʼnowm ēr ew՛ handimanowtʼyown, ew՛ owsmownkʼ, orë Astvaç nerkayacʼrecʼ boġokʼakan havatacʼyali ayn tesakin, orë žaṙangordn ēr Hṙomeakan kirakii ew dra oroš ayl staxos meġkʼeri. Ebrayakan çeseri tipabanowtʼyan meǰ ays « meġkʼeri makʼragorçowmë » ašnanë kronakan ton ēr, ori ëntʼacʼkʼowm spanvaç ayçi aryownë bervowm ēr Amenasowrb vayrë, oġormowtʼyan atʼoṙi vra, orë teġadrvowm ēr ays anhasaneli ew argelvaç vayrowm tarva mnacʼaç žamanakahatvaçowm. Ays ayçi aryownë, orë meġkʼi xorhrdanšakan patker ē, margareanowm ēr Hisows Kʼristosi aryownë, orn inkʼë darjav ir ëntryalneri meġkʼeri kroġë, orpeszi nrancʼ pʼoxaren kʼavi nrancʼ aržani patižë. Hisowsn inkʼë meġkʼ darjav. Ays araroġowtʼyan žamanak ayçë nerkayacʼnowm ē meġkʼë, ayl oč tʼe Kʼristosë, orë krowm ē ayn. Hencʼ kʼahanayapeti ays fizikakan teġapʼoxowtʼyanë, orë tarva mnacʼaç masë argelvaç ē eġel sowrb vayr, aknarkowm ē ays hamarë, aselov. « Nrankʼ hetewowm en Gaṙanin, orteġ ēl or na gna ». Hišelov ays tesaranë 1844 tʼvakani hoktemberi 23-i tesilkʼowm, Kʼristosi Hogin hišecʼrecʼ ir ëntryal, angitakicʼ žaṙangnerin davanabanakan keġçikʼneri masin meġkʼi argelkʼë. Ayspisov, 1844 tʼvakanicʼ sksaç, kamavor meġkʼi kiraṙowmë, orë çagman depkʼn ē Hṙomeakan kirakii depkʼowm, anhnar ē darjnowm Astço het haraberowtʼyownnerë , isk tʼoġnvaç meġkʼë tʼowyl ē talis erkarajgel ays haraberowtʼyownnerë, oronkʼ ëntryalin tanowm en depi ir srbacʼman liakatarowtʼyownë, haytnvaç astvaçayin č̣šmartowtʼyan ëndownman, haskacʼman ew gorçoġowtʼyan meǰ dnelow miǰocʼov.

Hamarvelov « Astço ew Gaṙan hamar aṙaǰin ptowġner », nrankʼ kazmowm en lavagowynë, or Astvaç gtel ē erkrayin ëntryalneri ir ëntrowtʼyan meǰ. Ebrayakan çeserowm « aṙaǰin ptowġnerë » haytararvowm ēin « sowrb ». Ays kendanakan kam bowsakan aṙaǰin ptowġneri zohaberowtʼyownnerë pahvowm ēin Astço hamar, nran patvelow ew mardkayin eraxtagitowtʼyownë nšelow nra barowtʼyan ew aṙatajeṙnowtʼyan hamar. Irakanowm, « sowrb aṙaǰin ptowġneri » mek ayl patč̣aṙ nrancʼ hamar bacʼahaytvaç astvaçayin lowysi amboġǰakan ëndownowmn ē, kʼani or nrankʼ aprowm en verǰin žamanaknerowm, erb bacʼahaytvaç lowysë hasnowm ē ir gagatʼnaketin, ir hogewor zenitʼin.

5-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrancʼ beranowm oč mi nengowtʼyown čgtnvecʼ, orovhetew nrankʼ anmeġ en » .

Iskapes ëntrvaçë, č̣šmartowtʼyownicʼ çnvaçë nor çnndi miǰocʼov, karoġ ē atel miayn « sowtë », oricʼ hač̣owykʼ či stanowm. Sowtë noġkali ē, kʼani or ayn miayn vnasakar hetewankʼner ē berowm ew lav mardkancʼ taṙapankʼ ē patč̣aṙowm. Ov havatowm ē « sowtin », apa giti hiastʼapʼowtʼyan cʼavë, xabvaç linelow daṙnowtʼyownë. Kʼristosi koġmicʼ ëntrvaç oč okʼ či karoġ owraxanal ir merjavornerin gaytʼakġelov ew xabelov. Ëndhakaṙakë, č̣šmartowtʼyownë hangstacʼnowm ē. ayn drakanoren ē kaṙowcʼowm haraberowtʼyownner iskakan eġbayrneri ew kʼowyreri het, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, mer pʼrkowtʼyan Ararič ew Pʼrkič Astço het, orë pndowm ew barjracʼnowm ē ir anownë orpes « č̣šmartowtʼyan Astvaç ». Ayspisov, aylews čgorçelov davanabanakan meġkʼ, hnazandvelov bacʼahaytvaç č̣šmartowtʼyanë, ëntrvaçë datvowm ē « anmeġ » hencʼ č̣šmartowtʼyan Astço koġmicʼ.

 

Aṙaǰin hreštaki owġerjë

6-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tesa mi owriš hreštak tʼṙčelis erknkʼi meǰ, orn owner havitenakan avetaranë, kʼarozelow erkri vra bnakvoġnerin ew amen azgi, cʼeġi, lezvi ew žoġovrdi » .

« Mek ayl hreštak » kam mek ayl patgamaber hṙčakowm ē liaržekʼ astvaçayin lowys, orë xorhrdanšvowm ē « erknkʼi kentronov » kam arewi zenitʼov. Ays lowysë kapvaç ē Hisows Kʼristosi beraç pʼrkowtʼyan « Avetarani » kam « bari lowri » het. Ayn kočvowm ē « haveržakan », kʼani or dra owġerjë iskakan ē ew žamanaki ëntʼacʼkʼowm orewē pʼopʼoxowtʼyown či č̣anačowm. Ayspisov, Astvaç havastowm ē ayn orpes hamapatasxan ayn banin, inčë sovorecʼvel ēr Hisows Kʼristosi aṙakʼyalnerin. Ays veradarjë č̣šmartowtʼyanë galis ē 1843 tʼvakanicʼ, Hṙomi katʼolik havatkʼicʼ žaṙangvaç bazmatʼiv aġavaġowmnericʼ heto. Haytararowtʼyownë hamëndhanowr ē, hamemataç Daniel 12.12-owm nerkayacʼvaç owġerji het, orë bacʼahaytowm ē Adventistakan gorçi astvaçayin òrhnowtʼyownë. « Haveržakan Avetaranë » aysteġ hišatakvowm ē havatkʼi irakan ptowġi tesankyownicʼ, hetewelov Daniel 8.14-i hramanagrov bacʼahaytvaç astvaçayin pahanǰin. Margareakan xoskʼi nkatmamb hetakʼrkʼrowtʼyownë... « havitenakan avetaranë ».

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na barjr jaynov asacʼ. «Vaxecʼe՛kʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran, orovhetew nra datastani žamë ekav. Ev erkrpage՛kʼ nran, or steġçecʼ erkinkʼë, erkirë, çovë ew ǰreri aġbyowrnerë » .

7-rd hamarowm aṙaǰin hreštakë datapartowm ē Šabatʼi òrenkʼë xaxtelë, orë astvaçayin tasnapatverowm pʼaṙabanowm ē Ararič Astço pʼaṙkʼë. Ayspisov, na pahanǰowm ē dra verakangnowmë 1844 tʼvakani hoktembericʼ, baycʼ dra xaxtowmë veragrowm ē boġokʼakannerin, sksaç 1843 tʼvakani garnanicʼ.

 

Erkrord hreštaki lowrë

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev mek ayl hreštak hetewecʼ nran, aselov. «Ënkav, ënkav meç Babelonë, orovhetew bolor azgerin xmecʼrecʼ ir poṙnkowtʼyan zayrowytʼi ginowcʼ ».

8-rd hamarowm erkrord hreštakë bacʼahaytowm ē papakan Hṙomi katʼolik ekeġecʼow hskayakan meġkʼë, orë gaytʼakġel ew xabel ē mardkancʼ, Kostandin I-i hetʼanosakan «arewi òrë» veranvanelov « Tiroǰ òr», orë nra «kirakii» skzbnaġbyowr latineren montaži tʼargmanowtʼyownn ē, dies dominica: Erkow angam krknvoġ « Na ënkav, na ënkav, Meç Babelonë » artahaytowtʼyownë hastatowm ē, or nra ew nran žaṙangoġneri hamar astvaçayin hamberowtʼyan žamanakë verǰnakanapes avartvel ē: Aṙanjin-aṙanjin darjë mnowm ē hnaravor, baycʼ miayn ptowġner, aysinkʼn, apašxarowtʼyan « gorçer » talow gnov :

Hišecʼowm. « na ënkav » nšanakowm ē. nran vercʼnowm ew partowtʼyan ē matnowm č̣šmartowtʼyan Astvaçë, inčpes kʼaġakʼn ē ënknowm ir tʼšnamow jeṙkʼë. Na 1843 tʼvakanicʼ heto, 1844-icʼ 1873 tʼvakanneri miǰew, ir havatarim yotʼerord òrva adventist çaṙaneri hamar lowsavorowm ē ayn « xorhrdavorowtʼyownë », orë bnowtʼagrowm ē nran Haytnowtʼyown 17.5-owm. Nra steri gaytʼakġowtʼyownë korcʼnowm ē ir ardyownavetowtʼyownë.

8-rd hamarowm naxord haġordagrowtʼyownnerowm kayacʼvaç datastanë hastatvowm ē, sarsapʼeli naxazgowšacʼmamb. 321 tʼvakanin Kostandin I-i koġmicʼ 1844 tʼvakanicʼ i ver hastatvaç hangsti òrva gitakcʼvaç ew kamavor ëntrowtʼyownë ayn ardaracʼnoġ apstambnerin darjnowm ē verǰin datastani erkrord mahvan tanǰankʼneri astvaçayin datapartman pasiv. Kiraki òrva dem ir meġadrankʼë kʼoġarkelow hamar Astvaç ayn tʼakʼcʼnowm ē anparkešt « nšani » anvan tak, orë hakasowm ē ir sepʼakan astvaçayin « knikʼin ». Mardkayin išxanowtʼyan ays nšanë, orë kaskaçi tak ē dnowm nra žamanaki kargë, kazmowm ē hskayakan anargankʼ, orë aržani ē Nra koġmicʼ patžvelow. Ev haytararvaç patižë, irokʼ, sarsapʼeli klini. « na ktanǰvi krakov ew ççmbov », orë kočnčacʼni apstambnerin, baycʼ miayn verǰin datastani žamanak.

 

 

 

Errord Hreštaki Haġordagrowtʼyownë

9-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrancʼ hetewicʼ ekav mi owriš, errord hreštak, barjr jaynov aselov. «Etʼe mekë erkrpagowm ē gazanin ow nra patkerin ew ir drošmn ëndownowm ir č̣akatin kam ir jeṙkʼin ,

hetewecʼ nrancʼ » banajewov . « Barjr jaynë » hastatowm ē ayn hṙčakoġi šat barjr astvaçayin heġinakowtʼyownë.

erkricʼ elnoġ gazani » ṙežimin ew ovkʼer kiraki òrë ëndownowm ew irencʼ hnazandowtʼyamb patvowm en nra išxanowtʼyan « nšanë », orë meǰbervaç ē Haytnowtʼyown 13.16-owm, aysinkʼn, nerkayowms amboġǰ kʼristonya bnakčowtʼyanë.

nšani » owġġaki hakadrowtʼyownë « Astço knikʼin », aysinkʼn, kirakii aṙaǰin òrvanicʼ minčew šabatʼi yotʼerord òrë, hastatvowm ē ayn pʼastov, or erkowsn ēl ëndownvowm en « č̣akati vra », kamkʼi atʼoṙin, ëst Haytnowtʼyown 7.3-i ew 13.16-i. Nšenkʼ, or Haytnowtʼyown 7.3-i « Astço knikʼë » Haytnowtʼyown 14.1-owm daṙnowm ē « Gaṙan anownë ew nra Hor anownë ». « Jeṙkʼi vra » ëndownelë parzabanvowm ē B Òrinacʼ 6.4-icʼ minčew 9-ë hetewyal hamarnerov.

« Lsir, Israyel. Mer Ter Astvaçë mek Ter ē . Sirir kʼo Ter Astçown kʼo amboġǰ srtov, kʼo amboġǰ hogov ew kʼo amboġǰ zorowtʼyamb . Ays patvirannerë, oronkʼ es aysòr patvirowm em kʼez, tʼoġ linen kʼo srtowm . Drankʼ petkʼ ē ǰanasirabar sovorecʼnes kʼo ordinerin ew drancʼ masin xoses, erb nstaç lines tanë, erb kʼaylowm es č̣anaparhov, erb paṙkowm es ew erb ver kenas. Drankʼ petkʼ ē kapes orpes nšan kʼo jeṙkʼerin , ew drankʼ petkʼ ē linen orpes č̣akatakalner kʼo ačkʼeri miǰew . Drankʼ petkʼ ē gres kʼo tan dṙan semerin ew kʼo darpasneri vra ». « Jeṙkʼë » veraberowm ē gorçoġowtʼyanë, praktikayin, isk « č̣akatë », mtkʼi kamkʼin. Ays hamarowm Hogin asowm ē. « Sirir kʼo Ter Astçown kʼo amboġǰ srtov, kʼo amboġǰ hogov ew kʼo amboġǰ zorowtʼyamb ». Ayn, inč Hisowsë meǰberowm ē Mattʼeos 22.37-owm ew orë na nerkayacʼnowm ē orpes « aṙaǰin ew meçagowyn patviran ». « Astço knikʼë » kroġ ëntryalnerë, hetewabar, petkʼ ē hamapatasxanen ays erekʼ čapʼanišnerin, « sirel Astçown irencʼ amboġǰ srtov », patvel, kiraṙelov nra srbagorçvaç yotʼerord òrva Šabatʼi hangistë, ew irencʼ mtkʼowm ownenal « Gaṙan anownë , Hisows Kʼristos» , ew nra Hor anownë , Yahvehë. Nšelov « ew ir Hor anownë », Hogin hastatowm ē Astço tasë patvirannerin ew hin owxti ëntryalneri srbowtʼyanë npastoġ kanonnerin ow araroġowtʼyownnerin hnazandvelow anhražeštowtʼyownë. Arden ir žamanaknerowm Hovhannes aṙakʼyalë hastatecʼ ays banerë, aselov A Hovhannes 5.3-4-owm.

« Kʼanzi sa ē Astço serë, or pahenkʼ Nra patvirannerë. Ev Nra patvirannerë çanr čen, orovhetew amen inč, or Astçowcʼ ē çnvaç, haġtʼowm ē ašxarhin. Ev sa ē haġtʼanakë, or haġtʼowm ē ašxarhin, mer havatkʼë » .

Hamar 10. « Na inkʼë kxmi Astço zayrowytʼi ginowcʼ, orë anxaṙn lcʼvowm ē nra zayrowytʼi bažaki meǰ, ew na ktanǰvi krakov ow ççmbov sowrb hreštakneri ew Gaṙan aṙǰew » .

Astço zayrowytʼë liovin ardaracʼvaç klini, kʼani or nrankʼ, ovkʼer stanowm en « gazani nšanë », patvowm en mardkayin meġkʼë, miažamanak pahanǰelov Hisows Kʼristosi ardarowtʼyownë: Haytnowtʼyown 6.15-17-owm Hogin patkerowm ē Hisows Kʼristosi korçanarar ardar zayrowytʼi het nrancʼ verǰnakan baxman hetewankʼnerë:

Čapʼazancʼ karewor nšowm . ays astvaçayin zayrowytʼn aveli lav haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē gitakcʼenkʼ, tʼe inčow ē sowrb Šabatʼi nkatmamb arhamarhankʼë aydkʼan meç Astço zayrowytʼ aṙaǰacʼnowm: Kan tʼetʼew meġkʼer, baycʼ Astvaçašownčë mez zgowšacʼnowm ē Sowrb Hogow dem meġkʼi dem, nšelov, or aylews zohaberowtʼyown čka astvaçayin nerowm stanalow hamar: Aṙakʼyalneri žamanaknerowm ays tesaki meġkʼi miak òrinakë mez trvaç ē Kʼristosi meržowmë darji ekaç kʼristonyayi koġmicʼ: Baycʼ sa miayn mek òrinak ē, kʼani or irakanowm Sowrb Hogow dem hayhoyankʼë baġkacʼaç ē Astço Hogow koġmicʼ trvaç vkayowtʼyan žxtowmicʼ ew meržowmicʼ: Mardkancʼ hamozelow ew owsowcʼanelow hamar Hogin ogešnčel ē Astvaçašnči sowrb growtʼyownnerë: Hetewabar, yowrakʼančyowr okʼ, ov vič̣arkowm ē Hogow koġmicʼ Astvaçašnčowm trvaç vkayowtʼyownë, arden isk hayhoyankʼ ē gorçowm Astço Hogow dem: Karo?ġ ē Astvaç aveli lav anel, ir kamkʼë haytni darjnelow hamar, kʼan aṙaǰnordel nrancʼ, ovkʼer kočvaç en Astvaçašnčin ew dra grvaçkʼnerin: Karo?ġ ē na aveli hstak artahaytel ir kamkʼë, ir mitkʼë ew ir gerišxan datoġowtʼyownë: 16-rd darowm Astvaçašnči nkatmamb ays arhamarhankʼë, ori dem ayn paterazm ēr mġowm, nšanavorecʼ Astço hamberowtʼyan verǰnakan avartë Hṙomi katʼolik kroni nkatmamb. nra hamberowtʼyan avartë mi owsmownkʼi het, orë na erbekʼ čč̣anačecʼ. Aynowhetew, 1843 tʼvakanin, margareakan xoskʼi nkatmamb arhamarhankʼë nšanavorecʼ boġokʼakan havatkʼi ëndownman avartë, ir bolor bazmatʼiv jewerov, Hṙomeakan kirakii, aysinkʼn, « gazani nšani » žaṙangordner. Ev verǰapes, ir hertʼin, Adventizmë hayhoyankʼ gorçecʼ Sowrb Hogow dem, merželov Hisowsi koġmicʼ iren nerkayacʼvaç verǰnakan margareakan haytnowtʼyownë ir xonarh çaṙayi miǰocʼov, orin es marmnavorowm em. hayhoyankʼ, orë hastatvel ew owžeġacʼvel ē kiraknòrya tonakatarowtʼyownneri kazmakerpičneri het nrancʼ dašinkʼov 1995 tʼvakanicʼ i ver. Hogow dem hayhoyankʼë amen angam Astçowcʼ stanowm ē ayn ardaracʼi patasxanë, orin aržani ē. aṙaǰin ew « erkrord mahvan » datapartman ardar datavč̣iṙ, orë hastatvowm ē ays 10-rd hamarowm.

11-rd hamarowm grvaç ē. « Ev nrancʼ tanǰankʼi çowxë kbarjrana havityans havitenicʼ, ew nrankʼ, ovkʼer erkrpagowm en gazanin ew nra patkerin, ew ov ëndownowm ē nra anvan drošmë, o՛č cʼerek, o՛č gišer hangist čownen ».

« Çowxë » klini miayn verǰin datastani žamanak, ayn žamin, erb ënkaç apstambnerë «ktrven krakov ew ççmbov » Haytnowtʼyown 19.20 ew 20.14-i «kraki lč̣owm ». sa, yotʼerord hazaramyaki verǰowm. Sakayn arden ays sarsapʼeli pahicʼ aṙaǰ Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarji žamë khastati nrancʼ verǰnakan č̣akatagirë. Ays hamari owġerjë artʼnacʼnowm ē « hangsti » tʼeman. Irencʼ hertʼin, ëntryalnerë owšadir en Astço koġmicʼ srbagorçvaç hangsti žamanakin, baycʼ ënkaçnerë, ëndhakaṙakë, nowyn mtahogowtʼyownë čownen, kʼani or astvaçayin hṙčakagrerin čen talis ayn kareworowtʼyownn ow lrǰowtʼyownë, orin nrankʼ aržani en. Aha tʼe inčow, i patasxan nrancʼ arhamarhankʼi, nrancʼ verǰnakan patži žamin Astvaç nrancʼ hangist či ta, meġmelow nrancʼ taṙapankʼë.

12-rd hamarowm asvowm ē. « Aha srberi hamberowtʼyownë, aysteġ en nrankʼ, ovkʼer pahowm en Astço patvirannerë ew Hisowsi havatkʼë » .

Hamberowtʼyown kam hamberowtʼyown » baṙerë bnowtʼagrowm en astvaçayin Mesia Hisowsi č̣šmarit srberin 1843-44 tʼvakannericʼ minčew nra pʼaṙkʼov veradarjë. Ays hamarowm 1-in hamari « Hor anownë » daṙnowm ē « Astço patviranner », isk « Gaṙan anownë » pʼoxarinvowm ē « Hisowsi havatkʼov ». Aṙaǰnahertʼowtʼyownneri hertʼakanowtʼyownë nowynpes pʼoxvowm ē. Ays hamarowm Hogin aṙaǰinë tʼvarkowm ē « Astço patvirannerë », isk erkrordë, « Hisowsi havatkʼë » . sa patmakanoren ew aržekʼayin aṙowmov Astço koġmicʼ hastatvaç kargn ē ir pʼrkowtʼyan çragrowm. 1-in hamarë aṙaǰnahertʼowtʼyown ēr talis «anvanë» . «Gaṙë », « 144,000 » ëntryalnerin kʼristoneakan havatkʼi het kapelow hamar .

Hatvaç 13. « Ev lsecʼi erknkʼicʼ mi jayn, orn asowm ēr. Gre՛kʼ. Erǰanik en ayn meṙelnerë, oronkʼ aysowhetew meṙnowm en Tiroǰ meǰ. Ayo՛,- asowm ē Hogin,- orpeszi nrankʼ hangstanan irencʼ ašxatankʼicʼ, orovhetew nrancʼ gorçerë hetewowm en nrancʼ » .

Aysowhet » artahaytowtʼyownë aržani ē manramasn bacʼatrowtʼyan, kʼani or ayn šat karewor ē. Kʼani or ayn veraberowm ē 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani ašnanë amsatʼverin, erb hamapatasxanabar owži meǰ mtav Daniel 8.14-i hramanagirë ew avartvecʼin Owilyam Milleri koġmicʼ kazmakerpvaç erkow adventistakan datavarowtʼyownnerë.

Žamanaki ëntʼacʼkʼowm paštonakan institowcʼional adventizmë korcʼrecʼ ays banajewi hetewankʼnerë « aysowhet » . Miayn adventistakan havatkʼi himnadir ṙahviranern ēin haskanowm Astço koġmicʼ Šabatʼi pahanǰi hetewankʼnerë deṙews 1843 tʼvakanin. Ays yotʼerord òrva sovorowytʼë ëndownelow hamar nrankʼ haskacʼan, or minč ayd pahvoġ kirakin Astço koġmicʼ aniçvaç ēr. Nrancʼicʼ heto žaṙangakan adventizmë darjav avandakan ew jewakan, ew hetewordneri ew owsowcʼičneri meçamasnowtʼyan hamar kirakin ew šabatʼë anardaracʼioren drvecʼin havasarowtʼyan makardaki vra. Srbazan ew č̣šmarit srbowtʼyan zgacʼoġowtʼyan ays korowstë hangecʼrecʼ margareakan xoskʼi ew 1983-1994 tʼvakanneri miǰew im koġmicʼ haġordvaç errord adventistakan patgami nkatmamb hetakʼrkʼrowtʼyan pakasi. Kʼani or ays arhamarhankʼë drseworvecʼ Fransiayowm adventizmowm, hamašxarhayin adventistakan hastatowtʼyownë 1995 tʼvakanin dašinkʼ knkʼecʼ ēkowmenik klani het, ir amenameç aneçkʼin hascʼvaç. 10-rd hamari «tanǰankʼneri » spaṙnalikʼë, ir hertʼin, veraberowm ē dran, « na nowynpes kxmi » artahaytowtʼyan aṙaǰarkov . 1994 tʼvakanicʼ i ver, institowcʼional adventizmë, boġokʼakan havatkʼicʼ heto, datvowm ew datapartvowm ē 1843 tʼvakanicʼ i ver.

Inčpes ays hamarn ē howšowm, Daniel 8.14-i hrovartakë 1843 tʼvakani boġokʼakan kʼristonyanerin bažanowm ē erkow č̣ambari, ayd tʼvowm, adventistakan xmbin, orë šahaṙow ēr hetewyal eranowtʼyan. « Eraneli en meṙelnerë, or meṙnowm en Tiroǰ meǰ aysowhetew ». Anšowšt, Hisowsë « Laodikeayowm » haytararelov, or patrastvowm ē « pʼsxel » ayn, adventistakan hastatowtʼyownë, Kʼristosi paštonakan patgamaberë 1991 tʼvakanin, « merk » kočvoġ lowysi paštonakan meržman òrë, aylews či karoġ ògtvel ays eranowtʼyownicʼ.

 

Berkʼahavakʼi žamanakë

14-rd hamarowm asvowm ē. «Ev es nayecʼi, ew aha mi spitak amp, ew ampi vra nstaç ēr mekë, nman mardow Ordown, glxin oske psak ew jeṙkʼin, sowr mangaġ » .

Ays nkaragrowtʼyownë hišecʼnowm ē Hisows Kʼristosin nra pʼaṙaheġ veradarji žamanak. « Spitak ampë » hišecʼnowm ē nra heṙanalow ew erkinkʼ hambarjvelow paymannerë, oronkʼ teġi en ownecʼel erkow hazar tari aṙaǰ. « Spitak ampë » xorhrdanšowm ē nra makʼrowtʼyownë, nra « oske tʼagë » xorhrdanšowm ē nra haġtʼakan havatë, isk «sowr mangaġë » patkerowm ē Astço « sowr xoskʼë » Ebrayecʼinerin 4.12-owm, orë katarvel ē « nra jeṙkʼov ».

15-rd hamarowm grvaç ē. « Ev tač̣aricʼ dowrs ekav mek ayl hreštak, orë barjr jaynov aġaġakowm ēr ampi vra nstaçin. «Mġir kʼo mangaġë ew hnjir, orovhetew ekel ē kʼo žamanakë hnjelow, orovhetew erkri berkʼë hasownacʼel ē » .

Hownji » tesankyownicʼ , inčpes ir aṙakowm, Hisowsë mez hišecʼnowm ē, or ays depkʼowm petkʼ ē ga žamanakë verǰnakanapes aṙanjnacʼnelow « lav cʼorenë tʼepʼicʼ ». Ir Haytnowtʼyan miǰocʼov na mez bacʼahaytowm ē ays tʼeman, orë bažanowm ē erkow č̣ambarnerë, ëntryalneri šabatʼë ew ënkaçneri kirakin, kʼani or ays kronakan anvan hetewowm tʼakʼnvaç ē hetʼanosakan arewayin astvaçowtʼyan erkrpagowtʼyownn ow heġinakowtʼyownë. Ev čnayaç mardkayin žamanaki zargacʼmanë, Astvaç šarownakowm ē nayel dran aynpes, inčpes ayn irakanowm ka ir hamar. Mardkancʼ tarber karçikʼnerë čen azdowm nra datoġowtʼyan vra. ir žamanaki kargowm aṙaǰin òrë anparkešt ē, ayn oč mi depkʼowm či karoġ stanal astvaçayin srbowtʼyown. Sa kapvaç ē bacʼaṙapes yotʼerord òrva het, orë srbagorçvel ē ir žamanaki kargowm, pʼoragrvaç haveržakan erkrayin žamanaki skzbicʼ. sa, 6000 arewayin tari tewoġowtʼyamb.

Hamar 16. « Ev na, ov nstaç ēr ampi vra, ir mangaġë gcʼecʼ erkri vra, ew erkirë hnjvecʼ » .

Hogin hastatowm ē « erkri berkʼi » apaga irakanacʼowmë. Kʼristos Pʼrkičn ow Vrižaṙown khoga dra masin ew kirakanacʼni ayn, hamajayn Mattʼeos 13.30-43-owm ir aṙakʼyalnerin aṙakov arvaç ir haytararowtʼyan. « Berkʼahavakʼë » himnakanowm veraberowm ē ëntrvaç srberi erkinkʼ hambarjvelown, ovkʼer havatarim mnacʼin Ararič Astçown.

 

Berkʼahavakʼi (ew vrežxndrowtʼyan) žamanakë

17-rd hamarowm grvaç ē. « Ev mek ayl hreštak dowrs ekav erknkʼowm gtnvoġ tač̣aricʼ, na nowynpes sowr mangaġ owner » .

Etʼe naxord « hreštakë » owner ëntryalneri hamar barenpast aṙakʼelowtʼyown, ëndhakaṙakë, ays « myows hreštakë» owni patžič aṙakʼelowtʼyown, owġġvaç ënkaç apstambneri dem: Ays erkrord « mangaġë» naew xorhrdanšowm ē « Astço sowr xoskʼë », orë gorçi ē drvel nra kamkʼov, baycʼ oč nra jeṙkʼov, kʼani or, i tarberowtʼyown berkʼahavakʼi, berkʼahavakʼi depkʼowm « nra jeṙkʼowm » artahaytowtʼyownë bacʼakayowm ē: Hetewabar, patžič gorçoġowtʼyownë kvstahvi astvaçayin kamkʼë kataroġ gorçakalnerin. ëst ēowtʼyan, nra gaytʼakġowtʼyownneri zoherin:

18-rd hamarowm asvowm ē. « Ev zohaseġanicʼ dowrs ekav mek ayl hreštak, orë išxanowtʼyown owner kraki vra, ew barjr jaynov xosecʼ sowr mangaġ ownecʼoġi het, aselov. «Mġir kʼo sowr mangaġë ew havakʼir erkri ortʼatownki oġkowyznerë, orovhetew erkri xaġoġë hasownacʼel ē » .

Aynowhetew, ëntryalneri erkinkʼ hambarjvelowcʼ heto, galis ē « berkʼahavakʼi » pahë. Esayi 63.1-6 hamarnerowm Hogin zargacʼnowm ē ays xorhrdanšakan terminov tʼiraxavorvaç gorçoġowtʼyownë. Astvaçašnčowm karmir xaġoġi hyowtʼë hamematvowm ē mardkayin aryan het. Hisowsi koġmicʼ dra ògtagorçowmë Sowrb Ëntʼrikʼi žamanak hastatowm ē ays gaġapʼarë. Sakayn « berkʼahavakʼë » kapvaç ē « Astço barkowtʼyan » het ew ayn kveraberi nrancʼ, ovkʼer anaržanoren ašxatel en ir çaṙaneri kerparankʼov, kʼani or Kʼristosi koġmicʼ kamavor tʼapʼvaç aryownë čēr aržani nrancʼ bazmatʼiv davač̣anowtʼyownnerin. Kʼanzi Hisowsë karoġ ē iren davač̣anvaç zgal nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer aġavaġowm en ir pʼrkarar çragirë minčew ayn astič̣ani, or ardaracʼnowm en ayn meġkʼë, ori hamar na zohaberecʼ ir kyankʼë ew taṙapankʼner krecʼ, orpeszi dra kiraṙowmë dadarecʼvi. Hetewabar, nra òrenkʼi kamavor xaxtoġnerë hašiv ownen talow nran. Irencʼ kowyr xelagarowtʼyan meǰ nrankʼ kgnan aynkʼan heṙow, or kcʼankanan spanel nra iskakan ëntryalnerin, erkricʼ veracʼnelow yotʼerord òrva Šabatʼi kiraṙowmë, orë srbagorçvel ew pahanǰvowm ē Astço koġmicʼ 1843-44 tʼvakannericʼ i ver. Ëntryalnerë čownein Astço liazorowtʼyownë owž gorçadrelow irencʼ kronakan tʼšnamineri dem. Astvaç ays gorçoġowtʼyownë bacʼaṙapes Ir hamar ēr pahel. « Vrežxndrowtʼyownn imn ē, hatowcʼowmn imn ē », - haytararecʼ na ir ëntryalnerin, ew žamanakë ekel ē irakanacʼnelow ays vrežxndrowtʼyownë.

Ays 14-rd glxowm 17-20 hamarnerë šošapʼowm en «berkʼahavakʼi » ays tʼeman . Meġavor xaġoġë haytararvowm ē hasown, kʼani or ir gorçerov liovin cʼowycʼ ē tvel ir irakan bnowytʼë. Nrancʼ aryownë khosi inčpes xaġoġi hyowtʼë tarayi meǰ, erb ayn otnakox arvi xaġoġ havakʼoġneri otkʼeri tak.

19-rd hamarowm asvowm ē. « Ev hreštakë ir mangaġë gcʼecʼ erkri vra, kʼaġecʼ erkri ortʼatownkë ew netecʼ ayn Astço zayrowytʼi meç hnjani meǰ » .

Gorçoġowtʼyownë hastatvowm ē ays tesaranov bacʼahaytvaç haytararowtʼyamb. Astvaç vstahoren margareanowm ē katʼolik ew boġokʼakan ambartavanowtʼyan patži masin. Nrankʼ kkren Astço zayrowytʼi hetewankʼnerë, orë patkervaç ē ayn tarayi meǰ, ori meǰ xaġoġë č̣zmvowm ē ǰardičneri otkʼeri koġmicʼ.

20-rd hamarowm asvowm ē. « Ev hnjanë otnakox arvecʼ kʼaġakʼicʼ dowrs, ew hnjanicʼ aryown hosecʼ minčew jieri sanjerë, hazar vecʼ haryowr asparez » .

Esayi 63.3-ë nšowm ē. « Es menak kṙxecʼi ginow hnjanë, inj het oč okʼ čkar... »: Hownjë lracʼnowm ē Babeloni, Meç kʼaġakʼi patižë Haytnowtʼyown 16.19-owm: Ayn lcʼrel ē astvaçayin zayrowytʼi bažakë, orë hima petkʼ ē xmi minčew mrowrë: « Hnjanë kṙxvecʼ kʼaġakʼicʼ dowrs », aysinkʼn, aṙancʼ ëntryalneri nerkayowtʼyan, oronkʼ arden tarvel ēin erkinkʼ: Erowsaġemowm mahvan datapartvaçneri mahapatižnerë katarvowm ēin sowrb kʼaġakʼi parispnericʼ dowrs, orpeszi ayn čpġçvi: Sa ēr Hisows Kʼristosi xačelowtʼyan depkʼë, ov ays owġerjov hišecʼnowm ē ayn ginë, orë petkʼ ē vč̣arvi nrancʼ hamar, ovkʼer tʼeragnahatel en ir sepʼakan mahë: Žamanakn ē, or nra tʼšnaminerë tʼapʼen irencʼ aryownë, irencʼ bazmatʼiv meġkʼeri hamar kʼavelow hamar: « Ev aryownë dowrs ekav ginow hnjanicʼ minčew jieri sanjerë »: Zayrowytʼi tʼiraxnerë kʼristonya kronakan owsowcʼičnern en, ew Astvaç nrancʼ nšanakowm ē ayn « sanji » patkerov, orë heçyalnerë dnowm en « jieri beranë », nrancʼ aṙaǰnordelow hamar: Ays patkerë aṙaǰarkvowm ē Hakobos 3.3-owm, ori tʼeman hencʼ kronakan owsowcʼičnern en. Hakobosë 3-rd glxi skzbicʼ nšowm ē. « Eġbayrne՛r, šaterd mi՛ daṙnakʼ owsowcʼičner, orovhetew gitekʼ, or menkʼ aveli xist kdatvenkʼ ». « Xaġoġi berkʼahavakʼi » gorçoġowtʼyownë ardaracʼnowm ē ays imastown naxazgowšacʼowmë. Nšelov « minčew jieri sanjerë », Hogin entʼadrowm ē, or hnjanë veraberowm ē, aṙaǰin hertʼin, « Meç Babeloni » katʼolik hogeworakanowtʼyanë, baycʼ ayn taraçvowm ē naew boġokʼakan owsowcʼičneri vra , ovkʼer 1843 tʼvakanicʼ i ver «korçanarar» ògtagorçowm en Sowrb Astvaçašownčë, hamajayn Hogow meġadrankʼi Haytnowtʼyown 9.11-owm. Aysteġ menkʼ gtnowm enkʼ Haytnowtʼyown 14.10-owm trvaç naxazgowšacʼman kiraṙowmë. « Na inkʼë kxmi Astço zayrowytʼi ginowcʼ, orë anxaṙn lcʼvowm ē ir zayrowytʼi bažaki meǰ... ».

Hazar vecʼ haryowr stadion heṙavorowtʼyan vra » haġordagrowtʼyan hamar , naxord haġordagrowtʼyan šarownakakanowtʼyamb, patižë taraçvowm ē 16-rd daricʼ i ver barepʼoxvaç havatkʼi vra , orin hġowm ē anowm 1600 tʼivë. Sa ayn žamanakn ē, erb Martin Lyowtʼerë 1517 tʼvakanin paštonakanacʼrecʼ katʼolik havatkʼi dem meġadrankʼë. Sakayn hencʼ ays 16-rd darowm ēl jewavorvecʼin « keġç kʼristosneri » ew keġç kʼristonyaneri boġokʼakan owsmownkʼnerë , oronkʼ òrinakanacʼrin Hisows Kʼristosi koġmicʼ argelvaç bṙnowtʼyownn ow sowrë. Apokalipsisn aṙaǰarkowm ē meknabanowtʼyan ir sepʼakan banalinerë, ew ays 16-rd darë Haytnowtʼyown 2.18-29-owm nšvowm ē « Tʼiatir » darašrǰani xorhrdanšakan anvan tak . « Stadion » baṙë bacʼahaytowm ē nrancʼ kronakan gorçowneowtʼyownë, nrancʼ masnakcʼowtʼyownë mrcʼavazkʼin, isk xaġadrowykʼi tak gtnvoġ mrcʼanakë haġtʼoġin xostacʼvaç haġtʼanaki psakn ē. Sa Poġosi owsmownkʼn ē A Korntʼ. 9.24. « Čgite?kʼ, or mrcʼavazkʼowm vazoġnerë bolorë vazowm en, baycʼ mekë stanowm ē mrcʼanakë. Aynpes vazekʼ, or haġtʼekʼ ». Hetewabar, erknayin kočman mrcʼanakë či nvač̣vowm orewē kerp. havatarmowtʼyownn ow hnazandowtʼyan meǰ hamaṙowtʼyownë havatkʼi paykʼarowm haġtʼelow miak č̣anaparhn en. Na hastatowm ē Pʼilippecʼinerin 3.14-owm, aselov. « Es jgtowm em depi npatakë, Kʼristos Hisowsi miǰocʼov Astço erknayin kočman mrcʼanakë šahelow hamar ». « Berkʼahavakʼi » žamanak Hisowsi ays xoskʼerë khastatven. « Orovhetew šatern en kančvaç, baycʼ kʼčern en ëntryal» (Mattʼ. 22.14)».

 

Haytnowtʼyown 15. Pʼorjowtʼyan avartë

 

 

 

Minčew « berkʼahavakʼi ew aygegorçowtʼyan » avartë, galis ē pʼorjašrǰani avarti sarsapʼeli pahë. Ayn pahë, erb mardkayin ëntrowtʼyownnerë kʼare himkʼ en handisanowm, aṙancʼ ayd ëntrowtʼyownnerë čeġarkelow hnaravorowtʼyan. Ayd pahin Kʼristosi meǰ pʼrkowtʼyan aṙaǰarkn avartvowm ē. Sa Hisows Kʼristosi Haytnowtʼyan ays šat karč̣ 15-rd glxi tʼeman ē. Pʼorjašrǰani avartë galis ē 8-rd ew 9-rd glowxneri aṙaǰin vecʼ « šepʼornericʼ » heto ew 16-rd glxi « Astço verǰin yotʼ patowhasnericʼ » aṙaǰ. Anšowšt, ayn hetewowm ē ayn owġow verǰnakan ëntrowtʼyanë, orë Astvaç talis ē mardown. Haytnowtʼyown 13.11-18-i « erkricʼ elnoġ gazani » avtoritar hovanow nerkʼo verǰin erkow č̣anaparhnerë tanowm en, mekë, Astço šabatʼ kam srbazan šabatʼ, myowsë, Hṙomi papakan išxanowtʼyan kiraki. Kyankʼi ew barow, mahvan ew čari miǰew ëntrowtʼyownë erbekʼ ayskʼan parz či eġel. Owmi?cʼ ē mardn aveli šat vaxenowm. Astçowcʼ, tʼe? mardowcʼ. Ayspisin ē iravič̣aki bnowytʼë. Baycʼ es karoġ em naew asel. Ow?m ē mardn aveli šat sirowm. Astçowcʼ, tʼe? mardowcʼ. Ëntryalnerë erkow depkʼowm ēl kpatasxanen. Astvaç, ir margareakan haytnowtʼyan miǰocʼov imanalov ir çragri avarti manramasnerë: Ayd depkʼowm haveržakan kyankʼë šat mot klini, nrancʼ hasaneliowtʼyan sahmannerowm:

 

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev tesa erknkʼowm mek ayl meç ow zarmanali nšan, yotʼ hreštakner, oronkʼ ownein verǰin yotʼ patowhasnerë, orovhetew drancʼov avartvowm ē Astço barkowtʼyownë » .

Ays hamarë nerkayacʼnowm ē « verǰin yotʼ patowhasnerë », oronkʼ kharvaçen keġç havatacʼyalnerin Hṙomeakan kirakii ëntrowtʼyan hamar. Ays glxi tʼeman, pʼorjowtʼyan avartë, bacʼowm ē « Astço barkowtʼyan verǰin yotʼ patowhasneri » žamanakë .

2-rd hamarowm asvowm ē. «Ev tesa apake çovi nman mi ban, xaṙnvaç kraki het. Ev nrankʼ, ovkʼer haġtʼel ēin gazanin, nra patkerin ew nra anvan tʼvin, kangnaç ēin apake çovi vra, Astço kʼnarnern ownenalov » .

Ir çaṙanerin, ir ëntryalnerin xraxowselow hamar Terë nerkayacʼnowm ē mi tesaran, orë margareowtʼyownneri ayl hatvaçnericʼ vercʼvaç tarber patkernerov hišecʼnowm ē nrancʼ motalowt haġtʼanaki masin. « Kraki het xaṙnvaç apake çovi vra nrankʼ kangnaç en », kʼani or ancʼel en havatkʼi pʼorjowtʼyan miǰov, ori ëntʼacʼkʼowm halaçvel en ( kraki mart ) ew haġtʼanak en tarel. « Apake çovë » nšanakowm ē ëntryal žoġovrdi makʼrowtʼyownë, inčpes Haytnowtʼyown 4.1-owm.

3-rd hamar. « Ev nrankʼ ergowm ēin Astço çaṙa Movsesi ergë ew Gaṙan ergë, aselov. Meç ew zarmanali en Kʼo gorçerë, Ter Astvaç Amenakal. Ardar ew č̣šmarit en Kʼo č̣anaparhnerë, azgeri Tʼagavor ».

« Movsesi ergë » nšowm ēr Israyeli pʼaṙaheġ elkʼë Egiptosicʼ, meġkʼi erkricʼ ew bnoroš xorhrdanišicʼ. 40 tari ancʼ erkrayin Kʼanan mowtkʼ gorçelë naxanšowm ēr verǰin ëntryalneri mowtkʼë erknayin Kʼanan. Ir hertʼin, ëntryalneri meġkʼerë kʼavelow hamar ir kyankʼë talowcʼ heto, Hisowsë, « Gaṙë », hambarjvecʼ erkinkʼ, ir pʼaṙkʼov ew erknayin astvaçayin zorowtʼyamb. Hisowsi verǰin havatarim vkanerë, bolor adventistnerë havatkʼov ew gorçov, irencʼ hertʼin zgowm en hambarjowmë erkinkʼ, erb Hisowsë veradaṙnowm ē nrancʼ pʼrkelow. Barjracʼnelov nra « meç ew zarmanali gorçerë », ëntryalnerë pʼaṙkʼ en talis Ararič Astçown, orë marmnavorowm ēr nra aržekʼnerë Hisows Kʼristosi meǰ, nra kataryal « ardarowtʼyownë » ew nra « č̣šmartowtʼyownë ». « Č̣šmarit » baṙi hišatakowmë gorçoġowtʼyan hamatekʼstë kapowm ē « Lavodikyan » darašrǰani avarti het , orowm na nerkayacʼav orpes « Amen ew Č̣šmaritë ». Ayd žamanak « azatagrman » žamanakn ē, orë nšowm ē Haytnowtʼyown 12.2-owm nšvaç « knoǰ çnndaberowtʼyan » žamanaki avartë . « Manowkë » ašxarh ē bervowm Hisows Kʼristosi miǰocʼov ew nra miǰocʼov bacʼahaytvaç erknayin bnavorowtʼyan makʼrowtʼyan kerparankʼov. Ëntryalnerë karoġ en govabanel Astçown nra « amenazor » vič̣aki hamar, kʼani or hencʼ ays astvaçayin zorowtʼyann en nrankʼ partakan irencʼ pʼrkowtʼyann ow azatagrmanë. Havakʼelov ew ëntrelov ir pʼrkagnvaçnerin bolor erkrayin azgeri miǰicʼ, Hisows Kʼristosë iskapes « azgeri Tʼagavorn » ē. Nrankʼ, ovkʼer hakaṙakvowm ēin nran ew nra ëntryalnerin, aylews čkan.

Hamar 4. « O?v či vaxena, Te՛r, ew či pʼaṙavori kʼo anownë. Orovhetew miayn dow es sowrb. Ev bolor azgerë kgan ow kerkrpagen kʼo aṙaǰ, orovhetew kʼo datastannerë haytni darjan » .

Parz lezvov sa nšanakowm ē. O?v khražarvi vaxenal kʼezanicʼ, Ararič Astvaç, ew khamarjakvi zrkel kʼez kʼo òrinakan pʼaṙkʼicʼ, hražarvelov patvel kʼo sowrb yotʼerord òrë, Šabatʼë. Orovhetew miayn dow es sowrb , ew miayn dow es srbagorçel kʼo yotʼerord òrë ew nrancʼ, owm dow ayn tvel es, orpes nrancʼ havanowtʼyan ew kʼo srbowtʼyanë patkanelow nšan. Irokʼ, « nra vaxi » masin xoselov, Hogin aknarkowm ē Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin « hreštaki » owġerjin. « Vaxecʼe՛kʼ Astçowcʼ ew pʼaṙkʼ tvekʼ nran, orovhetew nra datastani žamë ekav. ew erkrpage՛kʼ (xonarhve՛kʼ) nran, ov steġçecʼ erkinkʼë, erkirë, çovë ew ǰri aġbyowrnerë ». Astço çragrowm korçanvaç apstamb azgerë harowtʼyown kaṙnen krknaki npatakov, xonarhvelow Astço aṙaǰ ew pʼaṙkʼ talow nran, ew entʼarkvelow nra ardar verǰin patžin, orë verǰnakanapes kočnčacʼni nrancʼ, verǰin datastani « kraki ew ççmbi lč̣owm », orë haytararvel ē Haytnowtʼyown 14.10-i « errord hreštaki » owġerjowm . Minč ays baneri irakanacʼowmë, ëntryalnerë petkʼ ē ancʼnen astvaçayin datastanneri žamanakašrǰanov, orë kdrseworvi aṙaǰin hamarowm haytararvaç « yotʼ patowhasneri » gorçoġowtʼyamb .

5-rd hamarowm asvowm ē. « Sranicʼ heto nayecʼi, ew aha bacʼvecʼ vkayowtʼyan xorani tač̣arë erknkʼowm » .

Erknayin « tač̣ari » ays bacʼowmë azdararowm ē Hisows Kʼristosi miǰnordowtʼyan dadarecʼowmë, kʼani or pʼrkowtʼyan kanči žamanakn avartvowm ē: « Vkayowtʼyownë » nšanakowm ē Astço tasë patvirannerë, oronkʼ drvel ēin sowrb tapanaki meǰ: Ayspisov, ays pahicʼ sksaç, ëntryalneri ew koraçneri miǰew bažanowmë verǰnakan ē: Erkri vra apstambnerë hencʼ nor òrenkʼi hramanagrov orošel en aṙaǰin òrva šabatʼakan hangistë hargelow partavorowtʼyownë, orë kʼaġakʼakirtʼ kerpov sahmanvel ew kronakan kerpov hastatvel ē haǰordabar Hṙomi kaysreri, Kostandin I-i ew Howstinianos I-i koġmicʼ , ovkʼer Vigilios I-in darjrel en aṙaǰin papë, hamëndhanowr kʼristoneakan havatkʼi, aysinkʼn, katʼolikowtʼyan ašxarhik glowxë 538 tʼvakanin: Mahvan verǰin hramanagirë margareacʼvel ē Haytnowtʼyown 13:15-17-owm ew drvel ē amerikyan boġokʼakan havatkʼi gerišxoġ gorçoġowtʼyan nerkʼo, orin aǰakcʼowm ē evropakan katʼolik havatkʼë:

6-rd hamarowm asvowm ē. «Ev tač̣aricʼ dowrs ekan yotʼ hreštaknerë, oronkʼ yotʼ patowhasner ownein, makʼowr ow spitak ktav hagaç ew krçkʼerin oske gotiner kapaç » .

Margareowtʼyan xorhrdanšowtʼyan meǰ « yotʼ hreštaknerë » nerkayacʼnowm en miayn Hisows Kʼristosin kam « yotʼ hreštakner », oronkʼ havatarim en nra č̣ambarin, inčpes na. « Makʼowr ew pʼaylown barak ktavë » nerkayacʼnowm ē « srberi ardar gorçerë » Haytnowtʼyown 19.8-owm. « Krçkʼi šowrǰë oske gotin », hetewabar, srti makardakowm, artʼnacʼnowm ē č̣šmartowtʼyan serë, orn arden nšvaç ē Haytnowtʼyown 1.13-owm nerkayacʼvaç Kʼristosi patkerowm. Č̣šmartowtʼyan Astvaçë patrastvowm ē patžel steri č̣ambarë. Ays hišecʼmamb Hogin aknarkowm ē « meç aġeti » masin, ori kerparë bacʼahaytvecʼ nra demkʼicʼ, hamemataç « arewi het, erb ayn pʼaylowm ē ir zorowtʼyamb ». Hisows Kʼristosi ew apstamb hetʼanos arewapaštneri miǰew verǰnakan baxman žamanakë hasel ē.

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ev čors kendaninericʼ mekë yotʼ hreštaknerin tvecʼ yotʼ oske skavakner, li havityans havitenicʼ kendani Astço zayrowytʼov » .

čors kendani araraçneri » koġmicʼ patkervaç modeln ēr. Na naew « havityans havitenicʼ aproġ Astvaçn ē, orë « barkacʼaç » ē . Ayspisov, nra astvaçayin ēowtʼyownë nran ē veragrowm bolor dererë, Ararič, Pʼrkič, Miǰnord ew mštapes Datavor. Aynowhetew, verǰ dnelov ir miǰnordowtʼyanë, na daṙnowm ē ardarowtʼyan Astvaç, orë harvaçowm ew mahov patžowm ē ir apstamb hakaṙakordnerin, kʼani or nrankʼ lcʼrel en nra ardar « barkowtʼyan bažakë » . « Bažakë » lcʼvaç ē, ew ays barkowtʼyownë këndowni « verǰin yotʼ » patžeri teskʼ, oroncʼowm astvaçayin oġormaçowtʼyownn aylews teġ či ownena.

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tač̣arë lcʼvecʼ Astço pʼaṙkʼi ew nra zorowtʼyan çxov, ew oč okʼ čēr karoġ mtnel tač̣ar, minčew or yotʼ hreštakneri yotʼ patowhasnerë čavartvecʼin » .

çxov lcʼvaç tač̣ari » patkerë, nerkayowtʼyan patč̣aṙov. « Astço » ew na manramasnowm ē. « ew oč okʼ čēr karoġ mtnel tač̣ar, minčew yotʼ hreštakneri yotʼ patowhasnerë čavartvein» . Ayspisov, Astvaç zgowšacʼnowm ē ir ëntryalnerin, or nrankʼ kmnan erkri vra ir zayrowytʼi « verǰin yotʼ patowhasneri » žamanak. Verǰin ëntryalnerë kverapren hreaneri pʼorjaṙowtʼyownë « tasë patowhasneri » žamanak, oronkʼ harvaçecʼin apstamb Egiptosin. Patowhasnerë nrancʼ hamar čen, ayl apstambneri, astvaçayin zayrowytʼi tʼiraxneri hamar. Sakayn nrancʼ « tač̣ar » mtnelow anxowsapʼeliowtʼyownë ayspisov hastatvowm ē, hnaravorowtʼyown ktrvi, hencʼ or « verǰin yotʼ patowhasnerë » avartven.

 

Haytnowtʼyown 16. Verǰin yotʼ patowhasnerë

Astço zayrowytʼi masin

 

 

 

 

verǰin yotʼ patowhasneri » tʼapʼvelë, oroncʼov artahaytvowm ē « Astço zayrowytʼë ».

Astço zayrowytʼi » tʼiraxnerë nowynakan klinen nrancʼ, ovkʼer harvaçvel en aṙaǰin vecʼ « šepʼorneri » patižnerov . Ayspisov, Hogin bacʼahaytowm ē, or « verǰin yotʼ patowhasneri » ew « yotʼ šepʼorneri » patižnerë patžowm en nowyn meġkʼë, «yotʼerord òrva» šabatʼ òrva hangsti xaxtowmë . srbagorçvaç » Astço koġmicʼ ašxarhi himnadrowmicʼ i ver.

Aysteġ es owšacʼowmov bacʼowm em pʼakagiç. Owšadrowtʼyown darjrekʼ astvaçayin « pʼoġeri » ew « patowhasneri kam patowhasneri » bnoroš tarberowtʼyanë. « Pʼoġerë » bolor mardkayin spanowtʼyownnern en, oronkʼ gorçi en drvel mardkancʼ koġmicʼ, baycʼ patvirvel en Astço koġmicʼ, hingerordë, hogewor bnowytʼi. « Patowhasnerë » thač̣ gorçoġowtʼyownner en, oronkʼ owġġakioren partadrvel en Astço koġmicʼ, ir kendani ararčagorçowtʼyan bnakan miǰocʼnerov. Haytnowtʼyown 16-ë mez nerkayacʼnowm ē « verǰin yotʼ patowhasnerë », oronkʼ nrbankatoren entʼadrowm en, or drancʼ naxordel en ayl « patowhasner », oronkʼ mardik krel en šnorhi žamanaki avarticʼ aṙaǰ, inčë hogeworapes bažanowm ē Daniel 11.40-owm meǰbervaç « verǰi žamanakë » erkow masi. Aṙaǰinowm ays vaxč̣anë azgeri žamanakn ē, isk erkrordowm, AMN-i xnamakalowtʼyan ew naxajeṙnowtʼyan nerkʼo kazmakerpvaç hamëndhanowr hamašxarhayin kaṙavarowtʼyan žamanakë. Ays tʼarmacʼmamb, orë katarvel ē 2021 tʼvakani dektemberi 18-in, šabatʼ òrë, es karoġ em hastatel ays bacʼatrowtʼyownë, kʼani or 2020 tʼvakani skzbicʼ i ver amboġǰ mardkowtʼyownë tntesakan ankman meǰ ē haytnvel varakič virowsi, koronavirows Covid-19-i patč̣aṙov, orn aṙaǰin angam haytnvel ē Činastanowm: Globalistakan pʼoxanakowmneri ew gitelikʼneri hamatekʼstowm, mtovi owžeġacʼnelov dra irakan hetewankʼnerë, xowč̣api matnvaç žoġovowrdneri aṙaǰnordnerë kang en aṙel amboġǰ Arewmtyan Evropayi ew Amerikayi tntesowtʼyan zargacʼman ew šarownakakan ač̣i vra: Anardaracʼioren hamavarak hamarvoġ Arewmowtkʼë, orë karçowm ēr, or mi òr khaġtʼi mahvanë, howsahatvaç ew anògnakan ē: Xowč̣api meǰ gtnvoġ anastvaçnerë marminn ow hogin nvirel en ayn nor kronin, orë pʼoxarinowm ē dran, amenakaroġ bžškakan gitowtʼyanë: Ev xardaxneri erkirë, orë erkri vra amenaharowstn ē, ògtvecʼ aṙitʼicʼ, mardkancʼ geri ew strowk darjnelow irencʼ axtorošowmneri, patvastanyowtʼeri, deġamiǰocʼneri ew korporativ orošowmneri hamar: Miewnowyn žamanak, Fransiayowm menkʼ lsowm enkʼ hrahangner, meġm asaç, paradokʼsal, oronkʼ es ampʼopʼowm em hetewyal kerp. «xorhowrd ē trvowm òdapʼoxel bnakarannerë ew žamerov krel paštpanič dimak, ori hetewowm kroġë xeġdvowm ē». Sa ëndgçowm ē Fransiayi ew ayl ëndòrinakoġ erkrneri eritasard kaṙavaričneri «aṙoġǰ banakanowtʼyownë». Hetakʼrkʼir ē nšel, or ays korçanarar varkʼagiçë aṙaǰnordoġ erkirë nax Israyeln ēr. kronakan patmowtʼyan meǰ Astço koġmicʼ aneçkʼvaç aṙaǰin erkirë. Dimak krelë, orë skzbowm argelvaç ēr, erb ayn hasaneli čēr, hetagayowm partadir darjav šnčaṙakan hamakargin azdoġ hivandowtʼyownicʼ paštpanvelow hamar. Astço aneçkʼë anspaseli ptowġner ē talis , baycʼ korçanarar kerpov šat ardyownavet. Es hamozvaç em, or 2021 tʼvakani ew « vecʼerord šepʼori », Errord hamašxarhayin paterazmi skzbi miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm , meġavor mardkowtʼyanë kharvaçen ayl «patowhasner», inčpisikʼ en « sovë » ew ayl irakan hamëndhanowr hamač̣arakner, oronkʼ arden haytni en orpes žantaxt ew xolera. Astvaç ays tesaki patižë pahanǰowm ē Ezekiowm. 14:21: «Ayo՛, ayspes ē asowm Ter Astvaç. «Tʼeew es Erowsaġemi vra owġarkowm em im čors sarsapʼeli patižnerë, sowrë, sovë, vayri gazannerë ew hamač̣arakë, dranicʼ očnčacʼnelow mardown ow anasownin ». Nkati ownecʼekʼ, or ays cʼankë spaṙič čē, kʼani or žamanakakicʼ žamanaknerowm astvaçayin patižnerë tarber jewer ownen, kʼaġcʼkeġ, JIAH, čikowngownya, Alcʼhaymeri hivandowtʼyown ... ew ayln ... Es naew nkatowm em global takʼacʼman patč̣aṙov vaxi i hayt galë. Mardkowtʼyan zangvaçnerë sarsapʼowm ew xowč̣api en matnvowm saṙowycʼi halman ew dra hetewankʼov hnaravor ǰrheġeġneri mtkʼicʼ. Sa astvaçayin aneçkʼi ews mek ptowġ ē, orë harvaçowm ē mardkayin mtkʼerin ew kaṙowcʼowm bažanman ow atelowtʼyan pater. Es pʼakowm em ays pʼakagiçë, šarownakelow hamar owsowmnasirowtʼyownë šnorhi avarti hetewankʼneri ays hamatekʼstowm, orë bnowtʼagrowm ē « Astço zayrowytʼi yotʼ verǰin patowhasnerë ».

Mek ayl patč̣aṙ ardaracʼnowm ē tʼiraxneri ëntrowtʼyownë. « Verǰin yotʼ patowhasnerë » ašxarhi verǰowm irakanacʼnowm en ararčagorçowtʼyan očnčacʼowmë. Astço, Ararči hamar ekel ē žamanakë očnčacʼnelow ir gorçë. Ayspisov, na hetewowm ē ararčagorçowtʼyan gorçëntʼacʼin, baycʼ ararelow pʼoxaren, očnčacʼnowm ē. « Verǰin yotʼerord patowhasov » mardkayin kyankʼë erkri vra kmarvi, erkirë krkin tʼoġnelov kʼaosayin vič̣akowm gtnvoġ « andownd », ori miak bnakičë, Satanan, meġkʼi heġinakn ē, tʼoġnelov anmardabnak erkirë nra bantë « hazar tari » minčew verǰin datastanë, erb myows bolor apstambneri het miasin na kočnčacʼvi, hamajayn Haytnowtʼyown 20-i.

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev tač̣aricʼ lsecʼi mi barjr jayn, orn asowm ēr yotʼ hreštaknerin. «Gnacʼe՛kʼ ew Astço zayrowytʼi yotʼ skavanerë tʼapʼe՛kʼ erkri vra » .

Ays « tač̣aricʼ ekoġ barjr jaynë » Ararič Astço jaynn ē, orë xapʼanel ē ir amenaòrinakan iravownkʼë: Orpes Ararič Astvaç, nra išxanowtʼyownn owni geragowyn bnowytʼ, ew o՛č ardar ē, o՛č ēl imastown martahraver netel nra cʼankowtʼyanë, erkrpagvelow ew pʼaṙabanvelow hangsti òrva pahpanman miǰocʼov, orë na « srbagorçel » ē ays npatakov: Ir meç ew astvaçayin imastowtʼyamb Astvaç apahovel ē, or ov martahraver neti ir iravownkʼnerin ew išxanowtʼyanë, kantesi ir amenakarewor gaġtnikʼnerë, naxkʼan « erkrord mahov » kʼavowtʼyown anelë Amenakaroġ Astço dem ir kataraç anargankʼi ginë:

Hamar 2. « Aṙaǰinë gnacʼ ew ir skavë tʼapʼecʼ erkri vra. Ev mi cʼavot ow çanr verkʼ haytnvecʼ gazani drošmë ownecʼoġ mardkancʼ ew nra patkerin erkrpagoġnerin » .

Orpes verǰin apstambowtʼyan gerišxoġ owž ew aṙaǰatar heġinakowtʼyown, ays hamatekʼstowm aṙaǰnahertʼ tʼiraxë « erkirn » ē, ënkaç boġokʼakan havatkʼi xorhrdanišë.

Aṙaǰin žantaxtë « čarorak xocʼ » ē, orë fizikakan taṙapankʼ ē patč̣aṙowm apstambneri marminnerin, ovkʼer ëntrel en hnazandvel mardkancʼ koġmicʼ partadrvaç hangsti òrvan: Tʼiraxnern en katʼoliknern ow boġokʼakannerë, oronkʼ veraprel en miǰowkayin hakamartowtʼyownë ew ovkʼer aṙaǰin òrva, Hṙomeakan kirakii ays ëntrowtʼyamb ownen « ... gazani nšanë ».

hamarowm asvowm ē. « Erkrord mardë ir amanë tʼapʼecʼ çovi meǰ, ew ayn darjav aryown, meṙaç mardow aryan pes, ew amen kendani ēak mahacʼav, çovi meǰ eġaç amen inč » .

« Erkrordë » harvaçowm ē « çovin », orë na veraçowm ē « aryan », inčpes arecʼ egiptakan Neġosi hamar Movsesi žamanaknerowm. « çovë », orë Hṙomeakan katʼolikowtʼyan xorhrdanišn ē, orë nšanaṙowtʼyan tak ē dnowm Miǰerkrakan çovë. Ays pahin Astvaç očnčacʼnowm ē « çovowm » gtnvoġ bolor kendaninerin . Na sksowm ē ararčagorçowtʼyan gorçëntʼacʼë hakaṙak owġġowtʼyamb, verǰowm « erkirë » krkin kdaṙna « anjew ew datark ». ayn kveradaṙna ir skzbnakan « andowndayin » vič̣akin .

 

Hamar 4. « Errordë ir amanë tʼapʼecʼ geteri ew ǰreri aġbyowrneri vra, ew drankʼ aryown darjan » .

« Errordë » harvaçowm ē « geteri ew aġbyowrneri » kʼaġcʼraham « ǰrin », oronkʼ hankarçaki daṙnowm en « aryown» . Aylews ǰowr čka çaravë hagecʼnelow hamar. Patižë xist ē ew aržani, kʼani or nrankʼ patrastvowm ēin tʼapʼel ëntryalneri «aryownë». Ays patižn aṙaǰinn ēr, or Astvaç Movsesi gavazanov kiraṙecʼ egiptacʼineri vra, ebrayecʼineri « aryownë xmoġneri», oroncʼ het varvowm ēin inčpes kendanineri, dažan strkowtʼyan meǰ, orteġ šaterë mahanowm ēin.

5-rd hamarowm asvowm ē. « Ev lsecʼi ǰreri hreštakin, or asowm ēr. «Ardar es dow, or kas ew or ēir, sowrb es, orovhetew ays datastanë katarecʼir » .

ardar » ew « sowrb » terminnerë , oronkʼ hastatowm en Daniel 8.14-i hramanagri tekʼsti im č̣išt tʼargmanowtʼyownë. « 2300 erekon, aṙavotë ew srbowtʼyownë kardaracʼven ». « srbowtʼyownë » neraṙowm ē ayn amenë, inč Astvaç sowrb ē hamarowm. Ays verǰnakan hamatekʼstowm nra « srbagorçvaç » šabatʼi vra harjakowmë ardaracʼioren aržani ē Astço datastanin, orë « ǰowrë » pʼoxowm ē « aryan » , xmelow hamar . « J̌owrer » baṙë xorhrdanšakanoren ew krknaki kerpov nšanakowm ē mardkayin pataragner ew kronakan owsmownkʼ. Papakan Hṙomi koġmicʼ aġavaġvaç, Haytnowtʼyown 8.11-owm, erkowsn ēl pʼoxvel en « òšindri ». Aselov, « dow ardar es... orovhetew dow ays datastann es irakanacʼrel », hreštakë ardaracʼnowm ē ayn čapʼë, orë pahanǰvowm ē č̣šmarit kataryal ardaradatowtʼyamb, orë miayn Astvaç karoġ ē irakanacʼnel. Nrboren ew šat č̣šgrit Hogin Astço anownicʼ anhetacʼnowm ē « ew ov galis ē » jewë, orovhetew na ekel ē. ew nra haytnvelë bacʼowm ē mštakan nerka nra ew ir pʼrkagnvaçneri hamar, aṙancʼ moṙanalow ayn ašxarhnerë, oronkʼ mnacʼel en makʼowr, ew sowrb hreštaknerin, oronkʼ havatarim en mnacʼel nran.

 

Hamar 6. « Orovhetew nrankʼ tʼapʼecʼin srberi ew margareneri aryownë, ew dow nrancʼ aryown tvecʼir xmelow, nrankʼ aržani en » .

Kʼani or apstambnerë patrast ēin spanel ëntryalnerin, ovkʼer irencʼ pʼrkowtʼyownë partakan ēin miayn Hisowsi miǰamtowtʼyanë, Astvaç nrancʼ veragrecʼ naew ayn hancʼagorçowtʼyownnerë, oronkʼ nrankʼ patrastvowm ēin katarel. Nowyn patč̣aṙnerov nrancʼ het varvecʼin aynpes, inčpes Elkʼi žamanak Egiptacʼineri het. Sa erkrord angamn ē, or Astvaç asacʼ. « Nrankʼ aržani en ». Ays verǰnakan pʼowlowm menkʼ orpes adventistakan ëntryalneri agresor gtnowm enkʼ Sardesi patgamaberin, orin Hisowsn asel ēr. « Dow kendani es hamarvowm, baycʼ meṙaç es ». Baycʼ miewnowyn žamanak na asacʼ 1843-1844 tʼvakanneri ëntryalneri masin. « Nrankʼ kkʼaylen inj het spitak handerjnerov, orovhetew aržani en ». Ayspisov, yowrakʼančyowrin trvowm ē ayn aržanapatvowtʼyownë, orë nran hasaneli ē ir havatkʼi gorçeri hamajayn. « spitak handerjner », havatarim ëntryalneri hamar, « aryown », xmelow anhavatarim ënkaç apstambneri hamar.

 

hamarowm asvowm ē. « Ev lsecʼi mek ayl hreštaki jaynë zohaseġanicʼ, orn asowm ēr. «Aydpes ēl, Ter Astvaç Amenakal, č̣šmarit ew ardar en kʼo datastannerë » .

Ays jaynë, orë galis ē «xoranicʼ », xači xorhrdanišicʼ, xačvaç Kʼristosi jaynn ē, ov owni hatowk patč̣aṙner havanowtʼyown talow ays datastanin. Kʼanzi nrankʼ, owm na ays pahin patžowm ē, hamarjakvel en pndel nra pʼrkowtʼyan masin, ardaracʼnelov noġkali meġkʼë, naxëntrelov hnazandvel mardow patviranin. sa, čnayaç Sowrb Grkʼi naxazgowšacʼowmnerin. Esayi 29.13-owm « Tern asacʼ. Erb ays žoġovowrdë motenowm ē inj, patvowm ē inj irencʼ beranov ow šowrtʼerov, baycʼ nrancʼ sirtë heṙow ē injanicʼ, ew nrancʼ injanicʼ vaxë miayn mardkayin avandowytʼi patviran ē » . Mattʼeos 15.19. « Baycʼ apardyown en nrankʼ erkrpagowm inj , sovorecʼnelov owsmownkʼner, oronkʼ mardkancʼ patvirannern en » .

 

Hamar 8. « Čorrordë ir skavë tʼapʼecʼ arewi vra, ew nran trvecʼ mardkancʼ krakov ayrelow hnaravorowtʼyown » .

Čorrordë gorçowm ē « arewi vra » ew ayn aveli takʼacʼnowm, kʼan sovorabar. Apstambneri marminë « ayrvowm » ē ays owžeġ ǰermowtʼyownicʼ. « Srbowtʼyan » xaxtman hamar patželowcʼ heto Astvaç ayžm kpatži Kostandin I-icʼ žaṙangaç «arewi òrva» kṙapaštowtʼyownë. « Arewë » , orë šatern aysòr angitakcʼabar patvowm en, sksowm ē « ayrel » apstambneri maškë. Astvaç kowṙkʼë šrǰowm ē kṙapaštneri dem. Sa Haytnowtʼyown 1-owm haytararvaç « meç aġeti » gagatʼnaketn ē. Ayn pahë, erb « arewin » hramayowm ē na, ov ayn ògtagorçowm ē ir erkrpagownerin patželow hamar.

9-rd hamarowm asvowm ē. « Mardik ayrvecʼin sastik tapicʼ ew hayhoyecʼin Astço anownë, orn išxanowtʼyown owni ays patowhasneri vra, ew čzġǰacʼin, or pʼaṙkʼ tan Nran » .

Irencʼ hasaç karçracʼman makardakowm apstambnerë čen zġǰowm irencʼ meġkʼi hamar ew čen xonarhvowm Astço aṙǰew, ayl viravorowm en nran, « hayhoyelov » nra « anownë ». Sa arden nrancʼ bnowytʼi meǰ ēr, sovorakan varkʼagiç, orë handipowm ē makeresayin havatacʼyalneri šrǰanowm. nrankʼ čen jgtowm imanal nra č̣šmartowtʼyownë ew meknabanowm en nra arhamarhakan lṙowtʼyownë irencʼ ògtin. Ev erb džvarowtʼyownner en aṙaǰanowm, nrankʼ aniçowm en nra « anownë ». « Zġǰalow » ankaroġowtʼyownë hastatowm ē Haytnowtʼyown 9.20-21-i « vecʼerord šepʼori » « pʼrkvaçneri » hamatekʼstë . Apstamb anhavatnerë kronakan mardik en kam oč, ovkʼer čen havatowm Amenakaroġ Ararič Astçown. Nrancʼ ačkʼerë nrancʼ hamar mahvan tʼakard en eġel.

Hatvaç 10. « Hingerord tʼagavorë ir skavë tʼapʼecʼ gazani gahi vra. Ev xavarë çaçkecʼ nra tʼagavorowtʼyownë, ew mardik kçecʼin irencʼ lezownerë cʼavicʼ » .

« Hingerordë » hatowk tʼiraxavorowm ē « gazani gahë », aysinkʼn, Hṙomi ayn taraçašrǰanë, orteġ gtnvowm ē Vatikanë, papakanowtʼyan mi pʼokʼrik kronakan nahang, orteġ gtnvowm ē Sowrb Petrosi tač̣arë. Sakayn, inčpes tesankʼ, papi irakan « gahë » gtnvowm ē Hin Hṙomowm, Kelia leṙan vra, ašxarhi bolor ekeġecʼineri mayr ekeġecʼowm, Sowrb Hovhannes Laterani tač̣arowm. Astvaç ayn ënkġmowm ē mowg « xavari » meǰ, orë cʼankacʼaç tesnoġ mardow dnowm ē kowyr mardow dirkʼowm. Hetewankʼë sarsapʼeli cʼavot ē, baycʼ kronakan sti ays meknarkayin keti hamar, orë nerkayacʼvowm ē orpes mek Astço lowys ew Hisows Kʼristosi anownov, ayn liovin aržani ē ew ardaracʼvaç. « Zġǰowmë » aylews hnaravor čē, baycʼ Astvaç ëndgçowm ē ir kendani tʼiraxneri mtkʼeri karçracʼowmë.

 

Hamar 11. « Ev nrankʼ hayhoyecʼin erknkʼi Astçown irencʼ cʼaveri ow xocʼeri patč̣aṙov, ew čzġǰacʼin irencʼ gorçeri hamar » .

Ays hamarë mez ògnowm ē haskanal, or patowhasnerë šarownakvowm en ew erbekʼ čen dadarowm. Sakayn ëndgçelov « apašxarowtʼyan » bacʼakayowtʼyownë ew « hayhoyankʼneri » šarownakakanowtʼyownë , Hogin ògnowm ē mez haskanal, or apstambneri zayrowytʼn ow čarowtʼyownë miayn ač̣owm en. Astço npatakn ē, or nrancʼ hascʼnowm ē sahmanin, orpeszi nrankʼ hramanagren ëntryalneri mahë.

12-rd hamarowm grvaç ē. « Vecʼerordë ir amanë tʼapʼecʼ meç Epʼrat geti vra, ew nra ǰrerë cʼamakʼecʼin, orpeszi patrastvi č̣anaparhë arewelkʼicʼ ekoġ tʼagavorneri hamar » .

« Vecʼerordë » tʼiraxavorowm ē Evropan, orë nšanakvowm ē « Epʼrat get » xorhrdanšakan anvamb, orë, Haytnowtʼyown 17.1-15-i patkeri lowysi nerkʼo, nšanakowm ē « Meç Babelon poṙnikë », katʼolik papakan Hṙomë erkrpagoġ žoġovowrdnerin. « Nra ǰreri čoracʼowmë » karoġ ē entʼadrel nra bnakčowtʼyan očnčacʼowmë, orë, avelin, anxowsapʼeli ē, baycʼ deṙ šat vaġ ē, or da aydpes lini. Irakanowm, sa patmakan hišecʼowm ē, kʼani or « Epʼrat geti » masnaki čoracʼman miǰocʼov ēr, or mareri tʼagavor Darehë gravecʼ kʼaġdeakan « Babelonë ». Hetewabar, Hogow owġerjë Hṙomi katʼolik « Babeloni » anxowsapʼeli liakatar partowtʼyan masin haytararowtʼyownn ē, orë deṙews pahpanowm ē koġmnakicʼner ew paštpanner, baycʼ karč̣ žamanakov. « Meç Babelonë » ays angam iskapes « kënkni », partvaç Amenakaroġ Astvaç Hisows Kʼristosi koġmicʼ.

 

Erekʼ anmakʼowr hogineri xorhrdakcʼowtʼyownë

13-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tesa erekʼ anmakʼowr oginer, nman gorteri, oronkʼ dowrs ēin galis višapi beranicʼ, gazani beranicʼ ew sowt margarei beranicʼ » .

13-16 hamarnerë patkerowm en « Armagedoni č̣akatamarti » naxapatrastowtʼyownnerë, orë xorhrdanšowm ē Šabatʼë pahoġ anhnazandnerin, ovkʼer ansasanoren havatarim en Ararič Astçown, mahvan datapartelow orošowmë: Skzbowm, ogeharcʼowtʼyan miǰocʼov, satanan, ëndòrinakelov Hisows Kʼristosi anjë, karçes tʼe hamozowm ē apstambnerin, or kirakii nrancʼ ëntrowtʼyownë ardaracʼvaç ē: Hetewabar, na xraxowsowm ē nrancʼ xlel Šabatʼë pahoġ havatarim hakaṙakordneri kyankʼë: Satanayakan eṙyakë ayspisov nowyn č̣akatamartowm miavorowm ē satanayin, katʼolik havatkʼë ew boġokʼakan havatkʼë, aysinkʼn, « višapin, gazanin ew keġç margarein »: Aysteġ Haytnowtʼyown 9.7-9-owm nšvaç « č̣akatamartë » katarvowm ē: « Beranneri » masin hišatakowmë hastatowm ē xorhrdakcʼowtʼyownneri banavor pʼoxanakowmnerë, oronkʼ hangecʼnowm en č̣šmarit ëntryalneri spanowtʼyan orošmanë. mi ban, orë nrankʼ antesowm kam liovin vič̣arkowm en: « Gorterë » ankaskaç, Astço hamar anmakʼowr kendaniner en, baycʼ ays owġerjowm Hogin aknarkowm ē ayn meç cʼatkerin, oronkʼ ays kendanin karoġ ē katarel: Evropakan « gazani » ew amerikyan «keġç margarei» miǰew ka layn Atlantyan òvkianos, ew erkowsi handipowmë entʼadrowm ē meç cʼatker: Angliacʼineri ew amerikacʼineri šrǰanowm fransiacʼinerë çaġrankarvaç en orpes «gorter» ew «gorter owtoġner»: Anmakʼowrë Fransiayi aṙanjnahatkowtʼyownn ē, ori baroyakan aržekʼnerë žamanaki ëntʼacʼkʼowm pʼlowzvel en 1789 tʼvakani heġapʼoxowtʼyownicʼ i ver, erb azatowtʼyownë drvecʼ amen inčicʼ ver : Anmakʼowr ogin, orë kendanacʼnowm ē eṙyakin, azatowtʼyan ogin ē, orë «oč Astvaç ē owzowm, oč ēl Ter»: Nrankʼ bolorë dimadrel en astvaçayin kamkʼin ew nra išxanowtʼyanë, owsti miavorvaç en ays harcʼowm: Nrankʼ miavorvowm en, kʼani or nman en:

Hamar 14. « Kʼanzi nrankʼ deweri oginer en, oronkʼ nšanner en gorçowm ew gnowm en erkri tʼagavorneri mot, nrancʼ havakʼelow Amenakaroġ Astço meç òrva paterazmi hamar » .

Daniel 8.14-i hramanagri aneçkʼicʼ i ver, divayin oginerë meç haǰoġowtʼyamb drseworvel en Angliayowm ew AMN-owm: Hogeworakanowtʼyownë pahi norajewowtʼyownn ēr, ew mardik sovorecʼin ays tesaki haraberowtʼyownnerin antesaneli, baycʼ gorçoġ ogineri het: Boġokʼakan havatkʼi meǰ bazmatʼiv kronakan xmber haraberowtʼyownner en pahpanowm deweri het, havatalov, or irenkʼ haraberowtʼyownner ownen Hisowsi ew nra hreštakneri het: Dewerë meç heštowtʼyamb xabowm en Astço koġmicʼ meržvaç kʼristonyanerin, ew nrankʼ deṙ kkaroġanan heštowtʼyamb hamozel nrancʼ havakʼvel, minčew verǰin mardown spanelow barepašt kʼristonyanerin ew hreanerin, ovkʼer pahowm en šabatʼë: Ays çayraheġ miǰocʼë, orë erkow xmberin ēl spaṙnowm ē mahov, kmiavori nrancʼ Hisows Kʼristosi òrhnowtʼyan meǰ: Astço hamar ays havakʼë naxatesvaç ē apstambnerin havakʼelow « Amenakaroġ Astço meç òrva paterazmi hamar »: Ays havakʼë npatak owni apstambnerin tal spanelow mtadrowtʼyown, orë nrancʼ kdarjni aržani mahvan taṙapelow nrancʼ jeṙkʼov, ovkʼer gaytʼakġvel ew xabvel en irencʼ kronakan sterov: Paterazmi himnakan patč̣aṙë, hencʼ, hangsti òrva ëntrowtʼyownn ēr, ew Hogin nrbankatoren nšowm ē, or aṙaǰarkvoġ òrerë havasar čen: Kʼanzi srbagorçvaç Šabatʼi masin xoskʼë bnowytʼov očnčov či ziǰowm « Amenakaroġ Astço meç òrvan ». Òrerë havasar čen, inčpes naew hakaṙakord owžerë. Č̣išt aynpes, inčpes na erknkʼicʼ vṙndecʼ satanayin ew nra dewerin, aynpes ēl Hisows Kʼristosë, orpes hzor « Mikʼayel », ir haġtʼanakë kpartadri ir tʼšnaminerin.

Hamar 15. « Aha es galis em orpes goġ. Erǰanik ē na, ov artʼown ē ew pahowm ē ir handerjnerë, orpeszi merk čšrǰi ew nra amotʼë čtesnen ».

Astvaçayin Šabatʼë pahoġneri dem paykʼaroġ č̣ambarë keġç anhavatarim kʼristonyanern en, ayd tʼvowm, boġokʼakannerë, oroncʼ Hisowsn asel ē Haytnowtʼyown 3.3-owm. « Hišir, tʼe inčpes ëndownecʼir ew lsecʼir, ew pahir ew zġǰa. Etʼe artʼown čmnas, es kgam orpes goġ, ew čes imana, tʼe or žamin kgam kʼez vra ». Myows koġmicʼ, Hogin haytararowm ē Adventist ëntryalnerin, ovkʼer ògtvowm en nra liakatar margareakan lowysicʼ « Laodikeayi » verǰin darašrǰanowm . « Erani nran, ov artʼown ē ew pahowm ē ir handerjnerë », ew aknarkelov 1994 tʼvakanicʼ i ver pʼsxaç Adventistakan institowtin, na naew asowm ē. « orpeszi merk čkʼayli, ew nrancʼ amotʼë čerewa». Haytararvaç ew «merk» mnalov, Kʼristosi veradarji žamanak na klini amotʼi ew meržman č̣ambarowm, hamajayn 2 Korntʼacʼiner 5.2-3-i. « Owsti menkʼ haṙačowm enkʼ ays vranowm, cʼankanalov hagnvel mer erknayin bnakaranov, etʼe iskapes hagnvaç gtnvenkʼ ew oč tʼe merk ».

Hamar 16. « Nrancʼ havakʼecʼin ayn vayrowm, orë ebrayeren kočvowm ē Armagedon » .

Xoskʼë ašxarhagrakan teġankʼi masin čē, kʼani or da hogewor «havakʼ» ē, orn ir mahacʼow naxagçowm miavorowm ē Astço tʼšnamineri č̣ambarë. Avelin, «har» baṙë nšanakowm ē leṙ, ew patahowm ē, or Israyelowm iskapes ka Megidoyi hovit, baycʼ ayd anownov leṙ čka.

Armagedon » anownë nšanakowm ē «tʼankaržekʼ leṙ», anown, orë Hisows Kʼristosi hamar nšanakowm ē nra žoġovë, nra ëntryalë, orë havakʼowm ē ir bolor ëntryalnerin. Ev 14-rd hamarë mez hamar gretʼe hstakoren bacʼahaytel ē, tʼe inčicʼ ē baġkacʼaç « Armagedon » č̣akatamartë. apstambneri hamar tʼiraxë astvaçayin Šabatʼn ē ew dra pahapannerë, baycʼ Astço hamar tʼiraxë nra havatarim ëntryalneri tʼšnaminern en.

Ays «tʼankaržekʼ leṙë» miažamanak nšanakowm ē «Sinayi leṙë», orteġicʼ Astvaç aṙaǰin angam hṙčakecʼ ir òrenkʼë Israyelin Egiptosicʼ dowrs galowcʼ heto. Kʼani or apstambneri tʼiraxë, irokʼ, miažamanak, nra čorrord patvirani srbagorçvaç yotʼerord òrva Šabatʼn ē ew dra havatarim pahapannerë. Astço hamar ays «leṙan» «tʼankaržekʼ» bnowytʼë anvič̣eli ē, kʼani or ayn havasarë čowni oġǰ mardkayin patmowtʼyan meǰ. Mardkayin kṙapaštowtʼyownicʼ paštpanelow hamar Astvaç mardkancʼ anteġyak ē tʼoġel dra irakan gtnvelow vayricʼ. Avandowytʼi hamajayn, ayn keġçoren teġakayvaç ē Egiptosi tʼerakġzow haravowm, irakanowm ayn gtnvowm ē « Madianicʼ » hyowsis-arewelkʼ, orteġ aprel ē Movsesi knoǰ, « Sepʼorayi » hayrë , « Hotʼorë », aysinkʼn, nerkayis Saowdyan Arabiayi hyowsisowm. Dra bnakičnerë irakan Sinayi leṙanë talis en «al Loowz» anownë, orë nšanakowm ē «Òrenkʼ». ardaracʼvaç anown, orë vkayowm ē Movsesi koġmicʼ grvaç astvaçašnčyan patmowtʼyan ògtin. Sakayn ays ašxarhagrakan « teġowm » čē, or apstambnerë kbaxven pʼaṙaheġ ew astvaçayin haġtʼakan Kʼristosi het. Kʼanzi ays « teġ » baṙë molorecʼnoġ ē ew irakanowm stanowm ē hamëndhanowr teskʼ, kʼani or ëntryalnerë ays pahin deṙews cʼrvaç en erkrov mek. Kendani ëntryalnerë ew harowtʼyown aṙaçnerë «havakʼvelow» en Hisows Kʼristosi bari hreštakneri koġmicʼ, mianalow Hisowsin erknkʼi amperi vra.

17-rd hamar. « Yotʼerordë ir skavë tʼapʼecʼ òdi meǰ. Ev tač̣aricʼ, gahicʼ, barjr jayn dowrs ekav, or asowm ēr. «Amen inč arvaç ē» .»

Òdowm tʼapʼvoġ yotʼerord patowhasi » nšani nerkʼo , naxkʼan apstambnerë kirakanacʼnen irencʼ hancʼavor çragirë, Hisows Kʼristosë, č̣šmaritë, haytnvowm ē amenakaroġ ew pʼaṙavor, ankrkneli erknayin pʼaṙkʼi meǰ, owġekcʼvelov bazmatʼiv hreštaknerov. Menkʼ krkin haytnvowm enkʼ « yotʼerord pʼoġi » pahin , erb, ëst Haytnowtʼyown 11.15-i, Hisows Kʼristosë, Amenakaroġ Astvaçë, xlowm ē ašxarhi tʼagavorowtʼyownë satanayicʼ. Epʼesacʼis 2.2-owm Poġosë Satanayin anvanowm ē « òdi išxanowtʼyan išxan ». « Òdë » ayn tarrn ē, orë kisowm ē oġǰ erkrayin mardkowtʼyownë, ori vra na kaṙavarowm ē minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarjë. Nra pʼaṙavor galstyan pahë ayn ē, erb nra astvaçayin zorowtʼyownë xlowm ē satanayicʼ ays tirapetowtʼyownn ow išxanowtʼyownë mardkancʼ vra ew verǰ ē dnowm dran.

Gitakcʼekʼ Astço hamberatarowtʼyownë, orë 6000 tari spasel ē ayn pahin, erb na kasi. « Amen inč arvaç ē », ew ayd žamanak haskacʼekʼ ayn aržekʼë, orë na talis ē «srbagorçvaç yotʼerord òrvan», orë margareanowm ē ayn pahi galowstë, erb ir anhavatarim araraçnerin tʼoġnvaç azatowtʼyownë kdadari. Apstamb araraçnerë kdadaren nran hiastʼapʼecʼnelowcʼ, grgṙelowcʼ, arhamarhelowcʼ ew anpatvelowcʼ, kʼani or nrankʼ kočnčacʼven. Daniel 12.1-owm Hogin margareacʼel ē ays pʼaṙaheġ galowstë, orë na veragrowm ē «Mikʼayelin » , Hisows Kʼristosi erknayin hreštakayin anvanë. « Ayd žamanak Mikʼayelë kkangni , meç išxanë, orë kangnaç ē kʼo žoġovrdi ordineri hamar, ew klini neġowtʼyan žamanak, ori nmanë či eġel azgi goyowtʼyownicʼ minčew ayd žamanakë. Ayd žamanak kʼo žoġovowrdë kpʼrkvi, amen okʼ, ov grvaç klini grkʼowm ». Astvaç či heštacʼnowm Ir pʼrkowtʼyan çragri haskacʼoġowtʼyownë, kʼani or Astvaçašownčë či hišatakowm «Hisows» anownë, Mesiayin nšanakelow hamar, ew nran talis ē xorhrdanšakan anownner, oronkʼ bacʼahaytowm en nra tʼakʼnvaç astvaçayin ēowtʼyownë. « Ēmanowel » (Astvaç mez het) Esayi 7.14. « Owsti Tern Inkʼë jez nšan kta. Aha kowysë khġiana ew ordi kçni, ew nra anownë kkoči Ēmanowel »; « Havitenakanowtʼyan Hayr » Esayi 9.5-owm. « Kʼanzi mez hamar manowk çnvecʼ, mez ordi trvecʼ, ew išxanowtʼyownë klini nra owserin, ew nra anownë kkočvi Hrašali, Xorhrdakan, Hzor Astvaç, Havitenakanowtʼyan Hayr , Xaġaġowtʼyan Išxan ».

18-rd hamarowm asvowm ē. « Ev eġan kayçakneri, jayneri ow orotneri paytʼyownner, ew meç erkrašarž, ori nmanë čēr eġel erkri vra mardkancʼ ararowmicʼ i ver, ayspisi meç erkrašarž » .

Aysteġ menkʼ gtnowm enkʼ Haytnowtʼyown 4.5-i himnakan hġman hamari artahaytowtʼyownë noracʼvaç Haytnowtʼyown 8.5-owm. Astvaç dowrs ē ekel ir antesaneliowtʼyownicʼ, anhavatarim ew anhavat havatacʼyalnerë, baycʼ naew havatarim adventist ëntryalnerë karoġ en tesnel Ararič Astçown, Hisows Kʼristosin, nra veradarji pʼaṙkʼi meǰ. Haytnowtʼyown 6-ë ew 7-ë mez bacʼahaytel en erkow č̣ambarneri hakadir varkʼagçerë ays sarsapʼeli ew pʼaṙaheġ hamatekʼstowm.

Ev owžeġ erkrašarži entʼarkvelov, nrankʼ sarsapʼahar akanates en linowm Kʼristosi ëntryalneri hamar naxatesvaç aṙaǰin harowtʼyanë, ëst Haytnowtʼyown 20.5-i, ew nrancʼ erkinkʼ barjranalown, orteġ nrankʼ mianowm en Hisowsin. Banerë teġi en ownenowm aynpes, inčpes haytararvel ē A Tʼesaġonikecʼinerin 4.15-17-owm. « Sa enkʼ asowm jez Tiroǰ xoskʼov . menkʼ, or kendani enkʼ ew mnowm enkʼ minčew Tiroǰ galowstë, čenkʼ naxordi nnǰecʼyalnerin. Orovhetew Tern Inkʼë kiǰni erknkʼicʼ, aġaġakov, hreštakapeti jaynov ew Astço šepʼorov. Ev Kʼristosov meṙaçnerë nax kharowtʼyown aṙnen. Apa menkʼ, or kendani enkʼ ew mnowm enkʼ, nrancʼ het miasin khapʼštakvenkʼ amperi meǰ , Tiroǰë dimavorelow òdowm , ew aydpes mišt Tiroǰ het klinenkʼ ». Es ògtvowm em ays hamaricʼ, ëndgçelow « meṙyalneri » vič̣aki aṙakʼelakan ënkalowmë . « menkʼ, kendani mnacʼaçners, or mnowm enkʼ minčew Tiroǰ galowstë, čenkʼ naxordi». « nrancʼ, ovkʼer meṙaç en ». Poġosë ew nra žamanakakicʼnerë čēin karçowm, inčpes aysòrva keġç kʼristonyanerë, or « meṙaç » ëntryalnerë Kʼristosi nerkayowtʼyan meǰ en, kʼani or nra mtorowmnerë cʼowycʼ en talis, or, ëndhakaṙakë, bolorë karçowm ēin, or « kendani » ëntryalnerë kmtnen draxt « meṙaçnericʼ » aṙaǰ.

19-rd hamarowm asvowm ē. « Ev meç kʼaġakʼë bažanvecʼ erekʼ masi, ew azgeri kʼaġakʼnerë korçanvecʼin. Ev meç Babelonë hišvecʼ Astço aṙaǰ, orpeszi nran ta ir zayrowytʼi ginow bažakë » .

« Erekʼ maserë » veraberowm en « višapin, gazanin ew keġç margarein », oronkʼ havakʼvaç en ays glxi 13-rd hamarowm: Erkrord meknabanowtʼyownë himnvaç ē Zakʼ. 11.8-i ays tekʼsti vra. « Mek amsowm kkorçanem erekʼ hovivnerin. im hogin anhamber ēr nrancʼ hamar, ew nrancʼ hogin ēl zzvecʼ injnicʼ »: Ays depkʼowm « erekʼ hovivnerë » nerkayacʼnowm en Israyeli žoġovrdi erekʼ baġadričnerë, tʼagavorin, hogeworakanowtʼyanë ew margarenerin: Hašvi aṙnelov verǰnakan hamatekʼstë, orteġ boġokʼakan ew katʼolik havatkʼnerë miavorvaç ew miavorvaç en, « erekʼ maserë » nowynakanacʼvowm en hetewyal kerp. « višap » = satanan. « gazan » = gaytʼakġvaç katʼolik ew boġokʼakan žoġovowrdnerë. « keġç margare » = katʼolik ew boġokʼakan hogeworakanowtʼyownë:

Partvaç č̣ambarowm bari haskacʼoġowtʼyownë dadarowm ē, « meç kʼaġakʼë bažanvecʼ erekʼ masi ». xabvaç ew gaytʼakġvaç zoheri, gazani ew keġç margarei č̣ambarneri meǰ atelowtʼyownn ow vrdovmownkʼë vrež en neršnčowm xabeba gaytʼakġičneri dem, ovkʼer patasxanatow en nrancʼ pʼrkowtʼyan korsti hamar: Ayd žamanak ē, or « berkʼi » tʼeman irakanacʼvowm ē aryownali hašivneri makʼrmamb, ori himnakan tʼiraxnerë, tramabanoren ew ardaracʼioren, kronakan owsowcʼičnern en: Hakobos 3.1-i ays naxazgowšacʼowmn aynowhetew stanowm ē ir amboġǰakan imastë. « Eġbayrne՛r, tʼoġ šaterë owsowcʼičner čdaṙnan, orovhetew gitekʼ, or menkʼ aveli xist kdatvenkʼ »: Ays « patowhasneri » žamanaknerowm ays gorçoġowtʼyownë hišecʼnowm ē hetewyal meǰberowmë. « Ev Astvaç hišecʼ Meç Babelonin, nran talow ir sastik barkowtʼyan ginow bažakë »: Haytnowtʼyown 18-ë amboġǰowtʼyamb nvirvaç klini anbaro kronakanneri ays patži hišatakmanë:

20-rd hamarowm asvowm ē. « Ev bolor kġzinerë pʼaxan, ew leṙnerë čgtnvecʼin » .

Ays hamarë ampʼopʼowm ē erkri pʼopʼoxowtʼyownë, orë, entʼarkvelov hskayakan cʼncʼowmneri, stanowm ē hamëndhanowr kʼaosi mi teskʼ, orn arden « anjew » ē ew šowtov « datark » kam « amayi ». Da « meġkʼi» ardyownkʼn ē, hetewankʼë. « amayir », datapartvaç Daniel 8.13-owm, ew ori verǰnakan patižë margareacʼvaç ē Daniel 9.27-owm.

21-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erknkʼicʼ mardkancʼ vra tʼapʼvecʼ meç karkowt, ori kʼašë mek taġand ēr, ew mardik hayhoyecʼin Astçown karkowti patowhasi hamar , orovhetew patowhasë šat meç ēr » .

Nrancʼ čaragorç aṙaǰadrankʼë katarelowcʼ heto erkri bnakičnerë, irencʼ hertʼin, kočnčanan hamač̣arakov, oricʼ nrancʼ hamar anhnar klini xowsapʼel. nrancʼ vra karkowt kënkni . Hogin nrancʼ veragrowm ē « mek taġandi » kam 44.8 kg kʼaš . Sakayn ays « taġand » baṙn aveli šat hogewor arjagankʼ ē, orë himnvaç ē « taġandneri aṙaki » vra. Ayspisov, ayn ënkaçnerin veragrowm ē nrancʼ derë, ovkʼer čen ptowġ tvel « taġandin » kam Astço koġmicʼ aṙakowm trvaç pargewnerin. Ev ays vat varkʼagiçë, i verǰo, nrancʼ kyankʼn ē arženowm, aṙaǰinë ew erkrordë, orë hasaneli ēr miayn iskapes ëntryalnerin. Minčew kyankʼi verǰin šownčë nrankʼ šarownakowm en « hayhoyel » (viravorel) erknkʼi « Astçown », orë patžowm ē nrancʼ.

Taġandneri aṙakë » ayd depkʼowm baṙacʼioren kirakanana. Astvaç yowrakʼančyowrin kta, ëst nra havatkʼi gorçeri vkayowtʼyan, anhavatarim kʼristonyanerin, mah ew klini aynkʼan dažan ow angowtʼ, orkʼan nrankʼ karçowm ew datowm ēin nran. Isk havatarim ëntryalnerin, havitenakan kyankʼ, ëst nrancʼ havatkʼi, orë nrankʼ drel ēin nra siro ew Hisows Kʼristosi meǰ meçacʼvaç kataryal havatarmowtʼyan meǰ. ays amenë hamajayn Mattʼeos 8.13-owm Hisowsi koġmicʼ meǰbervaç skzbownkʼi. « Tʼoġ lini jez ëst jer havatkʼi ».

Ays verǰin patowhasicʼ heto erkirë daṙnowm ē anapat, zrkvaç mardkayin kyankʼi bolor jewericʼ. Ayspisov, ayn veragtnowm ē Çnndocʼ 1.2-in bnoroš « andowndë ».

 

 

 

 

 

Glowx 17. Marmnavač̣aṙë bacʼahaytvowm ē ew nowynakanacʼvowm

 

 

 

Hamar 1. « Ayn žamanak yotʼ hreštaknericʼ mekë, oronkʼ yotʼ amanner ownein, ekav ew xosecʼ inj het, aselov. «Ek, kʼez cʼowycʼ ktam datastanë ayn meç poṙniki, orë nstaç ē šat ǰreri vra »».

Ays aṙaǰin hamaricʼ Hogin cʼowycʼ ē talis ays 17-rd glxi npatakë, « meç poṙnik » knoǰ « datastanë ». orë « nstaç ē šat ǰreri vra » kam, orë, ëst 15-rd hamari, kaṙavarowm ē « žoġovowrdnerin, bazmowtʼyownnerin, azgerin ew lezownerin », oronkʼ « Epʼrat » xorhrdaniši nerkʼo arden isk nšanakowm ēin Evropan ew kʼristoneakan kroni dra molorakayin ëndlaynowmnerë Haytnowtʼyown 9.14-i « vecʼerord šepʼorowm », AMN-n, Haravayin Amerikan, Afrikan ew Avstralian. Datastani gorçë kapvaç ē naxord 16-rd glxowm « yotʼ verǰin patowhasneri » kam « yotʼ skahakneri » hamatekʼsti het, oronkʼ tʼapʼvel ēin « yotʼ hreštakneri » koġmicʼ.

17 tʼvi ays imastë orpes « datastan » hastatvowm ē Daniel 4.17-owm. « Ays datavč̣iṙë hskoġneri orošowmn ē , orošowm» . sa srberi karg ē, orpeszi kendani mardik imanan, or Barjryalë tirowm ē mardkancʼ tʼagavorowtʼyan meǰ , talis ē ayn owm kamenowm ē , ew dra vra dnowm ē mardkancʼicʼ amenaaġkʼatnerin .

« datastanin », orin patasxan ē talis ew petkʼ ē patasxan ta erknkʼowm ew erkri vra gtnvoġ yowrakʼančyowr araraç. sa cʼowycʼ ē talis, tʼe orkʼan karewor ē ays glowxë. 14-rd glxi 3-rd hreštaki owġerjowm menkʼ tesankʼ, or ays nowynakanacʼowmë hangecʼnowm ē havitenakan kyankʼi kam mahvan. Hetewabar, ays « datastani » hamatekʼstë 13-rd glxi « erkricʼ barjracʼoġ gazani » hamatekʼstn ē .

Patmakan ew margareakan naxazgowšacʼowmnerin hakaṙak, irencʼ hertʼin, 1843 tʼvakani boġokʼakan havatkʼë ew 1994 tʼvakani paštonakan adventistakan havatkʼë Astço koġmicʼ datapartvecʼin orpes Hisows Kʼristosi aṙaǰarkaç pʼrkowtʼyan anaržan. Ays datastani hastatmamb, nrankʼ erkowsn ēl mtan Hṙomi katʼolik havatkʼi koġmicʼ aṙaǰarkvaç ēkowmenik dašinkʼi meǰ, čnayaç erkow xmberi ṙahviranerë datapartel ēin dra divayin bnowytʼë. Ays sxalicʼ xowsapʼelow hamar ëntryalë petkʼ ē anpayman hamozvaç lini Hisows Kʼristosi glxavor tʼšnamow, Hṙomi inkʼnowtʼyan meǰ, ir hetʼanosakan ew papakan patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm. Boġokʼakan ew adventistakan kronneri meġkʼn aveli meç ē, kʼani or erkowsi ṙahviranern ēl datapartel ew sovorecʼrel en Hṙomi katʼolikowtʼyan ays divayin bnowytʼë. Erkowsi ays šrǰadarjë davač̣anowtʼyown ē Hisows Kʼristosi, miak Pʼrkči ew meç Datavori nkatmamb. Inčpe?s ē da hnaravor darjel. Erkow kronnern ēl kareworowtʼyown en tvel miayn erkrayin xaġaġowtʼyanë ew mardkancʼ miǰew lav pʼoxëmbṙnmanë. naew, kʼani or katʼolik havatkʼë aylews či halaçowm, ayn nrancʼ hamar daṙnowm ē hač̣axaki kam nowynisk aveli lav, ënkerakcʼeli, minčew dra het paymanagir knkʼelow ew dašinkʼ knkʼelow astič̣ani. Astço haytnvaç karçikʼn ow ardar datastanë, ayspisov, arhamarhvowm ew otnaharvowm en. Sxaln ayn ēr, or havatal, or Astvaç, ëst ēowtʼyan, xaġaġowtʼyown ē pʼntrowm mardkancʼ miǰew, kʼani or irakanowm na datapartowm ē ir anji, ir òrenkʼi ew ir araroġowtʼyownnerowm haytnvaç barow skzbownkʼneri nkatmamb katarvaç anardarowtʼyownnerë. Pʼastn aveli lowrǰ ē, kʼani or Hisowsë šat hstak artahaytvel ē ays tʼemayi veraberyal, Mattʼeos 10.34-36-owm aselov. « Mi՛ karçekʼ, tʼe es ekel em erkri vra xaġaġowtʼyown berelow. Es čem ekel xaġaġowtʼyown berelow, ayl, sowr. Orovhetew es ekel em bažanelow mardown ir hor dem, dsterë, mor dem, harsin, skesowri dem. « ew mardow tʼšnaminerë nra tnecʼinerë klinen ». Ir hertʼin, paštonakan adventizmë člsecʼ Astço Hogown, orë, verakangnelov yotʼerord òrë Šabatʼë 1843-1873 tʼvakanneri miǰew, nran cʼowycʼ tvecʼ Hṙomeakan kirakin, orë na anvanowm ē « gazani nšan » ir hastatowmicʼ i ver, 321 tʼvakani marti 7-in. Institowcʼional adventizmi aṙakʼelowtʼyownë jaxoġvecʼ, kʼani or žamanaki ëntʼacʼkʼowm nra datastanë Hṙomeakan kirakii veraberyal darjav barekamakan ew eġbayrakan, i tarberowtʼyown Astço datastani, orë mnowm ē anpʼopʼox . arewayin hetʼanosowtʼyownicʼ žaṙangaç kʼristoneakan kirakin kazmowm ē nra zayrowytʼi himnakan patč̣aṙë. Miak datastanë, orë karewor ē, Astço datastann ē, ew Nra margareakan haytnowtʼyownë naxatesvaç ē mez nergravelow Nra datastani meǰ. Ardyownkʼowm, xaġaġowtʼyownë čpetkʼ ē kʼoġarki kendani Astço òrinakan grgṙvaçowtʼyownë. Ev menkʼ petkʼ ē datenkʼ aynpes, inčpes Na ē datowm ew kʼaġakʼacʼiakan kam kronakan ṙežimnerë nowynakanacʼnenkʼ Nra astvaçayin hayacʼkʼi hamajayn. Ays motecʼman ardyownkʼowm menkʼ tesnowm enkʼ « gazanin » ew nra gorçoġowtʼyownnerë, nowynisk xabowsik xaġaġowtʼyan žamanaknerowm.

2-rd hamarowm asvowm ē. « Erkri tʼagavornerë nra het poṙnkowtʼyown gorçecʼin, ew erkri bnakičnerë harbecʼin nra poṙnkowtʼyan ginov » .

knoǰ, Hezabeli » gorçoġowtʼyownneri het, orin Hisows Kʼristosë meġadrowm ēr ir çaṙanerin hogewor « poṙnkowtʼyan (kam anaṙakowtʼyan) gini xmelow» meǰ Haytnowtʼyown 2.20-owm. banerë hastatvowm en Haytnowtʼyown 18.3-owm. Ays gorçoġowtʼyownnerë naew kapowm en « poṙnikë » Haytnowtʼyown 8.10-11-i «òšindri astġi » het . òšindrë nra tʼownavor ginin ē, ori het Hogin hamematowm ē nra Hṙomeakan katʼolik kronakan owsmownkʼë.

Ays hamarowm Astço koġmicʼ katʼolik kroni dem owġġvaç handimanowtʼyownë ardaracʼvaç ē nowynisk mer xaġaġowtʼyan žamanaknerowm, kʼani or handimanvaç meġkʼë harjakvowm ē nra astvaçayin heġinakowtʼyan vra: Sowrb Astvaçašnči grvaçkʼnerë, oronkʼ kazmowm en nra « erkow vkanerë », vkayowm en ays hṙomeakan kroni keġç kronakan owsmownkʼi dem: Baycʼ č̣išt ē, or dra keġç owsmownkʼë kownena amenavat hetewankʼnerë ir gaytʼakġvaç zoheri hamar, haveržakan mah, orë kardaracʼni nrancʼ vrežxndrakan gorçoġowtʼyownë, Haytnowtʼyown 14:18-20-i « berkʼi » hamajayn:

Hatvaç 3. « Na inj tarav anapat, hogov. Ev tesa mi kin, orë nstaç ēr karmir gazani vra, orë li ēr hayhoyankʼi anownnerov ew owner yotʼ glowx ew tasë eġǰyowr » .

                               « ... anapatowm », orë xorhrdanšowm ē havatkʼi pʼorjowtʼyownë, baycʼ naew mer « verǰi žamanaki » hamatekʼsti «čor» hogewor mtʼnolortë (Dan. 11.40), ays angam, erkrayin patmowtʼyan havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyownë, Hogin patkerowm ē ays verǰnakan hamatekʼstowm tiroġ hogewor iravič̣akë. « Kinë tirowm ē karmir gazani vra ». Ays patkerowm Hṙomë tirowm ē « erkricʼ barjracʼoġ gazani vra », orë nšanakowm ē boġokʼakan AMN-n ayn žamanak, erb nrankʼ katʼolikneri koġmicʼ « erkrpagowm en gazani nšanin , partadrelov nrancʼ hangsti òrë, orë žaṙangel ē kaysr Kostandin I-icʼ. Ays verǰnakan hamatekʼstowm aylews čkan tʼager o՛č kronakan Hṙomi « yotʼ glowxneri » vra, o՛č ēl « tasë eġǰyowrneri » vra, oronkʼ ays depkʼowm manipowlyacʼianeri entʼarkvoġ evropakan ew hamašxarhayin kʼristonya žoġovowrdneri kʼaġakʼacʼiakan tirapetoġneri xorhrdanišnern en. Sakayn ays amboġǰ asocʼiacʼian meġkʼi gowynn ē, « al karmir ».

                               Haytnowtʼyown 13.3- owm kardowm enkʼ. « Ev tesa nra glowxnericʼ mekë, karçes mahacʼow viravorvaç liner, ew nra mahacʼow verkʼë bowžvecʼ. Ev amboġǰ ašxarhë zarmacʼav gazani hetewicʼ ». Menkʼ gitenkʼ, or ays bowžowmë paymanavorvaç ē Napoleon I-i konkordatov. Ays pahicʼ sksaç , Hṙomi katʼolik papakanowtʼyownë aylews či hetapndowm, sakayn, nšenkʼ kareworowtʼyownë, Astvaç šarownakowm ē ayn anvanel « gazan ». « Ev amboġǰ erkirë zarmacʼav gazani hetewicʼ ». Sa hastatowm ē verewowm trvaç bacʼatrowtʼyownë. Astço tʼšnamin mnowm ē nra tʼšnamin, kʼani or nra meġkʼerë nra òrenkʼi dem čen dadarowm, tʼe՛ xaġaġowtʼyan, tʼe՛ paterazmi žamanak. Ev, hetewabar, Astço tʼšnamin naew nra havatarim ëntryalnern en, tʼe՛ xaġaġowtʼyan, tʼe՛ paterazmi žamanak.

                               Hamar 4. « Kinë hagel ēr manowšakagowyn ew karmir, zardarvaç ēr oskov, tʼankaržekʼ kʼarerov ew margaritnerov. Na jeṙkʼin owner oske bažak, li garšeli banerov ew ir poṙnkowtʼyan anmakʼrowtʼyamb » .

Aysteġ krkin nerkayacʼvaç nkaragrowtʼyownë tʼiraxavorowm ē davanabanakan hogewor tʼerowtʼyownnerë. Astvaç datapartowm ē nra kronakan çeserë, nra pataragnerë ew nra noġkali haġordowtʼyownë, ew, aṙaǰin hertʼin, nra škʼeġowtʼyan ew harstowtʼyan handep hakowmë, orë nran tanowm ē tʼagavorneri, aznvakanneri ew erkri bolor harowstneri koġmicʼ cʼankali pʼoxziǰowmneri. « Poṙnikë » petkʼ ē bavarari ir «hač̣axordnerin» kam ir sirekannerin.

al karmir » gowynë çagowm ē hencʼ « poṙniki » meǰ, « manowšakagowyn ew al karmir» . « Kin » terminë nšanakowm ē « ekeġecʼi », kronakan žoġov, ëst Epʼesacʼineri 5.23-i, baycʼ naew « meç kʼaġakʼ, orn owni tʼagavorowtʼyown erkri tʼagavorneri vra », inčpes sovorecʼnowm ē ays 17-rd glxi 18-rd hamarë. Ampʼopʼelov, menkʼ karoġ enkʼ č̣anačel Hṙomeakan Vatikani «kardinalneri ew episkoposneri» hamazgesti gowynerë. Astvaç katʼolik pataragnerë patkeravor kerpov ē nerkayacʼnowm, ògtagorçelov « oske » bažakë, ori meǰ alkoholayin ginin, entʼadrabar, nerkayacʼnowm ē Hisows Kʼristosi aryownë. Baycʼ i?nč ē mtaçowm Terë dra masin. Na mez asowm ē. nra pʼrkagorç aryan pʼoxaren na tesnowm ē miayn «nra pġçowtʼyownnern ow anmakʼrowtʼyownnerë ». Daniel 11.38-owm « oskin » nšvowm ē orpes nra ekeġecʼineri zardarankʼ, orë Hogin veragrowm ē « amrocʼneri astçown ».

5-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nra č̣akatin grvaç ēr mi anown, Aṙeġçvaç , Meç Babelon, poṙnikneri ew erkri garšeli baneri mayrë » .

Ays hamarowm meǰbervaç « xorhowrdë » « xorhowrd » ē miayn nrancʼ hamar, owm Hisows Kʼristosi Hogin či lowsavorowm. nrankʼ naew, cʼavokʼ, amenašatn en. Kʼanzi Daniel 8.24-25-icʼ i ver haytararvaç papakan ṙežimi « haǰoġowtʼyownn ow xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyownë » khastatvi minčew ir datastani žamë, ašxarhi vaxč̣anë. Astço hamar da « anòrinowtʼyan xorhowrdn » ē, orë haytararvel ew arden irakanacʼvel ē satanayi koġmicʼ aṙakʼyalneri žamanak, ëst 2 Tʼesaġonikecʼineri 2.7-i. « Kʼanzi anòrinowtʼyan xorhowrdn arden gorçowm ē. miayn na, ov deṙ pahowm ē ayn, petkʼ ē vercʼvi ». «Xorhowrdë » kapvaç ē « Babelon » anvan het , inčë tramabanakan ē, kʼani or ays anownov hin kʼaġakʼë aylews goyowtʼyown čowni. Baycʼ Petrosn arden ays anownë tvel ē Hṙomin, hogewor aṙowmov, 1 Pet. 5.13-owm, ew, džbaxtabar, xabvaç amboxi hamar, miayn ëntryalnern en owšadir Astvaçašnči koġmicʼ aṙaǰarkvoġ ays č̣šgrtowtʼyanë. Zgowšacʼe՛kʼ « erkir » baṙi krknaki imasticʼ , orë naew aysteġ nšanakowm ē boġokʼakan hnazandowtʼyown, kʼani or orkʼan ēl katʼolik havatkʼë miasnakan lini, aynkʼan ēl boġokʼakan havatkʼë bazmaki ē, petkʼ ē nšanakven orpes « poṙnikner », irencʼ katʼolik « mor » dowstrer. Dowstrerë kisowm en irencʼ « mor » « garšeli banerë ». Ev ayd « garšeli banericʼ » glxavorë kirakin ē, dran kicʼ kronakan išxanowtʼyan « nšanë ».

Erkir » baṙi baṙacʼi imastë nowynpes ardaracʼvaç ē, kʼani or katʼolik kronakan anhandowržoġakanowtʼyownë meç miǰazgayin kronakan agresianeri hrahričn ē. Ayn pġçel ew ateli ē darjrel kʼristoneakan havatkʼë, tʼagavornerin drdelov erkri žoġovowrdnerin iren hnazandecʼnelow. Sakayn ir išxanowtʼyownë korcʼnelowcʼ heto nra « garšeli gorçerë » šarownakvel en, òrhnelov nrancʼ, owm Astvaç aniçowm ē, ew aniçelov nrancʼ, owm na òrhnowm ē. Nra hetʼanosakan bnowytʼë bacʼahaytvowm ē, erb ayn «eġbayr» ē anvanowm ayn mowsowlmannerin, oroncʼ kronë Hisows Kʼristosin nerkayacʼnowm ē orpes amenapʼokʼr margarenericʼ mekë.

Hatvaç 6. « Ev tesa knoǰë, harbaç srberi aryownov ew Hisowsi vkaneri aryownov. Ev erb tesa nran, meç hiacʼmownkʼov zarmacʼa » .

Ays hamarë meǰberowm ē Daniel 7.21-icʼ, nšelov, or « srberë », oroncʼ dem ayn paykʼarowm ew gerišxowm ē, irokʼ « Hisowsi vkanern » en. Sa meçapes lowsavorowm ē « Meç Babeloni » aṙeġçvaçë . Hṙomeakan kronë minčew harbecʼoġowtʼyan astič̣an xmowm ē ëntryalneri « aryownë ». O?v kkaskaçer, or kʼristoneakan ekeġecʼin, inčpes žamanakakicʼ papakan Hṙomë, ays « poṙnikn » ē, orë « harbecʼvel ē Hisowsi vkaneri tʼapʼaç aryownov ». Ëntryalnerë, baycʼ miayn nrankʼ. Kʼanzi margareowtʼyan miǰocʼov Hogin nrancʼ haytni ē darjrel irencʼ tʼšnamow mardaspan mtadrowtʼyownnerë. Ays veradarjë ir čar ew dažan bnowytʼin klini šnorhi žamanaki avarti tesaneli hetewankʼë. Baycʼ ays čarowtʼyownë, amenicʼ aṙaǰ, nowynisk aveli zarmanalioren, klini ašxarhi verǰi ays žamanaki gerišxoġ boġokʼakan havatkʼi bnowytʼë. Hogin aṙanjin-aṙanjin meǰberowm ē «srberin » ew « Hisowsi vkanerin» . Aṙaǰin « srberë » krel en hanrapetakan ew kayserakan hetʼanosakan Hṙomeakan halaçankʼnerë. « Hisowsi vkanerë », irencʼ hertʼin, harvaç en stacʼel kayserakan ew papakan hetʼanosakan Hṙomicʼ. Kʼanzi poṙnikë kʼaġakʼ ē, Hṙomë. « meç kʼaġakʼë, orë tʼagavorel ē erkri tʼagavorneri vra », Israyel žamanelowcʼ i ver, Hreastanowm, 63 tʼvakanin, ëst Danieli 8.9-i. « erkrnericʼ amenageġecʼikë ». Pʼrkowtʼyan patmowtʼyownë kavartvi havatkʼi pʼorjowtʼyamb, ori žamanak « Hisowsi vkanerë » khaytnven ew kgorçen, ardaracʼnelow ays artahaytowtʼyownë. nrankʼ aydpisov Astçown lav patč̣aṙ ktan miǰamtelow, nrancʼ pʼrkelow çragravorvaç mahicʼ. Ir žamanak Hovhannesë lav patč̣aṙ owner zarmanalow Hṙom kʼaġakʼi veraberyal « xorhrdavorowtʼyamb ». Na ayn giter miayn ir dažan ew anoġokʼ hetʼanosakan kayserakan teskʼov, orë nran bantarkel ēr Patmos kġzowm. Hetewabar, kronakan xorhrdanišnerë, inčpisin ē « poṙniki » pahaç « oske bažakë » , karoġ ēin ardaracʼioren zarmacʼnel nran.

Hatvaç 7. « Ev hreštakn asacʼ inj. «Inčo?w es zarmanowm. Es kʼez kpatmem knoǰ ew ayn gazani gaġtnikʼë, orë krowm ē nran, orn owni yotʼ glowx ew tasë eġǰyowr » .

« Aṙeġçvaçë » naxatesvaç čē haverž tewelow hamar, ew 7-rd hamaricʼ sksaç, Hogin kta manramasner, oronkʼ tʼowyl ktan Hovhannesin ew mez bacʼahaytel « aṙeġçvaçë » ew hstakoren nowynakanacʼnel Hṙom kʼaġakʼë ew dra derë 3-rd hamari patkerowm, ori xorhrdanišnerë krkin meǰbervowm en.

« Kin » artahaytowtʼyownë veraberowm ē papakan Hṙomi kronakan bnowytʼin, nra pndmanë, or na « Gaṙan harsnacʼown » ē, Hisows Kʼristosin. Sakayn Astvaç herkʼowm ē ays pndowmë, nran anvanelov « poṙnik ».

« Gazanë, orë krowm ē ayn » nerkayacʼnowm ē ayn ṙežimnern ow žoġovowrdnerin, oronkʼ č̣anačowm ew òrinakanacʼnowm en dra kronakan havaknowtʼyownnerë: Nrancʼ patmakan çagowmë Evropayowm jewavorvaç tʼagavorowtʼyownneri « tasë eġǰyowrnern » en, oronkʼ jewavorvel en kayserakan Hṙomi tirapetowtʼyownicʼ azatvelowcʼ heto, hamajayn Daniel 7.24-owm trvaç patkeri: Nrankʼ haǰordowm en « čorrord gazani » kayserakan Hṙomin: Ev ays taraçkʼnerë mnowm en nowynë minčew verǰ: Sahmannerë šaržvowm en, ṙežimnerë pʼoxvowm en, ancʼnelov miapetowtʼyownicʼ hanrapetowtʼyownneri, baycʼ keġç hṙomeakan papakan kʼristoneowtʼyan normë miavorowm ē nrancʼ depi vatë: 20-rd dari ëntʼacʼkʼowm Hṙomi hovanow nerkʼo ays miowtʼyownë konkretacʼvecʼ 1957 ew 2004 tʼvakanneri marti 25-i «Hṙomi paymanagreri» himan vra ëndownvaç Evropakan Miowtʼyamb:

8-rd hamar. « Ayn gazanë, orin tesar, kar, baycʼ čka. Na dowrs ē galow andowndicʼ ew gnalow ē korçanman. Ev kzarmanan erkri vra bnakvoġnerë, oroncʼ anownnerë čen grvel kyankʼi grkʼowm ašxarhi himnadrowmicʼ i ver, erb tesnen gazanin, orovhetew na kar, čka ew deṙ galow ē » .

« Gazanë, orin tesar, kar, ew čka ». Tʼargmanowtʼyown, Kʼristoneakan kronakan anhandowržoġakanowtʼyownë goyowtʼyown owner 538 tʼvakanicʼ ew aylews goyowtʼyown čowni 1798 tʼvakanicʼ. Hogin entʼadrowm ē anhandowržoġakan papakan gahakalowtʼyan hamar tarber jewerov margareacʼvaç tewoġowtʼyownë, sksaç Daniel 7.25-icʼ. « žamanak, žamanakner ew kes žamanak, 42 amis, 1260 òr ». Čnayaç nra anhandowržoġakanowtʼyownë verǰ drvecʼ « andowndicʼ elnoġ gazani » gorçoġowtʼyamb , orë veraberowm ē Fransiakan heġapʼoxowtʼyanë ew nra azgayin atʼeizmin Haytnowtʼyown 11.7-owm, aysteġ « andownd » terminë nerkayacʼvowm ē orpes gorçowneowtʼyown, orë kapvaç ē satanayi, « Korçaniči » het, orë korçanowm ē kyankʼer ew anmardkaynacʼnowm Erkir molorakë, ew orin Haytnowtʼyown 9.11-owm anvanowm en « andowndi hreštak ». Haytnowtʼyown 20.1-ë kta bacʼatrowtʼyownë. « satanan » kapankʼi tak klini « hazar tari » anmardkaynacʼvaç erkri vra, orë kočvowm ē « andownd ». Veragrelov dra çagowmë «andowndowm » , Astvaç bacʼahaytowm ē, or ays kʼaġakʼë erbekʼ orewē kap či ownecʼel ir het, o՛č nra hetʼanosakan tirapetowtʼyan žamanak, inčë šat tramabanakan ē, o՛č ēl nra papakan kronakan gorçowneowtʼyan ëntʼacʼkʼowm, hakaṙak ayn banin, inčin xabvaç mardkancʼ bazmowtʼyownë havatowm ē irencʼ korsti hamar , kʼani or nrankʼ kkisven dra het, aysteġ bacʼahaytvaç verǰnakan « korçanowmë ». Margareakan xoskʼë arhamarhelov, Hṙomi gaytʼakġowtʼyownneri zoherë kzarmanan, kʼani or kronakan anhandowržoġakanowtʼyownë «khaytnvi » haytararvaç ew bacʼahaytvaç ays verǰnakan hamatekʼstowm. Ayspisov, Astvaç hišecʼnowm ē, or giti ëntryalneri anownnerë « ašxarhi himnadrowmicʼ » i ver. Nrancʼ « anownnerë » grvel en « Gaṙan kyankʼi grkʼowm », Hisows Kʼristosi meǰ. Ev nrancʼ pʼrkelow hamar na bacʼecʼ nrancʼ mitkʼë ir astvaçašnčyan margareowtʼyownneri aṙeġçvaçneri hamar.

Aysteġ es aṙaǰarkowm em ays hamari erkrord verlowçowtʼyown, « andownd » baṙi veraberyal. Ays mtorowmneri meǰ es hašvi em aṙnowm Hogow koġmicʼ tʼiraxavorvaç verǰnakan hamatekʼstë, hamajayn 3-rd hamarowm « karmir gazani » nkaragrowtʼyan. Inčpes tesankʼ, « tasë eġǰyowrneri » ew « yotʼ glowxneri » vra « tʼageri » bacʼakayowtʼyownë ayn teġadrowm ē « verǰi žamanaknerowm », mer žamanaknerowm. Es vaġowcʼ em mtaçel, or « gazan » haskacʼowtʼyownë karoġ ē veraberel miayn anhandowržoġakan ew bṙnapetakan gorçoġowtʼyan, ew, hetewabar, karoġ ē veragrvel miayn verǰin òreri anhandowržoġakan ṙežimin, orë nšanavorvel ē hamëndhanowr havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyamb. Baycʼ irakanowm, astvaçayin žamanaknerowm 2020 tʼvakani ays jmṙan verǰowm inj meǰ ogešnčvowm ē mek ayl gaġapʼar. « Gazanë » irakanowm anëndhat spanowm ē mardkayin hoginer, ew nra srvaç ew anëndowneli howmanistakan owsmownkʼneri zoherë šat aveli šat en, kʼan nra anhandowržoġakanowtʼyan patč̣aṙov aṙaǰacʼaçnerë. Orteġi?cʼ ē galis ays nor, gaytʼakġič ew xabowsik howmanistakan varkʼagiçë. Ayn heġapʼoxakan pʼilisopʼaneri azat mtaçoġowtʼyan žaṙangowtʼyan ptowġn ē, oroncʼ Astvaç tʼiraxavorowm ē Haytnowtʼyown 11.7-owm, « andowndicʼ elnoġ gazani » anvan tak. Mer žamanakneri « gazanin » kcʼvaç « al karmir » gowynë , ays glxi 3-rd hamarowm, datapartowm ē ayn meġkʼë, orë aṙaǰacʼel ē mardown iren šnorhvaç azatowtʼyan avelcʼowkicʼ. O?wm ē ayn nerkayacʼnowm. Kʼristoneakan çagowm ownecʼoġ gerišxoġ arewmtyan terowtʼyownnerin, oroncʼ kronakan himkʼerë žaṙangvel en evropakan katʼolikowtʼyownicʼ, AMN-n ew Evropan, oronkʼ amboġǰowtʼyamb gaytʼakġvel en katʼolik kronov. « Gazanë », orë Astvaç mez cʼowycʼ ē talis, « hingerord šepʼori » owġerjowm margareacʼvaç gorçoġowtʼyownneri verǰnakan ardyownkʼn ē . Boġokʼakan havatkʼë, gaytʼakġvaç xaġaġ darjaç katʼolik havatkʼov, miavorowm ē Astço koġmicʼ aniçvaç boġokʼakanowtʼyownn ow katʼolikowtʼyownë, oroncʼ miacʼel ē paštonakan institowcʼional adventizmë 1994 tʼvakanin, « Haytnowtʼyown 9.7-9-owm nšvaç « Armagedoni č̣akatamarti naxapatrastman » hamar , ëst Haytnowtʼyown 16.16-i, orë nrankʼ miasin, « vecʼerord šepʼoricʼ » heto, kaṙaǰnorden Astço verǰin havatarim çaṙaneri dem, ovkʼer pahowm ew kiraṙowm en nra šabatʼë. Yotʼerord òrva mnacʼaç masë dasavorvaç ē nra tasë patvirannericʼ čorrordov. Xaġaġowtʼyan žamanak nrancʼ elowytʼnerë govabanowm en eġbayrakan serë ew xġč̣i azatowtʼyownë. Sakayn ays anparkešt ew keġç azatowtʼyownë, orë darjel ē azatakan, hangecʼnowm ē « erkrord mahvan » Arewmtyan ašxarhë bnakecʼnoġ bazmowtʼyanë, orë masamb bnowtʼagrvowm ē atʼeizmov, masamb, antarberowtʼyamb, isk aveli pʼokʼr masamb, kronakan partavorowtʼyownnerov, oronkʼ aržezrkvel en, kʼani or drankʼ datapartvel en Astço koġmicʼ, irencʼ keġç kronakan owsmownkʼneri patč̣aṙov. Ayspisov, ays howmanistakan « gazanë » irokʼ çagel ē « andowndicʼ », inčpes Hogin bacʼahaytowm ē ays hamarowm, ayn imastov, or kʼristoneakan kronë darjel ē pʼilisopʼaneri, howyn, fransiacʼi kam òtarerkrya heġapʼoxakanneri howmanistakan mtkʼi patkerë ew kiraṙowmë. Inčpes Howdayi hambowyrë Hisowsi hamar, Xaġaġ žamanakneri keġç, gaytʼakġič howmanistakan serë spanowm ē aveli šat, kʼan sowrë . Mer xaġaġ žamanakneri « gazanë » naew žaṙangowm ē « xavari » bnowytʼë, orë nran talis ē « andownd » baṙë Çnndocʼ 1.2-owm. « Erkirë anjew ow datark ēr, ew xavarë andowndi eresin ēr , ew Astço Hogin šrǰowm ēr ǰreri eresin ». Ev kʼristoneakan çagowm ownecʼoġ hasarakowtʼyownneri ays « xavari » bnowytʼë inkʼnin paradokʼsal kerpov žaṙangvel ē « lowsavorowtʼyownicʼ », orë trvel ē fransiakan heġapʼoxakan azatamitnerin.

Ays sintʼezë aṙaǰarkelov, Hogin hasnowm ē ir npatakin, ayn ē, ir havatarim çaṙanerin bacʼahaytel mer arewmtyan ašxarhi nkatmamb ir datastanë ew dran owġġvaç ir handimanowtʼyownnerë. Ayspisov, na datapartowm ē dra bazmatʼiv meġkʼerë ew davač̣anowtʼyownnerë Hisows Kʼristosi, miak Pʼrkči nkatmamb, orin nrancʼ gorçoġowtʼyownnerë anargowm en.

Hamar 9. « Aha imastowtʼyown ownecʼoġ mitkʼë. yotʼ glowxnerë yotʼ leṙner en, oroncʼ vra kinë nstaç ē ».

Ays hamarë hastatowm ē ayn artahaytowtʼyownë, orov Hṙomë vaġowcʼ anvanvel ē. « Hṙom, yotʼ blowrneri kʼaġakʼ ». Es ays anvanowmë gta 1958 tʼvakani hin dprocʼi ašxarhagrakan atlasowm. Baycʼ da vič̣arkeli čē. « yotʼ blowrnerë » «Blowrner» kočvoġ leṙnerë minč òrs ēl pahpanvel en, krelov Kapitoliowm, Palatin, Kelyan, Aventin, Viminal, Ēskvilin ew Kʼvirinal anownnerë. Ir hetʼanosakan pʼowlowm ays blowrneri «barjr teġerë» bolorë krowm ēin tač̣arner, oronkʼ nvirvaç ēin Astço koġmicʼ datapartvaç astvaçacʼvaç kowṙkʼerin. Ev « amrocʼneri astçown » patvelow hamar katʼolik havatkʼë, ir hertʼin, kaṙowcʼecʼ ir bazilikan, Kelyan tač̣ari vra, orë Hṙomi hamajayn nšanakowm ēr «erkinkʼ». Kapitoliowmi, «glxi» vra barjranowm ē kʼaġakʼapetaranë, magistratowrayi kʼaġakʼacʼiakan koġmë. Nšenkʼ, or verǰin òreri dašnakicʼë, Amerikan, nowynpes gerišxowm ē Vašingtonowm gtnvoġ «Kapitoliowmicʼ». Aysteġ krkin «glowx» xorhrdanišë ardaracʼvaç ē ays barjr magistratowrayov, orë kpʼoxarini Hṙomin ew, ir hertʼin, kgerišxi erkri bnakičneri vra, « ir nerkayowtʼyamb », ëst Haytnowtʼyown 13.12-i.

10-rd hamarowm asvowm ē. « Ev kan yotʼ tʼagavorner. hingë ënkel en, mekë, kay, myowsë deṙ či ekel, ew erb na ga, karč̣ žamanak kmna ».

yotʼ tʼagavorner » artahaytowtʼyamb Hogin Hṙomin veragrowm ē kaṙavarman « yotʼ » ṙežimner, oronkʼ aṙaǰin vecʼi hamar haǰordabar en, miapetowtʼyownë -753-icʼ minčew -510 tʼvakanë, Hanrapetowtʼyownë, Hyowpatosowtʼyownë, Diktatowran, Eṙapetowtʼyownë, Kaysrowtʼyownë Òktavianosicʼ i ver, Kesar Ògostosë, ori òrokʼ çnvel ē Hisowsë, ew Tetrarkʼian (4 kicʼ kaysrer) yotʼerord teġowm ē 284-icʼ 324 tʼvakanneri miǰew, inčë hastatowm ē « ayn petkʼ ē karč̣ tewi » č̣šgrtowtʼyownë, ëst ēowtʼyan, 30 tari. Nor kaysr Kostandin I-ë aragoren kheṙana Hṙomicʼ ew khastatvi Arewelkʼowm, Byowzandiayowm (Kostandnowpolisë tʼowrkʼeri koġmicʼ veranvanvel ē Stambowl). Sakayn 476 tʼvakanicʼ sksaç, Hṙomi arewmtyan kaysrowtʼyownë kʼandvowm ē, ew Danieli ew Haytnowtʼyan « tasë eġǰyowrnerë » jeṙkʼ en berowm irencʼ ankaxowtʼyownë, jewavorelov Arewmtyan Evropayi tʼagavorowtʼyownnerë. 476 tʼvakanicʼ i ver Hṙomë mnacʼel ē òstgotʼ barbarosneri tirapetowtʼyan tak, oroncʼicʼ ayn 538 tʼvakanin azatagrel ē zoravar Belisariosë, orin ir zorkʼerov owġarkel ēr Arewelkʼowm, Kostandnowpolsowm bnakvoġ kaysr Howstinianosë.

Hamar 11. « Ev gazanë, or kar ew čka, na owtʼerord tʼagavorn ē ew yotʼicʼ ē, ew gnowm ē depi korowst » .

«Owtʼerord tʼagavorë» papakan kronakan kaṙavarowmn ē, orë hastatvel ē 538 tʼvakanin kaysr Howstinianos I-i barenpast kayserakan hramanagrov: Ayspisov, na arjagankʼecʼ ir knoǰ, naxkin «marmnavač̣aṙi», Tʼeodorayi xndrankʼin, orë miǰamtecʼ ir ënkernericʼ meki, Vigiliosi anownicʼ: Inčpes nšvowm ē 11-rd hamarowm, papakan ṙežimë haytnvowm ē meǰbervaç «yotʼ» kaṙavarman žamanakašrǰanowm, kazmelov nor, annaxadep jew, orë Danielë nšel ē orpes « tarber » tʼagavor: Ayn, inč naxordel ē «yotʼ» naxord tʼagavornerin, Hṙomi kronakan aṙaǰnordi titġosn ē, orn arden veragrvel ē ir kaysrerin ew dra çagowmicʼ i ver. «Pontifex Maximus», latineren artahaytowtʼyown, orë tʼargmanvowm ē orpes «Geragowyn Pap», orë 538 tʼvakanicʼ i ver naew Hṙomi katʼolik papi paštonakan titġosn ē: Hṙomeakan ṙežimë, orë goyowtʼyown owni ayn žamanak, erb Hovhannesë stanowm ē tesilkʼë, Kaysrowtʼyownn ē, aysinkʼn, vecʼerord Hṙomeakan kaṙavarowmë. ew nra òrokʼ «sowveren Pap» titġosë krowm ē hencʼ kaysrë:

Hṙomi veradarjë patmakan asparez paymanavorvaç ē frankneri tʼagavor Xlodvig I-i koġmicʼ 496 tʼvakanin «darji» galov ayd žamanakva keġç kʼristoneakan havatkʼin, aysinkʼn, Hṙomi katʼolikowtʼyanë, orë hnazandvel ēr Kostandin I-in ew orn arden 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver entʼarkvel ēr Astço aneçkʼin. Kayserakan tirapetowtʼyownicʼ heto Hṙomë nerxowžvecʼ ew gerišxvecʼ òtar žoġovowrdneri koġmicʼ, oronkʼ žamanowm ēin zangvaçayin gaġtʼerov. Tarber lezowneri ew mšakowytʼneri anhaskanaliowtʼyownë Hṙomi miasnowtʼyownn ow owžë korçanoġ xndirneri ew nerkʼin paykʼarneri himkʼowm ē. Ays gorçoġowtʼyownë Astço koġmicʼ kiraṙvowm ē mer òrerowm Evropayowm, ayn tʼowlacʼnelow ew tʼšnaminerin hanjnelow hamar. Ayspisov, «Babeloni aštaraki» pʼorjaṙowtʼyan aneçkʼë dareri ew hazaramyakneri ëntʼacʼkʼowm pahpanowm ē ir bolor hetewankʼnerë ew mardkowtʼyanë džbaxtowtʼyan meǰ tanelow ir ardyownavetowtʼyownë. Inč veraberowm ē Hṙomin, apa, verǰapes, ayn ënkav ariosakan òstgotʼeri tirapetowtʼyan tak, oronkʼ davanabanoren dem ēin byowzandakan kaysreri koġmicʼ aǰakcʼvoġ Hṙomi katʼolik havatkʼin. Ayn petkʼ ē azatagrver ays tirapetowtʼyownicʼ, orpeszi 538 tʼvakanin Hṙomi papakan ṙežimi hastatowmë hnaravor liner nra hoġi vra. Da irakanacʼnelow hamar, ëst Danieli 7.8-20-i, « erekʼ eġǰyowrner « xonarhvecʼin » papakanowtʼyan aṙǰew ( pʼokʼrik eġǰyowrë ). mtahogvaç žoġovowrdner en, oronkʼ tʼšnamabar en tramadrvaç Hṙomi katʼolikowtʼyan nkatmamb, Hṙomi episkoposneri koġmicʼ haǰordabar, 476 tʼvakanin, herowlneri, 534 tʼvakanin, vandalneri, isk 538 tʼvakani howlisi 10-in, «jnabkʼi miǰocʼov», azatagrvelov òstgotʼeri òkowpacʼiayicʼ Howstinianos I-i koġmicʼ owġarkvaç zoravar Belisariosi koġmicʼ , Hṙomë karoġacʼav mtnel ir bacʼaṙik, gerišxoġ ew anhandowržoġakan papakan ṙežimi meǰ, orë hastatvel ēr ays kaysri koġmicʼ, xoramank Vigiliosi, aṙaǰin išxoġ papi xndrankʼov. Ayd pahicʼ Hṙomë krkin darjav « meç kʼaġakʼë, orn owni tʼagavorowtʼyown erkri tʼagavorneri vra », 18-rd hamari hamajayn, orë gnowm ē « korçanman » , inčpes Hogin nšowm ē aysteġ, erkrord angam, 8-rd hamaricʼ heto.

byowzandakan kaysr Howstinianos I-i hramanagricʼ , orë kirakin tvel ē ir titġosë ew kronakan išxanowtʼyownë: Ayspisov, kirakin sahmanvel ē Hṙomi kaysr Kostandin I-i koġmicʼ 321 tʼvakani marti 7- in , isk ayn ardaracʼnoġ papakanowtʼyownë sahmanvel ē byowzandakan kaysr Howstinianos I-i koġmicʼ 538 tʼvakanin . erkow amsatʼver, oronkʼ amenasarsapʼeli hetewankʼnern ownecʼan oġǰ mardkowtʼyan hamar: Hencʼ 538 tʼvakanin ēr naew, or Hṙomi episkoposë aṙaǰin angam stacʼav Hṙomi papi titġosë:

12-rd hamarowm asvowm ē. « Tasë eġǰyowrnerë, or tesar, tasë tʼagavorner en, oronkʼ deṙ tʼagavorowtʼyown čen stacʼel, baycʼ gazani het mek žamov tʼagavorneri išxanowtʼyown en stanowm » .

verǰi žamanaki » verǰowm .

Inčpes Danieli žamanaknerowm, aynpes ēl Hovhannesi žamanaknerowm Hṙomeakan kaysrowtʼyan « tasë eġǰyowrnerë » deṙews čēin jeṙkʼ berel kam verakangnel irencʼ ankaxowtʼyownë. Sakayn, kʼani or ays 17-rd glxowm ditarkvoġ hamatekʼstë ašxarhi verǰn ē, Hogin kančowm ē hencʼ ays konkret hamatekʼstowm « tasë eġǰyowrneri » ownecʼaç derë, inčpes khastaten haǰordoġ hamarnerë. Margareacʼvaç «žamë » nšanakowm ē havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyan žamanakë, orë Haytnowtʼyown 3.10-owm haytararvel ē 1873 tʼvakani Yotʼerord òrva Adventizmi havatarim ṙahviranerin. Owġerjë mez hamar ēr, nrancʼ žaṙangneri, Hisows Kʼristosi koġmicʼ ir ëntryalnerin trvaç Adventistakan lowysi havatarimneri hamar, orë 2020 tʼvakanin trvel ēr ir ëntryalnerin.

Ezekiel margarein trvaç margareakan kodi hamajayn (Ezekiel 4.5-6), margareakan « òrë » arže irakan « tari », ew, hetewabar, margareakan « žamë » arže 15 irakan òr. Hogow meç pndowmë, orë 18-rd glxowm erekʼ angam meǰberelow ē « mek žamowm » artahaytowtʼyownë, inj hangecʼnowm ē ayn ezrakacʼowtʼyan, or ays « žamë » veraberowm ē « yotʼ verǰin patowhasnericʼ » 6-rdi skzbi ew mer astvaçayin Ter Hisowsi pʼaṙkʼov veradarji miǰew ënkaç žamanakahatvaçin, orë veradaṙnowm ē Hreštakapet Mikʼayeli pʼaṙkʼov , ir ëntryalnerin çragravorvaç mahicʼ pʼrkelow hamar. Hetewabar, ays « žamë » tewowm ē « Armagedonyan martë ».

Hamar 1.3 « Srankʼ mek mitkʼ ownen, irencʼ zorowtʼyownn ow išxanowtʼyownë ktan gazanin » .

Ays verǰnakan pʼorjowtʼyan žamanakë tʼiraxavorelov, Hogin « tasë eġǰyowrneri » masin asowm ē. « Nrankʼ mek mitkʼ ownen, ew irencʼ zorowtʼyownn ow išxanowtʼyownë talis en gazanin ». Ays ëndhanowr npatakn ē apahovel, or errord miǰowkayin hamašxarhayin paterazmicʼ bolor pʼrkvaçnerë pahpanen kiraknòrya hangistë. Averaçowtʼyownë meçapes nvazecʼrel ē hin evropakan azgeri ṙazmakan hzorowtʼyownë. Sakayn hakamartowtʼyan haġtʼoġnerë, amerikacʼi boġokʼakannerë, pʼrkvaçnericʼ stanowm en irencʼ inkʼnišxanowtʼyan liakatar hražarowm. Drdapatč̣aṙë divayin ē, baycʼ ënkaçnerë teġyak čen dranicʼ, ew nrancʼ hoginerë, hanjnvaç Satanayin, karoġ en katarel miayn nra kamkʼë.

višapi », « gazani » ew « keġç margarei » koalicʼiayicʼ ē , or « tasë eġǰyowrnerë » irencʼ išxanowtʼyownë ziǰowm en «gazanin » . Ev ays hražarowmë paymanavorvaç ē Astço patowhasneri patč̣aṙov nrancʼ kraç taṙapankʼneri owžgnowtʼyamb. Mahvan hramanagri hṙčakman ew dra kiraṙman miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm šabatʼë pahoġnerin trvowm ē 15 òrva žamanakahatvaç, « gazani nšanë » ëndownelow hamar, nra hṙomeakan «kiraki», orë pġçvel ē hetʼanosakan arewayin paštamownkʼov. Hisows Kʼristosi veradarjë naxatesvowm ē 2030 tʼvakani aprili 3-in naxordoġ garnanë, etʼe « žam » termini meknabanowtʼyan meǰ sxal čka, mahvan hramanagirë petkʼ ē hraparakvi ays amsatʼvi kam dra ew mer nerkayis sovorakan òracʼowycʼi 2030 tʼvakani garnanayin òrva miǰew ënkaç amsatʼvi hamar.

Verǰin òrerowm iravič̣akë liovin haskanalow hamar hašvi aṙekʼ hetewyal pʼasterë: Šnorhkʼi žamanaki avartë karoġ en orošel miayn ëntryalnerë, ovkʼer ayn kapowm en kiraknòrya òrenkʼi hṙčakman het, aveli č̣šgrit, dranicʼ heto: Anhavat ew apstamb žoġovowrdneri deṙews kendani xaṙë xmbi hamar kiraknòrya òrenkʼi hṙčakowmë handes ē galis miayn orpes ëndhanowr hetakʼrkʼrowtʼyan miǰocʼ, aṙancʼ nrancʼ hamar hetewankʼneri: Ev miayn aṙaǰin hing patowhasnerë krelowcʼ heto ē, or nrancʼ vrežxndrakan zayrowytʼë nrancʼ liovin hastatowm ē ayn orošowmë, or « spanen » nrancʼ, ovkʼer irencʼ nerkayacʼvowm en orpes irencʼ erknayin patži patasxanatowner:

Hamar 14. « Srankʼ kpaterazmen Gaṙan dem, ew Gaṙë khaġtʼi nrancʼ, orovhetew na tereri Tern ē ew tʼagavorneri Tʼagavorë. Ev nra het kančvaçnerë, ëntrvaçnerë ew havatarimnerë nowynpes khaġtʼen nrancʼ » .

« Nrankʼ paterazm kanen Gaṙan het, ew Gaṙë khaġtʼi nrancʼ ...», kʼani or na amenakaroġ Astvaçn ē, orin oč mi owž či karoġ dimadrel: « Tʼagavorneri Tʼagavorë ew tereri Terë » ir astvaçayin owžë kkiraṙi erkri amenahzor tʼagavorneri ew tereri vra: Ev ëntryalnerë, ovkʼer haskacʼel en sa, khaġtʼen nra het miasin: Hogin aysteġ hišecʼnowm ē Astço koġmicʼ pahanǰvoġ erekʼ čapʼanišnerë nrancʼicʼ, owm na pʼrkowm ē ew ovkʼer sksel en pʼrkowtʼyan owġin, orë nrancʼ hamar sksvowm ē « kočvaç » hogewor kargavič̣akov, ew orë, erb da teġi ē ownenowm, veraçvowm ē « ëntryali » kargavič̣aki, Ararič Astçown ew nra oġǰ astvaçašnčyan lowysin cʼowcʼabervaç « havatarmowtʼyan » miǰocʼov : Xoskʼë « Armagedoni » č̣akatamarti masin ē, ëst Haytnowtʼyown 16:16-i. « žamë » , erb «ëntryalneri » « kočvaçneri » « havatarmowtʼyownë » pʼorjowtʼyan ē entʼarkvowm: Haytnowtʼyown 9:7-9-owm Hogin bacʼahaytowm ē boġokʼakan havatkʼi naxapatrastowtʼyownë ays hogewor « paterazmi » hamar: Šabatʼ òrvan havatarmowtʼyan hamar mahvan datapartvaç, ëntryalnerë vkayowm en Astço koġmicʼ margareacʼvaç xostowmneri nkatmamb vstahowtʼyan masin, ew nran trvaç ays vkayowtʼyownë nran talis ē ayn « pʼaṙkʼë », orë na pahanǰowm ē Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštakayin lowrowm. Partadir kirakii paštpannern ow koġmnakicʼnerë ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ kgtnen ayn mahë, orë nrankʼ patrastvowm en tal Hisows Kʼristosi ëntryalnerin. Aysteġ es hišecʼnowm em nrancʼ, ovkʼer kaskaçowm en, or Astvaç aydkʼan meç nšanakowtʼyown ē talis hangsti òrerin, or mer mardkowtʼyownë korcʼrel ē ir haveržowtʼyownë ayn kareworowtʼyan patč̣aṙov, orë na tvel ēr erkrayin aygow «erkow çaṙerin». « Armagedonë » himnvaç ē nowyn skzbownkʼi vra. «erkow çaṙeri» pʼoxaren menkʼ aysòr ownenkʼ «barow ew čari gitowtʼyan òrë», kiraki, ew «srbagorçvaç kyankʼi òrë», šabatʼë kam šabatʼë.

Hatvaç 15. « Ev na asacʼ inj. «J̌rerë, or tesar, orteġ nstaç ēr poṙnikë, žoġovowrdner en, bazmowtʼyownner, azger ew lezowner » .

15-rd hamarë mez talis ē ayn banalin, orë tʼowyl ē talis mez veragrel ayn « ǰrerin », oroncʼ vra « nstaç ē marmnavač̣aṙë », evropakan žoġovowrdneri inkʼnowtʼyownë, oronkʼ kočvowm en «kʼristonya», baycʼ amenicʼ aṙaǰ, keġç ew xabowsik «kʼristonya». Evropan owni tarber « lezownerov » xosoġ žoġovowrdneri miavorman aṙanjnahatkowtʼyownë, inčë tʼowlacʼnowm ē steġçvaç miowtʼyownnern ow dašinkʼnerë. Sakayn verǰin žamanaknerowm angleren lezown çaṙayowm ē orpes kamowrǰ ew xtʼanowm ē miǰazgayin pʼoxanakowmnerë. mardkancʼ layn taraçowm ownecʼoġ krtʼowtʼyownë nvazecʼnowm ē astvaçayin aneçkʼi zenkʼi ardyownavetowtʼyownë ew hakadrvowm ē ir Ararči mtadrowtʼyanë. Hetewabar, nra patasxanë klini aveli sarsapʼeli, mah paterazmov ew, i verǰo, ir pʼaṙaheġ galowsti pʼaylownowtʼyamb.

16-rd hamarowm asvowm ē. « Tasë eġǰyowrnerë, oronkʼ tesar gazani het, atelow en poṙnkin, merkacʼnelow en nran, owtelow en nra marminë ew krakov kowl talow en nran » .

tasë eġǰyowrneri » šrǰadarjë. ew gazanë , orë, ayn aǰakcʼelowcʼ ew hastatelowcʼ heto, verǰiverǰo očnčacʼnowm ē « poṙnikë ». Aysteġ es hišowm em, or « gazanë » kʼaġakʼacʼiakan ew kronakan išxanowtʼyownneri miavorman ṙežimn ē ew or ayn ays hamatekʼstowm nšanakowm ē paštonapes boġokʼakan amerikyan žoġovrdi ew katʼolik ow boġokʼakan evropakan žoġovowrdneri išxanowtʼyownë, minčdeṙ « poṙnikë » nšanakowm ē hogeworakanowtʼyownë, aysinkʼn, katʼolik kronakan išxanowtʼyan owsowcʼoġakan išxanowtʼyownnerin, vanakannerin, kʼahananerin, episkoposnerin, kardinalnerin ew Hṙomi papin. Ayspisov, hakaṙak depkʼowm, katʼolik evropakan žoġovowrdnerë ew boġokʼakan amerikyan žoġovowrdë, aysinkʼn, hṙomeakan sti erkow zoherë, apstambowm en papakan Hṙomi katʼolikowtʼyan hogeworakanowtʼyan dem. Ev nrankʼ « klowçen ayn krakov », erb ir pʼaṙaheġ miǰamtowtʼyamb Hisowsë kpatṙi dra xabowsik, divayin gaytʼakġič dimakë. « Tasë eġǰyowrnerë » « kmerkacʼnen nran ew kmerkacʼnen », kʼani or na aprel ē škʼeġowtʼyan meǰ, na kmerkana, ew kʼani or na hagnvel ē srbowtʼyan kerparankʼov, na khaytnvi « merk », aysinkʼn, hogewor amotʼi meǰ, aṙancʼ orewē erknayin ardaradatowtʼyan, orë khagcʼni nran. Č̣šgrtowtʼyownë, « nrankʼ kowten nra marminë », artahaytowm ē nra patži aryownali dažanowtʼyownë. Ays hamarë hastatowm ē Haytnowtʼyown 14.18-20-i « berkʼahavakʼi » tʼeman . Va!y barkowtʼyan xaġoġin.

17-rd hamarowm asvowm ē. « Orovhetew Astvaç nrancʼ srterowm drecʼ katarel ir kamkʼë, hamajaynowtʼyan gal ew irencʼ tʼagavorowtʼyownë tal gazanin, minčew or Astço xoskʼerë katarven » .

17-rd hamarë, datastani tʼvi tak, mez bacʼahaytowm ē erknayin Astço karewor mitkʼë, orë mardik sxalvowm en, arhamarhelov kam antarber verabervelov. Astvaç aysteġ pndowm ē, orpeszi ir ëntryalnerë hamozven, or na «sarsapʼeli xaġi» miak Tirakaln ē, orë kgorçadrvi nšanakvaç žamanakin. Çragirë či mšakvel satanayi koġmicʼ, ayl Astço koġmicʼ. Ayn amenë, inč na haytararel ē Danieli ew Haytnowtʼyan veraberyal ir meç ow veh Haytnowtʼyan meǰ, kam arden isk katarvel ē, kam deṙ petkʼ ē katarvi. Ev kʼani or « bani verǰë aveli lav ē, kʼan nra skizbë », ëst Žoġovoġ 7.8-i, Astvaç mez hamar npatak ē dnowm havatarmowtʼyan ays verǰin pʼorjowtʼyownë, orë kbažani mez keġç kʼristonyanericʼ ew karžanacʼni mez mtnelow nra erknayin haveržowtʼyownë Errord hamašxarhayin paterazmi miǰowkayin očnčacʼowmicʼ heto. Hetewabar, mez mnowm ē miayn vstahowtʼyamb spasel, kʼani or erkri vra kazmakerpvaç amen inč « naxagiç » ē, orë mtahġacʼvel ē hencʼ Astço koġmicʼ. Ev etʼe Astvaç mez hamar ē, o?v klini mer dem, bacʼi nrancʼicʼ, oroncʼ mardaspan « naxagçerë » kšrǰven nrancʼ dem.

minčew Astço xoskʼerë katarven » č̣šgrtowtʼyownë . Hogin veraberowm ē papakan « pʼokʼrik eġǰyowri » hamar naxatesvaç verǰnakan č̣akatagrin, inčpes arden margareacʼvel ēr Daniel 7.11-owm. « Es nayecʼi ayn žamanak, eġǰyowri asaç ambartavan xoskʼeri patč̣aṙov, ew minč es nayowm ēi, ayn spanvecʼ, ew nra marminë korçanvecʼ, trvecʼ krakin, ayrvelow hamar ». Daniel 7.26-owm. « Ayn žamanak kga datastanë, ew nrancʼ išxanowtʼyownë kvercʼvi, ew ayn kkorçanvi ow kkorçanvi havityan ». Ev Daniel 8.25-owm. « Ir bargavač̣man ew ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan šnorhiv na kgoṙozana ir srtowm, ew kkorçani xaġaġ aproġ šaterin, ew kbarjrana išxanneri išxani dem, baycʼ kkotrvi aṙancʼ jeṙkʼeri ǰankʼeri ». Hṙomi verǰi veraberyal mnacʼaç « Astço xoskʼerë » knerkayacʼven Haytnowtʼyown 18, 19 ew 20-owm.

18-rd hamarowm asvowm ē. « Ev kinë, orin tesar, ayn meç kʼaġakʼn ē, orë tʼagavorowm ē erkri tʼagavorneri vra » .

18-rd hamarë mez amenahamozič apacʼowycʼn ē, or « meç kʼaġakʼë » iskapes Hṙomn ē. Ekekʼ haskanankʼ, or hreštakë anjamb dimowm ē Hovhannesin. Ayspisov, nran aselov. « Ev kinë, orin tesar , ayn meç kʼaġakʼn ē, orë tʼagavorowm ē erkri tʼagavorneri vra », Hovhannesë haskanowm ē, or hreštakë xosowm ē Hṙomi, «yotʼ blowrneri kʼaġakʼi» masin, orë ir žamanaknerowm kayserakan jewov gerišxowm ēr ir hskayakan gaġowtʼayin kaysrowtʼyan tarber tʼagavorowtʼyownneri vra. Ir kayserakan kerparankʼov ayn arden isk owni « erkri tʼagavorneri vra tʼagavorowtʼyownë » ew kpahpani ayn ir papakan tirapetowtʼyan tak.

Ays 17-rd glxowm dowkʼ karoġ ekʼ tesnel, or Astvaç kentronacʼrel ē ir haytnowtʼyownnerë, tʼowyl talov mez vstahoren nowynakanacʼnel « poṙnikë », kʼristoneakan «meç oġbergowtʼyan» ir tʼšnamown. Ayspisov, na 17 tʼvin talis ē ir datastani iskakan imastë. Hencʼ ays ditarkowmn ē inj drdel gnahatel meġkʼi hastatman 17-rd haryowramyaki taredarjë , orë kazmowm ē 321 tʼvakani marti 7-i (paštonakan amsatʼiv, baycʼ Astço hamar 320) arewi òrva ëndownowmë, orë menkʼ aprel enkʼ ays 2020 tʼvakanin, orn ayžm ancʼel ē. Menkʼ karoġ enkʼ tesnel, or Astvaç iskapes nšel ē ayn kʼristoneakan darašrǰani patmowtʼyan meǰ annaxadep aneçkʼov (Covid-19), orë hamašxarhayin tntesakan pʼlowzman patč̣aṙ darjav, orn aveli aġetali ēr, kʼan Erkrord hamašxarhayin paterazmë. Astvaçayin ardar datastani myows aneçkʼnerë haǰordn en, menkʼ drankʼ kbacʼahaytenkʼ òrecʼòr.

Haytnowtʼyown 18. Poṙnikë stanowm ē ir patižë

 

 

Poṙniki inkʼnowtʼyownë parzelow hnaravorowtʼyown tvoġ manramasnerë bacʼahaytelowcʼ heto, 18-rd glowxë mez ktani « Armagedoni č̣akatamarti » avarti šat konkret hamatekʼst . Baṙerë bacʼahaytowm en dra bovandakowtʼyownë. « Meç Babeloni, erkri poṙnikneri mor patži žamë », aryownali « berkʼahavakʼi » žamë .

 

1-in hamarowm asvowm ē. « Ays banericʼ heto tesa mi owriš hreštaki, or iǰnowm ēr erknkʼicʼ ew meç išxanowtʼyown owner, ew erkirë lowsavorvecʼ nra pʼaṙkʼov » .

Meç išxanowtʼyown ownecʼoġ hreštakë Astço koġmicʼ ē, ëst ēowtʼyan, Astço koġmicʼ. Mikʼayelë, hreštakneri glxavorë, mek ayl anown ē, orë Hisows Kʼristosë krecʼ erkinkʼ ir erkrayin çaṙayowtʼyownicʼ aṙaǰ. Hencʼ ays anvan nerkʼo ew sowrb hreštakneri koġmicʼ iren trvaç išxanowtʼyamb na vtarecʼ satanayin ew nra dewerin erknkʼicʼ, xači vra taraç haġtʼanakicʼ heto. Hetewabar, ays erkow anownneri nerkʼo ē na veradaṙnowm erkir, Hor pʼaṙkʼov, orpeszi het kanči ir tʼankaržekʼ ëntryalnerin. tʼankaržekʼ, kʼani or nrankʼ havatarim en, ew kʼani or ays havatarmowtʼyownë, pʼorjowtʼyan entʼarkvelov, apacʼowcʼvel ē. Hencʼ ays hamatekʼstowm ē, or na galis ē ir havatarmowtʼyamb patvelow nrancʼ, ovkʼer imastown kerpov hnazandvel en, talov nran ayn « pʼaṙkʼë », orë na pahanǰel ē 1844 tʼvakanicʼ i ver, ëst Haytnowtʼyown 14.7-i. Šabatʼë pahelov, nra ëntryalnerë pʼaṙavorecʼin nran Ararič Astço kočowmov, orë miayn na òrinakanoren owni erknayin ew erkrayin kyankʼeri steġçowmicʼ i ver.

2-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na barjr jaynov aġaġakecʼ, aselov. Ënkav, ënkav meç Babelonë ew darjav deweri bnakavayr, amen anmakʼowr ogow apastaran, ew amen anmakʼowr ow ateli tʼṙčowni vandak » .

« Na Meç Babelonë ënkav, ënkav. Haytnowtʼyown 14.8-icʼ meǰberowmë menkʼ gtnowm enkʼ ays 2-rd hamarowm, baycʼ ays angam ayn margareabar či asvowm, ayl orovhetew nra ankman apacʼowycʼë trvowm ē nra xabowsik ew gaytʼakġič gorçowneowtʼyan ays verǰin pahicʼ heto oġǰ mnacʼaç mardkayin mardkancʼ. Hṙomeakan papakan Babeloni srbowtʼyan dimakë nowynpes ënknowm ē. Ayn irakanowm « deweri bnakavayr ē, amen anmakʼowr ogow apastaran, amen anmakʼowr ew ateli tʼṙčni vandak ». « Tʼṙčni » hišatakowmë mez hišecʼnowm ē, or erkrayin gorçoġowtʼyownneri hetewowm kangnaç en Satanayi č̣ambari čar hreštakneri erknayin ogešnčowmnerë, nrancʼ aṙaǰnordë ew astvaçayin ararčagorçowtʼyan aṙaǰin apstambë.

3-rd hamar. « Orovhetew bolor azgerë xmecʼin nra poṙnkowtʼyan zayrowytʼi ginowcʼ, ew erkri tʼagavornerë poṙnkacʼan nra het, ew erkri vač̣aṙakannerë harstacʼan nra aṙat hameġ kerakowrnericʼ » .

«... orovhetew bolor azgerë xmecʼin nra poṙnkowtʼyan zayrowytʼi ginowcʼ… » Kronakan agresian aṙaǰacʼav Hṙomi katʼolik papakan išxanowtʼyan hrahrmamb, orë, pndelov, tʼe çaṙayowm ē Hisows Kʼristosin, liakatar arhamarhankʼ cʼowcʼaberecʼ ayn varkʼagçi daseri nkatmamb, oronkʼ na sovorecʼrecʼ ir ašakertnerin ew aṙakʼyalnerin erkri vra: Hisowsë li ēr hezowtʼyamb, paperë li ēin zayrowytʼov. Hisowsë, xonarhowtʼyan òrinakë, paperë, ownaynowtʼyan ew hpartowtʼyan òrinakner, Hisowsë aprowm ēr nyowtʼakan aġkʼatowtʼyan meǰ, paperë aprowm ēin škʼeġowtʼyan ew harstowtʼyan meǰ: Hisowsë kyankʼer pʼrkecʼ, paperë anardaracʼioren ew anteġioren antʼiv mardkayin kyankʼeri mahvan patč̣aṙ darjan: Hetewabar, ays katʼolik papakan kʼristoneowtʼyownë oč mi nmanowtʼyown čowner Hisowsi koġmicʼ modelavorvaç havatkʼi het: Danieli grkʼowm Astvaç margareacʼav « ir xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan masin », baycʼ inčo?w ays haǰoġowtʼyownë jeṙkʼ bervecʼ: Patasxanë parz ē. orovhetew Astvaç tvecʼ ayn nran: Kʼanzi menkʼ petkʼ ē hišenkʼ, or Haytnowtʼyown 8.8-i « erkrord pʼoġi » patži anvan tak ēr , or na barjracʼrecʼ ays dažan ew kopit ṙežimë, patželow 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver lkʼvaç Šabatʼi xaxtmanë. Astço patvirannerin anhavatarmowtʼyan hamar Israyelin harvaçelow hamar harvaçelow patowhasneri het hamematakan owsowmnasirowtʼyan meǰ, Ġewt. 26.19-owm, Astvaç asacʼ. « Es kkotrem kʼo zorowtʼyan hpartowtʼyownë, es kdarjnem kʼo erkinkʼë» . inčpes erkatʼë , ew kʼo erkirë inčpes pġinjë ». Nor owxti meǰ papakan ṙežimë barjracʼvecʼ, nowyn aneçkʼnerë katarelow hamar. Nra çragrowm Astvaç miažamanak Zoh ē, Datavor ew Dahič̣, bavararelow ir siro òrenkʼi ew ir kataryal ardaradatowtʼyan pahanǰnerë. Šabatʼi xaxtowmë tʼank ē nstel mardkowtʼyanë 321 tʼvakanicʼ i ver, orë ir towrkʼë vč̣arel ē anògowt paterazmnerov ow kotoraçnerov, inčpes naew Ararič Astço koġmicʼ steġçvaç averič mahacʼow hamač̣araknerov. Ays hamarowm « anmakʼrowtʼyownë » (kam « anaṙakowtʼyownë ») hogewor ē ew orakowm ē anaržan kronakan varkʼagiçë. « Ginin » xorhrdanšowm ē nra owsmownkʼë, orë Kʼristosi anownov tʼorowm ē divayin « zayrowytʼ » ew atelowtʼyown bolor ayn žoġovowrdneri šrǰanowm, ovkʼer dra patč̣aṙov darjel en agresiayi kam agresori zoh.

Katʼolik owsmownkʼi meġkʼë čpetkʼ ē tʼakʼcʼni oġǰ mardkowtʼyan meġkʼë, orë gretʼe amboġǰowtʼyamb či kisowm Hisows Kʼristosi koġmicʼ barjracʼvaç aržekʼnerë: Etʼe erkri tʼagavornerë xmowm ēin « Babeloni » « anaṙakowtʼyan ginin » , da ayn patč̣aṙov ē, or orpes « poṙnik », nra miak mtahogowtʼyownë hač̣axordnerin gohacʼneln ēr. kanon ē, hač̣axordë petkʼ ē goh lini, hakaṙak depkʼowm na či veradaṙnowm: Ev katʼolikowtʼyownë barjragowyn makardaki ē barjracʼrel agahowtʼyownë, nowynisk hancʼagorçowtʼyan astič̣ani, ew harstowtʼyan ow škʼeġ kyankʼi serë: Inčpes Hisowsn ēr sovorecʼnowm, pʼetowri tʼṙčownnerë miasin en havakʼvowm: Čar ew hpart mardik kkorčein cʼankacʼaç depkʼowm, dranov kam aṙancʼ dra: Hišecʼowm. čarowtʼyownë mardkayin kyankʼ ē mtel Kayeni miǰocʼov, orë erkrayin patmowtʼyan skzbicʼ i ver spanel ē ir eġbayr Abelin: « Erkri vač̣aṙakannerë harstacʼel en nra škʼeġowtʼyan owžov »: Sa bacʼatrowm ē Hṙomi katʼolik papakan ṙežimi haǰoġowtʼyownë: Hoġagorçnerë havatowm en miayn pʼoġin. nrankʼ kronakan moleṙandner čen, baycʼ etʼe kronë harstacʼnowm ē nrancʼ, ayn daṙnowm ē ëndowneli, nowynisk cʼankali gorçënker: Tʼemayi verǰnakan hamatekʼstë inj tanowm ē depi ayn, or himnakanowm amerikacʼi boġokʼakan vač̣aṙakannerë nowynakanacʼnem, kʼani or hoġë hogeworapes nšanakowm ē boġokʼakan havatkʼë. 16-rd daricʼ i ver Hyowsisayin Amerikan, orn ir çagmamb ēapes boġokʼakan ē, oġǰownel ē ispanaxos katʼoliknerin, ew ayd žamanakvanicʼ i ver katʼolik havatkʼë nerkayacʼvaç ē eġel aynpes, inčpes boġokʼakan havatkʼë. Ays erkri hamar, orteġ miayn «gorçarkʼë» ēakan ē, kronakan tarberowtʼyownnerë aylews nšanakowtʼyown čownen. Harstanalow hač̣owykʼicʼ tarvaç, Žnewi barepʼoxič Žan Kalvini koġmicʼ xraxowsvaç, boġokʼakan vač̣aṙakannerë katʼolik havatkʼi meǰ gtnowm en harstanalow miǰocʼ, orë skzbnakan boġokʼakan normë čēr aṙaǰarkowm. Boġokʼakan ekeġecʼinerë datark en, merk paterov, minčdeṙ katʼolik ekeġecʼinerë gerbeṙnvaç en tʼankaržekʼ nyowtʼericʼ patrastvaç masownkʼnerov, oskowcʼ, arçatʼicʼ, pʼġoskricʼ, ayn bolor nyowtʼericʼ, oronkʼ ays tʼeman tʼvarkowm ē 12-rd hamarowm. Hetewabar, Ter Astço hamar katʼolik paštamownkʼi harstowtʼyownë amerikyan boġokʼakan havatkʼi tʼowlacʼman bacʼatrowtʼyownn ē. Dolarë, nor Mamonan, ekel ē srterowm Astçown pʼoxarinelow, ew vardapetowtʼyownneri tʼeman korcʼrel ē ir hetakʼrkʼrowtʼyownë. Hakadrowtʼyownë goyowtʼyown owni, baycʼ miayn kʼaġakʼakan jewov.

Hamar 4. « Ev lsecʼi erknkʼicʼ mi owriš jayn, orn asowm ēr. «Dowrs ekekʼ nranicʼ, im žoġovowrd, orpeszi masnakicʼ člinekʼ nra meġkʼerin ew čëndownekʼ nra patowhasnerë » .

4-rd hamarë hišecʼnowm ē verǰnakan bažanman pahë. « Dowrs ekekʼ nranicʼ, im žoġovowrd ». Sa ayn žamn ē, erb ëntryalnerë khapʼštakven erkinkʼ, Hisowsin handipelow hamar. Ays hamarë patkerowm ē « hownji » pahë, orë Haytnowtʼyown 14.14-16-i tʼeman ē. Nrankʼ hapʼštakvowm en, kʼani or, inčpes nšvaç ē hamarowm, nrankʼ čpetkʼ ē «masnakcʼen» papakan Hṙomin ew nra hogeworakanowtʼyanë harvaçelow «patowhasnerin». Sakayn tekʼstë nšowm ē, or ëntryalneri šarkʼowm linelow hamar čpetkʼ ē « masnakcʼel nra meġkʼerin ». Ev kʼani or glxavor meġkʼë kiraknòrya hangistn ē, « gazani nšanë », orë katʼoliknern ow boġokʼakannerë patvowm en havatkʼi verǰnakan pʼorjowtʼyan žamanak, ays erkow himnakan kronakan xmberi havatacʼyalnerë čen karoġ masnakcʼel ëntryalneri hapʼštakowtʼyanë. «Dowrs ekekʼ Babelonicʼ» anhražeštowtʼyownë mštakan ē , sakayn ays hamarowm Hogin tʼiraxavorowm ē ayn pahë, erb Astço ays patviranin hnazandvelow verǰin hnaravorowtʼyownn ē aṙaǰanowm , kʼani or kiraknòrya òrenkʼi hṙčakowmë nšanavorowm ē pʼorjašrǰani avartë. Ays hṙčakagirë npastowm ē « vecʼerord šepʼori » (Errord hamašxarhayin paterazm) bolor pʼrkvaçneri irazekvaçowtʼyan barjracʼmanë, inčë nrancʼ ëntrowtʼyownë darjnowm ē patasxanatow, Ararič Astço hskoġowtʼyamb.

5-rd hamarowm asvowm ē. « Kʼani or nra meġkʼerë hasel en minčew erkinkʼ, ew Astvaç hišel ē nra anòrinowtʼyownnerë » .

Nra xoskʼerov, Hogin aknarkowm ē «Babeloni aštaraki» patkerë, ori anownë armatavorvaç ē «Babeloni» anvan meǰ. 321 ew 538 tʼvakannericʼ i ver Hṙomë, « meç kʼaġakʼë », orteġ « poṙnikë » ir « gahn » owner , ir «sowrb» papakan atʼoṙë, 538 tʼvakanicʼ i ver, bazmapatkel ē ir meġkʼerë Astço dem. Erknkʼicʼ ayn hašvel ew grancʼel ē ir kowtakvaç meġkʼerë 1709 tari šarownak (321 tʼvakanicʼ i ver). Ir pʼaṙavor veradarjov Hisowsë bacʼahaytel ē papakan ṙežimë, ew Hṙomi ow nra keġç srbowtʼyan hamar žamanakn ē vč̣arel nrancʼ hancʼagorçowtʼyownneri hamar.

Hatvaç 6. « Veradarjrekʼ nran, inčpes na vč̣arecʼ, ew krknaki tvekʼ nran, ëst ir gorçeri. Ayn bažaki meǰ, ori meǰ na lcʼrecʼ, krknaki tvekʼ nran » .

Haytnowtʼyown 14-i tʼemaneri zargacʼowmicʼ heto, berkʼahavakʼicʼ heto galis ē berkʼahavakʼë . Ev Astvaç ir xoskʼern owġġowm ē katʼolikowtʼyan steri amenačar katʼolik ew boġokʼakan zoherin. « Veradarjrekʼ nran, inčpes vč̣arel ē, ew krknaki tvekʼ nran, ëst ir gorçeri ». Patmowtʼyownicʼ menkʼ hišowm enkʼ, or nra gorçerë nra inkvizicʼion dataranneri xarowyknern ow tanǰankʼnern ēin. Hetewabar, katʼolik kronakan owsowcʼičnerë, etʼe hnaravor ē, krknaki kkren ays tesaki č̣akatagirë. Nowyn owġerjë krknvowm ē naew hetewyal kerp. « Ayn bažaki meǰ, orteġ na lcʼrecʼ, krknaki lcʼrekʼ nran ». Xmelow bažaki patkerë Hisowsn ògtagorçel ē nšelow ayn tanǰankʼnerë, oroncʼ kentʼarkver ir marminë, minčew Hṙomi koġmicʼ arden kangnecʼvaç xači vra, Goġgotʼa leṙan storotowm. Ays kerp Hisowsë mez hišecʼnowm ē, or katʼolik havatkʼë noġkali arhamarhankʼ ē cʼowcʼaberel ayn taṙapankʼi nkatmamb, orë na hamajaynel ē krel, owsti hima nra hertʼn ē ayn zgalow. Hin asacʼvaçkʼë ays pahin kstana ir amboġǰakan aržekʼë. erbekʼ mi՛ ara owrišneri het ayn, inč čes owzowm, or kʼez het anen. Ays gorçoġowtʼyamb Astvaç katarowm ē hatowcʼman òrenkʼë, ačkʼ ačkʼi pʼoxaren, atam atami pʼoxaren. miangamayn ardar òrenkʼ, ori anhatakan ògtagorçowmë na verapahel ēr iren. Sakayn kolektiv makardakowm dra kiraṙowmë tʼowylatrvel ēr mardkancʼ, ovkʼer, aynowamenayniv, datapartowm ēin ayn, mtaçelov, or karoġ en aveli ardar ew bari linel, kʼan Astvaç. Hetewankʼë aġetali ē. čarikʼë ew dra apstamb ogin vattʼaracʼel ew gerišxel en kʼristoneakan çagowm ownecʼoġ arewmtyan žoġovowrdneri vra.

Haytnowtʼyown 17.5-owm « meç Babelonë », « poṙnikë », « owner oske bažak, li ir garšeli banerov ». Ays parzabanowmë tʼiraxavorowm ē nra kronakan gorçowneowtʼyownë ew Haġordowtʼyan bažaki ògtagorçowmë. Hisows Kʼristosi koġmicʼ sovorecʼvaç ew srbagorçvaç ays sowrb çesi nkatmamb nra anhargalicʼ verabermownkʼë nran aržani ē nowynkʼan hatowk patži. Siro Astvaçë ziǰowm ē teġë ardarowtʼyan Astçown, ew nra datastani mitkʼë hstakoren bacʼahaytvowm ē mardkancʼ.

7-rd hamar. « Orkʼan pʼaṙavorecʼ iren ew aprecʼ škʼeġowtʼyan meǰ, aynkʼan tanǰankʼ ew trtmowtʼyown tvekʼ nran. Orovhetew na ir srtowm asowm ē. «Es nstaç em orpes tʼagowhi, es ayri čem ew oč mi trtmowtʼyown čem tesni» ».

7-rd hamarowm Hogin ëndgçowm ē kyankʼi ew mahvan miǰew eġaç hakadrowtʼyownë: Mahvan taṙapankʼicʼ zowrk kyankʼë owrax ē, anhog, anlowrǰ, nor hač̣owykʼneri oronman meǰ: Papakan Hṙomeakan «Babelonë» pʼntrowm ēr ayn harstowtʼyownë, orë gnowm ē škʼeġ kyankʼ: Ev ayn hzornericʼ ew tʼagavornericʼ stanalow hamar ayn ògtagorçel ew šarownakowm ē ògtagorçel Hisows Kʼristosi anownë, meġkʼeri tʼoġowtʼyownë orpes «tʼowyltvowtʼyownner» vač̣aṙelow hamar: Sa mi manramasnowtʼyown ē, orë šat çanr ē kšṙowm Astço datastani kšeṙkʼi vra, orë ayn ayžm petkʼ ē hogebanoren ew fizikapes kʼavi: Ays harstowtʼyan ew škʼeġowtʼyan naxatinkʼn ayn pʼasti vra ē, or Hisowsë ew nra aṙakʼyalnerë aprel en aġkʼatik kyankʼov, bavararvelov anhražešt karikʼnerov: Ayspisov, « tanǰankʼë » ew « sowgë » pʼoxarinowm en papakan Hṙomeakan katʼolik hogeworakanowtʼyan «harstowtʼyownn ow škʼeġowtʼyownë »:

Ir xabowsik gorçowneowtʼyan ëntʼacʼkʼowm Babelonn ir srtowm asowm ē. « Es nstaç em orpes tʼagowhi », inčë hastatowm ē Haytnowtʼyown 17.18-i « nra tʼagavorowtʼyownë erkri tʼagavorneri vra ». Ev ëst Haytnowtʼyown 2.7 ew 20-i, nra « gahë » gtnvowm ē Vatikanowm (vaticinate = prophesy), Hṙomowm. « Es ayri čem ». nra amowsinë, Kʼristosë, ori harsnacʼown na pndowm ē, kendani ē. « Ev es sowg čem tesni ». Ekeġecʼowcʼ dowrs pʼrkowtʼyown čka, asowm ē na ir bolor hakaṙakordnerin. Na aynkʼan angam ē krknel da, or verǰapes havatacʼel ē dran. Ev na iskapes hamozvaç ē, or ir tʼagavorowtʼyownë haverž ktewi. Kʼani or na bnakvel ē aynteġ, mi?tʼe Hṙomin či trvel «haveržakan kʼaġakʼ» anownë. Avelin, erkri arewmtyan terowtʼyownneri koġmicʼ aǰakcʼvelov, na lav himkʼer owner iren mardkaynoren anjeṙnmxeli ew anxocʼeli hamarelow. Na naew čēr vaxenowm Astço zorowtʼyownicʼ, kʼani or pndowm ēr, or çaṙayowm ew nerkayacʼnowm ē nran erkri vra.

8-rd hamarowm asvowm ē. « Owsti mek òrowm kgan nra patowhasnerë, mah, sowg ew sov, ew na krakov kspaṙvi. Orovhetew hzor ē Ter Astvaçë, orë datel ē nran » .

Ays hamarë verǰ ē dnowm nra bolor patrankʼnerin. « hetewabar, mek òrowm », ayn òrë, erb Hisowsë veradaṙna pʼaṙkʼov, « kgan nra patowhasnerë », aysinkʼn, kga Astço patižë. « mah, sowg ew sov ». Irakanowm, hakaṙak hertʼakanowtʼyamb en iragorçvowm banerë. Menkʼ mek òrowm čenkʼ mahanowm sovicʼ, owsti, nax, hogewor « sovë » kyankʼi hacʼi korowstn ē, orë kʼristoneakan kronakan havatkʼi himkʼn ē. Aynowhetew « sowgë » krowm en, nšelow mez mot gtnvoġ mardkancʼ mahë, oroncʼ het menkʼ kisowm enkʼ ëntanekan zgacʼmownkʼnerë. Ev verǰapes, « mahë » harvaçowm ē meġavor meġavorin, kʼani or « meġkʼi varjë mahn ē », ëst Hṙomeacʼineri 6.23-i. « Ev ayn kspaṙvi krakov », hamajayn Danieli ew Haytnowtʼyan meǰ krknvoġ margareakan haytararowtʼyownneri. Na inkʼn ē anardaracʼioren aynkʼan šat araraçneri ayrel xarowyki vra, or kataryal astvaçayin ardaradatowtʼyamb ē, or inkʼë petkʼ ē korçanvi kraki meǰ. « Kʼanzi hzor ē Terë, orë datel ē nran ». Ir gaytʼakġič gorçowneowtʼyan ëntʼacʼkʼowm katʼolik havatkʼë erkrpagel ē Mariamin, Hisowsi morë, orë haytnvel ē miayn ir grkowm pahaç pʼokʼrik erexayi kerparankʼov. Ays koġmë gaytʼakġel ē mardkayin mtkʼerë, oronkʼ hakvaç en sentimentalowtʼyan. Kinë, aveli č̣išt, mayrë, orkʼan hangstacʼnoġ darjav kronë. Baycʼ sa č̣šmartowtʼyan žamn ē, ew Kʼristosë, orë datowm ē nran, hencʼ nor ē haytnvel Amenakaroġ Astço pʼaṙkʼov. ew Hisows Kʼristosi ays astvaçayin zorowtʼyownë, orë bacʼahaytel ē nran, korçanowm ē nran, matnelov nran ir xabvaç zoheri vrežxndrakan zayrowytʼin.

9-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erkri bolor tʼagavornerë, oronkʼ poṙnkowtʼyown en gorçel ew škʼeġ kyankʼ en varel nra het, lacʼ klinen ew koġban nra vra, erb tesnen nra ayrman çowxë » .

erkri tʼagavorneri, oronkʼ poṙnkowtʼyown en gorçel ew škʼeġ kyankʼ en varel nra het » varkʼagiçë . Sa neraṙowm ē tʼagavornerin, naxagahnerin, bṙnapeterin, bolor azgeri aṙaǰnordnerin, ovkʼer npastel en katʼolik havatkʼi haǰoġowtʼyanë ew gorçowneowtʼyanë, ew ovkʼer verǰnakan datavarowtʼyan žamanak hastatel en šabatʼë pahoġnerin spanelow orošowmë. Nrankʼ «klacʼen ew koġban nra vra, erb tesnen nra ayrman çowxë ». Aknhayt ē, or erkri tʼagavornerë tesnowm en, tʼe inčpes ē iravič̣akë heṙanowm irencʼicʼ. Nrankʼ aylews oč mekin čen kaṙavarowm ew miayn ditowm en Hṙomi ayrowmë, orë vaṙel en xabvaç zoherë, astvaçayin vrežxndrowtʼyan gorçikʼnerë. Nrancʼ lacʼn ow oġbë ardaracʼvaç en ayn pʼastov, or ašxarhik aržekʼnerë, oronkʼ nrancʼ hascʼrel en barjragowyn išxanowtʼyan, hankarçaki pʼlowzvowm en.

Hatvaç 10. « Nra tanǰankʼicʼ vaxenalov, heṙvowm kangnaç kasen. «Va!y, va!y, meç kʼaġakʼ Babelon, hzor kʼaġakʼ, mek žamicʼ kʼo datastanë ekav» .

«Haveržakan kʼaġakʼë» mahanowm ē, ayrvowm ē, ew erkri tʼagavornerë heṙow en mnowm Hṙomicʼ. Nrankʼ ayžm vaxenowm en kisel nra č̣akatagirë. Ayn, inč teġi ē ownenowm, nrancʼ hamar hskayakan džbaxtowtʼyown ē . « Va!y, va!y, meç kʼaġakʼ Babelonin », va!yë krknvowm ē erkow angam, « ënkav, ënkav, meç Babelonë ». « Hzor kʼaġakʼë ». Aynkʼan hzor, or išxowm ēr ašxarhë kʼristonya azgeri aṙaǰnordneri vra ir azdecʼowtʼyamb. Hencʼ ays kapi patč̣aṙov ēr, or Astço koġmicʼ datapartvaç Lyowdovikos XVI tʼagavorë ew nra avstriacʼi kinë, Mari-Antowanetë, giliotin gnacʼin irencʼ koġmnakicʼneri, « meç neġowtʼyan » zoheri het, inčpes Hogin haytararel ēr Haytnowtʼyown 2.22-23-owm. « Mek žamicʼ kga kʼo datastanë ». Hisowsi veradarjë galis ē nšelow ašxarhi verǰi žamanakë. Verǰin pʼorjowtʼyownë nšanavorecʼ Haytnowtʼyown 3.10-owm margareacʼvaç xorhrdanšakan « mek žamë », baycʼ da bavarar klini, or Hisows Kʼristosë haytnvi, orpeszi amboġǰ nerka iravič̣akë šrǰvi, ew ays angam « mek žamë » baṙacʼioren bavarar klini ays zarmanali pʼopʼoxowtʼyownë irakanacʼnelow hamar.

11-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erkri vač̣aṙakannerë lacʼ klinen ow sgan nra vra, orovhetew aylews oč okʼ či gnowm nrancʼ beṙë ».

Ays angam Hogin tʼiraxavorowm ē « erkri vač̣aṙakannerin », masnavorapes, amerikyan aṙewtrakan ogown, orë ordegrvel ē amboġǰ erkragndi vra aproġneri koġmicʼ, inčpes kʼnnarkvel ē verewowm 17-rd glxi owsowmnasirowtʼyan meǰ. Nrankʼ nowynpes « lacʼ en linowm ew sgowm nra hamar, orovhetew aylews oč okʼ či gnowm nrancʼ beṙë ....». Ays hamarë ëndgçowm ē boġokʼakanneri katʼolik havatkʼi handep siro meġkʼë, ori hamar nrankʼ sgowm en , aydpisov vkayelov dran irencʼ anjnakan kapvaçowtʼyan masin , tntesakan šahericʼ elnelov. Minčdeṙ, bacʼarjak hakadrowtʼyownov, barepʼoxowmneri gorçë barjracʼvel ē Astço koġmicʼ, Hṙomi katʼolik papakan meġkʼë datapartelow ew haskacʼvaç č̣šmartowtʼyownnerë verakangnelow hamar, inčë nrancʼ žamanakin arel en aynpisi iskakan barepʼoxičner, inčpisikʼ en Piter Owoldon, J̌on Owikʼlifë ew Martin Lyowtʼerë. Vač̣aṙakannerë nowynpes txrowtʼyamb tesnowm en, tʼe inčpes en irencʼ koġmicʼ gnahatvaç aržekʼnerë pʼlowzvowm irencʼ ačkʼeri aṙaǰ, kʼani or nrankʼ aprowm en miayn irencʼ aṙewtrayin gorçowneowtʼyamb harstanalow hač̣owykʼi hamar. biznesov zbaġvelë ampʼopʼowm ē nrancʼ goyowtʼyan owraxowtʼyownnerë.

12-rd hamar. « oskow, arçatʼi, tʼankaržekʼ kʼareri, margaritneri, nowrb ktavi, manowšakagowyni, metakʼsi, karmiri, bolor tesaki geġecʼik pʼayti, bolor tesaki pʼġoskri, bolor tesaki tʼankaržekʼ pʼayti, pġnji, erkatʼi ew marmari beṙë » .

Minčew Hṙomi katʼolik kṙapaštakan kroni himkʼowm ënkaç tarber nyowtʼerë tʼvarkelë, aysteġ hišowm em Hisows Kʼristosi koġmicʼ sovorecʼraç č̣šmarit havatkʼi ays hatowk ketë. Na haytararel ēr samaracʼi knoǰë. « Kin,- asacʼ Hisowsë nran,- havata՛, or žamë kga, erb dowkʼ o՛č ays leṙan vra kerkrpageikʼ Horë, o՛č ēl Erowsaġemowm. Dowkʼ kerkrpageikʼ nran, owm čgitekʼ, menkʼ kerkrpageinkʼ nran, owm gitenkʼ, orovhetew pʼrkowtʼyownë hreanericʼ ē . Baycʼ žamë kga, ew hima ē, erb č̣šmarit erkrpagownerë kerkrpagen Horë hogov ew č̣šmartowtʼyamb, orovhetew Hayrë aydpisinerin ē pʼntrowm iren erkrpagelow hamar. Astvaç Hogi ē, ew nran erkrpagoġnerë petkʼ ē nran erkrpagen hogov ew č̣šmartowtʼyamb » (Hovhannes 4.21-23). Ayspisov, č̣šmarit havatkʼë orewē nyowtʼakan kam nyowtʼakan karikʼ čowni, kʼani or ayn himnvaç ē bacʼaṙapes mtkʼi vič̣aki vra. Ev, orpes ardyownkʼ, ays č̣šmarit havatkʼë kʼič hetakʼrkʼrowtʼyown ē nerkayacʼnowm agah ew goġ ašxarhi hamar, kʼani or ayn oč mekin či harstacʼnowm, bacʼi hogeworapes, ëntryalnericʼ. Ëntryalnerë Astçown erkrpagowm en hogov, hetewabar, irencʼ mtkʼerov, baycʼ naew č̣šmartowtʼyamb , inčë nšanakowm ē, or nrancʼ mtkʼerë petkʼ ē kaṙowcʼven Astço koġmicʼ nšvaç čapʼaniši vra: Ays čapʼanišowm čgtnvoġ amen inč kṙapaštakan hetʼanosowtʼyan mi jew ē, orteġ č̣šmarit Astçown çaṙayowm en orpes kowṙkʼ: Ir nvač̣owmneri žamanak hanrapetakan Hṙomë ëndownecʼ nvač̣vaç erkrneri kronnerë: Ev nra kronakan dogmaneri meç masë hownakan çagowm owner, hnagowyn aṙaǰin meç kʼaġakʼakrtʼowtʼyownë: Mer darašrǰanowm, papakan jewov, menkʼ ays amboġǰ žaṙangowtʼyownë gtnowm enkʼ miacʼvaç nor «kʼristoneakan» «srberin», sksaç Tiroǰ 12 aṙakʼyalnericʼ: Sakayn, aynkʼan heṙow gnalov, or č̣nšel ē Astço erkrord patviranë, orë datapartowm ē ays kṙapaštakan sovorowytʼë, katʼolik havatkʼë haveržacʼnowm ē pʼoragrvaç, nkarvaç kam divayin tesilkʼnerowm haytnvoġ patkerneri paštamownkʼë: Hetewabar, nra paštamownkʼneri çeserowm menkʼ gtnowm enkʼ ays pʼoragrvaç kowṙkʼerë, oronkʼ jewavorvelow hamar nyowtʼer en pahanǰowm. nyowtʼer, oroncʼicʼ Astvaç inkʼn ē nerkayacʼnowm cʼankë. «... ; ... oskow, arçatʼi, tʼankaržekʼ kʼareri, margaritneri, nowrb ktavi, manowšakagowyni, metakʼsi, karmiri, bolor tesaki geġecʼik pʼayti, bolor tesaki pʼġoskre ireri, bolor tesaki šat tʼankaržekʼ pʼayti, pġnji, erkatʼi ew marmari beṙë... »: « Oskin, arçatʼë, tʼankaržekʼ kʼarerë ew tʼankaržekʼ irerë » « hargankʼi towrkʼ en matowcʼowm Dani papakan tʼagavori amrocʼneri astçown »: 11:38: Aynowhetew « manowšakagowynë ew karmirë » hagcʼnowm en Meç Babeloni poṙnikin , Haytnowtʼyown 17:4-owm. « oskin, tʼankaržekʼ kʼarerë ew margaritnerë » nra zardern en . « nowrb ktavë » veraberowm ē nra srbowtʼyan pahanǰin, ëst Haytnowtʼyown 19:8-i. « Kʼanzi nowrb ktavë srberi ardar gorçern en »: Meǰbervaç myows nyowtʼerë ayn nyowtʼern en, oroncʼicʼ na patrastowm ē ir pʼoragrvaç kowṙkʼerë: Ays škʼeġ nyowtʼerë artahaytowm en katʼolik kṙapašti barjr makardaki nvirvaçowtʼyownë:

Hamar 13. « darčin, hamemownkʼner, kʼsowkner, zmowṙs, xownk, gini, yowġ, nowrb alyowr, cʼoren, ezner, očxarner, jier, kaṙkʼer ew mardkancʼ marminner ow hoginer » .

« Òçanelikʼnerë», «mmowṙ, xownk, gini ew yowġ », meǰbervaçë entʼadrowm ē nra kronakan çeserë: Myows banerë snndanyowtʼer ew aprankʼner en, oronkʼ aknarkowm en Davtʼi ordow, Soġomoni gahakalowtʼyanë, orë kaṙowcʼecʼ Astço hamar kaṙowcʼvaç aṙaǰin tač̣arë, ëst Tʼagavoracʼ 1-in glxi 4:20-28-i: Ays kerp Hogin datapartowm ē nra anòrinakan pʼorjë, verartadrelow « Astço tač̣ari » kaṙowcʼowmë, orë na « hayhoyowm ē » Haytnowtʼyown 13:6-owm ew « kʼandowm » Daniel 8:11-owm: Hamari verǰnakan č̣šgrtowtʼyownë, « mardkancʼ marminneri ew hogineri » veraberyal, datapartowm ē nra hamagorçakcʼowtʼyownë miapetneri het, oroncʼ het na anòrinakan kerpov kisowm ē ašxarhik išxanowtʼyownë: Kʼristosi anownov na kronakan aṙowmov ardaracʼrel ē noġkali gorçoġowtʼyownner, inčpisikʼ en strkowtʼyownë, tanǰankʼnerë ew Astço araraçneri spanowtʼyownë. mi ban, orë Astvaç ir hamar ē pahowm kronakan olortowm. minčew ayn ketë, or na ampʼopʼowm ē ir gorçoġowtʼyownnerë hetewyal kerp. « erkri vra mortʼvaç bolor nrancʼ aryownë gtnvecʼ nra meǰ », ays glxi 18-rd glxi 18-rd hamarowm: Meǰberelov « « mardkancʼ hoginerë », Astvaç nran ē veragrowm ayn « hogineri » korowstë, oronkʼ satanayin hanjnvel en nra gorçowneowtʼyan ew keġç kronakan patrankʼneri patč̣aṙov.

Hišecʼowm . Astvaçašnčowm ew astvaçayin mtkʼowm « hogi » baṙë nšanakowm ē mardown ir bolor koġmerov, nra fizikakan marminë ew nra mtavor kam hogekan mitkʼë, nra mitkʼë ew nra zgacʼmownkʼnerë: Ayn tesowtʼyownë, orë «hogin » nerkayacʼnowm ē orpes kyankʼi tarr, orë mahvan pahin anǰatvowm ē marmnicʼ ew goyatewowm dranicʼ, owni zowt hetʼanosakan hownakan çagowm: Hin owxti meǰ Astvaç nowynacʼnowm ē «hogin ir mardkayin kam kendanakan araraçneri aryan het». Ġewt. 17:14. « Orovhetew amen marmni kyankʼë nra aryownn ē, orë nra meǰ ē: Dra hamar es asacʼi Israyeli ordinerin. «Mi՛ owtekʼ oč mi marmni aryown, orovhetew amen marmni kyankʼë nra aryownn ē . ov or owti ayn, kkorçanvi »: Ayspisov, na hakaṙak tesaketn ē ëndownowm apaga hownakan tesowtʼyownneri nkatmamb ew patrastowm ē astvaçašnčyan hakadrowtʼyown hetʼanos žoġovowrdneri šrǰanowm çnvoġ pʼilisopʼayakan mtkʼerin: Mardkayin ew kendanakan kyankʼë himnvaç ē aryan gorçowneowtʼyan vra: Tʼapʼvaç kam xeġdamah arvaç aryownë aylews tʼtʼvaçin či matakararowm fizikakan marmni tarrerin, ayd tʼvowm, owġeġin , orë mtkʼi henarann ē: Ev etʼe verǰins tʼtʼvaçnov či hagecʼaç, mtkʼi skzbownkʼë dadarowm ē, ew ays verǰnakan pʼowlicʼ heto očinč kendani či mnowm, bacʼi mahacʼaç « hogow » kazmi hišoġowtʼyownicʼ Astço haveržakan mtkʼowm, nra apaga «harowtʼyan» npatakov, erb na «harowtʼyown kta» ayn, kam, erb na «krkin kharowtʼyown ta» ayn, ëst depkʼi, haveržakan kyankʼi kam « erkrord mahvan » verǰnakan očnčacʼman hamar.

14-rd hamar. « Kʼo hogow pʼapʼagaç ptowġnerë gnacʼin kʼezanicʼ, ew bolor nrbageġ ow geġecʼik banerë koran kʼezanicʼ, ew dow aylews čes gtni drankʼ » .

Naxord hamarowm bacʼatrvaçi hastatmamb, Hogin papakan Hṙomi « cʼankowtʼyownnerë » veragrowm ē nra « hogown », nra gaytʼakġič ew xabowsik anjnavorowtʼyanë. Hownakan pʼilisopʼayowtʼyownneri žaṙangord, katʼolik havatkʼë aṙaǰinn ēr, or barjracʼrecʼ hogow veragrman harcʼë nor hoġerowm haytnabervaç kendaninerin ew mardkancʼ. Irakanowm, harcʼn owni ir patasxanë. ayn himnvaç ē č̣išt òžandak bayi ëntrowtʼyan vra. mardë hogi čowni , orovhetew na hogi ē .

Hogin ampʼopʼowm ē irakan mahvan hetewankʼnerë, oronkʼ na sahmanel ew bacʼahaytel ē Žoġovoġ 9.5-6-10-owm. Ays manramasnerë čen krknvi nor owxti grvaçkʼnerowm. Hetewabar, menkʼ tesnowm enkʼ amboġǰ Astvaçašownčn owsowmnasirelow kareworowtʼyownë. Korçanvaç « Babelonë » ëndmišt kkorcʼni ir hogow cʼankali ptowġnerë ew « bolor nowrb ow geġecʼik banerë », oronkʼ na gnahatowm ew pʼntrowm ēr. Baycʼ Hogin naew nšowm ē. « jez hamar », kʼani or ëntryalnerë, i tarberowtʼyown nra, kkaroġanan haverž erkarajgel ayn hraškʼneri gnahatankʼë, oronkʼ Astvaç kaṙaǰarki nrancʼ kiselow hamar.

15-rd hamarowm asvowm ē. « Ays ireri vač̣aṙakannerë, oronkʼ harstacʼel ēin nra šnorhiv, heṙow kkangnen nra tanǰankʼneri vaxicʼ, klacʼen ow ksgan ».

15-19 hamarnerowm Hogin tʼiraxavorowm ē « nra miǰocʼov harstacʼaç vač̣aṙakannerin ». Krknowtʼyownnerë bacʼahaytowm en « mek žamicʼ » artahaytowtʼyan šeštadrowmë , orë ays glxowm erekʼ angam krknvowm ē, inčpes naew « Va!y, va!y » bacʼakančowtʼyownë. 3 tʼivë xorhrdanšowm ē katarelowtʼyown. Hetewabar, Astvaç pndowm ē, hastatelow margareakan haytararowtʼyan andaṙnali bnowytʼë. ays patižë kirakanacʼvi ir oġǰ astvaçayin katarelowtʼyamb. Vač̣aṙakanneri koġmicʼ arjakvaç « Va!y, va!y » bacʼakančowtʼyownë arjagankʼowm ē Haytnowtʼyown 14.8-owm ir ëntryalneri koġmicʼ arjakvaç naxazgowšacʼnoġ bacʼakančowtʼyanë. « Ënkav, ënkav Meç Babelonë» . Ays vač̣aṙakannerë heṙvicʼ akanates en linowm nra korçanmanë, « vaxenalov nra tanǰankʼicʼ ». Ev nrankʼ č̣išt en vaxenowm kendani Astço ardar zayrowytʼi ays ptġicʼ, kʼani or zġǰalov dra korçanman hamar, nrankʼ irencʼ dnowm en nra č̣ambarowm ew, irencʼ hertʼin, kočnčanan kronakan xabeowtʼyan anmxitʼar zoheri mardaspan mardkayin zayrowytʼicʼ. Ays hamarë mez gitakcʼowm ē aṙewtrayin šaheri hskayakan patasxanatvowtʼyownë Hṙomi katʼolik ekeġecʼow koġmicʼ jeṙkʼ bervaç haǰoġowtʼyan meǰ. « Vač̣aṙakannerë » aǰakcʼecʼin marmnavač̣aṙowhown ew nra amenasarsapʼeli, dažan ow bṙnakalakan orošowmnerin, bacʼaṙapes finansakan ew nyowtʼakan harstacʼman axoržakicʼ elnelov. Nrankʼ ačkʼ pʼakecʼin nra bolor xist noġkali pahanǰneri vra ew aržani en kisel nra verǰnakan č̣akatagirë. Patmakan òrinakë veraberowm ē parizcʼinerin, ovkʼer Francʼisk I tʼagavori òrokʼ ew dranicʼ heto Ṙeformacʼiayi skzbicʼ katʼolik havatkʼi koġmë bṙnecʼin ṙeformatakan havatkʼi dem .

Hatvaç 16. « Ev nrankʼ kasen. Va!y, va!y, meç kʼaġakʼ, or hagel ēir behez, manowšakagowyn ew karmir, ew zardarvaç ēir oskov, tʼankaržekʼ kʼarerov ow margaritnerov. Mek žamowm ayskʼan harstowtʼyown korçanvecʼ » .

Ays hamarë hastatowm ē tʼiraxë. « Meç Babelonë, hagaç barak ktav, manowšakagowyn ew karmir », tʼagavorneri tʼiknocʼneri gowynerë, kʼani or hencʼ ays kargavič̣akowm ēin çaġroġ hṙomeacʼi zinvornerë Hisowsi owserë çaçkowm « manowšakagowyn » tʼiknocʼov. Nrankʼ čēin karoġ patkeracʼnel, tʼe inč imast ē Astvaç tvel nrancʼ ararkʼin. orpes kʼavowtʼyan zoh, Hisowsë darjav ir ëntryalneri meġkʼeri kroġë, oronkʼ nšvaç ēin ays gowynerov, karmir kam manowšakagowyn , Esayi 1.18-i hamajayn, « mek žamë » bavarar klini Hṙomë, nra papë ew nra hogeworakanowtʼyownë očnčacʼnelow hamar, Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjicʼ heto, orë galis ē kanxelow ir ëntryalneri mahë. Ays verǰnakan pʼorjowtʼyan žamanak nrancʼ havatarmowtʼyownë ksteġçi amboġǰ tarberowtʼyownë, owsti menkʼ karoġ enkʼ haskanal, tʼe inčow ē Astvaç hatkapes pndowm nrancʼ havatkʼi ew ayn bacʼarjak vstahowtʼyan amrapndman vra, orin nrankʼ petkʼ ē sovoren drel Nra vra. Erkar žamanak mardë karoġ ēr miayn hamozvaç linel, or nman očnčacʼowmë « mek žamowm » hraškʼ ēr ew, hetewabar, Astço anmiǰakan miǰamtowtʼyown, inčpes Sodomi ew Gomori depkʼowm. Mer žamanaknerowm, erb mardë tirapetowm ē miǰowkayin krakin, sa pakas zarmanali ē.

17-rd hamarowm asvowm ē. « Ev bolor navastinerë, bolor nrankʼ, ovkʼer navarkowm en depi ayd vayrë, navastinerë ew bolor nrankʼ, ovkʼer çovov en aṙewtowr anowm, heṙow kangnecʼin ».

Ays hamarë hatkapes owġġvaç ē « nrancʼ, ovkʼer šahagorçowm en çovë, navastinerin, navastinerin, oronkʼ navarkowm en depi ays vayrë, bolorë pahpanel en irencʼ heṙavorowtʼyownë ». Hencʼ tʼagavorneri harstanalow cʼankowtʼyownicʼ ògtvelov, papakan ekeġecʼin harstacʼav. Ayn aǰakcʼecʼ ew ardaracʼrecʼ mardkancʼ hamar anhayt hoġeri nvač̣owmë minčew drancʼ haytnaberman žamanakë, erb nra katʼolik çaṙanerë Hisows Kʼristosi anownov irakanacʼrin bnakčowtʼyan sarsapʼeli kotoraçner. Sa himnakanowm teġi ownecʼav Haravayin Amerikayowm ew general Kortesi glxavoraç aryownali aršavankʼnerowm. Ays taraçkʼnericʼ xlvaç oskin veradarjav Evropa, katʼolik tʼagavornerin ew papakanowtʼyan meġsakicʼnerin harstacʼnelow hamar. Avelin, çovayin aspekti vra šeštadrowmë hišecʼnowm ē, or hencʼ « çovicʼ dowrs ekoġ gazani » ṙežimi nerkʼo ēr, or nra kapë « navastineri » het amrapndvecʼ nrancʼ ëndhanowr harstacʼman hamar.

Hatvaç 18. « Ev erb nrankʼ tesan nra ayrman çowxë, aġaġakecʼin, aselov. «O?r kʼaġakʼn ēr nman ays meç kʼaġakʼin ».

« O?r kʼaġakʼn ēr nman meç kʼaġakʼin», - goṙacʼin navastinerë, tesnelov « nra ayrman çowxë ». Patasxanë parz ow arag ēr. oč mekë. Kʼani or oč mi kʼaġakʼ aydkʼan meç išxanowtʼyown čēr kentronacʼrel, kʼaġakʼacʼiakan, orkʼan kayserakan kʼaġakʼë, apa kronakan, 538 tʼvakanicʼ i ver. Katʼolikowtʼyownë taraçvel ē moloraki bolor erkrnerowm, bacʼi Ṙowsastanicʼ, orteġ arewelyan owġġapʼaṙ havatkʼë meržel ē ayn. Ayn ëndownelowcʼ heto Činastanë nowynpes paykʼarel ew halaçel ē ayn. Baycʼ ayn deṙews gerišxowm ē amboġǰ Arewmowtkʼowm ew dra č̣yowġavorowmnerowm, Amerikayowm, Afrikayowm ew Avstraliayowm. Ayn ašxarhi aṙaǰatar kronakan zbosašrǰayin vayrn ē, orë gravowm ē aycʼelowneri amboġǰ ašxarhicʼ. Omankʼ galis en tesnelow «hin averakner», myowsnerë gnowm en aynteġ, tesnelow ayn vayrë, orteġ bnakvowm en Hṙomi papë ew nra kardinalnerë.

1.9 hamarowm asvowm ē. « Nrankʼ glowxneri vra hoġ cʼanecʼin, lacʼ eġan, sgacʼin ew aġaġakecʼin, aselov. «Va!y, va!y, ayn meç kʼaġakʼë, ori meǰ ir harstowtʼyownicʼ harstacʼel ēin bolor nrankʼ, ovkʼer çovi vra naver ownein, mek žamowm korçanvecʼ» .

Sa errord krknowtʼyownn ē, orteġ havakʼvaç en naxord bolor artahaytowtʼyownnerë, inčpes naew « mek žamowm ayn korçanvecʼ» č̣šgrtowtʼyownë . « Meç kʼaġakʼë, orteġ bolor nrankʼ, ovkʼer çovowm naver ownen, harstacʼel en nra škʼeġowtʼyan šnorhiv ». Meġadrankʼë šat parz ē daṙnowm, iskapes papakan ṙežimi škʼeġowtʼyan šnorhiv ē, or navatererë harstacʼel en, Hṙom berelov ašxarhi harstowtʼyownnerë. Hṙomë harstanowm ē ir hakaṙakordneri barikʼneri bažanowmicʼ, oronkʼ spanvel en ir mštakan dašnakcʼi, kʼaġakʼacʼiakan miapetakan išxanowtʼyan, ir zinvaç tʼewi koġmicʼ. Orpes patmakan òrinak, menkʼ ownenkʼ «tač̣arakanneri» mahë, oroncʼ barikʼnerë bažanvel en Filip Geġecʼiki tʼagi ew Hṙomi katʼolik hogeworakanowtʼyan miǰew. Hetagayowm sa klini «boġokʼakanneri» depkʼë.

20-rd hamar. « Owraxacʼe՛kʼ nra hamar, erkinkʼne՛r. Ev dowkʼ, srbe՛r, aṙakʼyalne՛r ew margarene՛r, owraxacʼe՛kʼ, orovhetew Astvaç vrež lowçecʼ jezanicʼ, nran datelov » .

Hogin hravirowm ē erknkʼi bnakičnerin ew erkri č̣šmarit srberin, aṙakʼyalnerin ow margarenerin, owraxanalow Hṙomeakan Babeloni korçanman hamar. Hetewabar, owraxowtʼyownë hamaržekʼ klini ayn cʼaverin ow taṙapankʼnerin, oronkʼ na stipel ē kam cʼankacʼel ē stipel č̣šmartowtʼyan Astço çaṙanerin dimanal, srbagorçvaç Šabatʼin havatarim verǰin ëntryalneri veraberyal.

21-rd hamarowm asvowm ē. « Ayn žamanak mi hzor hreštak vercʼrecʼ mi kʼar, meç ǰraġacʼi kʼari nman, ew netecʼ çovë, aselov. «Ayspes owžgnowtʼyamb kkʼandvi Babelon meç kʼaġakʼë ew aylews či gtnvi ».

Hṙomi hamematowtʼyownë « kʼari » het entʼadrowm ē erekʼ gaġapʼar. Aṙaǰinë, papakanowtʼyownë mrcʼakcʼowm ē Hisows Kʼristosi het, ov inkʼë xorhrdanšvowm ē «kʼarov » Daniel 2.34-owm. « Dowkʼ nayecʼikʼ, minčew or mi kʼar ktrvecʼ aṙancʼ jeṙkʼi, ew harvaçecʼ arjani erkatʼe ow kave otkʼerin ow kotrecʼ drankʼ ». Astvaçašnči ayl hamarnerowm nowynpes ays « kʼari » xorhrdanišë veragrvowm ē dran, Zakʼ. 4.7-owm, « glxavor ankyownakʼarë », Saġm. 118.22-owm, Mattʼ. 21.42-owm ew Gorçkʼ 4.11-owm. « Hisowsn ayn kʼarn ē, orë meržvecʼ jezanicʼ, šinararnericʼ , baycʼ darjav glxavor ankyownakʼarë ». Erkrord gaġapʼarë aknark ē papakan pndmanë, haǰordelow « Petros » aṙakʼyalin. « nra jeṙnarkowmneri haǰoġowtʼyan ew nra xoramankowtʼyownneri haǰoġowtʼyan » himnakan patč̣aṙë , baner, oronkʼ Astvaç datapartel ē Daniel 8.25-owm. Sa aṙavel ews č̣šmarit ē, kʼani or Petros aṙakʼyalë erbekʼ či eġel kʼristoneakan ekeġecʼow glowxë, kʼani or ays titġosë patkanowm ē hencʼ Hisows Kʼristosin. Hetewabar, papakan « xabeowtʼyownë » nowynpes « sowt » ē. Errord entʼadrowtʼyownë veraberowm ē papakan kronakan amrocʼi, nra heġinakavor «Hṙomi Sowrb Petros» anownov bazilikayi anvanmanë, ori šat tʼank šinararowtʼyownë hangecʼrecʼ «indowlgencʼianeri» vač̣aṙkʼi ëndownmanë, inčë nran bacʼahaytecʼ barepʼoxič vanakan Martin Lyowtʼeri ačkʼerowm. Ays bacʼatrowtʼyownë sertoren kapvaç ē erkrord gaġapʼari het. Vatikani taraçkʼë çaṙayel ē orpes gerezmanatown, baycʼ Tiroǰ aṙakʼyal Petrosi entʼadryal gerezmanë irakanowm «Simon Petros Kaxardinn» ēr, òj astço Ēsklepiosi erkrpagown ew kʼahanan.

Veradaṙnalov mer žamanaknerin, Hogin margareanowm ē hṙomeakan « Babeloni » dem. Na dra apaga korçanowmë hamematowm ē « meç ǰraġacʼakʼari » patkeri het, orë « hreštakë netowm ē çovë ». Ays òrinakov na Hṙomi dem meġadrankʼ ē nerkayacʼnowm , orë nšvaç ē Mattʼeos 18.6-owm. « Baycʼ ov gaytʼakġecʼni ays pʼokʼriknericʼ mekin, oronkʼ havatowm en inj, nra hamar aveli lav klini, or nra paranocʼicʼ ǰraġacʼakʼar kaxvi, ew na xeġdvi çovi xorkʼowm ». Ev nra depkʼowm ayn gaytʼakġecʼ oč miayn ays pʼokʼriknericʼ mekin, ovkʼer havatowm en iren, aylew bazmowtʼyownneri. Mek ban mnowm ē ankaskaç. mek angam « korçanvelowcʼ heto ayn aylews erbekʼ či gtnvi ». Ayn aylews oč mekin či vnasi.

22-rd hamarowm asvowm ē. « Kʼez mot aylews či lsvi kʼnaraharneri, eražištneri, sring nvagoġneri ew pʼoġaharneri jaynë. Kʼez mot aylews či gtnvi oč mi arhestov zbaġvoġ mard. Kʼez mot aylews či lsvi ǰraġacʼi kʼari jaynë » .

Aynowhetew Hogin artʼnacʼnowm ē eražštakan hnčyownnerë, oronkʼ artahaytowm ēin Hṙomi bnakičneri anhogowtʼyownn ow owraxowtʼyownë: Avervelowcʼ heto nrankʼ aylews čen lsvi aynteġ: Hogewor imastov ayn aknarkowm ē Astço patgamabernerin, oroncʼ xoskʼerë lsvowm ēin nowyn azdecʼowtʼyamb, inč « sring kam šepʼoraharneri » eražštakan hnčyownnerë. Mattʼeos 11:17-owm aṙakov trvaç patker: Ayn naew artʼnacʼnowm ē ašxatankʼayin patvernerov çanrabeṙnvaç arhestavorneri koġmicʼ arjakvaç « jaynerë », kʼani or hin kʼaġakʼicʼ galis ēin miayn masnagitakan gorçowneowtʼyan « jayner », oroncʼ tʼvowm ēr « ǰraġacʼi kʼari jaynë », orë pttvowm ēr hacʼahatiki hatikë manracʼnelow kam ktroġ gorçikʼner, inčpisikʼ en mangaġn ow gerandin, danaknern ow srerë srelow hamar. sa arden hin kʼaġdeakan Babelonowm ēr, ëst Eremia 25:10-i:

23-rd hamarowm asvowm ē. « Lampi lowysë či pʼayli kʼez meǰ, ew pʼesayi ow harsi jaynë či lsvi kʼez meǰ, orovhetew kʼo vač̣aṙakannerë erkri meçameçnern ēin, ew bolor azgerë xabvecʼin kʼo kaxardankʼnerov» .

« Lampi lowysë aylews či pʼayli kʼo meǰ ». Hogewor lezvov Hogin zgowšacʼnowm ē Hṙomin, or Astvaçašnči lowysë aylews či ga, nran hnaravorowtʼyown talow lowsavorvelow, Astço hamajayn č̣šmartowtʼyownë imanalow hamar. Eremia 25.10-i patkernerë krknvowm en, baycʼ « pʼesayi ew harsi ergerë » aysteġ daṙnowm en « pʼesayi ew harsi jaynë, orë aylews či lsvi kʼo meǰ ». Hogewor aṙowmov srankʼ Kʼristosi ew nra ëntryal žoġovi koġmicʼ koraç hoginerin owġġvaç kočeri jaynern en, orpeszi nrankʼ karoġanan darji gal ew pʼrkvel. Ays hnaravorowtʼyownë ëndmišt kverana, ir korçanowmicʼ heto. « Kʼanzi kʼo vač̣aṙakannerë erkri meçameçnern ēin ». Erkri meçameçnerin gaytʼakġelow miǰocʼov ēr, or Hṙomë karoġacʼav ir katʼolik kronë taraçel erkri šat žoġovowrdneri vra. Na nrancʼ ògtagorçecʼ orpes ir kronakan aṙewtri nerkayacʼowcʼičner. Ev ardyownkʼn ayn ē, or « bolor azgerë xabvel en kʼo kaxardankʼnerov ». Aysteġ Astvaç katʼolik pataragnerë nkaragrowm ē orpes « kaxardankʼner », oronkʼ bnowtʼagrowm en divayin kaxardneri ew kaxardneri hetʼanosakan paštamownkʼnerë. Č̣išt ē, or jewakan, krknvoġ banajewer ew ownayn krknowtʼyownner ògtagorçelov, katʼolik kronë kʼič teġ ē tʼoġnowm Ararič Astço hamar artahaytvelow hamar. Na nowynisk či pʼorjowm da anel, kʼani or Daniel 11.39-owm nran veragrowm ē « òtar astvaç » ew erbekʼ či č̣anačel nran orpes aġaxin. hetewabar, «Astço Ordow teġakalë», Hṙomi papi titġosë, nra teġakalë čē. Haǰord hamarë kta dra patč̣aṙë.

hamarowm grvaç ē. « Ev orovhetew nra meǰ gtnvecʼ margareneri, srberi ew erkri vra spanvaç bolori aryownë » .

«... ew orovhetew nra meǰ margareneri ew srberi aryown ēr gtnvel ». Košt, anziǰeli, anzgayown ew dažan Hṙomë ir patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm č̣anaparh ē pʼorel ir zoheri aryan miǰocʼov. Sa č̣išt ēr hetʼanos Hṙomi, baycʼ naew papakan Hṙomi hamar, ori hakaṙakordnerin spanel ēin tʼagavornerë, Astço lowsavoryal çaṙanerë, oronkʼ hamarjakvel ēin datapartel nra divayin bnowytʼë. Omankʼ paštpanvaç ēin Astço koġmicʼ, inčpisikʼ en Valdon, Owikʼlifë ew Lyowtʼerë. myowsnerë, oč, ew nrankʼ irencʼ kyankʼn avartecʼin orpes havatkʼi nahatakner, xarowykneri, blokneri, syowneri kam kaxaġanneri vra. Nra gorçoġowtʼyownneri verǰnakan dadarecʼowmë tesnelow margareakan heṙankarë karoġ ē miayn owraxacʼnel erknkʼi bnakičnerin ew erkri irakan srberin. «... ew bolor nrancʼ, ovkʼer kotorvel en erkri vra ». Ov or ays datoġowtʼyownë kayacʼnowm ē, giti, tʼe inči masin ē xosowm, kʼani or hetewel ē Hṙomi gorçoġowtʼyownnerin m.tʼ.a. 747 tʼvakanicʼ i ver. Verǰin òreri global iravič̣akë nvač̣oġ ew gerišxoġ Arewmowtkʼi koġmicʼ erkri myows žoġovowrdneri nkatmamb beraç verǰin ptowġn ē. Miapetakan, apa hanrapetakan Hṙomë kowl tvecʼ ir koġmicʼ nvač̣vaç erkri žoġovowrdnerin: Ays hasarakowtʼyan modelë mnacʼ 2000 tarva č̣šmarit ew keġç kʼristoneowtʼyan modelë: Hetʼanos Hṙomicʼ heto papakan Hṙomë očnčacʼrecʼ Kʼristosi xaġaġowtʼyan patkerë ew mardkowtʼyanë xlecʼ ayn modelë, orë erǰankowtʼyown kberer žoġovowrdnerin: Hisows Kʼristosi iskakan gaṙneri, ašakertneri kotoraçë ardaracʼnelov, ayn č̣anaparh hartʼecʼ kronakan baxowmneri hamar, oronkʼ mardkowtʼyanë tanowm en depi sarsapʼeli, cʼeġaspanakan errord hamašxarhayin paterazm: Anhimn čē, or kotoraçi normë hraparakaynoren cʼowcʼadrvowm ē zinvaç islamakan xmbavorowmneri koġmicʼ: Islami nkatmamb ays atelowtʼyownë owšacʼaç patasxan ē Owrbanos II-i koġmicʼ Klermon-Feranicʼ 1095 tʼvakani noyemberi 27-in sksvaç xačakracʼ aršavankʼneri paterazmnerin:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 19. Č̣akatamartë Hisows Kʼristosi Armagedonë

 

 

 

Hamar 1. « Dranicʼ heto lsecʼi erknkʼowm meç bazmowtʼyan barjr jayn, orn asowm ēr. «Alelowya՛, pʼrkowtʼyownë, pʼaṙkʼë ew zorowtʼyownë mer Astçownn en ».

Šarownakelov naxord 18-rd glxicʼ, pʼrkvaç ew pʼrkvaç ëntryalnerë haytnvowm en erknkʼowm, krelov « nor anownë », orë nšanakowm ē nrancʼ nor erknayin bnowytʼë. Tʼagavorowm en owraxowtʼyownn ow cʼnçowtʼyownë, ew havatarim erknayin hreštaknerë pʼaṙabanowm en pʼrkič Astçown. Ays « amboxë » « Meç bazmowtʼyownë » tarbervowm ē Haytnowtʼyown 7.9-owm nšvaç « amboxicʼ, orin oč okʼ čēr karoġ hašvel ». Ayn nerkayacʼnowm ē Astço sowrb erknayin hreštakneri havakʼowytʼ, oronkʼ barjracʼnowm en nra « pʼaṙkʼë », kʼani or 4-rd hamarowm « 24 erecʼnerov » xorhrdanšvaç erkrayin ëntryalnerë karjagankʼen ew khastaten asvaç xoskʼerin irencʼ havatarmowtʼyownë, aselov. « Amen ». Orë nšanakowm ē, Č̣šmarit.

Pʼrkowtʼyown, pʼaṙkʼ, zorowtʼyown » terminneri hertʼakanowtʼyownn owni ir tramabanowtʼyownë. « Pʼrkowtʼyownë » trvecʼ erkrayin ëntryalnerin ew sowrb hreštaknerin, ovkʼer « pʼaṙkʼ » tvecʼin Ararič Astçown, orë nrancʼ pʼrkelow hamar dimecʼ ir astvaçayin « zorowtʼyan », ëndhanowr tʼšnaminerin očnčacʼnelow hamar.

2-rd hamarowm asvowm ē. « Orovhetew č̣šmarit ew ardar en nra datastannerë, orovhetew na datecʼ ayn meç poṙnikin, orë ir poṙnkowtʼyamb apakanecʼ erkirë, ew vrež lowçecʼ ir çaṙaneri aryan hamar nra jeṙkʼicʼ » .

Ëntryalnerë, ovkʼer kisowm ēin č̣šmartowtʼyan ew č̣šmarit ardarowtʼyan çaravë, ayžm liovin bavararvaç ew bavararvaç en. Ir kowyr himarowtʼyan meǰ, Astçowcʼ ktrvaç mardkowtʼyownë karçowm ēr, or karoġ ē erǰankowtʼyown berel verǰin žoġovowrdnerin, meġmacʼnelov ir ardaradatowtʼyan čapʼanišnerë. ays ëntrowtʼyownicʼ miayn čarn ēr šahowm, ew, inčpes gangrenan, ayn nerxowžecʼ mardkowtʼyan amboġǰ marminë. Bari ew oġormaç Astvaç « Meç Babeloni » ir datastanowm cʼowycʼ ē talis, or na, ov mah ē berowm, petkʼ ē mahana. Da čaragorçowtʼyan ararkʼ čē, ayl ardaradatowtʼyan gorçoġowtʼyown. Ayspisov, erb ayn aylews čgiti, tʼe inčpes patžel meġavornerin, ardaradatowtʼyownë daṙnowm ē anardarowtʼyown.

Hatvaç 3. « Ev erkrord angam asacʼin. Alelowya! ... ew nra çowxë barjranowm ē havityans havitenicʼ » .

Patkerë molorecʼnoġ ē, kʼani or Hṙomë očnčacʼnoġ kraki « çowxë » kanhetana dra očnčacʼowmicʼ heto. « Dareri darer » artahaytowtʼyownë nšanakowm ē haveržowtʼyan skzbownkʼë, orë veraberowm ē miayn hamëndhanowr erknayin ew erkrayin pʼorjowtʼyownneri haġtʼoġnerin. Ays artahaytowtʼyan meǰ « çowx » baṙë entʼadrowm ē očnčacʼowm, isk « dareri darer » artahaytowtʼyownë dran talis ē haveržakan azdecʼowtʼyown, aysinkʼn, verǰnakan očnčacʼowm. ayn erbekʼ aylews či barjrana. Irakanowm, vatagowyn depkʼowm, « çowxë » karoġ ē barjranal aproġneri mtkʼerowm, orpes Astço koġmicʼ aryownali tʼšnamow, Hṙomi dem katarvaç pʼaṙaheġ astvaçayin gorçoġowtʼyan hišoġowtʼyown.

4-rd hamarowm asvowm ē. « Kʼsančors erecʼnern ow čors kendaninerë ënkan ow erkrpagecʼin gahi vra nstaç Astçown, aselov. Amen, Alelowya ».

Iskapes. Pʼaṙkʼ Tiroǰë. ... miasin asowm en erkri pʼrkagnvaçnerë ew ašxarhnerë, oronkʼ mnacʼel en makʼowr. Astço erkrpagowtʼyownë nšanavorvowm ē xonarhmamb. òrinakan jew, orë naxatesvaç ē bacʼaṙapes Nra hamar.

hamarowm asvowm ē . « Ev gahicʼ mi jayn ekaw, aselov. «Govabane՛kʼ mer Astçown, nra bolor çaṙanerë, or vaxenowm ekʼ nranicʼ, tʼe՛ pʼokʼrerë, tʼe՛ meçerë ».

Mikʼayeli », Hisows Kʼristosi jaynn ē , erkow erknayin ew erkrayin artahaytowtʼyownnerë, oroncʼ nerkʼo Astvaç iren haytnowm ē ir araraçnerin. Hisowsn asowm ē. « dowkʼ, or vaxenowm ēikʼ nranicʼ », ayspisov hišelov Astço « vaxë », orë pahanǰvowm ē Haytnowtʼyown 14.7-i aṙaǰin hreštaki owġerjowm. « Astço vaxë » miayn ampʼopʼowm ē araraçi banakan verabermownkʼë ir Ararči nkatmamb, ov owni kyankʼi ew mahvan išxanowtʼyown dra vra. Inčpes Astvaçašownčë sovorecʼnowm ē A Hovhannes 4.17-18-owm. « kataryal serë dowrs ē mġowm vaxë ». « Inčpes or na ē, aynpes ēl menkʼ enkʼ ays ašxarhowm. Ays ašxarhowm serë kataryal ē mezanowm, orpeszi vstahowtʼyown ownenankʼ datastani òrë. Siro meǰ vax čka, baycʼ kataryal serë dowrs ē mġowm vaxë, orovhetew vaxë patiž ē entʼadrowm, ew na, ov vaxenowm ē, kataryal čē siro meǰ ». Ayspisov, orkʼan ëntryalë sirowm ē Astçown, aynkʼan aveli ē na hnazandvowm nran, ew aynkʼan kʼič patč̣aṙ owni na vaxenalow nranicʼ. Ëntryalnerin Astvaç ëntrowm ē xonarhnericʼ, inčpes aṙakʼyalnern ow xonarh ašakertnerë, baycʼ naew meçericʼ, inčpes meç Nabowgodonosor tʼagavorë. Ir žamanaki ays tʼagavorneri tʼagavorë kataryal òrinak ē ayn bani, tʼe orkʼan meç karoġ ē linel mardkancʼ meǰ, tʼagavorë ëndamenë tʼowyl araraç ē Amenakaroġ Ararič Astço aṙǰew.

Hamar 6. « Ev lsecʼi jayn, inčpes meç bazmowtʼyan jayn, inčpes šat ǰreri jayn, inčpes owžeġ orotneri jayn, or asowm ēr. Alelowya, orovhetew tʼagavorecʼ mer Amenakal Ter Astvaçë » .

Ays hamarë miavorowm ē arden tesaç artahaytowtʼyownnerë. « Meç bazmowtʼyownë » hamemataç « šat ǰreri aġmowki » het nerkayacʼvaç ē ir Ararči koġmicʼ Haytnowtʼyown 1.15-owm. Xosoġ « jaynerë » aynkʼan « šat » en, or drankʼ kareli ē hamematel miayn orotneri, «ǰri aġmowki » het. « Alelowya՛ . Orovhetew mer Ter Astvaçë, Amenakaroġë, tʼagavorowm ē». Ays owġerjë nšowm ē Haytnowtʼyown 11.17-owm « yotʼerord pʼoġi » gorçoġowtʼyownë . « aselov. «Gohanowm enkʼ Kʼeznicʼ, Ter Astvaç Amenakaroġ, or kas ew or ēir, orovhetew Kʼo meç zorowtʼyownë vercʼrir ew tʼagavorecʼir ».

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ekekʼ owraxanankʼ, cʼnçankʼ ew pʼaṙkʼ tankʼ nran, orovhetew Gaṙan harsanikʼë ekav, ew nra kinë patrastvecʼ » .

« Cʼnçowtʼyownn » ow « owraxowtʼyownë » liovin ardaracʼvaç en, kʼani or « marti » žamanakn avartvel ē. Erknayin « pʼaṙkʼi » meǰ «harsë », erkri pʼrkagnvaç ëntryalneri žoġovë, miacʼel ē ir « Pʼesayin », Kʼristosin, kendani Astçown, Mikʼayelin , Yahvein. Irencʼ bolor erknayin ënkerneri nerkayowtʼyamb pʼrkagnvaçnerë ew Hisows Kʼristosë knšen irencʼ miavoroġ « harsanekan » xnǰowykʼë. « Harsë patrastvel ē », verakangnelov bolor astvaçayin č̣šmartowtʼyownnerë, oronkʼ katʼolik havatkʼë anhetacʼrel ē kʼristoneakan havatkʼi ir tarberakowm. « Naxapatrastowtʼyownë » erkar ē tewel, kaṙowcʼvaç 17 dareri kronakan patmowtʼyan vra, baycʼ hatkapes 1843 tʼvakanicʼ, tarber verakangnowmneri astvaçayin pahanǰi skzbi amsatʼvicʼ, oronkʼ darjel en anpʼoxarineli, aysinkʼn, bolor č̣šmartowtʼyownnerë, oronkʼ čen verakangnvel halaçvaç boġokʼakan barepʼoxičneri koġmicʼ. Ays naxapatrastowtʼyan avartë katarvel ē verǰin aylaxoh yotʼerord òrva adventistneri koġmicʼ, ovkʼer mnacʼel en Astço ew Hisowsi tvaç lowysi meǰ minčew verǰë ew arden minčew 2021 tʼvakani skizbë, erb es growm em nra lowyseri ays tarberakë.

hamarowm asvowm ē. « Ev nran trvecʼ hagnvel makʼowr ow spitak barak ktavov. Orovhetew barak ktavë srberi ardar gorçern en » .

« Nowrb ktavë » veraberowm ē « verǰin č̣šmarit» srberi ardar gorçerin » . Ays « gorçerë », oronkʼ Astvaç anvanowm ē « ardar », astvaçayin haytnowtʼyownneri ptowġn en, oronkʼ haǰordabar bervel en 1843 ew 1994 tʼvakannericʼ i ver. Ays ašxatankʼë verǰin ptowġn ē, orë bacʼahaytowm ē 2018 tʼvakanicʼ i ver trvaç astvaçayin ogešnčowmnerë nrancʼ, owm na sirowm ew òrhnowm ē, ew « patrastowm » ē ays hamarowm nšvaç « harsanikʼin ». Etʼe Astvaç òrhnowm ē ir iskakan « srberi » «ardar gorçerë », ëndhakaṙakë, na aniçowm ew paykʼarowm ēr keġç srberi č̣ambari dem, oroncʼ « gorçerë » «anardar» ēin, minčew or očnčacʼrecʼ ayn.

Hamar 9. « Ev hreštakn asacʼ inj. Grir. Erǰanik en nrankʼ, ovkʼer kančvaç en Gaṙan harsanekan ëntʼrikʼin. Ev na asacʼ inj. Srankʼ Astço č̣šmarit xoskʼern en ».

Ays eranowtʼyownë šnorhvowm ē Hisows Kʼristosi aryamb pʼrkagnvaç srberin, oroncʼ ṙahviranerë mtahogvaç ēin Daniel 12.12-owm grvaç ṙahviranerov ( Erani nrancʼ, ovkʼer spasowm en minčew 1335 òrë ), oronkʼ č̣šgrtoren xorhrdanšvelow en Haytnowtʼyown 7-i « 144,000 »-ov kam 12 X 12 X 1000-ov. Haveržowtʼyan hamar erkinkʼ mtnelë iskapes meç erǰankowtʼyan patč̣aṙ ē, orë astvaçayin aṙowmov « erǰanik » kdarjni nrancʼ, ovkʼer kownenan ays hnaravorowtʼyownë. Baxtë miak gorçonë čē ays artonowtʼyownicʼ ògtvelow hamar, ayl pʼrkowtʼyan aṙaǰarkë mez Astvaç ē aṙaǰarkowm orpes «erkrord hnaravorowtʼyown», skzbnakan meġkʼi žaṙangowtʼyownicʼ ew datapartowmicʼ heto. Pʼrkowtʼyan ew apaga erknayin owraxowtʼyownneri xostowmë havastvowm ē orpes Astço banavor xostowm, orë aržani ē mer havatkʼin, kʼani or na mštapes pahowm ē ir xostowmnerë. Verǰin òreri pʼorjowtʼyownnerë kpahanǰen vstahowtʼyownner , oroncʼowm kaskaçë aylews teġ či ownena. Ëntryalnerë stipvaç klinen apavinel Astço haytnvaç xostowmneri vra kaṙowcʼvaç havatkʼin, kʼani or grvaçë nax xosvowm ē. Aha tʼe inčow ē Astvaçašownčë, Sowrb Girkʼë, kočvowm, Astço Xoskʼ .

Hamar 10. « Ev es ënka nra otkʼeri aṙaǰ, nran erkrpagelow. Baycʼ na inj asacʼ. «Zgowyš eġir, mi՛ ara da. Es kʼo ew kʼo eġbayrneri çaṙayakicʼn em, oronkʼ ownen Hisowsi vkayowtʼyownë. Astçown erkrpagir, orovhetew Hisowsi vkayowtʼyownë margareowtʼyan hogin ē ».

Astvaç ògtagorçowm ē Hovhannesi sxalë, mez bacʼahaytelow katʼolik havatkʼi ir datapartowmë, orë ir andamnerin sovorecʼnowm ē ays tesaki araraçneri paštamownkʼë: Sakayn na naew tʼiraxavorowm ē boġokʼakan havatkʼë, orë nowynpes ays sxaln ē gorçowm, patvelov Hṙomicʼ žaṙangaç hetʼanosakan «arewi òrë»: Nra het xosoġ hreštakë, ankaskaç, «Gabrieln» ē, Astçown mot astvaçayin aṙakʼelowtʼyan patasxanatown, orn arden haytnvel ē Danielin ew Mariamin, Hisowsi «pʼoxarinoġ» morë: Orkʼan ēl barjr pašton zbaġecʼni, «Gabrielë» vkayowm ē nowyn xonarhowtʼyan masin, inč Hisowsë: Na havaknowm ē miayn Hovhannesi « çaṙayakicʼ » titġosin minčew verǰin žamanakneri adventistakan ëntryalneri verǰin aylaxohowtʼyownë: 1843 tʼvakanicʼ i ver ëntryalnern irencʼ het ownen « Hisowsi vkayowtʼyownë », orë, ëst ays hamari, nšanakowm ē «margareowtʼyan ogin»: Oroš adventistner, irencʼ vnasin, sahmanapʼakel en ays « margareowtʼyan ogin » 1843-1915 tʼvakannerin Tiroǰ patgamaber Ēlen J̌. Owaytʼi koġmicʼ katarvaç ašxatankʼov: Ayspisov, nrankʼ irenkʼ en sahman drel Hisowsi tvaç lowysi hamar: Sakayn «margareowtʼyan ogin » mštakan pargew ē, orë bxowm ē Hisowsi ew nra ašakertneri miǰew irakan haraberowtʼyownnericʼ ew orë, aṙaǰin hertʼin, himnvaç ē nra orošman vra, aṙakʼelowtʼyownë vstahel ir ëntraç çaṙayin, ir astvaçayin oġǰ išxanowtʼyamb. Ays ašxatankʼë vkayowm ē dra masin. «margareowtʼyan ogin » deṙews šat aktiv ē ew karoġ ē šarownakvel minčew ašxarhi verǰë.

Hatvaç 11. « Ev tesa erkinkʼë bacʼvaç, ew aha mi spitak ji. Ev nra vra nstoġë kočvowm ēr Havatarim ew Č̣šmarit, ew ardarowtʼyamb ē na datowm ew paterazmowm » .

Ays tesaranowm Hogin mez veradarjnowm ē erkir, « Meç Babeloni » verǰnakan haġtʼanakicʼ ew korçanowmicʼ aṙaǰ. Hogin patkerowm ē ayn pahë, erb ir veradarjicʼ heto pʼaṙavor Kʼristosë baxvowm ē erkrayin apstambnerin. Pʼaṙavorvaç Hisows Kʼristosi meǰ Astvaç dowrs ē galis ir antesaneliowtʼyownicʼ. « erkinkʼë bacʼvowm ē ». Na haytnvowm ē Haytnowtʼyown 6.2-i « aṙaǰin knikʼi » patkerov , orpes heçyal, aysinkʼn, Aṙaǰnord, orë č̣anaparh ē ënkel « haġtʼelov ew haġtʼelow », nstaç « spitak jiow » vra , orë nra č̣ambari patkern ē, orë nšanavorvowm ē makʼrowtʼyamb ew srbowtʼyamb. « Havatarim ew č̣šmarit » anownë , orë na talis ē iren ays tesaranowm, gorçoġowtʼyownë teġadrowm ē Haytnowtʼyown 3.14-owm « Laodikea » anownov margareacʼvaç verǰin žamanaki šarownakowtʼyan meǰ . Ays anownë nšanakowm ē «datvaç žoġovowrd», inčë aysteġ hastatvowm ē č̣šgrtowtʼyamb. « Na datowm ē ». Nšelov, or na « martnčowm ē ardarowtʼyamb », Hogin hišecʼnowm ē Haytnowtʼyown 16.16-i « Armagedoni marti » pahë, orowm na kṙvowm ē satanayi glxavoraç anardarowtʼyan č̣ambari dem, orë miavorvel ē Kostandin I-icʼ ew Hṙomi katʼolik papericʼ žaṙangaç «arewi òrvan» trvaç patvov .

12-rd hamarowm grvaç ē. « Nra ačkʼerë kraki bocʼi pes ēin, ew nra glxin šat psakner kayin, ew nra vra grvaç ēr mi anown, orë oč okʼ čgiter, bacʼi irenicʼ » .

Imanalov tesarani hamatekʼstë, karoġ enkʼ haskanal, or « nra ačkʼerë », hamemataç « kraki bocʼi », nayowm en nra zayrowytʼi tʼiraxnerin, miasnakan apstambnerin, oronkʼ « patrastvel en marti » Haytnowtʼyown 9.7-9-icʼ, aysinkʼn, 1843 tʼvakanicʼ. Nra «glxin» krvoġ « šat tʼageri » imastë ktrvi ays glxi 16-rd hamarowm. na « tʼagavorneri Tʼagavorn ē ew tereri Terë ». Nra « gravor anownë, orë oč okʼ čgiti, bacʼi irenicʼ », nšanakowm ē nra haveržakan astvaçayin bnowytʼë.

13-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na hagaç ēr aryownov tʼatʼaxvaç handerj. Nra anownë kočvowm ē Astço xoskʼ » .

Ays « aryownov tʼatʼaxvaç handerjë » nšanakowm ē erkow ban. Aṙaǰinë nra ardarowtʼyownn ē, orë na jeṙkʼ berecʼ, tʼapʼelov ir sepʼakan « aryownë » ir ëntryalneri pʼrkagnman hamar. Sakayn ays zohaberowtʼyownë, orë na kamavor kerpov katarecʼ ir ëntryalnerin pʼrkelow hamar, pahanǰowm ē nrancʼ agresorneri ew halaçoġneri mahë. Nra « handerjë » krkin kçaçkvi « aryownov », baycʼ ays angam da klini ir tʼšnamineri «aryownë, oronkʼ trorvel en Astço zayrowytʼi xaġoġi hnjanowm », ëst Esayi 63-i ew Haytnowtʼyown 14.17-20-i. Ays « Astço xoskʼ » anvanowmë bacʼahaytowm ē Hisowsi erkrayin çaṙayowtʼyan ew nra harowtʼyownicʼ heto haǰordabar erkri vra ew erknkʼicʼ trvaç haytnowtʼyownneri kensakan kareworowtʼyownë. Mer Pʼrkičn inkʼë Astvaç ēr, orë tʼakʼnvaç ēr erkrayin teskʼov. Nra ëntryalneri koġmicʼ stacʼvoġ nra šarownakakan owsmownkʼë ksteġçi amboġǰ tarberowtʼyownë pʼrkvaç č̣ambari ew koraç č̣ambari miǰew.

14-rd hamarowm grvaç ē. « Erknkʼowm gtnvoġ zorkʼerë spitak jieri vra nra hetewicʼ ēin gnowm, hagaç spitak ow makʼowr, barak, spitak ktav » .

Patkerë pʼaṙaheġ ē, makʼrowtʼyan « spitakë » bnowtʼagrowm ē Astço č̣ambari srbowtʼyownë ew nra havatarim hreštakneri bazmowtʼyownë. « Nowrb ktavë » bacʼahaytowm ē nrancʼ « ardar » ew makʼowr gorçerë .

15-rd hamarowm grvaç ē. « Ev nra beranicʼ dowrs ēr galis sraç sowr, orpeszi dranov harvaçi azgerin. Na khovvi nrancʼ erkatʼe gavazanov. Na koxoti Amenakaroġ Astço zayrowytʼi ow barkowtʼyan ginow hnjanë ».

« Astço xoskʼë » veraberowm ēr Astvaçašnčin, nra sowrb « xoskʼin », orë havakʼowm ēr nra owsmownkʼnerë, oronkʼ aṙaǰnordowm ēin ëntryalnerin nra astvaçayin č̣šmartowtʼyan meǰ. Nra veradarji òrë « Astço xoskʼë » galis ē « sowr sri » pes, mah talow ir apstamb, vič̣abanoġ ew vič̣abanoġ tʼšnaminerin, patrast tʼapʼelow ir verǰin ëntryalneri aryownë. Nra tʼšnamineri očnčacʼowmë lowsavorowm ē « na kišxi nrancʼ erkatʼe gavazanov » artahaytowtʼyownë, orë naew nšanakowm ē datastani gorçë, orë katarvowm ē ëntryalneri koġmicʼ, ovkʼer khaġtʼen, hamajayn Haytnowtʼyown 2.27-i. Astvaçayin vrežxndrowtʼyan çragirë, orë kočvowm ē « berkʼ », Haytnowtʼyown 14.17-20-owm, krkin hastatvowm ē aysteġ. Ays tʼeman zarganowm ē Esayi 63-owm, orteġ Hogin nšowm ē, or Astvaç gorçowm ē menak, aṙancʼ orewē mardow ir het. Patč̣aṙn ayn ē, or ëntryalnerë, oronkʼ arden tarvel en erkinkʼ, čen akanates linowm apstambnerin harvaçoġ dramatik iradarjowtʼyownnerin.

16-rd hamarowm grvaç ē. « Ev ir zgesti ew azdri vra grvaç anown owner, Tʼagavorneri tʼagavor ew tereri terë » .

« Hagowstë » veraberowm ē kendani ēaki gorçerin, isk « nra azdrë » entʼadrowm ē nra owžn ow zorowtʼyownë, kʼani or karewor manrowkʼ ē ayn, or na handes ē galis orpes heçyal, ew jiow vra kangnelow hamar « azdreri », mardow amenameç mkannerë, pʼorjarkvowm en ew hnaravor darjnowm gorçoġowtʼyownë kam oč. Nra kerparë orpes heçyal nšanakalicʼ ēr ancʼyalowm, kʼani or ayspisi teskʼ ēin stanowm zinvor-martiknerë. Aysòr mez mnowm ē ays kerpari xorhrdanišë, orë mez asowm ē, or heçyalë owsowcʼič ē, orë gerišxowm ē mardkancʼ xmbi vra, orë xorhrdanšvowm ē heçyal « jiov ». Ayn, ori vra nstaç ē Hisowsë, veraberowm ē ir ëntryalnerin, oronkʼ ayžm cʼrvaç en amboġǰ erkrov mek. Nra « Tʼagavorneri Tʼagavor ew Tereri Ter » anownë irakan mxitʼarowtʼyan aṙarka ē ir sireli ëntryalneri hamar, oronkʼ entʼarkvowm en erkri tʼagavorneri ew tereri anardar bṙnapetowtʼyanë. Ays tʼeman pahanǰowm ē parzabanowm. Erkrayin tʼagavorowtʼyan modelë či mšakvel Astço koġmicʼ hastatvaç skzbownkʼneri himan vra. Irokʼ, Astvaç Israyelin, nra xndrankʼi hamajayn , šnorhecʼ erkri vra kaṙavarvel mi tʼagavori koġmicʼ, meǰberowm em, «inčpes myows azgerë», hetʼanosnerë, oronkʼ goyowtʼyown ownein ayd žamanak. Astvaç miayn arjagankʼecʼ nrancʼ čar srteri xndrankʼin. Kʼanzi erkri vra tʼagavornericʼ lavagowynë miayn «zzveli» ēakn ē, orë « hnjowm ē aynteġ, orteġ či cʼanel », ew na, ov č̣anačowm ē Astçown, či spasowm, or ir žoġovowrdë tapali iren, iren verapʼoxelow hamar. Hisowsi nerkayacʼraç modelë datapartowm ē erkri vra serndeserownd pʼoxancʼvaç modelë himar, angraget ew čar žoġovowrdneri koġmicʼ. Astço erknayin ašxarhowm aṙaǰnordë ir žoġovrdi çaṙan ē, ew na ir oġǰ pʼaṙkʼë stanowm ē dranicʼ. Kataryal erǰankowtʼyan banalin aynteġ ē, kʼani or oč mi kendani ēak či taṙapowm ir merjavori patč̣aṙov. Ir pʼaṙavor veradarji žamanak Hisowsë galis ē očnčacʼnelow čar tʼagavornerin ow tererin ew nrancʼ čaragorçowtʼyownnerë, oronkʼ nrankʼ veragrowm en nran, pndelov, or irencʼ gahakalowtʼyownë astvaçayin iravownkʼ ē. Hisowsë ksovorecʼni nrancʼ, or da aydpes čē. oč miayn nrancʼ, aylew mardkowtʼyan zangvaçnerin, ovkʼer ardaracʼnowm en irencʼ anardarowtʼyownë. Sa «taġandneri aṙaki» bacʼatrowtʼyownn ē, orn aynowhetew katarvowm ew kiraṙvowm ē.

Hakamartowtʼyownicʼ heto

Hatvaç 17. « Ev tesa mi hreštak, orë kangnaç ēr arewi tak. Ev na barjr jaynov aġaġakecʼ, aselov erknkʼi meǰteġowm tʼṙčoġ bolor tʼṙčownnerin. «Ekekʼ, havakʼvekʼ Astço meç ëntʼrikʼin » .

Hisows Kʼristos « Mikʼayelë » galis ē arewi patkerov, astvaçayin lowysi xorhrdanišov, orpeszi paykʼari arewi astçown erkrpagoġ keġç kʼristonyaneri dem, ov ardaracʼnowm ē kaysr Kostandin I-i koġmicʼ hangsti òrva pʼopʼoxowtʼyownë: Kʼristos Astço het irencʼ baxman meǰ nrankʼ khaytnaberen, or kendani Astvaçn aveli hzor ē, kʼan irencʼ arewi astvaçë: Barjr jaynov Hisows Kʼristosë kančowm ē msaker tʼṙčownneri mi xowmb:

Nšowm . Aysteġ krkin petkʼ ē nšem, or apstambnerë gitakcʼabar ew kamavor čen cʼankanowm erkrpagel arewi astçown, baycʼ tʼeragnahatowm en ayn pʼastë, or Astço hamar aṙaǰin òrë, orë nrankʼ hargowm en orpes šabatʼakan hangist, pahpanowm ē ir ancʼyali hetʼanosakan ògtagorçman biçë: Nmanapes, nrancʼ ëntrowtʼyownë meç arhamarhankʼ ē bacʼahaytowm žamanaki kargi nkatmamb, orë na hastatel ē erkri steġçman skzbicʼ: Astvaç hašvowm ē òrerë, oronkʼ nšvaç en erkri ir aṙancʼkʼi šowrǰ ptowytov: Ir žoġovrdi, Israyeli hamar ir miǰamtowtʼyownnerowm na hišecʼrecʼ šabatʼva kargë, nšelov ayn yotʼerord òrë, orë kočvowm ē «Šabatʼ»: Šaterë karçowm en, or karoġ en ardaracʼvel Astço koġmicʼ irencʼ ankeġçowtʼyan šnorhiv: O՛č ankeġçowtʼyownë, o՛č ēl hamozmownkʼë orewē aržekʼ čownen nrancʼ hamar, ovkʼer vič̣arkowm en Astço koġmicʼ hstak artahaytvaç č̣šmartowtʼyownë: Nra č̣šmartowtʼyownë miak čapʼanišn ē, orë tʼowyl ē talis haštvel Hisows Kʼristosi kamavor zohaberowtʼyan havatkʼi miǰocʼov: Anjnakan karçikʼnerë čen lsvowm kam č̣anačvowm Ararič Astço koġmicʼ, Astvaçašownčë hastatowm ē ays skzbownkʼë Esayi 8:20-i ays hamarov. « Òrenkʼin ew vkayowtʼyanë: Etʼe nrankʼ ayspes čxosen, žoġovrdi hamar lowsabacʼ či lini »:

Astvaç patrastowm ē erkow « xnǰowykʼ », « Gaṙan harsanekan xnǰowykʼë », ori hyowrern en ëntryalnerë, anhatapes, kʼani or miasin nrankʼ nerkayacʼnowm en « Harsin ». Erkrord « xnǰowykʼë » sarsapʼeli tesaki ē, ew dranicʼ ògtvowm en miayn gišatič « tʼṙčownnerë », angġnerë, kondornerë, òdaparowknerë ew seṙi ayl tesakner.

Hatvaç 18. « Orpeszi owtem tʼagavorneri marminnerë, zorapetneri marminnerë, hzorneri marminnerë, jieri ew nrancʼ vra nstaçneri marminnerë, ew bolor mardkancʼ marminnerë, azatneri ow strowkneri, pʼokʼreri ow meçeri » .

Amboġǰ mardkowtʼyan korçanowmicʼ heto oč okʼ či mna, or diaknerë dni erkri tak, ew ëst Eremia 16.4-i, « nrankʼ ktaraçven inčpes gomaġb erkri vra ». Ekekʼ gtnenkʼ amboġǰ hamarë, orë mez sovorecʼnowm ē ayn č̣akatagirë, orë Astvaç pahowm ē nrancʼ hamar, owm na aniçowm ē. « Nrankʼ kmeṙnen hivandowtʼyownicʼ kervaç, nrancʼ arcʼownkʼner kam tʼaġowm čen trvi, nrankʼ klinen inčpes gomaġb erkri vra, nrankʼ kkorčen srov ow sovov, ew nrancʼ diaknerë kerakowr klinen erknkʼi tʼṙčownneri ew erkri gazanneri hamar ». Hamajayn Hogow koġmicʼ ays 18-rd hamarowm nerkayacʼvaç tʼvarkman, oč mi mard či xowsapʼowm mahicʼ. Hišowm em, or « jierë » xorhrdanšowm en žoġovowrdnerin, oroncʼ aṙaǰnordowm en irencʼ kʼaġakʼacʼiakan ew kronakan aṙaǰnordnerë, ëst Hakobos 3.3-i. « Etʼe menkʼ sanjë dnenkʼ jieri beranë, orpeszi nrankʼ hnazandven mez, menkʼ naew kġekavarenkʼ nrancʼ amboġǰ marminë » .

19-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tesa gazanin, erkri tʼagavornerin ew nrancʼ zorkʼerin havakʼvaç, paterazmelow jiow vra nstoġi ew nra zorkʼi dem » .

Menkʼ tesankʼ, or « Armagedoni č̣akatamartë » hogewor ēr, ew or erkri vra dra koġmë Hisows Kʼristosi bolor verǰin č̣šmarit çaṙaneri mahvan hramanagrowmn ēr. Ays orošowmë kayacʼvel ēr Hisows Kʼristosi veradarjicʼ aṙaǰ, ew apstambnerë vstah ēin irencʼ ëntrowtʼyan meǰ. Sakayn dra owži meǰ mtnelow pahin erkinkʼë bacʼvecʼ, bacʼahaytelov astvaçayin vrižaṙow Kʼristosin ew nra hreštakayin banaknerë. Ayd pahicʼ sksaç aylews orewē hnaravor mart čkar. Oč okʼ či karoġ paykʼarel Astço dem, erb na haytnvowm ē, ew ardyownkʼn ayn ē, inč mez bacʼahaytowm en Haytnowtʼyown 6.15-17 hamarnerë. « Erkri tʼagavornerë, meçameçnerë, zorkʼi zorapetnerë, harowstnerë, hzornerë, yowrakʼančyowr çaṙa ew yowrakʼančyowr azat tʼakʼnvecʼin kʼaranjavnerowm ew leṙneri žayṙerowm. Ev nrankʼ asacʼin leṙnerin ow žayṙerin. «Ënkekʼ mez vra ew tʼakʼcʼrekʼ mez gahin nstoġi eresicʼ ew Gaṙan barkowtʼyownicʼ, orovhetew nra barkowtʼyan meç òrë ekel ē, ew o?v karoġ ē kangnel». Verǰin harcʼin patasxann ē, ëntryalnerë, oronkʼ patrastvowm ēin spanvel apstambneri koġmicʼ. ëntryalner, oronkʼ srbagorçvel en sowrb šabatʼ òrvan irencʼ havatarmowtʼyamb, orë margareacʼel ēr Hisowsi haġtʼanakë nra bolor tʼšnamineri ew nra pʼrkagnvaçneri nkatmamb».

20-rd hamarowm asvowm ē. « Ev gazanë bṙnvecʼ, ew nra het, sowt margaren, orë nra aṙaǰ nšanner ēr gorçowm, oroncʼov molorecʼrecʼ gazani drošmë stacʼoġnerin ew nra patkerin erkrpagoġnerin. Erkowsn ēl kendani netvecʼin ççmbov ayrvoġ kraki lč̣i meǰ » .

Owšadrowtʼyown. Hogin mez bacʼahaytowm ē Verǰin Datastani verǰnakan č̣akatagirë, kʼani or Astvaç ayn patrastowm ē « gazani ew keġç margarei » hamar, aysinkʼn, katʼolik havatkʼi ew boġokʼakan havatkʼi hamar, orin 1994 tʼvakanicʼ i ver miacʼel en keġç adventistnerë. Kʼanzi « krakov ew ççmbov ayrvoġ lič̣ë » erkirë kçaçki miayn yotʼerord hazaramyaki verǰowm, verǰnakanapes očnčacʼnelow ew očnčacʼnelow meġavornerin Verǰin Datastanicʼ heto. Ays hamarë mez bacʼahaytowm ē mer Ararič Astço kataryal ardaradatowtʼyan hrašali imastë. Ayn sahmanowm ē tarberowtʼyownë iskapes patasxanatow ew xabvaç, baycʼ meġavor zoheri miǰew, kʼani or nrankʼ patasxanatow en irencʼ ëntrowtʼyan hamar. Kronakan tirapetoġnerë « kendani netvowm en kraki lč̣i meǰ », kʼani or, ëst Haytnowtʼyown 14.9-i, nrankʼ drdel en erkri tġamardkancʼ ew kanancʼ patvel « gazani nšanë », ori patižë haytararvel ēr.

21-rd hamarowm asvowm ē. « Ev mnacʼaçë spanvecʼin jiow vra nstoġi srov, orë dowrs ēr galis nra beranicʼ, ew bolor tʼṙčownnerë kštacʼan nrancʼ msov » .

Ays « myowsnerë » oč kʼristonya kam anhavat mardik en, ovkʼer hetewel en miǰazgayin šaržmanë ew hnazandvel en ëndhanowr kargin, aṙancʼ anjamb masnakcʼelow kʼristonya kronakan apstambneri koġmicʼ irakanacʼvaç gorçoġowtʼyownnerin: Čçaçkvaç linelov Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryan ardarowtʼyamb, nrankʼ čen veraprowm Kʼristosi veradarjë, ayl, aynowamenayniv, spanvowm en nra xoskʼov, orë xorhrdanšvowm ē « nra beranicʼ dowrs ekoġ srov »: Ays ënkaç ēaknerë, oronkʼ akanates en eġel č̣šmarit Astço haytnvelown, kgan Verǰin Datastanin, baycʼ čen entʼarkvi erkaratew mahvan taṙapankʼneri «kraki lč̣owm », orë naxatesvaç ē apstambowtʼyanë masnakcʼaç meç kronakan meġavorneri hamar: Meç Ararič Astço, Meç Datavori pʼaṙkʼi het baxvelowcʼ heto nrankʼ hankarçaki kočnčacʼven:

Haytnowtʼyown 20:

yotʼerord hazaramyaki hazar tarin

ew verǰin datastanë

 

 

 

Satanayi patižë

1-in hamarowm asvowm ē. « Ev tesa mi hreštaki, or iǰnowm ēr erknkʼicʼ, jeṙkʼowm ownenalov andowndi banalin ew meç šġtʼa » .

« Astço mi hreštak » kam patgamaber « iǰnowm ē erknkʼicʼ » erkir, orë, zowrk linelov mardkayin ew kendanakan erkrayin kyankʼi bolor jewericʼ, aysteġ stanowm ē ir anownë, « andownd », orë bnorošowm ē ayn Çnndocʼ 1.2-owm. « Banalin » bacʼowm kam pʼakowm ē ays anapatayin erkir mowtkʼë. Ev « nra jeṙkʼowm pahvoġ meç šġtʼan » entʼadrowm ē, or kendani ēakë kšġtʼayvi anapatayin erkrin, orë kdaṙna nra bantë.

Hamar 2. « Na bṙnecʼ višapin, ayn hin òjin, orë Bansarkown ow Satanan ē, ew kapecʼ nran hazar tarov » .

Aysteġ krkin meǰbervowm en Haytnowtʼyown 12.9-owm « Satanayin », apstamb hreštakin bnorošoġ artahaytowtʼyownnerë . Drankʼ mez hišecʼnowm en nra šat barjr patasxanatvowtʼyan masin ir apstamb bnavorowtʼyan patč̣aṙov aṙaǰacʼaç taṙapankʼneri hamar. taṙapankʼner, fizikakan ew baroyakan cʼaver, oronkʼ mardkancʼ patč̣aṙvel en nra ogešnčmann ow azdecʼowtʼyanë entʼarkvaç tirapetoġneri koġmicʼ, kʼani or nrankʼ nowynkʼan čar ēin, orkʼan na. Orpes « višap » na kaṙavarowm ēr hetʼanos kayserakan Hṙomë, isk orpes « òj », papakan kʼristoneakan Hṙomë, baycʼ Ṙeformacʼiayi žamanak dimakazerçvaç, na krkin iren pahowm ēr orpes « višap », orin çaṙayowm ēin zinvaç katʼolik ew boġokʼakan liganerë ew Lyowdovikos XIV-i «višapakannerë». Dewayin hreštakneri č̣ambaricʼ « Satanan » miak goyatewoġn ē, orë spasowm ē ir kʼavič mahvanë Verǰin Datastani žamanak, na kmna kendani ews « hazar tari », mekowsacʼvaç, aṙancʼ orewē araraçi het špʼman, erkri vra, orë veraçvel ē anjew ew datark anapatayin banti, orë bnakecʼvaç ē miayn kʼaykʼayvoġ diaknerov ew mardkancʼ ow kendanineri oskornerov.

 

Anapatayin erkri vra andowndi hreštakë. Haytnowtʼyown 9.11-i korçaničë .

3-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nran netecʼ andowndë, pʼakecʼ nran ew knikʼ drecʼ nra vra, orpeszi aylews čmolorecʼni azgerin, minčew hazar tarin lrana. Dranicʼ heto na petkʼ ē mi pʼokʼr žamanakov arjakvi » .

Nerkayacʼvaç patkerë č̣šgrit ē. Satanan drvaç ē anmardabnak erkri vra, çaçkocʼi tak, orë tʼowyl či talis nran mowtkʼ gorçel erkinkʼ, orpeszi na entʼarkvi mardkayin normayi sahmanapʼakowmnerin, oroncʼ korowstë na aṙaǰacʼrel kam xraxowsel ē. Myows kendani ēaknerë, erknayin hreštaknerë ew mardik, oronkʼ irencʼ hertʼin darjel en hreštakner, gtnvowm en nranicʼ verew, aysinkʼn, erknkʼowm, orteġ na aylews mowtkʼ čowni Hisows Kʼristosi meġkʼi ew mahvan nkatmamb taraç haġtʼanakicʼ i ver. Sakayn nra vič̣akë vattʼaracʼel ē, kʼani or na aylews ënkerakcʼowtʼyown čowni, o՛č hreštak, o՛č mard. Erknkʼowm en « azgerë », oroncʼ masin ays hamarowm nšvowm ē, aṙancʼ «erkri» hišatakman. Sa paymanavorvaç ē nranov, or ayd azgeri pʼrkagnvaçnerë bolorë erknkʼowm en, Astço arkʼayowtʼyownowm. Ayspisov bacʼahaytvowm ē « šġtʼayi » derë. ayn stipowm ē nran mnal miaynak ew mekowsacʼvaç erkri vra. Astço çragrowm satanan kmna bantarkvaç « hazar tari », ori avartin na kazatvi , ownenalov mowtkʼ ew kap erkrord harowtʼyan žamanak harowtʼyown aṙaç čar meṙyalneri het , verǰnakan datastani « erkrord mahvan » hamar, erkri vra, orë aynowhetew žamanakavorapes kverabnakecʼvi. Na krkin khpatakecʼni datapartvaç apstamb azgerin, apardyown pʼorjelov paykʼarel pʼrkagnvaç sowrb hreštakneri ew meç Datavor Hisows Kʼristosi dem.

 

Pʼrkvaçë datowm ē čarerin

Hamar 4. « Ev tesa gaher, ew nrancʼ, ovkʼer nstaç ēin drancʼ vra, trvecʼ datelow išxanowtʼyown. Ev tesa nrancʼ hoginerë, oronkʼ glxatvel ēin Hisowsi vkayowtʼyan ew Astço xoskʼi hamar, ew oronkʼ čēin erkrpagel gazanin, o՛č nra patkerin, ew oč ēl nra drošmë stacʼel ēin irencʼ č̣akatneri kam jeṙkʼeri vra. Ev nrankʼ kendanacʼan ew tʼagavorecʼin Kʼristosi het hazar tari ».

« Nrankʼ, ovkʼer nstaç en gaheri vra , ownen tʼagavorakan « išxanowtʼyown » , datelow hamar ». Sa karewor banali ē, haskanalow hamar ayn imastë, orë Astvaç talis ē « tʼagavor » baṙin . Ayžm, ir tʼagavorowtʼyan meǰ, Hisows Kʼristos « Mikʼayeli » meǰ, Astvaç kisowm ē ir datastanë erkricʼ pʼrkagnvaç ir bolor mardkayin araraçneri het. Erkri ew erknkʼi vra čaragorçneri datastanë klini kolektiv ew kkisvi Astço het. Sa pʼrkagnvaç ëntryalneri tʼagavorowtʼyan miak koġmn ē. Tirapetowtʼyownë či pahpanvowm ëntryalneri mek kategoriayi hamar, ayl bolori hamar, ew Hogin hišecʼnowm ē mez, or erkri vra ancʼaç žamanaknerowm eġel en aṙaǰin sarsapʼeli mardaspan halaçankʼnerë, oronkʼ na hišatakowm ē, meǰberelov. « nrancʼ hoginerë, oronkʼ glxatvel ēin Hisowsi vkayowtʼyan ew Astço xoskʼi patč̣aṙov ». Poġosë nrancʼicʼ mekn ēr. Ayspisov, Hogin kančowm ē hṙomeakan hetʼanosowtʼyan ew 30-icʼ 1843 tʼvakannerin gorçoġ anhandowržoġakan hṙomeakan papakan havatkʼi kʼristonya zoherin. Aynowhetew na tʼiraxavorowm ē verǰin ëntryalnerin, oroncʼ mahvan spaṙnalikʼ ē nerkayacʼnowm Haytnowtʼyown 13.11-15-owm nšvaç « erkricʼ barjracʼoġ gazanë », erkrayin žamanaki verǰin žamin, 2029 tʼvakani ëntʼacʼkʼowm minčew garnan aṙaǰin òrë, orë naxordowm ē 2030 tʼvakani Zatkin.

Haytnowtʼyown 11.18-owm « yotʼerord pʼoġi » haytararowtʼyan hamajayn , « meṙelnerin datelow žamanakë ekel ē », ew sa ē ays 4-rd hamarowm nšvaç « hazar tarva » žamanaki npatakë. Sa klini Astço erknayin haveržowtʼyan meǰ mtaç pʼrkagnvaçneri zbaġmownkʼë. Nrankʼ petkʼ ē « daten » čar mardkancʼ ew ënkaç erknayin hreštaknerin. Poġosë haytararowm ē A Korntʼacʼiner 6.3-owm. « Čgite?kʼ, or menkʼ hreštaknerin kdatenkʼ. Orkʼan aveli šat kdatenkʼ ays kyankʼi banerë ».

 

Erkrord harowtʼyownë ënkaç apstambneri hamar

Hamar 5. « Meṙelneri mnacʼaç masë čkendanacʼav, minčew hazar tarin lracʼav. Sa ē aṙaǰin harowtʼyownë » .

Zgowšacʼe՛kʼ tʼakardicʼ. « Meṙelneri mnacʼaç masë čkendanacʼav minčew hazar tarin lranalë » naxadasowtʼyownë pʼakagiç ē, isk dran haǰordoġ « Sa aṙaǰin harowtʼyownn ē » artahaytowtʼyownë veraberowm ē Kʼristosov aṙaǰin meṙelnerin, oronkʼ harowtʼyown en aṙel meǰbervaç « hazar tarva » skzbowm . Pʼakagiçë, aṙancʼ anvanelow, hišecʼnowm ē erkrord « harowtʼyan » masin, orë naxatesvaç ē čar meṙelneri hamar, ovkʼer harowtʼyown kaṙnen « hazar tarva » verǰowm , verǰin datastani ew « kraki ow ççmbi lč̣i » mahkanacʼow patži hamar , orë kirakanacʼni « erkrord mahë ».

Hamar 6. « Eraneli ew sowrb ē na, ov bažin owni aṙaǰin harowtʼyan meǰ. Erkrord mahë išxanowtʼyown čowni aydpisineri vra, ayl nrankʼ klinen Astço ew Kʼristosi kʼahananer ew ktʼagavoren nra het hazar tari » .

Ays hamarë šat parz kerpov ampʼopʼowm ē Astço bacʼahaytvaç ardar datastanë. Eranowtʼyownë owġġvaç ē č̣šmarit ëntryalnerin, ovkʼer « hazar tarva » skzbowm masnakcʼowm en « meṙelneri harowtʼyanë Kʼristosowm» . Nrankʼ čen ga datastani, ayl irenkʼ klinen Astço koġmicʼ kazmakerpvaç datastani datastani datavornerë, erknkʼowm, « hazar tari ». Haytararvaç « hazar tarva » « tirapetowtʼyownë » miayn datoġakan gorçowneowtʼyan « tirapetowtʼyown » ē ew sahmanapʼakvowm ē ays « hazar tarov ». Mtnelov haveržowtʼyown, ëntryalnerë partavor čen vaxenal kam taṙapel « erkrord mahicʼ », kʼani or, ëndhakaṙakë, hencʼ nrankʼ en, ovkʼer ayn kpatžen datvaç čar meṙyalnerin. Ev menkʼ gitenkʼ, or srankʼ amenameç ew amenačar, dažan ew mardaspan kronakan meġavornern en. Ëntrvaç datavornerë petkʼ ē orošen taṙapankʼi tewoġowtʼyownë, orë datvaç ēaknericʼ yowrakʼančyowrë petkʼ ē anhatapes zga « erkrord mahov » irencʼ očnčacʼman gorçëntʼacʼowm, orë oč mi ëndhanowr ban čowni nerkayis aṙaǰin erkrayin mahvan het. Kʼanzi Ararič Astvaçn ē, or krakin talis ē dra korçanarar gorçoġowtʼyan jewë. Krakë azdecʼowtʼyown čowni Astço koġmicʼ paštpanvaç erknayin ew erkrayin marminneri vra, inčpes Danieli erekʼ ënkerneri pʼorjë cʼowycʼ ē talis Danieli 3-rd glxowm: Verǰin datastani hamar harowtʼyown aṙaç marminë tarber kerp karjagankʼi nerkayis erkrayin marmnicʼ: Markos 9:48-owm Hisowsë bacʼahaytowm ē dra aṙanjnahatkowtʼyownë, aselov. « orteġ nrancʼ ordë či meṙnowm, ew krakë či marowm »: Č̣išt aynpes, inčpes orderi marmni parowyrnerë mnowm en anhatapes kendanacʼaç, datapartvaçneri marminnerë kyankʼ kownenan minčew irencʼ verǰin atomë: Hetewabar, nrancʼ očnčacʼman aragowtʼyownë kaxvaç klini sowrb datavorneri ew Hisows Kʼristosi koġmicʼ orošvaç taṙapankʼi žamanaki tewoġowtʼyownicʼ:

 

Verǰnakan baxowmë

7-rd hamarowm asvowm ē. « Ev erb hazar tarin lrana, Satanan kazatvi ir banticʼ » .

«Hazar tarva» verǰowm na krkin karč̣ žamanakov ënkerakcʼowtʼyown kgtni. Sa erkrord « harowtʼyan » žamanakn ē, orë naxatesvaç ē erkrayin apstambneri hamar.

8-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na dowrs kga molorecʼnelow erkri čors koġmerowm gtnvoġ azgerin , Gogin ew Magogin, orpeszi nrancʼ havakʼi paterazmi hamar, oroncʼ tʼivë çovi avazi čapʼ ē » .

azgeri » xowmbn ē, orë harowtʼyown ē aṙel amboġǰ erkri vra, inčpes nšvaç ē « čors ankyownneri» banajewowm . « erkri » kam čors himnakan keter, oronkʼ gorçoġowtʼyanë talis en hamëndhanowr bnowytʼ. Nman havakʼë očinč hamemateli čowni, bacʼaṙowtʼyamb paterazmakan ṙazmavarowtʼyan makardakowm, Haytnowtʼyown 9.13-i « vecʼerord šepʼori » Errord hamašxarhayin paterazmi hakamartowtʼyan nmanowtʼyan. Hencʼ ays hamematowtʼyownn ē, orë Astçown mġowm ē verǰin datastani havakʼvaçnerin tal «Gog ew Magog» anownnerë, oronkʼ skzbnapes meǰbervel en Ezekiel 38.2-owm, isk dranicʼ aṙaǰ, Çnndocʼ 10.2-owm, orteġ «Magogë» Habetʼi erkrord ordin ē. Sakayn mi pʼokʼr manramasnowtʼyown bacʼahaytowm ē miayn ays hišatakman hamematakan koġmë, kʼani or Ezekielowm Magogë Gogi erkirn ē, ew ayn nšanakowm ē Ṙowsastanë, orë Errord hamašxarhayin paterazmi žamanak gorçi kdni mardkowtʼyan paterazmneri patmowtʼyan meǰ amenameç tʼvov zinvornerin. Sa ardaracʼnowm ē nra hskayakan ëndlaynowmë ew Arewmtyan Evropayi mayrcʼamakʼi hoġeri arag nvač̣owmë.

Hogin nrancʼ hamematowm ē « çovi avazi » het, aydpisov ëndgçelov Verǰin Datastani zoheri tʼvi kareworowtʼyownë. Sa naew aknark ē nrancʼ hnazandowtʼyanë satanayin ew nra mardkayin gorçakalnerin, oronkʼ bacʼahaytvel en Haytnowtʼyown 12.18 kam 13.1 hamarnerowm (kaxvaç astvaçašnčyan tarberakicʼ). xoselov « višapi » masin, kardowm enkʼ. « Ev na kangnecʼ çovi avazi vra » .

Anowġġeli apstamb Satanan sksowm ē howys ownenal, or karoġ ē haġtʼel Astço banakin ew gaytʼakġowm ē myows datapartvaç mardkancʼ, mġelov nrancʼ paykʼari Astço ew nra ëntryalneri dem.

9-rd hamar. « Ev nrankʼ barjracʼan erkri eresin ew šrǰapatecʼin srberi č̣ambarë ew sireli kʼaġakʼë. Baycʼ erknkʼicʼ krak iǰav ew kowl tvecʼ nrancʼ ». Sakayn taraçkʼi nvač̣owmn aylews očinč či nšanakowm, erb mard či karoġ bṙnel hakaṙakordin, kʼani or na darjel ē anjeṙnmxeli. inčpes Danieli ënkerneri depkʼowm, o՛č krakë, o՛č ēl orewē ayl ban či karoġ vnasel nrancʼ. Ev ëndhakaṙakë, « erknkʼicʼ krakë » harvaçowm ē nrancʼ nowynisk « srberi č̣ambarowm », ori vra ayn oč mi azdecʼowtʼyown čowni. Baycʼ ays krakë « klanowm ē » Astço ew nra ëntryalneri tʼšnaminerin. Zakʼaria 14-owm Hogin margareanowm ē « hazar tarov » bažanvaç erkow paterazmneri masin. Mekë, orë naxordowm ē ew katarvowm ē «vecʼerord pʼoġov», nerkayacʼvaç ē 1-3 hamarnerowm, mnacʼaçë veraberowm ē verǰin datastani žamin teġi ownecʼoġ erkrord paterazmin, ew dranicʼ heto, nor erkri vra hastatvaç hamëndhanowr kargin. 4-rd hamarowm margareowtʼyownë Kʼristosi ew nra ëntryalneri erkir iǰnelow masin xosowm ē hetewyal kerp. « Ev nra otkʼerë kkangnen ayn òrë Jitʼenyacʼ leṙan vra, orë Erowsaġemi dimacʼ ē, arewelkʼowm, ew Jitʼenyacʼ leṙë kbažanvi erkow masi, arewelkʼowm ew arewmowtkʼowm, ew klini šat meç hovit. leṙan kesë kšaržvi depi hyowsis, isk kesë, depi harav»: Ayspisov, Verǰin Datastani srberi č̣ambarë nowynakanacʼvowm ew teġakayvaç ē: Nšenkʼ, or miayn erknayin « hazar tarva » verǰowm ē, or Hisowsi « otkʼerë » kkangnen «erkri vra», Jitʼenyacʼ leṙan vra, orë Erowsaġemi dimacʼ ē, arewelkʼowm »: Sxal meknabanvaç, ays hamarë himkʼ ē tvel Hisows Kʼristosi erkrayin gahakalowtʼyan «hazaramyaki» ëntʼacʼkʼowm sxal hamozmownkʼi:

10-rd hamarowm asvowm ē. « Ev nrancʼ molorecʼnoġ satanan netvecʼ kraki ew ççmbi lič̣ë, orteġ gazann ow keġç margaren en. Ev nrankʼ ktanǰven cʼerek ow gišer havityans havitenicʼ » .

Žamanakn ē irakanacʼnel Haytnowtʼyown 19.20-owm bacʼahaytvaç kronakan apstambneri datastanë. Hamajayn ays hamari haytararowtʼyan, « satanan, gazanë ew keġç margaren » miasin « kendani netvowm en kraki ew ççmbi lič̣ë », orë aṙaǰanowm ē « erknkʼicʼ iǰaç kraki » azdecʼowtʼyownicʼ, orin avelacʼvowm ē halvaç storgetnya magma, orë artanetvowm ē erkrakeġewi č̣eġkʼericʼ moloraki amboġǰ makeresi vra. Aynowhetew erkirë stanowm ē «arewi» teskʼ, ori «krakë» klanowm ē apstambneri marminë, oronkʼ irenkʼ ēl Astço koġmicʼ steġçvaç arewi erkrpagowner en (angitakicʼ, baycʼ meġavor). Hencʼ ays gorçoġowtʼyan meǰ en erkrayin ew erknayin meġavornerë taṙapowm Haytnowtʼyown 9.5-6-icʼ i ver margareacʼvaç « erkrord mahvan » « tanǰankʼnericʼ ». Keġç hangsti òrvan anardaracʼioren trvaç aǰakcʼowtʼyownë patč̣aṙ ē darjel ays sarsapʼeli vaxč̣ani. Barebaxtabar datapartvaçneri hamar, orkʼan ēl erkar lini, « erkrord mahë » nowynpes avart owni. Ev « havityans havitenicʼ » artahaytowtʼyownë či veraberowm hencʼ « tanǰankʼnerin », ayl drankʼ aṙaǰacʼnoġ « kraki » korçanarar hetewankʼnerin , kʼani or srankʼ ayn hetewankʼnern en, oronkʼ klinen verǰnakan ew haveržakan.

 

Verǰin datastani skzbownkʼnerë

Hatvaç 11. « Ev tesa mi meç spitak gah ew nran, ov nstaç ēr dra vra. Nra nerkayowtʼyownicʼ erkirn ow erkinkʼë pʼaxan, ew nrancʼ hamar teġ čgtnvecʼ ».

« Spitak », kataryal makʼrowtʼyamb, nra « meç gahë » Astço, bolor kyankʼi ew ireri ararči kataryal makʼowr ew sowrb bnavorowtʼyan patkern ē. Nra katarelowtʼyownë či karoġ handowržel « erkri » nerkayowtʼyownë ir avervaç ew spaṙvaç teskʼov, orë nran tvel ē verǰin datastanë. Avelin, bolor çagowm ownecʼoġ čaragorçnerë očnčacʼvel en, xorhrdanišneri žamanakn avartvel ē, ew erknayin tiezerkʼë ew dra miliardavor astġerë aylews goyowtʼyan orewē patč̣aṙ čownen. mer erkrayin čapʼman « erkinkʼë » ew dra meǰ parownakvoġ amen inč, hetewabar, veracʼel en, anhetacʼel en očnčowtʼyan meǰ. Haveržakan kyankʼi žamanakë ekel ē haveržakan òrë.

Hatvaç 12. « Ev tesa meṙelnerin, pʼokʼr ow meç, kangnaç gahi aṙaǰ. Ev grkʼerë bacʼvecʼin. Ev bacʼvecʼ mek ayl girkʼ, orë kyankʼi girkʼn ē. Ev meṙelnerë datvecʼin grkʼerowm grvaçneri hamajayn, ëst irencʼ gorçeri » .

Ays meġavor « meṙyalnerë » harowtʼyown aṙan verǰnakan datastani hamar. Kʼani or Astvaç bacʼaṙowtʼyown či anowm, nra ardar datastanë azdowm ē « meçeri » ew « pʼokʼreri », harowstneri ew aġkʼatneri vra ew nrancʼ nowyn č̣akatagirn ē partadrowm, mah, aṙaǰin angam irencʼ kyankʼowm, havasar č̣akatagir.

Hetewyal hamarnerë manramasner en tramadrowm Verǰin Datastani gorçoġowtʼyownneri masin: Daniel 7.10-owm arden margareacʼvaç hreštakneri vkayowtʼyownneri « grkʼerë » « bacʼvecʼin », ew ays antesaneli vkanerë nšecʼin datapartvaçneri koġmicʼ katarvaç meġkʼern ow hancʼagorçowtʼyownnerë, ew ëntryalneri ew Hisows Kʼristosi koġmicʼ yowrakʼančyowr gorçi datavč̣ṙicʼ heto miajayn ëndownvecʼ verǰnakan, vč̣ṙakan ew andaṙnali datavč̣iṙ: Verǰin Datastani žamanak kirakanacʼvi haytararvaç datavč̣iṙë:

Hamar 13. « Çovë tvecʼ ir meǰ eġaç meṙelnerin, ew mahn ow džoxkʼë tvecʼin irencʼ meǰ eġaç meṙelnerin, ew nrancʼicʼ yowrakʼančyowrë datvecʼ ir gorçeri hamajayn » .

Ays hamarowm sahmanvaç skzbownkʼë veraberowm ē erkow harowtʼyownnerin ēl. « Meṙyalnerë » anhetanowm en « çovi » kam «erkiri» meǰ. srankʼ ays hamarowm nšvaç erkow hnaravorowtʼyownnern en. Ekekʼ owšadrowtʼyown darjnenkʼ « meṙyalneri bnakavayr » jewin, orov kančvowm ē «erkir» ēowtʼyownë. Orovhetew iskapes, ays anownn ardaracʼvaç ē, kʼani or Astvaç meġavor mardown haytararel ē. « Dow hoġ es ew depi hoġë kveradaṙnas » Çnndocʼ 3.19-owm. Hetewabar, « meṙyalneri bnakavayrë » «erkri pʼošin » ē. Mahë erbemn krakov klanel ē mardkancʼ, ovkʼer, hetewabar, čen « veradarjel depi pʼoši », hamajayn sovorakan tʼaġman çesi. Aha tʼe inčow, čbacʼaṙelov ays depkʼë, Hogin nšowm ē, or « mahë » inkʼë kveradarjni nrancʼ, owm harvaçel ē cʼankacʼaç jewov, neraṙyal miǰowkayin kraki patč̣aṙaç kʼaykʼayowmë, orë či tʼoġnowm liovin kʼaykʼayvaç mardkayin marmni hetkʼ.

Hamar 14. « Ev mahn ow džoxkʼë netvecʼin kraki lč̣i meǰ. Sa ē erkrord mahë, kraki lič̣ë » .

« Mahë » skzbownkʼ ēr, orë bacʼarjakapes hakadrvowm ēr kyankʼi skzbownkʼin, ew dra npatakn ēr veracʼnel ayn araraçnerin, oroncʼ kyankʼi pʼorjë datvel ew datapartvel ēr Astço koġmicʼ: Kyankʼë miayn Astçown nerkayacʼneln ē nor tʼeknaçow, nra haveržakan ënkerneri ëntrowtʼyan hamar: Ays ëntrowtʼyownë teġi ownenalowcʼ ew čaragorçnerë očnčacʼvelowcʼ heto, « mahë » ew «erkirë», « meṙyalneri bnakavayrë », aylews goyowtʼyan orewē patč̣aṙ čownen: Ays erkow baneri korçanarar skzbownkʼnern irenkʼ en očnčacʼvowm Astço koġmicʼ: « Kraki lč̣icʼ » heto teġ ē hatkacʼvowm kyankʼin ew astvaçayin lowysin, orë lowsavorowm ē nra araraçnerin:

15-rd hamarowm asvowm ē. « Ev ov or kyankʼi grkʼowm grvaç čgtnvecʼ, netvecʼ krake lč̣i meǰ » .

Ays hamarë hastatowm ē, or Astvaç mardow aṙǰew iskapes drel ē miayn erkow č̣anaparh, erkow ëntrowtʼyown, erkow č̣akatagir, erkow č̣akatagir (B Òrinacʼ 30.19): Ëntryalneri anownnerë Astçown haytni en eġel ašxarhi himnadrowmicʼ i ver, kam nowynisk aveli vaġ, ir hamar azat ew ankax araraçnerov apahovelow ir naxagçi planavorowmicʼ i ver: Ays ëntrowtʼyownë nran karženar sarsapʼeli taṙapankʼner marmnavor marmnowm, baycʼ siro handep nra cʼankowtʼyownë meç ēr nra vaxicʼ, owsti na sksecʼ ir naxagiçë ew naxapes giter mer erknayin kyankʼi ew erkrayin kyankʼi patmowtʼyan manramasn irakanacʼowmë: Na giter, or ir aṙaǰin araraçë mi òr kdaṙnar ir mahacʼow tʼšnamin: Baycʼ čnayaç ays gitelikʼin, na nran tvecʼ bolor hnaravorowtʼyownnerë hražarvelow ir naxagçicʼ: Na giter, or banë anhnar ē, baycʼ tʼowyl tvecʼ, or da teġi ownena: Ayspisov, na giter ëntryalneri anownnerë, nrancʼ gorçoġowtʼyownnerë, nrancʼ amboġǰ kyankʼi vkayowtʼyownë ew aṙaǰnordecʼ ow tarav nrancʼ ir mot, yowrakʼančyowrin ir žamanakowm ew darašrǰanowm: Astço hamar anhnar ē miayn mek ban, anaknkalë:

Na naew giter mardkayin verartadrowtʼyan gorçëntʼacʼi koġmicʼ steġçvaç antarber, apstamb, kṙapašt mardkayin araraçneri bazmowtʼyan anownnerë: Haytnowtʼyown 19.19-20-owm bacʼahaytvaç Astço datastani tarberowtʼyownë veraberowm ē Nra bolor araraçnerin: Nrancʼicʼ omankʼ, ovkʼer aveli kʼič meġavor en, kspanven « Astço xoskʼov », aṙancʼ « erkrord mahvan kraki tanǰankʼnerë » zgalow, oronkʼ naxatesvaç en bacʼaṙapes meġavor kʼristonya ew hrea kronakan mardkancʼ hamar: Sakayn erkrord « harowtʼyownë » veraberowm ē erkri vra çnvaç Nra bolor mardkayin araraçnerin ew erknkʼowm steġçvaç hreštakayin araraçnerin, kʼani or Astvaç haytararel ē Hṙomeacʼinerin 14.11-owm. « Orovhetew grvaç ē. «Es kendani em, asowm ē Terë, or amen çownk kxonarhvi inj aṙaǰ, ew amen lezow kxostovani Astçown »:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apokalipsis 21. Pʼaṙavorvaç Nor Erowsaġemë xorhrdanšvowm ē

 

 

 

1-in hamarowm asvowm ē. « Apa tesa nor erkinkʼ ew nor erkir, orovhetew aṙaǰin erkinkʼn ow aṙaǰin erkirë ancʼel ēin, ew çovn aylews čkar » .

hazaramyaki avarticʼ heto nor bazmačapʼ kargi hastatowmicʼ . Ayd pahicʼ sksaç, žamanakë aylews či hašvelow, amen inč, or aprowm ē, mtnowm ē anverǰ haveržowtʼyan meǰ. Amen inč nor ē kam aveli č̣šgrit, norogvaç. Meġkʼi darašrǰani « erkinkʼn ow erkirë » anhetacʼel en, ew « çovë », « mahvan » xorhrdanišë , aylews čka. Orpes Ararič, Astvaç pʼoxel ē Erkir moloraki teskʼë, anhetacʼnelov ayn amenë, inčë ṙisk, vtang ēr nerkayacʼnowm nra bnakičneri hamar. hetewabar, aylews òvkianosner čkan, aylews žayṙot gagatʼnerov leṙner čkan. Ayn darjel ē meç aygi, inčpes aṙaǰin « Edemë », orteġ amen inč pʼaṙkʼ ew xaġaġowtʼyown ē, inčë khastatvi Haytnowtʼyown 22-owm.

2-rd hamarowm asvowm ē. « Ev tesa sowrb kʼaġakʼë, nor Erowsaġemë, or iǰnowm ēr erknkʼicʼ, Astçowcʼ, patrastvaç inčpes hars, zardarvaç ir amowsnow hamar » .

Ays nor versteġçowmë këndowni erkri pʼrkagnvaç ëntryal srberi žoġovë, orë ays hamarowm kočvowm ē « sowrb kʼaġakʼ », inčpes Haytnowtʼyown 11.2-owm, « Nor Erowsaġem » , Hisows Kʼristosi «harsë », nra « amowsinë ». Na « iǰnowm ē erknkʼicʼ », Astço arkʼayowtʼyownicʼ, orteġ na mtav ir Pʼrkči pʼaṙaheġ veradarji žamanak. Aynowhetew na aṙaǰin angam iǰav erkir erknayin datastani « hazar tarva » verǰowm, verǰnakan datastani hamar. Oricʼ heto, erkinkʼ veradaṙnalowcʼ heto, na spasecʼ minčew « nor erkinkʼn ow nor erkirë » patrast linein nran ëndownelow. Nkati ownecʼekʼ, or « erkinkʼ » baṙë ezaki ē, kʼani or ayn xorhrdanšowm ē kataryal miasnowtʼyown, i tarberowtʼyown hognaki « erkinkʼneri », orë Çnndocʼ 1.1-owm entʼadrowm ē erknayin ēakneri bažanowmë erkow hakadir č̣ambarneri.

3-rd hamarowm asvowm ē. « Ev lsecʼi erknkʼicʼ mi barjr jayn, orn asowm ēr. «Aha՛ Astço xoranë mardkancʼ het, ew na kbnakvi nrancʼ het, ew nrankʼ klinen nra žoġovowrdë, ew Astvaç inkʼë klini nrancʼ het » .

« Nor erkirë » oġǰownowm ē patvavor hyowri, kʼani or « Astvaç inkʼë », tʼoġnelov ir naxkin erknayin gahë, galis ē ir nor gahë teġadrelow erkri vra, orteġ na haġtʼel ē satanayin, meġkʼin ew mahvanë: « Astço xoranë » nšanakowm ē Hisows Kʼristos Astço erknayin marminë, « Mikʼayelë » (= orë nman ē Astçown): Baycʼ ayn naew ëntryalneri žoġovi xorhrdanišn ē, ori vra tirowm ē Hisows Kʼristosi Hogin: « Xoran, tač̣ar, žoġovaran, ekeġecʼi », ays bolor terminnerë srberi pʼrkagnvaç žoġovrdi xorhrdanišnern en, naxkʼan mardow koġmicʼ kaṙowcʼvaç šenkʼer linelë. drancʼicʼ yowrakʼančyowrë nšowm ē astvaçayin naxagçi aṙaǰëntʼacʼi mi pʼowl: Ev nax, « xoranë » nšanakowm ē hreaneri Egiptosicʼ dowrs galë, oroncʼ Astvaç aṙaǰnordel ew tarel ē anapat, orë tesanelioren drseworvel ē sowrb vrani vra syan pes iǰnoġ ampi miǰocʼov: Ayd žamanak na arden « mardkancʼ het » ēr, inčë ardaracʼnowm ē ays termini ògtagorçowmë ays hamarowm: Aynowhetew « tač̣arë » nšowm ē « xorani » mštakan kaṙowcʼowmë . ašxatankʼ, orë patvirvel ew irakanacʼvel ē Soġomon tʼagavori òrokʼ: Ebrayerenowm, bacʼaṙapes, « žoġovaran » baṙë nšanakowm ē žoġov: Haytnowtʼyown 2.9 ew 3.9 hamarnerowm Kʼristosi Hogin apstamb hrea azgin anvanowm ē « Satanayi žoġovaran » artahaytowtʼyamb. Verǰin « ekeġecʼi » baṙë hownarenowm nšanakowm ē žoġov (ecclesia), Astvaçašnči kʼristoneakan owsmownkʼi taraçman lezow. Hisowsë hamematecʼ « ir marminë » depi « Erowsaġemi » « tač̣arë », ew ëst Epʼesacʼinerin 5.23-i, žoġovë, nra « Ekeġecʼin », « nra marminn » ē. « kʼanzi amowsinë knoǰ glowxn ē, inčpes Kʼristosë, ekeġecʼow glowxë, orë nra marminn ē, ori Pʼrkičn ē na ». Menkʼ hišowm enkʼ Hisowsi aṙakʼyalneri txrowtʼyownë, erb na lkʼecʼ nrancʼ, erkinkʼ hambarjvelow hamar. Ays angam « im amowsinë kbnakvi inj het », karoġ ē asel Ëntryalë, « nor erkri » vra ir teġadrman žamanak. Hencʼ ays hamatekʼstowm ē, or Haytnowtʼyown 7-i « tasnerkow cʼeġeri » tasnerkow anownneri owġerjnerë karoġ en artahaytel nrancʼ haġtʼanaki anxaṙn owraxowtʼyownn ow erǰankowtʼyownë.

Hamar 4. « Na ksrbi amen arcʼownkʼ nrancʼ ačkʼericʼ, ew mah aylews či lini, o՛č sowg, o՛č lacʼ, o՛č cʼav aylews čen lini, orovhetew naxkin banerë ancʼan » .

Haytnowtʼyown 7.17-i het kapë hastatvowm ē aysteġ gtnelov astvaçayin xostowmë, orov avartvowm ē Haytnowtʼyown 7-ë. « Na ksrbi amen arcʼownkʼ nrancʼ ačkʼericʼ ». Arcʼownkʼneri deġë owraxowtʼyownn ow cʼnçowtʼyownn ē. Menkʼ xosowm enkʼ ayn žamanaki masin, erb Astço xostowmnerë kpahpanven ew kkatarven. Owšadir nayekʼ ays hrašali apagayin, kʼani or mer aṙǰew « mahvan, sgi, lacʼi, cʼaveri » hamar naxatesvaç žamanakn ē, orë aylews či lini miayn mer veh ew hrašali ararič Astço koġmicʼ amen inči noracʼman žamanak. Es nšowm em, or ays sarsapʼeli banerë kanhetanan miayn verǰin datastanicʼ heto, orë kirakanana «hazar tarva» verǰowm. Ëntryalneri hamar, baycʼ miayn nrancʼ hamar, čarikʼi hetewankʼnerë kdadaren Amenakaroġ Ter Astço pʼaṙaheġ veradarji žamanak.

Hatvaç 5. « Ev gahi vra nstoġë asacʼ. «Aha es amen inč nor em anowm». Ev asacʼ. «Gri՛r, orovhetew ays xoskʼerë havatarim ew č̣šmarit en » .

Ararič Astvaç anjamb xostanowm ē iren ew vkayowm ē ays margareakan xoskʼi masin. « Aha, es amen inč nor em anowm ». Animast ē mer erkrayin irakanowtʼyan meǰ patker pʼntrel, pʼorjelov patkeracʼowm kazmel ayn masin, tʼe inč ē Astvaç patrastowm, kʼani or norë či karoġ nkaragrvel. Ev minč ayžm Astvaç mez miayn hišecʼrel ē mer žamanakneri cʼavot baneri masin, aselov, or drankʼ aylews čen lini « nor erkrowm ew nor erknkʼowm », oronkʼ ayspisov pahpanowm en irencʼ bolor aṙeġçvaçnern ow anaknkalnerë. Hreštakë avelacʼnowm ē ays haytararowtʼyanë. « kʼanzi ays xoskʼerë havatarim ew č̣šmarit en ». Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosi miǰocʼov arjakvaç šnorhi kočë pahanǰowm ē ansasan havat, astvaçayin xostowmneri varjatrowtʼyownë stanalow hamar. Da džvarin č̣anaparh ē, orë hakasowm ē ašxarhi normerin. Ayn pahanǰowm ē zohaberowtʼyan, inkʼnowracʼman meç ogi, ir Tiroǰë entʼarkvaç strowki xonarhowtʼyamb. Hetewabar, mer vstahowtʼyownë amrapndelow Astço ǰankʼerë liovin ardaracʼvaç en. «bacʼahaytvaç ew artahaytvaç č̣šmartowtʼyan meǰ vstahowtʼyownë» č̣šmarit havatkʼi čapʼanišn ē.

Hamar 6. « Ev na asacʼ inj. «Katarvaç ē. Es em Alfan ew Òmegan, skizbë ew verǰë. Çaravin es kxmecʼnem kendanowtʼyan ǰri aġbyowricʼ ».

Ararič Astvaç Hisows Kʼristosë steġçowm ē « amen inč nor ». « Katarvecʼ ». Saġmos 33.9. « Kʼanzi na xosecʼ, ew katarvecʼ, na hramayecʼ, ew ayn hastatvecʼ ». Nra steġçagorçakan xoskʼë katarvecʼ hencʼ or xoskʼerë dowrs ekan nra beranicʼ. 30-rd tʼvakanicʼ i ver, mer hetewicʼ, Danieli ew Haytnowtʼyan meǰ bacʼahaytvaç kʼristoneakan darašrǰani çragirë katarvel ē minčew ir amenapʼokʼr manramasnerë. Astvaç mez hravirowm ē krkin nayel apagayin, orë na patrastel ē ir ëntryalneri hamar . haytararvaç banerë kirakananan nowyn kerp, liakatar vstahowtʼyamb. Hisowsë mez asowm ē, inčpes Haytnowtʼyown 1.8-owm. « Es em Alfan ew Òmegan, skizbë ew verǰë ». « Skzbi ew verǰi » gaġapʼarë imast owni miayn erkrayin meġkʼi mer pʼorjaṙowtʼyan meǰ, orë liovin kavartvi meġavorneri ew mahvan korçanowmicʼ heto yotʼerord hazaramyaki «verǰowm » . Aṙewtrayin erkrowm cʼrvaç Astço ordinerin Hisowsë « anvč̣ar » ē aṙaǰarkowm «kyankʼi ǰri aġbyowricʼ » . Na inkʼn ē ays « kyankʼi ǰri » « aġbyowrë », orë xorhrdanšowm ē haveržakan kyankʼë. Astço pargewn anvč̣ar ē. ays č̣šgrtowtʼyownë datapartowm ē Hṙomi katʼolik ekeġecʼow «indowlgencʼianeri» vač̣aṙkʼë, oronkʼ nšanakowm ēin papakan atʼoṙicʼ pʼoġi dimacʼ stacʼvaç nerowm.

7-rd hamar. « Ov haġtʼi, kžaṙangi amen inč. Es klinem nra Astvaçë, ew na klini im ordin ».

Astço ëntryalnerë Hisows Kʼristosi het hamažaṙangordner en. Nax, ir sepʼakan « haġtʼanakov » Hisowsë « žaṙangecʼ » tʼagavorakan pʼaṙkʼ, orë č̣anačvowm ē ir bolor erknayin araraçneri koġmicʼ. Nranicʼ heto ir ëntryalnerë, nowynpes « haġtʼoġnerë », baycʼ ir « haġtʼanakov » « kžaṙangen ays nor banerë », oronkʼ hatowk steġçvel en Astço koġmicʼ nrancʼ hamar. Hisowsë hastatecʼ ir astvaçayin linelë Pʼilippos aṙakʼyalin Hovhannes 14.9-owm. « Hisowsn asacʼ nran. «Ayskʼan žamanak jez het em, ew dow inj čč̣anačecʼir, Pʼilippos. Na, ov inj tesav, Horë tesav. inčpe?s es asowm. «Cʼowycʼ towr mez Horë». Mard Mesian nerkayacʼav orpes « havitenakan Hayr », aydpisov hastatelov Esayi 9.6 (kam 5)-owm nra masin margareacʼvaç haytararowtʼyownë. Hetewabar, Hisows Kʼristosë ir ëntryalneri hamar ē, ew՛ nrancʼ eġbayrë, ew՛ nrancʼ Hayrë. Ev nrankʼ irenkʼ en nra eġbayrnern ow ordinerë. Baycʼ kočë anhatakan ē, aynpes or Hogin asowm ē, inčpes «Namakner»-i tʼemayi 7 darašrǰanneri verǰowm. « nran, ov haġtʼowm ē », « na im ordi klini ». Kendani Astço « ordi » kargavič̣akicʼ ògtvelow hamar anhražešt ē haġtʼanak tanel meġkʼi nkatmamb .

Hamar 8. « Baycʼ vaxkotnerë, anhavatnerë, noġkalinerë, mardaspannerë, poṙniknerë, kaxardnerë, kṙapaštnerë ew bolor staxosnerë irencʼ bažinë kownenan krakov ew ççmbov ayrvoġ lč̣owm, orë erkrord mahn ē » .

Mardkayin bnavorowtʼyan ays čapʼanišnerë handipowm en hetʼanos mardkowtʼyan oġǰ taraçkʼowm, sakayn Hogin aysteġ tʼiraxavorowm ē keġç kʼristoneakan kroni ptowġnerë. hreakan kroni datapartowmë hstak artahaytvaç ew bacʼahaytvaç ē Hisowsi koġmicʼ Haytnowtʼyown 2.9 ew 3.9 hamarnerowm.

Haytnowtʼyown 19.20-i hamajayn, «... krakov ow ççmbov ayrvoġ lič̣ë » verǰin datastani žamanak klini « gazani ew keġç margarei », katʼolik havatkʼi ew boġokʼakan havatkʼi bažinë. Keġç kʼristoneakan kronë očnčov či tarbervowm keġç hreakan kronicʼ. Dra aṙaǰnahertʼ aržekʼnerë hakaṙakn en Astço aržekʼnerin. Ayspisov, minč pʼarisecʼi hreanerë handimanowm ēin Hisowsi ašakertnerin owtelowcʼ aṙaǰ jeṙkʼerë člvanalow hamar (Mattʼ. 15.2), Hisowsë erbekʼ čēr handimanel nrancʼ, apa Mattʼ. 15.17-20-owm asel ēr. « Če?kʼ haskanowm, or amen inč, or mtnowm ē beranë, orovayn ē mtnowm ew gcʼvowm gaġtni teġerë. Isk beranicʼ dowrs ekoġë, srticʼ ē dowrs galis, ew sa ē pġçowm mardown. Orovhetew srticʼ en dowrs galis čar mtkʼerë, spanowtʼyownnerë, šnowtʼyownnerë, poṙnkowtʼyownnerë, goġowtʼyownnerë, sowt vkayowtʼyownnerë, hayhoyankʼnerë ». Srankʼ en, or pġçowm en mardown, baycʼ anlva jeṙkʼerov owtelë či pġçowm mardown. «Nmanapes, keġç kʼristoneakan kronë kʼoġarkowm ē ir meġkʼerë Hogow dem, nax marmni meġkʼerë datapartelov. Hisowsë ir karçikʼë haytnecʼ, Mattʼeos 21.3-owm hreanerin aselov. « Harkahavakʼnern ow poṙniknerë jezanicʼ aṙaǰ kmtnen erknkʼi arkʼayowtʼyown ». aknhaytoren, ayn paymanov, or bolorë zġǰan ew darji gan depi Astvaç ew nra makʼrowtʼyownë. Hencʼ keġç kronn ē, orin Hisowsë anvanowm ē « kowyr aṙaǰnordner », orin na handimanowm ē Mattʼeos 23.24-owm, « mžeġë kʼamelow ew owġtë kowl talow » kam « merjavori ačkʼi meǰ eġaç šyowġë tesnelow ew kʼo ačkʼi meǰ eġaç geranë čtesnelow» , hamajayn Ġowkas 6.42-i ew Mattʼeos 7.3-5-i.

Hisowsi tʼvarkaç ays bolor anhatakanowtʼyan gçerin hamapatasxanoġ yowrakʼančyowri hamar kʼič howys ka. Etʼe nowynisk mek bnavorowtʼyown hamapatasxanowm ē jer bnowytʼin, dowkʼ petkʼ ē paykʼarekʼ dra dem ew haġtʼaharekʼ jer tʼerowtʼyownë. Havati aṙaǰin paykʼarë jer dem ē, ew sa haġtʼaharelow amenadžvar džvarowtʼyownn ē.

Ays tʼvarkman meǰ, naxapatvowtʼyownë talov drancʼ hogewor imastin, Hisows Kʼristosë, meç astvaçayin datavorë, meǰberowm ē papakan Hṙomi katʼolikowtʼyan tesaki keġç kʼristoneakan havatkʼin veragrvoġ tʼerowtʼyownnerë: «Vaxkotnerin» tʼiraxavorelov, na nšowm ē nrancʼ, ovkʼer hražarvowm en haġtʼel irencʼ havatkʼi paykʼarowm, kʼani or ir xostowmnerë bolorë pahvowm en « nran, ov haġtʼowm ē »: Ayžm, nra hamar, ov hražarvowm ē paykʼarel, haġtʼanak hnaravor čē: « Havatarim vkan » petkʼ ē lini kʼaǰ. dowrs ekekʼ vaxkoticʼ: « Aṙancʼ havatkʼi anhnar ē hač̣ecʼnel Astçown » (Ebr. 11:6). dowrs ekekʼ, « anhavatë »: Ev havatkʼë, orë či hamapatasxanowm Hisowsi havatkʼin, orë trvaç ē orpes ëndòrinakman òrinak, miayn anhavatowtʼyown ē: « Pġçowtʼyownnerë » zzveli en Astço hamar, ew drankʼ mnowm en hetʼanosneri ptowġnerë. dowrs ekekʼ, « pġçvaçë » : Sa hancʼagorçowtʼyown ē, orë veragrvowm ē « meç Babelonin, poṙnikneri ew erkri pġçowtʼyownneri morë », ëst Haytn. 17:4-5-i: « Mardaspannerë » xaxtowm en vecʼerord patviranë. Elkʼ, « mardaspanë ». Spanowtʼyownë veragrvowm ē katʼolik havatkʼin ew « keġçavorneri » boġokʼakan havatkʼin ëst Daniel 11.34-i. « Poṙniknerë » karoġ en pʼoxel irencʼ č̣anaparhnerë ew haġtʼaharel irencʼ čarë, hakaṙak depkʼowm, Elkʼ, « poṙnikë ». Sakayn katʼolik havatkʼin veragrvoġ hogewor « poṙnkowtʼyownë », hamemataç « poṙniki » het, amboġǰowtʼyamb pʼakowm ē dra hamar depi erkinkʼ tanoġ dowṙë. Avelin, Astvaç dranowm datapartowm ē « poṙnkowtʼyownë », orë hangecʼnowm ē hogewor « šnowtʼyan ». aṙewtri satanayi het. « Mogerë » katʼolik kʼahananer ew boġokʼakanner en, oronkʼ hmowt en divayin hogeworakanowtʼyan meǰ. Elkʼ, « mogë ». ays gorçoġowtʼyownë veragrvowm ē « meç Babelonin » Haytnowtʼyown 18.23-owm. « Kṙapaštnerë » naew veraberowm en katʼolik havatkʼin, dra kʼandakvaç kowṙkʼerin orpes paštamownkʼi ew aġotʼkʼi aṙarkaner. Elkʼ, « kṙapaštë ». Ev verǰapes, Hisowsë meǰberowm ē « staxosnerin », oroncʼ hogewor hayrë « satanan ē, skzbicʼ staxos ew mardaspan ew sti hayrë » ëst Hovhannes 8.44-i. Elkʼ, « staxosë ».

Hamar 9. « Ayn žamanak ekav ayn yotʼ hreštaknericʼ mekë, oronkʼ ownein yotʼ verǰin patowhasnerov li yotʼ skavanerë, xosecʼ inj het ow asacʼ. «Ek, kʼez cʼowycʼ ktam harsin, Gaṙan knoǰë »».

Ays hamarowm Hogin xraxowsankʼi owġerj ē hġowm ëntryalnerin, ovkʼer haġtʼakanoren kancʼnen astvaçayin « verǰin yotʼ patowhasneri» oġbergakan ew sarsapʼeli žamanakašrǰanë . Nrancʼ varjatrowtʼyownë klini tesnel (« Es jez cʼowycʼ ktam ») ayn pʼaṙkʼë, orë pahvowm ē haġtʼakan ëntryalneri hamar, ovkʼer kazmowm ew nerkayacʼnowm en meġkʼi erkri ays verǰin patmakan pʼowlowm « harsin, Gaṙan knoǰë », Hisows Kʼristosin.

« Yotʼ hreštaknerë, oronkʼ ownein yotʼ verǰin patowhasnerov li yotʼ skaverë », tʼiraxavorel ēin ayn mardkancʼ, ovkʼer hamapatasxanowm ēin naxord hamarowm meǰbervaç keġç kʼristoneakan kroni čapʼanišnerin: Ays « yotʼ verǰin patowhasnerë » ayn masn ēin, orë Astvaç šowtov talow ēr ënkaç č̣ambarin: Na ayžm xorhrdanšakan patkernerov mez kcʼowycʼ ta ayn masë, orë kveradaṙna haġtʼakan pʼrkagnvaç ëntryalnerin: Astço zgacʼmownkʼnerë bacʼahaytoġ xorhrdanšakan jewov hreštakë kcʼowycʼ ta ëntryalnerin, oroncʼ žoġovë miasin kazmowm ē « Gaṙan harsë »: « Gaṙan kinë » nšelov, Hogin hastatowm ē Epʼesacʼinerin 5:22-32 hamarnerowm trvaç owsmownkʼë: Poġos aṙakʼyalë nkaragrowm ē idealakan amowsin-kin haraberowtʼyownner, oronkʼ, cʼavokʼ, irencʼ irakanacʼowmë kgtnen miayn Ëntryali ew Kʼristosi haraberowtʼyownnerowm: Ev menkʼ petkʼ ē sovorenkʼ verëntʼercʼel Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyownë, kendani Astço Hogow, bolor kyankʼi ararči ew dra kataryal aržekʼneri hanč̣areġ gyowtarari koġmicʼ trvaç ays dasi lowysi nerkʼo: « Kin » baṙë kapowm ē «harsin » , Kʼristosi « Ëntryalin » Haytnowtʼyown 12-owm nerkayacʼvaç « knoǰ » patkeri het .

Pʼaṙavorvaç Ëntryali ëndhanowr nkaragrowtʼyownë

10-rd hamarowm grvaç ē. « Ev na inj hogov tarav mi meç ow barjr leṙ ew cʼowycʼ tvecʼ inj sowrb kʼaġakʼë, Erowsaġemë, orë iǰnowm ēr erknkʼicʼ, Astçowcʼ, ew owner Astço pʼaṙkʼë » .

Hogov Hovhannesë teġapʼoxvowm ē ayn pahë, erb Hisows Kʼristosë ew nra ëntryalnerë iǰnowm en erknkʼicʼ yotʼerord hazaramyaki « hazar tarva » erknayin datastanicʼ heto. Haytnowtʼyown 14.1-owm kʼristoneakan hogewor « tasnerkow cʼeġeri » « 144,000 » « knkʼvaç » adventistnerë cʼowcʼadrvecʼin « Sion leṙan » vra. « Hazar tarva » avarticʼ heto margareacʼvaç banë katarvowm ē « nor erkri » irakanowtʼyan meǰ . Hisows Kʼristosi veradarjicʼ i ver ëntryalnerë Astçowcʼ stacʼel en pʼaṙavorvaç erknayin marmin, orë darjel ē haveržakan. Ayspisov, nrankʼ artacʼolowm en « Astço pʼaṙkʼë ». Ays kerparanapʼoxowtʼyownë kanxagowšakel ē Poġos aṙakʼyalë A Korntʼacʼiner 15.40-44-owm. « Kan naew erknayin marminner ew erkrayin marminner. Baycʼ mek ē erknayin marminneri pʼaṙkʼë, mek, erkrayin marminneri pʼaṙkʼë. Mek ē arewi pʼaṙkʼë, mek, lowsni pʼaṙkʼë, ew mek, astġeri pʼaṙkʼë, orovhetew mek astġë tarbervowm ē myows astġicʼ pʼaṙkʼov». Aydpes ē naew meṙelneri harowtʼyan het. Marminë sermanvowm ē apakanowtʼyan meǰ, harowtʼyown ē aṙnowm anapakanowtʼyan meǰ. Sermanvowm ē anargankʼov, harowtʼyown ē aṙnowm pʼaṙkʼov, sermanvowm ē tʼowlowtʼyamb, harowtʼyown ē aṙnowm zorowtʼyamb, sermanvowm ē fizikakan marmin, harowtʼyown ē aṙnowm hogewor marmin. Etʼe ka fizikakan marmin, ka naew hogewor marmin .

11-rd hamarowm grvaç ē. « Ev nra pʼaylë nman ēr amenatʼankaržekʼ kʼari, inčpes yaspis kʼar, makʼowr, inčpes byowreġ » .

Naxord hamarowm meǰbervaç « Astço pʼaṙkʼë », orë bnowtʼagrowm ē ayn, hastatvowm ē, kʼani or « yaspis kʼarë » naew nšanakowm ē « Na, ov nstaç ē gahin », Haytnowtʼyown 4.3-owm. Erkow hamarneri miǰew menkʼ nkatowm enkʼ tarberowtʼyown, kʼani or Haytnowtʼyown 4-owm, datastani hamatekʼstowm, ays « yaspis kʼarë », orë xorhrdanšowm ē Astçown, owni naew « sardioni » teskʼ . Aysteġ, meġkʼi xndirë lowçvaç linelov, Ëntryalë nerkayanowm ē kataryal makʼrowtʼyan teskʼov, « tʼapʼancʼik inčpes byowreġ ».

hamarowm asvowm ē. « Ev ayn owner meç ow barjr parisp, tasnerkow darpas, ew darpasneri mot tasnerkow hreštakner, ew drancʼ vra grvaç ēin anownner, Israyeli ordineri tasnerkow cʼeġeri anownnerë » .

tač̣ari » xorhrdaniši vra. Epʼesacʼinerin owġġvaç namakowm hišatakvowm ē hogewor « sowrb » baṙë. « Dowkʼ kaṙowcʼvaç ekʼ aṙakʼyalneri ew margareneri himkʼi vra, ori ankyownakʼarë Hisows Kʼristosn ē. Nranowm amboġǰ šinowtʼyownë, hamapatasxanabar miasin kazmvaç, ač̣owm ē orpes sowrb tač̣ar Tiroǰ meǰ. Nranowm dowkʼ nowynpes miasin kaṙowcʼvowm ekʼ orpes Astço bnakowtʼyan vayr Hogow miǰocʼov ». Sakayn ays sahmanowmë veraberowm ēr miayn aṙakʼelakan darašrǰani Ëntryalin. « Barjr patë » patkerowm ē kʼristoneakan havatkʼi zargacʼowmë 30 tʼvakanicʼ minčew 1843 tʼvakanë. nkatenkʼ, or minčew ays amsatʼivë aṙakʼyalneri koġmicʼ haskacʼvaç ew sovorecʼvaç č̣šmartowtʼyan čapʼanišë mnacʼel ē anpʼopʼox. Aha tʼe inčow 321 tʼvakanin hastatvaç hangsti òrva pʼopʼoxowtʼyownë xaxtowm ē Hisows Kʼristosi aryownov Astço het knkʼvaç sowrb owxtë. Ays margareowtʼyan Haytnowtʼyan irakan stacʼoġneri veraberyal, Astço koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ i ver aṙanjnacʼvaç Adventistakan havatkʼë patkeroġ xorhrdanišnerë patkervowm en « tasnerkow dṙnerov », « bacʼ » « Filadelfiayi » ëntryalneri aṙǰew (Haytnowtʼyown 3.7) ew « pʼak » « Sardesi » ënkaç « kendani meṙyalneri » aṙǰew (Haytnowtʼyown 3.1): Haytnowtʼyown 7-owm drankʼ « krowm en Astço knikʼov knkʼvaç 12 cʼeġeri anownnerë »:

13-rd hamarowm asvowm ē. « arewelkʼicʼ, erekʼ darpas, hyowsisicʼ, erekʼ darpas, haravicʼ, erekʼ darpas ew arewmowtkʼicʼ, erekʼ darpas » .

Dṙneri » ays owġġvaçowtʼyownë depi čors himnakan keter cʼowycʼ ē talis dra hamëndhanowr bnowytʼë, orë datapartowm ew anòrinakan ē darjnowm ayn kronë, orë pndowm ē, or hamëndhanowr ē, tʼargmanvaç hownaren «katʼolikos» kam «katʼolik» armatov. Ayspisov, 1843 tʼvakanicʼ i ver, Astço hamar adventizmë miak kʼristoneakan kronn ē, orin na vstahel ē ir « haveržakan Avetaranë » (Haytnowtʼyown 14.6), erkri bnakčowtʼyanë owsowcʼanelow hamëndhanowr aṙakʼelowtʼyan hamar. Bacʼi č̣šmartowtʼyownicʼ, orë na bacʼahaytowm ē ir hogewor Ëntryalin minčew ašxarhi verǰë, pʼrkowtʼyown čka . Adventizmë çnvel ē kronakan veraçnndi šaržman teskʼov, orë mġvel ē Hisows Kʼristosi veradarji haytararowtʼyamb, orë aṙaǰin angam spasvowm ēr 1843 tʼvakani garnanë, ew ayn petkʼ ē pahpani ays bnowytʼë minčew Hisows Kʼristosi irakan verǰnakan veradarjë, orë naxatesvaç ē 2030 tʼvakani garnanë. Kʼani or «šaržowmë» anëndhat zargacʼman meǰ gtnvoġ gorçowneowtʼyown ē, hakaṙak depkʼowm ayn aylews «šaržowm» čē, ayl «argelapʼakvaç hastatowtʼyown» ew meṙaç, orë artonowtʼyownner ē talis avandowytʼin ew kronakan formalizmin. aysinkʼn, ayn amenë, inč Astvaç atowm ew datapartowm ē. ew arden datapartel ē apstamb hreaneri meǰ, aṙaǰin anhavatnerin.

 

Manramasn nkaragrowtʼyownë žamanakagrakan kargov

 

Kʼristoneakan havatkʼi himownkʼnerë

Hamar 14. « Kʼaġakʼi parispë tasnerkow himkʼ owner, ew drancʼ vra, Gaṙan tasnerkow aṙakʼyalneri tasnerkow anownnerë » .

Ays hamarë patkerowm ē aṙakʼelakan kʼristoneakan havatkʼë, orë, inčpes tesankʼ, ëndgrkowm ē 30-icʼ 1843 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçë, ew ori owsmownkʼë Hṙomë aġavaġel ē 321 ew 538 tʼvakannerin: « Barjr patë » kazmvaç ē « kendani kʼareri » daravor žoġovicʼ , hamajayn A Pet. 2.4-5-i. « Motecʼekʼ nran, kendani kʼarin , mardkancʼicʼ meržvaç, baycʼ Astço aṙaǰ ëntryal ew tʼankaržekʼ. ew dowkʼ inkʼnerd, inčpes kendani kʼarerë , kaṙowcʼvowm ekʼ orpes hogewor town , sowrb kʼahanayowtʼyown , Hisows Kʼristosi miǰocʼov Astçown ëndowneli hogewor zoher matowcʼelow hamar »:

15-rd hamarowm grvaç ē. « Inj het xosoġë oske eġeg owner čapʼelow hamar, kʼaġakʼë, nra darpasnern ow nra parispë čapʼelow hamar » .

Aysteġ, inčpes Haytnowtʼyown 11.1-owm, xoskʼë pʼaṙavorvaç Ëntryali aržekʼi, Adventistakan darašrǰani ( 12 darpasneri ) ew aṙakʼelakan havatkʼi ( himkʼi ew pati ) « čapʼman » kam datoġowtʼyan masin ē . Etʼe Haytnowtʼyown 11.1-i « eġegë » « nman ēr gavazanin », patži gorçikʼi, apa ays hamari « eġegë » bacʼarjak hakaṙakn ē. « oskin » « pʼorjowtʼyamb makʼrvaç havatkʼi » xorhrdanišn ē , ëst A Pet. 1.7-i. « orpeszi jer havatkʼi pʼorjowtʼyownë, orn aveli tʼank ē, kʼan korstakan oskin (tʼekowz krakov pʼorjvoġ), Hisows Kʼristosi haytnowtʼyan žamanak daṙna govest, pʼaṙkʼ ew pativ ». Hetewabar, havatkʼë Astço datastani čapʼanišn ē.

16-rd hamarowm asvowm ē. « Kʼaġakʼë kʼaṙakowsii jew owner, ew nra erkarowtʼyownë havasar ēr laynowtʼyanë. Na kʼaġakʼë eġegov čapʼecʼ ew parzecʼ, or ayn tasnerkow hazar asparez ē. Nra erkarowtʼyownë, laynowtʼyownë ew barjrowtʼyownë havasar ēin » .

« Kʼaṙakowsin » makeresoren kataryal idealakan jew ē. Ayn skzbnapes handipowm ē Movsesi žamanak kaṙowcʼvaç xorani «srbocʼ srbowtʼyan» kam «amenasrbocʼ vayri» tesankyownicʼ. «Kʼaṙakowsow » jewë banakan entʼatekʼsti apacʼowycʼn ē, bnowtʼyownë orewē kataryal « kʼaṙakowsi » či nerkayacʼnowm. Astço banakanowtʼyownë drseworvowm ē ebrayakan srbarani čapʼserowm, orë jewavorvel ē erekʼ « kʼaṙakowsineri » dasavorowtʼyamb. Erkowsë ògtagorçvel en « sowrb teġi » hamar, isk errordë, «srbocʼ srbowtʼyan » kam « amenasrbocʼ vayri » hamar, orë bacʼaṙapes naxatesvaç ēr Astço nerkayowtʼyan hamar ew, hetewabar, bažanvaç ēr « varagowyrov », ayn meġkʼi patkerov, orë Hisowsë kkʼavi ir žamin. Ays erekʼ errordi hamamasnowtʼyownnerë patkerowm ēin 6000 kam erekʼ angam 2000 tarinerë, oronkʼ nvirvaç ēin Astço koġmicʼ mtaçvaç pʼrkararakan çragrowm ëntryalneri ëntrowtʼyanë. Ays ëntrowtʼyan avartin ëntryalnerë patkervowm en « amenasrbocʼ vayri » « kʼaṙakowsiov », orë margareacʼel ēr pʼrkowtʼyan çragri gagatʼnaketë. Ays hogewor vayrë hasaneli ē daṙnowm Kʼristosi meǰ knkʼvaç owxti miǰocʼov irakanacʼvaç haštecʼman šnorhiv. Ev nkaragrvaç tač̣ari hogewor « kʼaṙakowsin » ayspisov himkʼë stacʼav aprili 3-in, 30-in, erb pʼrkowtʼyownë sksvecʼ mer Pʼrkič Hisows Kʼristosi kamavor kʼavič mahov. « Kʼaṙakowsow » patkerë bavarar čē irakan katarelowtʼyan ays sahmanowmë katarelagorçelow hamar, ori xorhrdanšakan tʼivë «erekʼn» ē. Bacʼi ayd, mez nerkayacʼvowm ē «xoranardi» patkerë. Nowyn čapʼserov, «erkarowtʼyamb , laynowtʼyamb ew barjrowtʼyamb », menkʼ ays angam ownenkʼ Hisows Kʼristosi koġmicʼ pʼrkagnvaç ëntryalneri žoġovi kataryal «xoranard» katarelowtʼyan «erekʼ» xorhrdanišë. 2030 tʼvakanin kavartvi « kʼaṙakowsi kʼaġakʼi» (ew nowynisk xoranardi, « nra barjrowtʼyan »), nra himkʼi ew tasnerkow darpasneri » kaṙowcʼowmë. Dran xoranardajew jew veragrelov, Hogin argelowm ē «kʼaġakʼ» baṙi baṙacʼi meknabanowtʼyownë, orë bazmowtʼyownnerë talis en dran.

Čapʼvaç tʼivë, « 12,000 stad », nowyn imastn owni, inč Haytnowtʼyown 7-i « 12,000 knkʼvaçnerë ». Hišecʼman hamar, 5 + 7 x 1000, aysinkʼn, mard (5) + Astvaç (7) x bazmowtʼyamb (1000): « Marzadašter » baṙë entʼadrowm ē nrancʼ masnakcʼowtʼyownë mrcʼavazkʼin, ori npatakn ē « šahel erknayin kočman mrcʼanakë », ëst Poġosi owsmownkʼi, Pʼilippecʼinerin 3.14-owm. « Es jgtowm em depi npatakë, šahelow Astço erknayin kočman mrcʼanakë Kʼristos Hisowsowm ». Ev A Korntʼacʼinerin 9.24-owm. « Čgite?kʼ, or stadionowm vazoġnerë bolorë vazowm en, baycʼ mekë stanowm ē mrcʼanakë. Vazekʼ aynpes, or šahekʼ ayn ». Haġtʼanakaç ëntryalnerë vazecʼin ew šahecʼin Astço koġmicʼ šnorhvaç mrcʼanakë Hisows Kʼristosi meǰ.

17-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na čapʼecʼ patë ew parzecʼ, or ayn haryowr kʼaṙasownčors kangown ē, mardow čapʼov, orë hreštaki čapʼ ēr » .

Xoranardneri », xabowsik čapʼeri hetewowm Astvaç mez bacʼahaytowm ē Ir datastanë ew bacʼahaytowm ē, or Ëntryali kazmi meǰ mtnowm en miayn «5» tʼvov xorhrdanšvaç mardik, ovkʼer dašinkʼ en knkʼel Astço het, oroncʼ tʼivë «7» ē. Ays erkow tʼveri gowmarë talis ē «12», orë «kʼaṙakowsi» meǰ talis ē «144» tʼivë. « Mardow čapʼanišë » č̣šgrit hastatowm ē Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryamb pʼrkagnvaç ëntrvaç « mardkancʼ » datastanë . Ayspisov, «12» tʼivë nerka ē Astço het knkʼvaç sowrb dašinkʼi naxagçi bolor pʼowlerowm, 12 ebrayecʼi patriarkʼner, Hisows Kʼristosi 12 aṙakʼyalner ew 12 cʼeġer, 1843-1844 tʼvakannericʼ i ver hastatvaç Adventistakan havatkʼë patkerelow hamar.

18-rd hamarowm asvowm ē. « Parispë kaṙowcʼvaç ēr yaspisicʼ, isk kʼaġakʼë, makʼowr oskowcʼ, nman makʼowr apakow » .

Ays xorhrdanišneri miǰocʼov Astvaç bacʼahaytowm ē ir gnahatankʼë ir ëntryalneri koġmicʼ minčew 1843 tʼvakanë cʼowcʼaberaç havatkʼi nkatmamb. Nrankʼ hač̣ax kʼič lowys ownein, baycʼ Astço masin nrancʼ vkayowtʼyownë pʼoxhatowcʼowm ew lcʼnowm ēr nran sirov. Ays hamari «makʼowr oskin ew makʼowr apakin » patkerowm en nrancʼ hogineri makʼrowtʼyownë. Nrankʼ hač̣ax zohaberowm ēin irencʼ kyankʼë Hisows Kʼristosi koġmicʼ bacʼahaytvaç Astço xostowmneri nkatmamb irencʼ vstahowtʼyan anownov. Nran vstahvaçë či hiastʼapʼvi. na inkʼë këndowni nrancʼ « aṙaǰin harowtʼyan » žamanak, iskapes « Kʼristosov meṙaçneri » harowtʼyan žamanak, 2030 tʼvakani garnanë.

 

Aṙakʼelakan himkʼë

19-rd hamarowm asvowm ē. « Kʼaġakʼi parspi himkʼerë zardarvaç ēin amen tesak tʼankaržekʼ kʼarerov. aṙaǰin himkʼë, yaspis, erkrordë, šapʼyowġa, errordë, kʼaġkedon, čorrordë, zmrowxt ».

20-rd hamar. « Hingerordë, sardonikʼsicʼ, vecʼerordë, sardionicʼ, yotʼerordë, kʼrizoliticʼ, owtʼerordë, berilicʼ, innerordë, tpazionicʼ, tasnerordë, kʼrizoprasosicʼ, tasnmekerordë, yakintʼicʼ, tasnerkowerordë, ametʼisticʼ » .

Astvaç giti mardkancʼ mtkʼerë ew tʼe inč en nrankʼ zgowm, erb hianowm en tʼankaržekʼ kʼareri geġecʼkowtʼyamb, erb drankʼ ktrvowm kam hġkvowm en. Ays irerë jeṙkʼ berelow hamar omankʼ karoġowtʼyownner en çaxsowm minčew irencʼ korçanman astič̣an, aynkʼan meç ē nrancʼ serë drancʼ nkatmamb. Nowyn kerp, Astvaç kògtagorçi ays mardkayin zgacʼowmë, artahaytelow ir sireli ew òrhnvaç ëntryalneri handep ownecʼaç zgacʼmownkʼnerë.

Ays tarber « tʼankaržekʼ kʼarerë » mez sovorecʼnowm en, or ëntryalnerë nowynakan klonner čen, kʼani or yowrakʼančyowr mard owni ir anhatakanowtʼyownë, aknhaytoren fizikakan makardakowm, baycʼ hatkapes hogewor makardakowm, ir bnavorowtʼyan makardakowm. Hisowsi « tasnerkow aṙakʼyalneri » beraç òrinakë hastatowm ē ays mitkʼë. Hovhannesi ew Petrosi miǰew inč tarberowtʼyown. Sakayn Hisowsë sirowm ēr nrancʼ erkowsin ēl , irencʼ tarberowtʼyamb ew nrancʼ tarberowtʼyan hamar. Astço koġmicʼ steġçvaç kyankʼi irakan harstowtʼyownë kayanowm ē ays anhatakanowtʼyan bazmazanowtʼyan meǰ, oronkʼ bolorë gitein, tʼe inčpes nran aṙaǰin teġë tal irencʼ srterowm ew amboġǰ hoginerowm.

 

 

Adventizm

21-rd hamarowm asvowm ē. « Tasnerkow darpasnerë tasnerkow margarit ēin. yowrakʼančyowr darpas mek margariticʼ ēr. Kʼaġakʼi hraparakë makʼowr oski ēr, nman tʼapʼancʼik apakow » .

1843 tʼvakanicʼ i ver, ëntrvaç ëntryalnerë čen cʼowcʼaberel aveli barjr havatkʼ, kʼan nrancʼ, ovkʼer naxordel ēin irencʼ Pʼrkič Datavori datastanin: « Mek margariti » xorhrdanišë paymanavorvaç ē òrhnvaç adventizmi astvaçayin pʼrkowtʼyan çragri liaržekʼ ëmbṙnmanë hasaneliowtʼyamb: Astço hamar, 1843 tʼvakanicʼ i ver, ëntrvaç adventist ëntryalnerë cʼowycʼ en tvel, or aržani en stanalow nra oġǰ lowysë: Sakayn sa anëndhat ač̣ov matowcʼvelov, miayn verǰin aylaxoh adventistnern en stanowm margareakan bacʼatrowtʼyownneri verǰin kataryal jewë: Inč es nkati ownem, ayn ē, or verǰin ëntrvaç adventistë aveli meç aržekʼ či ownena, kʼan aṙakʼelakan žamanakneri myows pʼrkagnvaçnerë: « Margaritë » azdararowm ē Astço koġmicʼ gorçi drvaç pʼrkarar çragri gagatʼnaketë: Ayn bacʼahaytowm ē mi hatowk pʼorjaṙowtʼyown, orë baġkacʼaç ēr papakan Hṙomi katʼolik havatkʼi ew havatowracʼowtʼyan meǰ ënkaç boġokʼakan havatkʼi koġmicʼ aġavaġvaç ew harjakvaç bolor davanabanakan č̣šmartowtʼyownneri verakangnowmicʼ : Ev verǰapes, ayn mez hamar bacʼahaytowm ē ayn hskayakan kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē Daniel 8.14-i hramanagri irakanacʼmanë 1843 tʼvakani garnanë. « Minčew erkow hazar erekʼ haryowr ereko ew aṙavot, ew srbowtʼyownë kardaracʼvi ». « Margaritë » ays « ardaracʼvaç srbowtʼyan » patkern ē, orë, i tarberowtʼyown ayl tʼankaržekʼ kʼareri, čpetkʼ ē ktrvi, ir geġecʼkowtʼyownë bacʼahaytelow hamar. Ays verǰnakan hamatekʼstowm srbacʼvaç ëntryalneri žoġovë nerdašnak ē tʼvowm, « anmeġ », ëst Haytnowtʼyown 14.5-i, Astçown talov ayn amboġǰ pʼaṙkʼë, orin na aržani ē. Nra koġmicʼ margareacʼvaç margareakan Šabatʼë ew yotʼerord hazaramyakë miavorvowm en ew katarvowm en meç ararič Astço koġmicʼ mtaçvaç pʼrkararakan çragri oġǰ katarelowtʼyamb. Mattʼeos 13.45-46-owm nšvaç nra « tʼankaržekʼ margaritë » artahaytowm ē ayn amboġǰ škʼeġowtʼyownë, orë na cʼankanowm ēr tal dran.

 

Nor Erowsaġemi meç pʼopʼoxowtʼyownnerë

Hogin nšowm ē. « Kʼaġakʼi pʼoġocʼë makʼowr oskowcʼ ēr, inčpes tʼapʼancʼik apaki». Ays « makʼowr oskowcʼ» kam makʼowr havatkʼi pʼoġocʼë meǰberelov , na aṙaǰarkowm ē hamematowtʼyown Pʼarizi pʼoġocʼi het, orë meġkʼi patkern ē krowm, Haytnowtʼyown 11.8-owm stanalov « Sodom ew Egiptos » anownnerë .

22-rd hamarowm grvaç ē. « Es aynteġ tač̣ar čtesa, orovhetew Ter Astvaç Amenakaln ē nra tač̣arë, ew Gaṙë » .

Xorhrdanišneri žamanakn avartvel ē, ëntryalnerë mtel en astvaçayin pʼrkarar naxagçi irakan irakanacʼman meǰ. Inčpes menkʼ aysòr patkeracʼnowm enkʼ erkri vra, havakʼowytʼi « tač̣arë » aylews oč mi ògowt či ownena. Haveržowtʼyan ew irakanowtʼyan meǰ mowtkʼë anògowt kdarjni « stvernerë », oronkʼ margareacʼel ēin drancʼ masin, hamajayn Koġosacʼineri 2.16-17-i. « Owremn tʼoġ oč okʼ čdati jez owtelikʼi kam xmičkʼi, kam toni, kam noralowsni, kam šabatʼneri hamar. srankʼ galikʼ baneri stvern en , baycʼ marminë Kʼristosi meǰ ē ». Owšadrowtʼyown. Ays hamarowm « šabatʼneri » banajewë veraberowm ē kronakan toneri het kapvaç « šabatʼnerin » , ayl oč tʼe « šabatʼakan šabatʼin », orë Astço koġmicʼ hastatvel ew srbagorçvel ē ašxarhi steġçowmicʼ i ver yotʼerord òrë. Č̣išt aynpes, inčpes Kʼristosi aṙaǰin galowstë anògowt darjrecʼ tonakan çeserë, oronkʼ margareanowm ēin nra masin Hin Owxtowm, aynpes ēl haveržowtʼyan meǰ mtnelë erkrayin xorhrdanišnerë khnazandecʼni ew tʼowyl kta ëntryalnerin tesnel, lsel ew hetewel Gaṙanë, Hisows Kʼristosin, č̣šmarit sowrb astvaçayin « tač̣arin », orë havityan klini steġçagorç Hogow tesaneli artahaytowtʼyownë.

23-rd hamarowm grvaç ē. « Kʼaġakʼë o՛č arewi, o՛č ēl lowsni karikʼ owner, or lowsavorein ayn, orovhetew Astço pʼaṙkʼn ēr lowsavorowm ayn, ew Gaṙë nra č̣ragn ēr » .

òrva ew gišerva » hertʼagayowtʼyamb . « gišerva kam xavari », ardaracʼvaç meġkʼi patč̣aṙov. Erb meġkʼë veranowm ew anhetanowm ē, teġ ē mnowm miayn « lowysi » hamar, orë Astvaç hṙčakel ē « bari » Çnndocʼ 1.4-owm.

Astço Hogin mnowm ē antesaneli, ew Hisows Kʼristosn ayn kerparn ē, orov nra araraçnerë karoġ en tesnel nran. Hencʼ ays kargavič̣akowm ē na nerkayacʼvowm orpes antesaneli Astço « ǰah ».

Sakayn hogewor meknabanowtʼyownë meç pʼopʼoxowtʼyown ē bacʼahaytowm. Erkinkʼ mtnelov, ëntryalnerë anmiǰapes kowsowcʼanven Hisowsi koġmicʼ, nrankʼ aylews karikʼ čen ownena o՛č « arewi », o՛č ēl nor owxti xorhrdaniši, o՛č ēl « lowsni », hin hreakan owxti xorhrdaniši. Erkowsn ēl, ëst Sowrb Grkʼi Haytnowtʼyown 11.3-i, Astço astvaçašnčyan « erkow vkanern » en, oronkʼ ògtakar en mardkancʼ lowsavorelow nra pʼrkarar çragri bacʼahaytman ew haskacʼoġowtʼyan meǰ. Ampʼopʼelov, ëntryalnerë aylews karikʼ čen ownena Sowrb Grkʼin.

Hamar 24. « Azgerë kkʼaylen nra lowysi meǰ, ew erkri tʼagavornerë irencʼ pʼaṙkʼë kberen nra meǰ » .

Xoskʼë veraberowm ē erknayin kam arden erknayin darjaç «azgerin». Kʼani or « nor erkirë » darjel ē naew Astço nor tʼagavorowtʼyownë, aynteġ ē, or yowrakʼančyowr kendani araraç karoġ ē gtnel Ararič Astçown. « Erkri tʼagavornerë », oronkʼ kazmowm en ëntryalnerin, irencʼ hogow makʼrowtʼyan pʼaṙkʼë kberen « nor erkri vra» hastatvaç ays haveržakan kyankʼi meǰ. « Erkri tʼagavorner » artahaytowtʼyownë , orë hač̣ax nsemacʼnoġ kerpov owġġvaç ē apstamb erkrayin išxanowtʼyownnerin, nrbankatoren nšanakowm ē ëntryalnerin Haytnowtʼyown 4.4 ew 20.4 hamarnerowm, orteġ nrankʼ nerkayacʼvaç en « nstaç » « gaheri » vra . Nmanapes, menkʼ kardowm enkʼ Haytnowtʼyown 5.10-owm. « Dow nrancʼ tʼagavorowtʼyown ew kʼahananer darjrir mer Astço hamar, ew nrankʼ ktʼagavoren erkri vra ».

Hamar 25. « Nra darpasnerë cʼerekë čen pʼakvi, orovhetew aynteġ gišer či lini » .

Owġerjë ëndgçowm ē nerkayis anapahovowtʼyan anhetacʼowmë: Xaġaġowtʼyownn ow anvtangowtʼyownë kataryal klinen haveržakan, anverǰ òrva lowysi nerkʼo: Kyankʼi patmowtʼyan meǰ xavari patkerë steġçvel ē erkri vra miayn ayn paykʼari šnorhiv, orë petkʼ ē astvaçayin « lowysë » hakadrer satanayi č̣ambari « xavarin »:

26-rd hamarowm asvowm ē. « Azgeri pʼaṙkʼn ow pativë kberven aynteġ » .

6000 tari šarownak žoġovowrdnerë kazmakerpvel en cʼeġeri, žoġovowrdneri ew azgeri. Kʼristoneakan darašrǰanowm Arewmowtkʼowm žoġovowrdnerë irencʼ tʼagavorowtʼyownnerë veraçel en azgeri, ew ëntryal kʼristonyanerë ëntrvel en nrancʼ miǰicʼ, Hisows Kʼristosi miǰocʼov Astçown tvaç «pʼaṙkʼi ew patvi » šnorhiv.

27-rd hamarowm asvowm ē. « Oč mi pġçoġ ban či mtni aynteġ, ew oč ēl orewē mekë, ov garšankʼ ē gorçowm kam sowt ē asowm, ayl miayn nrankʼ, ovkʼer grvaç en Gaṙan kyankʼi grkʼowm ».

Astvaç hastatowm ē, or pʼrkowtʼyownë ir koġmicʼ meç pahanǰi aṙarka ē. Miayn kataryal makʼowr hoginerë, oronkʼ vkayowm en astvaçayin č̣šmartowtʼyan handep siro masin, karoġ en ëntrvel haveržakan kyankʼ stanalow hamar. Hogin krkin meržowm ē « pġçvaçë », orë nšanakowm ē ënkaç boġokʼakan havatkʼë Haytnowtʼyown 3.4-i « Sardesi » owġerjowm , ew katʼolik havatkʼë, ori hetewordë « nvirvowm ē garšankʼin ew sterin », kronakan ew kʼaġakʼacʼiakan. Kʼanzi nrankʼ, ovkʼer čen patkanowm Astçown, tʼowyl en talis, or irencʼ manipowlacʼnen satanan ew nra dewerë.

Hogin krkin hišecʼnowm ē mez, or anaknkalnerë pahvaç en mardkancʼ hamar, kʼani or Astvaç, ašxarhi himnadrowmicʼ i ver, giti ir ëntryalneri anownnerë, kʼani or nrankʼ «grvaç en nra kyankʼi grkʼowm ». Ev nšelov « Gaṙan kyankʼi grkʼowm », Astvaç bacʼaṙowm ē bolor oč kʼristoneakan kronnerë ir pʼrkowtʼyan çragricʼ . Ir Haytnowtʼyan meǰ bacʼahaytelov keġç kʼristoneakan kronneri bacʼaṙowmë, pʼrkowtʼyan č̣anaparhë tʼvowm ē « neġ ow neġ », inčpes Hisowsë haytararel ē Mattʼeos 7.13-14-owm. « Mtekʼ neġ dṙnov. Orovhetew layn ē dowṙë ew ëndarjak, č̣anaparhë, orë tanowm ē depi korçanowm, ew šatern en mtnowm dranov. Baycʼ neġ ē dowṙë ew neġ , č̣anaparhë, orë tanowm ē depi kyankʼ, ew kʼčern en gtnowm ayn ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haytnowtʼyown 22. Haveržowtʼyan anverǰ òrë

 

 

 

Astvaçayin ëntrowtʼyan erkrayin žamanaki katarelowtʼyownn amboġǰacʼav Haytnowtʼyown 21.7 x 3-ov. 22 tʼivë paradokʼsal kerpov nšowm ē patmowtʼyan skizbë, čnayaç ays grkʼowm ayn kazmowm ē dra verǰabanë. Ays noracʼowmë, orë veraberowm ē « amen inčin » ëst Astço, kapvaç ē « nor erkri ew nor erknkʼi » het, oronkʼ erkowsn ēl haveržakan en.

Hamar 1. « Ev na inj cʼowycʼ tvecʼ kyankʼi ǰri makʼowr get, byowreġi pes makʼowr, orë bxowm ēr Astço ew Gaṙan gahicʼ » .

Ays veh, kensatow tʼarmowtʼyan patkerov Hogin mez hišecʼnowm ē, or ëntryalneri žoġovë, orë darjel ē haveržakan, patkervaç « kyankʼi ǰri geti » miǰocʼov, ararčagorçowtʼyown ē, Astço gorç, orë hogeworapes versteġçvel ē Kʼristosi meǰ, ori tesaneli nerkayowtʼyownë howšowm ē nra « gahë ». ew sa, «gaṙan », Hisows Kʼristosi zohaberowtʼyan miǰocʼov . haveržowtʼyownë nor çnndyan ptowġn ē, orë ays zohaberowtʼyownë aṙaǰacʼrecʼ ëntryalneri meǰ.

« Getë » kʼaġcʼraham ǰri hoskʼ ē owžeġ aragowtʼyamb. Ayn xorhrdanšowm ē kyankʼë, orë, inčpes ayn, anëndhat aktivowtʼyan meǰ ē. Kʼaġcʼraham ǰowrë kazmowm ē mer mardkayin erkrayin marmni 75%-ë. sa cʼowycʼ ē talis, tʼe orkʼan anpʼoxarineli ē kʼaġcʼraham ǰowrë nra hamar, ew sa ē patč̣aṙë, or Astvaç ir xoskʼë, orë nowynkʼan anpʼoxarineli ē havitenakan kyankʼ stanalow hamar, hamematowm ē « kyankʼi ǰreri aġbyowri » het, ëst Haytnowtʼyown 7.17-i, linelov inkʼë ays « kendani ǰri aġbyowrë », ëst Eremia 2.13-i. Nra Haytnowtʼyan meǰ menkʼ tesankʼ Haytnowtʼyown 17.15-owm, or « ǰrerë » xorhrdanšowm en « žoġovowrdner ». aysteġ « getë » xorhrdaniš ē pʼrkagnvaç ëntryalneri, oronkʼ darjel en havitenakan.

2-rd hamar. « Nra hraparaki meǰteġowm ew geti erkow koġmerowm kar kyankʼi çaṙë, orë tasnerkow ptowġ ēr talis, amen amis talis ēr ir ptowġë, ew nra terewnerë azgeri bowžman hamar ēin » .

Ays erkrord patkerowm Hisows Kʼristosë, «kyankʼi çaṙë », gtnvowm ē ir šowrǰë havakʼvaç ëntryalneri žoġovi « meǰteġowm , havakʼowytʼi « kʼaṙakowsowm ». Na nrancʼ « meǰteġowm » ē, baycʼ naew nrancʼ koġmerowm, nerkayacʼvaç « geti erkow apʼerov ». Kʼanzi Hisows Kʼristosi astvaçayin Hogin amenowrekʼ ē, nerka ē amenowr ew bolori meǰ. Ays « çaṙi » ptowġë « kyankʼn » ē, orë anëndhat noracʼvowm ē, kʼani or « nra ptowġë » stacʼvowm ē mer erkrayin tarva « 12 amisnericʼ » yowrakʼančyowrowm . Sa haveržakan kyankʼi ews mek geġecʼik patker ē ew hišecʼowm, or ayn haveržakan ē pahpanvowm Astço kamkʼov.

Hisowsë hač̣ax mardown hamematowm ēr ptġatow « çaṙeri » het, oronkʼ « datvowm en irencʼ ptowġnerov ». Na skzbicʼ, Çnndocʼ 2.9-owm, iren veragrowm ēr « kyankʼi çaṙi » xorhrdanšakan patkerë. Ayžm çaṙerë orpes « hagowst » ownen irencʼ « terewneri zardarankʼë » . Hisowsi hamar nra « hagowstë » xorhrdanšowm ē ir ardar gorçerë ew, hetewabar, ir ëntryalneri meġkʼeri kʼavowtʼyownë, ovkʼer partakan en iren irencʼ pʼrkowtʼyanë. Ayspisov, inčpes « çaṙeri » « terewnerë » bowžowm en hivandowtʼyownner, aynpes ēl Hisows Kʼristosi koġmicʼ katarvaç ardar gorçerë « bowžowm » en Adamicʼ ew Evayicʼ i ver ëntryalneri koġmicʼ žaṙangvaç naxnakan meġkʼi mahacʼow hivandowtʼyownë, oronkʼ çaṙi « terewnern » ògtagorçel ēin meġkʼi pʼorjaṙowtʼyan miǰocʼov bacʼahaytvaç irencʼ fizikakan ew hogewor merkowtʼyownë çaçkelow hamar.

Hamar 3. « Aylews oč mi aneçkʼ či lini. Astço ew Gaṙan gahë klini dra meǰ. Nra çaṙanerë kçaṙayen nran ew ktesnen nra eresë » .

Ays hamaricʼ sksaç, Hogin xosowm ē apaga žamanakov, ir owġerjin talov xraxowsankʼi imast ëntryalneri hamar, ovkʼer deṙ petkʼ ē paykʼaren čarikʼi ew dra hetewankʼneri dem minčew Kʼristosi veradarjë ew meġkʼi erkricʼ nrancʼ heṙacʼowmë.

Hencʼ « aneçkʼn » ēr, Evayi ew Adami koġmicʼ gorçvaç meġkʼi aneçkʼë, orë Astçown antesaneli darjrecʼ mardkayin ačkʼeri hamar. Hin owxti Israyeli steġçowmë očinč čēr pʼoxel, kʼani or meġkʼë deṙews Astçown antesaneli ēr darjnowm. Na deṙews stipvaç ēr cʼerekë tʼakʼnvel ampi teskʼov, orë gišerë daṙnowm ēr bocʼavaṙ. Srbarani amenasowrb teġë naxatesvaç ēr bacʼaṙapes nra hamar, meġavori hamar mahvan spaṙnalikʼov. Sakayn ays erkrayin paymannerë aylews goyowtʼyown čownen. Nor erkri vra Astvaç tesaneli ē ir bolor çaṙaneri hamar. tʼe inčpisin klini nrancʼ çaṙayowtʼyownë, deṙews mnowm ē aṙeġçvaç, baycʼ nrankʼ kap kownenan nra het, inčpes aṙakʼyalnerë špʼvecʼin Hisows Kʼristosi het ew zrowcʼecʼin nra het, dem aṙ dem.

4-rd hamarowm asvowm ē. « ew nra anownë klini nrancʼ č̣akatneri vra » .

Astço anownë kazmowm ē kendani Astço irakan «knikʼë ». Šabatʼ òrva hangistë miayn nra artakʼin «nšann» ē. Kʼani or Astço « anownë » cʼowycʼ ē talis nra bnavorowtʼyownë, orë na xorhrdanšowm ē « čors kendanineri » demkʼerov , « aṙyowç, hortʼ, mard ew arçiv », oronkʼ katarelapes patkerowm en Astço bnavorowtʼyan nerdašnak hakadrowtʼyownnerë, tʼagavorakan ew owžeġ, baycʼ zohaberowtʼyan patrast, mardkayin teskʼov, baycʼ erknayin bnowytʼov. Hisowsi xoskʼerë katarvel en. nrankʼ, ovkʼer nman mtaçoġowtʼyown ownen, havakʼvowm en miasin. Bacʼi ayd, nrankʼ, ovkʼer kisowm en astvaçayin aržekʼnerë, Astço koġmicʼ ëntrvel en haveržakan kyankʼi hamar ew havakʼvel en nra mot. « Č̣akatë » parownakowm ē mardow owġeġë, nra mtkʼi ew anhatakanowtʼyan šaržič kentronë. Ev ays kensowrax owġeġë owsowmnasirowm, xorhowm ē dra masin ew hastatowm kam meržowm ē č̣šmartowtʼyan čapʼanišë, orë Astvaç nerkayacʼnowm ē nran ir pʼrkowtʼyan hamar. Ëntryalneri mitkʼë sirowm ēr Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosi meǰ kazmakerpvaç siro drseworowmë ew nrankʼ paykʼarowm ēin, hamajayn sahmanvaç kanonneri, nra ògnowtʼyamb čarikʼë haġtʼaharelow hamar, nra het aprelow iravownkʼ stanalow hamar.

Verǰiverǰo, bolor nrankʼ, ovkʼer kisowm en Hisows Kʼristosi koġmicʼ bacʼahaytvaç Astço bnavorowtʼyownë, haytnvowm en Nra het, haverž çaṙayelow Nran. Astço « anvan » aṙkayowtʼyownë, « grvaç irencʼ č̣akatnerin », bacʼatrowm ē nrancʼ haġtʼanakë. ew sa, masnavorapes, havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyan žamanak, erb mardik ëntrowtʼyown ownein, « irencʼ č̣akatnerin » pʼoragrel « Astço anownë » kam apstamb « gazani » anownë .

Hamar 5. « Ev aylews gišer či lini, ew nrankʼ lampi kam lowysi karikʼ čen ownena, orovhetew Ter Astvaçë nrancʼ lowys kta. Ev nrankʼ ktʼagavoren havityans havitenicʼ » .

Çnndocʼ 1.5-i hamajayn, « gišer » baṙi hetewowm kangnaç ē « xavar » baṙë , meġkʼi ew čari xorhrdanišë. « Lampë » veraberowm ē Astvaçašnčin, Astço sowrb gravor xoskʼin, orë bacʼahaytowm ē « nra lowysi », barow ew ardarowtʼyan čapʼanišë. Ayn aylews ògtakar či lini. ëntryalnerë anmiǰakanoren hasaneliowtʼyown kownenan dra astvaçayin ogešnčmanë, baycʼ ayn nerkayowms pahpanowm ē ir anpʼoxarineli « lowsavoroġ » derë meġkʼi erkri vra , orë miayn tanowm ē depi haveržakan kyankʼ.

hamarë asowm ē. « Ev na asacʼ inj. «Ays xoskʼerë havatarim ew č̣šmarit en. Ev Terë, sowrb margareneri Astvaçë, owġarkecʼ ir hreštakin, ir çaṙanerin cʼowycʼ talow ayn banerë, oronkʼ šowtov petkʼ ē teġi ownenan». «.

Erkrord angam menkʼ gtnowm enkʼ ays astvaçayin hastatowmë. « Ays xoskʼerë havatarim ew č̣šmarit en ». Astvaç jgtowm ē hamozel ëntʼercʼoġin margareowtʼyan meǰ, kʼani or nra havitenakan kyankʼë vtangvaç ē ir ëntrowtʼyownneri meǰ. Ays astvaçayin hastatowmneri aṙǰew kangnaç mardik paymanavorvaç en irencʼ Ararči koġmicʼ trvaç hing zgayarannerov. Gaytʼakġowtʼyownnerë bazmaki en ew ardyownavet, nrancʼ hogeworowtʼyownicʼ heṙacʼnelow hamar. Hetewabar, Astço pndowmë liovin ardaracʼvaç ē. Hogineri hamar vtangë irakan ē ew amenowrekʼ.

Teġin ē tʼarmacʼnel ays hamari mer ëntʼercʼowmë, orë nerkayacʼnowm ē ays margareowtʼyan meǰ hazvagyowt baṙacʼi bnowytʼ. Ays hamarowm xorhrdaniš čka, bacʼi ayn hastatowmicʼ, or Astvaç ē Astvaçašnči grkʼerë groġ margareneri ogešnčoġë, ew or ir verǰin haytnowtʼyan meǰ na «Gabrielin» owġarkecʼ Hovhannesi mot, orpeszi na karoġana patkernerov nran bacʼahaytel, tʼe inč ē 2020 tʼvakanin teġi ownenalow « anhapaġ » kam arden isk irakanacʼvaç, meç masamb. Sakayn 2020-icʼ 2030 tʼvakanneri miǰew petkʼ ē ancʼnenkʼ amenasarsapʼeli žamanaknerë, mahov, miǰowkayin averaçowtʼyownnerov ew « Astço zayrowytʼi yotʼ verǰin patowhasnerov » nšanavorvoġ sarsapʼeli žamanakner. mardn ow bnowtʼyownë sarsapʼelioren ktaṙapen minčew anhetacʼman astič̣ani.

7-rd hamar. « Ev aha, es šowtov galis em . Erǰanik ē na, ov pahowm ē ays grkʼi margareowtʼyan xoskʼerë ».

. Erǰankowtʼyownë mez hamar ē aynkʼanov, orkʼanov menkʼ « pahowm » enkʼ minčew verǰ ays «Haytnowtʼyown» grkʼi margareowtʼyan xoskʼerë .

Anmiǰapes » makbayë sahmanowm ē Kʼristosi hankarçaki haytnvelë nra veradarji pahin, kʼani or žamanakë hosowm ē kanonavor, aṙancʼ araganalow kam dandaġelow. Daniel 8.19-icʼ i ver Astvaç mez hišecʼnowm ē. « ka žamanak, verǰi hamar ». « Ayn žamanak na asacʼ inj. «Es kʼez kasem, tʼe inč ē linelow barkowtʼyan verǰin masowm, verǰi hamar nšanakvaç žamanaki hamar ». Da karoġ ē teġi ownenal miayn Astço koġmicʼ ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar naxatesvaç 6000 tarineri verǰowm, aysinkʼn, garnan aṙaǰin òrë, orë naxordowm ē 2030 tʼvakani aprili 3-in.

8-rd hamar. « Es, Hovhanness, lsecʼi ew tesa ays banerë. Ev erb lsecʼi ew tesa, ënka erkrpagelow ew erkrpagelow ayn hreštakin, orë cʼowycʼ tvecʼ inj ays banerë » .

Erkrord angam Hogin galis ē mez ir naxazgowšacʼowmn owġġelow: Hownaren bnòrinak tekʼsterowm «proskunéo» bayë tʼargmanvowm ē orpes «xonarhvel aṙaǰ»: «Erkrpagel» bayë latineren «Vowlgata» kočvoġ tarberaki žaṙangowtʼyown ē: Ays sxal tʼargmanowtʼyownë, karçes, č̣anaparh ē hartʼel havatowracʼ kʼristoneowtʼyan kronakan praktikayowm fizikakan xonarhowmicʼ hražarvelow hamar, minčew «kangnaç» aġotʼelow astič̣ani, Markos 11:25-owm hownaren «istemi» bayë mek ayl sxal tʼargmanowtʼyan patč̣aṙov: Tekʼstowm dra «stékété» jewë nšanakowm ē «hastat mnal kam hamaṙel», baycʼ Òltramare tʼargmanowtʼyownë, orë vercʼvaç ē L.Segondi tarberakowm, ayn tʼargmanel ē orpes «stasis», orë baṙacʼioren nšanakowm ē «kangnaç»: Astvaçašnči sxal tʼargmanowtʼyownë, ayspisov, xabowsikoren òrinakanacʼnowm ē meç Ararič Astço, Amenakaroġi nkatmamb anaržan, ambartavan ew anparkešt verabermownkʼë ayn mardkancʼ koġmicʼ, ovkʼer korcʼnowm en iskapes srbazani zgacʼowmë : Ev da miakë čē... Aha tʼe inčow mer verabermownkʼë Astvaçašnči tʼargmanowtʼyownneri nkatmamb petkʼ ē lini kaskaçamit ew zgowyš, hatkapes ayn patč̣aṙov, or Haytnowtʼyown 9.11-owm Astvaç bacʼahaytowm ē « ebrayerenov ew hownarenov» grvaç Astvaçašnči «korçanarar» ògtagorçowmë ( Abaddon-Apollion ) : Č̣šmartowtʼyownë gtnvowm ē miayn ebrayerenov pahpanvaç, baycʼ anhetacʼaç ew pʼoxarinvaç nor owxti hownaren growtʼyownnerov bnòrinak tekʼsterowm: Ev aynteġ, petkʼ ē č̣anačel, «kangnaç» aġotʼkʼë haytnvecʼ boġokʼakan havatacʼyalneri šrǰanowm, oroncʼ tʼiraxowm ēin «... 5-rd šepʼor . Kʼani or, paradokʼsal kerpov, çnki iǰaç aġotʼkʼn aveli erkar ē tewel katʼolikneri šrǰanowm, baycʼ da čpetkʼ ē zarmanali lini, kʼani or hencʼ ays katʼolik kronowm ē, or satanan ir hetewordnerin ew zoherin tanowm ē xonarhvelow Astço tasë patvirannericʼ erkrordov argelvaç kʼandakvaç patkerneri aṙǰew. patviran, orë katʼoliknerë antesowm en, kʼani or hṙomeakan tarberakowm ayn hanvowm ew pʼoxarinvowm ē.

Hamar 9. « Baycʼ na inj asacʼ. «Zgowyš eġir, mi՛ ara da. Es kʼo çaṙayakicʼn em, kʼo eġbayrneri, margareneri, ew ays grkʼi xoskʼerë pahoġneri. Astçown erkrpagir , xonarhvir ».

Hovhannesi koġmicʼ tʼowyl trvaç meġkʼë Astvaç aṙaǰarkowm ē orpes naxazgowšacʼowm, owġġvaç ir ëntryalnerin. «zgowyš eġekʼ kṙapaštowtʼyan meǰ ënknelowcʼ», orë kazmowm ē Hisows Kʼristosov Astço koġmicʼ meržvaç kʼristoneakan kronneri glxavor meġkʼë. Na ays tesaranë kazmakerpowm ē aynpes, inčpes kazmakerpel ē ir verǰin dasë, hramayelov ir aṙakʼyalnerin vercʼnel irencʼ zenkʼerë ir jerbakalman žamin. Erb žamanakë ekav, na argelecʼ nrancʼ ògtagorçel drankʼ. Dasë trvecʼ, ew ayn asacʼ. « Zgowyš eġekʼ da anelowcʼ ». Ays hamarowm Hovhannesë stanowm ē bacʼatrowtʼyown. « Es jer çaṙayakicʼn em ». « Hreštaknerë », ayd tʼvowm, « Gabrielë », inčpes mardik, ararič Astço araraçnern en, orë ir tasë patvirannericʼ erkrordowm argelecʼ xonarhvel ir araraçneri, kʼandakvaç patkerneri kam nkarazard patkerneri aṙǰew. bolor ayn jewerë, oronkʼ karoġ ē ëndownel kowṙkʼë. Ayspisov, menkʼ karoġ enkʼ das kʼaġel ays hamaricʼ, nšelov hreštakneri hakaṙak varkʼagiçë. Aysteġ Gabrielë, Mikʼayelicʼ heto amenaaržani erknayin araraçë, argelowm ē xonarhvel nra aṙǰew. Myows koġmicʼ, Satanan, ir gaytʼakġič erewowmnerov, «Kowysi» kerparankʼov, pahanǰowm ē, or howšarjanner ew paštamownkʼi vayrer kangnecʼven nran erkrpagelow ew çaṙayelow hamar... xavari lowsavor dimakë ënknowm ē.

Hreštakë hetagayowm nšowm ē. « ew jer eġbayrneri, margareneri ew ays grkʼi xoskʼerë pahoġneri ». Ays naxadasowtʼyan ew Haytnowtʼyown 1.3-i miǰew menkʼ nkatowm enkʼ tarberowtʼyownë, orë paymanavorvaç ē verçanman darašrǰani skzbi, 1980 tʼvakani ew nerkayis 2020 tʼvakani miǰew ënkaç žamanakahatvaçov. Ays erkow amsatʼveri miǰew « kardacʼoġë » kisvel ē verçanvaç lowysov Astço myows zavakneri het, ew nrankʼ ēl irencʼ hertʼin mtel en « margareneri » gorçi meǰ . Ays bazmapatkowmë tʼowyl ē talis aveli šat owrišneri, ovkʼer kočvaç en ëntrowtʼyan, lselov bacʼahaytvaç č̣šmartowtʼyownë ew ayn gorçnakanowm kiraṙelov.

10-rd hamarowm asvowm ē. « Ev na inj asacʼ. «Mi՛ knkʼir ays grkʼi margareowtʼyan xoskʼerë, orovhetew žamanakë mot ē ».

Ays owġerjë molorecʼnoġ ē, kʼani or owġġvaç ē Hovhannesin, orin Astvaç teġapʼoxel ē mer verǰin žamanaknerë, grkʼi skzbicʼ i ver, ëst Haytnowtʼyown 1.10-i. Bacʼi ayd, menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, or grkʼi xoskʼerë čknkʼelow hramanë owġġakioren owġġvaç ē inj ayn žamanak, erb girkʼn amboġǰowtʼyamb bacʼvowm ē. ayd žamanak ayn daṙnowm ē Haytnowtʼyown 10.5-i « pʼokʼrik bacʼ girkʼë ». Ev erb ayn « bacʼvowm » ē Astço ògnowtʼyamb ew liazorowtʼyamb, aylews xoskʼ čka ayn «knikʼnerov» pʼakelow masin. Ev sa, « kʼanzi žamanakë mot ē ». 2021 tʼvakani garnanë mnacʼel ē 9 tari minčew Ter Astvaç Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë.

pʼokʼrik grkʼi » aṙaǰin bacʼowmë sksvecʼ Daniel 8.14-i hrovartakicʼ heto, aysinkʼn, 1843 ew 1844 tʼvakannericʼ heto, kʼani or Adventistakan havatkʼi verǰin pʼorjowtʼyan tʼemayi karewor ëmbṙnowmë paymanavorvaç ē Hisows Kʼristosi kam nra hreštaki koġmicʼ mer kʼroǰ, Ēlen G. Owaytʼi çaṙayowtʼyan ëntʼacʼkʼowm owġġakioren trvaç haytnowtʼyownnerov.

11-rd hamar. « Anardarë tʼoġ ēl anardar lini, keġtotë tʼoġ ēl keġtot lini, ardarë tʼoġ ēl ardar lini, sowrbë tʼoġ ēl sowrb lini » .

Aṙaǰin ëntʼercʼmamb ays hamarë hastatowm ē Daniel 8.14-i hramanagri irakanacʼowmë. Astço koġmicʼ ëntrvaç adventistneri bažanowmë 1843 ew 1844 tʼvakanneri miǰew hastatowm ē « Sardesi » owġerjë, orteġ menkʼ tesnowm enkʼ boġokʼakannerin « kendani », baycʼ « meṙaç » ew « pġçvaç » hogeworapes, isk adventist ṙahviranerë « aržani spitakowtʼyan » ays hamarowm anvanowm en « ardarowtʼyown ew srbacʼowm ». Sakayn « pʼokʼrik grkʼi » bacʼowmë aṙaǰadem ē, inčpes « ardarneri č̣anaparhë, orë šarownakvowm ē ač̣el inčpes òrva lowysë, aršalowysicʼ minčew ir gagatʼnaketë ». Ev ṙahvira adventistnerë čgitein, or havatkʼi pʼorjowtʼyownë kxč̣č̣vi irencʼ 1991 ew 1994 tʼvakanneri miǰew, inčpes mez bacʼahaytecʼ « 5-rd šepʼori » owsowmnasirowtʼyownë . Hankarç ays hamari ayl ëntʼercʼowmner hnaravor en daṙnowm.

Knkʼman žamanakë motenowm ē avartin, kʼani or kardowm enkʼ Haytnowtʼyown 7.3-owm. « Mi՛ vnasekʼ erkrin, o՛č çovin, o՛č çaṙerin, minčew or mer Astço çaṙaneri č̣akatnerin knikʼ čdnenkʼ ». Orte?ġ petkʼ ē teġadrenkʼ erkrin, çovin ew çaṙerin vnaselow liazorowtʼyownë. Goyowtʼyown ownen erkow hnaravorowtʼyown. « Vecʼerord pʼoġicʼ » aṙaǰ, tʼe? « verǰin yotʼ patowhasnericʼ » aṙaǰ. « Vecʼerord pʼoġë », orë kazmowm ē Astço koġmicʼ erkrayin meġavornerin trvaç vecʼerord naxazgowšacʼnoġ patižë, ays depkʼowm inj hamar tramabanakan ē tʼvowm pahpanel erkrord hnaravorowtʼyownë. Kʼani or « Astço zayrowytʼi yotʼ verǰin patowhasnerë » orpes tʼirax ownen boġokʼakan « erkirë » ew katʼolik «çovë ». Ekekʼ hašvi aṙnenkʼ, or « vecʼerord pʼoġi » koġmicʼ katarvaç averaçowtʼyownnerë čen kanxowm, ayl npastowm en Hisows Kʼristosi aryownov pʼrkagnvaç ëntrvaçneri darjin.

Hetewabar, « vecʼerord pʼoġicʼ » heto ew « yotʼ verǰin patowhasnericʼ » anmiǰapes aṙaǰ, ew knikʼi dadarecʼman pahin, orë nšowm ē kolektiv ew anhatakan šnorhi žamanaki avartë, menkʼ deṙ karoġ enkʼ teġadrel ays hamari xoskʼerë. « Ov anardar ē, tʼoġ ēl anardar lini, ew ov keġtot ē, tʼoġ ēl keġtot lini, ew ov ardar ē, tʼoġ ēl ardar lini, ew ov sowrb ē, tʼoġ ēl sowrb lini ». Bolorë kkaroġanan tesnel aysteġ ayn jewë, orov Hogin galis ē ays hamarowm hastatelow ayn lav tʼargmanowtʼyownë, orë es nerkayacʼrel em «Adventistakan» himnarar hamari, Daniel 8.14-i hamar. «... srbowtʼyownë kardaracʼvi ». « Ardarowtʼyown ew sowrb » baṙerë owžeġ aǰakcʼowtʼyown en stanowm ew, hetewabar, hastatvowm en Astço koġmicʼ. Hetewabar, ays owġerjë kanxatesowm ē šnorhi žamanaki avarti žamanakë, baycʼ mek ayl bacʼatrowtʼyown hetewyaln ē. Hasnelov grkʼi verǰin, Hogin tʼiraxavorowm ē ayn žamanakë, erb liovin verçanvaç girkʼë daṙnowm ē « pʼokʼrik bacʼ girkʼ », ew ayd pahicʼ sksaç, dra ëndownowmë kam meržowmë ktarberaken « ardari ew pġçvaçi » miǰew, ew mer Terë hravirowm ē « srbin krkin srbagorçelow iren ». Es krkin hišowm em, or « pġçowtʼyownë » veragrvowm ēr boġokʼakanowtʼyanë « Sardesi » owġerjowm . Hogin ir xoskʼerov tʼiraxavorowm ē ays boġokʼakanowtʼyownë ew institowcʼional adventizmë, orë kisowm ē ir aneçkʼë 1994 tʼvakanicʼ i ver, ayn òrvanicʼ, erb miacʼel ē dran, mtnelov ēkowmenik dašinkʼi meǰ. Hetewabar, ays grkʼi verçanvaç owġerji ëndownowmë « krkin , baycʼ verǰinë, ktarberaki Astçown çaṙayoġin ew nran čçaṙayoġin », ëst Maġakʼia 3.18-i.

Ayspisov, es ampʼopʼowm em ays hamari daserë. Nax, ayn hastatowm ē adventistneri anǰatowmë boġokʼakanowtʼyownicʼ 1843 ew 1844 tʼvakanneri miǰew. Erkrord ëntʼercʼmamb ayn veraberowm ē paštonakan adventizmin, orë veradarjav boġokʼakan ew ēkowmenik dašinkʼin 1994 tʼvakanicʼ heto. Ev es aṙaǰarkowm em errord ëntʼercʼowm, orë kkiraṙvi 2029 tʼvakanin, pʼorjašrǰani avartin, minčew Hisows Kʼristosi veradarjë, orë sahmanvowm ē garnan skzbin, orë galis ē aprili 3-icʼ, 2030 tʼvakani Zatikicʼ aṙaǰ.

Ays bacʼatrowtʼyownnericʼ heto mez mnowm ē haskanal, or institowcʼional adventizmi ankman patč̣aṙë, orë hangecʼrecʼ nran, or ayn « pʼsxvecʼ » Hisows Kʼristosi koġmicʼ Laodikea owġġvaç ir owġerjowm, oč tʼe nra 1994 tʼvakani veradarjin havatalowcʼ hražarveln ē, ayl ayn lowysi nerdrowmë hašvi aṙnelowcʼ hražarvelë, orë ekav lowsavorelow Daniel 8.14-i č̣šmarit tʼargmanowtʼyownë. lowys, orn anvič̣elioren drseworvowm ē hencʼ ebrayeren astvaçašnčyan bnòrinak tekʼstov. Ays meġkʼë karoġ ēr datapartvel miayn ardaradatowtʼyan Astço koġmicʼ, orë meġavornerin anmeġ či hamarowm.

Hamar 12. « Aha՛, šowtov galis em , ew im varjatrowtʼyownn inj het ē, yowrakʼančyowrin talow nra gorçeri hamajayn ».

9 tari ancʼ Hisowsë kveradaṙna annkaragreli astvaçayin pʼaṙkʼov. Haytnowtʼyown 16-20-owm Astvaç mez haytnecʼ ir hatowcʼman ayn masi bnowytʼë, orë naxatesvaç ēr meġavor katʼolik, boġokʼakan ew anardar ow anhandowržoġ adventist apstambneri hamar. Na naew mez nerkayacʼrecʼ ayn masë, orë naxatesvaç ēr ir havatarim adventist ëntryalneri hamar, ovkʼer patvowm en ir margareakan xoskʼë ew ir sowrb yotʼerord òrva Šabatʼë, Haytnowtʼyown 7.14, 21 ew 22-owm. « Hatowcʼowmë » « yowrakʼančyowrin khatowcʼi ir gorçeri hamajayn », inčë meġavornerin kʼič teġ ē tʼoġnowm ardaranalow Kʼristosi ačkʼowm. Inkʼnardaracʼman xoskʼerë daṙnowm en anògowt, kʼani or ayd depkʼowm šat owš klini pʼoxakerpel ancʼyali ëntrowtʼyownneri sxalnerë.

Hatvaç 13. « Es em Alfan ew Òmegan, Aṙaǰinë ew Verǰinë, Skizbë ew Vaxč̣anë » .

Ayn, inč skizb owni, owni naew avart. Ays skzbownkʼë veraberowm ē Astço koġmicʼ ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar naxatesvaç erkrayin žamanaki tewoġowtʼyanë. Alfayi ew òmegai miǰew kancʼni 6000 tari. 30 tʼvakanin, aprili 3-in, Hisows Kʼristosi kamavor kʼavič mahë nowynpes knšanavori 2000-amya kʼristoneakan owxti alfa žamanakë. 2030 tʼvakani garownë hzororen kazdarari ir òmega žamanakë.

Baycʼ alfan naew 1844 tʼvakann ē, ir òmega 1994-ov. Ev verǰapes, alfan inj hamar ē ew verǰin ëntryalneris hamar, 1995 tʼvakanë, ir òmegayov, 2030-ov.

hamarowm asvowm ē. « Erǰanik en nrankʼ, ovkʼer pahowm en nra patvirannerë (ew oč tʼe...») lvanan irencʼ handerjnerë ) , orpeszi nrankʼ iravownkʼ ownenan owtelow kyankʼi çaṙë ew mtnelow kʼaġakʼ darpasnerov .

Meç neġowtʼyan » erkrord jewë mer aṙǰew ē, ir bazmamard maheri hetewankʼnerov. Hetewabar, anhražešt ē daṙnowm stanal Astço paštpanowtʼyownn ow ògnowtʼyownë Hisows Kʼristosi miǰocʼov. Inčpes patkern ē howšowm, meġavorë petkʼ ē « pahi nra patvirannerë». »; Astço ew Hisowsi, « Astço Gaṙi » patgamnerë, inčë nšanakowm ē, or na petkʼ ē hražarvi meġkʼi bolor jewericʼ. Mer nerkayis Astvaçašnčerowm pahpanvaç ays hamari kʼoġarkvaç tʼargmanowtʼyownë paymanavorvaç ē Vatikanicʼ owġġordvaç Hṙomeakan katʼolikowtʼyamb. Myows jeṙagrerë, amenahin ew, hetewabar, aveli havatarim, aṙaǰarkowm en. « Erani nrancʼ, ovkʼer pahowm en nra patvirannerë ». Ev kʼani or meġkʼë òrenkʼi xaxtowm ē, owġerjë aġavaġvowm ē ew anhražešt ew kensakan hnazandowtʼyownë pʼoxarinowm ē kʼristoneakan patkanelowtʼyan parz pahanǰov. O?v ē ògtvowm hancʼagorçowtʼyownicʼ. Nrankʼ, ovkʼer kpaykʼaren šabatʼi dem minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë. Č̣šmarit owġerjë ampʼopʼvowm ē ayspes. «Erani nran, ov hnazandvowm ē ir Ararčin». Ays owġerjë miayn krknowm ē Haytnowtʼyown 12.17 ew 14.12 hamarnerowm meǰbervaçë, ayn ē, « nrankʼ, ovkʼer pahowm en Astço patvirannerë ew Hisowsi havatkʼë ». Srankʼ Hisowsi koġmicʼ owġġvaç verǰin owġerji stacʼoġnern en. Ardyownkʼi datavorë hencʼ inkʼë, Hisows Kʼristosn ē, ew nra pahanǰnerë hamapatasxanowm en ir nahatakowtʼyan žamanak kraç taṙapankʼnerin. Ëntryalneri varjatrowtʼyownë šat meç klini. Nrankʼ kstanan anmahowtʼyown ew kmtnen havitenakan kyankʼ, xorhrdanšelov xorhrdanšakan « nor Erowsaġemi » « tasnerkow darpasnerov ».

Hamar 15. « Dowrs ekekʼ šnericʼ, kaxardnericʼ, poṙniknericʼ, mardaspannericʼ, kṙapaštnericʼ ew staxosnericʼ » .

O?vkʼer en nrankʼ, owm Hisowsë ayspes ē anvanowm. Ays tʼakʼnvaç meġadrankʼë veraberowm ē amboġǰ kʼristoneakan havatkʼin, orë havatowracʼowtʼyown ē cʼowcʼaberel. katʼolik havatkʼin, bazmakoġmani boġokʼakan havatkʼin, neraṙyal adventistakan havatkʼë, orë nra dašinkʼi meǰ ē mtel 1994 tʼvakanicʼ i ver. adventistakan havatkʼin, orn aydkʼan aṙatoren òrhnvel ē nra koġmicʼ ir goyowtʼyan skzbowm, ew nowynisk aveli šat, ir verǰin nerkayacʼowcʼičneri nkatmamb, oronkʼ stipvaç en eġel aylaxohowtʼyan. « Šnerë » hetʼanosnern en, baycʼ naew, ew amenicʼ aṙaǰ, nrankʼ, ovkʼer pndowm en, or ir eġbayrnern en ew davač̣anowm en nran . « Šner » terminë paradokʼsal kerpov žamanakakicʼ arewmtyan mardkancʼ hamar kendanow havatarmowtʼyan xorhrdaniš ē, baycʼ arewelcʼineri hamar, aneçkʼi patker. Ev aysteġ Hisowsë vič̣arkowm ē nowynisk nrancʼ mardkayin bnowytʼë ew nrancʼ hamarowm annrbankat kendaniner. Myows terminnerë hastatowm en ays datoġowtʼyownë. Hisowsë hastatowm ē Haytnowtʼyown 21.8-owm asvaç xoskʼerë, ew aysteġ « šner » termini avelacʼowmë artahaytowm ē nra anjnakan datoġowtʼyownë. Mardkancʼ tvaç siro veh drseworowmicʼ heto očinč aveli sarsapʼeli čē, kʼan davač̣anvel nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer pndowm en, or ir zohn en.

Aynowhetew Hisowsë nrancʼ anvanowm ē « moger » čar hreštakneri het nrancʼ gorç ownenalow, spiritizmi patč̣aṙov, orë nax gaytʼakġecʼ katʼolik havatkʼë «Kowys Mariami» erewowmnerov, inčë Astvaçašnčowm anhnar ē. Sakayn deweri koġmicʼ katarvaç hraškʼnerë nman en pʼaravoni « mogeri » koġmicʼ Movsesicʼ ew Aharonicʼ aṙaǰ katarvaç hraškʼnerin.

anhamest » anvanelov , Hisowsë datapartowm ē baroyakanowtʼyan azatagrowmë, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, boġokʼakan ekeġecʼineri koġmicʼ katʼolik havatkʼi het knkʼvaç anbnakan kronakan dašinkʼnerë, oronkʼ Astço margareneri koġmicʼ datapartvowm en orpes satanayi çaṙaner. Nrankʼ «orpes dowstrer» verartadrowm en irencʼ « poṙnik mor, Meç Babeloni » «anhamestowtʼyownë », orë datapartvowm ē Haytnowtʼyown 17.5-owm.

Havatowracʼnerë naew « mardaspanner » en, oronkʼ kpatrastven spanel Hisowsi ëntryalnerin, etʼe na čmiǰamti ew čkanxi nrancʼ ir pʼaṙavor galowstov.

Nrankʼ « kṙapaštner » en, kʼani or nyowtʼakan kyankʼin aveli meç nšanakowtʼyown en talis, kʼan hogeworin. Nrankʼ antarber en mnowm, erb Astvaç nrancʼ aṙaǰarkowm ē ir lowysë, orë nrankʼ anamotʼabar meržowm en, divacʼnelov nra irakan patgamabernerin.

Ev ays toġë ezrapʼakelov, na nšowm ē. « ew ov sirowm ew kiraṙowm ē stë ». Aydpes anelov, na datapartowm ē nrancʼ, owm bnowytʼë kapvaç ē sti het, minčew ayn astič̣an, or nrankʼ bacʼarjakapes anzgayown en č̣šmartowtʼyan nkatmamb. Asvel ē, or hamern ow gowynerë vič̣arkeli čen. nowynë veraberowm ē č̣šmartowtʼyan kam sti sirown. Baycʼ ir haveržowtʼyan hamar Astvaç ir araraçnericʼ, oroncʼ mot mardkayin verartadrowtʼyownn ē artʼnacʼnowm, ëntrowm ē bacʼaṙapes nrancʼ, ovkʼer ownen č̣šmartowtʼyan serë.

Astço pʼrkowtʼyan çragri verǰnakan ardyownkʼë sarsapʼeli ē. Mekë myowsi hetewicʼ dowrs en netvowm karçracʼaç, čzġǰacʼoġ naxaǰrheġeġyan meġavornerë, anhavat hreakan Hin Owxtë, noġkali papakan katʼolik havatkʼë, kṙapašt owġġapʼaṙ havatkʼë, kalvinakan boġokʼakan havatkʼë ew verǰapes, institowcʼional adventistakan havatkʼë, avandowytʼi ogow verǰnakan zohë, orë bolor naxordnerë havasarapes naxapatvowtʼyown en tvel.

Daniel 9.24-27-owm haytararvaç Mesiayi aṙaǰin galowstin čhavatalow patč̣aṙov . Erkrord, Hisowsi koġmicʼ vtarvaç kʼristonyanerë, oronkʼ bolorë kisowm en meġkʼë, or antarberowtʼyown en cʼowcʼaberowm verǰin «Adventistakan» owġerji nkatmamb, orë haytararowm ē nra erkrord galowstë . Nrancʼ siro pakasë dra č̣šmartowtʼyan nkatmamb č̣akatagrakan ē nrancʼ hamar. 2020 tʼvakanin ays himnakan paštonakan kronnerë bolorë kisowm en ays sarsapʼeli owġerjë, orë Hisowsë 1843 tʼvakanin owġġecʼ « Sardesi » darašrǰani boġokʼakanowtʼyanë Haytnowtʼyown 3.1-owm. « Kʼez asowm en, or kendani es, baycʼ meṙaç es ».

Hatvaç 16. « Es, Hisowsë, owġarkecʼi im hreštakin, ekeġecʼinerowm jez ays banerë vkayelow hamar. Es Davtʼi armatn ow serowndn em, payçaṙ ow aṙavotyan astġë » .

Hisowsn ir hreštak Gabrielin owġarkecʼ Hovhannesi mot, isk Hovhannesi miǰocʼov, mez, verǰin òreri ir havatarim çaṙanerin. Kʼanzi miayn aysòr ē, or ays liovin verçanvaç owġerjë tʼowyl ē talis mez haskanal ayn owġerjnerë, oronkʼ na owġġowm ē yotʼ darašrǰanneri kam yotʼ žoġovneri ir çaṙanerin ew ašakertnerin. Hisowsë veracʼnowm ē kaskaçnerë Haytnowtʼyown 5-i ir xorhrdanšakan hišatakman veraberyal. « Davtʼi armatë ew serowndnerë ». Na avelacʼnowm ē. « Payçaṙ ew aṙavotyan astġë ». Ays astġë arewn ē, baycʼ na nowynanowm ē dra het miayn orpes xorhrdaniš. Kʼanzi angitakcʼabar, ankeġç ēaknerë, ovkʼer sirowm en Hisows Kʼristosin nra zohaberowtʼyan hamar, patvowm en mer arewë, ays astġë, orë astvaçacʼvel ē hetʼanosneri koġmicʼ. Etʼe šaterë čgiten da, bazmowtʼyownnerë, nowynisk nrankʼ, ovkʼer lowsavorvaç en ays tʼemayov, patrast čen kam i vič̣aki čen haskanal ays hetʼanosakan kṙapaštakan gorçoġowtʼyan lrǰowtʼyownë. Mardë petkʼ ē moṙana iren, iren dni Astço teġë, ov amen inč šat tarber kerp ē zgowm, kʼani or ir mitkʼë hetewel ē mardkancʼ gorçoġowtʼyownnerin arden gretʼe 6000 tari. Na yowrakʼančyowr gorçoġowtʼyown nowynacʼnowm ē aynpes, inčpes ayn irakanowm nerkayacʼnowm ē. Sa ayn mardkancʼ depkʼë čē, oroncʼ karč̣ kyankʼë, aṙaǰin hertʼin, kapvaç ē irencʼ cʼankowtʼyownneri, himnakanowm marmnakan ew erkrayin, bavararman het, ayl naew nrancʼ depkʼn ē, ovkʼer hogewor en ew šat kronakan, ew ovkʼer mnowm en pʼakowġow meǰ hayreri avandowytʼneri nkatmamb hargankʼov.

Tʼiatiri owġerji verǰowm Hogin asacʼ « haġtʼoġin ». « Ev es nran ktam aṙavotyan astġë ». Aysteġ Hisowsë nerkayanowm ē orpes « aṙavotyan astġ ». Hetewabar, haġtʼoġë kstana Hisowsin ew nra het, kyankʼi oġǰ lowysë, ori aġbyowrë nra meǰ ē. Ays termini hišecʼowmë entʼadrowm ē č̣šmarit verǰin «adventistneri» oġǰ owšadrowtʼyownë A Pet. 2.19-20-21-i ays hamarneri vra. « Ev menkʼ ownenkʼ margareakan xoskʼë aveli hastatown, orin dowkʼ lav ekʼ anowm, or hetewowm ekʼ, inčpes mi č̣ragi, orë pʼaylowm ē mowtʼ teġowm, minčew or lowsana òrë, ew lowsabacʼë çagi jer srterowm. Nax sa imanalov, Sowrb Grkʼi oč mi margareowtʼyown čowni orewē anjnakan meknabanowtʼyown, orovhetew margareowtʼyownë erbekʼ či ekel mardow kamkʼov, ayl Astço sowrb mardik xosel en, Sowrb Hogov mġvaç ». Aveli lav čēr kareli asel. Ays xoskʼerë lselowcʼ heto ëntryalë drankʼ veraçowm ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ hašvi aṙnvaç gorçeri.

Hamar 17. « Ev Hogin ow harsn asowm en, ari՛. Ev tʼoġ lsoġë asi, ari՛. Ev tʼoġ çaravë ga. Ev ov kamenowm ē, tʼoġ aṙni kyankʼi ǰowrë jri » .

Ir erkrayin çaṙayowtʼyan skzbicʼ Hisowsë koč ē arel. « Eke՛kʼ ». Sakayn « çarav » -i patkern ògtagorçelov, na giti, or nrankʼ, ovkʼer « çarav » čen, čen ga xmelow. Nra kočë klsen miayn nrankʼ, ovkʼer « çarav » en ays haveržakan kyankʼi hamar, orë nra kataryal ardaradatowtʼyownn aṙaǰarkowm ē mez miayn ir šnorhov, orpes erkrord hnaravorowtʼyown. Miayn Hisowsë vč̣arecʼ ginë. hetewabar, na ayn aṙaǰarkowm ē « anvč̣ar ». Oč mi katʼolik kam astvaçayin «hač̣owykʼ» či karoġ ayn jeṙkʼ berel pʼoġi dimacʼ. Ays hamëndhanowr kočë naxapatrastowm ē bolor azgericʼ ew bolor çagowmnericʼ ëntrvaçneri havakʼ. « Eke՛kʼ » kočë daṙnowm ē ëntryalneri ays havakʼi banalin, orë ksteġçi verǰin òreri havatkʼi pʼorjowtʼyownë. Sakayn nrankʼ kancʼnen erkri vra cʼrvaç pʼorjowtʼyownë ew čen veramiavorvi, minčew Hisows Kʼristosë čveradaṙna ir pʼaṙkʼov, nrancʼ heṙacʼnelow meġkʼi erkricʼ.

18-rd hamarowm asvowm ē. « Es vkayowm em bolor nrancʼ, ovkʼer lsowm en ays grkʼi margareowtʼyan xoskʼerë. etʼe mekë srancʼ vra ban avelacʼni, Astvaç nran kavelacʼni ays grkʼowm grvaç patowhasnerë » .

Haytnowtʼyownë sovorakan astvaçašnčyan girkʼ čē. Ayn astvaçayin kerpov kodavorvaç grakan steġçagorçowtʼyown ē astvaçayin lezvov, orë karoġ en č̣anačel nrankʼ, ovkʼer amboġǰ Astvaçašownčë skzbicʼ minčew verǰ en owsowmnasirowm. Artahaytowtʼyownnerë çanotʼanowm en bazmaki ëntʼercʼowmneri het. Ev «astvaçašnčyan hamabarbaṙnerë» tʼowyl en talis mez gtnel nmanatip artahaytowtʼyownner. Baycʼ hencʼ ayn patč̣aṙov, or dra kodë aydkʼan č̣šgrit ē, tʼargmaničnern ow gragirnerë zgowšacʼvowm en. « Etʼe orewē mekë dran inč-or ban avelacʼni, Astvaç nra vra kberi ays grkʼowm nkaragrvaç patowhasnerë ».

Hamar 19. « Ev etʼe mekë ays margareowtʼyan grkʼi xoskʼericʼ ban pakasecʼni, Astvaç nra bažinë kpahi kyankʼi çaṙicʼ ew sowrb kʼaġakʼicʼ, oronkʼ grvaç en ays grkʼowm » .

Nowyn patč̣aṙnerov Astvaç spaṙnowm ē yowrakʼančyowrin, ov « xlowm ē ays margareowtʼyan grkʼi xoskʼericʼ orewē ban» . Yowrakʼančyowrin, ov dimowm ē ays ṙiskin, naew zgowšacʼvowm ē. « Astvaç kxli nra bažinë kyankʼi çaṙicʼ ew sowrb kʼaġakʼicʼ, oronkʼ nkaragrvaç en ays grkʼowm ». Hetewabar, nšvaç pʼopʼoxowtʼyownnerë sarsapʼeli hetewankʼner kownenan drankʼ kataroġneri hamar.

Es jer owšadrowtʼyownn em hravirowm ays dasi vra. Etʼe ays anhaskanali kodavorvaç grkʼi pʼopʼoxowtʼyownë Hisows Kʼristosi koġmicʼ patžvi ays erkow xist jewerov, apa i?nč kpatahi nran, ov meržowm ē dra katarelapes haskanali verçanvaç owġerjë .

Astvaç lav patč̣aṙ owni ays naxazgowšacʼowmë hstak nerkayacʼnelow, kʼani or ays Haytnowtʼyownë, ori xoskʼerë na ëntrel ē, nowyn aržekʼn owni, inč ir «tasë patviranneri» tekʼstë, oronkʼ «pʼoragrvaç en nra matov kʼare taxtakneri vra». Ayžm, Daniel 7.25-owm, na margareacʼel ē, or ir tʼagavorakan « òrenkʼë » « kpʼoxvi », inčpes naew « žamanaknerë ». Gorçoġowtʼyownë, inčpes tesankʼ, irakanacʼvecʼ Hṙomeakan išxanowtʼyan koġmicʼ, orë haǰordabar kayserakan ēr 321 tʼvakanin, apa papakan, 538 tʼvakanin. Ays gorçoġowtʼyownë, orë na hamarecʼ « ambartavan », kpatžvi mahov, ew Astvaç mez hordorowm ē čkrknel margareowtʼyan nkatmamb ays tesaki sxalë, orë na ktrakanapes datapartowm ē.

Astço gorçë mnowm ē nra gorçë, ankax nranicʼ, tʼe or žamanakowm ē ayn katarvowm. Nra margareowtʼyan verçanowmë anhnar ē aṙancʼ nra ġekavarowtʼyan. Sa nšanakowm ē, or verçanvaç gorçë nowyn aržekʼn owni, inč kodavorvaçë. Hetewabar, gitakcʼekʼ, or ays gorçë, orteġ Astço mitkʼë bacʼahaytvowm ē parz lezvov, šat barjr « srbowtʼyown » owni. Ayn kazmowm ē Hisowsi verǰnakan « vkayowtʼyownë », orë Astvaç owġġowm ē ir verǰin aylaxoh yotʼerord òrva adventistakan çaṙanerin. ew miewnowyn žamanak, č̣šmarit šabatʼ òrva kiraṙmamb, 2021 tʼvakanin ē, or verǰin « ardaracʼvaç srbowtʼyownë » naxatesvaç ē 1843 tʼvakani Daniel 8.14 hramanagri owži meǰ mtnelowcʼ i ver.

Hatvaç 20. « Ays baneri masin vkayoġë asowm ē. «Ayo՛, šowtov galis em ». Amen. Ek, Te՛r Hisows ».

Kʼani or ayn parownakowm ē Hisows Kʼristosi ir ašakertnerin owġġvaç verǰin xoskʼerë, Haytnowtʼyan ays girkʼë šat srbowtʼyown ē. Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ òrenkʼi taxtakneri hamaržekʼë, oronkʼ pʼoragrvaç en Astço matov ew trvel Movsesin. Hisowsë vkayowm ē. o?v khamarjakvi vič̣arkel ays astvaçayin vkayowtʼyownë. Amen inč asvowm ē, amen inč bacʼahaytvowm ē, na owriš očinč čowni aselow, bacʼi. « Ayo՛, es šowtov galis em ». Parz « Ayo՛ »-n, orë nergravowm ē nra amboġǰ astvaçayin anjë, nšanakowm ē asel, or etʼe nra motalowt galowstë anxowsapʼeli ē, kʼani or na norogowm ē ir xostowmë. « Es šowtov galis em ». « anmiǰapes » » tʼvagrvaç, orn ir amboġǰakan imastn ē stanowm, 2030 tʼvakani garnanë. Ev na hastatowm ē ir haytararowtʼyownë « Amen » aselov, orë nšanakowm ē «Č̣šmarit».

O?v ē asowm. « Ek, Te՛r Hisows ». Ays glxi 17-rd hamari hamajayn, da « Hogin ew harsn ē ».

21-rd hamarowm asvowm ē. « Ter Hisowsi šnorhë bolor srberi het lini ».

Haytnowtʼyan ays verǰin hamarë girkʼn avartowm ē, kančelov « Ter Hisowsi šnorhë ». Sa ayn tʼeman ē, orë vaġ kʼristoneakan žoġovowm hač̣ax hakadrvowm ēr òrenkʼin. Ayd žamanak šnorhë hakadrvowm ēr òrenkʼin nrankʼ, ovkʼer meržowm ēin Kʼristosi aṙaǰarkë. Hreaneri hamar òrenkʼi žaṙangowtʼyownë nšanakowm ēr, or nrankʼ astvaçayin ardaradatowtʼyownë tesnowm ēin miayn dra miǰocʼov. Hisowsë čēr owzowm nrancʼ azatel òrenkʼin hnazandvelowcʼ, ayl ekav « katarelow » ayn, inč kendanineri zohaberowtʼyownnerë margareacʼel ēin minčew irenë. Aha tʼe inčow na Mattʼeos 5.17-owm asacʼ. « Mi՛ karçekʼ, tʼe es ekel em òrenkʼë kam margarenerin veracʼnelow. es čem ekel veracʼnelow, ayl lracʼnelow ».

Amenazarmanalin ayn ē, erb kʼristonyanerë hakadrowm en òrenkʼë šnorhin. Kʼanzi, inčpes Poġos aṙakʼyaln ē bacʼatrowm, šnorhë naxatesvaç ē mardown ògnelow katarel òrenkʼë, minčew ayn astič̣an, or Hisowsë Hovhannes 15.5-owm haytararowm ē. « Es ortʼatownkn em, dowkʼ, č̣yowġerë. Ov mnowm ē inj meǰ, ew es, nra meǰ, šat ptowġ ē talis, orovhetew aṙancʼ inj očinč čekʼ karoġ anel ». I?nč «gorçeri » masin ē na xosowm ew i?nč « ptowġi » masin ē na nkati ownenowm. Òrenkʼi pahpanman masin, orë nra šnorhë hnaravor ē darjnowm Sowrb Hogow ògnowtʼyamb.

Cʼankali ew oġǰowneli kliner, or « Ter Hisowsi šnorhë liner » ew or ayn karoġanar gorçel « bolori meǰ », sakayn ays aġavaġvaç hamarë miayn anirakananali cʼankowtʼyown ē artahaytowm. Ekekʼ bolors cʼankanankʼ, or nrankʼ šat-šat linein, orkʼan hnaravor ē šat. mer hiacʼmownkʼi aržani Astvaç, Ararič ew Pʼrkičn aržani ē dran. na ančapʼ aržani ē dran. « Bolor srberi het » nšelov, bnòrinak tekʼstë veracʼnowm ē bolor erkimastowtʼyownnerë. Tiroǰ šnorhë karoġ ē ògowt berel miayn bacʼaṙapes nrancʼ, « owm na srbacʼnowm ē ir č̣šmartowtʼyamb » (Hovhannes 17.17). Ev nrancʼ, ovkʼer karçowm en, or Hisows Kʼristosi koġmicʼ haytararvaç owġin ëntrelov, khasnen havitenakan kyankʼi, hišecʼnowm em jez, or « č̣anaparhi » ew « kyankʼi » miǰew ka anxowsapʼeli « č̣šmartowtʼyownë », ëst Hovhannes 14.6-i. Amboġǰ hargankʼov verabervelov ays hamari òrhnowtʼyanë havaknoġ apstambnerin, 1843 tʼvakanicʼ i ver Tiroǰ šnorhë ògowt ē berowm miayn nrancʼ, owm na srbacʼnowm ē ir hangsti verakangnmamb, šabatʼ òrë, sowrb šabatʼ òrë. Hencʼ ays gorçoġowtʼyownn ē, orë, zowgordvaç nra « č̣šmartowtʼyan » handep siro vkayowtʼyan het , ëntryalnerin darjnowm ē srberi aržani tvyal šnorhin. Hetewabar, šnorhë či karoġ nvirvel «bolorin». Hetewabar, zgowyš eġekʼ Astvaçašnči molorecʼnoġ vat tʼargmanowtʼyownnericʼ, oronkʼ hangecʼnowm en sarsapʼeli verǰnakan hiastʼapʼowtʼyan nrancʼ hamar, ovkʼer, irencʼ džbaxtowtʼyan hamar, apavinowm en drancʼ.

Ays ašxatowtʼyan meǰ nerkayacʼvaç astvaçayin Haytnowtʼyownë hastatel ē «Çnndocʼ» grkʼowm margareacʼvaç daserë, oroncʼ kensakan kareworowtʼyownë menkʼ karoġacʼel enkʼ nšel: Ays ašxatankʼi verǰowm inj hamar ògtakar ē tʼvowm hišel ays himnakan daserë: Sa ardaracʼvaç ē, ew es kcʼankanayi nšel, or mer žamanakakicʼ ašxarhowm kʼristoneakan havatkʼë zangvaçabar nerkayacʼvowm ē aġavaġvaç jewov, Hṙomeakan katʼolikowtʼyan paštamownkʼayin žaṙangowtʼyan patč̣aṙov: Astço koġmicʼ pahanǰvoġ č̣šmartowtʼyownë mnacʼel ē Hisows Kʼristosi aṙaǰin aṙakʼyalneri koġmicʼ haskacʼvaç parz ew tramabanakan vič̣akowm, baycʼ ays parzowtʼyownë, orë hač̣ax antesvowm ē, bard ē daṙnowm anpʼorjneri hamar, ir pʼokʼramasnowtʼyan bnowytʼi patč̣aṙov: Irokʼ, verǰin òreri Hisows Kʼristosi verǰin srberin ew Apokalipsisi hogewor kaṙowcʼvaçkʼë bacʼahaytelow hamar anhražešt ē Daniel 8:14-i hramanagirë: Baycʼ ays hramanagirë bacʼahaytelow hamar anhražešt ē naew Danieli amboġǰ grkʼi owsowmnasirowtʼyownë ew dra margareowtʼyownneri verçanowmë: Ays banerë haskanalowcʼ heto Apokalipsisë mez bacʼahaytowm ē ir gaġtnikʼnerë: Ays anhražešt owsowmnasirowtʼyownnerë bacʼatrowm en ayn džvarowtʼyownë, orë handipowm ē mer žamanakneri anhavat mardown Arewmowtkʼowm ew masnavorapes Fransiayowm hamozelow pʼorji žamanak:

Hisowsn asacʼ, or oč okʼ či karoġ gal iren mot, bacʼi Horicʼ, orë aṙaǰnordowm ē iren, ew ir ëntryalneri masin na naew asacʼ, or nrankʼ petkʼ ē çnven ǰricʼ ew Hogowcʼ: Ays erkow owsmownkʼnerë lracʼnoġ jewov nšanakowm en, or Astvaç giti ir ëntryalneri hogewor bnowytʼë ir bolor araraçneri meǰ: Hetewabar, nrancʼicʼ yowrakʼančyowrë karjagankʼi iren bnoroš bnowytʼin hamapatasxan. ayspisov, mekë, ov naxapašarmownkʼner owni hreaneri koġmicʼ arden kiraṙvoġ Šabatʼi ògtin, aṙancʼ meç džvarowtʼyan këndowni margareakan haytnowtʼyownnerë, oronkʼ cʼowycʼ en talis, or ayn pahanǰvowm ē Astço koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ i ver: Ev hakaṙakë, mekë, ov anbarenpast naxapašarmownkʼner owni dra veraberyal, kmerži nerkayacʼvaç bolor astvaçašnčyan pʼastarknerë ew kgtni lav patč̣aṙner ir meržowmë ardaracʼnelow hamar: Ays skzbownkʼi haskacʼoġowtʼyownë mez paštpanowm ē cʼankacʼaç hiastʼapʼowtʼyownicʼ nrancʼ nkatmamb, owm menkʼ nerkayacʼnowm enkʼ Kʼristosi č̣šmartowtʼyownë: Astço mtkʼi č̣šmartowtʼyownë bacʼahaytelov, margareowtʼyownë ir oġǰ zorowtʼyownë talis ē « havitenakan Avetaranin », orë Hisowsi ašakertnerë petkʼ ē « sovorecʼnen azgerin minčew ašxarhi verǰë »:

Apokalipsisi « gazannerë »

gazanneri » patkerov .

Aṙaǰinë veraberowm ē kayserakan Hṙomin, orë nerkayacʼvaç ē « tasë eġǰyowr ownecʼoġ ew yotʼ glowx tʼagerov višapov », Haytnowtʼyown 12.3-owm, « nikolayacʼinerov », Haytnowtʼyown 2.6-owm, « satanayov », Haytnowtʼyown 2.10-owm.

Erkrordë veraberowm ē papakan katʼolik Hṙomin, orë patkervaç ē Haytnowtʼyown 13.1-i « çovicʼ dowrs ekoġ gazanov, tasë eġǰyowrnerov, tʼagerov ew yotʼ glowxnerov », Haytnowtʼyown 2.13-i « Satanayi gahov », Haytnowtʼyown 2.20-i « Hezabel knoǰov », Haytnowtʼyown 6.12-i « aryownov nerkvaç lowsnov », Haytnowtʼyown 8.12-i « čorrord pʼoġi lowsni harvaç errord masov » , Haytnowtʼyown 10.2-i « çovov », Haytnowtʼyown 11.1 -i « gavazani nman eġegov », Haytnowtʼyown 12.4-i « višapi poči » , Haytnowtʼyown 12.14-i « òji » ew 13, 16 ew 17 hamarneri « višapi » miǰocʼov, Haytnowtʼyown 14.8-i ew 17.5-i « meç Babeloni » miǰocʼov.

Errordë tʼiraxavorowm ē fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmë, orë patkervowm ē Haytnowtʼyown 11.7-owm « andowndicʼ dowrs ekoġ gazani », Haytnowtʼyown 2.22-owm « meç neġowtʼyan », Haytnowtʼyown 8.12-owm « čorrord pʼoġi », Haytnowtʼyown 12.16-owm katʼolik žoġovrdin xorhrdanšoġ « berani», orë klanowm ē getë, miǰocʼov. Sa veraberowm ē Haytnowtʼyown 11.14-owm meǰbervaç « erkrord vay » -i aṙaǰin jewin . Dra erkrord jewë kirakanacʼvi Haytnowtʼyown 9.13-i « vecʼerord pʼoġi » miǰocʼov, aysinkʼn, ëst Haytnowtʼyown 8.13-i, « erkrord vay » vernagri nerkʼo , 2021 tʼvakani marti 7-icʼ 2029 tʼvakanneri miǰew ënkaç žamanakahatvaçowm, Errord hamašxarhayin paterazmi irakan aspekti nerkʼo, orn avartvowm ē miǰowkayin paterazmov. Mardkayin cʼeġaspanowtʼyownë, orë datarkowm ē erkirë ( andowndë ), « čorrord ew vecʼerord pʼoġeri » miǰew hastatvaç kapn ē . Ays paterazmi zargacʼman manramasnerë bacʼahaytvaç en Daniel 11.40-45-owm.

Čorrord « gazanë » veraberowm ē boġokʼakan havatkʼin ew katʼolik havatkʼin, nra dašnakcʼin, erkrayin patmowtʼyan meǰ havatkʼi verǰnakan pʼorjowtʼyan žamanak. Ayn « barjranowm ē erkricʼ » Haytnowtʼyown 13.11-owm, inčë nšanakowm ē, or ayn inkʼnin dowrs ē ekel katʼolik havatkʼicʼ, orë xorhrdanšvowm ē « çovov ». Ṙeformacʼiayi darašrǰanë č̣nšoġ meçamasnowtʼyamb hastatecʼ boġokʼakan kron, bazmatʼiv aspektnerov, oronkʼ nšanavorvecʼin havatowracʼowtʼyamb, inčë vkayowm ē Žan Kalvini ašxatowtʼyownnerowm nra ṙazmatenč, kopit, dažan ew halaçoġakan bnowytʼi masin. Daniel 8.14-i hramanagri owži meǰ mtnelë ayn datapartecʼ amboġǰ ašxarhowm 1843 tʼvakani garnanicʼ.

Institowcʼional adventistakan havatkʼë, orë kendanacʼav 1843-1844 tʼvakanneri boġokʼakan havatkʼi pʼorjowtʼyownicʼ, 1994 tʼvakani ašnanicʼ i ver nahanǰel ē ew veradarjel boġokʼakan havatkʼi kargavič̣akin ew dra astvaçayin aneçkʼin. sa paymanavorvaç ē 1991 tʼvakanicʼ i ver ays ašxatankʼowm bacʼahaytvaç astvaçayin margareakan lowysi paštonakan meržmamb: Institowcʼional jewi ays hogewor mahë margareacʼvaç ē Haytnowtʼyown 3.16-owm. « Es kʼez kpʼsxem im beranicʼ »:

Margareowtʼyownneri verǰnakan katarowmnerë mer aṙǰew en, ew bolori havatkʼë kpʼorjvi. Ter Hisows Kʼristosë bolor mardkancʼ meǰ kč̣anači nrancʼ, ovkʼer patkanowm en iren, aysinkʼn, nrancʼ, ovkʼer owraxowtʼyamb ew eraxtapart havatarmowtʼyamb en ëndownowm ir kensakanoren karewor haytnowtʼyownnerë, astvaçayin siro ptowġë.

Verǰin ëntrowtʼyan žamanak ëntryalnerë kaṙanjnanan nranov, or kimanan, tʼe inčow en ënkaçnerë ënknowm, astvaçayin Haytnowtʼyownë ayspisov kdarjni tarberowtʼyownë pʼrkvaçneri ew koraçneri miǰew, oroncʼ hamar aṙakʼelakan « Epʼesos » darašrǰanicʼ, Haytnowtʼyown 2.5-owm, Astvaç asel ē. « Hišir, owremn, tʼe orteġicʼ es ënkel ». Isk 1843 tʼvakanin, « Sardes » darašrǰanowm, na naew asel ē boġokʼakannerin Haytnowtʼyown 3.3-owm. « Hišir, tʼe inčpes ëndownecʼir ew lsecʼir, ew pahir ow zġǰa ». Sa veraberowm ē 1994 tʼvakanicʼ i ver ënkaç Adventistnerin, ovkʼer, čnayaç šabatʼë pahowm en, Hisowsicʼ stanowm en Haytnowtʼyown 3.19-i ays lowrë. « Owm sirowm em, nrancʼ em handimanowm ew xratowm. owsti eṙandown eġekʼ ew zġǰacʼekʼ ».

Ays margareakan Haytnowtʼyownë patrastelis, Ararič Astvaçë, orin handipecʼ Hisows Kʼristosi anjë, ir aṙǰew npatak drecʼ ir ëntryalnerin hnaravorowtʼyown tal hstakoren č̣anačel irencʼ tʼšnaminerin. gorçn arvaç ē, ew Astço npatakë jeṙkʼ ē bervowm: Ayspisov, hogeworapes harstanalov, nra Ëntryalë daṙnowm ē « Gaṙan harsanekan ëntʼrikʼi hamar patrastvaç harsë »: Na « hagcʼrecʼ nran spitak ktavov, orë srberi ardar gorçern en » Haytnowtʼyown 19.7-owm: Dowkʼ, ovkʼer kardacʼel ekʼ ays ašxatowtʼyan bovandakowtʼyownë, etʼe baxtavor ekʼ ew òrhnvaç nrancʼ šarkʼowm linelow hamar, « patrastvekʼ handipelow jer Astçown » (Amovs 4.12), nra č̣šmartowtʼyan meǰ:

Minč Danieli ew Haytnowtʼyan aṙeġçvaçayin margareowtʼyownneri verçanowmë liovin avartvaç ē, ew Kʼristosi irakan veradarji žamanakë mez hamar ayžm haytni ē, Hisows Kʼristosi ays harcʼë, orë meǰbervaç ē Ġowkas 18.8-owm, tʼoġnowm ē mi pʼokʼr anhangstacʼnoġ kaskaç. « Asowm em jez, or na šowtov kpaštpani nrancʼ. Baycʼ erb Mardow Ordin ga, ardyo?kʼ na havat kgtni erkri vra ». Orovhetew č̣šmartowtʼyan mtavor gitelikʼneri aṙatowtʼyownë či karoġ pʼoxhatowcʼel ays havatkʼi oraki tʼowlowtʼyownë. Mardkowtʼyownë, orë kbaxvi Hisows Kʼristosi veradarjin, zargacʼel ē aynpisi miǰavayrowm, orë barenpast ē owžeġ xraxowsvoġ esasirowtʼyan bolor jeweri hamar. Anhatakan haǰoġowtʼyownë darjel ē npatak, orin petkʼ ē hasnel cʼankacʼaç gnov, nowynisk merjavorin ǰaxǰaxelov, ew sa, aveli kʼan 70 tari tewoġ hamašxarhayin xaġaġowtʼyan erkar žamanakahatvaçowm. Erb menkʼ gitenkʼ, or Hisows Kʼristosi koġmicʼ aṙaǰarkvaç erknkʼi aržekʼnerë bacʼarjakapes hakasowm en mer žamanakneri ays čapʼanišin, nra harcʼë tʼvowm ē oġbergakanoren ardaracʼvaç, kʼani or ayn karoġ ē veraberel ayn mardkancʼ, ovkʼer irencʼ hamarel en «ëntryal», baycʼ, cʼavokʼ, kmnan miayn «kočvaç». kʼani or Hisowsë nrancʼ meǰ či gtel ir šnorhin aržani linelow hamar anhražešt havatkʼi orakë.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taṙë spanowm ē, baycʼ Hogin kyankʼ ē talis

 

Ays verǰin glowxë avartowm ē Haytnowtʼyan verçanowmë: Irokʼ, es hencʼ nor nerkayacʼrecʼi Astvaçašnčyan koderë, oronkʼ tʼowyl en talis mez nowynakanacʼnel Astço koġmicʼ ir margareowtʼyownnerowm ògtagorçvoġ xorhrdanišnerë, baycʼ čnayaç drancʼ npatakn ē bacʼahaytel Šabatʼi veradarji nra pahanǰë 1843-1844 tʼvakannericʼ i ver, «Šabatʼ» baṙë oč mi angam či handipowm Danieli kam Haytnowtʼyan ays margareakan tekʼsterowm: Ayn mišt entʼadrvowm ē, baycʼ hstak či meǰbervowm: Ayn hstak čanvanelow patč̣aṙn ayn ē, or Šabatʼi kiraṙowmë aṙakʼelakan kʼristoneakan havatkʼi himnakan normalowtʼyownn ē, kʼani or bolorë karoġ en tesnel, or Šabatʼi tʼeman erbekʼ več̣i aṙarka či eġel hreaneri ew Hisows Kʼristosi ašakertneri, aṙaǰin aṙakʼyalneri miǰew: Aynowamenayniv, satanan či dadarecʼrel harjakvel dra vra, nax hrahrelov hreanerin ayn «pġçel», apa erkrord, kʼristonyanerin, stipelov nrancʼ liovin «antesel» ayn: Ays ardyownkʼin hasnelow hamar na ogešnčel ē ir masin hišatakoġ bnòrinak tekʼsteri keġç tʼargmanowtʼyownner: Bacʼi ayd, astvaçayin č̣šmartowtʼyan ays nerkayacʼowmë liaržekʼ čēr lini aṙancʼ ays noġkali čaragorçowtʼyownneri datapartman, oroncʼ zohern en nax Astvaç Hisows Kʼristosowm, apa nrankʼ, owm nra kʼavič mahë karoġ ēr havitenakan kyankʼ pargewel.

hin ew nor owxterowm, aysinkʼn, amboġǰ Astvaçašnčowm, čka oč mi hamar, orë sovorecʼni Šabatʼi kargavič̣aki pʼopʼoxowtʼyown, sksaç Nra Tasë Patvirannericʼ čorrordicʼ, avelin, srbagorçvaç Astço koġmicʼ, mer erkrayin ašxarhi Nra ararčagorçowtʼyan skzbicʼ.

1843 tʼvakani garnanë Daniel 8.14-i hramanagri kiraṙman patč̣aṙov boġokʼakan havatowracʼowtʼyownicʼ minčew aysòr Astvaçašnči ëntʼercʼowmë spanowm ē. Es nšowm em, or oč tʼe Astvaçašownčn ē spanowm kamavor, ayl dra ògtagorçowmë, tʼargmanowtʼyan sxalnericʼ , oronkʼ handipowm en « ebrayeren ew hownaren » bnòrinak tekʼsteri tʼargmanvaç tarberaknerowm , baycʼ da, aṙaǰin hertʼin, naew xndir ē vat meknabanowtʼyownneri patč̣aṙov. Astvaç inkʼn ē hastatowm da, patkeravor asaç, Haytnowtʼyown 9.11-owm. « Nrankʼ irencʼ vra tʼagavor ownein andowndi hreštakin, ori anownë ebrayerenov, Abadon, isk hownaren, Apolion. «Aysteġ es hišowm em ays hamari tʼakʼnvaç owġerjë. « Abbadon ew Apolion » nšanakowm ē « ebrayeren ew hownaren », «Korçanič». « Andowndi hreštakë » korçanowm ē havatë, ògtagorçelov Haytnowtʼyown 11.3-i astvaçašnčyan « erkow vkanerin ».

Bacʼi ayd, 1843 tʼvakanicʼ i ver keġç havatacʼyalnerë erkow sxal en tʼowyl tvel Astvaçašnči patmakan vkayowtʼyownë kardalis. Aṙaǰinë, Hisows Kʼristosi çnowndin aveli meç nšanakowtʼyown en tvel, kʼan nra mahvanë, isk erkrordë, amrapndowm ē ays sxalë, nra harowtʼyanë aveli meç nšanakowtʼyown talov, kʼan nra mahvanë. Ays krknaki sxalë vkayowm ē nrancʼ dem, kʼani or Astço siro drseworowmë ir araraçneri nkatmamb, ëst ēowtʼyan, himnvaç ē nra kamavor orošman vra, Kʼristosi meǰ ir kyankʼë talow ir ëntryalneri pʼrkagnman hamar. Hisowsi harowtʼyanë aṙaǰnahertʼowtʼyown talë kayanowm ē Astço pʼrkararakan çragri xeġatʼyowrman meǰ, ew sa meġavorneri hamar krowm ē nranicʼ ktrvelow ew nra sowrb, ardar ew bari owxtë xaxtelow hetewankʼ. Kʼristosi haġtʼanakë himnvaç ē nra mahvan ëndownman vra, nra harowtʼyownë nra astvaçayin katarelowtʼyan miayn erǰanik ew ardar hetewankʼn ē.

 

Koġosacʼiner 2:16-17. « Owremn tʼoġ oč okʼ čdati jez owtelikʼi kam xmičkʼi, toni, noralowsni kam šabatʼi hamar. Srankʼ galikʼ baneri stvern en, baycʼ marminë Kʼristosinn ē » .

Šabatʼi » kiraṙman dadarecʼowmë ardaracʼnelow hamar . Ays ëntrowtʼyownë datapartoġ erkow patč̣aṙ ka. Aṙaǰinn ayn ē, or «Šabatʼneri » artahaytowtʼyownë nšanakowm ē « Šabatʼner », oronkʼ teġi en ownenowm Ġewtacʼocʼ 23-owm Astço koġmicʼ sahmanvaç tarekan kronakan « toneri » het. Srankʼ šaržakan « Šabatʼner » en, oronkʼ teġadrvowm en kronakan « toneri » žamanaki skzbowm, isk erbemn, verǰowm . Drankʼ hišatakvowm en « ayd òrë oč mi strkakan gorç čanes » artahaytowtʼyamb . Nrancʼ miak kapë šabatʼakan «Šabatʼi » het nrancʼ « Šabatʼ » anownn ē , orë nšanakowm ē «dadarecʼnel, hangstanal» ew orn aṙaǰin angam handipowm ē Çnndocʼ 2.2-owm. « Astvaç hangstacʼav ». Petkʼ ē naew nšel, or čorrord patvirani ebrayeren tekʼstowm meǰbervaç « Šabatʼ » baṙë či handipowm L.Segondi tʼargmanowtʼyan meǰ, orë ayn nšanakowm ē miayn « hangsti òr » kam « yotʼerord òr » anvamb . Sakayn ayn çagowm ē Çnndocʼ 2.2-owm meǰbervaç bayicʼ, « hangist » kam « šabatʼ », orë hstakoren nšvaç ē Astvaçašnči JNDarby tarberakowm.

Erkrord patč̣aṙë hetewyaln ē. Poġosn asacʼ « toneri ew šabatʼneri » masin, or drankʼ « galikʼ baneri stverner » en, aysinkʼn, baner, oronkʼ margareanowm en mi irakanowtʼyan masin, orë eġel ē kam galow ē: Entʼadrelov, or ays hamarowm xoskʼë « yotʼerord òrva šabatʼi » masin ē, ayn mnowm ē « galow stver » minčew yotʼerord hazaramyaki galowstë, ori masin na margareanowm ē: Hisows Kʼristosi mahë bacʼahaytecʼ « yotʼerord òrva šabatʼi » imastë, orë margareanowm ē, meġkʼi ew mahvan nkatmamb nra haġtʼanaki šnorhiv, erknayin « hazar tarin », ori ëntʼacʼkʼowm nra ëntryalnerë kdaten ënkaç erkrayin ew erknayin meṙyalnerin:

Ays hamarowm « tonerë, noralowsinnerë » ew drancʼ « šabatʼnerë » kapvaç ēin hin owxti Israyeli azgayin jewi goyowtʼyan het. Ir mahov nor owxtë hastatelov, Hisows Kʼristosë ays margareakan banerë darjrecʼ anògowt. drankʼ petkʼ ē dadarein ew anhetanayin « stveri » pes, orë marowm ēr ir avartvaç erkrayin çaṙayowtʼyan irakanowtʼyan aṙǰew. Minčdeṙ šabatʼakan «šabatʼë» spasowm ē yotʼerord hazaramyaki galowstin, ir margareacʼvaç irakanowtʼyanë handipelow ew ir ògtakarowtʼyownë korcʼnelow hamar.

Poġosë naew meǰberowm ē « owteln ow xmelë ». Orpes havatarim çaṙa, na giti, or Astvaç xosel ē ays baneri masin Ġewtacʼocʼ 11-owm ew B Òrinacʼ 14-owm, orteġ na sahmanowm ē, tʼe or makʼowr snowndn ē tʼowylatrvowm ew or anmakʼowr snowndn ē argelvowm. Poġosi xoskʼerë naxatesvaç čen ays astvaçayin kargadrowtʼyownnerë vič̣arkelow, ayl miayn ays tʼemayi veraberyal artahaytvaç mardkayin karçikʼnerë ( oronkʼ oč okʼ... ) oronkʼ na kzargacʼni Hṙomeacʼiner 14-owm ew A Korntʼacʼiner 8-owm, orteġ nra mtkʼern aveli hstak en erewowm. Tʼeman veraberowm ē kowṙkʼerin ew keġç astvaçowtʼyownnerin zohabervaç snndin. Na hišecʼnowm ē ëntryalnerin, oronkʼ kazmowm en Astço hogewor Israyelë, irencʼ partakanowtʼyownneri masin, A Korntʼacʼiner 10.31-owm aselov. « Etʼē owtekʼ, tʼe xmekʼ, tʼe inč ēl or anekʼ, amen inč arekʼ Astço pʼaṙkʼi hamar ». Ardyo?kʼ Astvaç pʼaṙavorvowm ē nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer antesowm ew arhamarhowm en nra haytnaç kargadrowtʼyownnerë ays tʼemaneri veraberyal.

 

Hakobosn ē, Hisowsi eġbayrë, orë aṙakʼyalneri anownicʼ xosowm ē tʼlpatman masin Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 15.19-20-21-owm. « Owsti aġačowm em čneġacʼnel hetʼanosnericʼ Astçown darjoġnerin, ayl grel nrancʼ, or heṙow mnan kowṙkʼeri pġçowtʼyownnericʼ, poṙnkowtʼyownicʼ, xeġdamah arvaç kendaninericʼ ew aryownicʼ. Orovhetew Movsesë hin žamanaknericʼ i ver yowrakʼančyowr kʼaġakʼowm kʼarozičner owni, oronkʼ amen šabatʼ žoġovarannerowm kardacʼvowm en ».

Hač̣ax ògtagorçvoġ, šabatʼ òrvanicʼ darji ekaç hetʼanosneri azatowtʼyownë ardaracʼnelow hamar, ays hamarnerë, ëndhakaṙakë, aṙakʼyalneri koġmicʼ xraxowsvaç ew sovorecʼraç dra kiraṙman lavagowyn apacʼowycʼn en. Irokʼ, Hakobosë karçowm ē, or nrancʼ vra tʼlpatowm partadrelë ògtakar čē, ew na ampʼopʼowm ē himnakan skzbownkʼnerë, kʼani or xorë kronakan owsmownkʼë nrancʼ knerkayacʼvi, erb nrankʼ « amen šabatʼ » gnan irencʼ vayreri hreakan žoġovaranner.

 

Snndamtʼerkʼi makʼowr ew anmakʼowr dasakargman dadarecʼowmë ardaracʼnelow hamar ògtagorçvoġ mek ayl patrvak ē Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 10-owm Petrosin trvaç tesilkʼë. Nra bacʼatrowtʼyownë zargacʼaç ē Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 11-owm, orteġ na tesilkʼi «anmakʼowr kendaninerin» nowynacʼnowm ē hetʼanos «mardkancʼ» het, oronkʼ ekel ēin nran xndrelow gnal hṙomeacʼi haryowrapet «Koṙneliosi» mot. Ays tesilkʼowm Astvaç patkeracʼnowm ē ayn hetʼanosneri anmakʼowr bnowytʼë, ovkʼer čen çaṙayowm iren ew çaṙayowm en keġç astvaçowtʼyownnerin. Sakayn Hisows Kʼristosi mahn ow harowtʼyownë meç pʼopʼoxowtʼyown en berowm nrancʼ hamar, kʼani or šnorhi dowṙë bacʼvowm ē nrancʼ hamar, Hisows Kʼristosi kʼavič zohaberowtʼyan handep havatkʼi miǰocʼov. Ays tesilkʼi miǰocʼov ē, or Astvaç Petrosin sovorecʼnowm ē ays norowtʼyownë. Hetewabar, Ġewtacʼocʼ 11-owm Astço koġmicʼ sahmanvaç makʼowr ew anmakʼowr dasakargowmë mnowm ē ew šarownakvowm ē minčew ašxarhi verǰë. Bacʼaṙowtʼyamb ayn bani, or 1843 tʼvakanicʼ i ver, Daniel 8.14-i hramanagrov, mardkancʼ kerakrowmë šarownakowm ē Çnndocʼ 1.29-owm sahmanvaç ew kargavorvaç skzbnakan « srbacʼman » čapʼanišë. « Ev Astvaç asacʼ. Aha es jez tvecʼi amboġǰ erkri eresin gtnvoġ amen serm tvoġ bowys, ew amen çaṙ, ori vra serm tvoġ çaṙi ptowġ ka. da jez hamar snownd klini ».

Hisowsë ir kyankʼë tvecʼ fizikakan ew mtavor tanǰankʼneri miǰov, ir ëntryalnerin pʼrkelow hamar. Mi՛ kaskaçekʼ ayn barjr srbowtʼyan vra, orë ays krkʼot mahë pahanǰowm ē nra pʼrkaçicʼ. Iskapes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hisows Kʼristosi erkrayin žamanakë

 

2021 tʼvakani marti 20-i Šabatʼi margaritë

Im çaṙayowtʼyan skzbicʼ es hamozvaç ēi, ew es ergecʼi ayn, or «Hisowsë çnvel ē garnanë». 2021 tʼvakani marti 20-i ays šabatʼ òrë garnanayin gišerahavasarë teġi ownecʼav žamë 10:37-in, hogewor handipman skzbowm. Aynowhetew Hogin inj drdecʼ apacʼowycʼner pʼntrel ayn bani hamar, inčë minč ayd havatkʼi parz hamozmownkʼ ēr. Hreakan òracʼowycʼë tʼowyl tvecʼ mez tarva garnanayin gišerahavasari žamanakë teġadrel, mer Pʼrkči çnndyan paštonakan kʼristoneakan amsatʼvicʼ 6 òr aṙaǰ, marti 21-i «šabatʼë».

Inčo?w hencʼ –6 tarin.

Kʼani or Hisows Kʼristosi çnndyan mer paštonakan tʼvagrowmë himnvaç ēr erkow sxali vra: Miayn m.tʼ. 6-rd darowm katʼolik vanakan Dionisios Pʼokʼrë sksecʼ òracʼowycʼ sahmanel: Astvaçašnčyan kam patmakan č̣šgrtowtʼyan bacʼakayowtʼyan patč̣aṙov na ays çnowndë drecʼ Herovdes tʼagavori mahvan amsatʼvin, orë na drecʼ Hṙomi himnadrowmicʼ heto 753 tʼvakanin: Ayd žamanakvanicʼ i ver patmabannerë hastatel en nra hašvarkowm 4 tarva sxalë, orë Herovdesi mahë teġadrowm ē Hṙomi himnadrowmicʼ heto 749 tʼvakanin: Sakayn Hisowsë çnvel ē Herovdesi mahicʼ aṙaǰ, ew Mattʼeos 2.16-ë mez parzabanowm ē talis, or Hisowsi tarikʼë « erkow tarekan » ē zayracʼaç Herovdes tʼagavori koġmicʼ hramayvaç «anmeġneri kotoraçi» žamanak, kʼani or na taṙapowm ēr ew zgowm ēr mahë, orë kxli iren išxanowtʼyan owraxowtʼyownnericʼ: Manramasnowtʼyownë karewor ē, kʼani or tekʼstë nšowm ē. « erkow tari, ëst ayn amsatʼvi, orë na owšadir harcʼrel ēr mogerin »: Naxord sxali čors tarinerin gowmarvelov, Hṙomi himnadrowmicʼ -6 tʼvakanë kam 747 tʼvakanë hastatvaç ē Astvaçašnčowm.

Tarva garnanayin gišerahavasarë – 6

Ays tari, 6-rd tarowm, šabatʼ òrë ënknelov, Astvaçašownčë mez sovorecʼnowm ē, or mi hreštak haytnvecʼ « irencʼ hoterë hskoġ hovivnerin ». Šabatʼë argelowm ē aṙewtowrë, baycʼ oč kendanineri pahpanowmn ow xnamkʼë. Hisowsë hastatecʼ sa, aselov. « Jezanicʼ o?v ē, etʼe ir očxarë pʼosi meǰ ënkni, či ga ew či pʼrki ayn, nowynisk šabatʼ òrë». ? ». Ayspisov, hreštaki koġmicʼ « Bari Hovvi », mardkayin očxarneri pʼrkči ew owġecʼowycʼi çnowndë nax haytararvecʼ mardkayin hovivnerin, kendanineri očxarneri pahapannerin ew paštpannerin. Hreštakë manramasnecʼ. « ... orovhetew aysòr Davtʼi kʼaġakʼowm jez hamar çnvecʼ mi Pʼrkič, orë Kʼristos Tern ē ». Hetewabar, ays « aysòr »-ë šabatʼ òrn ēr, ew kʼani or haytararowtʼyownë arvecʼ gišerë, Hisowsi çnowndë teġi ē ownenowm šabatʼ òrva skzbi, erekoyan žamë 6-i ew hreštaki koġmicʼ hovivnerin arvaç avetman gišerayin žami miǰew. Ayžm menkʼ petkʼ ē orošenkʼ č̣šgrit žamanakë, erb Israyeli žamanakacʼowycʼowm lracʼel ē tarva 6-i garnanayin gišerahavasarë. Sakayn da deṙews hnaravor čē, kʼani or menkʼ teġekowtʼyownner čownenkʼ ays žamanaki masin.

Hisowsi çnowndë šabatʼ òrë Astço pʼrkowtʼyan çragirë darjnowm ē hstak ew katarelapes tramabanakan. Hisowsn iren haytararecʼ « Mardow Ordi » , « Šabatʼi Ter ». Kʼani or Šabatʼë žamanakavor ē, ew dra ògtakarowtʼyownë taraçvowm ē minčew ir erkrord galstyan òrë, ays angam, hzor ew pʼaṙaheġ. Hisowsë Šabatʼin talis ē ir amboġǰakan imastë, kʼani or na margareanowm ē yotʼerord hazaramyaki mnacʼaç masi masin, orë miayn ir ëntryalneri hamar ē nvač̣vel meġkʼi ew mahvan nkatmamb ir haġtʼanakov.

Ir čapʼahas daṙnalow mtkʼë nšelow hamar, «tasnerkow tarekanowm», Hisowsë hogeworapes miǰamtowm ē ayn kronakan mardkancʼ het, oroncʼ harcʼer ē talis Sowrb Grkʼowm hṙčakvaç Mesiayi masin: Erekʼ òr iren pʼntroġ çnoġnericʼ bažanvaç, na vkayowm ē ir astvaçayin ankaxowtʼyan ew erkrayin mardkancʼ ògtin ir aṙakʼelowtʼyan gitakcʼowtʼyan masin:

galis ē nra aktiv ew paštonakan erkrayin çaṙayowtʼyan žamanakë. Daniel 9.27-i owsmownkʼnerë ayn nerkayacʼnowm en « owxti » teskʼov . šabatʼë », orë xorhrdanšowm ē yotʼ tari, 26-i ašnan ew 33-i ašnan miǰew. Ays erkow ašownneri miǰew kentronakan dirkʼowm ē garownë ew 30-rd tarva Zatki tonë, orteġ, žamë 15:00-in, Zatki «šabatʼva kesin», čorekʼšabtʼi, aprili 3-in, 30-in, Hisows Kʼristosë dadarecʼrecʼ hreakan çesi « kendanineri zohaberowtʼyownn ow ënçan », zohaberelov ir kyankʼë miayn ir ëntryalneri meġkʼeri hamar. Ir mahvan òrë Hisowsë 35 tarekan ew 13 òrakan ēr. Meġkʼi ew mahvan dem haġtʼanak tanelov, Hisowsë karoġacʼav ir hogin tal Astçown, aselov. « Amen inč avartvaç ē ». Nra haġtʼanakë mahvan nkatmamb hastatvecʼ ir harowtʼyamb. Ayspisov, na owġekcʼecʼ ew hrahangecʼ ir aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin, minčew nrancʼ ačkʼi aṙaǰ hambarjvecʼ erkinkʼ, Hogegalstyan tonicʼ aṙaǰ, ëst Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 1.1-11-owm trvaç vkayowtʼyan. Sakayn ays aṙitʼov hreštaknerë patrastecʼin nra pʼaṙavor veradarji haytararowtʼyownë, aselov. « Galileacʼi՛ mardik, inčo?w ekʼ aysteġ kangnaç ew nayowm depi erkinkʼ». Ays Hisowsë , or jezanicʼ erkinkʼ hambarjvecʼ, nowyn jewov kga , inčpes tesakʼ Nran erkinkʼ gnalis. «Pentekostei žamanak na sksecʼ ir erknayin çaṙayowtʼyownë orpes «Sowrb Hogi», orë nran hnaravorowtʼyown ē talis gorçel minčew ašxarhi verǰë, miažamanak, erkrov mek cʼrvaç ir yowrakʼančyowr ëntryali ogov. Ayd žamanak ē, or nra anownë, orë margareacʼvel ē Esayi 7.14, 8.8 ew Mattʼeos 1.23-owm, « Ēmanowel », orë nšanakowm ē «Astvaç mez het», stanowm ē ir irakan imastn aveli.

Ays pʼastatʼġtʼowm tramadrvaç manramasnerë kazmowm en ayn pargewnerë, oronkʼ Hisowsë talis ē ir ëntryalnerin, orpes eraxtagitowtʼyan nšan nrancʼ havatkʼi drseworman hamar: Aha tʼe inčpes ē nra mahvan amsatʼivë tʼowyl talis mez imanal ew kisvel nra het nra verǰnakan pʼaṙaheġ veradarji amsatʼvov, orë na çragrel ē garnan aṙaǰin òrë, 2030 tʼvakanin, aysinkʼn, aprili 30-in nra xačelowtʼyan garnanicʼ 2000 tari ancʼ:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Srbowtʼyown ew srbacʼowm

 

Srbowtʼyownn ow srbacʼowmë anbažaneli en ew paymanner en Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosi miǰocʼov aṙaǰarkvoġ pʼrkowtʼyan hamar. Poġosë mez hišecʼnowm ē ays masin Ebrayecʼinerin 12.14-owm. « Hetewekʼ xaġaġowtʼyanë bolori het ew srbowtʼyanë, aṙancʼ ori oč okʼ či tesni Tiroǰë ».

Srbacʼman » ays astvaçayin haskacʼowtʼyownë petkʼ ē katarelapes haskanal, kʼani or ayn veraberowm ē «Astçown patkanoġ amen inčin», ew inčpes bolor sepʼakanatererë, na tʼowyl či talis, or iren zrken aṙancʼ hetewankʼneri nrancʼ hamar, ovkʼer hamarjakvowm en da anel: Ayžm anògowt ē cʼowcʼakagrel ew kazmel iren patkanoġ ireri cʼankë. Kyankʼi ew dra parownakaç amen inči Araričë, amen inč patkanowm ē nran: Hetewabar, Na owni kyankʼi ew mahvan iravownkʼ ir bolor kendani araraçneri nkatmamb: Aynowamenayniv, bolorin tʼoġnelov ir het aprelow kam aṙancʼ nra mahanalow iravownkʼë, nra ëntryalnerë mianowm en nran azat ew kamavor ëntrowtʼyamb, haverž patkanelow iren: Nra het ays haštecʼowmë nra ëntryalnerin darjnowm ē ir sepʼakanowtʼyownë: Nrankʼ, owm na oġǰownowm ew č̣anačowm ē, mtnowm en nra srbacʼman haskacʼowtʼyan meǰ , orn arden veraberowm ēr erkri vra kyankʼi bolor òrenkʼnerin: Hetewabar, srbacʼowmë kayanowm ē Astço koġmicʼ sahmanvaç ew, hetewabar, hastatvaç fizikakan ew baroyakan òrenkʼnerin entʼarkvelow hamajaynowtʼyan meǰ: Hencʼ ays krknaki karoġowtʼyamb ē, or Šabatʼë ew Tasë patvirannerë konkret artahaytowm en ays astvaçayin srbacʼowmë, ori xaxtowmë kpahanǰi Mesia Hisowsi mahë:

Srbacʼman ays haskacʼowtʼyownn aynkʼan himnarar ē, or Astvaç npatakaharmar ē hamarel ayn sahmanel Astvaçašnči skzbicʼ, Çnndocʼ 2.3-owm, srbacʼnelov yotʼerord òrë. Hetewabar, zarmanali čē, or ays yotʼ tʼivë daṙnowm ē nra «arkʼayakan knikʼë» amboġǰ Astvaçašnčowm ew aveli konkret, Haytnowtʼyown 7.2-owm. « Ev tesa mek ayl hreštak, orë barjranowm ēr arewelkʼicʼ , kendani Astço knikʼn ownenalov . Ev na barjr jaynov aġaġakecʼ čors hreštaknerin, oroncʼ trvel ēr vnasel erkirë ew çovë, ew asacʼ . «Nrankʼ, ovkʼer akanǰner ownen lselow Astço nowrb Hogow aṙaǰarkë, knkaten, or ays « kendani Astço knikʼë » meǰbervowm ē Haytnowtʼyown grkʼi ays «7» glxowm».

 

2021 tʼvakani aprili 3-i ays Zatki ew Šabatʼi òrë, mer Pʼrkič Hisows Kʼristosi mahvan tarelicʼë, Astço Hogin owġġordecʼ im mtkʼerë depi Movsesi hreakan srbaranë ew Erowsaġemowm Soġomon tʼagavori koġmicʼ kaṙowcʼvaç tač̣arë. Es aynteġ nkatecʼi mi manramasnowtʼyown, orë vč̣ṙakanoren hastatowm ē ays srbarani im tvaç meknabanowtʼyownë. ayn ē, margareakan der Astço koġmicʼ pʼrkagnvaç ëntryalneri hamar patrastvaç meç pʼrkarar çragrowm.

1948 tʼvakanicʼ i ver, deṙews krelov astvaçayin aneçkʼë, Hisows Kʼristosin orpes Astço koġmicʼ owġarkvaç «Mesia» čč̣anačelow patč̣aṙov, hreanerë verakangnel en irencʼ azgayin hoġë. Ayd žamanakvanicʼ i ver nrancʼ meǰ tirowm ē mek gaġapʼar, mek mitkʼ, verakaṙowcʼel Erowsaġemi tač̣arë. Avaġ nrancʼ, da erbekʼ teġi či ownena, kʼani or Astvaç lav patč̣aṙ owni da kanxelow hamar. nra dern avartvecʼ Hisows Kʼristosi mahov ew harowtʼyamb. Tač̣ari srbowtʼyownn ir liakatar irakanacʼowmë gtav «Mesiayi» hogowm, nra marmnov ew hogov, kataryal ew anbiç. Hisowsë bacʼahaytecʼ ays dasë, Hovhannes 2.14-owm xoselov ir marmni masin. « Kʼandekʼ ays tač̣arë, ew erekʼ òricʼ es ayn kverakangnem ».

Tač̣ari ògtakarowtʼyan avartë Astvaç hastatecʼ mi kʼani jewerov. Nax, na ayn averecʼ m.tʼ. 70 tʼvakanin Titosi hṙomeakan zorkʼeri koġmicʼ, hamajayn Daniel 9.26-owm margareacʼvaç haytararowtʼyan. Aynowhetew, hreanerin vtarelov, na tač̣ari taraçkʼë hanjnecʼ islamin, orn aynteġ kaṙowcʼecʼ erkow mzkitʼ, amenahin, «Al-Aksan» ew Žayṙi gmbetʼë. Hetewabar, Israyelë o՛č hnaravorowtʼyown owni, o՛č ēl Astçowcʼ liazorowtʼyown owni verakaṙowcʼelow ir Tač̣arë, kʼani or ays verakaṙowcʼowmë kxeġatʼyowri nra margareacʼvaç pʼrkowtʼyan çragirë.

Erowsaġemi tač̣ari vaverakanowtʼyownë pʼoragrvaç ēr dra kaṙowcʼman jewov. Sakayn sa aveli hstak tesnelow hamar menkʼ nax petkʼ ē kʼnnenkʼ ays kronakan šenkʼi, srbowtʼyan kroġi bacʼahaytvaç manramasnerë. Nšenkʼ, or tač̣arë petkʼ ē kaṙowcʼver Davitʼ tʼagavori koġmicʼ, ov artahaytecʼ dra cʼankowtʼyownë ew ëntrecʼ Erowsaġemë orpes dra teġakayman vayr. Astvaç hamajaynvecʼ. Dra hamar na zardarel ew amracʼrel ēr ays hin kʼaġakʼë, orë kočvowm ēr «Hebows» Abrahami žamanak. Ayspisov, Davtʼi ew «Davtʼi ordow», «Mesiayi» miǰew ancʼav «hazar tari». Baycʼ Astvaç tʼowyl čtvecʼ nran da anel, ew na nran haytni darjrecʼ patč̣aṙë. na darjel ēr aryownarbow, spanelov ir havatarim çaṙa «xetʼacʼi Owriayin», ir knoǰë, «Batʼsebayin», orë hetagayowm darjav Soġomon tʼagavori mayrë. Ayspisov, Davitʼë krecʼ ir meġkʼi ginë, patžvelov Batʼsebayicʼ çnvaç ir aṙaǰnek ordow mahov, apa, aṙancʼ Astço hramani katarelov ir žoġovrdi mardahamarë, na patžvecʼ, ew Astvaç aṙaǰarkecʼ nran ëntrel ir patižë erekʼ tarberaknericʼ mekë. Hamajayn 2 Sam. 24.15-i, na ëntrecʼ hamač̣arakayin žantaxti mahacʼowtʼyan makardakë, orë erekʼ òrva ëntʼacʼkʼowm 70,000 mardow kyankʼ xlecʼ.

Tʼagavoracʼ A 6-owm menkʼ gtnowm enkʼ Soġomoni koġmicʼ kaṙowcʼvaç tač̣ari nkaragrowtʼyownë. Na ayn anvanowm ē «Yahvei town». Ays «town» terminë entʼadrowm ē ëntanekan havakʼowytʼi vayr. Kaṙowcʼvaç townë margareanowm ē pʼrkagorç ararič Astço ëntanikʼi masin. Ayn baġkacʼaç ē erkow harakicʼ tarrericʼ, srbavayricʼ ew tač̣aricʼ.

Erkri vra kronakan çeserë katarvowm en mardkancʼ hamar liazorvaç taraçkʼowm. Soġomonn ayn anvanowm ē tač̣ar. Taraçvelov amenasowrb vayricʼ, orë na anvanowm ē srbavayr, ew oricʼ ayn bažanvowm ē miayn varagowyrov, tač̣ari senyakë kʼaṙasown kangown erkarowtʼyown owni, kam srbavayricʼ erkow angam meç. Ayspisov, tač̣arë zbaġecʼnowm ē amboġǰ tan erkow errordë.

Čnayaç ayn hangamankʼin, or hreakan owxtë kaṙowcʼvel ē aveli owš, Movsesi žamanaknerowm, ayn amboġǰowtʼyamb drvaç ē Astço ew Abrahami miǰew Adamicʼ i ver errord hazaramyaki skzbin knkʼvaç owxti hovanow nerkʼo. «Mesian khaytnvi hrea žoġovrdin hingerord hazaramyaki skzbin, aysinkʼn, 2000 tari ancʼ. Ayžm, Astço koġmicʼ erkrin trvaç žamanakë ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar 6000 tari ē. Ayspisov, menkʼ gtnowm enkʼ žamanaki hamar YAHVEH tan 2/3 + 1/3 haraberakcʼowtʼyownë. Ev ays hamematowtʼyan meǰ Abrahami owxti 2/3-ë hamapatasxanowm ē YAHVEH tan 2/3-in, orn avartvowm ē bažanoġ varagowyri vra. Ays varagowyrë glxavor der ē xaġowm, kʼani or ayn nšowm ē ancʼowmë erkrayinicʼ erknayin. sa imanalov, or ays pʼopʼoxowtʼyownë nšowm ē erkrayin tač̣ari margareakan deri avartë. Ays haskacʼowtʼyownnerë bažanoġ varagowyrin talis en meġkʼi imastë, orë bažanowm ē kataryal erknayin Astçown ankatar ew meġavor erkrayin mardowcʼ, Adamicʼ ew Evayicʼ i ver. Bažanoġ varagowyrn owni krknaki bnowytʼ, kʼani or ayn petkʼ ē hamapatasxani erkow miacʼvaç maseri erknayin katarelowtʼyanë ew erkrayin ankatarowtʼyanë. Ayd žamanak ē, or i hayt ē galis Mesiayi derë, kʼani or na katarelapes marmnavorowm ē ays bnowtʼagirë. Ir astvaçayin katarelowtʼyan meǰ Hisows Kʼristosë meġkʼ darjav, krelov ir ëntryalnerin. nrancʼ pʼoxaren, nrancʼ hamar kʼavelow ew mahkanacʼow ginë vč̣arelow hamar.

Ays verlowçowtʼyownë mez tanowm ē srbavayrowm tesnelow meç hogewor pʼowleri margareakan haǰordakanowtʼyan patkerë, orë nšvowm ē yowrakʼančyowr 2000 tarin mek. Adami koġmicʼ matowcʼvaç 1-in zohaberowtʼyownë , Abrahami koġmicʼ matowcʼvaç zohaberowtʼyownë Moria leṙan vra, apaga Goġgotʼa, Kʼristosi zohaberowtʼyownë Goġgotʼa leṙan storotowm, verǰin ëntryalneri zohaberowtʼyownë, orë kanxvecʼ Pʼrkič Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjov Mikʼayeli meǰ.

Astço hamar, ori hamar, ëst B Petros 3.8-i, « mek òrë hazar tarva pes ē, ew hazar tarin, mek òrva pes » (te՛s naew Saġmos 90.4), erkrayin çragirë kaṙowcʼvaç ē šabatʼva patkeri vra, 2 òr + 2 òr + 2 òr haǰordakanowtʼyamb. Ev ays haǰordakanowtʼyan hetewowm bacʼvowm ē haveržakan « yotʼerord òrë ».

Sowrb tan erkow senyakneri parownakowtʼyownë čapʼazancʼ bacʼahaytoġ ē.

 

Srbavayr kam amenasowrb vayr

 

Erkow kʼerovbenerë, taraçaç tʼewerov

Srbavayr kočvoġ srbavayri čapʼerë 20 kangown erkarowtʼyown ew 20 kangown laynowtʼyown en. Ayn kataryal kʼaṙakowsi ē. Ev dra barjrowtʼyownë nowynpes 20 kangown ē, inčë ayn darjnowm ē xoranard, katarelowtʼyan eṙaki patkerë (= 3 : L = W = H ). sa nman ē Haytnowtʼyown 20-owm « nor Erowsaġemi, orë iǰnowm ē erknkʼicʼ, Astçowcʼ » nkaragrowtʼyanë. Ays Sowrb vayrë Astvaç argelel ē mardkancʼ, mahvan spaṙnalikʼov. Patč̣aṙë parz ew tramabanakan ē. ays vayrë karoġ ē teġavorel Astçown miayn ayn patč̣aṙov, or ayn xorhrdanšowm ē erkinkʼë ew patkerowm Astço erknayin bnowytʼë. Nra mtkʼowm ka nra pʼrkowtʼyan çragirë, orowm ays srbavayrowm teġadrvaç bolor xorhrdanšakan tarrerë xaġowm en irencʼ derë. Irakanowtʼyownë Astço meǰ ē, erknayin čapʼman meǰ, ew erkri vra na xorhrdanišnerov ē nerkayacʼnowm ays irakanowtʼyan patkerazardowmë. Ayspisov, es hasnowm em 2021 tʼvakani ays Pasekʼi ays hatowk bacʼahaytman tʼemayin. Menkʼ kardowm enkʼ Tʼagavoracʼ A 6.23-27-owm. « Na srbaranowm vayri jitʼenow pʼayticʼ erkow kʼerovbe patrastecʼ, tasë kangown barjrowtʼyamb. Kʼerovbenericʼ meki erkow tʼewericʼ yowrakʼančyowrë hing kangown ēr, aynpes or nra tʼewericʼ meki çayricʼ minčew myowsi çayrë tasë kangown ēr. Erkrord kʼerovbein nowynpes tasë kangown ēr. Erkow kʼerovbeneri čapʼn ow jewë nowynn ēin. Erkow kʼerovbenericʼ yowrakʼančyowri barjrowtʼyownë tasë kangown ēr. Soġomonë kʼerovbenerin teġadrecʼ tan meǰteġowm, nersowm. Nrancʼ tʼewerë bacʼvaç ēin. aṙaǰini tʼewë hasnowm ēr patericʼ mekin, isk erkrordi tʼewë, myows patin, isk myows tʼewerë handipowm ēin tan meǰteġowm gtnvoġ çayrerin ».

Ays kʼerovbenerë goyowtʼyown čownein Movsesi xoranowm, baycʼ drankʼ Soġomoni tač̣arowm teġadrelov, Astvaç parzabanowm ē ays amenasowrb teġi imastë. Laynowtʼyan aṙowmov senyakë hatvowm ē erkow kʼerovbeneri erkow zowyg tʼewerov, aydpisov talov ayn erknayin droš, orn ardyownavetoren anhasaneli ē miayn erkri vra aproġ mardow hamar. Es ògtvowm em ays hnaravorowtʼyownicʼ, datapartelow ew verakangnelow ays kʼerovbeneri veraberyal č̣šmartowtʼyownë, oroncʼ mistik hetʼanosakan zaṙancʼankʼi meǰ aynpisi haytni nkaričner, inčpisin ē «Mikʼelanǰelon», nrancʼ patkerel en tʼewavor manowkner, oronkʼ nvagowm en gorçikʼner kam neter en netowm aġeġicʼ. Erknkʼowm manowkner čkan. Ev Astço hamar, ëst Saġmos 51.5 kam 7-i. « Aha es çnvel em anòrinowtʼyan meǰ, ew meġkʼi meǰ hġiacʼav inj mayrs » ew Hṙomeacʼiner 3.23-i. « Kʼanzi bolorë meġančecʼin ew zrkvecʼin Astço pʼaṙkʼicʼ », čka anmeġ kam makʼowr manowk, kʼani or Adamicʼ i ver mardë žaṙangabar meġavor ē çnvowm. Erknayin hreštaknerë bolorë steġçvel en eritasardneri vič̣akowm, inčpes Adamë erkri vra. Nrankʼ čen çeranowm ew mnowm en haverž nowynë. Çerowtʼyownë ezaki erkrayin bnowtʼagir ē, meġkʼi ew mahvan hetewankʼ, nra verǰnakan varjatrowtʼyownë, ëst Hṙom. 6.23-i.

 

Sowrb Owxti tapanakë

Tʼagavoracʼ A 8:9: « Tapanaki meǰ očinč čkar, bacʼi erkow kʼare taxtaknericʼ , oronkʼ Movsesë drel ēr aynteġ Kʼorebowm, erb Terë owxt ēr knkʼel Israyeli ordineri het, erb nrankʼ dowrs ēin ekel Egiptosi erkricʼ »:

Srbaranowm kam amenasowrb teġowm kan erkow hskayakan kʼerovbener, tʼewerë meknaç, oronkʼ erknayin gorçownowtʼyan xorhrdanišner en, baycʼ naew ew amenicʼ aṙaǰ, Owxti tapanakë, orë teġadrvaç ē senyaki kentronowm, erkow meç kʼerovbeneri miǰew. Kʼani or townë kaṙowcʼvowm ē ayn çaçkelow hamar. Ayn hertʼakanowtʼyamb, orov Astvaç Movsesin ē nerkayacʼnowm kronakan gorçerë, oronkʼ na petkʼ ē irakanacʼni, aṙaǰinë Owxti tapanakn ē. Sakayn ays amanë pakas tʼankaržekʼ ē, kʼan dra parownakowtʼyownë, erkow kʼare taxtaknerë, oroncʼ vra Astvaç ir matov pʼoragrel ē ir gersowrb òrenkʼë, Tasë patvirannerë. Da nra mtkʼi, nra čapʼaniši, nra anpʼopʼox bnavorowtʼyan artacʼolowmn ē. Aṙanjin owsowmnasirowtʼyan meǰ (2018-2030, adventistakan verǰnakan spasowmë), es arden cʼowycʼ em tvel dra margareakan bnowytʼë kʼristoneakan darašrǰani hamar. Srbaranowm menkʼ kardowm enkʼ Astço gaġtni mitkʼë. Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ ayn tarrerë, oronkʼ npastowm ew hnaravor en darjnowm nra het haġordakcʼowtʼyownë. Bavakan ē asel, or meġavorë, orë mnowm ē Nra Tasë patviranneri kamavor xaxtoġ, xabowm ē iren, etʼe havatowm ē, or karoġ ē pʼrkowtʼyown pahanǰel. Haraberowtʼyownnerë himnvaç en bacʼaṙapes ays Amenasowrb vayrowm gtnvoġ xorhrdanšakan irakanowtʼyownnerin drvaç havatkʼi vra: Tasë patvirannerowm Astvaç ampʼopʼowm ē Ir patkerov steġçvaç mardkancʼ hamar sahmanvaç kyankʼi čapʼanišë, inčë nšanakowm ē, or Astvaç Inkʼë patvowm ew kiraṙowm ē Ir patvirannerë: Mardown trvaç kyankʼë himnvaç ē ays patviranneri pahpanman vra: Ev nrancʼ òrinazancʼowtʼyownë hangecʼnowm ē meġkʼi, orë patžvowm ē meġavor koġmi mahov: Ev Adamicʼ ew Evayicʼ i ver anhnazandowtʼyownë oġǰ mardkowtʼyanë drel ē ays mahkanacʼow vič̣aki meǰ: Ayspisov, mahë mardkancʼ vra ënkel ē orpes anbowželi hivandowtʼyown:

 

oġormowtʼyan atʼoṙë

Srbaranowm, oġormowtʼyan atʼoṙi verewowm, Astço Gaṙan zohabervelow zohaseġani xorhrdanšakan patkern ē, erkow ayl pʼokʼr hreštakner nayowm en zohaseġanin, ew nrancʼ tʼewerë handipowm en meǰteġowm. Ays patkerowm Astvaç cʼowycʼ ē talis ayn hetakʼrkʼrowtʼyownë, orë havatarim hreštaknerë cʼowcʼaberowm en pʼrkowtʼyan çragri nkatmamb, orë himnvaç ē Hisows Kʼristosi kʼavič mahvan vra. Kʼanzi Hisowsë iǰav erknkʼicʼ, mardkayin manowki kerparankʼ ëndownelow hamar. Goġgotʼayi xači vra ir kyankʼë zohaberoġë nax nrancʼ erknayin ënker «Mikʼayeln» ēr, hreštakneri aṙaǰnordë ew Astço, Ararič Hogow tesaneli erknayin artahaytowtʼyownë, ew hreštaknerë iravacʼioren irencʼ anvanowm en nra ëntryalneri « çaṙayakicʼner ».

Amenasowrb teġowm, oġormowtʼyan atʼoṙov çaçkvaç tapanakë drvowm ē erkow meç ew pʼokʼr kʼerovbeneri tʼeweri tak. Ays patkerowm menkʼ gtnowm enkʼ Maġakʼia 4.2-icʼ ays hamari nkarazardowmë. « Baycʼ jez hamar, or vaxenowm ekʼ im anownicʼ, ardarowtʼyan arewë kçagi, ir tʼewerowm bžškowtʼyown ownenalov . dowkʼ dowrs kgakʼ ew kcʼatkotekʼ inčpes hortʼerë msowricʼ ». Kʼavowtʼyan atʼoṙë, orë naxapatkerowm ē Hisowsi xačvaç xačë, iskapes kberi meġkʼi mahacʼow hivandowtʼyownicʼ bžškowtʼyown. Hisowsë mahacʼav, meġkʼicʼ azatelow hamar, ew na harowtʼyown aṙav, ir ëntryalnerin azatelow anzġǰacʼoġ ew apstamb meġavorneri čar jeṙkʼericʼ. Tapanaki meǰ parownakvoġ òrenkʼi xaxtowmë mah berecʼ bolor erkrayin mardkayin araraçnerin. Ev Kʼristosi meǰ Astço koġmicʼ ëntrvaç ëntryalneri hamar, miayn nrancʼ hamar, xaxtvaç òrenkʼë parownakoġ tapanaki verewowm teġadrvaç oġormowtʼyan atʼoṙë berecʼ haveržakan kyankʼi haġtʼanakë, ori meǰ nrankʼ kmtnen aṙaǰin harowtʼyan žamin. ayn srberi, oronkʼ pʼrkagnvel en Hisows Kʼristosi koġmicʼ ays oġormowtʼyan atʼoṙi vra tʼapʼvaç aryownov. Ayd žamanak nrancʼ mahicʼ bžškowtʼyownë klini amboġǰakan. Ëst Maġakʼia 4.1-i, 4.2-owm kʼerovbenerë erknayin Hogi Astço patkern en, orë Haytnowtʼyown 4-owm nšvowm ē « čors kendani ēakneri » xorhrdanišov . Kʼanzi oġormowtʼyan atʼoṙin kcʼvaç bowžowmë iskapes teġadrvaç ē erkow meç kʼerovbeneri erkow kentronakan tʼeweri tak.

Inčpes «Kʼavowtʼyan òrva» amenamya hreakan çesi žamanak, erb ayçi kendanakan aryownë cʼoġvowm ēr aṙǰewi masowm ew oġormowtʼyan atʼoṙi vra, depi arewelkʼ, anhražešt ēr, or Hisows Kʼristosi aryownë nowynpes hoser nowyn oġormowtʼyan atʼoṙi vra. Ays npatakov Astvaç mardkayin kʼahanayi çaṙayowtʼyown čēr kančel. Na naxapes kanxatesel ew kazmakerpel ēr amen inč, Eremia margarei žamanaknerowm tapanakë ew sowrb irerë teġapʼoxelov Amenasowrb teġicʼ ew Srbavayricʼ Goġgotʼa leṙan storotowm gtnvoġ mi kʼaranjav, vecʼ metr xorowtʼyamb žayṙot hataki tak, žayṙi makeresin pʼorvaç 50 sm xoranard xoṙoči mi pʼokʼr nerkʼewowm, orteġ hṙomeacʼi zinvornerë kangnecʼrel ēin Hisowsi xačvaç xačë. Astvaçašnčowm hišatakvaç erkrašarži hetewankʼov steġçvaç erkar ew xorë č̣eġkʼi miǰov nra aryownë baṙacʼioren hosel ē oġormowtʼyan atʼoṙi jax koġmë, aysinkʼn, xačvaç Kʼristosi aǰ koġmë. Ayspisov, anhimn čē, or Mattʼeos 27.51-ë vkayowm ē ays baneri masin. « Ev aha tač̣ari varagowyrë patṙvecʼ erkow masi, verewicʼ minčew nerkʼew, ew erkirë doġacʼ, ew žayṙerë č̣eġkʼvecʼin , ...»: 1982 tʼvakanin gitakan owsowmnasirowtʼyownë cʼowycʼ tvecʼ, or Ṙon Owayetʼi koġmicʼ havakʼvaç čoracʼaç aryownë anbnakanoren kazmvaç ēr 23 X kʼromosomnericʼ ew mek Y kʼromosomicʼ: Astvaçayin araričë cʼankanowm ēr tʼoġnel ir astvaçayin bnowytʼi apacʼowycʼë, orë avelacʼvowm ē ir sowrb patankʼin, ori vra nra demkʼi ew marmni patkerë haytnvowm ē bacʼasakan jewov: Ayspisov, tapanaki meǰ parownakvoġ xaxtvaç òrenkʼë stacʼav ir liakatar pʼoxhatowcʼowmë, ir zohaseġani vra ëndownelov mer Pʼrkič Hisows Kʼristosi iskapes makʼowr aryownë bolor meġkʼericʼ: Kʼani or ays banerë Ṙon Owayetʼin haytnelov, Astvaç čēr jgtowm bavararel mardkayin hetakʼrkʼrasirowtʼyownë, ayl cʼankanowm ēr amrapndel ir astvaçayin ēowtʼyan srbacʼman vardapetowtʼyownë Hisows Kʼristosi meǰ: Kʼani or aryown ownenalë, orë tarbervowm ē myows mardkancʼicʼ, himkʼ ē talis havatalow nra kataryal ew makʼowr bnowytʼin, orë zerç ē meġkʼi bolor jewericʼ: Ayspisov, na hastatowm ē, or ekel ē marmnavorelow nor kam « verǰin Adamin », inčpes Poġosn ē asowm A Korntʼacʼis 15.45-owm, kʼani or čnayaç tesnvel, lsvel ew mahapatži entʼarkvel mer nman marmnavor marmnov, na orewē genetik kap čowner mardkayin tesaki het. Nra pʼrkararakan çragri irakanacʼman gorçowm manramasnerin nman owšadrowtʼyownë bacʼahaytowm ē ayn kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē ir owsmownkʼi xorhrdanišnerin. Ev menkʼ aveli lav enkʼ haskanowm, tʼe inčow Movsesë patžvecʼ ays astvaçayin pʼrkararakan çragirë xeġatʼyowrelow hamar, erkow angam harvaçelov Kʼorebi žayṙin. Erkrord angam, ëst Astço tvaç hramani, na petkʼ ē miayn xoser dra het, ǰowr stanalow hamar.

 

Movsesi gavazanë, mananan, Movsesi glanapʼatʼetʼë

Tʼver 17:10: «Ayn žamanak Tern asacʼ Movsesin. «Het ber Aharoni gavazanë vkayowtʼyan aṙǰew , orpeszi ayn pahvi orpes nšan anhnazandowtʼyan ordineri hamar, orpeszi dadarecʼnes nrancʼ trtownǰë im aṙaǰicʼ, orpeszi nrankʼ čmeṙnen ».

Elkʼ 16.33-34. « Ev Movsesn asacʼ Aharonin. «Vercʼrow mi kč̣owč̣, dra meǰ lcʼrow mek òmer manana ew dir ayn Tiroǰ aṙaǰ , pahelow jer serowndneri hamar. Inčpes Terë patvirel ēr Movsesin, aynpes ēl Aharonë drecʼ ayn vkayowtʼyan aṙaǰ , pahelow hamar ».

B Òrenkʼ 31.26. « Vercʼrekʼ ays òrenkʼi girkʼë ew drekʼ ayn jer Astvaç Ehovayi owxti tapanaki koġkʼin , ew ayn aynteġ klini orpes vkayowtʼyown jer dem ».

Ays hamarneri himan vra, ekekʼ nerenkʼ Poġos aṙakʼyalin ir sxali hamar, ays tarrerë tapanaki meǰ teġadrelov, ayl oč tʼe dra koġkʼin kam aṙǰewowm, Ebr. 9.3-4-owm. « Erkrord varagowyri hetewowm xorani ayn masn ēr, orë kočvowm ēr Srbowtʼyownneri Srbowtʼyown , orë parownakowm ēr oske xownki seġanë ew owxti tapanakë, orë amboġǰowtʼyamb patvaç ēr oskov. Ev tapanaki aṙǰew kar oske sapʼor , orë parownakowm ēr manana, Aharoni gavazanë, orë çaġkecʼ, ew owxti taxtaknerë ». Nmanapes, xownki seġanë čēr gtnvowm srbavayrowm, ayl tač̣ari koġmowm, varagowyri aṙǰew. Sakayn tapanaki koġkʼin teġadrvaç tarrerë aynteġ ēin vkayelow Astço koġmicʼ ir ebrayecʼi žoġovrdi hamar katarvaç hraškʼneri masin, orë darjel ēr Israyel, azat ew patasxanatow azg.

Tapanaki koġkʼin, Movsesi ew Aharoni gavazanë pahanǰowm ē vstahowtʼyown Astço č̣šmarit margareneri nkatmamb: Hamajayn B Òrinacʼ 8.3-i, mananan hišecʼnowm ē Hisowsi aṙǰew gtnvoġ ëntryalnerin, or « mardë miayn hacʼov ow ǰrov či apri, ayl, YAHVEH-i beranicʼ dowrs ekoġ amen xoskʼov »: Ev ays xoskʼë nerkayacʼvaç ē naew Movsesi koġmicʼ Astço tʼeladrankʼov grvaç grkʼi teskʼov : Tapanaki verewowm , oġormowtʼyan seġanë sovorecʼnowm ē, or aṙancʼ Hisows Kʼristosi kyankʼi kamavor zohaberowtʼyan havatkʼi, Astço het kapë anhnar ē: Ays amenë kazmowm ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ tʼapʼvaç mardkayin aryan vra hastatvaç nor owxti astvaçabanakan himkʼë: Ev šat tramabanakan ē, or ayn òrë, erb nra meǰ Astço çragirë irakanacʼav ew irakanacʼvecʼ, xorhrdanišneri ew «Yom Kipowri» kam «Kʼavowtʼyan òrva» toni derë, orë margareacʼel ēr dra masin, darjav hnacʼaç ew anògowt: Irakanowtʼyan aṙǰew stvernerë marowm en: Hetewabar, tač̣arë, orteġ katarvowm ēin margareakan çeserë, petkʼ ē anhetanar ew aylews erbekʼ čhaytnver: Inčpes Hisowsn ēr sovorecʼrel, Astçown erkrpagoġë petkʼ ē erkrpagi nran « hogov ew č̣šmartowtʼyamb » , ownenalov « azat mowtkʼ » nra erknayin Hogown, Hisows Kʼristosi miǰnordowtʼyamb. Ev ays erkrpagowtʼyownë kapvaç čē orewē erkrayin vayri het, o՛č Samariayowm, o՛č Erowsaġemowm, ew aṙavel ews, Hṙomowm, Santyago de Kompostelayowm, Lowrdowm kam Mekʼkʼayowm.

Tʼeew havatkʼë kapvaç čē erkrayin vayri het, ayn drseworvowm ē gorçerov, oronkʼ Astvaç naxapes patrastel ē Ir ëntryalneri hamar, minč nrankʼ aprowm en erkri vra. Srbarani xorhrdanšakanowtʼyownë dadarecʼ hingerord hazaramyaki skzbin, 4000 tarva meġsali žamanaknericʼ heto. Ev etʼe Astço çragirë kaṙowcʼver 4000 tarva ëntʼacʼkʼowm, ëntryalnerë kmtnein Astço hangistë, orë margareacʼvel ēr šabatʼakan Šabatʼov. Sakayn da aydpes čēr, kʼani or Zakʼariayicʼ i ver Astvaç margareanowm ē erkow owxt. Na manramasnowm ē erkrordë, aselov Zakʼ. 2.11-owm. « Ayd òrë šat azger kmianan Tiroǰë ew klinen im žoġovowrdë, ew es kbnakvem jer meǰ, ew dowkʼ kimanakʼ, or Zorkʼeri Tern inj owġarkel ē jez mot». Erkow owxterë Zakʼ. 2.11-owm nerkayacʼvaç en « erkow jitʼeninerov ». 4:11-14: « Es patasxanecʼi ew asacʼi nran. «I?nč en ays erkow jitʼeninerë, aštanaki aǰ ew jax koġmerowm». Es erkrord angam patasxanecʼi ew asacʼi nran. «I?nč en ays erkow jitʼenow č̣yowġerë, oronkʼ erkow oske xoġovakneri mot en, oroncʼicʼ oski ē hosowm». Na patasxanecʼ inj. «Čgite?s, tʼe drankʼ inč en nšanakowm». Es asacʼi. « O՛č, te՛r im» . Ev na asacʼ. «Srankʼ erkow òçyalnern en, oronkʼ kangnaç en amboġǰ erkri Tiroǰ aṙǰew ». Ays toġerë kardalov, es bacʼahaytowm em ararič Astço, Sowrb Hogow, Astvaçašnčyan xoskʼi ogešnčoġi veh nrbowtʼyownë. Zakʼarian stipvaç ē erkow angam harcʼnel, tʼe inč en nšanakowm « erkow jitʼeninerë », orpeszi Astvaç patasxani nran. Da paymanavorvaç ē nranov, or astvaçayin owxti naxagiçë kancʼni erkow haǰordakan pʼowl, baycʼ erkrord pʼowlë sovorecʼvowm ē aṙaǰini daserov. Drankʼ erkowsn en, baycʼ irakanowm drankʼ miayn mekn en, kʼani or erkrordë miayn aṙaǰini gagatʼnaketn ē. Irokʼ, i?nč aržekʼ owni hin owxtë aṙancʼ Mesia Hisowsi kʼavič mahvan. Očinč, nowynisk tanji počë, inčpes kaser vanakan Martin Lyowtʼerë. Ev sa ē ayn oġbergowtʼyan patč̣aṙë, orë minč òrs azdowm ē azgakicʼ hreaneri vra. Ays hamarnerowm Astvaç naew margareanowm ē nor owxti nrancʼ meržman masin, Zakʼariayi tvaç patasxanov. « Čgite?kʼ, tʼe srankʼ inč en nšanakowm. Es asowm em, O՛č, te՛r im ». Orovhetew iskapes, azgakicʼ hreanerë kantesen ays imastë minčew Hisows Kʼristosi veradarjin naxordoġ verǰin pʼorjowtʼyan pahë, erb nrankʼ kdarjnen kam khastaten irencʼ meržowmë irencʼ goyowtʼyan gnov.

Aknhayt ē, or hetʼanos žoġovowrdneri kʼristoneakan darjë apacʼowcʼel ē, or astvaçayin çragirn iskapes irakanacʼvel ē Hisows Kʼristosi anji meǰ, ew sa miak nšann ē, or Astvaç deṙews aṙaǰarkowm ē azgi hreanerin, mnalow ir sowrb owxti meǰ: Ayspisov, hastatvaç, ays erkrord kam nor owxtë petkʼ ē taraçver erkrayin meġkʼi žamanaki 6000 tarineri verǰin errordi vra: Ev miayn ir verǰnakan pʼaṙavor veradarjov ē Hisows Kʼristosë knšanaki erkrord owxti avarti žamanakë. kʼani or minčew ays veradarjë xorhrdanišnerov margareacʼvaç owsmownkʼë mnowm ē ògtakar Astço koġmicʼ patrastvaç ëndhanowr çragirë haskanalow hamar, kʼani or menkʼ nran partakan enkʼ nra pʼaṙavor veradarji žamanaki, 2030 tʼvakani garnan skzbi masin gitelikʼnerë: Ayspisov, 1844 tʼvakanin, ir ëntryal ëntryalnerin šabatʼ òrë talov, Astvaç henvowm ē hreakan srbavayri ew Soġomoni tač̣ari xorhrdanišnerowm pʼoragrvaç daseri vra: Na datapartowm ē Kostandianos kaysricʼ 321 tʼvakani marti 7-icʼ žaṙangaç katʼolik kirakii meġkʼë, aknarkelov srbavayri nor «makʼrman» anhražeštowtʼyownë, orn iskapes mekëndmišt irakanacʼvecʼ xačvaç ew harowtʼyown aṙaç Hisows Kʼristosi meǰ: Astvaç irakanowm spasecʼ minčew 1844 tʼvakanë, «Hṙomeakan kirakii» ir datapartowmn aveli hstakoren datapartelow hamar. Kʼani or dra ëndownowmë skzbnapes makʼowr kʼristoneakan havatkʼë drecʼ meġkʼi aneçkʼi tak, orë xzowm ē Astço het haraberowtʼyownnerë, hamajayn Daniel 8.12-owm trvaç haytararowtʼyan.

Hetewabar, srbacʼowmë anpaymanoren entʼadrowm ē hargankʼ sowrb Šabatʼi nkatmamb, orn inkʼnin srbagorçvel ē Astço koġmicʼ erkrayin hamakargi steġçman aṙaǰin šabatʼva verǰicʼ. Aṙavel ews, kʼani or ayn margareanowm ē ëntryalneri mowtkʼë Hisowsi haġtʼanakov jeṙkʼ bervaç hangsti meǰ ew aṙka ē Astço tasë patvirannericʼ čorrordowm, orë parownakvowm ē vkayowtʼyan tapanakowm, amenasowrb teġowm, srbavayrowm, orë erknayin Astço Hogow xorhrdanišn ē, orë eṙaki sowrb ē, sowrb, ir erekʼ haǰordakan dereri, Hor, Ordow ew Sowrb Hogow katarelowtʼyan meǰ. Aynteġ gtnvoġ bolor banerë tʼank en Astço srtin ew petkʼ ē nowynkʼan tʼank linen nra ëntryalneri, nra zavakneri, nra «ëntanikʼi» mardkancʼ mtkʼeri ew srteri hamar. Ayspisov, hastatvowm ew nowynakanacʼvowm ē ëntryalneri iskakan srbowtʼyan ëntrowtʼyownë.

I tarberowtʼyown Movsesi òrenkʼi, orë entʼarkvowm ē Astço çragri aṙaǰëntʼacʼin hamapatasxan harmarecʼowmneri, kʼareri vra pʼoragrvaçë stanowm ē haveržakan aržekʼ minčew ašxarhi verǰë: Ev sa ē depkʼë nra tasë patviranneri het, oroncʼicʼ oč mekë či karoġ pʼopʼoxvel, aṙavel ews, heṙacʼvel, inčpes papakan Hṙomë hamarjakvecʼ anel ays tasë patvirannericʼ erkrordi het: Haveržowtʼyan tʼeknaçownerin xabelow divayin mtadrowtʼyownë drseworvowm ē tasë patviranneri tʼivë pahpanelow hamar patvirani avelacʼman meǰ: Sakayn araraçneri, kʼandakvaç patkerneri kam patkerneri aṙǰew xonarhvelow astvaçayin argelkʼë iskapes heṙacʼvel ē: Menkʼ karoġ enkʼ zġǰal ays tesaki baneri hamar, baycʼ aynowamenayniv da tʼowyl ē talis mez bacʼahaytel keġç havatkʼë: Nrankʼ, ovkʼer čen jgtowm haskanal ew mnowm en makeresayin, tramabanoren taṙapowm en irencʼ varkʼagçi hetewankʼnericʼ. nrankʼ antesowm en irencʼ datastani jewerë minčew Astço koġmicʼ datapartvelë:

 

Tač̣arë kam sowrb vayrë

Ekekʼ tʼoġnenkʼ erknkʼicʼ erewacʼoġ erknayin kronakan koġmë ew nayenkʼ ayn ayn tesankyownicʼ, orë kronakan srbowtʼyownë talis ē ayn erkri vra: Menkʼ ayn haytnaberowm enkʼ «Yahvei tan» «tač̣ari» masowm teġadrvaç tarrerowm: Movsesi žamanakneri xoranowm ays senyakë handipman vrann ēr: Ays tarrericʼ erekʼë kan, ew drankʼ veraberowm en cʼowcʼanmowši hacʼi seġanin, yotʼ xoġovaknerov ew yotʼ lamperov aštanakin ew xownki zohaseġanin, orë teġadrvaç ē senyaki kentronowm, varagowyri anmiǰapes aṙǰewowm: Drsicʼ hacʼi seġanë gtnvowm ē jax koġmowm , hyowsisowm, isk aštanakë, aǰ koġmowm, haravowm: Ays xorhrdanišnerë irakanowtʼyan xorhrdanišner en, oronkʼ jewavorvowm en Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryownov pʼrkagnvaç ëntryalneri kyankʼowm: Drankʼ katarelapes lracʼnowm ew anbažaneli en:

 

Oskegowyn momakalë yotʼ lampov

Elkʼ 26.35: « Seġanë dnes varagowyricʼ dowrs, isk aštanakë, seġani dimacʼ, xorani haravayin koġmowm, isk seġanë dnes hyowsisayin koġmowm ».

Tač̣arowm ayn teġadrvaç ē jax koġmowm, haravayin koġmowm. Xorhrdanišneri ëntʼercʼowmë katarvowm ē žamanaki ëntʼacʼkʼowm, haravicʼ hyowsis. Aštarakë nerkayacʼnowm ē Astço Hogin ew lowysë, Hin owxti skzbicʼ. Sowrb owxtë arden himnvaç ē zatkakan «Astço gaṙan » zohaberowtʼyan vra, orë xorhrdanšvowm ew naxordowm en Adamicʼ i ver zohabervoġ gaṙnerë kam eritasard xoyerë. Haytnowtʼyown 5.6-owm aštaraki xorhrdanišnerë kcʼvaç en dran. « yotʼ ačkʼ, oronkʼ Astço yotʼ hoginern en, oronkʼ owġarkvowm en amboġǰ erkir » ew « yotʼ eġǰyowrner », oronkʼ dran veragrowm en zorowtʼyan srbacʼowmë.

Aštarakë naxatesvaç ē ëntryalneri lowysi karikʼë bavararelow hamar. Nrankʼ ayn stanowm en Hisows Kʼristosi anownov, ori meǰ ē pahvowm astvaçayin lowysi srbacʼowmë (= 7): Ays srbacʼowmë xorhrdanšvowm ē «yotʼ» tʼvov, orë aṙka ē Astvaçašnčyan haytnowtʼyan meǰ yotʼòrya šabatʼva steġçowmicʼ i ver, skzbicʼ. Zakʼariayi mot Hogin « yotʼ ačkʼ » ē veragrowm glxavor kʼarin, ori vra Zorababelë kverakangni Soġomoni tač̣arë, orë kʼandvel ēr babelonacʼineri koġmicʼ. Ev na asowm ē ays « yotʼ ačkʼeri » masin. « Ays yotʼë YAHVEI ačkʼern en, oronkʼ šrǰowm en amboġǰ erkrov mek ». Haytnowtʼyown 5.6-owm ays owġerjë veragrvowm ē Hisows Kʼristosin, « Astço Gaṙin ». « Ev tesa gahi ew čors kendanineri ew erecʼneri meǰteġowm kangnaç mi Gaṙ, karçes mortʼvaç liner. Ayn owner yotʼ eġǰyowr ew yotʼ ačkʼ, oronkʼ Astço yotʼ Hoginern en, oronkʼ owġarkvel en amboġǰ erkir ». Ays hamarë šeštadrowm ē Mesia Hisowsi astvaçayin ēowtʼyan srbacʼowmë. Meç Ararič Astvaçn Iren owġarkecʼ erkir, Hisowsi miǰocʼov Ir kamavor kʼavič zohaberowtʼyownn irakanacʼnelow hamar. Hencʼ ays astvaçayin Hogow gorçoġowtʼyann em es partakan im ašxatowtʼyownnerowm nerkayacʼvaç bacʼatrowtʼyownneri hamar. Lowysë aṙaǰadimakan ē, ew gitelikʼë žamanaki ëntʼacʼkʼowm ač̣owm ē. Menkʼ Nran enkʼ partakan Nra margareakan xoskʼeri mer oġǰ haskacʼoġowtʼyan hamar.

 

Òçanelikʼneri zohaseġanë

Ir fizikakan marminë mahvan zohaberelov, ir hogow ew amboġǰ hogow kataryal normayov, Hisows Kʼristosë Astço aṙǰew berowm ē hač̣eli bowyr, orë hreakan çesë xorhrdanšowm ē òçanelikʼnerov: Kʼristosë nerkayacʼvaç ē ays òçanelikʼnerowm, baycʼ naew drankʼ matowcʼoġ pataragči derowm:

Varagowyri aṙǰew, ew demkʼov depi Vkayowtʼyan Tapanakë ew nra oġormaçowtʼyan atʼoṙë, gtnvowm ē xownki seġanë, orë pataragičin, kʼahanayapetin, šnorhowm ē miǰnordi derë miayn ir ëntryalneri koġmicʼ katarvaç meġkʼeri hamar. Kʼani or Hisowsë ir vra čvercʼrecʼ amboġǰ ašxarhi meġkʼerë, ayl miayn ir ëntryalneri meġkʼerë, oroncʼ na cʼowycʼ ē talis ir eraxtagitowtʼyownë. Erkri vra kʼahanayapetn owni miayn xorhrdanšakan margareakan aržekʼ, kʼani or miǰnordowtʼyan iravownkʼë patkanowm ē miayn Kʼristos Pʼrkčin. Miǰnordowtʼyownë nra bacʼaṙik iravownkʼn ē ew owni « haveržakan » bnowytʼ, ëst Melkʼisedeki kargi, inčpes aveli manramasn nšvaç ē Daniel 8.11-12-owm. « Ev na barjracʼav minčew zorkʼi hramanatarë, ew nranicʼ vercʼrecʼ mštakan zohaberowtʼyownë , ew korçanecʼ nra srbavayrë. Zorkʼë hanjnvecʼ mštakan zohaberowtʼyamb meġkʼi patč̣aṙov. eġǰyowrë č̣šmartowtʼyownë getnin gcʼecʼ ew haǰoġowtʼyan hasav ir ǰankʼerowm » ew Ebr. 7.23-owm. Xačvaç « zohaberowtʼyown » baṙerë čen meǰbervowm ebrayeren bnòrinak tekʼstowm. Ays hamarowm Astvaç datapartowm ē Hṙomi papakan tirapetowtʼyan hetewankʼnerë: Kʼristonyayi anmiǰakan haraberowtʼyownnerë Hisowsi het šeġvowm en papakan aṙaǰnordi ògtin. Astvaç korcʼnowm ē ir çaṙanerin, ovkʼer korcʼnowm en irencʼ hoginerë: Ir astvaçayin katarelowtʼyan meǰ miayn Astvaç Kʼristosowm karoġ ē òrinakanacʼnel ir miǰnordowtʼyownë, kʼani or na orpes pʼrkagin nrancʼ hamar, owm hamar miǰnordowm ē, aṙaǰarkowm ē ir kamavor karekcʼankʼov li zohaberowtʼyownë, orë kʼaġcʼr bowyr ē krowm Astço datavor Siro ew Ardarowtʼyan hamar, oroncʼ na miažamanak nerkayacʼnowm ē: Nra miǰnordowtʼyownë avtomat čē, na ayn kiraṙowm ē, tʼe oč, kaxvaç nranicʼ, tʼe ardyokʼ aġačoġë aržani ē dran, tʼe oč: Hisows Kʼristosi miǰnordowtʼyownë mġvowm ē ir ëntryalneri bnakan marmnakan tʼowlowtʼyownneri nkatmamb nra karekcʼankʼov, baycʼ oč okʼ či karoġ xabel nran, na datowm ew paykʼarowm ē ardarowtʼyamb ew ardarowtʼyamb ew č̣anačowm ē ir č̣šmarit erkrpagownerin ew çaṙanerin, oronkʼ nra č̣šmarit ašakertnern en: Çesowm òçanelikʼnerë xorhrdanšowm en Hisowsi hač̣eli bowyrë, orë karoġ ē aydpisov ir havatarim srberi aġotʼkʼnerë matowcʼel ir anjnakan bowyrov, orë hač̣eli ē Astçown: Skzbownkʼë nman ē owtelikʼin hamemelown: Haġtʼanakaç Kʼristosi margareakan patkerë, erkrayin Kʼahanayapetë, daṙnowm ē hnacʼaç ew petkʼ ē anhetana, inčpes naew tač̣arë, orteġ na katarowm ē ir kronakan çeserë: Miǰnordowtʼyan skzbownkʼë mnowm ē dranicʼ heto, kʼani or srberi koġmicʼ Astçown owġġvaç aġotʼkʼnerë nerkayacʼvowm en Hisows Kʼristosi anownov ew nra aržanikʼnerov, orë miažamanak erknayin miǰnord ē ew liakatar Astvaç:

 

Nerkayacʼvaç hacʼi seġanë

Tač̣arowm ayn drvowm ē aǰ koġmowm, hyowsisayin koġmowm: Aṙaǰadrankʼi hacʼë nerkayacʼnowm ē hogewor snowndë, orë kazmowm ē Hisows Kʼristosi kyankʼë, iskakan erknayin manana, orë trvowm ē ëntryalnerin: Kan tasnerkow hacʼer, inčpes or kan tasnerkow cʼeġer Hisows Kʼristosi meǰ knkʼvaç astvaçayin ew mardkayin owxti meǰ, liovin Astvaç (= 7) ew liovin Mard (= 5). tasnerkow tʼivë Astço ew mardow miǰew ays owxti tʼivn ē, Hisows Kʼristosë dra kiraṙowmn ow kataryal òrinakn ē: Hencʼ nra vra ē Astvaç kaṙowcʼowm ir owxterë 12 hayrapetneri, Hisowsi 12 aṙakʼyalneri, Haytnowtʼyown 7-owm knkʼvaç 12 cʼeġeri vra: «Tač̣ari» hyowsisayin koġm owġġvaçowtʼyan ëntʼercʼmamb, ays seġanë gtnvowm ē nor owxti koġmowm ew srbaranowm jax koġmowm teġadrvaç meç kʼerovbei koġmowm:

 

Aṙǰewi bakë

Zohaberowtʼyan zohaseġanë

Haytnowtʼyown 11.2-owm Hogin srbarani « gavitʼin » hatowk č̣akatagir ē veragrowm. « Baycʼ tač̣ari artakʼin gavitʼë tʼoġekʼ ayn hangist». drsowm, ew mi՛ čapʼir ayn, orovhetew ayn trvel ē azgerin, ew sowrb kʼaġakʼë nrankʼ kʼaṙasownerkow amis otkʼi tak kkoxkṙten ». « Bakë » nšanakowm ē artakʼin bakë, orë gtnvowm ē sowrb teġi kam çaçkvaç tač̣ari mowtkʼi aṙǰew. Aynteġ menkʼ gtnowm enkʼ kronakan çesi tarrer, oronkʼ veraberowm en ēakneri fizikakan koġmin. Nax, ka zohaberowtʼyan zohaseġanë, ori vra ayrvowm en zohabervaç kendaninerë. Hisows Kʼristosi galowsticʼ i ver, orë ekel ēr kataryal zohaberowtʼyownn irakanacʼnelow, ays çesë hnacʼel ē ew avartvel ē Danieli 9.27 margareowtʼyan hamajayn. « Na šateri het amowr owxt kkapi mek šabatʼov, ew kes šabatʼov kdadarecʼni zohaberowtʼyownn ow ënçan . Amayacʼnoġë kgorçi amenaanparkešt banerë, minčew or korçanowmë ew ayn, inč orošvaç ē, hasni amayacʼnoġi vra ». Ebr. 10.6-9-owm hastatvowm ē hetewyalë. « Dow čes vayelel oġǰakeznern ow meġkʼi hamar zohaberowtʼyownnerë . Ayn žamanak es asacʼi. «Aha es galis em ( grkʼi grkʼowm grvaç ē im masin ) Kʼo kamkʼë katarelow, o՛v Astvaç». Nax aselov, «Zoher ew ënçaner, oġǰakezner ew meġkʼi hamar zoher (oronkʼ matowcʼvowm en ëst òrenkʼi), dow čcʼankacʼar ew čowraxacʼar drancʼicʼ», apa na asowm ē. «Aha es galis em kʼo kamkʼë katarelow». Ayspisov, na veracʼnowm ē aṙaǰinë, erkrordë hastatelow hamar. Ayd kamkʼov menkʼ srbagorçvel enkʼ Hisows Kʼristosi marmni mek angam ëndmišt zohaberowtʼyamb ». Tʼvowm ē, tʼe Poġosë, «ebrayecʼinerin» owġġvaç ays namaki entʼadryal heġinakë, ayn grel ē Hisows Kʼristosi tʼeladrankʼov, inčë ardaracʼnowm ē dra ansahman lowysë ew anhamemateli č̣šgrtowtʼyownë. Irokʼ, miayn Hisows Kʼristosë karoġ ēr nran asel. «( Grkʼi grkʼowm grvaç ē im masin ) ». Sakayn Saġmos 40-i tekʼsti 8-rd hamarn asowm ē. « Inj hamar grvaç grkʼi grkʼov ». Hetewabar, ays pʼopʼoxowtʼyownë karoġ ē ardaracʼvel Kʼristosi ays anjnakan gorçoġowtʼyamb Poġosi het, orë erekʼ tari mekowsacʼvaç mnacʼ Arabiayowm, patrastvaç ew hrahangvaç anmiǰapes Hogow koġmicʼ. Ev es hišecʼnowm em jez, or sa arden isk depkʼn ēr Movsesi koġmicʼ grvaç grkʼi het, orë grecʼ ayn Astço tʼeladrankʼov.

 

Çovë, lvacʼowmneri avazan

Baki erkrord tarrë lvacʼman avazann ē, orë mkrtowtʼyan çesi naxapatkern ē. Astvaç ayn anvanowm ē «çov». Mardkayin pʼorjaṙowtʼyan meǰ çovë homaniš ē «mahvan». Ayn ir ǰrheġeġov klanecʼ naxaǰrheġeġyan šrǰannerë ew xeġdvecʼ, xeġdvelov pʼaravoni oġǰ heçelazori vra, orë hetapndowm ēr Movsesin ew nra hrea žoġovrdin. Mkrtowtʼyan žamanak, orë petkʼ ē liovin ënkġmvi ǰri meǰ, entʼadrvowm ē, or meġavor hin mardë petkʼ ē mahana, ǰricʼ dowrs galow orpes nor araraç, pʼrkagnvaç ew veraçnvaç Hisows Kʼristosi koġmicʼ, orë nran veragrowm ē ir kataryal ardarowtʼyownë. Sakayn sa miayn tesakan skzbownkʼ ē, ori kiraṙowmë kaxvaç klini iren nerkayacʼoġ tʼeknaçowi bnowytʼicʼ. Ardyo?kʼ na, inčpes Hisowsë, galis ē mkrtowtʼyan, Astço kamkʼë katarelow hamar. Patasxanë anhatakan ē, ew Hisowsë veragrowm ē kam či veragrowm ir ardarowtʼyownë, kaxvaç depkʼicʼ. Hastat ē, or ov cʼankanowm ē katarel ir kamkʼë, owraxowtʼyamb ew eraxtagitowtʼyamb khargi sowrb astvaçayin òrenkʼë, ori xaxtowmë meġkʼ ē. Etʼe na petkʼ ē mahana mkrtowtʼyan ǰrowm, apa nra veraçnndi masin xoskʼ angam linel či karoġ Kʼristosi çaṙayowtʼyan meǰ, bacʼaṙowtʼyamb patahabar, mardkayin ēaki marmnakan tʼowlowtʼyan patč̣aṙov.

Ayspisov, lvacʼvaç ir meġkʼericʼ ew hagnvaç Hisows Kʼristosi veragrvoġ ardarowtʼyamb, inčpes hin owxti kʼahanan, kʼristonya ëntryalë karoġ ē mtnel sowrb vayr kam tač̣ar, çaṙayelow Astçown Hisows Kʼristosowm: Ays patkeravor kaṙowcʼmamb bacʼahaytvowm ē č̣šmarit astvaçayin kroni owġin, kʼani or srankʼ miayn xorhrdanišner en, irakanowtʼyownë khaytnvi ayn gorçerowm, oronkʼ ardaracʼvaç ëntryalnerë kberen mardkancʼ, hreštakneri ew ararič Astço aṙǰew:

 

Astço çragirë margareacʼvaç ē patkernerov

Ir çragrowm Astvaç veracʼrecʼ ëntryalneri meġkʼë, Hisows Kʼristosi aryan miǰocʼov, orë bervecʼ srbavayri kam amenasowrb teġi oġormowtʼyan atʼoṙin. Erowsaġemi Goġgotʼa leṙan vayrowm minčew 1982 tʼvakanë bacʼaṙik peġowmner katarelow tʼowyltvowtʼyown stanalov, adventist hnaget Ṙon Owayetʼë bacʼahaytecʼ, or Hisowsi aryownë irakanowm hosowm ēr Kʼristosi xačelowtʼyan xačicʼ vecʼ metr nerkʼew gtnvoġ storgetnya kʼaranjavowm gtnvoġ oġormowtʼyan atʼoṙi jax koġmowm. Sa teġi ownecʼav Goġgotʼa leṙan storotowm. Kʼahanayakan çesi žamanak sowrb vayrowm teġadrvaç kʼahanan demkʼov depi oġormowtʼyan atʼoṙn ow amenasowrb teġowm, srbavayrowm teġadrvaç erknayin irerë owġġvaç en. Ardyownkʼowm, mardow jax koġmowm gtnvoġë Astço aǰ koġmn ē. Nmanapes, ebrayeren grvaçkʼë grvowm ē mardow aǰicʼ jax, hyowsis-harav owġġowtʼyamb, hetewabar, jaxicʼ Astço aǰ. Ayspisov, erkow owxteri çragirë grvowm ē ays amenasowrb teġi ëntʼercʼmamb, mardow aǰicʼ nra jax koġmowm, aysinkʼn, Astço hamar hakaṙakë. Hin owxti hreanerë Astçown çaṙayowm ēin srbaranowm irencʼ aǰ koġmowm gtnvoġ kʼerovbei xorhrdanšakan patkeri nerkʼo. Nrancʼ owxti ëntʼacʼkʼowm «Kʼavowtʼyan òrë» mortʼvaç ayçi aryownë bervowm ēr aṙǰewi masowm ew kʼavowtʼyan atʼoṙi vra cʼoġelov. Kʼahanayapetë yotʼ angam matov cʼoġowm ēr kʼahanayapeti koġmicʼ, arewelkʼi owġġowtʼyamb. Č̣išt ē, or hin owxtë nra pʼrkarar çragri arewelyan pʼowln ēr. Meġavornerë, oronkʼ petkʼ ē nervein, irenkʼ ēin arewelkʼowm, Erowsaġemowm. Ayn òrë, erb Hisowsë tʼapʼecʼ ir aryownë, ayn ënkav nowyn ays kʼavowtʼyan atʼoṙi vra, ew nor owxtë, orë hastatvecʼ nra aryan ew nra ardarowtʼyan vra, sksvecʼ jax koġmowm, haravayin koġmowm gtnvoġ erkrord kʼerovbei nšani nerkʼo. Ayspisov, Astço koġmicʼ tesaneli, ays aṙaǰëntʼacʼë teġi ēr ownenowm nra jaxicʼ depi ir « aǰ », nra òrhnowtʼyan koġmë, inčpes grvaç ē Saġmos 110.1-owm. « Davtʼi. Saġmos. Tiroǰ xoskʼë im Tiroǰë. nstir im aǰ koġmowm , minčew or kʼo tʼšnaminerin kʼo otkʼeri patvandan dnem ». Ev hastatelov Ebr. 7.17-ë, 4-7 hamarnerë nšowm en. « Terë erdvel ē ew či zġǰa. Dow havityan kʼahana es, inčpes Melkʼisedekë. Terë kʼo aǰ koġmowm ē, ǰaxǰaxowm ē tʼagavornerin ir barkowtʼyan òrë. Na ardarowtʼyown ē anowm azgeri meǰ, amen inč li ē diaknerov, na ǰaxǰaxowm ē glowxnerë amboġǰ erkrowm. Na xmowm ē heġeġicʼ, erb kʼaylowm ē, dra hamar ēl barjracʼnowm ē ir glowxë ». Ayspisov, hez, baycʼ ardar Hisows Kʼristosë stipowm ē çaġroġnerin ew apstambnerin vč̣arel irencʼ arhamarhankʼi hamar, ir pʼrkagnvaç ëntryalneri handep ir karekicʼ siro veh vkayowtʼyan nkatmamb.

Orpeszi arkʼownikʼ kam tač̣ar mtnelis hreanerë meǰkʼov šrǰvein depi «çagoġ arewë», orin patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm erkrpagel en erkri tarber vayrerowm aproġ hetʼanosnerë, Astvaç kamenowm ēr, or srbaranë kaṙowcʼvi ir erkarowtʼyamb, arewelkʼ-arewmowtkʼ aṙancʼkʼi vra. Hetewabar, ir laynowtʼyamb Amenasowrb teġi aǰ patë gtnvowm ēr «hyowsisowm», isk jax patë, «haravowm».

Mattʼeos 23.37-owm Hisowsn iren patkerowm ē « ir č̣terin tʼeweri tak pahoġ havi ». « Erowsaġem, Erowsaġem, dow, or spanowm es margarenerin ew kʼarkoçowm kʼez mot owġarkvaçnerin, kʼani? angam havakʼecʼi kʼo erexanerin, inčpes havn ē havakʼowm ir č̣terin tʼeweri tak, baycʼ dow čhavakʼecʼir ». Aha tʼe inč en sovorecʼnowm erkow kʼerovbeneri bacʼvaç tʼewerë erkow haǰordakan owxtericʼ yowrakʼančyowri hamar. Elicʼ 19.4-i hamajayn, Astvaç iren hamematowm ē « arçvi » het. « Dowkʼ tesakʼ, tʼe inč arecʼi Egiptosin, ew tʼe inčpes jez arçvi tʼeweri vra tara ew inj mot berecʼi ». Haytnowtʼyown 12.14-owm na nšowm ē « meç arçvi » masin. « Ev knoǰë trvecʼin meç arçvi erkow tʼewer, orpeszi tʼṙči anapat, ir teġë, orteġ na kerakrvowm ē mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak, òji eresicʼ heṙow ». Ays patkernerë patkerowm en nowyn irakanowtʼyownë. Astvaç paštpanowm ē nrancʼ, owm sirowm ē, orovhetew nrankʼ sirowm en iren, erkow haǰordakan owxterowm, Hisows Kʼristosicʼ aṙaǰ ew heto.

Verǰapes, xorhrdanšakanoren, hreakan tač̣arë nerkayacʼnowm ēr Kʼristosi marminë, ëntryali marminë ew miasin, Kʼristosi harsin, nra ëntryalin, ëntryalneri žoġovin. Ays bolor patč̣aṙnerov Astvaç sahmanecʼ sanitarakan snndakargi kanonner, orpeszi tač̣ari ays tarber jewerë srbacʼven ew hargven. A Korntʼacʼiner 6.19. « Čgite?kʼ, or jer marminnerë Sowrb Hogow tač̣ar en, or jer meǰ ē, orin Astçowcʼ ownekʼ, ew or dowkʼ jerë čekʼ ».

Oski, očinč, bacʼi oskowcʼ

Ays čapʼaniši kareworowtʼyownë nowynpes petkʼ ē ëndgçel. bolor kahowykʼn ow spaskʼë, kʼerovbenerë ew nerkʼin paterë patrastvaç en oskowcʼ kam çaçkvaç en kṙaç oskov: Oskow aṙanjnahatkowtʼyownë nra anpʼopʼox bnowytʼn ē. sa miak aržekʼn ē, orë Astvaç talis ē dran: Zarmanali čē, or na oskin darjrecʼ kataryal havatkʼi xorhrdaniš, ori ezaki ew kataryal modelë Hisows Kʼristosn ēr: Tač̣ari ew srbarani nerkʼin masë patkerowm ē Hisows Kʼristosi ogow nerkʼin koġmë, bnakecʼvaç srbagorçmamb, Astço Sowrb Hogow makʼrowtʼyamb. nra bnavorowtʼyownë anpʼopʼox ēr, ew sa ēr meġkʼi ew mahvan nkatmamb nra haġtʼanaki patč̣aṙë: Hisowsi tvaç òrinakë Astvaç nerkayacʼnowm ē orpes model, orë petkʼ ē ëndòrinaken ir bolor ëntryalnerë. da nra pahanǰn ē, miak paymanë, anhatapes ew hamateġ hamateġeli daṙnalow haveržakan erknayin kyankʼi het, orë haġtʼoġneri varjatrowtʼyownn ow pargewn ē: Nra aržekʼnerë petkʼ ē daṙnan merë, menkʼ petkʼ ē nmanvenkʼ nran, inčpes klonner, inčpes grvaç ē A Hovhannes 2.6-owm. « Ov asowm ē, or mnowm ē nra meǰ, partavor ē inkʼn ēl aynpes kʼaylel, inčpes na kʼaylecʼ »: Oskow imastë mez trvowm ē A Petros 1.7-owm. « orpeszi jer havatkʼi pʼorjowtʼyownë, orn aveli tʼank ē, kʼan korstakan oskin, tʼeew krakov ē pʼorjvowm, govasankʼi, pʼaṙkʼi ew patvi aržanana Hisows Kʼristosi haytnowtʼyan žamanak ». Astvaç pʼorjowm ē ir ëntryalneri havatë. Čnayaç anpʼopʼox linelown, oskin karoġ ē parownakel anmakʼowr nyowtʼeri hetkʼer, ew drancʼicʼ azatvelow hamar ayn petkʼ ē takʼacʼvi ew halvi. Aynowhetew keġtë kam xaṙnowrdnerë barjranowm en nra makeres ew karoġ en heṙacʼvel. Sa pʼrkagnvaç ašakertneri erkrayin kyankʼi pʼorjaṙowtʼyan patkern ē, ori ëntʼacʼkʼowm Kʼristosë vanowm ē čarë ew makʼrowm nrancʼ, entʼarkelov tarber pʼorjowtʼyownneri. Ev miayn pʼorjowtʼyan meǰ nrancʼ haġtʼanaki paymanov ē, or irencʼ kyankʼi verǰowm nrancʼ haveržakan č̣akatagirë orošvowm ē meç Datavor Hisows Kʼristosi koġmicʼ. Ays haġtʼanakë karoġ ē jeṙkʼ bervel miayn nra aǰakcʼowtʼyan ew ògnowtʼyan šnorhiv, inčpes na haytararel ē Hovhannes 15.5-6 ew 10-14 hamarnerowm. « Es ortʼatownkn em, dowkʼ, č̣yowġerë. Ov mnowm ē inj meǰ, ew es, nra meǰ, šat ptowġ ē talis, orovhetew aṙancʼ inj očinč čekʼ karoġ anel. Etʼe mekë či mnowm inj meǰ, dowrs knetvi č̣yowġi pes ew kčorana, apa č̣yowġerë khavakʼven, kraki meǰ knetven ew kayrven» . Pahanǰvowm ē hnazandowtʼyown astvaçayin patvirannerin. « Etʼe pahekʼ im patvirannerë, kmnakʼ im siro meǰ, inčpes es pahecʼi Hors patvirannerë ew kmnam nra siro meǰ ». Ir ënkerneri hamar meṙnelë daṙnowm ē nra vehacʼvaç siro čapʼaniši kataryal gagatʼnaketë. « Sa ē im patviranë. sirekʼ mimyancʼ, inčpes es sirecʼi jez. Aveli meç ser oč okʼ čowni, kʼan sa, or mard ir kyankʼë dni ir ënkerneri hamar ». Sakayn Hisowsi koġmicʼ ays č̣anačowmë paymanakan ē. « Dowkʼ im ënkernern ekʼ, etʼe anekʼ ayn, inč es jez patvirowm em ».

Ir hertʼin, yotʼ lampanocʼ momakalë patrastvaç ēr makʼowr oskowcʼ. Ayn žamanak ayn karoġ ēr xorhrdanšel miayn Hisows Kʼristosi katarelowtʼyownë. Hṙomeakan katʼolikowtʼyan ekeġecʼinerowm ayn žamanak gtnvoġ oskin nra keġç havatkʼi pndman patkern ēr. Aha tʼe inčow, i tarberowtʼyown dra, boġokʼakan tač̣arnerë zrkvecʼin bolor zardericʼ, hamest ew xist. Srbarani ew tač̣ari xorhrdanišowm oskow aṙkayowtʼyownë apacʼowcʼowm ē, or srbaranë karoġ ē nerkayacʼnel miayn astvaçayin Hisows Kʼristosin. Sakayn, ëst Epʼesacʼineri 5.23-24-i, grvaç ē, or na Glowxn ē, Ekeġecʼow glowxë, orë nra marminn ē. « Kʼanzi amowsinë knoǰ glowxn ē, inčpes or Kʼristosë ekeġecʼow glowxn ē, orë nra marminn ē , ori Pʼrkičn ē na». «Inčpes ekeġecʼin hnazandvowm ē Kʼristosin, aynpes ēl kanaykʼ tʼoġ hnazandven irencʼ amowsinnerin amen inčowm ». Sakayn Hogin parzabanowm ē. « Amowsinne՛r, sire՛kʼ jer kanancʼ, inčpes Kʼristosë sirecʼ ekeġecʼin ew iren zohaberecʼ nra hamar, orpeszi srbacʼni ayn, makʼrelov ayn ǰri lvacʼmamb , xoskʼov , orpeszi ayn nerkayacʼni Iren pʼaṙkʼov, aṙancʼ orewē biçi, knč̣iṙi kam nman orewē bani, ayl lini sowrb ew anarat». «Ayspisov, sa hstak artahaytvaç ē, tʼe inčicʼ ē baġkacʼaç č̣šmarit kʼristoneakan kronë. Dra čapʼanišë oč miayn tesakan ē, aylew ir oġǰ irakanowtʼyamb irakanacʼvoġ praktika. Anhražešt ē hamajaynowtʼyown Nra haytnvaç « xoskʼi » čapʼaniši het. sa entʼadrowm ē hargankʼ Astço patviranneri ew araroġowtʼyownneri nkatmamb ew gitelikʼner Astvaçašnčowm Nra margareowtʼyownnerowm bacʼahaytvaç xorhowrdneri masin. Ays čapʼanišë, ëntryalneri « anmeġ kam anarat », hišecʼvowm ew hastatvowm ē Haytnowtʼyown 14.5-owm, orteġ ayn veragrvowm ē Kʼristosi irakan verǰnakan veradarji «adventist» srberin. Nrankʼ nšanakvowm en Haytnowtʼyown 7-owm « Astço knikʼov » knkʼvaç « 144,000 »-i xorhrdanišov. Nrancʼ pʼorjë amboġǰi pʼorjn ē. srbacʼowm . Ays owsowmnasirowtʼyownë cʼowycʼ ē talis, or xoranë, srbaranë, tač̣arë ew drancʼ bolor xorhrdanišnerë margareacʼel en Astço meç pʼrkarar çragirë. Drankʼ irencʼ npatakë ew irakanacʼowmë gtel en Hisows Kʼristosi erkrayin çaṙayowtʼyan drseworman meǰ, orë bacʼahaytvel ē mardkancʼ. Ayspisov, ëntryalneri haraberowtʼyownnerë Nra het margareakan en bnowytʼov ew bnowytʼov. anteġyak mardë howysë dnowm ē amenaget Ararič Astço vra, orë kaṙowcʼowm ē ir apagan ew ayn bacʼahaytowm ē nran.

Soġomon tʼagavori koġmicʼ kaṙowcʼvaç tač̣ari owsowmnasirowtʼyownë mez cʼowycʼ tvecʼ, or čpetkʼ ē špʼotʼel mardkancʼ hamar matčeli «tač̣ari» masë bacʼaṙapes erknayin Astço hamar naxatesvaç «srbarani» het. Ardyownkʼowm, Daniel 8.14-owm «srbowtʼyown» baṙi pʼoxaren ògtagorçvaç «srbaran» baṙn ays angam korcʼnowm ē ir oġǰ legitimowtʼyownë , kʼani or ayn veraberowm ē erknayin vayri, orteġ 1843 tʼvakanin oč mi makʼragorçowm anhražešt čē. Ev ëndhakaṙakë, «srbowtʼyown» baṙë veraberowm ē srberin, ovkʼer petkʼ ē hražarven erkri vra meġkʼi sovorowtʼyownicʼ, srbacʼvelow, aysinkʼn, Astço koġmicʼ ëntrvelow hamar ëntrvelow hamar.

Hisows Kʼristosi mahvan žamanak Astvaç patṙecʼ varagowyrë, orë bažanowm ēr «tač̣arë» «srbaranicʼ», baycʼ miayn srberi aġotʼkʼnern ēin hogewor mowtkʼ ownenalow erknayin srbaran, orteġ Hisowsë kmiǰamter nrancʼ hamar: Tač̣ari masë petkʼ ē šarownaker ir derë orpes erkri vra ëntryalneri havakʼateġi: Nowynë teġi ownecʼav 1843 tʼvakanin, skzbownkʼë noracʼvecʼ: Srberi «tač̣arë» mnacʼ erkri vra, ew «srbaranowm», orë bacʼaṙapes erknayin ēr, Kʼristosi miǰnordowtʼyownë paštonapes versksvecʼ miayn ëntrvaç Adventist ëntryalneri anownicʼ: Hetewabar, nor owxtowm erkri vra aylews «srbaran» čka, orteġ dra xorhrdanišë anhetanowm ē: Mnowm ē miayn pʼrkagnvaç ëntryalneri hogewor «tač̣arë»:

Makʼrman karikʼ ownecʼoġ miak pġçowtʼyownnerë mardkancʼ meġkʼern ēin erkri vra, kʼani or nrancʼ meġkʼericʼ oč mekë čēr karoġ pġçel erkinkʼë: Miayn satanayi ew nra apstamb deweri nerkayowtʼyownë karoġ ēr da anel, ew, hetewabar, Mikʼayeli miǰocʼov haġtʼanakaç Hisows Kʼristosë nrancʼ dowrs netecʼ erknkʼicʼ ew iǰecʼrecʼ meġkʼi erkirë, orteġ nrankʼ petkʼ ē mnan minčew irencʼ mahë:

Srbowtʼyan xorhrdanišë kʼnnarkelowcʼ heto mnowm ē haskanal mek ban. Orkʼan ēl sowrb linen ays xorhrdanišnerë, drankʼ miayn nyowtʼakan baner en. Iskakan srbowtʼyownë kendani ēakneri meǰ, ayd isk patč̣aṙov Hisows Kʼristosë avelin ēr, kʼan tač̣arë, orn inkʼnin goyowtʼyown owner miayn Astço òrenkʼë pahelow hamar, nra bnavorowtʼyan ew ardaradatowtʼyan patkerë, orë viravorvel ēr erkrayin meġavori koġmicʼ. Ayn miayn çaṙayelow ēr orpes aǰakcʼowtʼyown ir ëntryalneri owsmownkʼin, or Astvaç ays banerë katarel ē Movsesi ew nra ašxatoġneri miǰocʼov. Hencʼ kṙapaštakan varkʼicʼ xowsapʼelow hamar ēr, or Astvaç 1982 tʼvakanin liazorecʼ mi mardow, ir çaṙa Ṙon Owayetʼin, gtnel ew dipčel ir vkayowtʼyan tapanakin. Kʼanzi « Hisowsi vkayowtʼyownë », orë « margareowtʼyan ogin ē », šat aveli gerazancʼ ew aveli ògtakar ē nra hamar, kʼani or na anjamb ekav bacʼahaytelow erkri vra ir ëntryal ëntryalneri hamar patrastvaç pʼrkarar çragri imastë. Ṙon Owayetʼin tʼowylatrvecʼ nkarahanel, tʼe inčpes en hreštaknerë hanowm Tasë patvirannerë tapanicʼ, baycʼ na hražarvecʼ pahel filmë. Ays pʼasterë apacʼowcʼowm en, or Astvaç naxapes giter ir meržman masin, baycʼ ays ëntrowtʼyownë paštpanowm ē mez ayn kṙapaštowtʼyownicʼ, orë nman jaynagrowtʼyownë karoġ ēr aṙaǰacʼnel Nra aveli xocʼeli ëntryalnericʼ mi kʼanisi mot. Ays irakanowtʼyownë mez haytni ē darjel, orpeszi menkʼ ayn pahenkʼ mer srteri mtkʼerowm orpes mer siroġ Astço koġmicʼ trvaç kʼaġcʼr artonowtʼyown.

 

Çnndocʼ grkʼi bažanowmnerë

 

Ayžm, erb ays grkʼi owsowmnasirowtʼyownë mez hamar bacʼahaytel ē Danieli ew Haytnowtʼyan margareowtʼyownnerowm tʼakʼnvaç gaġtnikʼnerë, es petkʼ ē jez nerkayacʼnem Çnndocʼ grkʼowm bacʼahaytvaç margareowtʼyownnerë, orë nšanakowm ē «skizb».

Owšadrowtʼyown!!! Çnndocʼ grkʼi ays owsowmnasirowtʼyan meǰ menkʼ kkʼnnarkenkʼ vkayowtʼyownë, orë ekel ē anmiǰapes Astço beranicʼ, orë ayn tʼeladrel ē ir çaṙa Movsesin: Ays patmowtʼyanë čhavatalë amenameç anargankʼn ē, orë karoġ ē owġġakioren nerkayacʼvel Astçown, anargankʼ, orë verǰnakanapes pʼakowm ē erknkʼi dowṙë, kʼani or ayn bacʼahaytowm ē « havati, aṙancʼ ori anhnar ē hač̣ecʼnel Astçown » liakatar bacʼakayowtʼyownë, hamajayn Ebrayecʼinerin 11:6-i:

Ir Apokalipsisi naxabanowm Hisowsë xstoren ëndgçecʼ ays artahaytowtʼyownë. « Es em Alfan ew Òmegan, skizbë ew verǰë », orë na krkin meǰberowm ē ir Haytnowtʼyan verǰowm, Haytnowtʼyown 22.13-owm. Menkʼ arden nšel enkʼ Çnndocʼ grkʼi margareakan bnowytʼë, masnavorapes yotʼòrya šabatʼva veraberyal, orë margareanowm ē yotʼ hazar tari. Aysteġ es motenowm em Çnndocʼ grkʼin « bažanman » tʼemayi tesankyownicʼ, orë hatkapes bnowtʼagrowm ē ayn, inčpes ktesnenkʼ.

 

Çnndocʼ 1

 

1 -in òrë

 

Çnndocʼ 1.1. « Skzbowm Astvaç steġçecʼ erkinkʼn ow erkirë ».

skizb » baṙë , « erkirë » iskapes steġçvel ē Astço koġmicʼ orpes nor čapʼman kentron ew himkʼ, zowgaheṙ dran naxordoġ erknayin kyankʼi jewerin: Nkarči kerparn ògtagorçelov, nra gorçn ē steġçel ew irakanacʼnel nor nkari irakanacʼowmë: Sakayn arden nšenkʼ, or irencʼ çagowmicʼ « erkinkʼn ow erkirë » bažanvaç en : « Erkinkʼnerë » nšanakowm en datark, mowtʼ ew ansahman miǰastġayin tiezerkʼë, ew « erkirë » aynowhetew haytnvowm ē ǰrov çaçkvaç gndi teskʼov: « Erkirë » naxasteġçowm či ownecʼel ararčagorçowtʼyan šabatʼicʼ, kʼani or ayn steġçvel ē ays konkret erkrayin čapʼman steġçman skzbowm kam « skzbowm »: Ayn aṙaǰanowm ē očnčowtʼyownicʼ ew jewavorvowm ē Astço hramanov, katarelow ayn derë, orë anhražešt ē darjel ayn azatowtʼyan patč̣aṙov, orë gtnvowm ē erknkʼowm nra aṙaǰin araraçi koġmicʼ katarvaç meġkʼi akownkʼowm. na, owm Esayi 14.12-owm anvanowm en « aṙavotyan astġ » ew « aršalowysi ordi », darjel ē Satana, Astço išxanowtʼyanë martahraver netelowcʼ i ver: Ayd žamanakvanicʼ i ver na eġel ē inčpes goyowtʼyown ownecʼoġ erknayin apstambneri č̣ambari, aynpes ēl galikʼ erkrayin č̣ambari aṙaǰnordë.

Çnnd. 1.2. «Erkirë anjew ow datark ēr, ew xavar kar andowndi vray, ew Astço Hogin šrǰowm ēr ǰreri vrayov ».

Č̣išt aynpes, inčpes nkaričë sksowm ē ktavin himkʼë kʼselov, Astvaç nerkayacʼnowm ē arden steġçvaç erknayin kyankʼi ew ir steġçaç erkrayin kyankʼi iravič̣akë. Ayspisov, na « xavar » baṙov nšanakowm ē ayn amenë, inčë ir havanowtʼyan tak čē , orë na kanvani « lowys », bacʼarjak hakadrowtʼyan meǰ. Ekekʼ nkati ownenankʼ ays hamari kapë « xavar » baṙi miǰew, orë mišt hognaki ē, kʼani or dra koġmerë šat bazmaki en, ew « andownd » baṙi miǰew, orë nšanakowm ē kyankʼi jew čownecʼoġ erkirë. Astvaç ays xorhrdanišn ògtagorçecʼ ir tʼšnaminerin nšanakelow hamar, Haytnowtʼyown 11.7-owm «anastvaç» heġapʼoxakannerin ew azatamitnerin ew Haytnowtʼyown 17.8-owm papakan katʼolikowtʼyan apstambnerin. Sakayn apstamb boġokʼakannerë miacʼan nrancʼ 1843 tʼvakanin, irencʼ hertʼin ancʼnelov Satanayi, Haytnowtʼyown 9.11-owm nšvaç « andowndi hreštaki » tirapetowtʼyan tak, oroncʼ miacʼav anhavatarim adventizmë 1995 tʼvakanin.

Ays hamarowm trvaç patkerowm menkʼ tesnowm enkʼ, or « xavarë » bažanowm ē « Astço Hogin » « ǰrericʼ », oronkʼ Danielowm ew Haytnowtʼyownowm xorhrdanšakanoren kmargareanan « žoġovowrdneri, azgeri ew lezowneri » zangvaçner , Daniel 7.2-3 ew Haytnowtʼyown 13.1-owm « çov » xorhrdaniši , isk Haytnowtʼyown 8.10, 9.14, 16.12, 17.1-15-owm « geteri » xorhrdaniši nerkʼo. Bažanowmë šowtov kveragrvi Evayi ew Adami koġmicʼ gorçvaç skzbnakan « meġkʼin ». Inčpes trvaç patkerowm, Astvaç owseri meǰ ē mtnowm xavari ašxarhi het, orë kapvaç ē apstamb hreštakneri het, oronkʼ hetewowm en Satanayin nra ëntrowtʼyanë, martahraver netelow Astço išxanowtʼyanë.

Çnndocʼ 1.3. « Ev Astvaç asacʼ. Tʼoġ lowys lini » . Ev lowys eġav .

barii » čapʼanišë sahmanowm ē ir sepʼakan gerišxan datoġowtʼyan hamajayn. « Bari » ays tarberakë kcʼvaç ē « lowys » baṙin, dra pʼaṙaheġ teskʼi patč̣aṙov, orë tesaneli ē bolori hamar ew bolori koġmicʼ, kʼani or barin či aṙaǰacʼnowm ayn « amotʼë », orë mardown stipowm ē tʼakʼnvel, ir čar gorçerë katarelow hamar. Ays «amotʼë» Adamë kzga meġkʼicʼ heto, hamajayn Çnndocʼ 3-i, hamemataç Çnndocʼ 2.25-i het.

Çnndocʼ 1.4: « Ev Astvaç tesav, or lowysë lav ē, ew Astvaç lowysë bažanecʼ xavaricʼ ».

Sa Astço koġmicʼ artahaytvaç aṙaǰin datastann ē. Ayn bacʼahaytowm ē nra barow ëntrowtʼyownë , orë artahaytvowm ē « lowys » baṙov , ew čarikʼi datapartowmë , orë nšvowm ē « xavar » baṙov .

Astvaç mez bacʼahaytowm ē ir erkrayin ararčagorçowtʼyan npatakë ew, hetewabar, ir çragri verǰnakan ardyownkʼë, nra « lowysë » siroġneri verǰnakan bažanowmë « xavarë » naxëntroġnericʼ . « Lowysn ow xavarë » erkow ëntrowtʼyown en, oronkʼ hnaravor en darjel azatowtʼyan skzbownkʼi šnorhiv, orë Astvaç cʼankanowm ēr tal ir bolor erknayin ew erkrayin araraçnerin. Ays erkow hakadir č̣ambarnerë, verǰin hašvov, ownen erkow aṙaǰnord, Hisows Kʼristosë, « lowysi » hamar, ew Satanan, « xavari » hamar. Ev ays erkow hakadir č̣ambarnerë, inčpes erkri erkow beweṙnerë, nowynpes kownenan erkow tarber bacʼarjak verǰnaketer. ëntryalnerë havityan kapren Astço lowysi meǰ, ëst Haytnowtʼyown 21.23-i, ew Kʼristosi veradarjov očnčacʼvaç, apstambnerë khaytnven « pʼošow » vič̣akowm , amayi erkri vra, orë krkin darjel ē Çnndocʼ 1.2-i «andowndë ». Datastani hamar harowtʼyown aṙnelov, nrankʼ verǰnakanapes kočnčacʼven, spaṙvelov « erkrord mahvan » «kraki lč̣owm , ëst Haytnowtʼyown 20.15-i.

Çnnd. 1.5: «Ev Astvaç lowysë kočecʼ Cʼerek, isk xavarë, Gišer. Ev eġav ereko, eġav aṙavot, aṙaǰin òrë ».

ays « aṙaǰin òrë » nvirvaç ē « lowysi ew xavari » ëntrowtʼyan ardyownkʼowm jewavorvaç erkow č̣ambarneri verǰnakan bažanmanë, oronkʼ erkri vra kbaxven mimyancʼ minčew Hisows Kʼristosi verǰnakan haġtʼanakë ew erkrayin ararčagorçowtʼyan noracʼowmë: Ayspisov, « aṙaǰin òrë » « nšanavorvowm ē » Astço koġmicʼ apstambnerin trvaç liazorowtʼyamb , kṙvelow nra dem amboġǰ šabatʼov margareacʼvaç «yotʼ hazar» tarineri ëntʼacʼkʼowm: Ayspisov, ayn liovin harmar ē daṙnalow nšan , aysinkʼn, keġç astvaçayin paštamownkʼi « nšan », orë vecʼ hazaramyakneri ëntʼacʼkʼowm handipel ē hetʼanos žoġovowrdneri kam anhavat hreaneri šrǰanowm, baycʼ hatkapes kʼristoneakan darašrǰanowm , 321 tʼvakani marti 7-in Kostandin I-i kayserakan išxanowtʼyan koġmicʼ «Anhaġtʼahareli Arewi òrva» orpes šabatʼakan hangsti òr ëndownvelowcʼ i ver: Ayspisov, ays amsatʼvicʼ i ver, nerkayis «kʼristoneakan» kirakin darjel ē « gazani nšan », hetewelov Hṙomi papakan katʼolik havatkʼi koġmicʼ 538 tʼvakanicʼ i ver trvaç kronakan aǰakcʼowtʼyanë: Aknhayt ē, or Çnndocʼ grkʼi «alfan » šat ban owner aṙaǰarkelow « òmega » žamanaki Hisows Kʼristosi havatarim çaṙanerin : Ev da deṙ či avartvel.

 

2 -rd òrë

 

Çnndocʼ 1.6: « Ev Astvaç asacʼ. «Tʼoġ lini mi hastatown ǰreri meǰteġowm, ew tʼoġ ayn bažani ǰrerë ǰrericʼ ».

Aysteġ krkin xoskʼë bažanman masin ē , « ǰrerë ǰrericʼ ». Gorçoġowtʼyownë margareanowm ē Astço araraçneri bažanowmë , oronkʼ xorhrdanšvowm en « ǰrerov ». Ays hamarë hastatowm ē erknayin kyankʼi bnakan bažanowmë erkrayin kyankʼicʼ, ew erkowsowm ēl, «Astço ordineri» bažanowmë «satanayi ordinericʼ», oronkʼ kočvaç en aynowamenayniv hamakecʼowtʼyan minčew Hisows Kʼristosi mahov nšanakvaç datastanë čar apstamb hreštakneri hamar, ew minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙkʼov veradarjë erkracʼineri hamar. Ays bažanowmë kardaracʼni ayn pʼastë, or mardë ksteġçvi erknayin hreštaknericʼ mi pʼokʼr cʼaçr, kʼani or erknayin čapʼowmë nra hamar anhasaneli klini. Erkri patmowtʼyownë klini erkaratew tesakavorman patmowtʼyown minčew dra avartë. Meġkʼë ankargowtʼyown ē hastatel, ew Astvaç kazmakerpowm ē ays ankargowtʼyownë ëntroġakan tesakavorman miǰocʼov.

Çnndocʼ 1.7. « Ev Astvaç steġçecʼ erknakamarë ew bažanecʼ erknakamari tak gtnvoġ ǰrerë erknakamari verewowm gtnvoġ ǰrericʼ. Ev aydpes eġav ».

Trvaç patkerë bažanowm ē « nerkʼewowm gtnvoġ ǰreri » koġmicʼ margareacʼvaç erkrayin kyankʼë erknayin kyankʼicʼ, orë « hyowsisicʼ verew » ē.

Çnnd. 1.8: « Ev Astvaç taraçowtʼyownë kočecʼ Erkinkʼ. Ev eġav ereko, eġav aṙavot, erkrord òrë ».

Ays erkinkʼë nšanakowm ē mtʼnolortayin šert, orë kazmvaç ē ǰowrë kazmoġ 2 gazericʼ (ǰraçin ew tʼtʼvaçin), šrǰapatowm ē erkri amboġǰ makeresë ew orë bnakanabar hasaneli čē mardown. Astvaç ayn kapowm ē antesaneli erknayin kyankʼi aṙkayowtʼyan het, inčë aydpes ē, kʼani or satanan inkʼë kstana « òdi išxanowtʼyan išxan » anownë Epʼesacʼis 2.2-owm. «... orowm dowkʼ ancʼyalowm kʼaylowm ēikʼ ays ašxarhi ëntʼacʼkʼi hamajayn, òdi išxanowtʼyan išxani hamajayn, ayn ogow, orn ayžm gorçowm ē anhnazandowtʼyan ordineri meǰ » verabermownkʼ, orë na arden owner erknayin ašxarhowm.

 

3 -rd òrë

 

Çnndocʼ 1.9. «Ev Astvaç asacʼ. «Erknkʼi taki ǰrerë tʼoġ mek teġ havakʼven, ew cʼamakʼë erewa». Ev aydpes eġav …»:

Minčew ays pahë « ǰrerë » çaçkowm ēin amboġǰ erkirë, baycʼ drankʼ deṙews čēin parownakowm çovayin kendanineri orewē jew, orë ksteġçver 5-rd òrë : Ays č̣šgrtowtʼyownë ir oġǰ iskowtʼyownë khaġordi Çnndocʼ 6-i ǰrheġeġi gorçoġowtʼyanë, orë kkaroġana taraçel çovayin kendanineri jewë ǰri tak gtnvoġ erkri vra, inčë kardaracʼni aynteġ çovayin braçoneri ew xecʼineri hetaga haytnaberowmë:

Çnnd. 1.10: « Astvaç cʼamakʼë kočecʼ Erkir, isk ǰreri havakʼvaçowtʼyownë, Çover. Ev Astvaç tesav, or da lav ē ».

Ays nor bažanowmë Astço koġmicʼ hamarvowm ē « lav », kʼani or òvkianosnericʼ ew mayrcʼamakʼnericʼ ayn koġm na ays erkow « çov ew cʼamakʼ » terminnerin talis ē erkow xorhrdaniši der, oronkʼ hamapatasxanabar knšanaken katʼolik kʼristoneakan ekeġecʼin ew boġokʼakan kʼristoneakan ekeġecʼin, orë aṙaǰacʼel ē aṙaǰinicʼ, Ṙeformatakan ekeġecʼi anvamb. Hetewabar, nrancʼ bažanowmë , orë teġi ē ownecʼel 1170-1843 tʼvakanneri miǰew, Astço koġmicʼ hamarvowm ē « lav ». Ev nra xraxowsankʼë Ṙeformacʼiayi žamanakva ir havatarim çaṙaneri hamar bacʼahaytvel ē Haytnowtʼyown 2.18-29-owm. Ays hamarnerowm menkʼ gtnowm enkʼ 24 ew 25 hamarneri ays karewor parzabanowmë, orë vkayowm ē bacʼaṙik žamanakavor iravič̣aki masin. « Jez, Tʼyowatirowm gtnvoġnerid, oronkʼ čownekʼ ays owsmownkʼë ew čekʼ č̣anačel Satanayi xorkʼerë, inčpes nrankʼ en anvanowm drankʼ, asowm em jez. Es jez vra owriš beṙ čem dnowm . « miayn ayn, inč ownes, pahir ayn, minčew es gam ». Ays xmbavormamb Astvaç krkin kargowkanon ē hastatowm apstamb hreštakayin ew mardkayin hogineri koġmicʼ steġçvaç ankargowtʼyan meǰ. Ekekʼ nkati ownenankʼ ays myows owsmownkʼë, « erkirë » ir anownë kta amboġǰ molorakin, kʼani or « čorë » patrast ē linel mardow kyankʼi bnakan miǰavayrë, ori hamar ays ararčagorçowtʼyownë steġçvel ē Astço koġmicʼ. Kʼani or çovayin makeresë čors angam meç ē čor cʼamakʼi makeresicʼ, molorakë karoġ ēr « çov » anvanowmë vercʼnel aveli aržani, baycʼ oč ardaracʼvaç astvaçayin çragrowm. Ays «asowytʼi» xoskʼerë. «pʼetowravor tʼṙčownnerë miasin en havakʼvowm, ew pʼetowravor tʼṙčownnerë miasin en havakʼvowm», handipowm en ays xmbavorowmnerowm. Ayspisov, 1170-icʼ 1843 tʼvakannerin havatarim ew xaġaġ boġokʼakannerë pʼrkvecʼin Kʼristosi ardarowtʼyamb, orë nrancʼ veragrvecʼ bacʼaṙapes, aṙancʼ hnazandvelow č̣šmarit yotʼerord òrva, šabatʼ òrva hangstin. Ev hencʼ ays hangsti pahanǰn ē, or « erkirë » darjnowm ē keġç kʼristoneakan havatkʼi xorhrdaniš 1843 tʼvakanicʼ, ëst Danieli 8.14-i. Ays astvaçayin datastani apacʼowycʼë haytnvowm ē Haytnowtʼyown 10.5, kʼani or Hisowsë « ir otkʼerë » dnowm ē « çovi ew cʼamakʼi » vra, nrancʼ ir zayrowytʼov ǰaxǰaxelow hamar.

Çnndocʼ 1.11. « Ev Astvaç asacʼ. Tʼoġ erkirë ač̣ecʼni bowsakanowtʼyown, serm tvoġ bowys ew ptġatow çaṙer, erkri vra, ëst irencʼ tesaki, irencʼ tesaki, ptowġ tvoġ. Ev aydpes eġav ».

Astço koġmicʼ čor hoġin trvaç aṙaǰnahertʼowtʼyownë hastatvowm ē. nax, ayn stanowm ē « artadrelow » zorowtʼyown , bowsakanowtʼyown, serm tvoġ bowyser, ptġatow çaṙer, irencʼ tesaki hamajayn ptowġ tvoġ ». Amen inč steġçvel ē nax mardow karikʼneri hamar, isk erkrord, nran šrǰapatoġ cʼamakʼayin ew erknayin kendanineri hamar. Erkri ays artadrankʼnerë Astvaç kògtagorçi orpes xorhrdanšakan patkerner, ir daserë ir çaṙanerin bacʼahaytelow hamar. Mardë, inčpes « çaṙë », ptowġ kta, lav tʼe vat.

Çnndocʼ 1.12. « Ev erkirë ač̣ecʼrecʼ bowsakanowtʼyown, ir tesaki pes serm tvoġ bowys ew ir tesaki pes serm tvoġ ptowġ tvoġ çaṙer. Ev Astvaç tesav, or da lav ē » .

Ays errord òrë oč mi tʼerowtʼyown či aratavorowm Astço steġçaç gorçë, bnowtʼyownë kataryal ē, aysinkʼn, hamarvowm ē « bari ». Kataryal mtʼnolortayin ew erkrayin makʼrowtʼyan meǰ erkirë bazmapatkowm ē ir artadrankʼë. Ptowġnerë naxatesvaç en erkri vra aproġ ēakneri, mardkancʼ ew kendanineri hamar, ovkʼer irencʼ hertʼin ptowġner ktan irencʼ anhatakanowtʼyanë hamapatasxan.

Çnnd. 1.13. « Ev eġav ereko, eġav aṙavot, errord òrë ».

 

 

 

4 -rd òrë

 

Çnndocʼ 1.14. « Ev Astvaç asacʼ. Tʼoġ lowsatowner linen erknkʼi hastatowtʼyan meǰ, cʼerekn ow gišerë bažanelow hamar, ew tʼoġ linen nšanneri, eġanakneri, òreri ow tarineri hamar ».

Nor bažanowm ē i hayt galis, « òrë gišericʼ ». Minčew ays čorrord òrë cʼerekayin lowysë čēr stacʼvowm orewē erknayin marmni koġmicʼ. Òrva ew gišerva bažanowmn arden goyowtʼyown owner Astço koġmicʼ steġçvaç virtowal jewov. Ir ararčagorçowtʼyownn ir nerkayowtʼyownicʼ ankax darjnelow hamar Astvaç čorrord òrë ksteġçi erknayin marminner, oronkʼ tʼowyl ktan mardkancʼ òracʼowycʼner kazmel, himnvelov ayd marminneri miǰastġayin tiezerkʼowm dirkʼi vra. Ayspisov, khaytnven Kendanakerpi nšannerë, astġagowšakowtʼyownë ir žamanakicʼ aṙaǰ, baycʼ aṙancʼ dran kicʼ nerkayis gowšakowtʼyan, aysinkʼn, astġagitowtʼyan.

Çnndocʼ 1.15. « Ev tʼoġ linen lowsatowner erknkʼi hastatowtʼyan meǰ, erkirë lowsavorelow hamar. Ev aydpes eġav …»

« Erkirë » petkʼ ē lowsavorvi « òrov », inčpes « gišerov », baycʼ « òrva » « lowysë » petkʼ ē gerazancʼi « gišerin », kʼani or ayn č̣šmartowtʼyan Astço, bolor kendani baneri steġçoġi xorhrdanšakan patkern ē. Ev « gišer-òr » kargi haǰordakanowtʼyownë margareanowm ē nra verǰnakan haġtʼanakë bolor tʼšnamineri dem, oronkʼ naew nra sireli ew òrhnvaç ëntryalnern en. « Erkirë lowsavorelow » ays derë ays astġerin kta xorhrdanšakan imast, kronakan gorçoġowtʼyan meǰ xorhrdanšelov č̣šmartowtʼyownner kam ster, oronkʼ nerkayacʼvaç en ararič Astço anownov.

Çnndocʼ 1.16. « Ev Astvaç steġçecʼ erkow meç lowsatowner, meç lowsatown, cʼerekë išxelow hamar, ew pʼokʼr lowsatown, gišerë išxelow hamar, ew astġerë nowynpes …»

Owšadrowtʼyown darjrekʼ ays manramasnowtʼyanë. « arewë » ew « lowsinë », « erkow meç lowsatownerë », Astvaç arewë anvanowm ē « meçagowyn » artahaytowtʼyamb, minčdeṙ xavarowmnerë da en apacʼowcʼowm, erkow aregaknayin ew lowsnayin skavaṙaknerë mez tʼvowm en nowyn čapʼi, mekë myowsin pʼoxadarjabar çaçkelov. Sakayn Astvaç, orë steġçel ē ayn, mardowcʼ aṙaǰ giti, or dra pʼokʼr teskʼë paymanavorvaç ē erkricʼ ir heṙavorowtʼyamb, kʼani or arewë 400 angam meç ē, baycʼ 400 angam aveli heṙow, kʼan lowsinë. Ays č̣šgrtowtʼyamb na hastatowm ew hastatowm ē ir geragowyn titġosë, orpes ararič Astvaç. Avelin, hogewor makardakowm na bacʼahaytowm ē ir anhamemateli «meçowtʼyownë», hamemataç gišerva ew xavari xorhrdaniš lowsni pʼokʼrowtʼyan het. Ays xorhrdanšakan dereri kiraṙowmë kveraberi Hisows Kʼristosin, orë Hovhannes 1.9-owm kočvowm ē « lowys ». « Ays lowysë č̣šmarit lowysn ēr, orë, ašxarh galov, lowsavorowm ē amen mardow ». Nšenkʼ, or marmnavor hrea žoġovrdi hin owxtë, orë kaṙowcʼvaç ēr lowsnayin òracʼowycʼi vra, drvel ēr «mowtʼ» darašrǰani nšani tak. sa minčew Kʼristosi aṙaǰin ew erkrord galowstë. Č̣išt aynpes, inčpes «noralowsni toneri» tonakatarowtʼyownë, ayn pahë, erb anhetacʼoġ lowsinë daṙnowm ē antesaneli, margareacʼel ēr Kʼristosi aregaknayin darašrǰani galowstë, orë Maġakʼia 4.2-ë hamematowm ē « ardarowtʼyan arewi » het. « Baycʼ jez hamar, or vaxenowm ekʼ im anownicʼ, ardarowtʼyan arewë kçagi, ir tʼewerowm bžškowtʼyown ownenalov. dowkʼ dowrs kgakʼ ew kcʼatkotekʼ inčpes hortʼerë gomicʼ ...»: Hin hreakan owxticʼ heto « lowsinë » darjav keġç kʼristoneakan havatkʼi xorhrdaniš, haǰordabar katʼolik, 321 ew 538 tʼvakannericʼ, apa, boġokʼakan, 1843 tʼvakanicʼ, ew... institowcʼional adventistakan, 1994 tʼvakanicʼ:

Ays toġë naew hišatakowm ē « astġerë ». Nrancʼ lowysë tʼowyl ē, baycʼ drankʼ aynkʼan šat en, or aynowamenayniv lowsavorowm en erkrayin gišerneri erkinkʼë. Ayspisov, « astġë » daṙnowm ē kronakan sowrhandakneri xorhrdaniš, oronkʼ mnowm en kangnaç kam ënknowm en inčpes Ap. 6.13-i « 6-rd knikʼi » nšanë, orowm astġeri ankowmë margareacʼav 1833 tʼvakani noyemberi 13-in ëntryalneri hamar, boġokʼakanowtʼyan zangvaçayin ankowmë 1843 tʼvakani hamar. Ays ankowmë zowgaheṙabar veraberowm ēr Kʼristosi sowrhandaknerin, oronkʼ stacʼan « Sardesi » lowrë , oroncʼ Hisowsë haytararowm ē. « Dowkʼ ancʼnowm ekʼ ayn mtkʼin, or kendani ekʼ, baycʼ meṙaç ekʼ ». Ays ankowmë hišatakvowm ē Ap. 9.1-owm. « Hingerord hreštakë hnčecʼrecʼ ir pʼoġë. Ev es tesa mi astġ, orë erknkʼicʼ ënkav erkri vra . Andowndi banalin trvecʼ nran ». Boġokʼakanneri ankowmicʼ aṙaǰ, Haytnowtʼyown 8.10 ew 11-ë hišecʼnowm ē katʼolikowtʼyan Astço koġmicʼ verǰnakanapes datapartvaç linelow masin. « Errord hreštakë hnčecʼrecʼ ir pʼoġë. Ev erknkʼicʼ ënkav mi meç astġ, orë vaṙvowm ēr inčpes ǰah , ew ënkav geteri mek errordi ew ǰri aġbyowrneri vra ». 11-rd hamarë ayn anvanowm ē « Absentʼ ». « Ayd astġi anownë Absentʼ ē , ew ǰreri mek errordë veraçvecʼ òšindri , ew šat mardik mahacʼan ǰrericʼ, orovhetew drankʼ daṙnacʼan ». Sa hastatvowm ē Haytnowtʼyown 12.4-owm. « Nra počë kʼšecʼ erknkʼi astġeri mek errordë ew netecʼ drankʼ erkri vra. Višapë kangnecʼ ayn knoǰ aṙǰew, orë patrastvowm ēr çnndaberel, orpeszi kowl ta nra zavakin, erb na çnndaberer ». Ayd depkʼowm kronakan patgamabernerë kdaṙnan fransiacʼi heġapʼoxakanneri mahapatži zoherë, inčpes nkaragrvaç ē Haytnowtʼyown 8.12-owm. « Čorrord hreštakë hnčecʼrecʼ ir pʼoġë. Ev arewi mek errordë zarkvecʼ, lowsni mek errordë ew astġeri mek errordë, aynpes or drancʼ mek errordë xavarecʼ , ew òrë člowsavorvecʼ ir tewoġowtʼyan mek errordi ëntʼacʼkʼowm, inčpes naew gišerë ». Kroni bolor jewerin tʼšnamabar tramadrvaç azat mtaçoġ heġapʼoxakanneri tʼiraxnerë nowynpes, mišt masamb ( mek errordë ), « arewë » ew « lowsinn » en.

Çnndocʼ 15.5-owm « astġerë » xorhrdanšowm en Abrahamin xostacʼvaç « serowndë ». « Ev na nran dowrs berecʼ ow asacʼ. «Nayir depi erkinkʼ ew hašvel astġerë, etʼe karoġ es hašvel drankʼ». Ev na asacʼ nran. «Ayspes klini kʼo serowndë». Zgowyš eġir. Owġerjë nšowm ē meç tʼiv, baycʼ očinč či asowm ays bazmowtʼyan havatkʼi oraki masin, ori meǰ Astvaç kgtni « šaterin kančvaç, baycʼ kʼičerin ëntrvaç », ëst Mattʼeos 22.14-i. « Astġerë » krkin xorhrdanšowm en ëntryalnerin Daniel 12.3-owm. « Ev imastownnerë kpʼaylen inčpes erknkʼi payçaṙowtʼyownë, ew šaterin ardarowtʼyan darjnoġnerë, inčpes astġerë havityans havitenicʼ ».

Çnndocʼ 1.17: « Ev Astvaç drankʼ drecʼ erknkʼi taraçowtʼyan meǰ, erkirë lowsavorelow hamar ».

Aysteġ menkʼ tesnowm enkʼ hogewor patč̣aṙov Astço pndowmë astġeri ays deri vra, « lowsavorel erkirë ».

Çnnd. 1.18. « òrva ow gišerva vra išxelow ew lowysë xavaricʼ bažanelow hamar. Ev Astvaç tesav, or lav ē ».

mi koġmicʼ kapelov « òrn ow lowysë », myows koġmicʼ, « gišern ow xavarë ».

Çnndocʼ 1.19. « Ev eġav ereko, eġav aṙavot, čorrord òrë ».

Erkirë ayžm karoġ ē ògtvel arewi lowysicʼ ew ǰermowtʼyownicʼ, apahovelow ir berriowtʼyownë ew bowsakan snndi artadrowtʼyownë: Sakayn arewi derë karewor kdaṙna miayn Evayi ew Adami koġmicʼ gorçvaç meġkʼicʼ heto: Minčew ays oġbergakan pahë kyankʼë howysë drel ē Astço steġçagorçakan zorowtʼyan hrašagorç owži vra: Erkrayin kyankʼë kazmakerpvel ē Astço koġmicʼ ays žamanaki hamar, erb meġkʼë kharvaçi erkrin ir oġǰ aneçkʼov:

 

5 -rd òrë

 

Çnndocʼ 1.20. « Ev Astvaç asacʼ. «Tʼoġ ǰrerë lcʼven kendani ēaknerov, ew tʼoġ tʼṙčownnerë tʼṙčen erkri vrayov, erknkʼi taraçowtʼyan meǰ ».

Ays 5-rd òrë Astvaç « ǰrerin » talis ē « aṙatowtʼyamb kendani kendaniner steġçelow » owž, aynkʼan bazmatʼiv ew bazmazan, or žamanakakicʼ gitowtʼyownë džvaranowm ē drankʼ bolorë hašvel. Andowndi hatakowm, liakatar xavarowm, menkʼ haytnaberowm enkʼ pʼokʼrik lyowminescʼent kendanineri anhayt kyankʼi jew, oronkʼ tʼartʼowm en, tʼartʼowm ew pʼoxowm lowysi intensivowtʼyownë ew nowynisk gowynë. Nmanapes, erknkʼi taraçowtʼyownë kstana « tʼṙčownneri » tʼṙičkʼi animacʼia. Aysteġ haytnvowm ē « tʼeweri » xorhrdanišë , orë tʼowyl ē talis tʼewavor marmnavor kendaninerin šaržvel òdowm. Xorhrdanišë kkapvi erknayin ogineri het, oronkʼ dra karikʼë čownen, kʼani or nrankʼ čen entʼarkvowm erkrayin ew erknayin fizikakan òrenkʼnerin. Isk erkri tʼewavor tesakneri meǰ Astvaç iren kveragri «arçvi » patkerë, orë barjranowm ē tʼṙčownneri ew tʼṙčoġ kendanineri bolor tesakneri meǰ amenabarjr barjrowtʼyan vra. « Arçivë » naew daṙnowm ē kaysrowtʼyan xorhrdaniš, Nabowgodonosor tʼagavori, Daniel 7.4-owm ew Napoleon I-i, Haytnowtʼyown 8.13- owm . « Es nayecʼi ew lsecʼi mi arçvi, orë tʼṙčowm ēr erknkʼi meǰteġowm ew barjr jaynov asowm. «Va!y, va!y, va!y erkri bnakičnerin, erekʼ hreštakneri pʼoġi myows jayneri patč̣aṙov, oronkʼ šowtov hnčelow en». Ays kayserakan ṙežimi i hayt galë margareacʼav erekʼ meç « vayeri » masin, oronkʼ kharvaçein arewmtyan erkrneri bnakičnerin Haytnowtʼyown 9-i ew 11-i verǰin erekʼ « pʼoġeri » xorhrdaniši nerkʼo, sksaç 1843 tʼvakanicʼ, ayn amsatʼvicʼ, erb Daniel 8.14-i hramanagirn owži meǰ mtav.

Bacʼi «arçvicʼ », myows « erknkʼi tʼṙčownnerë » kxorhrdanšen erknayin hreštaknerin, barinerin ew čarerin.

Çnndocʼ 1.21. « Ev Astvaç steġçecʼ meç çovayin kendaninerë ew amen kendani šaržvoġ ēak, or ǰrerë aṙatoren çnecʼin, ëst irencʼ tesakneri, ew amen tʼewavor tʼṙčown, ëst irencʼ tesakneri. Ev Astvaç tesav, or da lav ē ».

Astvaç çovayin kyankʼë patrastowm ē meġkʼi vič̣aki hamar, ayn žamanaki, erb « meç jknerë » pʼokʼrerin kdarjnen irencʼ kerakowrë. sa çragravorvaç č̣akatagirn ē ew drancʼ aṙatowtʼyan ògtakarowtʼyownë yowrakʼančyowr tesaki meǰ: « Tʼewavor tʼṙčownnerë » čen xowsapʼi ays skzbownkʼicʼ, kʼani or nrankʼ nowynpes kspanen mimyancʼ snndi hamar: Baycʼ meġkʼicʼ aṙaǰ oč mi çovayin kendani kam tʼṙčown či vnasowm myowsin. kyankʼë kendanacʼnowm ē nrancʼ bolorin, ew nrankʼ hamakecʼowtʼyan meǰ en kataryal nerdašnakowtʼyan meǰ: Aha tʼe inčow Astvaç iravič̣akë gnahatowm ē « lav »: Çovayin « kendaninerë » ew « tʼṙčownnerë » xorhrdanšakan der kxaġan meġkʼicʼ heto: Tesakneri miǰew mahacʼow marterë aynowhetew « çovin » ktan «mahvan» imastë, orë Astvaç talis ē nran ebrayecʼi kʼahananeri lvacʼman çesowm: Ays npatakov ògtagorçvoġ taran kstana « çov » anownë , i hišatak «Karmir çovi» hatman, erkowsn ēl kʼristoneakan mkrtowtʼyan naxapatkern en: Ayspisov, Haytnowtʼyown 13.1-owm nran « çovicʼ dowrs ekoġ gazan » anownë talov , Astvaç Hṙomi katʼolik kronë ew ayn aǰakcʼoġ miapetowtʼyownë nowynakanacʼnowm ē orpes «meṙaç» mardkancʼ žoġov, oronkʼ spanowm ew kowl en talis irencʼ harewannerin, inčpes « çovi jknerë ». Nmanapes, arçivnerë, bazenerë ew bazenerë kowl ktan aġavninerin ew aġavninerin, Evayi ew Adami meġkʼi ew nrancʼ mardkayin serowndneri šat aveli meç tʼvi patč̣aṙov minčew Kʼristosi pʼaṙavor veradarjë.

Çnndocʼ 1.22. « Ev Astvaç òrhnecʼ nrancʼ, aselov. Ač̣ecʼe՛kʼ, bazmacʼe՛kʼ, lcʼre՛kʼ çoveri ǰrerë, ew tʼṙčownnerë tʼoġ bazmanan erkri vra ».

Astço òrhnowtʼyownë irakanacʼvowm ē bazmapatkman miǰocʼov, ays hamatekʼstowm çovayin kendanineri ew tʼṙčownneri, baycʼ šowtov naew mardkancʼ. Kʼristosi Ekeġecʼin nowynpes kočvaç ē bazmapatkelow ir hetewordneri tʼivë, baycʼ aysteġ Astço òrhnowtʼyownë bavarar čē, kʼani or Astvaç kančowm ē, baycʼ oč mekin či stipowm arjagankʼel ir pʼrkowtʼyan aṙaǰarkin.

Çnndocʼ 1.23. « Ev eġav ereko, eġav aṙavot, hingerord òrë ».

Nšenkʼ, or çovayin kyankʼë steġçvowm ē hingerord òrë, aydpisov aṙanjnacʼvaç erkrayin kyankʼi steġçowmicʼ, ir hogewor xorhrdaniši patč̣aṙov, orë veraberowm ē aniçvaç ew havatowracʼ kʼristoneowtʼyan aṙaǰin jewin, orë knerkayacʼni Hṙomi katʼolik kronë 321 tʼvakani marti 7-icʼ, keġç hetʼanosakan hangsti òrva ëndownman òrvanicʼ, aṙaǰin òrë ew «arewi òrë», orë hetagayowm veranvanvecʼ Kiraki, aysinkʼn, Tiroǰ òr: Ays bacʼatrowtʼyownë hastatvowm ē Hṙomi katʼolikowtʼyan i hayt galov 5-rd hazaramyakowm ew boġokʼakanowtʼyan i hayt galov 6-rd hazaramyakowm :

 

6 -rd òrë

 

Çnndocʼ 1.24: « Ev Astvaç asacʼ. «Tʼoġ erkirë kendani ēakner aṙaǰ beri ir tesaki pes, anasownner, soġownner ew erkri gazanner ir tesaki pes ». Ev aydpes eġav.

6-rd òrë nšanavorvowm ē cʼamakʼayin kyankʼi steġçmamb, orn ēl ir hertʼin, çovicʼ heto, « artadrowm ē kendani kendaniner». ëst irencʼ tesakneri, anasownnericʼ, soġownnericʼ ew erkri gazannericʼ, ëst irencʼ tesakneri . Astvaç šaržman meǰ ē dnowm ays bolor kendani araraçneri bazmacʼman gorçëntʼacʼë . Nrankʼ ktaraçven amboġǰ erkrov mek.

Çnndocʼ 1.25. « Ev Astvaç steġçecʼ erkri gazannerin irencʼ tesaknerov, ew anasownnerin irencʼ tesaknerov, ew erkri vra soġacʼoġ amen ban irencʼ tesaknerov. Ev Astvaç tesav, or da lav ē ».

Ays hamarë hastatowm ē naxordowm nšvaç gorçoġowtʼyownë. Ays angam nkatenkʼ, or Astvaç ē erkri vra steġçvaç ays cʼamakʼayin kendanakan kyankʼi steġçoġn ow ġekavarë. Inčpes çovayin kendaninerë, cʼamakʼayin kendaninerë nowynpes kapren nerdašnakowtʼyan meǰ minčew mardkayin meġkʼi žamanakë. Astvaç ays kendanakan araraçë hamarowm ē « bari », ori meǰ steġçvowm en xorhrdanšakan derer, ew na kògtagorçi drankʼ ir margareakan owġerjnerowm meġkʼi hastatowmicʼ heto. Soġownneri meǰ « òjë » glxavor der kxaġa orpes miǰnord, satanayi koġmicʼ ògtagorçvoġ meġkʼë hrahrelow hamar. Meġkʼicʼ heto erkri kendaninerë kočnčacʼnen mimyancʼ, tesakneri dem. Ev ays agresivowtʼyownë kardaracʼni Haytnowtʼyown 13.11-owm « gazan, orë dowrs ē galis erkricʼ » anvanowmë, orë nšanakowm ē boġokʼakan kronë ir verǰin kargavič̣akowm, Astço koġmicʼ aniçvaç, Hisows Kʼristosi irakan veradarjov ardaracʼvaç adventistakan havatkʼi verǰnakan pʼorjowtʼyan hamatekʼstowm, orë naxatesvaç ē 2030 tʼvakani garnanë. Aynowamenayniv, nkatenkʼ, or boġokʼakanowtʼyownë krowm ē ays aneçkʼë, orë bazmowtʼyownneri koġmicʼ antesvel ē 1843 tʼvakanicʼ i ver.

Çnndocʼ 1.26. « Ev Astvaç asacʼ. «Mard steġçenkʼ mer patkerov ew mer nmanowtʼyamb, ew tʼoġ išxen çovi jkneri, erknkʼi tʼṙčownneri, anasownneri, amboġǰ erkri ew erkri vra soġacʼoġ bolor soġownneri vra ».

Aselov, « Ekekʼ steġçenkʼ », Astvaç ir steġçagorçowtʼyan het kapowm ē havatarim hreštakayin ašxarhë, orë akanates ē linowm nra gorçoġowtʼyanë ew šrǰapatowm ē nran ogeworowtʼyamb. Bažanman tʼemayi nerkʼo , aysteġ, xmbavorvaç 6-rd òrë , erkrayin kendanineri ararčagorçowtʼyownë ew mardow ararčagorçowtʼyownë, orë hišatakvowm ē ays 26-rd hamarowm, Astço anvan tʼivn ē, aysinkʼn, tʼivë, orë stacʼvel ē ebrayeren čors taṙeri, «Yod = 10 +, He = 5 +, Vav = 6 +, He = 5 = 26» gowmarmamb. taṙer, oronkʼ kazmowm en nra taṙadarjvaç «Yahveh» anownë. Ays ëntrowtʼyownn aṙavel ardaracʼvaç ē, kʼani or « steġçvaç Astço patkerov », « mard » Adamë xorhrdanšoren nerkayacʼnowm ē nran erkrayin ararčagorçowtʼyan meǰ, orpes Kʼristosi patker. Astvaç nran talis ē ir fizikakan ew mtavor koġmë, aysinkʼn, barow ew čari miǰew datelow ownakowtʼyownë, orë nran patasxanatow kdarjni. Kendanineri het nowyn òrë steġçvaç « mardë » kstana ir « nmanowtʼyan » ëntrowtʼyownë , Astvaç kam kendanin, aysinkʼn, « gazanë ». Ayžm, hencʼ «kendanow», « òji » koġmicʼ gaytʼakġvelov , Evan ow Adamë kktrven Astçowcʼ ew kkorcʼnen irencʼ « nmanowtʼyownë ». Mardown išxanowtʼyown talov « erkri vra soġacʼoġ soġownneri » vra , Astvaç mardown hravirowm ē tirel «òjin» ew, hetewabar, tʼowyl čtal, or iren sovorecʼni na. Avaġ mardkowtʼyanë, Evan kmekowsana ew kbažanvi Adamicʼ, erb gaytʼakġvi ew meġavor kdarjvi anhnazandowtʼyan meġkʼi meǰ.

Astvaç mardown ē vstahowm ir oġǰ erkrayin ararčagorçowtʼyownë, ir meǰ parownakaç ew çoverowm, erkri vra ew erknkʼowm çnvaç kyankʼerov.

Çnndocʼ 1.27. « Ev Astvaç steġçecʼ mardown ir patkerov, Astço patkerov steġçecʼ nran, arow ew ēg steġçecʼ nrancʼ ».

6-rd òrë tewowm ē inčpes myowsnerë, 24 žam, ew tʼvowm ē, tʼe tġamardow ew knoǰ ararčagorçowtʼyownnerë xmbavorvaç en aysteġ, nrancʼ ararčagorçowtʼyownn ampʼopʼelow krtʼakan npatakov: Irokʼ, Çnndocʼ 2-ë šarownakowm ē mardow ays ararčagorçowtʼyownë, bacʼahaytelov bazmatʼiv gorçoġowtʼyownner, oronkʼ, havanabar, katarvel en mi kʼani òrva ëntʼacʼkʼowm: Ayspisov, ays 1-in glxi patmowtʼyownë stanowm ē normativ bnowytʼ, bacʼahaytelov ayn xorhrdanšakan aržekʼnerë, oronkʼ Astvaç cʼankanowm ēr tal šabatʼva aṙaǰin vecʼ òrerin:

Ays šabatʼn aṙavel xorhrdanšakan ē nranov, or patkerowm ē Astço pʼrkarar çragirë: «Tġamardë» xorhrdanšowm ew margareanowm ē Kʼristosin, isk «kinë», «Ëntryal Ekeġecʼin», orë kbarjrana nranicʼ: Avelin, meġkʼicʼ aṙaǰ irakan žamanakë nšanakowtʼyown čowni, kʼani or katarelowtʼyan vič̣akowm žamanakë či hašvvowm, ew «6000 tarva» hethašvarkë ksksvi aṙaǰin garnanë, orë nšanavorvowm ē aṙaǰin mardkayin meġkʼov: Kataryal kanonavorowtʼyamb 12-žamya gišernern ow 12-žamya òrerë anëndhat haǰordowm en mimyancʼ: Ays hamarowm Astvaç ëndgçowm ē mardow nmanowtʼyownë, orë steġçvel ē ir sepʼakan patkerov: Adamë tʼowyl čē. na li ē owžov, ew steġçvel ē dewi gaytʼakġowtʼyownnerin dimakayelow ownak:

Çnndocʼ 1.28. « Ev Astvaç òrhnecʼ nrancʼ, ew Astvaç asacʼ nrancʼ. Ač̣ecʼe՛kʼ, bazmacʼe՛kʼ, lcʼre՛kʼ erkirë, tire՛kʼ dran, ew išxe՛kʼ çovi jkneri, erknkʼi tʼṙčownneri ew erkri vra soġacʼoġ amen kendani ēaki vra ».

Astço koġmicʼ ays owġerjë owġġvaç ē oġǰ mardkowtʼyanë, ori naxnakan modelnern en Adamn ow Evan. Inčpes kendaninerë, nrankʼ ēl irencʼ hertʼin òrhnvowm ew xraxowsvowm en bazmanalow, mardkancʼ bazmacʼnelow hamar. Mardë Astçowcʼ stanowm ē išxanowtʼyown kendanakan ēakneri nkatmamb, inčë nšanakowm ē, or na čpetkʼ ē tʼowyl ta, or iren gerišxen nrankʼ, sentimentalowtʼyownicʼ ew howzakan tʼowlowtʼyownicʼ elnelov. Na čpetkʼ ē vnasi nrancʼ, ayl apri nrancʼ het nerdašnak. Sa, meġkʼi aneçkʼin naxordoġ hamatekʼstowm.

Çnndocʼ 1.29: « Ev Astvaç asacʼ. «Aha es jez tvecʼi amboġǰ erkri eresin gtnvoġ amen xotabowys, or serm ē talis, ew amen çaṙ, ori meǰ serm towoġ çaṙi ptowġ ka. Da jez hamar snownd klini ».

Ir bowyseri ararčagorçowtʼyan meǰ Astvaç bacʼahaytowm ē Ir oġǰ barowtʼyownn ow aṙatajeṙnowtʼyownë, bazmapatkelov yowrakʼančyowr tesaki bowysi, ptġatow çaṙeri, hacʼahatikayinneri, xotabowyseri ew banǰareġeni sermeri kʼanakë: Astvaç mardown aṙaǰarkowm ē kataryal snndakargi model, orë npastowm ē lav fizikakan ew mtavor aṙoġǰowtʼyanë, barenpast linelov amboġǰ òrganizmi ew mardkayin hogow hamar, deṙews aysòr, inčpes Adami žamanaknerowm: Ays tʼeman Astvaç nerkayacʼrel ē orpes pahanǰ ir ëntryalneri hamar, ew ayn aveli meç kareworowtʼyown ē stanowm mer verǰin òrerowm, erb snowndë kʼimiayi, parartanyowtʼeri, tʼownakʼimikatneri ew ayl baneri zohn ē, oronkʼ očnčacʼnowm en kyankʼë, ayn xtʼanelow pʼoxaren:

Çnndocʼ 1.30. « Ev erkri bolor gazannerin, erknkʼi bolor tʼṙčownnerin ew erkri vra soġacʼoġ amen inčin, orowm kyankʼ ka, es tvel em amen kanač xot, orpes snownd. Ev aydpes eġav ».

Ays hamarë nerkayacʼnowm ē ayn banalin, orë ardaracʼnowm ē ays nerdašnak kyankʼi hnaravorowtʼyownë: Bolor kendani ēaknerë veganner en, owsti nrankʼ oč mi patč̣aṙ čownen mimyancʼ vnaselow: Meġkʼicʼ heto kendaninerë amenicʼ hač̣ax kharjakven mimyancʼ vra, snndi hamar, ew ayd žamanak mahë kharvaçi nrancʼ bolorin ays kam ayn kerp:

Çnndocʼ 1.31. « Ev Astvaç tesav amen inč, inč steġçel ēr, ew aha, šat lav ēr. Ev eġav ereko, eġav aṙavot, vecʼerord òrë ».

òrva verǰowm Astvaç goh ē ir ararčagorçowtʼyamb, orë, mardow erkri vra nerkayowtʼyamb, ays angam gnahatvowm ē orpes « šat lav », minčdeṙ ayn « lav » ēr miayn hingerord òrva verǰowm .

Astço mtadrowtʼyownë, šabatʼva aṙaǰin 6 òrerë 7-rdicʼ aṙanjnacʼnelow , cʼowycʼ ē trvowm Çnndocʼ grkʼi ays 1-in glxowm drancʼ xmbavormamb. Ays kerp na patrastowm ē ir astvaçayin òrenkʼi 4-rd patvirani kaṙowcʼvaçkʼë , orë na irencʼ žamanakin knerkayacʼni egiptakan strkowtʼyownicʼ azatvaç hreanerin. Adamicʼ i ver mardik amen šabatʼ 7-icʼ 6 òr en ownecʼel irencʼ erkrayin gorçerov zbaġvelow hamar. Adami hamar amen inč lav ē sksvel, baycʼ nranicʼ steġçvelowcʼ heto, kinë, Astço koġmicʼ trvaç nra « ògnakanë », meġkʼë kberi erkrayin ararčagorçowtʼyan meǰ, inčpes kbacʼahayti Çnndocʼ 3-ë. Knoǰ handep sirowcʼ mġvaç, Adamë, ir hertʼin, kowti argelvaç ptowġë, ew amboġǰ zowygë khaytnvi meġkʼi aneçkʼi tak. Ays gorçoġowtʼyamb Adamë margareanowm ē Kʼristosi masin, orë kga kiselow ew ir pʼoxaren vč̣arelow ir sireli Ëntryal Ekeġecʼow meġkʼë. Nra mahë xači vra, Goġgotʼa leṙan storotowm, kpʼrki katarvaç meġkʼë, ew meġkʼi ow mahvan nkatmamb haġtʼanak tanelov, Hisows Kʼristosë kstana iravownkʼ, tʼowyl talow ir ëntryalnerin ògtvel ir kataryal ardaradatowtʼyownicʼ. Ayspisov, Na karoġ ē nrancʼ aṙaǰarkel Adami ew Evayi žamanaknericʼ i ver korcʼraç havitenakan kyankʼ. Ëntryalnerë miasin kmtnen ays havitenakan kyankʼi meǰ 7-rd hazaramyaki skzbowm , ayd žamanak ē, or kirakanacʼvi Šabatʼi margareakan derë. Ayspisov, dowkʼ karoġ ekʼ haskanal, tʼe inčow ē 7-rd òrva mnacʼaç masi ays tʼeman nerkayacʼvaç Çnndocʼ grkʼi 2-rd glxowm, aṙanjin 1-in glxowm xmbavorvaç aṙaǰin 6 òrericʼ.

 

Çnndocʼ 2

 

Yotʼerord òrë

 

Çnnd. 2.1. « Ayspes avartvecʼin erkinkʼn ow erkirë ew nrancʼ oġǰ zorkʼë ».

Aṙaǰin vecʼ òrerë bažanvaç en « yotʼerordicʼ », kʼani or Astço steġçagorçakan gorçë erkri ew erknkʼi vra avartvowm ē. Sa č̣išt ēr aṙaǰin šabatʼowm steġçvaç kyankʼi himkʼeri drman hamar, baycʼ aveli šat, ayn 7000 tarineri hamar, oronkʼ naew margareanowm en. Aṙaǰin vecʼ òrerë haytararowm en, or Astvaç 6000 tari kašxati džvarowtʼyownneri meǰ, dimakayelov satanayi č̣ambarin ew nra korçanarar gorçoġowtʼyownnerin. Nra gorçë klini ir ëntryalnerin ir mot berelë, nrancʼ bolor mardkancʼ miǰicʼ ëntrelow hamar. Na nrancʼ kta ir siro tarber apacʼowycʼner ew kpahpani nrancʼ, ovkʼer sirowm ew havanowm en iren nra bolor aspektnerowm ew bolor olortnerowm. Kʼanzi nrankʼ, ovkʼer da čen ani, kmianan satanayi aniçyal č̣ambarin. Nšvaç « banakë » nšanakowm ē erkow č̣ambarneri kendani owžerë, oronkʼ khakadrven ew kkṙven mimyancʼ dem « erkri » ew « erknkʼi » vra, orteġ « erknkʼi astġerë » xorhrdanšowm en nrancʼ. Ev ëntrowtʼyan ays paykʼarë ktewi 6000 tari.

Çnndocʼ 2.2. « Ev Astvaç yotʼerord òrë avartecʼ ir gorçë, or arel ēr, ew yotʼerord òrë hangstacʼav ir bolor gorçicʼ, or arel ēr ».

Erkrayin patmowtʼyan aṙaǰin šabatʼva verǰowm Astço hangistë sovorecʼnowm ē aṙaǰin dasë. Adamn ow Evan deṙ čen meġančel, inčë bacʼatrowm ē Astço hamar irakan hangist aprelow hnaravorowtʼyownë: Hetewabar, Astço hangistë paymanavorvaç ē meġkʼi bacʼakayowtʼyamb ir araraçneri meǰ:

yotʼerord òrva » margareakan aspektowm, orë Astço koġmicʼ çragrvaç meç pʼrkararakan naxagçi « yotʼerord » hazaramyaki patkern ē .

Yotʼerord » hazaramyaki mowtkʼë , orë Haytnowtʼyown 20.4-6-7-owm kočvowm ē « hazar tari », knšanavori ëntryalneri ëntrowtʼyan avartë. Ev Astço ew nra ëntryalneri hamar, oronkʼ kpʼrkven kam kharowtʼyown aṙnen, baycʼ bolorë kpʼaṙavorven, jeṙkʼ bervaç hangistë klini Astço haġtʼanaki hetewankʼë Hisows Kʼristosowm, ir bolor tʼšnamineri nkatmamb. Ebrayeren tekʼstowm « hangstacʼav » bayë «šavat» ē, çagowmov nowyn armaticʼ, inč « šabatʼ » baṙë .

Çnndocʼ 2.3. « Ev Astvaç òrhnecʼ yotʼerord òrë ew srbagorçecʼ ayn, orovhetew ayd òrë hangstacʼav Ir bolor gorçericʼ, or steġçel ew arel ēr ».

Šabatʼ baṙë či hišatakvowm, baycʼ dra patkerë arden isk handipowm ē « yotʼerord òrva » srbacʼman meǰ. Haskacʼekʼ, owremn, Astço koġmicʼ ays srbacʼman patč̣aṙë . Ayn margareanowm ē ayn pahë, erb Hisows Kʼristosi miǰocʼov nra zohaberowtʼyownë kstana ir verǰnakan pargewë, erǰankowtʼyownë, šrǰapatvaç linel ir bolor ëntryalnerov, ovkʼer irencʼ žamanakin vkayel en irencʼ havatarmowtʼyan masin nahatakowtʼyan, taṙapankʼi, zrkankʼneri, amenicʼ hač̣ax, nowynisk mahvan meǰ. Ev « yotʼerord » hazaramyaki skzbowm nrankʼ bolorë kendani klinen ew aylews čen vaxena mahicʼ. Karo?ġ enkʼ patkeracʼnel Astço ew nra havatarim č̣ambari hamar aveli meç « hangsti » patč̣aṙë, kʼan sa. Astvaç aylews či tesni iren siroġnerin taṙapelis, aylews či stipvaç lini kisel nrancʼ taṙapankʼë. hencʼ ays « hangistn » ē, or na nšowm ē mer anverǰ šabatʼneri yowrakʼančyowr « yotʼerord òrva šabatʼ ». Nra verǰnakan haġtʼanaki ays ptowġë jeṙkʼ kbervi Hisows Kʼristosi haġtʼanakov meġkʼi ew mahvan nkatmamb. Nra meǰ, erkri vra ew ayl mardkancʼ meǰ, na katarecʼ mi gorç, orë haziv tʼe havatali ē. na mahacʼav ir vra, steġçelow ir ëntryal žoġovrdin, ew Šabatʼë Adamicʼ i ver mardkowtʼyanë haytararecʼ, or na khaġtʼi meġkʼin, ir ardarowtʼyownn ow havitenakan kyankʼë aṙaǰarkelov nrancʼ, ovkʼer sirowm en iren ew havatarmoren çaṙayowm en iren. mi ban, orë Haytnowtʼyown 6.2-ë hṙčakowm ew hastatowm ē. « Es nayecʼi, ew aha mi spitak ji. Ev na, ov nstaç ēr nra vra, aġeġ owner, ew nran psak trvecʼ, ew na dowrs ekav haġtʼelov ew haġtʼelow hamar ».

Yotʼerord hazaramyaki mowtkʼë nšanavorowm ē ëntryalneri mowtkʼë Astço haveržowtʼyown, ayd isk patč̣aṙov ays astvaçayin patmowtʼyan meǰ yotʼerord òrë či avartvowm « eġav ereko, eġav aṙavot, eġav... òr » artahaytowtʼyamb. Hovhannesin trvaç ir Haytnowtʼyan meǰ Kʼristosë khišataki ays yotʼerord hazaramyakë ew kbacʼahayti, or ayn nowynpes kazmvaç klini « hazar tarowcʼ », ëst Haytnowtʼyown 20.2-4-i, inčpes dran naxordaç aṙaǰin vecʼë. Da klini erknayin datastani žamanak, ori ëntʼacʼkʼowm ëntryalnerë petkʼ ē daten aniçvaç č̣ambari meṙyalnerin. Hetewabar, meġkʼi hišoġowtʼyownë kpahpanvi amen šabatʼaverǰ margareacʼvaç meç Šabatʼi ays verǰin « hazar tarineri » ëntʼacʼkʼowm. Miayn verǰin datastanë hnaravorowtʼyown kta verǰ dnel meġkʼi masin mtkʼin, erb yotʼerord hazaramyaki verǰowm bolor ënkaçnerë kočnčacʼven « erkrord mahvan krake lč̣owm ».

 

 

Astvaç bacʼatrowtʼyownner ē talis ir erkrayin ararčagorçowtʼyan masin

Zgowšacʼowm. molorvaç mardik kaskaç en sermanowm, Çnndocʼ 2-i ays masë nerkayacʼnelov orpes erkrord vkayowtʼyown, orë khakasi Çnndocʼ 1-i patmowtʼyanë: Ays mardik čen haskacʼel Astço koġmicʼ ògtagorçvaç patmoġakan metʼodë: Çnndocʼ 1-owm na nerkayacʼnowm ē ir ararčagorçowtʼyan aṙaǰin vecʼ òreri amboġǰakanowtʼyownë: Aynowhetew, Çnndocʼ 2.4-icʼ, na veradaṙnowm ē, lracʼowcʼič manramasner tramadrelov orošaki tʼemaneri veraberyal, oronkʼ čen bacʼatrvel Çnndocʼ 1-owm:

Çnndocʼ 2.4. « Srankʼ erknkʼi ow erkri skizbn en, erb drankʼ steġçvecʼin ».

Ays lracʼowcʼič bacʼatrowtʼyownnerë bacʼarjakapes anhražešt en, kʼani or meġkʼi tʼeman petkʼ ē stana ir sepʼakan bacʼatrowtʼyownnerë: Ev inčpes tesankʼ, meġkʼi ays tʼeman amenowrekʼ ē ayn jewerov, oronkʼ Astvaç tvel ē ir erkrayin ew erknayin nvač̣owmnerin: Yotʼòrya šabatʼva kaṙowcʼowmn inkʼnin bazmatʼiv aṙeġçvaçneri kroġn ē, oronkʼ miayn žamanakë kbacʼahayti Kʼristosi ëntryalnerin:

Çnndocʼ 2.5. « Erb Ehova Astvaç steġçecʼ erkirn ow erkinkʼë, erkri vra deṙ dašti oč mi tʼowpʼ čkar, ew dašti oč mi xot deṙ čēr boġboǰel, orovhetew Ehova Astvaç erkri vra anjrew čēr berel, ew mard čkar, or hoġë mšaker ».

Yahve » anvan aṙaǰacʼmanë, orov Astvaç anvanecʼ iren Movsesi xndrankʼov, ëst Elkʼ 3.14-15-i. Movsesë ays haytnowtʼyownë grel ē Astço tʼeladrankʼov, orin na anvanel ē « Yahve ». Aysteġ astvaçayin haytnowtʼyownë ir patmakan hġowmnerë vercʼnowm ē Egiptosicʼ dowrs galowcʼ ew Israyel azgi steġçowmicʼ.

Ays tʼvacʼyal tramabanakan manramasneri hetewowm tʼakʼnvaç en margareacʼvaç gaġapʼarner. Astvaç xosowm ē bowsakan ašxarhi ač̣i, « dašti tʼpʼeri ew xotabowyseri » masin, oroncʼ na avelacʼnowm ē « anjrew » ew « mardow » nerkayowtʼyown, orë « kmšaki hoġë ». 1656 tʼvakanin, Adami meġkʼicʼ heto, Çnndocʼ 7.11-owm, « ǰrheġeġi anjrewë » kočnčacʼni bowsakan ašxarhë, « dašti tʼpʼern ow xotabowyserë », inčpes naew « mardown » ew nra « berkʼë », meġkʼi owžgnacʼman patč̣aṙov.

Çnndocʼ 2.6. « Baycʼ erkricʼ mšowš ēr barjranowm ew ǰrowm ēr erkri amboġǰ eresë ».

Minčew meġkʼë korçanelë kam meġkʼicʼ aṙaǰ Astvaç «cʼoġowm ē erkri vra mšowš ». Gorçoġowtʼyownë nowrb ē ew ardyownavet, ew harmar ē anmeġ, pʼaṙaheġ ew katarelapes makʼowr kyankʼin. Meġkʼicʼ heto erkinkʼë kowġarki korçanarar pʼotʼorikner ew heġeġatarapʼ anjrewner, orpes ir aneçkʼi nšan.

Mardow jewavorowmë

Çnnd. 2.7. « Ev Ter Astvaç mardown steġçecʼ erkri pʼošowcʼ ew nra kʼtʼancʼkʼneri meǰ kyankʼi šownč pʼčecʼ, ew mardë kendani ēak darjav ».

Mardow ararowmë himnvaç ē nor bažanman vra , « erkri pʼošow », ori mi masë vercʼvowm ē Astço patkerov steġçvaç kyankʼ jewavorelow hamar. Ays gorçoġowtʼyamb Astvaç bacʼahaytowm ē ir çragirë, jeṙkʼ berelow ew, i verǰo, ëntrelow erkrayin çagowm ownecʼoġ ëntryalnerin, oroncʼ na kdarjni haveržakan.

Erb Astvaç steġçowm ē nran, mardë daṙnowm ē ir Ararči hatowk owšadrowtʼyan aṙarkan. Nkati ownecʼekʼ, or na « steġçowm ē » nran « erkri pʼošowcʼ », ew ays miak çagowmë margareanowm ē nra meġkʼë, nra mahë ew nra veradarjë « pʼošow » vič̣akin . Ays astvaçayin gorçoġowtʼyownë hamemateli ē « browti » gorçoġowtʼyan het, orë jewavorowm ē « kave aman ». patker, orë Astvaç khaytarari Erem. 18.6-owm ew Hṙom. 9.21-owm . Avelin, « mardow » kyankʼë kaxvaç klini nra « šnčicʼ », orë Astvaç pʼčowm ē nra « ṙowtʼneri » meǰ . Hetewabar, šaterë mtaçowm en oč tʼe hogewor, ayl tʼokʼayin « šnči » masin. Ays bolor manramasnerë bacʼahaytvowm en, mez hišecʼnelow hamar, tʼe orkʼan pʼxrown ē mardow kyankʼë, orë kaxvaç ē Astçowcʼ ir erkarajgman hamar. Ayn mnowm ē mštakan hraškʼi ptowġ, kʼani or kyankʼë gtnvowm ē miayn Astço meǰ ew miayn nra meǰ. Nra astvaçayin kamkʼov ē, or « mardë darjav». « kendani ēak ». Etʼe bari kam čar mardow kyankʼë erkarajgvowm ē, da miayn ayn patč̣aṙov ē, or Astvaç tʼowyl ē talis da. Ev erb mahë nran harvaçowm ē, deṙews nra orošowmn ē vč̣ṙoroš.

Meġkʼicʼ aṙaǰ Adamë steġçvel ēr kataryal ew anmeġ, òžtvaç hzor kensownakowtʼyamb ew mtnowm ēr havitenakan kyankʼi meǰ, šrǰapatvaç havitenakan banerov: Miayn nra ararčagorçowtʼyan jewn ē margareanowm nra sarsapʼeli č̣akatagirë:

Çnnd. 2.8. « Aynowhetew Ter Astvaç Edemowm arewelkʼowm mi aygi tnkecʼ ew aynteġ drecʼ ir steġçaç mardown ».

Aygin mardow hamar idealakan vayri patkern ē, ov aynteġ ē gtnowm ir bolor snndarar ew hmayič tesoġakan tarrerë, hoyakap çaġikner, oronkʼ čen tʼaṙamowm ew erbekʼ čen korcʼnowm irencʼ hač̣eli bowyrë, ansahmanoren bazmapatkvaç. Aygowm aṙaǰarkvoġ ays snowndë či kaṙowcʼowm nra kyankʼë, orë meġkʼicʼ aṙaǰ kaxvaç čēr snndicʼ. Hetewabar, snowndë mardë spaṙowm ē miayn ir hač̣owykʼi hamar. « Astvaç aygi tnkecʼ » č̣šgrtowtʼyownë vkayowm ē ir araraçi handep nra siro masin. Na daṙnowm ē aygepan, mardown aṙaǰarkelow ays hrašali vayrë aprelow hamar.

Edem baṙë nšanakowm ē «hač̣owykʼneri aygi», ew Israyelë orpes kentronakan henaket vercʼnelov, Astvaç ays Edemë teġadrowm ē Israyelicʼ arewelkʼ. Ir «hač̣owykʼneri» hamar mardë teġadrvowm ē ays hrašali aygowm Astço, ir Ararči koġmicʼ.

Çnnd. 2.9: « Tahe Ev Astvaç hoġicʼ ač̣ecʼrecʼ amen çaṙ, or hač̣eli ēr ačkʼin ew hameġ ēr owtelow hamar, naew kenacʼ çaṙë, draxti meǰteġowm , ew barow ow čari gitowtʼyan çaṙë .

Aygow bnowytʼë ptġatow çaṙeri aṙkayowtʼyownn ē, oronkʼ irencʼ ptowġnerë aṙaǰarkowm en «owtelow patrast», bazmatʼiv kʼaġcʼr ew šakʼarayin hamerov. Drankʼ bolorë aynteġ en miayn Adami hač̣owykʼi hamar, deṙews menak.

Aygowm kan naew erkow çaṙer, tramagçoren hakadir bnowtʼagrerov. «kyankʼi çaṙë », orë zbaġecʼnowm ē kentronakan teġë, « aygow kentronowm ». Ayspisov, aygin ew dra aṙatajeṙn ënçanerë amboġǰowtʼyamb kapvaç en dra het. Dra mot ē «barow ew čari gitowtʼyan çaṙë ». Arden ir anvanman meǰ « čar » baṙë margareanowm ē meġkʼi mowtkʼë. Ayd depkʼowm menkʼ karoġ enkʼ haskanal, or ays erkow çaṙerë erkow č̣ambarneri patkernern en, oronkʼ kbaxven mimyancʼ meġkʼi erkri vra. Hisows Kʼristosi č̣ambarë, orë patkervaç ē « kyankʼi çaṙov », ënddem satanayi č̣ambari, orë, inčpes cʼowycʼ ē talis «çaṙi » anownë, č̣anačel kam zgacʼel ē haǰordabar « barin » ir steġçowmicʼ i ver minčew ayn òrë, erb « čarë » stipecʼ nran apstambel ir Ararči dem. ayn, inč Astvaç anvanowm ē «meġančel nra dem». Hišecʼnowm em jez, or « barow ew čari » ays skzbownkʼnerë erkow ëntrowtʼyown kam erkow hnaravor hakadir çayraheġowtʼyownner en, oronkʼ aṙaǰacʼnowm ē « kendani ēaki » liakatar azatowtʼyownë . Etʼe aṙaǰin hreštakë da čaner, myows hreštaknerë deṙ apstambelow ēin, inčpes arden apacʼowcʼel ē mardkayin varkʼi erkrayin pʼorjë.

Astço koġmicʼ Adami hamar patrastvaç aygow bolor aṙatajeṙn zohaberowtʼyownneri meǰ ka ays « barow ew čari gitowtʼyan çaṙë », orë naxatesvaç ē mardow havatarmowtʼyownë pʼorjelow hamar: « Gitelikʼ » terminë petkʼ ē lav haskanal, kʼani or Astço hamar « imanal » bayë stanowm ē « bari kam čari » zgalow çayraheġ imast, orë himnvaç klini hnazandowtʼyan kam anhnazandowtʼyan gorçoġowtʼyownneri vra: Aygow çaṙë hnazandowtʼyan pʼorjowtʼyan miayn nyowtʼakan henarann ē, ew dra ptowġë čarikʼ ē pʼoxancʼowm miayn ayn patč̣aṙov, or Astvaç nran tvel ē ays derë, ayn nerkayacʼnelov orpes argelkʼ: Meġkʼë ptġi meǰ čē, ayl ayn owtelow pʼasti meǰ, gitakcʼelov, or Astvaç ayn argelel ē:

Çnnd. 2.10. « Mi get ēr dowrs galis Edemicʼ, aygin ǰrelow hamar, ew aynteġicʼ bažanvowm ēr čors vtaki ».

bažanman nor owġerj , inčpes Edemicʼ dowrs ekoġ getë bažanvowm ē « čors č̣yowġeri », ays patkerë margareanowm ē mardkowtʼyan çnowndë, ori serowndnerë ktaraçven amboġǰ ašxarhowm, kam depi čors glxavor keterë, kam depi erknkʼi čors kʼaminerë, amboġǰ erkri vra. « Getë » žoġovrdi xorhrdanišn ē, isk ǰowrë, mardkayin kyankʼi xorhrdanišë. Ays « čors č̣yowġeri » bažanmamb Edemicʼ dowrs ekoġ getë ktaraçi ir kyankʼi ǰowrë amboġǰ erkri vra, ew ays gaġapʼarë margareanowm ē Astço cʼankowtʼyownë, taraçel ir gitelikʼnerë dra amboġǰ makeresi vra. Nra çragirë kirakanacʼvi Çnndocʼ 10-i hamajayn, Noyi ew nra erekʼ ordineri bažanmamb, ǰrheġeġi avarticʼ heto. J̌rheġeġi ays akanatesnerë serndeserownd kpʼoxancʼen astvaçayin sarsapʼeli patži hišoġowtʼyownë.

Menkʼ čgitenkʼ erkri tesoġakan teskʼë ǰrheġeġicʼ aṙaǰ, baycʼ žoġovowrdneri bažanowmicʼ aṙaǰ bnakecʼvaç erkirë petkʼ ē or liner orpes mek mayrcʼamakʼ, orë oṙogvowm ēr miayn Edemi aygowcʼ bxoġ ǰri ays aġbyowrov. Nerkayis nerkʼin çoverë goyowtʼyown čownein, ew drankʼ ǰrheġeġi hetewankʼ en, orë mek tari çaçkecʼ amboġǰ erkirë. Minčew ǰrheġeġë amboġǰ mayrcʼamakʼë oṙogvowm ēr ays čors geterov, ew drancʼ vtaknerë kʼaġcʼraham ǰowr ēin bašxowm čor erkri amboġǰ makeresin. J̌rheġeġi žamanak J̌ibraltʼari neġowcʼë ew Karmir çovë pʼlowzvecʼin, aydpisov naxapatrastelov Miǰerkrakan çovi ew Karmir çovi jewavorowmë, orë nerxowžecʼ òvkianosneri aġi ǰrerë. Imacʼekʼ, or nor erkri vra, orteġ Astvaç khastati ir tʼagavorowtʼyownë, çov či lini, hamajayn Haytnowtʼyown 21.1-i, kʼani or aylews mah či lini. Bažanowmë meġkʼi hetewankʼ ē, ew dra amenaowžeġ jewë kpatžvi ǰrheġeġi korçanarar ǰrerov. Kardalov ays owġerjë, miayn ir margareakan aṙowmov, geti « čors č̣yowġerë » nšanakowm en čors žoġovowrd, oronkʼ bnowtʼagrowm en mardkowtʼyanë.

Çnndocʼ 2.11. « Aṙaǰini anownë Pʼison ē, ayn ē, or šrǰapatowm ē amboġǰ Evilayi erkirë, orteġ oski ka ».

Aṙaǰin geti, Pʼišon kam Fison anownë nšanakowm ē ǰri aṙatowtʼyown. Astço koġmicʼ tnkvaç Edemi aygow taraçkʼë, havanabar, ayn vayrn ēr, orteġicʼ skizb en aṙnowm nerkayis Tigrisn ow Epʼratë. Epʼratë ararat leṙan vra ē, isk Tigrisë, Tavrosi. Tʼowrkʼiayi arewelkʼowm ew kentronowm deṙews gtnvowm ē ançayraçir Vana lič̣ë, orë kʼaġcʼraham ǰri hskayakan pašar ē. Ir astvaçayin òrhnowtʼyamb aṙat ǰowrë npastel ē Astço aygow çayraheġ berriowtʼyanë. Omancʼ karçikʼov, ir oskov haytni Evilayi erkirë gtnvowm ēr nerkayis Tʼowrkʼiayi hyowsis-arewelkʼowm . Ayn jgvowm ēr minčew nerkayis Vrastani apʼerë. Sakayn ays meknabanowtʼyownë xndir ē aṙaǰacʼnowm, kʼani or, ëst Çnndocʼ 10.7-i, « Evilan » « Kʼowši ordi » ē . « Kʼami ordi » ew veraberowm ē Egiptosicʼ harav gtnvoġ Etʼovpiayin. Sa inj drdowm ē ays «Havila » erkirë teġakayel Etʼovpiayowm kam Emenowm, orteġ gtnvowm ēin oskow hankʼerë, oronkʼ Šabayi tʼagowhin nvirel ēr Soġomon tʼagavorin.

Çnndocʼ 2.12. « Ayd erkri oskin makʼowr ē, aynteġ naew bdeliowm ew ònikʼs en gtnowm ».

« Oskin » havatkʼi xorhrdaniš ē, ew Astvaç Etʼovpiayi hamar margareanowm ē makʼowr havatkʼ. Ayn arden isk klini ašxarhi miak erkirë, orë pahpanel ē Sabayi tʼagowhow kronakan žaṙangowtʼyownë Soġomon tʼagavori het nra mnalowcʼ heto. Avelacʼnenkʼ naew, or ir ankaxowtʼyan meǰ, orë pahpanvel ē «kʼristoneakan» Arewmtyan Evropayi žoġovowrdnerin bnoroš kronakan xavari dareri ëntʼacʼkʼowm, etʼovpacʼinerë pahpanel en kʼristoneakan havatkʼë ew kiraṙel Soġomoni het handipman miǰocʼov stacʼvaç č̣šmarit Šabatʼë. Pʼilipos aṙakʼyalë mkrtel ē aṙaǰin etʼovpacʼi kʼristonyayin, inčpes nšvaç ē Gorçkʼ Aṙakʼelocʼ 8.27-39-owm. Na tʼagowhi Kandakei nerkʼini çaṙan ēr, ew amboġǰ žoġovowrdë stacʼel ē nra kronakan owsowcʼowmë. Mek ayl manramasnowtʼyown vkayowm ē ays žoġovrdi òrhnowtʼyan masin. Astvaç paštpanel ē nrancʼ tʼšnaminericʼ haytni çovagnacʼ Vasko da Gamayi koġmicʼ kamavor jeṙnarkvaç ew orošvaç paterazmakan gorçoġowtʼyan miǰocʼov.

Etʼovpacʼineri maški sew gowynë hastatelov, « ònikʼs kʼarë » «sew» gowyni ē ew kazmvaç ē silicʼiowmi erkòkʼsidicʼ. sa lracʼowcʼič harstowtʼyown ē ays erkri hamar, kʼani or dra ògtagorçowmë tranzistorneri artadrowtʼyan meǰ ayn hatkapes gnahatvaç ē darjnowm aysòr.

Çnndocʼ 2.13. « Erkrord geti anownë Gehon ē, nowynn ē, or šrǰapatowm ē Kʼowši amboġǰ erkirë ».

Ekekʼ moṙanankʼ «geterë» ew drancʼ teġowm dnenkʼ ayn žoġovowrdnerin, oroncʼ drankʼ xorhrdanšowm en. Ays erkrord žoġovowrdë « šrǰapatowm ē Kʼowši erkirë », aysinkʼn, Etʼovpian. Semi serowndnerë kzarganan Arabiayi erkrowm ew minčew Parskastan. Ayn irakanowm šrǰapatowm ē Etʼovpiayi taraçkʼë, hetewabar ayn karoġ ē xorhrdanšvel ew nšanakvel «geti » , Gehoni anownov . Mer verǰin òrerowm ays šrǰapatë «mowsowlmanakan» ē, Arabiayi ew Parskastani kronë. Ayspisov, ararčagorçowtʼyan skzbi konfigowracʼian verartadrvowm ē žamanakneri verǰowm.

Çnndocʼ 2.14. « Errordi anownë Hiddekel ē, sa ē, or hosowm ē Asorestanicʼ arewelkʼ. Čorrord getë Epʼratn ē ».

« Hiddekel » nšanakowm ē «Tigris get», ew nšvaç žoġovowrdë klini Hndkastanë, xorhrdanšvaç «Bengalyan vagrov». Asian ew nra arewelyan kʼaġakʼakrtʼowtʼyownë, orë keġçoren anvanvel ē «deġin ṙasa», hetewabar, margareacʼvaç ē ew veraberowm ē dran, ew ayn iskapes gtnvowm ē « Asorestanicʼ arewelkʼ ». Daniel 12-owm Astvaç ògtagorçel ē ays mardaker « geti », «Tigrisi» xorhrdanišë, patkerelow hamar 1828-1873 tʼvakanneri miǰew teġi ownecʼaç adventistakan pʼorjowtʼyownë, dra patč̣aṙaç bazmatʼiv hogewor maheri patč̣aṙov.

Epʼrat » anownë nšanakowm ē, çaġkavor, ptġaber. Haytnowtʼyan margareowtʼyan meǰ « Epʼratë » xorhrdanšowm ē Arewmtyan Evropan ew dra artagaġtʼnerë, Amerikan ew Avstralian, oronkʼ Astvaç nerkayacʼnowm ē orpes Hṙomi papakan kronakan ṙežimi tirapetowtʼyan tak gtnvoġ, orë na anvanowm ē ir kʼaġakʼov, « Meç Babelon ». Noyi ays tohmë klini Habetʼi tohmë, orë jgvowm ē depi arewmowtkʼ, depi Hownastan ew Evropa, ew depi hyowsis, depi Ṙowsastan. Evropan ayn hoġn ēr, orteġ kʼristoneakan havatkʼë aprecʼ ir bolor lav ew vat zargacʼowmnerë Israyeli azgayin ankowmicʼ heto. «çaġkavor, ptġaber» açakannerë ardaracʼvaç en, ew ëst naxanšani, Liayi, čsirvaç knoǰ ordinerë aveli šat klinen, kʼan Ṙakʼeli, Hakob siraç knoǰ ordinerë.

Lav ē ays owġerjowm gtnel hišecʼowm, or čnayaç irencʼ bolor verǰnakan kronakan bažanowmnerin, ays čors tesaki erkrayin kʼaġakʼakrtʼowtʼyownnerë nowyn Ararič Astçown ownein orpes Hayr, irencʼ goyowtʼyownë ardaracʼnelow hamar.

Çnndocʼ 2.15. « Ter Astvaç vercʼrecʼ mardown ew drecʼ Edemi partezowm, orpeszi na mšaki ayn ew pahpani ayn ».

Astvaç Adamin aṙaǰarkowm ē mi zbaġmownkʼ, orë baġkacʼaç ē partezë « mšakelowcʼ ew pahpanelowcʼ ». Ays mšakman jewë mez hamar anhayt ē, baycʼ ayn irakanacʼvel ē aṙancʼ meġkʼicʼ aṙaǰ orewē hognaçowtʼyan. Nmanapes, aṙancʼ orewē agresiayi oġǰ ararčagorçowtʼyan meǰ, dra pahpanowmë parzecʼvel ē minčew çayraheġowtʼyown. Sakayn pahaki ays derë entʼadrowm ēr mi vtangi goyowtʼyown, orë šowtov kstanar irakan ew č̣šgrit teskʼ, mardkayin mtkʼi divayin gaytʼakġowtʼyownë nowyn ays partezowm.

Çnndocʼ 2.16: « Ev Ter Astvaç patvirecʼ mardown, aselov. «Draxti amen çaṙicʼ karoġ es azatoren owtel » .

Adami hamar azatoren hasaneli en bazmatʼiv ptġatow çaṙer. Astvaç nran apahovowm ē oč miayn ir karikʼnerov, aylew ir snndi cʼankowtʼyownnerë bavararelov, tarber hameri ew bowyreri miǰocʼov. Astço aṙaǰarkë hač̣eli ē, baycʼ da Adamin tvaç « patveri » miayn aṙaǰin masn ē. Ays « patveri » erkrord masë galis ē aveli owš.

Çnndocʼ 2.17. « Baycʼ barow ew čari gitowtʼyan çaṙicʼ mi՛ owtir, orovhetew ayn òrë, erb dranicʼ owtes, kmeṙnes ».

Astço « hramani » hamajayn, ays masë šat lowrǰ ē, kʼani or nerkayacʼvaç spaṙnalikʼë anoġokʼ kerpov kkiraṙvi, hencʼ or anhnazandowtʼyownë, meġkʼi ptowġë, avartvi ew irakanacʼvi. Ev mi moṙacʼekʼ, or meġkʼi hamëndhanowr kargavorman naxagiçë irakanacʼnelow hamar Adamë petkʼ ē ënkni. Orpeszi aveli lav haskanankʼ, tʼe inč ē patahelow, ekekʼ hišenkʼ, or Adamë deṙ menak ē, erb Astvaç nran zgowšacʼnowm ē, nerkayacʼnelov ir « hramanë », čowtel «barow ew čari gitowtʼyan çaṙicʼ », aysinkʼn, čsnvel satanayi gaġapʼarnerov. Avelin, haveržakan kyankʼi hamatekʼstowm Astvaç stipvaç ēr nran bacʼatrel, tʼe inč ē nšanakowm «meṙnel». Kʼani or spaṙnalikʼë ka, ays « dow kmeṙnes » meǰ. Ampʼopʼelov, Astvaç Adamin antaṙ ē aṙaǰarkowm, baycʼ argelowm ē nran mek çaṙ. Ev oroš mardkancʼ hamar ays mek argelkʼë antaneli ē. hencʼ ayd žamanak ē, or çaṙë tʼakʼcʼnowm ē antaṙë, inčpes sovorecʼnowm ē asacʼvaçkʼë. «Bari ew čari gitowtʼyan çaṙicʼ » owtelë nšanakowm ē snvel satanayi owsmownkʼnerov, orn arden isk ogeworvaç ē Astço ew nra ardaradatowtʼyan dem apstambowtʼyan ogov. Kʼanzi partezowm teġadrvaç argelvaç «çaṙë » nra anji patkern ē, inčpes «kyankʼi çaṙë » Hisows Kʼristosi kerpari patkern ē.

Çnndocʼ 2.18: « Ter Astvaç asacʼ. «Lav čē, or mardë menak lini. Es nran ògnakan kdarjnem nra nman ».

Astvaç steġçecʼ erkirë ew mardown, bacʼahaytelow Ir barowtʼyownë ew čarikʼë satanayi. Nra pʼrkarar çragirë mez hamar bacʼahaytvowm ē haǰordoġ banerowm. Haskanalow hamar imacʼekʼ, or mardë xaġowm ē Astço derë, orë nran stipowm ē mtaçel, gorçel ew xosel aynpes, inčpes inkʼn ē mtaçowm, gorçowm ew xosowm. Ays aṙaǰin Adamë Kʼristosi margareakan patkern ē, orin Poġosë knerkayacʼni orpes nor Adam.

Satanayi čarowtʼyownë ew Astço barowtʼyownë bacʼahaytelow hamar anhražešt ē, or Adamë meġanči, orpeszi erkirë tirana satanayi koġmicʼ, ew nra čar gorçerë hamëndhanowr kerpov bacʼahaytven: Zowygi gaġapʼarë goyowtʼyown owni miayn meġkʼi hamar steġçvaç erkri vra, kʼani or ayspes jewavorvaç zowygë goyowtʼyown owni hogewor patč̣aṙov, orë margareanowm ē astvaçayin Kʼristosi haraberowtʼyownnerë ir harsnacʼowi het, orë nšanakowm ē ir ëntryalnerin: Ëntryalë petkʼ ē imana, or na ew՛ zohn ē, ew՛ Astço koġmicʼ naxagçvaç pʼrkararakan çragri šahaṙown. na meġkʼi zohn ē, orë anhražešt ē darjel Astço hamar, orpeszi na verǰnakanapes dataparti satanayin, ew nra pʼrkarar šnorhi šahaṙown, kʼani or, gitakcʼelov meġkʼi goyowtʼyan hamar ir patasxanatvowtʼyownë, na inkʼë kvč̣ari meġkʼi kʼavowtʼyan ginë Hisows Kʼristosi meǰ: Ayspisov, skzbowm Astvaç miaynowtʼyownë vat hamarecʼ, ew nra siro karikʼë aynkʼan meç ēr, or na patrast ēr tʼank gin vč̣arel ayn stanalow hamar: Ays ënkerakcʼowtʼyownë, ays pʼoxadarjowtʼyownë, orë tʼowyl ē talis kisvel, Astvaç ayn anvanowm ē « ògnowtʼyown », ew mardë kògtagorçi ays terminë ir kanacʼi mardkayin hamaržekʼin kančelis: Irakanowm, ògnir, na kstipi nran ënknel ew meġkʼi meǰ kkʼaši siro miǰocʼov. Baycʼ Adami ays serë Evayi handep nman ē Kʼristosi siro, ir ëntryal meġavorneri, aysinkʼn, havitenakan mahvan aržanineri handep.

Çnndocʼ 2.19. « Ev Ter Astvaç hoġicʼ steġçecʼ dašti bolor gazannerin ow erknkʼi bolor tʼṙčownnerin ew berecʼ Adami mot, orpeszi tesni, tʼe inčpes kkoči drancʼ. Ev inč anown ēl or Adamë kančer amen kendani ēaki, da ēl kliner nra anownë ».

Geragowynn ē, or anown ē talis irenicʼ cʼaçrin. Astvaç inkʼn iren anown tvecʼ, ew Adamin ayd iravownkʼë talov, na aydpisov hastatowm ē mardow gerišxanowtʼyownë erkri vra aproġ amen inči nkatmamb. Erkrayin ararčagorçowtʼyan ays aṙaǰin jewowm dašti kendanineri ew erknkʼi tʼṙčownneri tesaknerë krč̣atvowm en, ew Astvaç nrancʼ berowm ē Adami mot, inčpes or ǰrheġeġicʼ aṙaǰ zowygerov ktani Noyi mot.

Çnndocʼ 2.20. « Ev mardë anownner tvecʼ bolor anasownnerin, erknkʼi tʼṙčownnerin ew dašti bolor gazannerin, baycʼ mardow hamar čgtnvecʼ iren harmar ògnakan ». Ayspes kočvaç naxapatmakan hrešnerë steġçvel en meġkʼicʼ heto, amboġǰ erkri, ayd tʼvowm, çovi vra harvaçelow astvaçayin aneçkʼi hetewankʼnerë owžeġacʼnelow hamar. Anmeġowtʼyan žamanak kendanakan ašxarhë baġkacʼaç ēr « mardow hamar ògtakar anasownnericʼ », « erknkʼi tʼṙčownnericʼ » ew « dašti gazannericʼ », oronkʼ aveli ankax ēin. Sakayn ays nerkayacʼman meǰ na či gtel mardkayin hamaržekʼ, kʼani or ayn deṙews goyowtʼyown čowni.

Çnnd. 2.21. « Apa Ter Astvaç xorë kʼown berecʼ Adami vra, ew na kʼnecʼ. Ev vercʼrecʼ nra koġoskrericʼ mekë ew dra pʼoxaren misë lcʼrecʼ ».

Ays virabowžakan virahatowtʼyanë trvaç jewë bacʼahaytowm ē pʼrkararakan naxagiçë. Mikʼayeli meǰ Astvaç heṙacʼnowm ē iren erknkʼicʼ, heṙanowm ew aṙanjnanowm ir bari hreštaknericʼ, inčë « xorë kʼni » norm ē, ori meǰ ënkġmvowm ē Adamë. Marmnov çnvaç Hisows Kʼristosi meǰ astvaçayin koġoskrë hanvowm ē, ew nra mahicʼ ow harowtʼyownicʼ heto, ir tasnerkow aṙakʼyalneri vra, na steġçowm ē ir « ògnakanin », oricʼ na vercʼrel ē marmnakan kerparankʼë ew ir meġkʼerë, ew orin tvel ē ir «Sowrb Hogin». Ays « ògnakan » baṙi hogewor nšanakowtʼyownë meç ē, kʼani or ayn ir Ekeġecʼown, ir Ëntryalin, talis ē « ògnakani » der pʼrkowtʼyan çragri irakanacʼman ew meġkʼi ow meġavorneri č̣akatagri global hamëndhanowr kargavorman gorçowm.

Çnnd. 2.22. « Ev Ter Astvaç kin ararecʼ mardowcʼ vercʼraç koġoskricʼë ew nran berecʼ mardow mot ».

Ayspisov, knoǰ kazmavorowmë margareanowm ē Kʼristosi Ëntryali kazmavorman masin. Kʼanzi marmnov galov, Astvaç kazmavorowm ē ir havatarim ekeġecʼin, nra marmnakan bnowytʼi zohë. Ëntryalnerin marmnicʼ pʼrkelow hamar Astvaç petkʼ ē marmnavorver. Ev naew, ir meǰ havitenakan kyankʼ ownenalov, na ekav ayn kiselow ir ëntryalneri het.

Çnndocʼ 2.23: « Ev Adamn asacʼ. «Sa hima oskor ē im oskornericʼ ew marmin, im marmnicʼ. Na kkočvi Kin, orovhetew na Mardowcʼ vercʼvecʼ ».

Astvaç ekav erkir, ëndownelow erkrayin normë, orpeszi karoġanar ir Ëntryali masin asel ayn, inč Adamn asacʼ ir kin hamaržekʼi masin, orin na tvecʼ « kin » anownë: Sa aveli aknhayt ē ebrayerenowm, kʼani or tġamardow hamar arakan «iš» baṙë daṙnowm ē «iša», knoǰ hamar igakan baṙi hamar: Ays gorçoġowtʼyamb na hastatowm ē ir gerišxanowtʼyownë knoǰ nkatmamb: Baycʼ nranicʼ xlvaç linelov, ays « kinë » kdaṙna anpʼoxarineli nra hamar, karçes nra marmnicʼ vercʼvaç « koġoskrë » cʼankana veradaṙnal iren ew zbaġecʼnel ir teġë: Ays ezaki pʼorjaṙowtʼyan meǰ Adamë ir knoǰ hamar kzga ayn zgacʼmownkʼnerë, oronkʼ mayrë kzga ayn erexayi hamar, orin na ašxarh ē berowm, nran ir argandowm krelowcʼ heto: Ev ays pʼorjaṙowtʼyownë nowynpes aprowm ē Astvaç, kʼani or ir šowrǰë steġçvaç kendani ēaknerë erexaner en, oronkʼ çnvel en nranicʼ. inčë nran darjnowm ē nowynkʼan Mayr, orkʼan Hayr:

Çnndocʼ 2.24. « Owsti mardë ktʼoġni ir horn ow morë ew kmiana ir knoǰë, ew nrankʼ klinen mek marmin ».

Ays hamarowm Astvaç artahaytowm ē ir çragirë ir ëntryalneri hamar, ovkʼer hač̣ax stipvaç klinen xzel marmnakan ëntanekan haraberowtʼyownnerë, Astço koġmicʼ òrhnvaç Ëntryali het kapvelow hamar: Ev mi moṙacʼekʼ, or nax, Hisows Kʼristosi meǰ Mikʼayelë tʼoġecʼ ir erknayin Hor kargavič̣akë, galow ew erkri vra ir ëntryal ašakertneri serë šahelow hamar. sa aynkʼanov, orkʼanov na hražarvecʼ ir astvaçayin zorowtʼyownn ògtagorçelowcʼ, meġkʼi ew satanayi dem paykʼarelow hamar: Aysteġ menkʼ haskanowm enkʼ, or bažanman ew haġordowtʼyan tʼemanerë anbažaneli en: Erkri vra ëntryalë petkʼ ē marmnapes bažanvi nrancʼicʼ, owm sirowm ē, orpeszi mtni hogewor haġordowtʼyan meǰ ew daṙna «mek» Kʼristosi ew nra bolor ëntryalneri, inčpes naew nra bari, havatarim hreštakneri het:

Koġi » ir skzbnakan teġë veradaṙnalow cʼankowtʼyownë imast ē gtnowm mardkancʼ seṙakan zowgavorman meǰ, marmni ew hogow gorçoġowtʼyan meǰ, orteġ tġamardn ow kinë fizikapes kazmowm en mek marmin.

Çnndocʼ 2.25. « Amardn ow nra kinë erkowsn ēl merk ēin ew čēin amačowm ».

Fizikakan merkowtʼyownë bolorin či anhangstacʼnowm. Kan natowrizmi hetewordner. Ev mardkowtʼyan patmowtʼyan skzbowm fizikakan merkowtʼyownë « amotʼ » čēr aṙaǰacʼnowm. « Amotʼi » i hayt galë klini meġkʼi ardyownkʼ, karçes « barow ew čari gitowtʼyan çaṙicʼ » owtelë karoġanar bacʼel mardkayin mitkʼë, stipelov nran zgal minč ayžm anhayt ew antesvaç hetewankʼner. Irakanowm argelvaç çaṙi ptowġë či lini ays pʼopʼoxowtʼyan heġinakë, ayn klini miayn miǰocʼë, kʼani or ireri aržekʼnern ow xiġč̣ë pʼoxoġë Astvaç ē ew miayn Na. Hencʼ Na ē, or kaṙaǰacʼni « amotʼi » zgacʼowmë, orë meġavor zowygë kzga irencʼ mtkʼowm irencʼ fizikakan merkowtʼyan hamar, orë patasxanatow či lini, kʼani or meġkʼë klini baroyakan ew kveraberi miayn Astço koġmicʼ nkatvaç anhnazandowtʼyanë.

 

Ampʼopʼelov Çnndocʼ 2-i owsmownkʼë, Astvaç nax mez nerkayacʼrecʼ yotʼerord òrva hangsti kam Šabatʼi srbagorçowmë, orë margareanowm ē meç hangistë, orë trvelow ē yotʼerord hazaramyakowm ew՛ Astçown, ew՛ nra havatarim ëntryalnerin. Sakayn ays hangistë petkʼ ē nvač̣ver erkrayin paykʼari miǰocʼov, orë Astvaç mġelow ē meġkʼi ew satanayi dem, marmnanalov Hisows Kʼristosi meǰ. Adami erkrayin pʼorjë patkerazardecʼ Astço koġmicʼ mtaçvaç ays pʼrkarar çragirë. Kʼristosi meǰ na marmin darjav, steġçelow ir ëntryalin marmnicʼ, orë, i verǰo, kstana erknayin marmin, nman hreštakneri marminnerin.

 

 

 

Çnndocʼ 3

 

Meġkʼicʼ bažanowm

 

Çnndocʼ 3:1: « Òjë aveli xoramank ēr, kʼan dašti bolor gazannerë, oroncʼ steġçel ēr Ter Astvaçë. Ev asacʼ knoǰë. «Astvaç ase?l ē. «Draxti oč mi çaṙicʼ čowtekʼ». »

Xeġč̣ « òjë » džbaxtowtʼyown ownecʼav Astço koġmicʼ steġçvaç amena« xoramank » hreštakneri koġmicʼ orpes miǰnord ògtagorçvelow . Kendaninerë, ayd tʼvowm, soġownnerë, inčpisin ē « òjë », čēin xosowm. lezown Astço, mardown trvaç patkeri aṙanjnahatkowtʼyownn ēr. Barin ëndgçelov, dewë nran stipowm ē xosel knoǰ het ayn žamanak, erb na bažanvaç ē ir amowsnowcʼ. Ays mekowsacʼowmë nra hamar č̣akatagrakan klini, kʼani or Adami nerkayowtʼyamb dewn aveli džvarowtʼyownner kownenar mardown Astço hramanin čhnazandvelow tanelow harcʼowm.

Hisows Kʼristosë bacʼahaytecʼ satanayi goyowtʼyownë, Hovhannes 8.44-owm aselov, or na « sti hayrn ē ew mardaspan skzbicʼ ». Nra xoskʼerë npatak ownen cʼncʼel mardkayin vstahowtʼyownnerë, ew Astço koġmicʼ pahanǰvoġ «Ayo»-in kam «Oč»-in na avelacʼnowm ē «baycʼ»-ë kam «gowcʼe»-ë, oronkʼ veracʼnowm en č̣šmartowtʼyanë owž tvoġ vstahowtʼyownnerë. Astço koġmicʼ trvaç hramanë stacʼav Adamë, ov aynowhetew ayn pʼoxancʼecʼ ir knoǰë, baycʼ na člsecʼ hraman tvoġ Astço jaynë. Bacʼi ayd, nra kaskaçnerë kapvaç en amowsnow het, òrinak, «ardyo?kʼ na haskacʼav, tʼe inč asacʼ Astvaç nran».

Çnndocʼ 3.2. « Kinë òjin asacʼ. «Menkʼ karoġ enkʼ owtel aygow çaṙeri ptġicʼ ».

Apacʼowycʼnerë, karçes, hastatowm en satanayi pʼastarkë. na datoġowtʼyownner ē anowm ew xosowm xelamtoren. « Kinë » ir aṙaǰin sxalë tʼowyl ē talis, patasxanelov xosoġ « òjin », inčë normal čē. Skzbowm na ardaracʼnowm ē Astço barowtʼyownë, orë nrancʼ iravownkʼ ē tvel owtel bolor çaṙericʼ, bacʼi argelvaçicʼ.

Çnndocʼ 3: 3: « Baycʼ draxti meǰteġowm gtnvoġ çaṙi ptġicʼ Astvaç asacʼ. «Mi՛ owtekʼ dranicʼ ew mi՛ dipčekʼ dran, orpeszi čmeṙnekʼ ».

Adami koġmicʼ astvaçayin patvirani owġerji pʼoxancʼowmë aknhayt ē « orpeszi čmeṙnes » artahaytowtʼyan meǰ. Srankʼ Astço asaç č̣šgrit xoskʼerë čen, kʼani or na Adamin asacʼ. « Ayn òrë, erb dranicʼ owtes, anpayman kmeṙnes ». Astço xoskʼeri tʼowlacʼowmë knpasti meġkʼi avartin. Astçown hnazandvelë « vaxi » patč̣aṙov ardaracʼnelov , « kinë » satanayin hnaravorowtʼyown ē talis hastatel ays « vaxë», orë, ëst nra, ardaracʼvaç čē.

Çnndocʼ 3.4: « Òjë knoǰn asacʼ. «Dowkʼ, anšowšt, čekʼ meṙni ».

Ev glxavor staxosë bacʼahaytowm ē iren ays haytararowtʼyan meǰ, orë hakasowm ē Astço xoskʼerin. « dow čes mahana ».

Çnndocʼ 3.5. « Baycʼ Astvaç giti, or ayn òrë, erb dowkʼ dranicʼ owtekʼ, jer ačkʼerë kbacʼven, ew dowkʼ klinekʼ astvaçneri nman, barin ow čarë č̣anačelov ».

Na ayžm petkʼ ē ardaracʼni Astço tvaç hramanë, orin na veragrowm ē čar ew esasirakan mitkʼ. Astvaç owzowm ē jez pahel storowtʼyan ew storadasowtʼyan meǰ: Na esasirabar owzowm ē kanxel, or dowkʼ daṙnakʼ ir nman: Na barow ew čari gitelikʼë nerkayacʼnowm ē orpes aṙavelowtʼyown, orë Astvaç owzowm ē pahel miayn ir hamar: Baycʼ etʼe barin imanalow meǰ ka aṙavelowtʼyown, apa orte?ġ ē čarë imanalow meǰ aṙavelowtʼyownë: Barin ew čarë bacʼarjak hakadrowtʼyownner en, inčpes cʼerekn ow gišerë, lowysn ow xavarë, ew Astço hamar gitelikʼë baġkacʼaç ē zgalowcʼ kam gorçoġowtʼyown katarelowcʼ: Irakanowm, Astvaç arden mardown tvel ēr barow ew čari mtavor gitelikʼë, tʼowylatrelov aygow çaṙerë ew argelelov ayn, orë nerkayacʼnowm ē «barin ew čarë». kʼani or na satanayi xorhrdanšakan patkern ē, orë konkret kerpov zgacʼel ē haǰordabar « barin », apa « čarë », apstambelov ir Ararči dem:

Çnndocʼ 3.6. «Ev kinë tesav, or çaṙë lav ē owtelow hamar, ew or ayn hač̣eli ē ačkʼerin, ew or ayn cʼankali ē mardown imastown darjnelow hamar, na vercʼrecʼ dra ptġicʼ ew kerav. Na naew tvecʼ ir amowsnown, orë nra het ēr, ew na kerav ».

Òjicʼ dowrs ekoġ xoskʼerë irencʼ azdecʼowtʼyownn en tʼoġnowm, kaskaçë anhetanowm ē, ew kinë aveli ow aveli ē hamozvowm, or òjn iren č̣šmartowtʼyownn ē asel. Ptowġë nran tʼvowm ē lav ew tesoġakanoren hač̣eli, baycʼ amenicʼ aṙaǰ na ayn hamarowm ē « tʼankaržekʼ, mitkʼë bacʼelow hamar ». Satanan hasnowm ē cʼankali ardyownkʼi, na parzapes havakʼagrel ē ir apstamb verabermownkʼi heteword. Ev argelvaç ptowġë owtelov, na inkʼn ē daṙnowm čarikʼi č̣anačoġowtʼyan çaṙ. Sirov lcʼvaç ir knoǰ handep, oricʼ na patrast čē ëndownel bažanvelë , Adamë naxëntrowm ē kisel nra č̣akatagrakan č̣akatagirë, kʼani or giti, or Astvaç kkiraṙi ir mahkanacʼow patižë. Ev argelvaç ptġicʼ ir hertʼin owtelov, amboġǰ zowygn ē, orë ktaṙapi satanayi bṙnakalakan tirapetowtʼyownicʼ. Aynowamenayniv, paradokʼsal kerpov, ays krkʼot serë nman ē ayn banin, inč Kʼristosë kzga ir Ëntryali hamar, hamajaynvelov naew meṙnel nra hamar. Bacʼi ayd, Astvaç karoġ ē haskanal Adamin.

Çnndocʼ 3.7: « Erkowsi ačkʼern ēl bacʼvecʼin, ew nrankʼ haskacʼan, or merk en. Nrankʼ tʼzenow terewner karecʼin ew irencʼ hamar gognocʼner patrastecʼin ».

Ayd pahin, erb mardkayin zowygë katarecʼ meġkʼë, sksvecʼ Astço koġmicʼ naxatesvaç 6000 tarineri hethašvarkë. Nax, Astvaç pʼoxakerpowm ē nrancʼ xiġč̣ë. Ačkʼerë, oronkʼ patasxanatow ēin « teskʼi hamar hač̣eli » ptġi cʼankowtʼyan hamar , daṙnowm en ireri nor datastani zoher. Ev howysë draç ew oronvaç aṙavelowtʼyownë veraçvowm ē anbarenpastowtʼyan, kʼani or nrankʼ « amotʼ » en zgowm irencʼ merkowtʼyan hamar, orë minč ayd oč mi xndir čēr nerkayacʼnowm o՛č irencʼ, o՛č ēl Astço hamar. Haytnabervaç fizikakan merkowtʼyownë miayn marmnakan koġmn ēr ayn hogewor merkowtʼyan, ori meǰ gtnvowm ēin anhnazand zowygë. Ays hogewor merkowtʼyownë zrkowm ēr nrancʼ astvaçayin ardaradatowtʼyownicʼ, ew mahvan tʼowyltvowtʼyownë mtav nrancʼ meǰ, aynpes or nrancʼ merkowtʼyan bacʼahaytowmë Astço koġmicʼ trvaç mahvan aṙaǰin hetewankʼn ēr. Ayspisov, mahë čarikʼi pʼorjaṙakan č̣anačoġowtʼyan hetewankʼn ēr. ayn, inč Poġosë sovorecʼnowm ē, erb asowm ē Hṙomeacʼiner 6.23-owm. « kʼanzi meġkʼi varjë mahn ē ». Irencʼ merkowtʼyownë çaçkelow hamar apstamb amowsinnerë dimecʼin mardkayin naxajeṙnowtʼyan, orë baġkacʼaç ēr « tʼzenow terewner karelowcʼ », « gotiner » patrastelow hamar . Ays gorçoġowtʼyownë hogeworapes patkerowm ē mardkayin inkʼnaardaracʼman pʼorjë: « Gotin » kdaṙna « č̣šmartowtʼyan » xorhrdanišë Epʼesacʼis 6.14-owm: Hetewabar, Adami koġmicʼ « tʼzenow terewnericʼ » patrastvaç « gotin » hakadrvowm ē, xorhrdaniš ayn sti, ori etewowm meġavorë apastan ē gtnowm, iren hangstacʼnelow hamar:

Çnndocʼ 3.8: « Ev lsecʼin Ter Astço jaynë, orë òrva zov žamin draxtowm kʼaylowm ēr, ew Adamn ow nra kinë tʼakʼnvecʼin Ter Astço nerkayowtʼyownicʼ draxti çaṙeri meǰ ».

Na, ov kʼnnowm ē srtern ow srterë, giti, tʼe inč ē hencʼ nor patahel ew inčn ē hamapatasxanowm ir pʼrkarar çragrin. Sa miayn aṙaǰin kʼayln ē, orë satanayin hnaravorowtʼyown kta bacʼahaytelow ir mtkʼern ow čar bnowytʼë. Baycʼ na petkʼ ē handipi mardown, kʼani or šat ban owni nran aselow. Hima mardë či štapowm handipel Astçown, ir Horë, ir Ararčin, oricʼ na ayžm miayn pʼaxčowm ē, aynkʼan šat ē vaxenowm lsel nra naxatinkʼnerë. Ev orte?ġ karoġ ē mard tʼakʼnvel ays aygowm Astço hayacʼkʼicʼ. Aysteġ krkin havatalë, or « partezi çaṙerë » karoġ en tʼakʼcʼnel nran ir demkʼicʼ, vkayowm ē ayn hogekan vič̣aki masin, ori meǰ ënkel ē Adamë meġavor daṙnalowcʼ i ver.

Çnndocʼ 3.9: « Baycʼ Ehova Astvaç kančecʼ Adamin ow asacʼ nran. «Orte?ġ es ».

Astvaç šat lav giti, tʼe orteġ ē tʼakʼnvaç Adamë, baycʼ na nran harcʼnowm ē. « Orte?ġ es », orpeszi ògnowtʼyan jeṙkʼ mekni ew nran mġi xostovanelow ir meġkʼë.

Çnndocʼ 3.10: « Ev na asacʼ. «Es lsecʼi kʼo jaynë partezowm, ew vaxecʼa, orovhetew merk ēi, ew tʼakʼnvecʼi ».

Adami patasxann inkʼnin ir anhnazandowtʼyan xostovanowtʼyown ē, ew Astvaç kògtagorçi nra xoskʼerë, meġkʼi pʼorjaṙowtʼyownë nerkayacʼnelow Ir jewë stanalow hamar.

Çnndocʼ 3.11: « Ev Ter Astvaç asacʼ. «O?v asacʼ kʼez, or merk es. Kere?l es ayn çaṙicʼ, oricʼ es kʼez patvirel ēi čowtel ».

Astvaç owzowm ē Adamin stipel ëndownel ir meġkʼë. Mek ezrakacʼowtʼyownicʼ myowsë na verǰowm nran hstak harcʼ ē talis. « Kera?r ayn çaṙicʼ, oricʼ es kʼez asacʼi, čowtes ».

Çnndocʼ 3.12: « Ev mardë asacʼ. «Kinë, orin dow inj het tvecʼir, na՛ tvecʼ inj çaṙicʼ, ew es kera ».

Tʼeew č̣šmarit ē, Adami patasxanë pʼaṙaheġ čē. Na krowm ē satanayi nšanë ew aylews čgiti, inčpes patasxanel ayo kam oč, baycʼ inčpes Satanan, na patasxanowm ē šrǰancʼik jewov, orpeszi parzapes čxostovani ir sepʼakan hskayakan meġkʼë. Na hasnowm ē minčew ayn astič̣ani, or Astçown hišecʼnowm ē ir deri masin ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ, kʼani or na nran tvel ē ir knoǰë, aṙaǰin meġavorin, karçowm ē na, nranicʼ aṙaǰ. Patmowtʼyan amenaowžeġ koġmn ayn ē, or amen inč č̣šmarit ē, ew Astvaç teġyak čē dranicʼ, kʼani or meġkʼë anhražešt ēr nra çragrowm. Baycʼ orteġ na sxalvowm ē, ayn ē, or knoǰ òrinakin hetewelov, na cʼowycʼ tvecʼ ir naxëntrowtʼyownë nra nkatmamb, i vnas Astço, ew sa nra amenameç meġkʼn ēr. Kʼanzi skzbicʼ Astço pahanǰn ēr sirvaç linel amen inčicʼ ew boloricʼ ver.

Çnndocʼ 3:13: « Ev Ter Astvaç asacʼ knoǰë. Inčo?w arecʼir sa. Ev kinë asacʼ. Òjë xabecʼ inj, ew es kera ».

Aynowhetew meç Datavorë dimowm ē tġamardow koġmicʼ meġadrvoġ knoǰë, ew aysteġ knoǰ patasxanë krkin hamapatasxanowm ē pʼasteri irakanowtʼyanë. « Òjë gaytʼakġecʼ inj, ew es kera ». Hetewabar, na tʼowyl tvecʼ iren gaytʼakġvel, ew da nra mahacʼow meġkʼn ē.

Çnndocʼ 3.14: « Ev Ter Astvaç asacʼ òjin. «Kʼani or dow da arecʼir, aniçyal lines dow bolor anasownneri ew dašti bolor gazanneri meǰ. Kʼo pʼori vra kgnas, ew hoġ kowtes kʼo kyankʼi bolor òrerowm ».

Ays angam Astvaç či harcʼnowm « òjin », tʼe inčow ē na da arel, kʼani or Astvaç gitakcʼowm ē, or nran orpes miǰnord ē ògtagorçel Satanan, satanan. Ayn č̣akatagirë, orë Astvaç talis ē « òjin », irakanowm veraberowm ē hencʼ satanayin. « Òji » hamar kiraṙowmë anmiǰakan ēr, baycʼ satanayi hamar da miayn margareowtʼyown ēr, orë petkʼ ē katarver Hisows Kʼristosi meġkʼi ew mahvan nkatmamb haġtʼanakicʼ heto. Haytnowtʼyown 12.9-i hamajayn, ays kiraṙman aṙaǰin jewë nra artakʼsowmn ēr erknkʼi arkʼayowtʼyownicʼ, ir č̣ambari čar hreštakneri het miasin. Nrankʼ netvecʼin erkir, orë nrankʼ čēin lkʼi minčew irencʼ mahë, ew hazar tari, mekowsacʼvaç anmardabnak erkri vra, Satanan ksoġar pʼošow meǰ, orë oġǰownowm ēr nrancʼ, ovkʼer mahacʼan nra ew nra koġmicʼ čarašahvaç azatowtʼyan patč̣aṙov. Astço koġmicʼ aniçvaç erkri vra nrankʼ kvarvein òjeri pes, ew՛ vaxecʼoġ, ew՛ zgowyš, kʼani or partvel ēin Hisows Kʼristosi koġmicʼ ew pʼaxčowm ēin ayn mardowcʼ, orë darjel ēr irencʼ tʼšnamin. Nrankʼ kvnasen irencʼ erknayin marminneri antesaneliowtʼyan meǰ tʼakʼnvaç mardkancʼ, nrancʼ mimyancʼ dem dnelov.

Çnndocʼ 3.15. « Es tʼšnamowtʼyown kdnem kʼo ew knoǰ miǰew, kʼo serndi ew nra serndi miǰew. Na kʼo glowxë kǰaxǰaxi, isk dow nra krownkë kxaytʼes ».

«Òji» nkatmamb ays naxadasowtʼyownë hastatowm ē aprvaç ew ditarkvaç irakanowtʼyownë: Dra kiraṙowmë satanayi nkatmamb aveli nowrb ē: Nra č̣ambari ew mardkowtʼyan miǰew tʼšnamankʼë hastatvowm ew č̣anačvowm ē: « Nra glowxë ǰaxǰaxoġ knoǰ serowndë » klini Kʼristosi ew nra havatarim ëntryali serowndë: Na verǰiverǰo kočnčacʼni nran, baycʼ minč ayd dewerë kownenan « knoǰ », Kʼristosi ëntryali, « krownkë ǰaxǰaxelow » haveržakan hnaravorowtʼyownë, orn aṙaǰin angam patkervel ē ays « krownkov »: Kʼanzi « krownkë » mardkayin marmni henarann ē, inčpes « ankyownakʼarë », ayn kʼarë, ori vra kaṙowcʼvel ē Astço hogewor tač̣arë:

Çnndocʼ 3.16. « Knoǰn asacʼ. «Es ančapʼ kbazmapatkem kʼo çnndaberowtʼyan cʼaverë. cʼaverov dow erexaner kçnes, ew kʼo cʼankowtʼyownë klini kʼo amowsnow hamar, ew na kišxi kʼez vra ».

Minčew mahanalë, kinë stipvaç klini « tanǰvel ir hġiowtʼyownneri žamanak ». na « cʼaverov kçni », ays amenë baṙacʼioren kkatarvi ew kditarkvi. Sakayn aysteġ krkin petkʼ ē nšel patkeri margareakan imastë. Hovhannes 16.21-owm ew Haytnowtʼyown 12.2- owm « kinë çnndaberowtʼyan cʼaveri meǰ » xorhrdanšowm ē Kʼristosi Ekeġecʼin Hṙomeakan kayserakan, apa papakan kʼristoneakan darašrǰani halaçankʼnerowm.

Çnndocʼ 3:17: « Ev Adamin asacʼ. «Kʼani or dow lsecʼir kʼo knoǰ jaynin ew kerar ayn çaṙicʼ, ori hamar patvirel ēi kʼez, aselov. «Mi՛ owtir dranicʼ», aniçyal lini erkirë kʼo patč̣aṙov. cʼavov owtes dranicʼ kʼo kyankʼi bolor òrerowm » .

Veradaṙnalov mardown, Astvaç nran nerkayacʼnowm ē ir iravič̣aki irakan nkaragrowtʼyownë, orë na amotʼalioren pʼorjel ēr tʼakʼcʼnel. Nra meġkʼë liakatar ē, ew Adamë naew khaskana, or iren azatelowcʼ aṙaǰ ir mahvanë knaxorden mi šarkʼ aneçkʼner, oronkʼ omancʼ kstipen mahë naxëntrel kyankʼin. Hoġi aneçkʼë sarsapʼeli ban ē, ew Adamë da ksovori ir č̣akati kʼrtinkʼov.

Çnndocʼ 3.18. « Pʼšer ow tataskner kač̣ecʼni kʼez hamar, ew dow dašti xoterë kowtes ».

Edemi aygow hešt mšakowmn avartvel ē, pʼoxarinvelov andadar paykʼarov bazmacʼoġ bazmacʼoġ «mortʼenineri , pʼšeri » ew molaxoteri dem, oronkʼ bazmanowm en erkri hoġowm. Aṙavel ews, or hoġi ays aneçkʼë karagacʼni mardkowtʼyan mahë, kʼani or gitakan «aṙaǰëntʼacʼi» šnorhiv verǰin òreri mardë ktʼownavorvi, kʼimiakan tʼowyn lcʼnelov ir berkʼi hoġi meǰ, molaxotern ow vnasakar miǰatnerë veracʼnelow hamar. Aṙat ew heštowtʼyamb hasaneli snownd aylews hasaneli či lini ayn aygowcʼ dowrs, orteġicʼ na kvtarvi ir knoǰ het miasin, Astçowcʼ naxëntraç.

Çnndocʼ 3.19. « Demkʼid kʼrtinkʼov hacʼ owtes, minčew or veradaṙnas ayn hoġë, orteġicʼ aṙnvecʼir, orovhetew hoġ ēir dow, ew depi hoġë kveradaṙnas ».

Ays č̣akatagirë, orë bažin ē ënknowm mardkancʼ, ardaracʼnowm ē ayn jewë, orov Astvaç bacʼahaytecʼ ir ararčagorçowtʼyownn ow kazmavorowmë, hencʼ « erkri pʼošowcʼ ». Adamë ir ew mer hašvin ē imanowm, tʼe inčicʼ ē baġkacʼaç mahë, inčpes ayn kančvel ē Astço koġmicʼ. Nšenkʼ, or meṙaç mardë oč ayl inč ē, kʼan « pʼoši », ew or ays « pʼošowcʼ » dowrs kendani hogi či mnowm, orë dowrs ē galis ays meṙaç marmnicʼ. Žoġovoġ 9-ë ew ayl meǰberowmner hastatowm en mahkanacʼow vič̣aki ays vič̣akë.

Çnndocʼ 3.20. « Ev Adamë ir knoǰ anownë Eva kočecʼ, orovhetew na bolor kendanineri mayrn ēr ».

Aysteġ Adamë krkin nšowm ē ir gerišxanowtʼyownë « knoǰ » nkatmamb, nran talov ir anownë « Eva » kam «Kyankʼ». anown, orn ardaracʼvaç ē orpes mardkayin patmowtʼyan himnakan irakanowtʼyown: Menkʼ bolors heṙavor serowndner enkʼ, çnvaç Evayicʼ, Adami gaytʼakġvaç knoǰicʼ, ori miǰocʼov mahvan aneçkʼë pʼoxancʼvel ē ew kpʼoxancʼvi minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë, 2030 tʼvakani garnan skzbin:

Çnnd. 3.21: « Tahe Astvaç Adami ew nra knoǰ hamar kašvicʼ zgestner patrastecʼ ew hagcʼrecʼ nrancʼ .

Astvaç či moṙanowm, or erkrayin amowsinneri meġkʼë ir pʼrkararakan çragri mi masn ēr, orë ayžm kownena cʼowcʼadrakan teskʼ. Meġkʼicʼ heto astvaçayin nerowmë hasaneli ē daṙnowm Kʼristosi anownov, orin kzohaberen ew kxačen hṙomeacʼi zinvornerë. Ays gorçoġowtʼyamb anmeġ ēakë, azat bolor meġkʼericʼ, khamajaynvi meṙnel , ir havatarim ëntryalneri meġkʼerë nrancʼ pʼoxaren kʼavelow hamar. Skzbicʼ anmeġ kendaninerë spanvowm en Astço koġmicʼ, orpeszi nrancʼ « maškë » çaçki Adami ew Evayi merkowtʼyownë. Ays gorçoġowtʼyamb na mardkancʼ koġmicʼ patkeracʼvaç «ardaradatowtʼyownë » pʼoxarinowm ē nranov, inčë nra pʼrkowtʼyan çragirë veragrowm ē nrancʼ havatkʼov. Mardow koġmicʼ patkeracʼvaç « ardaradatowtʼyownë » miayn xabowsik sowt ēr, ew dra pʼoxaren Astvaç nrancʼ veragrowm ē « hagowst », orë xorhrdanšowm ē ir iskakan «ardaradatowtʼyownë», « ir č̣šmartowtʼyan gotin », orë himnvaç ē Kʼristosi kamavor zohaberowtʼyan ew nra kyankʼi zohaberowtʼyan vra, iren havatarmoren siroġneri pʼrkagnman hamar.

Çnnd. 3.22: « Tahe Ev Astvaç asacʼ. «Aha mardë darjel ē mezanicʼ mekë, barin ow čarë gitenalow hamar. Hima ekekʼ argelenkʼ nran jeṙkʼë meknel, kenacʼ çaṙicʼ vercʼnel, owtel ew havityan aprel» .

Mikʼayeli grkʼowm Astvaç dimowm ē ir bari hreštaknerin, oronkʼ akanates en linowm erkri vra teġi ownecʼaç dramayin. Na asowm ē nrancʼ. « Aha mardë darjav mezanicʼ meki nman, č̣anačelov barin ew čarë ». Mahvanicʼ mek òr aṙaǰ Hisows Kʼristosë nowyn artahaytowtʼyownn ē ògtagorçelow Howdayi, davač̣ani veraberyal, orë petkʼ ē nran matner kronakan hreanerin, apa, hṙomeacʼinerin, xačvelow hamar, Hovhannes 6.70-owm. « Hisowsë patasxanecʼ nrancʼ. «Čē? or es em ëntrel jez, tasnerkowsin. Ev jezanicʼ mekë satanan ē». Ays hamarowm « menkʼ »-ë daṙnowm ē « jez », tarber hamatekʼsti patč̣aṙov, baycʼ Astço motecʼowmë nowynn ē. « Mezanicʼ mekë » artahaytowtʼyownë veraberowm ē Satanayin, orë deṙews azat mowtkʼ ew azat teġašarž owni Astço erknayin tʼagavorowtʼyownowm erkrayin ararčagorçowtʼyan skzbowm steġçvaç bolor hreštakneri miǰew.

«kyankʼi çaṙicʼ » owtelowcʼ kanxelow anhražeštowtʼyownë ayn č̣šmartowtʼyan pahanǰn ēr, ori masin Hisowsë ekel ēr vkayelow, ëst hṙomeacʼi prefekt Pontacʼi Piġatosin owġġvaç ir xoskʼeri. « Kenacʼ çaṙë » Kʼristos Pʼrkči patkern ēr, ew ayn owtelë nšanakowm ēr snvel nra owsmownkʼov ew nra amboġǰ hogewor anhatakanowtʼyamb, aysinkʼn, nran orpes pʼoxarinoġ ew anjnakan pʼrkič ëndownel. Sa miak paymann ēr, orë karoġ ēr ardaracʼnel ays « kyankʼi çaṙë » owtelë. Kyankʼi owžë çaṙi meǰ čēr, ayl nra meǰ, owm çaṙë xorhrdanšowm ēr, Kʼristosi. Avelin, ays çaṙë paymanavorowm ēr havitenakan kyankʼë, ew skzbnakan meġkʼicʼ heto ays havitenakan kyankʼë ëndmišt korav minčew Astço verǰnakan veradarjë Kʼristosi ew Mikʼayeli meǰ. Hetewabar, «kyankʼi çaṙë » ew myows çaṙerë karoġ ēin anhetanal, inčpes naew Astço aygin.

Çnndocʼ 3.23: « Ev Ehova Astvaç nran dowrs owġarkecʼ Edemi partezicʼ, mšakelow ayn hoġë, orteġicʼ na vercʼvel ēr ».

Ararčin mnowm ē miayn hrašali aygowcʼ vtarel mardkayin zowygin, orë, jewavorvelov aṙaǰin Adamicʼ (baṙ, orë nšanakowm ē mardkayin tesakë, karmir = aryownot), irencʼ anhnazandowtʼyamb apacʼowcʼel ē, or aržani čē dran. Ev aygowcʼ dowrs nrancʼ hamar ksksvi cʼavot kyankʼë, fizikapes ew mtavorapes tʼowlacʼaç marmnowm. Veradarjë depi košt ew apstamb darjaç erkir khišecʼni mardkancʼ irencʼ « pʼošowcʼ » çagman masin.

Çnndocʼ 3.24. « Ev na dowrs vṙndecʼ Adamin ew Edemi partezi arewelkʼowm drecʼ kʼerovbenerin, oronkʼ bocʼavaṙ sowr ēin tʼapʼaharowm, pahpanelow kyankʼi çaṙi č̣anaparhë ».

Aylews Adamë čē, or pahpanowm ē aygin, ayl hreštaknern en, oronkʼ tʼowyl čen talis nran mtnel aynteġ. Aygin i verǰo kanhetana 1656 tʼvakanin Evayi ew Adami meġkʼericʼ heto teġi ownecʼaç ǰrheġeġicʼ mi pʼokʼr aṙaǰ.

Ays hamarowm menkʼ ownenkʼ ògtakar parzabanowm Edemi aygow teġorošman veraberyal. Pahapan hreštaknerë teġadrvaç en « aygow arewelkʼowm », orë inkʼnin gtnvowm ē Adami ew Evayi nahanǰoġ vayricʼ arewmowtkʼ. Ays glxi skzbowm nerkayacʼvaç entʼadryal taraçkʼë hamapatasxanowm ē ays parzabanmanë. Adamn ow Evan nahanǰowm en ararat leṙan haravayin erkir, isk argelvaç aygin gtnvowm ē Tʼowrkʼiayi «aṙat ǰreri» taraçkʼowm, Vana lč̣i mot, nrancʼ dirkʼicʼ arewmowtkʼ.

 

 

 

 

Çnndocʼ 4

 

Bažanowm mahvan patč̣aṙov

 

Ays glowx 4-ë tʼowyl kta mez aveli lav haskanal, tʼe inčow ēr anhražešt, or Astvaç Satanayin ew nra apstamb dewerin aṙaǰarker cʼowcʼadrakan laboratoria, orë kbacʼahayter nrancʼ čarowtʼyan čapʼë.

Erknkʼowm čarowtʼyownë sahmanner owner, kʼani or erknayin ēaknerë čownein mimyancʼ spanelow zorowtʼyown, kʼani or nrankʼ bolorë mi pah anmah ēin. Hetewabar, ays iravič̣akë tʼowyl čtvecʼ Astçown bacʼahaytel čarowtʼyan ew dažanowtʼyan ayn barjr makardakë, ori ëndownak ēin ir tʼšnaminerë. Hetewabar, erkirë steġçvel ēr mahë tʼowylatrelow npatakov, ir amenadažan jewerov, oronkʼ karoġ ēr patkeracʼnel Satanayi nman ēaki mitkʼë.

Ays glowx 4-ë, orë drvaç ē ays 4 tʼvi xorhrdanšakan imasti, hamëndhanrowtʼyan nerkʼo, hetewabar khišataki erkrayin mardkowtʼyan aṙaǰin maheri hangamankʼnerë. mahë nra aṙanjnahatowk ew ezaki hamëndhanowr bnowytʼn ē Astço koġmicʼ steġçvaç bolor araraçneri meǰ: Adami ew Evayi meġkʼicʼ heto erkrayin kyankʼë « tesaran ēr ašxarhi ew hreštakneri hamar », inčpes asvowm ē A Korntʼacʼiner 4.9-owm, ogešnčvaç ew havatarim vka Poġosë, tarsonacʼi naxkin Soġosë, Kʼristosi ekeġecʼow aṙaǰin halaçoġë:

 

Çnndocʼ 4.1: « Ev Adamë č̣anačecʼ ir knoǰë, Evayin, ew na hġiacʼav ow çnecʼ Kayenin. Ev na asacʼ. «Tġamard stacʼa Tiroǰ šnorhiv ».

č̣anačel » bayin tvaç imastë, ew ays ketë kensakan nšanakowtʼyown owni havatkʼov ardaracʼman skzbownkʼi meǰ, inčpes grvaç ē Hovhannes 17.3-owm. « Ev sa ē havitenakan kyankʼë, or č̣anačen kʼez, miak č̣šmarit Astçown, ew Hisows Kʼristosin, orin dow owġarkecʼir ». Astçown č̣anačelë nšanakowm ē nra het sirayin haraberowtʼyownneri meǰ mtnel, ays depkʼowm hogewor, baycʼ Adami ew Evayi depkʼowm, marmnakan. Krkin hetewelov aṙaǰin zowygi ays òrinakin, ays marmnakan sirowcʼ çnvecʼ «erexa», ew iskapes, «erexan» nowynpes petkʼ ē veraçnvi Astço het mer hogewor sirayin haraberowtʼyownnerowm. Astço irakan « gitowtʼyan » šnorhiv ays nor çnowndë bacʼahaytvowm ē Haytnowtʼyown 12.2-5-owm . « Ev na hġiacʼav ew aġaġakecʼ, erkownkʼi cʼaveri ew erkownkʼi cʼaveri meǰ… Ev na ordi çnecʼ, orë petkʼ ē bolor azgerin hovvi erkatʼe gavazanov. Ev nra zavakë hapʼštakvecʼ Astço ew nra gahi mot ». Astçowcʼ çnvaç zavakë petkʼ ē verartadri ir Hor bnavorowtʼyownë, baycʼ da aydpes čēr mardkancʼicʼ çnvaç aṙaǰnek ordow het.

Kayen anownë nšanakowm ē jeṙkʼberowm. Ays anownë nran marmnavor ew erkrayin č̣akatagir ē kanxatesowm, hakaṙakë ayn hogewor mardow, orin daṙnalow ē nra krtser eġbayr Abelë.

Nšenkʼ, or mardkowtʼyan patmowtʼyan skzbowm mayrë, orë çnndaberowm ē, Astçown ē kapowm ays çnndi het, kʼani or gitakcʼowm ē, or ays nor kyankʼi steġçowmë meç ararič Astvaç Yahvei koġmicʼ katarvaç hraškʼi hetewankʼ ē: Mer verǰin òrerowm da aylews kam hazvadep ē linowm:

Çnndocʼ 4.2: « Ev na çnecʼ nra eġborë, Abelin. Abelë hoviv ēr, isk Kayenë, hoġagorç ».

Abel nšanakowm ē šownč. Kayenicʼ aveli, manowk Abelë nerkayacʼvowm ē orpes Adami patč̣en, aṙaǰinë, ov Astçowcʼ tʼokʼayin šownč stacʼav. Irakanowm, ir eġbor koġmicʼ spanvelov, na nerkayacʼnowm ē Hisows Kʼristosi, Astço č̣šmarit Ordow, ëntryalneri pʼrkči patkerë, oroncʼ na kpʼrkagni ir aryownov.

Erkow eġbayrneri zbaġmownkʼnerë hastatowm en nrancʼ hakadir bnowytʼnerë. Inčpes Kʼristosë, « Abelë hoviv ēr », isk inčpes erkrayin materializmi anhavatë, « Kayenë hoġagorç ēr ». Mardkayin patmowtʼyan ays aṙaǰin zavaknerë haytararowm en Astço koġmicʼ margareacʼvaç č̣akatagirë. Ev nrankʼ manramasner en nerkayacʼnowm nra pʼrkarar çragri masin.

Çnndocʼ 4.3: « Ev eġav, or oroš žamanak ancʼ Kayenë erkri ptġicʼ ënça matowcʼecʼ Tiroǰë » .

Kayenë giti, or Astvaç goyowtʼyown owni, ew orpeszi cʼowycʼ ta, or cʼankanowm ē patvel nran, na nran matowcʼowm ē « erkri ptowġnericʼ zohaberowtʼyown », aysinkʼn, ir gorçowneowtʼyan ardyownkʼowm aṙaǰacʼaç irericʼ. Ays derowm na marmnavorowm ē bazmatʼiv kronakan mardkancʼ, hreaneri, kʼristonyaneri kam mowsowlmanneri, oronkʼ ëndgçowm en nrancʼ bari gorçerë, aṙancʼ anhangstanalow imanalow ew haskanalow, tʼe inč ē Astvaç sirowm ew inč ē aknkalowm nrancʼicʼ. Nvernerë hetakʼrkʼrowtʼyown en nerkayacʼnowm miayn ayn depkʼowm, etʼe drankʼ gnahatvowm en stacʼoġi koġmicʼ.

Çnndocʼ 4.4: « Ev Abelë nowynpes berecʼ ir hoteri aṙaǰneknericʼ ew nrancʼ č̣arpericʼ. Ev Terë nayecʼ Abelin ew nra ënçayin ».

Abelë ëndòrinakowm ē ir eġborë ew, orpes hoviv, ir masnagitowtʼyan šnorhiv Astçown zohaberowm ē « ir hoti aṙaǰneknericʼ ew nrancʼ č̣arpericʼ ». Sa hač̣eli ē Astçown, kʼani or na ays « aṙaǰnekneri » zohaberowtʼyan meǰ tesnowm ē ir sepʼakan zohaberowtʼyan, Hisows Kʼristosi, kanxatesvaç ew margareacʼvaç patkerë. Haytnowtʼyown 1.5-owm kardowm enkʼ. «... ew Hisows Kʼristosicʼ, havatarim vkayicʼ, meṙelnericʼ aṙaǰnekicʼ ew erkri tʼagavorneri išxanicʼ. Nran, or sirecʼ mez ew lvacʼ mez mer meġkʼericʼ ir aryownov ...». Astvaç tesnowm ē ir pʼrkarar çragirë Abeli zohaberowtʼyan meǰ ew či karoġ čgtnel ayn hač̣eli.

Çnndocʼ 4.5: « Baycʼ na owšadrowtʼyown čdarjrecʼ Kayeni ew nra zohaberowtʼyan vra. Kayenë šat barkacʼav, ew nra demkʼë mṙaylvecʼ » .

Abeli aṙaǰarki hamemat, tramabanakan ē, or Astvaç kʼič owšadrowtʼyown kdarjni Kayeni aṙaǰarkin, ov, nowynkʼan tramabanoren, karoġ ēr miayn hiastʼapʼvel ew txrel. « Nra demkʼë mṙaylvecʼ », baycʼ nkatenkʼ, or nyardaynowtʼyownë nran hascʼrecʼ « šat zayranal », ew sa normal čē, kʼani or ays arjagankʼë hiastʼapʼvaç hpartowtʼyan ptowġ ē. Grgṙvaçowtʼyownn ow hpartowtʼyownë šowtov aveli lowrǰ ptowġ kberein, ir eġbayr Abeli spanowtʼyownë, orë nra xandi aṙarkan ēr.

Çnndocʼ 4.6: « Ev Tern asacʼ Kayenin. Inčo?w es barkacʼel, ew inčo?w ē demkʼd mṙaylvaç ».

Miayn Astvaç giti Abeli aṙaǰarkin nra naxëntrowtʼyan patč̣aṙë. Kayenë miayn karoġ ē Astço arjagankʼë anardar hamarel, baycʼ zayranalow pʼoxaren na petkʼ ē Astçown xndri tʼowyl tal iren haskanal ays tʼvacʼyal anardar ëntrowtʼyan patč̣aṙë. Astvaç liovin giti Kayeni bnowytʼë, ov angitakcʼabar nra pʼoxaren xaġowm ē Mattʼeos 24.48-49-owm nkaragrvaç čar çaṙayi derë. « Baycʼ etʼe čar çaṙan ir srtowm asi. «Im terë owšanowm ē galowcʼ», ew sksi çeçel ir çaṙayakicʼnerin , ew owti ow xmi harbaçneri het... »: Astvaç nran harcʼ ē talis, ori patasxanë na kataryal giti, baycʼ aysteġ ēl, da anelov, na Kayenin hnaravorowtʼyown ē talis kisvel nra het ir taṙapankʼi patč̣aṙov. Ays harcʼerë Kayeni hamar anpatasxan kmnan, owsti Astvaç zgowšacʼnowm ē nran ayn čarikʼi masin, orë ktiri nran.

Çnndocʼ 4.7. « Etʼe barikʼ gorçes, demkʼd kbarjracʼnes, baycʼ etʼe čarikʼ gorçes, meġkʼë dṙan mot kpaṙki, ew nra cʼankowtʼyownë kʼez hamar klini , baycʼ dow kišxes dra vra » .

č̣anačecʼin barin ow čarë » , daṙnalov satanayi kargavič̣ak ownecʼoġner, na krkin haytnvecʼ, Kayenin drdelow spanel ir eġborë, Abelin. Nra aṙǰew erkow ëntrowtʼyown ka, « barin ow čarë ». « barin » khangecʼni nran hražarvelow ew ëndownelow Astço ëntrowtʼyownë, nowynisk etʼe na ayn či haskanowm. Sakayn « čari » ëntrowtʼyownë nran kstipi meġančel Astço dem, stipelov nran xaxtel ir vecʼerord patviranë. « Mi՛ spanir », ayl oč tʼe « mi՛ spanir », inčpes tʼargmaničnern en nerkayacʼrel. Astço patviranë datapartowm ē hancʼagorçowtʼyownë, ayl oč tʼe meġavor hancʼagorçneri spanowtʼyownë, orë na òrinakanacʼrecʼ, hramayelov da, ew ays depkʼowm Hisows Kʼristosi galowstë očinč či pʼoxel Astço ays ardar datastani meǰ.

Owšadrowtʼyown darjrekʼ, tʼe inčpes ē Astvaç xosowm « meġkʼi » masin aynpes, karçes na xosowm ē knoǰ masin, inčpes na asacʼ Evayin Çnndocʼ 3.16-owm. « Kʼo cʼankowtʼyownë klini kʼo amowsnow handep, ew na kišxi kʼez vra». Astço hamar « meġkʼ gorçelow » gaytʼakġowtʼyownë nman ē knoǰ gaytʼakġowtʼyanë, orë cʼankanowm ē gaytʼakġel ir amowsnown, ew na čpetkʼ ē tʼowyl ta, or iren « tiren » o՛č kinë, o՛č ēl na. Ayspisov, Astvaç mardown hraman ē tvel čtʼowyl tal iren gaytʼakġvel knoǰ koġmicʼ nerkayacʼvaç « meġkʼov ».

Çnndocʼ 4:8: « Ev Kayenë xosecʼ ir eġbayr Abeli het. Ev erb nrankʼ daštowm ēin, Kayenë ver kacʼav ir eġbayr Abeli dem ew spanecʼ nran » .

Ays astvaçayin naxazgowšacʼmanë hakaṙak, Kayeni bnowytʼë ptowġ kta. Abeli het xoskʼeri pʼoxanakowmicʼ heto, Kayenë, ov skzbicʼ mardaspan hogi owner, inčpes ir hogewor hayrë, satanan, « ver kacʼav ir eġbayr Abeli vra ew spanecʼ nran ». Ays pʼorjaṙowtʼyownë margareanowm ē mardkowtʼyan č̣akatagirë, orteġ eġbayrë kspani eġborë, hač̣ax ašxarhik kam kronakan naxanjicʼ drdvaç, minčew ašxarhi verǰë.

Çnndocʼ 4.9: « Ev Terë harcʼrecʼ Kayenin. «Orte?ġ ē kʼo eġbayr Abelë». Na patasxanecʼ. «Čgitem, mi?tʼe es im eġbor pahapann em ».

Inčpes na asel ēr irenicʼ tʼakʼnvoġ Adamin. « Orte?ġ es », Astvaç Kayenin asowm ē. « Orte?ġ ē kʼo eġbayr Abelë », mišt nran hnaravorowtʼyown talow hamar xostovanel ir meġkʼë. Baycʼ himarabar , kʼani or na či karoġ antesel ayn pʼastë, or Astvaç giti, or inkʼë spanel ē iren, na anamotʼabar patasxanowm ē. « Čgitem », ew anhavanakan ambartavanowtʼyamb, ir hertʼin, Astçown harcʼ ē talis. « Mi?tʼe es im eġbor pahapann em ».

Çnndocʼ 4.10. « Ev Astvaç asacʼ. «I?nč arecʼir. Kʼo eġbor aryan jaynë erkricʼ kančowm ē inj ».

Astvaç nran talis ē ir patasxanë, orë nšanakowm ē. dow nra pahapanë čes, orovhetew dow nra mardaspann es. Astvaç lav giti, tʼe inč ē na arel, ew na da nran nerkayacʼnowm ē patkerov. « eġbord aryan jaynë erkricʼ inj ē kančowm ». Ays pʼoxaberakan banajewë, orë tʼapʼvaç aryanë jayn ē talis, orë Astçown ē kančowm, kògtagorçvi Haytnowtʼyown 6-owm, «5-rd knikʼowm », katʼolik kroni halaçankʼneri koġmicʼ mahvan datapartvaç nahatakneri aġaġakë hišatakelow hamar. Haytnowtʼyown 6.9-10. « Erb na bacʼecʼ hingerord knikʼë, es xorani tak tesa nrancʼ hoginerë, oronkʼ spanvel ēin Astço xoskʼi ew irencʼ ownecʼaç vkayowtʼyan hamar». Nrankʼ barjr jaynov aġaġakecʼin , aselov. « Minčew e?rb, sowrb ew č̣šmarit Ter, čes datelow ew mer aryan vrežë čes lowçelow erkri vra bnakvoġnericʼ ». Ayspisov, anardaracʼioren tʼapʼvaç aryownë pahanǰowm ē vrež meġavornericʼ. Ays òrinakan vrežë kga, baycʼ da mi ban ē, orë Astvaç bacʼaṙapes Ir hamar ē pahowm. B Òrinacʼ 32.35-owm Na haytararowm ē. « Imn ē vrežë ew hatowcʼowmë, erb nrancʼ otkʼë saytʼakʼi. Orovhetew nrancʼ aġeti òrë mot ē, ew nrancʼ aġeti galowstë či owšana ». Esayi 61.2-owm « barehač̣owtʼyan tarva » het miasin « vrežxndrowtʼyan òrë » Mesia Hisows Kʼristosi çragrowm ē. «... na inj owġarkel ē ... hṙčakelow Tiroǰ barehač̣owtʼyan tarin ew mer Astço vrežxndrowtʼyan òrë , mxitʼarelow bolor sgacʼoġnerin ...». Oč okʼ čēr karoġ haskanal, or ays « barehač̣owtʼyan tarva » « hraparakowmë » petkʼ ē bažanvaç liner « vrežxndrowtʼyan òrvanicʼ » 2000 tarov.

Ayspisov, meṙyalnerë aylews čen karoġ lacʼ linel, bacʼi Astço hišoġowtʼyan meǰ, ori hišoġowtʼyownn ansahmanapʼak ē.

Kayeni hancʼankʼë aržani ē ardar patži.

Çnndocʼ 4.11. « Hima dow aniçyal lines erkricʼ, orë bacʼecʼ ir beranë, eġbord aryownë kʼo jeṙkʼicʼ ëndownelow hamar ».

Kayenë kaniçvi erkricʼ ew či spanvi. Ays astvaçayin meġmowtʼyownë ardaracʼnelow hamar petkʼ ē ëndownel, or ays aṙaǰin hancʼagorçowtʼyownë naxadep čowner. Kayenë čgiter, tʼe inč ē nšanakowm spanel, ew hencʼ zayrowytʼn ēr, or kowracʼrecʼ oġǰ banakan mitkʼë ew hascʼrecʼ nran mahacʼow dažanowtʼyan. Ayžm, erb nra eġbayrë mahacʼaç ē, mardkowtʼyownn aylews či karoġana asel, or čgiter, tʼe inč ē mahë. Ayd žamanak owži meǰ kmtni Astço koġmicʼ Elkʼ 21.12-owm sahmanvaç òrenkʼë. « Ov or mardown mahacʼow harvaçi, mahvan kmatnvi ».

Ays hamarë naew nerkayacʼnowm ē hetewyal artahaytowtʼyownë. « Erkirë, orë bacʼecʼ ir beranë, kʼo eġbor aryownë kʼo jeṙkʼicʼ ëndownelow hamar ». Astvaç marmnavorowm ē erkirë, nran veragrelov mi beran, orë klanowm ē dra vra tʼapʼvaç aryownë. Aynowhetew ays beranë xosowm ē dra het ew hišecʼnowm ayn mahacʼow ararkʼi masin, orë pġçel ē ayn. Ays patkerë krkin khišatakvi B Òrinacʼ 26.10-owm. « Erkirë bacʼecʼ ir beranë ew kowl tvecʼ nrancʼ Korxi het miasin, erb havakʼvaçnerë mahacʼan, ew krakë kowl tvecʼ erkow haryowr hisown tġamardkancʼ. nrankʼ çaṙayecʼin orpes naxazgowšacʼowm žoġovrdin ». Aynowhetew klini Haytnowtʼyown 12.16-owm. « Ev erkirë ògnecʼ knoǰë, ew erkirë bacʼecʼ ir beranë ew kowl tvecʼ ayn getë, orë višapë dowrs ēr tʼapʼel ir beranicʼ ». « Getë » xorhrdanšowm ē fransiakan katʼolik miapetakan liganerë, oroncʼ hatowk steġçvaç «višapneri» ṙazmakan korpowsë halaçowm ēr havatarim boġokʼakannerin ew hetapndowm nrancʼ nowynisk erkri leṙnerë. Ays hamarn owni krknaki imast , boġokʼakan zinvaç dimadrowtʼyownë, apa, aryownali Fransiakan heġapʼoxowtʼyownë. Erkow depkʼowm ēl « erkirë bacʼecʼ ir beranë » artahaytowtʼyownë patkerowm ē ayn orpes bazmatʼiv mardkancʼ aryown ëndownoġ.

Çnndocʼ 4.12. « Erb dow hoġë mšakes, ayn aylews ir berkʼë či ta kʼez. Dow pʼaxstakan ow tʼapʼaṙakan klines erkri vra » .

Kayeni patižë sahmanapʼakvowm ē erkrov, orë na aṙaǰinn ēr pġçel, dra vra mardkayin aryown tʼapʼelov. mardow patižë, orë skzbowm steġçvel ēr Astço patkerov. Meġkʼ gorçelowcʼ heto na pahpanowm ē Astço hatkanišnerë, baycʼ aylews čowni ir kataryal makʼrowtʼyownë. Mardow gorçowneowtʼyownë himnakanowm baġkacʼaç ēr hoġë mšakelow miǰocʼov snownd artadrelowcʼ. Hetewabar, Kayenë stipvaç klini gtnel kerakrvelow ayl miǰocʼner.

Çnndocʼ 4.13. « Kayenn asacʼ Tiroǰë. Im patižë čapʼazancʼ meç ē, or čem karoġ krel ».

Orë nšanakowm ē, ays paymannerowm inj hamar aveli lav ē inkʼnaspan linel.

Çnndocʼ 4.14. « Aha aysòr dow inj vṙndecʼir erkri eresicʼ. Es kʼo eresicʼ ktʼakʼnvem, orpes pʼaxstakan ow tʼapʼaṙakan erkri vra, ew ov or inj gtni, kspani inj ».

Hima na šat xosown ē ew ir iravič̣akë nkaragrowm ē orpes mahvan datavč̣iṙ.

Çnndocʼ 4.15. « Terë nran asacʼ. «Ov spani Kayenin, nranicʼ yotʼnapatik vrež klowçvi». Ev Terë nšan drecʼ Kayeni vra, orpeszi oč okʼ, ov gtni nran, čspani nran ».

Vč̣ṙakanoren Kayeni kyankʼë xnayelow arden tesnvaç patč̣aṙnerov, Astvaç asacʼ nran, or nra mahvan hamar kvč̣arvi, aysinkʼn, « vrež klowçvi », « yotʼ angam ». Aynowhetew na kančowm ē « nšan », orë kpaštpani nran. Ays čapʼov Astvaç margareanowm ē «yotʼ» tʼvi xorhrdanšakan aržekʼë, orë knšanaki Šabatʼë ew hangsti srbacʼowmë, orë, margareacʼvaç šabatʼneri verǰowm, ir liakatar irakanacʼowmë kgtni ir pʼrkarar naxagçi yotʼerord hazaramyakowm. Šabatʼë klini Ararič Astçown patkanelow nšanë Ezekiel 20.14-20-owm. Isk Ezekiel 9-owm « nšan » ē drvowm nrancʼ vra, ovkʼer patkanowm en Astçown, orpeszi nrankʼ čspanven astvaçayin patži žamin. Verǰapes, paštpanvaç bažanman ays skzbownkʼë hastatelow hamar, Haytnowtʼyown 7-owm « nšanë », « kendani Astço knikʼë » galis ē « knkʼelow » Astço çaṙaneri č̣akatnerë , ew ays « knikʼn ow nšanë » nra yotʼerord òrë, Šabatʼn ē.

Çnndocʼ 4.16: « Ev Kayenë dowrs ekav Tiroǰ nerkayowtʼyownicʼ ew bnakvecʼ Nayid erkrowm, Edemi arewelkʼowm ».

Astço partezicʼ vtarvelowcʼ heto Adamn ow Evan arden Edemicʼ arewelkʼ ēin heṙacʼel. Ays erkirn aysteġ stacʼel ē Nod anownë, orë nšanakowm ē taṙapankʼ. Ayspisov, Kayeni kyankʼë knšanavorvi mtavor ew fizikakan taṙapankʼnerov, kʼani or Astço eresicʼ heṙow meržvelë hetkʼer ē tʼoġnowm nowynisk Kayeni karçr srtowm, orë 13-rd hamarowm nranicʼ vaxenalov asel ēr. « Es kʼo eresicʼ heṙow ktʼakʼnvem ».

Çnndocʼ 4.17: « Ev Kayenë č̣anačecʼ ir knoǰë, ew na hġiacʼav ow çnecʼ Enokʼin. Ev na kʼaġakʼ kaṙowcʼecʼ ew kʼaġakʼi anownë kočecʼ Enokʼ, ir ordow anownov ».

Kayenë kdaṙna ayn kʼaġakʼi bnakčowtʼyan hayrapetë, orin na kta ir aṙaǰnek ordow anownë, Enovkʼ, orë nšanakowm ē naxajeṙnel , hrahangel, varžecʼnel ew sksel inč-or ban ògtagorçel. Ays anownë ampʼopʼowm ē ays bayeri xorhrdanšaç amen inč, ew ayn laynoren ògtagorçvowm ē, kʼani or Kayenë ew nra serowndnerë skizb en dnowm Astçocʼ zowrk hasarakowtʼyan, orë kšarownakvi minčew ašxarhi verǰë.

Çn. 4:18. « Enovkʼë çnecʼ Iradin, Iradë çnecʼ Mahowayelin, Mahowayelin çnecʼ Metowškʼayelin ew Metowskʼayelë çnecʼ Ġamekʼin »:

Ays karč̣ tohmabanowtʼyownë mitowmnavor kentronanowm ē Lamekʼ anownov kerpari vra, ori č̣šgrit imastë mnowm ē anhayt, sakayn ays armaticʼ çagoġ baṙë veraberowm ē owsowcʼmanë, inčpes Enovkʼ anownë, inčpes naew zorowtʼyan haskacʼowtʼyanë.

Çnndocʼ 4.19. « Ġamekʼë erkow kin aṙav. meki anownë Adda ēr, isk myowsi anownë, Zilla ».

Ays Ġamekʼowm menkʼ gtnowm enkʼ Astço het xzman aṙaǰin nšanë, ëst ori, « mardë ktʼoġni ir horn ow morë ew kmiana ir knoǰë, ew erkowsë klinen mek marmin » (te՛s Çnndocʼ 2.24): Sakayn Ġamekʼi meǰ tġamardë mianowm ē erkow kanancʼ, ew erekʼë kdaṙnan mek marmin: Aknhayt ē, or Astçowcʼ bažanowmë liakatar ē:

Çnnd. 4.20: « Ev Addan çnecʼ J̌abelin, ew na darjav vrannerowm aproġneri ew anasownneri hayrë ».

J̌abalë kʼočvor hovivneri hayrapetn ē, inčpes or oroš arab žoġovowrdner minč òrs ēl aydpes en.

Çnndocʼ 4.21. « Nra eġbor anownë Hobal ēr. Na bolor nrancʼ hayrn ēr, ovkʼer nvagowm ēin kʼnar ow sring ».

J̌owbalë bolor eražištneri hayrapetn ēr, ovkʼer karewor teġ en zbaġecʼnowm anastvaç kʼaġakʼakrtʼowtʼyownnerowm, nowynisk aysòr, orteġ mšakowytʼë, gitelikʼë ew arvestagetë mer žamanakakicʼ hasarakowtʼyownneri himkʼn en.

Çnndocʼ 4.22: « Zillan çnecʼ naew Tʼobel-Kayenin, orë pġnjicʼ ow erkatʼicʼ amen tesaki gorçikʼner ēr kṙowm. Tʼobel-Kayeni kʼowyrë Naaman ēr ».

Ays hamarë hakasowm ē patmabanneri paštonakan owsmownkʼnerin, oronkʼ entʼadrowm en bronzi darašrǰanë erkatʼi daricʼ aṙaǰ. Irakanowm, ëst Astço, aṙaǰin mardik gitein, tʼe inčpes kṙel erkatʼ, ew, hnaravor ē, Adamicʼ heto, kʼani or tekʼstowm či asvowm, or Tʼowbal-Kayenë erkatʼ kṙoġneri hayrn ēr. Sakayn ays bacʼahaytvaç manramasnerë mez en trvowm, orpeszi haskanankʼ, or kʼaġakʼakrtʼowtʼyownë goyowtʼyown ē ownecʼel vaġ žamanaknericʼ. Nrancʼ anastvaç mšakowytʼnerë oč pakas nowrb ēin, kʼan mer aysòrva mšakowytʼë.

Çnndocʼ 4.23. « Ġamekʼn asacʼ ir kanancʼ. «Adda ew Zilla, lse՛kʼ im jaynë. Ġamekʼi kanaykʼ, lse՛kʼ im xoskʼerë. Es mard spanecʼi im viravorankʼi hamar ew eritasard, im vreži hamar ».

Ġamekʼë ir erkow kanancʼ mot parçenowm ē, or spanel ē mi tġamardow, inčë viravorowm ē nran Astço datastani aṙaǰ. Sakayn ambartavanowtʼyamb ew çaġrov na avelacʼnowm ē, or spanel ē naew mi eritasardi, inčë srowm ē nra gorçë Astço datastani aṙaǰ ew nran darjnowm iskakan krknvoġ «mardaspan».

Çnndocʼ 4.24. « Kayenë yotʼnapatik vrež klowçi, isk Ġamekʼë, yotʼanasownyotʼ angam » .

Aynowhetew na çaġrowm ē Astço koġmicʼ Kayeni handep cʼowcʼaberaç meġmowtʼyownë. Kʼani or mard spanelowcʼ heto Kayeni mahvan hamar petkʼ ē vrež lowçver «yotʼ angam», apa mard ew eritasard spanelowcʼ heto Ġamekʼë Astvaç kvrež lowçi «yotʼanasownyotʼ angam». Nman noġkali xoskʼerë anhavanakan en. Ev Astvaç owzowm ēr mardkowtʼyanë bacʼahaytel, or nra aṙaǰin nerkayacʼowcʼičnerë erkrord serndicʼ, Kayenicʼ minčew yotʼerord serowndë, Ġamekʼë, hasel ēin anbaroyakanowtʼyan amenabarjr makardakin. Ev sa nra cʼowcʼadrowtʼyownn ē irenicʼ bažanvelow hetewankʼneri veraberyal.

Çnndocʼ 4:25: « Ev Adamë noricʼ č̣anačecʼ ir knoǰë, ew na ordi çnecʼ ew nra anownë drecʼ Setʼ, orovhetew asacʼ na. «Astvaç inj owriš serownd tvecʼ Abeli pʼoxaren, orin spanecʼ Kayenë ».

Setʼ anownë, orë ebrayeren artasanvowm ē «xetʼ», nšanakowm ē mardkayin marmni himkʼë: Omankʼ ayn tʼargmanowm en orpes «hamaržekʼ kam pʼoxhatowcʼowm», baycʼ es čem karoġacʼel gtnel ays pndman ardaracʼowm ebrayerenowm: Hetewabar, es pahpanowm em «marmni himkʼë», kʼani or Setʼë kdaṙna havatarim tohmi armatë kam himnakan himkʼë, orë Çnndocʼ 6-ë knšanaki « Astço ordi » artahaytowtʼyamb, «kanancʼ», Kayeni tohmi apstamb žaṙangnerin, oronkʼ gaytʼakġowm en nrancʼ, tʼoġnelov « mardkancʼ dowstrer » anvanowmë :

Setʼi meǰ Astvaç cʼanowm ew meçacʼnowm ē nor « serm », ori yotʼerord serowndë, mek ayl Enovkʼ, orpes òrinak ē bervowm Çnndocʼ 5.21-24-owm. Na artonowtʼyown owner kendani mtnelow draxt, aṙancʼ mahvan miǰov ancʼnelow, 365 tari erkrayin kyankʼicʼ heto, havatarmoren aprelov Ararič Astçown. Ays Enovkʼë lav aprecʼ ir anvanë hamapatasxan, kʼani or nra «owsowcʼowmë» Astço pʼaṙkʼi hamar ēr, i tarberowtʼyown ir anvanakicʼ, Ġamekʼi ordow, Kayeni tohmicʼ ordow. Ev erkowsn ēl, apstamb Ġamekʼë ew ardar Enovkʼë, irencʼ tohmi «yotʼerord» serowndn ēin.

Çnndocʼ 4.26: « Ev Setʼë nowynpes ordi ownecʼav, ew nra anownë drecʼ Enos. Ayd žamanak mardik sksecʼin kančel Tiroǰ anownë ».

                Enovs nšanakowm ē. mard, mahkanacʼow, čar. Ays anownë kapvaç ē ayn žamanaki het, erb mardik sksecʼin kančel Yahvei anownë. Ays erkow banerë kapelov, Astvaç owzowm ē mez asel, or havatarim tohmaçaṙi mardë gitakcʼecʼ ir bnowytʼi čarowtʼyownë, orë, bacʼi ayd, mahkanacʼow ē. Ev ays gitakcʼowtʼyownë nran drdecʼ pʼntrel ir Ararčin, Nran patvelow ew havatarmoren erkrpagelow Nran aynpes, inčpes hač̣eli ē Nran.

 

Çnndocʼ 5

 

Bažanowm srbacʼman miǰocʼov

 

Ays 5-rd glxowm Astvaç havakʼel ē iren havatarim mnacʼaç tohmaçaṙë. Es jez em nerkayacʼnowm miayn aṙaǰin toġeri manramasn owsowmnasirowtʼyownë, oronkʼ tʼowyl en talis mez haskanal ays tʼvarkman patč̣aṙë, orë ëndgrkowm ē Adami ew haytni Noyi miǰew ënkaç žamanakë.

 

Çnndocʼ 5.1. « Sa ē Adami azgabanowtʼyan girkʼë. erb Astvaç steġçecʼ mardown, Astço nmanowtʼyamb steġçecʼ nran ».

Ays hamarë sahmanowm ē meǰbervaç tġamardkancʼ anownneri cʼanki čapʼanišë. Amen inč himnvaç ē ays hišecʼman vra. « Erb Astvaç steġçecʼ mardown, steġçecʼ nran Astço nmanowtʼyamb ». Hetewabar, menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, or ays cʼankowm ëndgrkvelow hamar mardë petkʼ ē pahpanaç liner ir « Astço nmanowtʼyownë ». Ayspisov, menkʼ karoġ enkʼ haskanal, tʼe inčow Kayeni nman karewor anownnerë čen ëndgrkvowm ays cʼankowm. Kʼani or xoskʼë fizikakan nmanowtʼyan masin čē, ayl bnavorowtʼyan nmanowtʼyan, ew 4-rd glowxë hencʼ nor cʼowycʼ tvecʼ Kayeni ew nra serowndneri anownnerë.

Çnndocʼ 5.2. « Arow ew ēg steġçecʼ nrancʼ, òrhnecʼ nrancʼ ew Adam kočecʼ nrancʼ anownë, nrancʼ steġçaç òrë ».

Aysteġ nowynpes, Astço koġmicʼ tġamardown ew knoǰë trvaç òrhnowtʼyan hišecʼowmë nšanakowm ē, or meǰbervoġ anownnerë òrhnvaç en Astço koġmicʼ: Astço koġmicʼ drancʼ steġçman pndowmë ëndgçowm ē ayn kareworowtʼyownë, orë na talis ē orpes Astvaç, ararič č̣anačvelown, orë aṙanjnacʼnowm, srbacʼnowm ē ir çaṙanerin, Šabatʼi nšanov, mnacʼaçë pahvowm ē nrancʼ bolor šabatʼneri yotʼerord òrë: Astço òrhnowtʼyownë pahpanelë, Šabatʼi srbagorçmamb ew nra bnavorowtʼyan nmanowtʼyamb, Astço koġmicʼ pahanǰvoġ paymannern en, orpeszi mardë mna aržani « mard » kočvelow : Ays ptowġnericʼ bacʼi, mardë, nra karçikʼov, daṙnowm ē «kendani», orn aveli zargacʼaç ew krtʼvaç ē, kʼan myows tesaknerë:

Çnndocʼ 5.3. « Ev Adamë haryowr eresown tari aprecʼ ew ordi çnecʼ ir nmanowtʼyamb, ir patkerov, ew nra anownë drecʼ Setʼ ».

Adami ew Setʼi anownneri miǰew, ëst erewowytʼin, bacʼakayowm en erkow anown, Kayeni (ov havatarim tohmicʼ čē) ew Abeli (ov mahacʼav aṙancʼ žaṙangneri) anownnerë. Ayspisov, cʼowycʼ ē trvowm òrhnvaç ëntrowtʼyan normë. Nowynë veraberowm ē naew meǰbervaç myows bolor anownnerin.

Çnndocʼ 5.4: « Ev Adami òrerë Setʼin çnelowcʼ heto owtʼ haryowr tari ēin, ew na ordiner ow dowstrer ownecʼav ».

Menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, or Adamë « ordiner ow dowstrer ownecʼav » « Setʼi » çnvelowcʼ aṙaǰ ew heto , baycʼ nrankʼ čdrseworecʼin o՛č hor, o՛č ēl «Setʼi» havatë. Nrankʼ miacʼan «kendani mardkancʼ», oronkʼ anhavatarim ew anhargalicʼ ēin kendani Astço nkatmamb. Ayspisov, Abeli mahicʼ heto nranicʼ çnvaç bolor mardkancʼ meǰ « Setʼë » aṙaǰinn ēr, or aṙanjnacʼav ir havatkʼov ew havatarmowtʼyamb Astço, Yahvei handep, orë steġçecʼ ew jewavorecʼ ir erkrayin horë. Nranicʼ heto ananown mnacʼaç myowsnerë karoġ ēin hetewel nra òrinakin, baycʼ nrankʼ ananown mnacʼin, kʼani or Astço koġmicʼ ëntrvaç cʼowcʼakë kaṙowcʼvaç ē nerkayacʼvaç yowrakʼančyowr žaṙangi aṙaǰin havatarim tġamardkancʼ haǰordakanowtʼyan vra. Ays bacʼatrowtʼyownë haskanali ē darjnowm Adami arden barjr tarikʼë, «130 tari», erb çnvecʼ nra ordi, «Setʼë». Ev ays skzbownkʼë veraberowm ē Noyov avartvoġ erkar cʼowcʼakowm meǰbervaç yowrakʼančyowr ëntryali, kʼani or nra erekʼ ordinerë, Semë, Kʼamë ew Habetʼë, čen ëntrvi, kʼani or čen lini nra hogewor nmanowtʼyamb.

Çnndocʼ 5.5. « Adami apraç bolor òrerë inë haryowr eresown tari ēin, ew na mahacʼav ».

 

Es anmiǰapes ancʼnowm em yotʼerord ëntryali mot, orë kočvowm ē Enovkʼ. mi Enovkʼ, ori bnavorowtʼyownë Kayeni ordi Enovkʼi bacʼarjak hakaṙakn ē.

Çnnd. 5.21. « Enokʼë vatʼsownhing tari aprecʼ ew çnecʼ Matʼowsaġayin ».

Çnndocʼ 5.22. « Ev Enokʼë kʼaylecʼ Astço het Matʼowsaġayin çnelowcʼ heto erekʼ haryowr tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer ».

Çnndocʼ 5.23. « Enokʼi bolor òrerë erekʼ haryowr vatʼsownhing tari ēin ».

Çnndocʼ 5.24: « Ev Enokʼë kʼaylecʼ Astço het, ew na aylews čkar, orovhetew Astvaç vercʼrecʼ nran»: «.

Hencʼ Enokʼi depkʼi ays hatowk artahaytowtʼyamb ē Astvaç mez haytnowm. naxaǰrheġeġyanneri žamanak nowynpes irencʼ «Eġian» erkinkʼ ēr tarvel, aṙancʼ mahvan miǰov ancʼnelow. Irokʼ, ays hamari banajewë tarbervowm ē myows bolor hamarnericʼ, oronkʼ avartvowm en, inčpes Adami kyankʼi depkʼowm, « apa na mahacʼav » xoskʼerov.

Haǰordë galis ē Matʼowsaġan, Erkri vra amenaerkarakyacʼ mardë, 969 tari, apa ays tohmicʼ mek ayl Ġamekʼ, Astço koġmicʼ òrhnvaç.

Çnndocʼ 5.28: « Ġamekʼë haryowr owtʼsownerkow tari aprecʼ ew ordi çnecʼ ».

Çnndocʼ 5.29: « Ev nra anownë drecʼ Noy, aselov. «Sa mez kmxitʼari mer ašxatankʼi ew mer jeṙkʼeri ašxatankʼi hamar, orë dowrs ē galis ayn erkricʼ, orë Terë aniçecʼ ».

Ays hamari imastë haskanalow hamar menkʼ petkʼ ē imanankʼ, or Noy anownë nšanakowm ē hangist. Ġamekʼë, anšowšt, čēr patkeracʼnowm, tʼe orkʼanov kkatarven ir xoskʼerë, kʼani or na « aniçyal erkirë » tesnowm ēr miayn « mer hognaçowtʼyan ew mer jeṙkʼeri tanǰali ašxatankʼi » tesankyownicʼ , asowm ē na. Sakayn Noyi žamanaknerowm Astvaç kočnčacʼni ayn mardkancʼ čarowtʼyan patč̣aṙov, oroncʼ vra ayn krowm ē, inčpes Çnndocʼ 6-ë tʼowyl kta mez haskanal. Sakayn Noyi hayrë, Ġamekʼë, ëntryal ēr, orë, inčpes ir žamanaki hazvagyowt ëntryalnerë, petkʼ ē txraç liner, tesnelov šrǰapati mardkancʼ čarowtʼyan ač̣ë.

Çnndocʼ 5.30. « Ev Ġamekʼë Noyin çnelowcʼ heto aprecʼ hing haryowr innsownhing tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer ».

Çnndocʼ 5.31. « Ġamekʼi bolor òrerë yotʼ haryowr yotʼanasownyotʼ tari ēin, ew na mahacʼav ».

Çnndocʼ 5.32. « Ev Noyë aprecʼ hing haryowr tari ew çnecʼ Semin, Kʼamin ew Habetʼin ».

 

 

Çnndocʼ 6

 

Bažanowmë jaxoġvowm ē

 

Çnndocʼ 6.1: « Ev eġav aynpes, or erb mardik sksecʼin bazmanal erkri eresin, ew nrancʼ dowstrer çnvecʼin » .

Naxkinowm kʼaġvaç daseri hamajayn, ays mardkayin bazmowtʼyownë kendanakan norm ē, orë arhamarhowm ē Astçown, ov, hetewabar, lav patč̣aṙner owni naew nrancʼ merželow hamar. Adami gaytʼakġowtʼyownë nra knoǰ, Evayi koġmicʼ verartadrvowm ē ays amboġǰ mardkowtʼyan meǰ, ew da marmnin hamapatasxan normalowtʼyown ē. aġǰiknerë gaytʼakġowm en tġamardkancʼ ew nrancʼicʼ stanowm en ayn, inč cʼankanowm en.

Çnndocʼ 6.2 : « Ev Astço ordinerë tesan mardkancʼ dowstrerin, or geġecʼik en, ew irencʼ hamar kin aṙan bolor nrancʼ, owm ëntrecʼin ».

Aha tʼe orteġ ē amen inč bardanowm. Srbacʼvaçneri ew anhavat anhavatneri miǰew bažanowmë verǰiverǰo anhetanowm ē. Srbacʼvaçnerë, oronkʼ aysteġ tramabanoren kočvowm en « Astço ordiner », ënknowm en « mardkancʼ dowstreri », aysinkʼn, «kendanineri» mardkayin xmbi gaytʼakġowtʼyan tak. Ayspisov, amowsnowtʼyan miǰocʼov knkʼvaç dašinkʼnerë daṙnowm en Astço koġmicʼ cʼankali ew oronvaç bažanman pʼlowzman patč̣aṙë . Hencʼ ays anmoṙanali pʼorjaṙowtʼyownn ē, orë hetagayowm nran kstipi argelel Israyeli ordinerin òtar kanancʼ kin aṙnel. Hetewankʼë handisacʼoġ ǰrheġeġë cʼowycʼ ē talis, tʼe orkʼan petkʼ ē hetewel ays argelkʼin. Yowrakʼančyowr kanoni hamar kan bacʼaṙowtʼyownner, kʼani or oroš kanaykʼ č̣šmarit Astçown amowsnacʼan hrea amowsnow het, inčpes Hṙowtʼë. Vtangë kayanowm ē oč tʼe nranowm, or kinë òtar ē, ayl nranowm, or na « Astço ordown » tanowm ē depi hetʼanosakan havatowracʼowtʼyown, nran stipelov ëndownel ir çagman avandakan hetʼanosakan kronë. Avelin, hakaṙakë nowynkʼan argelvaç ē, kʼani or «Astço dowstrë» mahacʼow vtangi ē entʼarkowm iren, amowsnanalov «mardkancʼ ordi» «kendanineri» ew keġç kroni het, inčë nra hamar aveli vtangavor ē. Orovhetew yowrakʼančyowr «kin» kam «aġǰik» «kin» ē miayn ir erkrayin kyankʼi ëntʼacʼkʼowm, ew nrancʼ miǰicʼ ëntryalnerë tġamardkancʼ nman kstanan erknayin anseṙ marmin, nman Astço hreštaknerin. Haveržowtʼyownë miaseṙ ē ew Hisows Kʼristosi bnavorowtʼyan patkerë, kataryal astvaçayin modelë.

Amowsnowtʼyan xndirë minč òrs ardiakan ē. Kʼanzi ov amowsnanowm ē ir kronë čpatkanoġ meki het, vkayowm ē ir sepʼakan havatkʼi dem, ankax nranicʼ, da č̣išt ē, tʼe sxal. Avelin, ays gorçoġowtʼyownë cʼowycʼ ē talis antarberowtʼyown kroni ew, hetewabar, Astço nkatmamb. Ëntryalë petkʼ ē siri Astçown amenicʼ šat, ëntrowtʼyan aržani linelow hamar. Sakayn, kʼani or òtarakani het dašinkʼë nran dowr či galis, ayd dašinkʼi meǰ mtnoġ ëntryalë daṙnowm ē ëntrowtʼyan anaržan, ew nra havatkʼë daṙnowm ē inkʼnahavan, mi patrankʼ, orë kavartvi sarsapʼeli hiastʼapʼowtʼyamb. Mnowm ē mek verǰnakan ezrakacʼowtʼyown anel. Etʼe amowsnowtʼyownë deṙews aṙaǰacʼnowm ē ays xndirë, da ayn patč̣aṙov ē, or žamanakakicʼ mardkayin hasarakowtʼyownë haytnvowm ē nowyn anbaroyakanowtʼyan vič̣akowm, inč Noyi žamanaknerowm. Hetewabar, ays owġerjë mer verǰin žamanakneri hamar ē, erb sterë gerišxowm en mardkayin mtkʼerowm, oronkʼ liovin pʼakvowm en astvaçayin «č̣šmartowtʼyan» hamar.

Mer «verǰi žamanaki» hamar dra kareworowtʼyan patč̣aṙov, Astvaç inj aṙaǰnordel ē mšakelow ays Çnndocʼ grkʼowm bacʼahaytvaç ays owġerjë. Kʼani or naxaǰrheġeġyan ëntryalneri pʼorjë ampʼopʼvowm ē erǰanik « skzbov » ew oġbergakan « avartov », havatowracʼowtʼyan ew pġçowtʼyan meǰ. Ayžm, ays pʼorjë naew ampʼopʼowm ē nra verǰin ekeġecʼow pʼorjë ir institowcʼional jewov, «Yotʼerord òrva adventistner», paštonapes ew patmakanoren òrhnvaç 1863 tʼvakanin, baycʼ hogeworapes òrhnvaç 1873 tʼvakanin, « Filadelfiayowm », Haytnowtʼyown 3.7-owm, ir « skzbi » hamar, ew « pʼsxvaç » Hisows Kʼristosi koġmicʼ Haytnowtʼyown 3.14-owm, « Laodikeayowm » 1994 tʼvakanin, ir « verǰowm », ir jewakan gaġǰowtʼyan ew 1995 tʼvakanin ēkowmenik tʼšnamow č̣ambari het ir dašinkʼi patč̣aṙov. Ays kʼristoneakan kronakan hastatowtʼyan hamar Astço hastatman žamanakë, ayspisov, sahmanvaç ē «skzbov ew verǰov » . Baycʼ inčpes hreakan owxtë erkarajgvecʼ Hisowsi koġmicʼ ëntrvaç tasnerkow aṙakʼyalneri koġmicʼ, aynpes ēl adventistakan gorçë erkarajgvowm ē inj ew bolor nrancʼ koġmicʼ, ovkʼer, stanalov ays margareakan vkayowtʼyownë, verartadrowm en havatkʼi ayn gorçerë, oronkʼ Astvaç skzbnapes òrhnel ēr adventizmi ṙahviraneri mot 1843 ew 1844 tʼvakannerin: Es nšowm em, or Astvaç òrhnel ē nrancʼ havatkʼi drdapatč̣aṙnerë, ayl oč tʼe nrancʼ margareakan meknabanowtʼyownneri čapʼanišë, orë hetagayowm petkʼ ē kaskaçi tak drver: Kʼani or Šabatʼi kiraṙowmë hnaravor ē daṙna formalistakan ew avandakan, Astço datastani maġë aylews či òrhnowm očinč, bacʼi ir ëntryalneri meǰ gtnvoġ č̣šmartowtʼyan sericʼ, « skzbicʼ minčew verǰ » minčew Kʼristosi irakan pʼaṙaheġ veradarjë, orë naxatesvaç ē ays verǰin angam, 2030 tʼvakani garnanë:

Haytnowtʼyown 1.8-owm iren nerkayacʼnelov orpes « Alfa ew Òmega », Hisows Kʼristosë mez bacʼahaytowm ē ayn kaṙowcʼvaçkʼn ow koġmë haskanalow banalin, ori nerkʼo na mez bacʼahaytowm ē amboġǰ Astvaçašnčowm, ir « datastanë ». Na mišt henvowm ē « skzbi » iravič̣aki ew kyankʼi, owxti kam ekeġecʼow « verǰowm » erewacʼoġi ditarkman vra . Ays skzbownkʼë handipowm ē Daniel 5-owm, orteġ Astço koġmicʼ patin grvaç baṙerë, « hamarvel, hamarakalvel », orin haǰordowm ē « kšṙvel ew bažanvel », nerkayacʼnowm en Baġdasar tʼagavori kyankʼi « skizbë » ew nra « verǰi » žamë. Ays kerp Astvaç hastatowm ē, or ir datastanë himnvaç ē datvoġi mštakan verahskoġowtʼyan vra. Na eġel ē nra ditarkman tak ir « skzbicʼ » kam « alfayicʼ » minčew ir « verǰë », ir « òmegan ».

yotʼ ekeġecʼinerin» owġġvaç namakneri tʼemayowm nowyn skzbownkʼë sahmanowm ē bolor hamapatasxan « ekeġecʼineri » « skizbn ow verǰë » . Nax, menkʼ gtnowm enkʼ aṙakʼelakan ekeġecʼin, ori pʼaṙaheġ « skizbë » hišatakvowm ē « Epʼesos » owġarkvaç owġerjowm , ew ori « verǰë » ayn dnowm ē Astço Hogowcʼ het kʼašvelow spaṙnalikʼi tak, ir eṙandi bacʼakayowtʼyan patč̣aṙov. Barebaxtabar, 303 tʼvakanicʼ aṙaǰ « Zmyowṙnia » owġarkvaç owġerjë vkayowm ē, or Kʼristosi apašxarowtʼyan kočë lsvel ē Astço pʼaṙkʼi hamar. Aynowhetew, papakan Hṙomi katʼolik ekeġecʼin sksvowm ē « Pergamonowm » 538 tʼvakanin ew avartvowm « Tʼiatirayowm », boġokʼakan barepʼoxowmneri žamanak, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, paštonapes, Pios 6-rd papi mahvan žamanak, orë bantarkvel ēr Valansowm, im kʼaġakʼowm, Fransiayowm, 1799 tʼvakanin. Aynowhetew galis ē boġokʼakan havatkʼi depkʼë, ori Astço koġmicʼ hastatowmë nowynpes žamanaki sahmanapʼakowtʼyown owni. Dra « skizbë » hišatakvowm ē « Tʼyowatira »-owm, isk « verǰë » bacʼahaytvowm ē 1843 tʼvakani « Sardes »-owm, hṙomeakan kronicʼ žaṙangvaç kiraknòrya tonakatarowtʼyan patč̣aṙov. Hisowsë čēr karoġ aveli parz linel. nra « dowkʼ meṙaç ekʼ » owġerjë špʼotʼecʼnoġ čē. Ev errord, « Filadelfia ew Lavodikia » -i nerkʼo institowcʼional adventizmi depkʼë, orë menkʼ tesankʼ naxkinowm, pʼakowm ē « yotʼ ekeġecʼinerin » owġġvaç owġerjneri tʼeman ew drancʼ xorhrdanšoġ darašrǰanneri žamanakë.

Aysòr mez haytnelov, tʼe inčpes ē datel arden katarvaç banerë ew «skzbicʼ » , inčpes Çnndocʼowm, Astvaç mez talis ē banalinerë, haskanalow hamar, tʼe inčpes ē na datowm mer žamanakneri pʼasterë ew ekeġecʼinerë. Ayspisov, mer owsowmnasirowtʼyownicʼ bxoġ « datastanë » krowm ē nra astvaçayin Hogow « knikʼë ».

Çnndocʼ 6.3: « Ev Tern asacʼ. Im hogin havityan či mna mardow het, orovhetew na marmin ē. nra òrerë haryowr kʼsan tari tʼoġ linen ».

Kʼristosi veradarjicʼ 10 tari ēl čancʼaç, ays owġerjn aysòr zarmanalioren ardiakan bnowytʼ ē stanowm. Astço koġmicʼ trvaç kyankʼi ogin « mardow meǰ havityan či mna, kʼanzi na miayn marmin ē, baycʼ nra òrerë haryowr kʼsaninë tari klinen ». Irakanowm, sa ayn imastë čēr, orë Astvaç tvecʼ nra xoskʼerin. Haskacʼe՛kʼ inj ew haskacʼe՛kʼ Nran. Astvaç či hražarvowm ëntryalnerin kančelow ew ëntrelow ir vecʼ hazar tarva çragricʼ. Nra xndirë kayanowm ē naxaǰrheġeġyannerin trvaç kyankʼi hskayakan tewoġowtʼyan meǰ, sksaç Adamicʼ , orë mahacʼav 930 tarekanowm, nranicʼ heto mek ayl Matʼowsaġa kapri minčew 969 tari. Etʼe da havatarmowtʼyan 930 tari ē, da taneli ē ew nowynisk hač̣eli Astçown, baycʼ etʼe da ambartavan ew zzveli Ġamekʼ ē, Astvaç karçowm ē, or nran miǰinowm 120 tari handowrželë aveli kʼan bavarar klini. Ays meknabanowtʼyownë hastatvowm ē patmowtʼyamb, kʼani or ǰrheġeġi avarticʼ i ver mardkayin kyankʼi tewoġowtʼyownë krč̣atvel ē minčew mer žamanakneri miǰinowm 80 tari.

Çnndocʼ 6.4. « Ayd òrerin hskaner ēin aprowm erkri vra, naew ayn banicʼ heto, erb Astço ordinerë mtan mardkancʼ dowstreri mot, ew nrankʼ erexaner çnecʼin nrancʼ hamar. srankʼ ēin ayn hzor mardik, oronkʼ haytni ēin hin žamanaknerowm ».

ew naew » č̣šgrtowtʼyownë ebrayeren tekʼsticʼ, kʼani or owġerji imastë pʼoxakerpvaç ē. Astvaç mez haytnowm ē, or ir aṙaǰin naxaǰrheġeġyan ararčagorçowtʼyownë hskayakan čapʼaniš owner, Adamn inkʼë petkʼ ē or mot 4 kam 5 metr barjrowtʼyown ownenar. Erkri makerewowytʼi kaṙavarowmë pʼoxvel ew krč̣atvel ē. Ays « hskaneri » mek kʼaylë mer hing čapʼaniši aržekʼ owner, ew na stipvaç ēr erkricʼ hing angam aveli šat snownd vercʼnel, kʼan aysòrva mardë. Hetewabar, skzbnakan erkirë arag bnakecʼvecʼ ew bnakecʼvecʼ ir amboġǰ makeresov. « Ev naew » č̣šgrtowtʼyownë mez sovorecʼnowm ē, or «hskaneri » ays čapʼanišë či pʼopʼoxvel srbacʼvaçneri ew meržvaçneri, « Astço ordineri » ew « mardkancʼ dowstreri » dašinkʼnerov. Hetewabar, Noyn inkʼë 4-5 metr hska ēr, inčpes naew ir erexanern ow nrancʼ kanaykʼ. Movsesi žamanak ays naxaǰrheġeġyan čapʼanišerë deṙews handipowm ēin Kʼanani erkrowm, ew hencʼ ays hskanern ēin, «Enakimnerë», oronkʼ sarsapʼecʼnowm ēin erkir owġarkvaç ebrayecʼi lrtesnerin.

Çnndocʼ 6.5: « Ayn žamanak Terë tesav, or mardkancʼ čarowtʼyownë meç ēr erkri vra, ew nrancʼ srti mtkʼeri bolor mtkʼerë miayn čar ēin amen žamanak ».

Nman ditarkowmë nra orošowmë darjnowm ē haskanali. Hišowm em, or na steġçecʼ erkirn ow mardown, bacʼahaytelow hamar ir erknayin ew erkrayin araraçneri mtkʼerowm tʼakʼnvaç ays čarowtʼyownë. Ayspisov, cʼankali apacʼowycʼë stacʼvecʼ, kʼani or « nrancʼ srti yowrakʼančyowr mitkʼ mišt miayn čar ēr ».

Çnndocʼ 6.6: « Ev Terë zġǰacʼ, or mard ēr steġçel erkri vra, ew da trtmecʼ nran ir srtowm ».

Naxapes imanalë, tʼe inč ē linelow, mi ban ē, baycʼ dra irakanacʼman meǰ aprelë, bolorovin ayl ban. Ev erb baxvowm es čari gerišxoġ irakanowtʼyanë, zġǰman, kam aveli č̣šgrit, apʼsosankʼi mitkʼë karoġ ē mi akntʼartʼowm çagel Astço mtkʼowm, aynkʼan meç ē nra taṙapankʼë ays baroyakan aġeti aṙǰew.

Çnndocʼ 6.7: « Ev Tern asacʼ. «Es kkorçanem erkri eresicʼ mardown, orin steġçel em, mardowcʼ minčew anasown, soġownnericʼ minčew erknkʼi tʼṙčownner, orovhetew zġǰowm em, or steġçel em nrancʼ ».

J̌rheġeġicʼ anmiǰapes aṙaǰ Astvaç tesnowm ē Satanayi ew nra deweri haġtʼanakë erkri ew nra bnakičneri nkatmamb. Nra hamar pʼorjowtʼyownë sarsapʼeli ē, baycʼ na stacʼel ē ayn cʼowcʼadrowtʼyownë, orë cʼankanowm ēr. Mnowm ē miayn očnčacʼnel kyankʼi ays aṙaǰin jewë, ori meǰ mardik čapʼazancʼ erkar en aprowm ew čapʼazancʼ hzor en hska čapʼeri meǰ. Erkri kendaninerë, oronkʼ mot en mardown, inčpisikʼ en anasownnerë, soġownnerë ew erknkʼi tʼṙčownnerë, stipvaç klinen ëndmišt anhetanal nrancʼ het.

Çnnd. 6.8: « Baycʼ Noyë barehač̣owtʼyown gtav» Yahvei ačkʼerowm ».

Ev ëst Ezekiel 14-i, miayn na gtav Astço hač̣owtʼyownë, nra erexanern ow nrancʼ kanaykʼ aržani čēin pʼrkvelow.

Çnnd. 6.9. « Srankʼ Noyi serowndnern en. Noyë ardar mard ēr ir òrerowm , anarat . Noyë Astço het ēr kʼaylowm ».

Inčpes Hobi depkʼowm, Noyë nowynpes Astço koġmicʼ datvowm ē « ardar ew anmeġ ». Ev inčpes ir naxordoġ ardar Enokʼë, Astvaç nran veragrowm ē, or na « kʼaylowm ē » nra het.

Çnndocʼ 6.10. « Noyë erekʼ ordi owner, Sem, Kʼam ew Habetʼ ».

Çnndocʼ 5.22-i hamajayn, 500 tarekan hasakowm « Noyë çnecʼ erekʼ ordi, Semin, Kʼamin ew Habetʼin ». Ays ordinerë meçanalow en, daṙnalov tġamardik ew kin aṙnelow. Hetewabar, Noyin kògnen ew kògnen ir ordinerë, erb na petkʼ ē kaṙowcʼi tapanë. Nrancʼ çnvelow ew ǰrheġeġi miǰew kancʼni 100 tari. Sa apacʼowcʼowm ē, or 3-rd hamari «120 tarin» či veraberowm tapani kaṙowcʼowmn avartelow hamar nran trvaç žamanakin.

Çnnd. 6.11. « Erkirë apakanvecʼ Astço aṙaǰ, erkirë li ēr bṙnowtʼyamb ».

Koṙowpcʼian partadir čē, or bṙni lini, baycʼ erb bṙnowtʼyownë bnorošowm ew bnorošowm ē ayn, siro Astço taṙapankʼë daṙnowm ē owžeġ ew antaneli. Ays bṙnowtʼyownë, ir gagatʼnaketin, ayn tesakin ē, orov parçenowm ēr Ġamekʼë Çnndocʼ 4.23-owm. « Es mard spanecʼi im verkʼi hamar, ew mi eritasard, im vērkʼi hamar ».

Çnndocʼ 6.12. « Ev Astvaç nayecʼ erkrin, ew aha ayn apakanvaç ēr, orovhetew amen marmin apakanel ēr ir č̣anaparhë erkri vra ».

10 tarowcʼ ēl pakas žamanak ancʼ Astvaç krkin knayi erkrin ew kgtni ayn nowyn vič̣akowm, inč ǰrheġeġi žamanak. « amen marmin apakanel ē ir č̣anaparhë ». Baycʼ dowkʼ petkʼ ē haskanakʼ, tʼe inč nkati owni Astvaç, erb xosowm ē apakanowtʼyan masin. Kʼani or etʼe ays baṙi hġowmë mardkayin ē, apa patasxannerë nowynkʼan bazmatʼiv en, orkʼan tʼemayi veraberyal karçikʼnerë. Ararič Astço depkʼowm patasxanë parz ew č̣šgrit ē. Na apakanowtʼyown ē anvanowm tġamardow ew knoǰ koġmicʼ ir koġmicʼ hastatvaç kargin ew kanonnerin bervaç bolor aġavaġowmnerë. apakanowtʼyan meǰ tġamardë aylews či stanjnowm ir derë orpes tġamard, oč ēl kinë, ir derë orpes kin. Kayeni žaṙangord, erkgamist Ġamekʼi depkʼë òrinak ē, kʼani or astvaçayin normë nran asowm ē. « Tġamardë ktʼoġni ir horn ow morë, mianalow ir knoǰë ». Nrancʼ marminneri kaṙowcʼvaçkʼi teskʼë bacʼahaytowm ē tġamardow ew knoǰ derë. Baycʼ Adamin orpes « ògnakan » trvaçi dern aveli lav haskanalow hamar Kʼristosi Ekeġecʼow nra xorhrdanšakan patkerë mez patasxan ē talis. I?nč « ògnowtʼyown » karoġ ē Ekeġecʼin aṙaǰarkel Kʼristosin. Nra dern ē avelacʼnel pʼrkvaç ëntryalneri tʼivë ew hamajaynvel nra hamar taṙapel. Nowynn ē naew Adamin trvaç knoǰ hamar. Adami mkanayin owžicʼ zowrk nra dern ē çnel ew meçacʼnel ir erexanerin, minčew nrankʼ, irencʼ hertʼin, ëntanikʼ gtnen, ew aydpisov erkirë bnakecʼvaç klini, hamajayn Astço koġmicʼ Çnndocʼ 1.28-owm patvirvaç kargi. «Ev Astvaç òrhnecʼ nrancʼ ew asacʼ nrancʼ. « Bazmacʼe՛kʼ, bazmacʼe՛kʼ, lcʼre՛kʼ erkirë, tiracʼe՛kʼ dran ew tire՛kʼ çovi jknerin, erknkʼi tʼṙčownnerin ew erkri vra šaržvoġ amen kendani ēaki ». Ir aġavaġmamb žamanakakicʼ kyankʼë meǰkʼ ē šrǰel ays normayicʼ. Kʼaġakʼnerowm kentronacʼvaç kyankʼë ew ardyownaberakan zbaġvaçowtʼyownë miasin steġçel en pʼoġi anëndhat ač̣oġ karikʼ. Sa hangecʼrel ē nran, or kanaykʼ hražarven mayrowtʼyan irencʼ dericʼ ew gnan ew ašxaten gorçarannerowm kam xanowtʼnerowm. Vat dastiarakvaç erexanerë darjel en kʼmahač̣ ew pahanǰkot, isk 2021 tʼvakanin bṙnowtʼyan ptowġ en talis, ew nrankʼ č̣šgrtoren hamapatasxanowm en Poġosi koġmicʼ Timotʼeosin trvaç nkaragrowtʼyanë 2 Timotʼeosowm. 3.1-icʼ 9. Es koč em anowm jez žamanak hatkacʼnel ew amboġǰowtʼyamb kardal Timotʼeosin owġġvaç nra erkow namaknerë, irencʼ aržani oġǰ owšadrowtʼyamb, orpeszi ayd namaknerowm gtnekʼ Astço koġmicʼ skzbicʼ sahmanvaç čapʼanišnerë, gitakcʼelov, or na či pʼoxvowm ew či pʼoxvi minčew ir pʼaṙkʼov veradarjë, 2030 tʼvakani garnanë.

Çnndocʼ 6.13: « Astvaç asacʼ Noyin. «Bolor marminneri verǰë ekel ē im aṙaǰ, orovhetew nrankʼ erkirë lcʼrel en bṙnowtʼyamb. Aha es nrancʼ ēl kkorçanem erkri het miasin ».

Čari andaṙnalioren hastatvelov, erkri bnakičneri očnčacʼowmë mnowm ē miak banë, or Astvaç karoġ ē anel: Astvaç ir miak erkrayin ënkeroǰë haytni ē darjnowm ir sarsapʼeli çragirë, kʼani or nra orošowmë kayacʼvaç ē ew verǰnakanapes amragrvaç: Anhražešt ē nšel ayn hatowk č̣akatagirë, orë Astvaç talis ē Enokʼin, miakin, ov mtnowm ē haveržowtʼyown, aṙancʼ mahvan miǰov ancʼnelow, ew Noyin, miak mardown, ov aržani ē č̣anačvel veraprelow korçanarar ǰrheġeġicʼ: Kʼanzi nra xoskʼerov Astvaç asowm ē. « nrankʼ ownen ...» ew « Es kočnčacʼnem nrancʼ »: Kʼani or na havatarim mnacʼ, Noyë Astço orošman tʼiraxë čē:

Çnnd. 6.14. « Kʼez hamar xeže pʼayticʼ tapan patrastir, tapanë bažanir bažanmownkʼneri ew ayn nersicʼ ow drsicʼ çaçir xežov ».

Noyë petkʼ ē goyatewi, ew oč tʼe menak, kʼani or Astvaç cʼankanowm ē, or ir araraçneri kyankʼë šarownakvi minčew ir naxagçi 6000 tarva ëntrowtʼyan avartë. J̌rheġeġi žamanak ëntrvaç kyankʼë pahpanelow hamar petkʼ ē kaṙowcʼvi loġacʼoġ tapan. Astvaç Noyin talis ē ir hrahangnerë. Na kògtagorçi ǰrakayown pʼapʼowk pʼayt, isk tapanë kdaṙna ǰrakayown, ayn patelov xežov, soč̣owcʼ kam eġewnowcʼ vercʼvaç xežov. Na kkaṙowcʼi bǰiǰner, orpeszi yowrakʼančyowr tesak karoġana aprel aṙanjin, xowsapʼelow navi vra gtnvoġ kendanineri hamar stʼresayin baxowmnericʼ. Tapanowm mnalë ktewi mek amboġǰ tari, baycʼ ašxatankʼë kġekavari Astvaç, ori hamar očinč anhnar čē.

Çnndocʼ 6.15. « Aha tʼe inčpes petkʼ ē ayn patrastes. tapani erkarowtʼyownë petkʼ ē lini erekʼ haryowr kangown, laynowtʼyownë, hisown kangown, isk barjrowtʼyownë, eresown kangown ».

Etʼe « kangownë » hskayi ēr, apa ayn karoġ ēr hing angam aveli linel, kʼan ebrayecʼinerinë, orë mot 55 sm ēr. Astvaç ays čapʼerë haytnecʼ ebrayecʼinerin ew Movsesin haytni čapʼanišov, ovkʼer ays patmowtʼyownë stacʼel ēin Astçowcʼ. Kaṙowcʼvaç tapanë, hetewabar, 165 m erkarowtʼyown, 27.5 m laynowtʼyown ew 16.5 m barjrowtʼyown owner. Owġġankyown arkġi teskʼov tapanë, hetewabar, tpavorič čapʼser owner, baycʼ ayn kaṙowcʼvel ēr mardkancʼ koġmicʼ, oroncʼ hasakë hamačapʼ ēr dran. Kʼani or dra barjrowtʼyan hamar menkʼ gtnowm enkʼ mot hing metranocʼ erekʼ hark, naxatesvaç mardkancʼ hamar, ovkʼer irenkʼ čapʼowm ēin 4-icʼ 5 m barjrowtʼyown.

Çnndocʼ 6.16. « Tapani hamar patowhan piti šines , ew ayn mek kangown barjrowtʼyamb piti šines. Tapani koġkʼi vra dowṙ piti dnes . Kaṙowcʼes storin hark, erkrord hark ew errord hark ».

Ays nkaragrowtʼyan hamajayn, tapani miak « dowṙë » teġadrvaç ēr aṙaǰin harki makardakowm, « tapani koġkʼin ». Tapanë amboġǰowtʼyamb pʼak ēr, isk errord harki tanikʼi tak, 55 sm barjrowtʼyamb ew laynowtʼyamb mek patowhan, petkʼ ē pʼak liner minčew ǰrheġeġi avartë, ëst Çnndocʼ 8.6-i. Tapani bnakičnerë ǰrheġeġi oġǰ ëntʼacʼkʼowm, aysinkʼn,..., aprowm ēin xavari ew yowġayin lamperi arhestakan lowysi meǰ.

Çnndocʼ 6.17. « Ev aha es ǰrheġeġ em berelow erkri vra, očnčacʼnelow hamar erknkʼi takicʼ amen marmin, ori meǰ kyankʼi šownč ka, ew erkri vra amen inč kkorçanvi ».

Ays korçanmamb Astvaç cʼankanowm ē naxazgowšacʼnoġ owġerj tʼoġnel ayn mardkancʼ, ovkʼer kverabnakecʼnen erkirë ǰrheġeġicʼ heto ew minčew Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë, 6000-amya astvaçayin naxagçi avartin: Amboġǰ kyankʼë kanhetana ir naxaǰrheġeġyan normayi het miasin: Kʼani or ǰrheġeġicʼ heto Astvaç astič̣anabar knvazecʼni kendani ēakneri, mardkancʼ ew kendanineri čapʼë, hascʼnelov afrikyan pigmeyneri čapʼi:

Çnndocʼ 6.18. « Baycʼ es khastatem im owxtë kʼez het. dow kmtnes tapanë, dow ew kʼo ordinerë, kʼo kinë ew kʼo ordineri kanaykʼ kʼez het ».

Nrancʼicʼ owtʼë pʼrkvecʼin galikʼ ǰrheġeġicʼ, baycʼ nrancʼicʼ yotʼë bacʼaṙik ògowt kʼaġecʼin Noyi hatowk ew anhatakan òrhnowtʼyownicʼ. Apacʼowycʼë haytnvowm ē Ezekiel 14.19-20-owm, orteġ Astvaç asowm ē. « Kam etʼe es hamač̣arak owġarkem ayd erkri vra, etʼe es im zayrowytʼë tʼapʼem nra vra hamač̣arakov, očnčacʼnelow nranicʼ mard ow anasown, ew Noyë , Danielë ew Hobë linen aynteġ, kendani em es, asowm ē Ter Astvaçë, nrankʼ o՛č ordiner kpʼrken, o՛č dowstrer, ayl irencʼ hoginerë kpʼrken irencʼ ardarowtʼyamb ». Nrankʼ ògtakar klinen erkri verabnakecʼman hamar, baycʼ člinelov Noyi hogewor makardakin, nrankʼ irencʼ ankatarowtʼyownë kberen nor ašxarh, orë šowtov kta ir vat ptowġnerë.

Çnndocʼ 6.19. « Ev amen kendani ēakicʼ, amen marmnicʼ erkow-erkow, amen tesakicʼ erkows tar tapan, or kʼez het kendani mnan, arow ew ēg ».

Yowrakʼančyowr tesakicʼ mek zowyg, « bolor kendaninericʼ », parzapes verartadrowtʼyan hamar anhražešt norma. Srankʼ klinen cʼamakʼayin kendanineri cʼeġi meǰ miak goyatewoġnerë.

Çnndocʼ 6.20. « Ev tʼṙčownnericʼ, ëst irencʼ tesakneri, ew anasownnericʼ, ëst irencʼ tesakneri, ew erkri bolor soġownnericʼ, ëst irencʼ tesakneri, yowrakʼančyowr tesakicʼ erkow-erkow kgan kʼez mot, orpeszi dow nrancʼ kendani pahes ».

Ays hamarowm, ir tʼvarkman meǰ, Astvaç či hišatakowm vayri kendaninerin, baycʼ nrankʼ knšven orpes tapani meǰ nstaçner Çnndocʼ 7.14-owm.

Çnndocʼ 6.21. « Ev dow vercʼrow amboġǰ owtelikʼi mi masë ew pahir kʼez mot, orpeszi ayn lini snownd kʼez hamar ew nrancʼ hamar ».

Tapani vra meç teġ petkʼ ē zbaġecʼraç liner owtʼ mardow ew bolor kendanineri kerakrman hamar anhražešt snowndë mek tarva ëntʼacʼkʼowm.

Çnndocʼ 6.22. « Ev Noyë aydpes arecʼ, ew arecʼ ayn amenë, inč Astvaç patvirel ēr nran ».

Havatarmoren ew Astço aǰakcʼowtʼyamb, Noyë ew nra ordinerë katarowm en Astço koġmicʼ irencʼ vstahvaç aṙaǰadrankʼë. Ev aysteġ petkʼ ē hišel, or erkirë mek mayrcʼamakʼ ē, orë oṙogvowm ē miayn geterov ow aṙvaknerov. ARARAT leṙan taraçkʼowm, orteġ Noyë ew nra ordinerë bnakvowm en, ka miayn hartʼavayr ew çov čka. Hetewabar, nra žamanakakicʼnerë tesnowm en, tʼe inčpes ē Noyë loġacʼoġ kaṙowycʼ kaṙowcʼowm çov čownecʼoġ mayrcʼamakʼi meǰteġowm. Ayd depkʼowm karoġ enkʼ patkeracʼnel, tʼe inč çaġr, sarkazm ew viravorankʼnerov en nrankʼ oġoġel Astço koġmicʼ òrhnvaç pʼokʼr xmbin. Sakayn çaġroġnerë šowtov kdadaren çaġrel ëntryalin ew kxeġdven ǰrheġeġi ǰrerowm, oroncʼ čēin owzowm havatal.

 

 

 

Çnndocʼ 7

 

J̌rheġeġi verǰnakan bažanowmë

 

Çnndocʼ 7.1: « Terë Noyin asacʼ. «Mti՛r tapanë dow ew kʼo oġǰ ëntanikʼë, orovhetew ays serndi meǰ kʼez ardar tesa im aṙaǰ ».

Č̣šmartowtʼyan pahë galis ē, ew ararčagorçowtʼyan verǰnakan bažanowmë teġi ē ownenowm. « Mtnelov tapan », Noyi ew nra ëntanikʼi kyankʼë kpʼrkvi. Ka kap « tapan » baṙi ew « ardarowtʼyan » miǰew, orë Astvaç veragrowm ē Noyin. Ays kapë ancʼnowm ē apaga « vkayowtʼyan tapanov », orë klini sowrb arkġë, orë parownakowm ē Astço « ardarowtʼyownë », orë artahaytvowm ē erkow taxtakneri teskʼov, oroncʼ vra nra matë kpʼoragri ir « tasë patvirannerë ». Ays hamematowtʼyan meǰ Noyë ew nra owġekicʼnerë cʼowycʼ en trvowm havasar, kʼani or nrankʼ bolorë ògtvowm en pʼrkowtʼyownicʼ, mtnelov tapan, nowynisk etʼe miayn Noyn ē aržani nowynakanacʼvelow ays astvaçayin òrenkʼin, inčpes nšvaç ē astvaçayin č̣šgrtowtʼyamb. « Es tesa kʼez ardar ». Hetewabar, Noyë kataryal hamapatasxanowtʼyown owner astvaçayin òrenkʼin, orn arden isk ir skzbownkʼnerov sovorecʼrel ēr ir naxaǰrheġeġyan çaṙanerin.

Çnndocʼ 7.2. « Amen makʼowr kendanowcʼ kʼez hamar vercʼrow yotʼ zowyg, arow ew ēg, isk anmakʼowr kendanowcʼ, mek zowyg, arow ew ēg » .

Menkʼ gtnvowm enkʼ naxaǰrheġeġyan hamatekʼstowm, ew Astvaç hišatakowm ē « makʼowr» kam «anmakʼowr » dasakargvaç kendanineri miǰew eġaç tarberowtʼyownë. Hetewabar, ays čapʼanišë nowynkʼan hin ē, orkʼan erkrayin ararčagorçowtʼyownë, ew Ġewtacʼocʼ 11-owm Astvaç miayn hišecʼrel ē ays čapʼanišnerë, oronkʼ na sahmanel ē skzbicʼ. Hetewabar, Astvaç, inčpes « šabatʼë », owni lav patč̣aṙner mer òrerowm ir ëntryalnericʼ pahanǰelow hargankʼ ayn baneri nkatmamb, oronkʼ pʼaṙabanowm en ir koġmicʼ mardow hamar sahmanvaç kargë. « Yotʼ makʼowr zowyg » ëntrelov mek « anmakʼowr » meki hamar, Astvaç cʼowycʼ ē talis ir naxëntrowtʼyownë makʼrowtʼyan nkatmamb, orë na nšowm ē ir «knikʼov», ir erkrayin naxagçi žamanaki srbacʼman «7» tʼvov.

Çnndocʼ 7.3. « Erknkʼi tʼṙčownnericʼ yotʼ zowyg, arow ew ēg, orpeszi nrancʼ serowndë oġǰ mna amboġǰ erkri vra ».

Hreštakayin erknayin kyankʼi irencʼ patkeri šnorhiv « erknkʼi tʼṙčownneri » « yotʼ zowygë » nowynpes pʼrkvowm en.

Çnnd. 7.4: « Orovhetew ews yotʼ òr, ew es kʼaṙasown òr ow kʼaṙasown gišer anjrew kteġacʼnem erkri vra, ew es kkorçanem erkri eresicʼ im steġçaç amen kendani ēak .

Yotʼ » (7) tʼivë deṙews hišatakvowm ē, orë nšanakowm ē « yotʼ òr », orë kendanineri ew mardkancʼ tapan mtnelow pahë bažanowm ē aṙaǰin ǰrvežnericʼ. Astvaç andadar anjrew kteġa « 40 òr ew 40 gišer ». Ays «40» tʼivë pʼorjowtʼyan tʼivn ē. Ayn kveraberi ebrayecʼi lrtesneri Kʼanani erkir owġarkelow « 40 òrvan » ew anapatowm kyankʼi ow mahvan « 40 tarvan », hskanerov bnakecʼvaç erkir mtnelowcʼ nrancʼ hražarvelow hetewankʼov. Ev ir erkrayin çaṙayowtʼyanë ancʼnelov, Hisowsë khanjnvi satanayi gaytʼakġowtʼyanë, « 40 òr ew 40 gišer » çomapahowtʼyownicʼ heto. Kʼristosi harowtʼyan ew Hogegalstyan tonin Sowrb Hogow tʼapʼvelow miǰew nowynpes « 40 òr » klini .

Astço hamar ays heġeġatarapʼ anjrewi npatakn ē očnčacʼnel « ir steġçaç ēaknerin ». Ayspisov, na mez hišecʼnowm ē, or orpes Ararič Astvaç, ir bolor araraçneri kyankʼë patkanowm ē iren, pʼrkelow kam očnčacʼnelow nrancʼ. Na cʼankanowm ē apaga serowndnerin daṙë das tal, orë nrankʼ čpetkʼ ē moṙanan.

Çnndocʼ 7.5: « Noyë arecʼ ayn amenë, inč Terë nran patvirel ēr ».

Havatarim ew hnazand Noyë či hiastʼapʼecʼnowm Astçown ew katarowm ē ayn amenë, inč na patvirel ē iren anel.

Çnnd. 7.6. « Noyë vecʼ haryowr tarekan ēr, erb ǰrheġeġ eġav erkri vra ».

Žamanaki veraberyal lracʼowcʼič manramasner ktrven, baycʼ ays hamarn arden isk ǰrheġeġë teġadrowm ē Noyi kyankʼi 600-rd tarowm . Nra aṙaǰnek ordow, 500- rd tarowm çnvelowcʼ i ver ancʼel ē 100 tari.

Çnndocʼ 7.7: « Ev Noyë, inkʼë ew ir ordinerë, ir kinë ew ir ordineri kanaykʼ, mtan tapanë, ǰrheġeġi ǰrericʼ xowsapʼelow hamar ».

Miayn owtʼ mard kpʼrkvi ǰrheġeġicʼ.

Çnnd. 7.8. « Makʼowr kendaninericʼ ew anmakʼowr kendaninericʼ, tʼṙčownnericʼ ew erkri vra soġacʼoġ bolor soġownnericʼ » .

Erkri vra šaržvoġ amen inči » zowygë mtnowm ē tapan , pʼrkvelow hamar. Baycʼ or « erkricʼ », naxaǰrheġeġyan, tʼe? hetǰrheġeġyan. « Šaržvowm » bayi nerka žamanakë entʼadrowm ē Movsesi žamanakneri hetǰrheġeġyan erkirë, orin Astvaç dimowm ē ir patmowtʼyan meǰ. Ays nrbowtʼyownë karoġ ēr ardaracʼnel verabnakecʼvaç erkri vra ancʼankali oroš hrešavor tesakneri lkʼowmë ew liakatar očnčacʼowmë, etʼe nrankʼ iskapes goyowtʼyown en ownecʼel ǰrheġeġicʼ aṙaǰ.

Çnndocʼ 7:9: « Ev erkow-erkow mtan tapanë Noyi mot, arow ew ēg, inčpes Astvaç patvirel ēr Noyin »:

Skzbownkʼë veraberowm ē kendaninerin, baycʼ naew erekʼ mardkayin zowygerin, oronkʼ kazmvel en nra erekʼ ordineri ew nrancʼ kanancʼ koġmicʼ, ew ir sepʼakanin, orë veraberowm ē iren ew ir knoǰë: Astço ëntrowtʼyownë, ëntrel miayn zowyger, mez bacʼahaytowm ē ayn derë, orë Astvaç kta nrancʼ, bazmanal ew bazmanal:

Çnndocʼ 7.10. « Ev yotʼ òr heto ǰrheġeġi ǰrerë erkri vra ēin ».

Ays č̣šgrtowtʼyan hamajayn, tapan mtnelë teġi ē ownecʼel Noyi kyankʼi 600-rd tarva erkrord amsva tasnerord òrë, aysinkʼn, 17-rd tarowcʼ 7 òr aṙaǰ. nšvaç ē haǰord 11-rd hamarowm. Hencʼ ays tasnerord òrn ēr, or Astvaç inkʼë pʼakecʼ tapani « dowṙë » bolor owġeworneri hamar, hamajayn ays 7-rd glxi 16-rd hamarowm meǰbervaç č̣šgrtowtʼyan.

Çnndocʼ 7.11. « Noyi kyankʼi vecʼharyowrerord tarowm, erkrord amsowm, amsva tasnyotʼerord òrë, nowyn òrë meç andowndi bolor aġbyowrnerë žaytʼkʼecʼin, ew erknkʼi patowhannerë bacʼvecʼin » .

Astvaç ëntrecʼ Noyi 600-rd tarva « erkrord amsva tasnyotʼerord òrë » , « erknkʼi patowhannerë bacʼelow » hamar. 17 tʼivë xorhrdanšowm ē datastanë Astvaçašnči ew nra margareowtʼyownneri tʼvayin kodowm.

Çnndocʼ 6-owm ëntrvaçneri haǰordakanowtʼyamb hastatvaç hašvarkë ǰrheġeġë teġadrowm ē 1656 tʼvakanin, Evayi ew Adami meġkʼicʼ i ver, aysinkʼn, ašxarhi verǰi 6001 tʼvakani garnanicʼ 4345 tari aṙaǰ, orë mer sovorakan òracʼowycʼov kirakanana 2030 tʼvakani garnanë, ew Hisows Kʼristosi kʼavič mahicʼ 2345 tari aṙaǰ, orë teġi ownecʼav mer keġç ew molorecʼnoġ mardkayin òracʼowycʼi aprili 30-in.

andowndi aġbyowrneri » lracʼowcʼič derin andradaṙnalov , Astvaç mez haytnowm ē, or ǰrheġeġë aṙaǰacʼel ē oč miayn erknkʼicʼ ekoġ anjrewicʼ. Gitenalov, or « andowndë » veraberowm ē steġçman aṙaǰin òrvanicʼ ǰrov amboġǰowtʼyamb çaçkvaç erkrin, dra « aġbyowrnerë » entʼadrowm en ǰri makardaki barjracʼowm, orë paymanavorvaç ē hencʼ çovov. Ays erewowytʼë stacʼvowm ē òvkianosi hataki makardaki pʼopʼoxowtʼyamb, orë, barjranalov, barjracʼnowm ē ǰri makardakë minčew ayn hasni ayn makardakin, orë çaçkel ēr amboġǰ erkirë aṙaǰin òrë. Hencʼ òvkianosi xorowtʼyownneri iǰnelow šnorhiv ē, or čor hoġë dowrs ē ekel ǰricʼ errord òrë , ew hakaṙak gorçoġowtʼyamb ē, or čor hoġë çaçkvel ē ǰrheġeġi ǰrerov. « Erknkʼi patowhan » kočvoġ anjrewë ògtakar ēr miayn ayn bani hamar, or cʼowycʼ ta, or patižë ekel ē erknkʼicʼ, erknayin Astçowcʼ. Hetagayowm « erknkʼi patowhani » ays patkerë kstanjni nowyn erknayin Astçowcʼ ekoġ òrhnowtʼyownneri hakaṙak derë.

Çnndocʼ 7.12. « Ev anjrew teġacʼ erkri vra kʼaṙasown òr ow kʼaṙasown gišer ».

Ays erewowytʼë, ankaskaç, zarmacʼrel ē anhavat meġavornerin. Hatkapes ayn patč̣aṙov, or ays ǰrheġeġicʼ aṙaǰ anjrew goyowtʼyown čowner. Naxaǰrheġeġyan erkirë oṙogvowm ew ǰrvowm ēr ir geterov ow aṙvaknerov. hetewabar anjrewë anhražešt čēr. aṙavotyan cʼoġë pʼoxarinecʼ ayn. Ev sa bacʼatrowm ē, tʼe inčow anhavatnerë džvaranowm ēin havatal Noyi koġmicʼ haytararvaç ǰrheġeġin, tʼe՛ xoskʼov, tʼe՛ gorçov, kʼani or na tapanë kaṙowcʼecʼ čor hoġi vra.

40 òr ow 40 gišer » žamanakahatvaçë npatakaowġġvaç ē pʼorjowtʼyan žamanakašrǰani: Ir hertʼin, marmnavor Israyelë, orë haziv ēr dowrs ekel Egiptosicʼ, kpʼorjvi Movsesi bacʼakayowtʼyan žamanak, orin Astvaç kpahi nra het ays žamanakahatvaçowm: Ardyownkʼë klini «oske hortʼë», orë khalvi Aharoni, Movsesi eġbor hamajaynowtʼyamb: Aynowhetew klinen Kʼanani erkirë owsowmnasirelow « 40 òr ow 40 gišer », ori ardyownkʼowm mardik kmeržen mtnel aynteġ bnakvoġ hskaneri patč̣aṙov: Ir hertʼin, Hisowsë kpʼorjvi « 40 òr ow 40 gišer », baycʼ ays angam, čnayaç ays erkar çomapahowtʼyownicʼ tʼowlacʼaç linelown, na kdimadri nran gaytʼakġoġ satanayin ew kheṙana nranicʼ, aṙancʼ haġtʼanakë nvač̣elow: Hisowsi hamar da ēr, inčë hnaravor ew òrinakan darjrecʼ nra erkrayin çaṙayowtʼyownë:

Çnnd. 7.13: « Ayd òrë Noyë, Semë, Kʼamë ew Habetʼë, Noyi ordinerë, Noyi kinë ew nra erekʼ ordineri kanaykʼ nrancʼ het mtan tapanë .

Ays hamarë ëndgçowm ē mardkayin erkrayin araraçneri erkow seṙeri ëntrowtʼyownë. Yowrakʼančyowr mardkayin arow owġekcʼvowm ē « ir ògnakanov », ir ēgov, orë kočvowm ē « kin ». Ayspisov, yowrakʼančyowr zowyg nerkayanowm ē Kʼristosi ew nra Ekeġecʼow patkerov, «ir ògnakanov», ir Ëntryalov, orin na kpʼrki. Kʼanzi «tapani» apastanë pʼrkowtʼyan aṙaǰin patkern ē, orë na kbacʼahayti mardkancʼ.

Çnnd. 7.14. « nrancʼ ew amen gazan, ëst ir tesaki, amen anasown, ëst ir tesaki, amen soġown, or soġowm ē erkri vra, ëst ir tesaki, amen tʼṙčown, ëst ir tesaki, amen tʼṙčown, amen tʼewavor ».

Tesak » baṙë šeštelov , Astvaç hišecʼnowm ē ir bnowtʼyan ayn òrenkʼnerë, oronkʼ mardkowtʼyownë mer verǰin darašrǰanowm hač̣owykʼov martahraver ē netowm, xaxtowm ew kaskaçi tak dnowm kendanineri ew nowynisk mardkowtʼyan hamar. Tesakneri makʼrowtʼyan aveli meç paštpan či karoġ linel, kʼan na. Ev na pahanǰowm ē, or ir ëntryalnerë kisen ir astvaçayin karçikʼë ays tʼemayi veraberyal, kʼani or ir skzbnakan ararčagorçowtʼyan katarelowtʼyownë kayanowm ēr ays makʼrowtʼyan ew tesakneri bacʼarjak bažanman meǰ.

Tʼewavor tesaknerin šeštadrelov, Astvaç meġkʼi erkirn ow òdë aknarkowm ē orpes Satanayin entʼaka tʼagavorowtʼyown, orn inkʼë Epʼesacʼis 2.2-owm kočvowm ē « òdi išxanowtʼyan išxan ».

Çnndocʼ 7.15. « Ev nrankʼ mtan tapanë Noyi mot, erkow-erkow, amen marmnicʼ, ori meǰ kyankʼi šownč kar ».

Astço koġmicʼ ëntrvaç yowrakʼančyowr zowyg aṙanjnanowm ē ir nmannericʼ, orpeszi nrancʼ kyankʼë šarownakvi ǰrheġeġicʼ heto. Ays verǰnakan bažanman meǰ Astvaç gorçi ē dnowm erkow owġineri skzbownkʼë, oronkʼ na dnowm ē mardkayin azat ëntrowtʼyan aṙǰew. barin tanowm ē depi kyankʼ, isk čarë, depi mah.

Çnndocʼ 7:16: « Ev mtan arow ew ēg, bolor marminnericʼ, inčpes Astvaç patvirel ēr Noyin. Ev Terë pʼakecʼ dowṙë nra vra ».

Tesaki » bazmacʼman npatakn aysteġ hastatvowm ē « arow ew igakan » hišatakmamb .

Aha ayn gorçoġowtʼyownë, orë ays pʼorjaṙowtʼyanë talis ē ir oġǰ kareworowtʼyownë ew astvaçayin šnorhi žamanaki avarti margareakan bnowytʼë. « Aynowhetew YAHVEH-ë pʼakecʼ dowṙë nra aṙaǰ ». Sa ayn pahn ē, erb kyankʼi ew mahvan č̣akatagirë bažanvowm en aṙancʼ hnaravor pʼopʼoxowtʼyan. Nowynë klini 2029 tʼvakanin, erb ayd žamanakicʼ pʼrkvaçnerë ëntrowtʼyown kkataren, patvel Astçown ew nra yotʼerord òrë, Šabatʼë, aysinkʼn, šabatʼ òrë, tʼe? patvel Hṙomë ew nra aṙaǰin òrë, kiraki òrë, ëst apstamb mardkowtʼyan koġmicʼ hramanagri teskʼov nerkayacʼvaç verǰnagri. Aynteġ krkin « šnorhkʼi dowṙë » kpʼakvi Astço koġmicʼ, « na, ov bacʼowm ē ew na, ov pʼakowm ē », ëst Haytnowtʼyown 3.7-i.

Çnndocʼ 7.17. « J̌rheġeġë kʼaṙasown òr tewecʼ erkri vra, ew ǰrerë šatacʼan ow tapanë barjracʼrin, ew ayn barjracʼav erkricʼ verew ».

Kamarë barjracʼvaç ē.

Çnnd. 7.18. « J̌rerë šatacʼan erkri vra, ew tapanë loġowm ēr ǰreri eresin ».

Tapanë loġowm ē.

Çnnd. 7.19. « Ev ǰrerë sastkacʼan, ew çaçkvecʼ amboġǰ erknkʼi tak gtnvoġ bolor barjr leṙnerë ».

Čor hoġë hamëndhanowr anhetanowm ē, ǰri tak ënkġmvelov.

Çnnd. 7.20. « J̌rerë tasnhing kangown barjracʼan leṙnericʼ ver, ew drankʼ çaçkvecʼin ».

Ayd žamanak amenabarjr leṙë çaçkvaç ēr mot 8 m ǰrov.

Çnndocʼ 7.21. « Erkri vra šaržvoġ amen inč meṙav, tʼṙčownner, anasownner, gazanner, erkri vra soġacʼoġ amen inč ew bolor mardik ».

Bolor òd šnčoġ kendaninerë xeġdvowm en. Tʼṙčownneri masin manramasnowtʼyownn aṙavel hetakʼrkʼir ē, kʼani or ǰrheġeġë Verǰin datastani margareakan patkern ē, ori ëntʼacʼkʼowm erknayin ēaknerë, inčpisin ē Satanan, kočnčacʼven erkrayin ēakneri het miasin.

Çnnd. 7.22. « Amen inč, ori kʼtʼancʼkʼnerowm kyankʼi šownč kar, orë čor hoġi vra ēr, meṙav ».

Mardow nman steġçvaç bolor kendani ēaknerë, oroncʼ kyankʼë kaxvaç ē nra šnčicʼ, xeġdvowm en. Sa ǰrheġeġi patži vra miak stvern ē, kʼani or meġkʼë xist mardow vra ē, ew oroš aṙowmov anmeġ kendanineri mahë anardar ē. Sakayn apstamb mardkowtʼyanë liovin xeġdelow hamar Astvaç stipvaç ē linowm nrancʼ het miasin spanel ayn kendaninerin, oronkʼ šnčowm en erkri mtʼnolorti òdë nrancʼ nman. Verǰapes, ays orošowmë haskanalow hamar hašvi aṙekʼ, or Astvaç erkirë steġçel ē ir patkerov steġçvaç mardow hamar, ayl oč tʼe nran šrǰapatoġ, nran owġekcʼoġ ew, anasownneri depkʼowm, iren çaṙayelow hamar steġçvaç kendanow hamar.

Çnndocʼ 7.23. « Erkri eresin eġaç amen kendani ēak očnčacʼvecʼ, mardowcʼ minčew anasown, soġownnericʼ minčew erknkʼi tʼṙčownner. Nrankʼ očnčacʼan erkricʼ. Mnacʼ miayn Noyë ew nrankʼ , ovkʼer nra het tapanowm ēin ».

Ays hamarë hastatowm ē ayn tarberowtʼyownë, orë Astvaç dnowm ē Noyi ew nra mardkayin owġekicʼneri miǰew, ovkʼer haytnvowm en kendanineri het xmbvaç, bolorë hišatakvowm ew mtahogvaç en « inč ēr nra het». tapani meǰ .

Çnnd. 7.24. « Ev ǰrerë haryowr hisown òr tirecʼin erkri vra ».

« Haryowr hisown òrë » sksvecʼ 40 òr ew 40 gišer tewaç andadar anjrewicʼ heto, orë hangecʼrecʼ ǰrheġeġin. Hasnelov aṙavelagowyn barjrowtʼyan, « 15 kangowni » kam mot 8 m barjrowtʼyan « amenabarjr leṙan » vra, ǰri makardakë mnacʼ kayown « 150 òrva ëntʼacʼkʼowm ». Aynowhetew ayn astič̣anabar iǰav minčew Astço koġmicʼ cʼankali čoracʼowmë.

 

Nšowm . Astvaç kyankʼë steġçecʼ hska čapʼanišov, orë veraberowm ēr naxaǰrheġeġyan mardkancʼ ew kendaninerin: Sakayn ǰrheġeġicʼ heto nra naxagiçë npatak owni hamamasnoren krč̣atel ir bolor araraçneri čapʼë, aydpisov kyankʼer kçnven hetǰrheġeġyan čapʼanišov: Kʼanan mtnelis ebrayecʼi lrtesnerë vkayowm en, or irencʼ ačkʼerov tesel en xaġoġi aynkʼan meç oġkowyzner, or nrancʼ čapʼi erkow mard ēr anhražešt drankʼ teġapʼoxelow hamar: Hetewabar, čapʼeri krč̣atowmë partadir kerpov veraberowm ē naew çaṙerin, mrgerin ew banǰareġenin: Ayspisov, Araričë erbekʼ či dadarowm steġçel, kʼani or žamanaki ëntʼacʼkʼowm na pʼopʼoxowm ew harmarecʼnowm ē ir erkrayin ararčagorçowtʼyownë partadrvaç nor kensapaymannerin: Na steġçecʼ ayn mardkancʼ maški sew pigmentacʼian, ovkʼer aprowm en owžeġ arewayin č̣aṙagaytʼman azdecʼowtʼyan tak erkri arewadarjayin ew hasarakaçayin šrǰannerowm, orteġ arewi č̣aṙagaytʼnerë harvaçowm en erkrin 90 astič̣an ankyan tak: Maški ayl gowynerë aveli kam pakas spitak kam gownat en ew aveli kam pakas pġnjagowyn, kaxvaç arewi lowysi kʼanakicʼ: Sakayn Adami himnakan karmirë (karmirë), aryan patč̣aṙov, handipowm ē bolor mardkancʼ mot:

Astvaçašownčë či nšowm naxaǰrheġeġyan kendani kendanatesakneri manramasn anownnerë: Astvaç ays tʼeman tʼoġnowm ē xorhrdavor, aṙancʼ orewē hatowk bacʼahaytman, yowrakʼančyowrn azat ē ir patkeracʼowmnerowm: Aynowamenayniv, es aṙaǰ kʼašecʼi ayn varkaçë, or cʼankanalov erkrayin kyankʼi ays aṙaǰin jewin tal kataryal bnowtʼagir, Astvaç ayd žamanak čēr steġçel naxapatmakan hrešnerin, oroncʼ oskornerë gitakan hetazotoġneri koġmicʼ aysòr haytnabervowm en erkri hoġowm: Bacʼi ayd, es aṙaǰ kʼašecʼi ayn hnaravorowtʼyownë, or drankʼ steġçvel en Astço koġmicʼ ǰrheġeġicʼ heto, mardkancʼ hamar erkri aneçkʼë owžeġacʼnelow hamar, ovkʼer šowtov krkin kheṙanan nranicʼ: Nranicʼ ktrvelov, nrankʼ kkorcʼnen irencʼ banakanowtʼyownë ew ayn meç gitelikʼnerë, oronkʼ Astvaç tvel ēr Adamicʼ minčew Noy: Sa ayn astič̣ani ē, or erkri orošaki vayrerowm mardë khaytnvi «kʼaranjavayin mardow» nvastacʼaç vič̣akowm, harjakvelov ew spaṙnalov vayreni kendanineri koġmicʼ, oronkʼ xmberov, aynowamenayniv, kkaroġana očnčacʼnel bnakan vat eġanaki ew Astço karekcʼoġ bari kamkʼi tʼankaržekʼ ògnowtʼyamb:

 

 

 

Çnndocʼ 8

 

Tapani bnakičneri žamanakavor bažanowmë

 

Çnndocʼ 8.1: « Ev Astvaç hišecʼ Noyin, bolor gazannerin ow bolor anasownnerin, oronkʼ nra het tapanowm ēin. Ev Astvaç kʼami berecʼ erkri vra, ew ǰrerë handartvecʼin ».

Vstah eġekʼ, na erbekʼ da či moṙacʼel, baycʼ č̣išt ē, or loġacʼoġ tapanowm pʼakvaç kyankʼeri ays yowrahatowk havakʼaçown mardkowtʼyann ow kendaninerin aynkʼan ē tʼowlacʼrel, or tʼvowm ē, tʼe nrankʼ lkʼvaç en Astço koġmicʼ. Irakanowm, ays kyankʼerë liovin anvtang en, kʼani or Astvaç hskowm ē nrancʼ inčpes ganj. Drankʼ nra amenatʼankaržekʼ ownecʼvaçkʼn en, aṙaǰin ptowġnerë, oronkʼ verabnakecʼnowm en erkirë ew taraçvowm nra makeresov mek.

Çnnd. 8.2. « Xcʼanvecʼin andowndi aġbyowrnern ow erknkʼi patowhannerë, ew aylews anjrew čekav erknkʼicʼ ».

Astvaç steġçowm ē ǰrheġeġi ǰrerë, ëst ir karikʼneri. Orteġi?cʼ en drankʼ galis. Erknkʼicʼ, baycʼ amenicʼ aṙaǰ, Astço steġçagorçakan zorowtʼyownicʼ. Vercʼnelov pʼakani pahapani kerparankʼë, na bacʼowm ē xorhrdanšakan erknayin ǰrheġeġi darpasnerë, ew galis ē žamanakë, erb na krkin pʼakowm ē drankʼ.

andowndi aġbyowrneri » lracʼowcʼič derin andradaṙnalov , Astvaç mez haytnowm ē, or ǰrheġeġë aṙaǰacʼel ē oč miayn erknkʼicʼ ekoġ anjrewicʼ. Gitenalov, or « andowndë » veraberowm ē steġçman aṙaǰin òrvanicʼ ǰrov amboġǰowtʼyamb çaçkvaç erkrin, dra « aġbyowrnerë » entʼadrowm en ǰri makardaki barjracʼowm, orë paymanavorvaç ē hencʼ çovov. Ays erewowytʼë aṙaǰanowm ē òvkianosi hataki makardaki pʼopʼoxowtʼyamb, orë , barjranalov, barjracʼnowm ē ǰri makardakë minčew ayn hasni ayn makardakin, orë çaçkel ēr amboġǰ erkirë aṙaǰin òrë. Hencʼ òvkianosi xorowtʼyownneri xoracʼman šnorhiv ē, or čor hoġë dowrs ē ekel ǰricʼ errord òrë, ew hakaṙak gorçoġowtʼyamb ē, or čor hoġë çaçkvel ē ǰrheġeġi ǰrerov. « Erknkʼi patowhan » kočvoġ anjrewë ògtakar ēr miayn ayn bani hamar, or cʼowycʼ ta, or patižë ekel ē erknkʼicʼ, erknayin Astçowcʼ. Hetagayowm « erknkʼi patowhani » ays patkerë kstanjni nowyn erknayin Astçowcʼ ekoġ òrhnowtʼyownneri hakaṙak derë.

Orpes Ararič, Astvaç karoġ ēr ǰrheġeġë steġçel ačkʼi tʼartʼman meǰ, ir kʼmahač̣owykʼov. Sakayn na naxëntrecʼ astič̣anabar gorçel ir arden steġçvaç araraçi vra. Ayspisov, na mardkowtʼyanë cʼowycʼ ē talis, or bnowtʼyownë ir jeṙkʼowm ē, hzor zenkʼ, hzor miǰocʼ, orë na manipowlacʼnowm ē, ir òrhnowtʼyownë kam aneçkʼë aṙaǰarkelow hamar, kaxvaç nranicʼ, tʼe ayn gorçowm ē barow, tʼe čari hamar.

Çnndocʼ 8.3. « Ev ǰrerë erkri vrayicʼ kʼašvecʼin ow anhetacʼan, ew ǰrerë nvazecʼin haryowr hisown òr heto ».

40 òr ew 40 gišer andadar anjrewnericʼ heto, oroncʼ haǰordowm ē ǰri amenabarjr makardaki 150-òrya kayownowtʼyownë, ǰri makardakë sksowm ē nahanǰel. Òvkianosi xorowtʼyan makardakë dandaġoren krkin iǰnowm ē, baycʼ ayn aynkʼan xorë či iǰnowm, orkʼan ǰrheġeġicʼ aṙaǰ.

Çnndocʼ 8.4. « Yotʼerord amsowm, amsva tasnyotʼerord òrë, tapanë kang aṙav ararat leṙan vra ».

Hing amis ancʼ, « yotʼerord amsva tasnyotʼerord òrë », tapanë dadarowm ē loġalowcʼ. ayn kang ē aṙnowm ararati amenabarjr leṙan vra. Ays «tasnyotʼ» tʼivë hastatowm ē astvaçayin datastani ararkʼi avartë. Ays č̣šgrtowtʼyownicʼ parz ē daṙnowm, or ǰrheġeġi žamanak tapanë či heṙacʼel ayn vayricʼ, orteġ ayn kaṙowcʼel en Noyë ew nra ordinerë. Ev Astvaç cʼankanowm ēr, or ǰrheġeġi ays apacʼowycʼë tesaneli mna minčew ašxarhi verǰë, ararati ays nowyn gagatʼin, orin mowtkʼ gorçelë argelvaç ēr ew mnowm ē argelvaç ṙowsakan ew tʼowrkʼakan išxanowtʼyownneri koġmicʼ. Sakayn Nra koġmicʼ ëntrvaç žamanak Astvaç naxëntrecʼ òdayin lowsankarahanowmnerë, oronkʼ hastatecʼin tapani mi masi aṙkayowtʼyownë, orë xrvaç ēr saṙowycʼi ew jyan meǰ. Aysòr arbanyakayin ditarkowmnerë karoġ en hzor kerpov hastatel ays nerkayowtʼyownë. Sakayn erkrayin išxanowtʼyownnerë hencʼ aynpes čen jgtowm pʼaṙabanel Ararič Astçown. nrankʼ nra nkatmamb tʼšnamineri pes en varvowm, ew amen ardarowtʼyamb Astvaç lav ē hatowcʼowm nrancʼ, harvaçelov hamač̣arakov ew ahabekčakan harjakowmnerov.

Çnndocʼ 8.5. « Ev ǰrerë šarownakabar nvazowm ēin minčew tasnerord amisë. Ev tasnerord amsowm, amsva aṙaǰin òrë, erewacʼin leṙneri gagatʼnerë ».

J̌ri makardaki iǰecʼowmë sahmanapʼak ē, kʼani or ǰrheġeġicʼ heto ǰri makardakë klini aveli barjr, kʼan naxaǰrheġeġyan žamanakašrǰani makardakë. Hin hovitnerë kmnan ǰri tak ew kstanan nerkayis nerkʼin çoveri teskʼë, inčpisikʼ en Miǰerkrakan çovë, Kaspicʼ çovë, Karmir çovë, Sew çovë ew ayln.

Çnndocʼ 8.6. « Ev kʼaṙasown òr ancʼ Noyë bacʼecʼ tapani patowhanë, orë na patrastel ēr ».

150 òrva kayownowtʼyownicʼ ew 40 òrva spasowmicʼ heto Noyë aṙaǰin angam bacʼecʼ pʼokʼrik patowhanë. Dra pʼokʼr čapʼsë, mek kangown kam 55 sm, ardaracʼvaç ēr, kʼani or dra miak ògtagorçowmë tʼṙčownnerin azat arjakeln ēr, oronkʼ aydpisov karoġ ēin pʼaxčel kyankʼi tapanicʼ.

Çnnd. 8.7: « Na arjakecʼ agṙavin, ew ayn tʼṙav ow veradarjav, minčew or ǰrerë čoracʼan erkri vrayicʼ .

Čor hoġi haytnaberowmë nerkayacʼvowm ē ararčagorçowtʼyan skzbi « xavar ew lowys » kam « gišer ew cʼerek » kargin hamapatasxan. Bacʼi ayd, owġarkvaç aṙaǰin haytnagorçoġë anmakʼowr « agṙavn » ē, « gišerva » nman « sew » pʼetowrnerov . Na gorçowm ē azatoren, ankax Noyicʼ, Astço ëntryalicʼ. Hetewabar, na xorhrdanšowm ē mowtʼ kronnerë, oronkʼ kgorçen aṙancʼ Astço het orewē kapi.

Aveli č̣šgrit, ayn xorhrdanšowm ē Hin owxti marmnavor Israyelë, orin Astvaç bazmicʼs owġarkel ē ir margarenerin, inčpes agṙavi gal-gnalë, pʼorjelov pʼrkel ir žoġovrdin meġkʼi gorçericʼ. Inčpes « agṙavë », ays Israyelë, orë verǰnakanapes meržvel ēr Astço koġmicʼ, šarownakecʼ ir patmowtʼyownë , bažanvaç nranicʼ.

Çnnd. 8.8. « Na naew aġavni owġarkecʼ, tesnelow, tʼe ǰrerë nvaze?l en erkri eresicʼ ».

Nowyn hertʼakanowtʼyamb, makʼowr « aġavnin » , ori pʼetowrnerë jyan pes « spitak » ēin, owġarkvowm ē hetaxowzowtʼyan. Ayn teġadrvowm ē « òrva ew lowysi » nšani tak . Ayspisov, ayn margareanowm ē Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryan vra himnvaç nor owxtë.

Çnndocʼ 8:9: « Baycʼ aġavnin ir otkʼi nerbani hamar teġ čgtav ew veradarjav nra mot, tapan, orovhetew ǰowrë çaçkel ēr amboġǰ erkirë. Ev na jeṙkʼë meknecʼ, bṙnecʼ nran ew tarav ir mot, tapan ».

I tarberowtʼyown ankax sew « agṙavi », spitak « aġavnin » sertoren kapvaç ē Noyi het, ov « jeṙkʼë meknowm ē, nran vercʼnelow ew ir het tapan berelow hamar ». Ayn xorhrdaniš ē ayn kapi, orë ëntryalin kapowm ē erknkʼi Astço het. « Aġavnin » mi òr khangstana Hisows Kʼristosi vra, erb na khaytnvi Hovhannes Mkrtči aṙǰew, nranicʼ mkrtvelow hamar.

Aṙaǰarkowm em hamematel ays erkow astvaçašnčyan meǰberowmnerë, ays hamari, « Baycʼ aġavnin teġ čgtav ir otkʼi nerbanë dnelow » ew Mattʼeos 8.20-icʼ ays hamari het. « Hisowsë patasxanecʼ ew asacʼ nran. «Aġvesnerë orǰer ownen, ew erknkʼi tʼṙčownnerë, bner, baycʼ mardow Ordin glowxë dnelow teġ čowni ». Ev Hovhannes 1.5 ew 11 hamarneri ays hatvaçnerë, orteġ xoselov Kʼristosi, kyankʼi astvaçayin « lowysi » marmnacʼman masin , na asowm ē. « Lowysë pʼaylowm ē xavari meǰ, ew xavarë čëmbṙnecʼ ayn ... / ...Na ekav ir yowrayinneri mot, ew ir yowrayinnerë čëmbṙnecʼin ayn ». Č̣išt aynpes, inčpes « aġavnin » veradarjav Noyi mot, tʼowyl talov, or na iren vercʼni « nra jeṙkʼowm », harowtʼyown aṙni, Pʼrkič Hisows Kʼristosë hambarjvecʼ erkinkʼ, ir astvaçayin ēowtʼyan mot, orpes erknayin Hayr, erkri vra tʼoġnelov ir ëntryalneri pʼrkagnman lowrë, ir bari lowrë, orë Haytnowtʼyown 14.6-owm kočvowm ē « havitenakan Avetaran ». Ev Haytnowtʼyown 1.20-owm. na nrancʼ « ir jeṙkʼowm » kpahi « yotʼ darašrǰannerowm », oronkʼ margareacʼvel en « yotʼ ekeġecʼineri » koġmicʼ, orteġ na nrancʼ masnakicʼ ē darjnowm ir « lowysi » astvaçayin srbacʼmanë , patkervaç « yotʼ aštanaknerov ».

Çnndocʼ 8.10. « Ev na spasecʼ ews yotʼ òr ew krkin aġavnown dowrs arjakecʼ tapanicʼ ».

Yotʼ òreri » ays krknaki hišecʼowmë mez sovorecʼnowm ē, or Noyi hamar, inčpes mez hamar aysòr, kyankʼë hastatvel ew kargadrvel ē Astço koġmicʼ « yotʼ òreri » šabatʼva miasnowtʼyan vra , orë naew xorhrdanšakan miasnowtʼyown ē nra meç pʼrkararakan çragri « yotʼ hazar » tarineri . Ays « yotʼ » tʼvi hišatakman vra ays pndowmë tʼowyl ē talis mez haskanal ayn kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē dran, inčë kardaracʼni dra hatkapes satanayi koġmicʼ harjakowmë minčew Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë, orë verǰ kdni ir erkrayin tirapetowtʼyanë.

Çnndocʼ 8.11. « Aġavnin nra mot veradarjav erekoyan, ew aha nra beranowm mi jitʼenow terew kar, orë pokvel ēr. Aydpes Noyë haskacʼav, or ǰrerë kʼašvel en erkri vrayicʼ ».

Ereko » baṙov azdararvaç « xavari » erkar žamanakahatvaçnericʼ heto , pʼrkowtʼyan howysë ew meġkʼicʼ azatvelow owraxowtʼyownë khaytnven « jitʼenow » patkeri tak, haǰordabar hin, apa nor owxti. Inčpes Noyë « jitʼenow terewicʼ » imacʼav, or spasvaç ew spasvaç erkirë patrast klini nran ëndownelow, aynpes ēl « Astço ordinerë » ksovoren ew khaskanan, or erknkʼi arkʼayowtʼyownë nrancʼ hamar bacʼvel ē erknkʼicʼ owġarkvaçi, Hisows Kʼristosi koġmicʼ.

Ays « jitʼenow terewë » vkayecʼ Noyin, or çaṙeri boġboǰowmn ow ač̣ë krkin hnaravor ēr.

Çnnd. 8.12. « Ev na spasecʼ ews yotʼ òr ew arjakecʼ aġavnown, baycʼ na čveradarjav nra mot ».

Ays nšanë vč̣ṙoroš ēr, kʼani or ayn apacʼowcʼowm ēr, or « aġavnin » ëntrel ēr mnal bnowtʼyan meǰ, orë krkin snownd ēr aṙaǰarkowm nran.

Č̣išt aynpes, inčpes « aġavnin » anhetanowm ē ir howysi owġerjë hascʼnelowcʼ heto, ir ëntryalnerin pʼrkagnelow hamar erkri vra ir kyankʼë talowcʼ heto, aynpes ēl Hisows Kʼristosë, « Xaġaġowtʼyan Išxanë », ktʼoġni erkirë ew ir ašakertnerin, tʼoġnelov nrancʼ azat ew ankax, aprelow irencʼ kyankʼë minčew ir verǰnakan pʼaṙaheġ veradarjë.

Çnndocʼ 8.13. « Vecʼharyowrmekerord tarowm, aṙaǰin amsowm, amsva aṙaǰin òrë ǰrerë čoracʼan erkri vrayicʼ. Ev Noyë hanecʼ tapani çaçkë ew nayecʼ, ew aha erkri eresë čoracʼel ēr ».

Erkri čoracʼowmë deṙews masnaki ē, baycʼ xostowmnalicʼ, owsti Noyë jeṙnarkowm ē bacʼel tapani tanikʼë, tapanicʼ dowrs nayelow hamar, ew imanalov, or ayn xrvel ē ararati gagatʼin, nra teslakanë taraçvowm ē šat heṙow ew šat layn, horizonicʼ ayn koġm. J̌rheġeġi žamanak tapanë stanowm ē jvicʼ dowrs ekaç jvi patker. Dowrs galow pahin č̣owtikë kotrowm ē ayn kč̣epë, ori meǰ ayn pʼakvaç ēr. Noyë nowynn ē anowm. na « heṙacʼnowm ē tapani çaçkë », orn aylews ògtakar či lini nran heġeġatarapʼ anjrewicʼ paštpanelow hamar. Nkati ownecʼekʼ, or Astvaç či galis bacʼelow tapani dowṙë, orn inkʼn ēr pʼakel. sa nšanakowm ē, or na či kaskaçi tak dnowm kam či pʼoxowm ir datastani čapʼanišë erkrayin apstambneri nkatmamb, oroncʼ hamar pʼrkowtʼyan ew erknkʼi dowṙë mišt pʼak klini.

Çnndocʼ 8.14. « Ev erkrord amsowm, amsva kʼsanyotʼerord òrë, erkirë čoracʼav ».

Erkirë krkin bnakeli ē daṙnowm tapanowm 377 òr liovin pʼakvaç mnalowcʼ heto, nav nstelow ew Astço koġmicʼ dowṙë pʼakelow òrvanicʼ.

Çnndocʼ 8.15: « Astvaç xosecʼ Noyi het, aselov .

Çnnd. 8.16. « Dowrs ek tapanicʼ dow ew kʼo kinë, kʼo ordinerë ew kʼo ordineri kanaykʼ kʼez het ».

« Tapanicʼ » dowrs galow azdanšanë krkin talis ē Astvaç , Na, ov ǰrheġeġicʼ aṙaǰ pʼakel ēr miak « dowṙë » dra bnakičneri hamar.

Çnndocʼ 8.17. « Ber kʼez het bolor kendani ēaknerin, tʼṙčownnericʼ minčew anasownner ew erkri vra soġacʼoġ bolor soġownnerin, ew tʼoġ taraçven erkri vra, ptġaber linen ow bazmanan erkri vra ».

Tesaranë nman ē Steġçman šabatʼva hingerord òrva tesaranin, baycʼ da nor ararčagorçowtʼyown čē, kʼani or J̌rheġeġicʼ heto erkri verabnakecʼowmë Erkri patmowtʼyan aṙaǰin 6000 tarineri margareacʼvaç naxagçi mi pʼowl ē. Astvaç naxatesel ēr, or ays pʼowlë lini sarsapʼeli ew tarhamozič. Na mardkowtʼyanë tvecʼ ir astvaçayin datastani hetewankʼneri mahacʼow apacʼowycʼ. Apacʼowycʼ, orë khišatakvi 2 Petros 3.5-8-owm. « Kʼanzi nrankʼ čgiten, or Astço xoskʼov erkinkʼë goyowtʼyown owner ancʼyalowm, ew erkirë kazmvecʼ ǰricʼ ew ǰri meǰ. Drancʼov korçanvecʼ ayn žamanakva ašxarhë, ǰrov lcʼvaç, ew nowyn xoskʼov pahpanvecʼin ayžmyan erkinkʼn ow erkirë, kraki hamar, datastani ew ambarišt mardkancʼ korçanman òrva hamar». Baycʼ, sireline՛r, mi՛ moṙacʼekʼ ays mek banë. Tiroǰ mot mek òrë hazar tarva nman ē, ew hazar tarin, mek òrva nman . Haytararvaç kraki ǰrheġeġë kirakanana yotʼerord hazaramyaki verǰowm, verǰin datastani aṙitʼov, storgetnya magmayi bocʼavaṙ aġbyowrneri bacʼmamb, oronkʼ kçaçken erkri amboġǰ makeresë. Haytnowtʼyown 20.14-15-owm hišatakvaç ays « kraki lič̣ë » kspaṙi erkri makeresë, ir apstamb anhavatarim bnakičnerov, inčpes naew nrancʼ gorçerov, oronkʼ nrankʼ cʼankanowm ēin artonyal darjnel, arhamarhelov Astço cʼowcʼaberaç serë. Ev ays yotʼerord hazaramyakë margareacʼvel ēr šabatʼva yotʼerord òrë, orë, ëst sahmanman, «mek òrë hazar tarva nman ē, ew hazar tarin, mek òrva nman ».

Çnnd. 8.18: « Ev Noyë dowrs ekav, inkʼë, ir ordinerë, ir kinë ew ir ordineri kanaykʼ ».

Erb kendaninerë heṙanowm en, nor mardkowtʼyan nerkayacʼowcʼičnerë nowynpes lkʼowm en tapanë. Nrankʼ veragtnowm en arewi lowysë ew bnowtʼyan koġmicʼ irencʼ aṙaǰarkaç ansahman, gretʼe ansahman taraçkʼë, 377 òr ow gišer neġ, mowtʼ, pʼak taraçkʼowm ancʼkacʼnelowcʼ heto.

Çnndocʼ 8.19. « Amen kendani, amen soġown, amen tʼṙčown ew erkri vra šaržvoġ amen inč, ëst irencʼ tesaki, dowrs ekav tapanicʼ ».

Tapani dowrs galë margareanowm ē ëntryalneri mowtkʼë erknkʼi arkʼayowtʼyown, baycʼ miayn nrankʼ kmtnen, oroncʼ Astvaç makʼowr khamari. Noyi žamanaknerowm da deṙ aydpes čē, kʼani or makʼowrnern ow anmakʼowrnerë miasin kapren nowyn erkri vra, paykʼarelov mimyancʼ dem minčew ašxarhi verǰë.

Çnndocʼ 8.20. « Noyë zohaseġan šinecʼ Tiroǰ hamar. Na vercʼrecʼ bolor makʼowr kendaninericʼ ow bolor makʼowr tʼṙčownnericʼ ew oġǰakezner matowcʼecʼ zohaseġani vra ».

Holokʼostë mi gorçoġowtʼyown ē, orov ëntryal Noyë cʼowycʼ ē talis ir eraxtagitowtʼyownë Astçown: Anmeġ zohi, ays depkʼowm, kendanow mahë, hišecʼnowm ē Ararič Astçown ayn miǰocʼi masin, orov Hisows Kʼristosi miǰocʼov na galow ē pʼrkagnelow ir ëntryalneri hoginerë: Makʼowr kendaninerë aržani en nerkayacʼnelow Kʼristosi zohaberowtʼyownë, orë kmarmnavori kataryal makʼrowtʼyown ir oġǰ hogowm, marmnowm ew ogowm:

Çnndocʼ 8.21: « Ev Terë hototecʼ anowš bowyr, ew Tern asacʼ ir srtowm. Es aylews čem aniçi erkirë mardow patč̣aṙov, orovhetew mardow srti mitkʼë čar ē ir mankowtʼyownicʼ, ew es aylews čem patži amen kendani ēak, inčpes arel em ».

Noyi koġmicʼ matowcʼvaç oġǰakezë havatkʼi ew hnazand havatkʼi iskakan drseworowm ē. Kʼani or, etʼe na zoh ē matowcʼowm Astçown, da i patasxan zohaberowtʼyan çesi, orë na patvirel ēr, Egiptosicʼ heṙacʼaç hreanerin ayn sovorecʼnelowcʼ šat aṙaǰ. « Hač̣eli hot » artahaytowtʼyownë či veraberowm astvaçayin hotaṙowtʼyanë, ayl nra astvaçayin Hogown, orë gnahatowm ē inčpes ir havatarim ëntryali hnazandowtʼyownë, aynpes ēl ayn margareakan tesilkʼë, orë ays çesë talis ē nra apaga karekcʼoġ zohaberowtʼyanë, Hisows Kʼristosi meǰ.

Minčew Verǰin Datastanë aylews korçanarar ǰrheġeġ či lini. Pʼorjë hencʼ nor cʼowycʼ tvecʼ, or mardë marmnov bnatowr ew žaṙangabar « čar » ē, inčpes Hisowsn asacʼ ir aṙakʼyalneri masin Mattʼeos 7.11-owm. « Etʼe dowkʼ, čar linelov handerj , gitekʼ barikʼner tal jer zavaknerin, apa orkʼan aveli jer Hayrë, or erknkʼowm ē, barikʼner kta nrancʼ, ovkʼer xndrowm en irenicʼ ». Hetewabar, Astvaç stipvaç klini ëntelacʼnel ays « čar » «kendanown », orë Poġosë kisowm ē A Korntʼacʼis 2.14-owm, ew Hisows Kʼristosi meǰ cʼowycʼ talov nrancʼ handep ir siro zorowtʼyownë, « čar » kočvoġnericʼ omankʼ kdaṙnan havatarim ew hnazand mardkayin ëntryalner .

Çnnd. 8.22. « Erb erkirë mna, sermn ow hownjë, cʼowrtn ow tapë, amaṙë ew jmeṙë, cʼerekn ow gišerë čen dadari ».

Ays owtʼerord glowxn avartvowm ē ararčagorçowtʼyan aṙaǰin òrvanicʼ i ver erkrayin kyankʼi paymannerë kargavoroġ bacʼarjak hakadrowtʼyownneri hertʼagayowtʼyownneri hišecʼmamb, oroncʼowm ir « gišerva ew cʼereki » sahmanmamb Astvaç bacʼahaytecʼ « xavari » ew « lowysi » miǰew erkrayin paykʼarë, orë verǰapes khaġtʼi Hisows Kʼristosi miǰocʼov: Ays hamarowm na tʼvarkowm ē ays çayraheġ hertʼagayowtʼyownnerë, oronkʼ paymanavorvaç en meġkʼov, orë ays erknayin ew erkrayin araraçnerin trvaç azat ëntrowtʼyan hetewankʼ ē, oronkʼ aydpisov azat en sirelow ew çaṙayelow nran kam merželow nran minčew atelowtʼyan astič̣ani: Sakayn ays azatowtʼyan hetewankʼë klini kyankʼë barow koġmnakicʼneri ew mahvan, isk čarikʼi koġmnakicʼneri hamar, očnčacʼowmë, inčpes cʼowycʼ tvecʼ ǰrheġeġë:

Meǰbervaç tʼemanerë bolorë hogewor owġerj en krowm.

« Cʼankʼë ew hownjë ». entʼadrowm en Avetarančowtʼyan skizbë ew ašxarhi verǰë. Ays patkernerë Hisows Kʼristosi koġmicʼ ògtagorçvel en ir aṙaknerowm, masnavorapes Mattʼeos 13.37-39-owm. « Na patasxanecʼ. «Bari sermë cʼanoġë Mardow Ordin ē, artë, ašxarhn ē, bari sermë tʼagavorowtʼyan ordinern en, oromnerë, čari ordinerë, tʼšnamin, orë cʼanecʼ drankʼ, satanan ē, hownjë, ašxarhi vaxč̣anë , hnjoġnerë, hreštaknern en ».

« Saṙnowtʼyown ew tap ». « Tapë » hišatakvowm ē Haytnowtʼyown 7.16-owm. « Nrankʼ aylews o՛č kkʼaġcʼen, o՛č kçaraven, o՛č arewë kpʼayli nrancʼ vra, o՛č ēl orewē tap». Baycʼ ëndhakaṙakë, « cʼowrtë » nowynpes meġkʼi aneçkʼi hetewankʼ ē.

« Amaṙ ew jmeṙ ». srankʼ çayraheġowtʼyownneri erkow eġanaknern en, oroncʼicʼ yowrakʼančyowrë nowynkʼan thač̣ ē, orkʼan myowsë ir čapʼazancʼowtʼyamb.

« Òr ow gišer ». Astvaç drankʼ meǰberel ē mardow tvaç hertʼakanowtʼyamb, kʼani or ir çragrowm Kʼristosi meǰ ē galis òrva žamanakë, ir šnorhi meǰ mtnelow kočë, baycʼ ays žamanakicʼ heto galis ē « gišerë, erb oč okʼ či karoġ gorçel », ëst Hovhannes 9.4-i, aysinkʼn, ir č̣akatagirë pʼoxelow, kʼani or ayn verǰnakanapes sahmanvaç ē kyankʼi kam mahvan hamar, šnorhi žamanaki avarticʼ sksaç.

 

 

 

Çnndocʼ 9

 

Kyankʼi normayicʼ bažanowm

 

Çnndocʼ 9.1: « Ev Astvaç òrhnecʼ Noyin ow nra ordinerin ow asacʼ nrancʼ. «Bazmacʼe՛kʼ, bazmacʼe՛kʼ ew lcʼre՛kʼ erkirë » .

Sa aṙaǰin dern ē, orë Astvaç kta mardkancʼ koġmicʼ kaṙowcʼvaç tapani koġmicʼ ëntrvaç ew pʼrkvaç kendani ēaknerin, Noyin ew nra erekʼ ordinerin.

Çnndocʼ 9.2: « Jer vaxn ow sarsapʼë erkri bolor gazanneri, erknkʼi bolor tʼṙčownneri, erkri vra soġacʼoġ amen inči ew çovi bolor jkneri vra klini. Nrankʼ jer jeṙkʼn en trvel ».

Kendanineri kyankʼë ir goyatewman hamar partakan ē mardown, ayd isk patč̣aṙov, nowynisk aveli šat, kʼan ǰrheġeġicʼ aṙaǰ, mardë kkaroġana tirel kendaninerin. Bacʼaṙowtʼyamb ayn depkʼeri, erb kendanin korcʼnowm ē verahskoġowtʼyownë vaxi kam grgṙvaçowtʼyan patč̣aṙov, orpes ëndhanowr kanon, bolor kendaninerë vaxenowm en mardowcʼ ew pʼorjowm en pʼaxčel, erb handipowm en nran.

Çnndocʼ 9.3. « Amen šaržvoġ kendani ban jez hamar kerakowr klini , inčpes kanač xotë, es jez ays amenë tvel em ».

Snndakargi ays pʼopʼoxowtʼyownn owni mi kʼani ardaracʼowmner: Aṙancʼ čapʼazancʼ meç nšanakowtʼyown talow nerkayacʼvaç kargin, nax, es meǰberem ǰrheġeġi žamanak bowsakan snndi anhapaġ bacʼakayowtʼyownë, ew aġi ǰrerov çaçkvaç, masamb anptowġ hoġë miayn astič̣anabar kverakangni ir liaržekʼ berriowtʼyownn ow artadroġakanowtʼyownë: Bacʼi ayd, hreakan zohaberowtʼyan çeseri hastatowmë kpahanǰi, žamanakin, Sowrb Ëntʼrikʼi margareakan tesilkʼowm zohabervaç zohi msi ògtagorçowmë, orteġ hacʼë kowtvi orpes Hisows Kʼristosi marmni xorhrdaniš, isk xaġoġi hyowtʼë, orpes nra aryan xorhrdaniš: Errord patč̣aṙë, orë pakas xostovaneli ē, baycʼ oč pakas č̣šmarit, ayn ē, or Astvaç cʼankanowm ē krč̣atel mardow kyankʼi tewoġowtʼyownë. ew ayn msi ògtagorçowmë, orë pʼčacʼnowm ew mardow marmin ē berowm kyankʼi hamar korçanarar tarrer, klini nra cʼankowtʼyan ew nra orošman haǰoġowtʼyan himkʼë: Miayn bowsakerakan kam veganakan snndakargi pʼorjë berowm ē dra anjnakan hastatowmë: Ays mitkʼë amrapndelow hamar nkati ownecʼekʼ, or Astvaç či argelowm mardown anmakʼowr kendaniner owtel , nowynisk etʼe drankʼ vnasakar en nra aṙoġǰowtʼyan hamar:

Çnnd. 9.4. « Miayn tʼe misë ir hogov ow aryownov mi՛ owtekʼ ».

Ays argelkʼë kmna owži meǰ Hin owxtowm, hamajayn Ġewt. 17.10-11-i. « Etʼe Israyeli tnicʼ kam nrancʼ meǰ bnakvoġ òtarakannericʼ orewē mekë orewē aryown owti , es demkʼs kowġġem nra dem, ov aryown ē owtowm, ew kkorçanem nran ir žoġovrdi miǰicʼ » . Ev nor owxtowm, hamajayn Gorçkʼ 15.19-21-i. « Owsti es orošowm em, or menkʼ čpetkʼ ē anhangstacʼnenkʼ hetʼanosnericʼ Astçown darjoġnerin, ayl grenkʼ nrancʼ, or heṙow mnan kowṙkʼeri pġçowtʼyownnericʼ, poṙnkowtʼyownicʼ, xeġdamah arvaç kendaninericʼ ew aryownicʼ . Orovhetew Movsesë hin žamanaknericʼ i ver yowrakʼančyowr kʼaġakʼowm kʼarozičner owner, kʼani or na kardacʼvowm ē žoġovarannerowm amen šabatʼ ».

Astvaç « hogi » ē anvanowm amboġǰ araraçë, orë kazmvaç ē msicʼ ew hogowcʼ, orn amboġǰowtʼyamb kaxvaç ē marmnicʼ. Ays marmnowm šaržič òrganë owġeġn ē, orë snowcʼvowm ē aryownov, orë yowrakʼančyowr šnčov makʼrvowm ē tʼokʼeri koġmicʼ nerççvoġ tʼtʼvaçnov. Kendani vič̣akowm owġeġë steġçowm ē ēlektrakan azdanšanner, oronkʼ aṙaǰacʼnowm en mitkʼ ew hišoġowtʼyown, ew kaṙavarowm ē fizikakan marminë kazmoġ myows bolor marmnakan òrganneri gorçowneowtʼyownë. «Aryan» derë, orn, avelin, genomi koġmicʼ yowrahatowk ē yowrakʼančyowr kendani hogow hamar, čpetkʼ ē spaṙvi aṙoġǰakan patč̣aṙnerov, kʼani or ayn krowm ē marmnowm steġçvaç tʼapʼonnern ow anmakʼrowtʼyownnerë, ew hogewor patč̣aṙov. Astvaç ir hamar bacʼarjakapes bacʼaṙik kerpov, ir kronakan owsmownkʼi hamar, pahpanel ē Kʼristosi aryownë xmelow skzbownkʼë, baycʼ miayn xaġoġi hyowtʼi xorhrdanšakan teskʼov. Etʼe kyankʼë aryan meǰ ē, apa na, ov xmowm ē Kʼristosi aryownë, verakaṙowcʼowm ē iren Ir sowrb ew kataryal bnowytʼov, hamajayn ayn irakan skzbownkʼi, or marminë kazmvaç ē nranicʼ, inčov ayn snvowm ē.

Çnndocʼ 9.5: « Ev tʼoġ jez haytni lini, or jer hogineri aryownë es kpahanǰem amen gazani jeṙkʼicʼ, ew mardow kyankʼë kpahanǰem mardow jeṙkʼicʼ, aysinkʼn, mardowcʼ, ir eġboricʼ ».

Kyankʼë amenakarewor bann ē Ararič Astço hamar, ov ayn steġçel ē: Menkʼ petkʼ ē lsenkʼ Nran, gitakcʼelow hamar ayn anargankʼë, orë hancʼagorçowtʼyownë nerkayacʼnowm ē Nra, xlvaç kyankʼi irakan tiroǰ dem: Ayspisov, miayn Na karoġ ē òrinakanacʼnel kyankʼë xlelow hramanë: Naxord hamarowm Astvaç liazorecʼ mardown kendanow kyankʼë vercʼnel orpes snownd, baycʼ aysteġ xoskʼë hancʼagorçowtʼyan, spanowtʼyan masin ē, orë verǰnakanapes avartowm ē mardkayin kyankʼë: Ays xlvaç kyankʼë aylews hnaravorowtʼyown či ownena motenal Astçown, oč ēl vkayel varkʼi pʼopʼoxowtʼyan masin, etʼe minč ayd ayn či hamapatasxanel Nra pʼrkowtʼyan čapʼanišin: Astvaç aysteġ himkʼ ē dnowm hatowcʼman òrenkʼi, «ačkʼi pʼoxaren ačkʼ, atami pʼoxaren atam, kyankʼi pʼoxaren kyankʼi»: Kendanin kvč̣ari mardow spanowtʼyan hamar ir sepʼakan mahov, ew Kayeni tesaki mardë kspanvi, etʼe spani ir sepʼakan aryownakicʼ « eġborë », Abeli tesaki:

Çnndocʼ 9.6. « Ov mardow aryown tʼapʼi, nra aryownë mardow aryownov ēl ktʼapʼvi, orovhetew Astvaç mardown steġçecʼ ir patkerov ».

Astvaç či jgtowm avelacʼnel maheri tʼivë, kʼani or, ëndhakaṙakë, mardaspani spanowtʼyownë tʼowylatrelov, na howysë dnowm ē zspoġ azdecʼowtʼyan vra, ew or aṙaǰacʼoġ ṙiski patč̣aṙov mardkancʼ meç masë ksovori zspel ir agresian, orpeszi ir hertʼin čdaṙna mahvan aržani mardaspan.

Miayn nrankʼ, ovkʼer ogešnčvaç en irakan ew iskakan havatkʼov, karoġ en gitakcʼel, tʼe inč ē nšanakowm linel « Astvaç mardown steġçel ē ir patkerov ». Hatkapes, erb mardkowtʼyownë daṙnowm ē hrešavor ew zzveli, inčpes aysòr ē patahowm Arewmtyan ašxarhowm ew erkri vra amenowr, gaytʼakġvaç gitakan gitelikʼnerov.

Çnndocʼ 9.7: « Ev dowkʼ ač̣ecʼe՛kʼ ew bazmacʼe՛kʼ, taraçve՛kʼ erkri vra ew bazmacʼe՛kʼ dranowm ».

Astvaç iskapes owzowm ē ays bazmapatkowmë, ew lav patč̣aṙov ëntryalneri tʼivn aynkʼan pʼokʼr ē, nowynisk č̣anaparhin ënkaç kančvaçneri hamemat, or orkʼan meç ē nra araraçneri tʼivë , aynkʼan aveli šat na kkaroġana gtnel ew ëntrel ir ëntryalnerin nrancʼ meǰ, kʼani or Daniel 7.9-owm nšvaç č̣šgrtowtʼyan hamajayn, hamamasnowtʼyownë mek milion ëntryal ē tasë miliard kančvaçi dimacʼ, kam 1-ë, tasë,000-i dimacʼ.

Çnndocʼ 9.8: « Ev Astvaç krkin xosecʼ Noyi ew nra ordineri het, aselov .

Astvaç dimowm ē čors tġamardkancʼ, kʼani or mardkayin tesaki arakan seṙi nerkayacʼowcʼčin tirapetowtʼyown talov, nrankʼ patasxanatow klinen ayn bani hamar, inč tʼowyl en tvel anel irencʼ išxanowtʼyan tak gtnvoġ kanaykʼ ew erexanerë. Tirapetowtʼyownë Astço koġmicʼ mardkancʼ trvaç vstahowtʼyan nšan ē, baycʼ ayn nrancʼ liovin patasxanatow ē darjnowm nra demkʼi ew nra datastani aṙǰew.

Çnndocʼ 9.9: « Aha es im owxtë hastatowm em kʼez het ew kʼezanicʼ heto kʼo serndi het » .

Mez hamar aysòr karewor ē gitakcʼel, or menkʼ enkʼ ayn « serowndë », ori het Astvaç hastatecʼ ir « owxtë ». Žamanakakicʼ kyankʼë ew dra gaytʼakġič gyowterë čen pʼoxowm mer mardkayin çagowmë. Menkʼ žaṙangordnern enkʼ ayn nor skzbi, orë Astvaç tvecʼ mardkowtʼyanë sarsapʼeli ǰrheġeġicʼ heto. Noyi ew nra erekʼ ordineri het hastatvaç owxtë konkret ē. Ayn partavorecʼnowm ē Astçown aylews čočnčacʼnel oġǰ mardkowtʼyanë ǰrheġeġi ǰrerov. Dranicʼ heto kga ayn owxtë, orë Astvaç khastati Abrahami het, orë kirakanana ir erkow haǰordakan aspektnerov, kentronanalov žamanaki ew hogewor aṙowmov Hisows Kʼristosi pʼrkagorçakan çaṙayowtʼyan vra. Ays owxtë klini himnarar anhatakan, inčpes pʼrkowtʼyan kargavič̣akë, orë vtangvaç ē. Nra aṙaǰin galowstin naxordoġ 16 dareri ëntʼacʼkʼowm Astvaç kbacʼahayti ir pʼrkowtʼyan çragirë, hrea žoġovrdin patvirvaç kronakan çeseri miǰocʼov. Aynowhetew, Hisows Kʼristosowm ays çragri irakanacʼowmicʼ heto, orë bacʼahaytvel ē ir oġǰ lowysov, ews mot 16 dar anhavatarmowtʼyownë khaǰordi havatarmowtʼyanë, ew 1260 tari amenamowtʼ xavarë ktiri hṙomeakan papakanowtʼyan hovanow nerkʼo. 1170 tʼvakanicʼ i ver, erb Piter Valdon karoġacʼav krkin kiraṙel makʼowr ew havatarim kʼristoneakan havatkʼë, neraṙyal č̣šmarit Šabatʼi pahpanowmë, nranicʼ heto aveli kʼič lowsavorvaç ëntryalner ëntrvecʼin sksvaç, baycʼ čavartvaç Ṙeformacʼiayi gorçowm: Bacʼi ayd, miayn 1843 tʼvakanicʼ heto, havatkʼi krknaki pʼorjowtʼyan miǰocʼov, Astvaç karoġacʼav havatarim ëntryalner gtnel Adventizmi ṙahviraneri meǰ: Sakayn nrancʼ hamar deṙ šat vaġ ēr liovin haskanalow nra margareowtʼyownnerowm bacʼahaytvaç gaġtnikʼnerë: Astço het owxti nšanë mišt nra lowysi nerdrowmn ow ëndownowmn ē, ayd patč̣aṙov ayn ašxatankʼë, orë es growm em nra anownov, nra ëntryalnerin lowsavorelow hamar, «Hisowsi vkayowtʼyown » vernagri nerkʼo kazmowm ē dra verǰin jewë, nšanë, or nra owxtë iskapes irakan ē ew hastatvaç:

Çnndocʼ 9.10. « Jez het eġoġ amen kendani ēaki het, tʼṙčownneri, anasownneri ew erkri bolor gazanneri het, tʼe՛ tapanicʼ dowrs ekaç amen inči het, tʼe՛ erkri bolor gazanneri het ».

Astço koġmicʼ nerkayacʼvaç owxtë veraberowm ē naew kendaninerin, aysinkʼn, erkri vra aproġ ew bazmacʼoġ amen inčin.

Çnndocʼ 9.11: « Es khastatem im owxtë jez het. aylews oč mi marmin či korçanvi ǰrheġeġi ǰrericʼ, ew aylews ǰrheġeġ či lini erkirë korçanelow hamar ».

J̌rheġeġi dasë petkʼ ē mna ezaki. Astvaç ayžm kmiana motik marti, kʼani or nra npatakn ē nvač̣el ir ëntryalneri srterë.

Çnndocʼ 9.12: « Ev Astvaç asacʼ. «Sa ē ayn owxti nšanë, orë es hastatowm em inj ew jer miǰew, ew jez het eġoġ amen kendani ēaki miǰew havityans havitenicʼ » .

Astço tvaç ays nšanë veraberowm ē bolor kendani ēaknerin, makʼowr ew anmakʼowr. Ayn deṙews ir anjin patkanelow nšan čē, orë klini yotʼerord òrë, Šabatʼë. Ays nšanë kendani ēaknerin hišecʼnowm ē ayn xostman masin, orë na stanjnel ē, aylews erbekʼ čočnčacʼnel nrancʼ ǰrheġeġi ǰrerov. sa ē dra sahmanë.

Çnndocʼ 9.13. « Es im aġeġë drel em ampi meǰ, ew ayn klini owxti nšan im ew erkri miǰew ».

Gitowtʼyownë kbacʼatri çiaçani goyowtʼyan fizikakan patč̣aṙë. Ayn arewi lowysi lowysi spektri kʼaykʼayowm ē, orë henvowm ē ǰri barak šerteri kam barjr xonavowtʼyan vra. Bolorë nkatel en, or çiaçanë haytnvowm ē, erb anjrew ē galis, ew arewë taraçowm ē ir lowysi č̣aṙagaytʼnerë. Aynowamenayniv, anjrewë hišecʼnowm ē ǰrheġeġë, isk arewi lowysë patkerowm ē Astço gnahateli, ògtakar ew hangstacʼnoġ lowysë.

Çnndocʼ 9.14. « Ev klini aynpes, or erb es amper havakʼem erkri vra, aġeġë khaytnvi ampi meǰ » .

Hetewabar, amperë horinvel en Astço koġmicʼ, anjrew steġçelow hamar miayn ǰrheġeġicʼ heto ew miažamanak çiaçani skzbownkʼi het. Sakayn mer zzveli darašrǰanowm anbaro tġamardik ew kanaykʼ aġavaġel ew pġçel en çiaçani ays tʼeman, astvaçayin dašinkʼi ays xorhrdanišë vercʼnelov seṙakan aylaservaçneri havakʼi hapavowmë ew xorhrdanišë. Astvaç petkʼ ē gtni sra meǰ lav patč̣aṙ, harvaçelow ays noġkali ew anhargalicʼ mardkowtʼyanë ir ew mardkayin tesaki nkatmamb. Nra zayrowytʼi verǰin nšannerë šowtov khaytnven, ayrvelov inčpes krakë ew korçanarar, inčpes mahë.

Çnndocʼ 9.15: « Ev es khišem im owxtë, orë ka im ew jer miǰew, ew amen marmnicʼ ekoġ amen kendani ēaki miǰew, ew ǰrerë aylews ǰrheġeġ čen daṙna amen marmin korçanelow hamar ».

Astço beranicʼ ekoġ ays baryacʼakam xoskʼerë kardalov, es čapʼowm em paradokʼsë, mtaçelov ayn ditoġowtʼyownneri masin, oronkʼ na karoġ ē anel aysòr, mardkayin aylaservaçowtʼyan patč̣aṙov, orë veradaṙnowm ē naxaǰrheġeġyanneri makardakin.

Astvaç kpahi ir xoskʼë, aylews ǰrheġeġ či lini, baycʼ bolor apstambneri hamar kraki ǰrheġeġ ē pahvaç verǰin datastani òrva hamar, ori masin mez hišecʼrel ē Petros aṙakʼyalë 2 Petros 3.7-owm. Sakayn ays verǰin datastanicʼ aṙaǰ ew Kʼristosi veradarjicʼ aṙaǰ Errord hamašxarhayin paterazmi miǰowkayin krakë kam Haytnowtʼyown 9.13-21-i «6-rd šepʼorë » kga bazmatʼiv ew čaragowyž mahacʼow «snkeri» teskʼov, srbelow anòrinowtʼyan ayn apastannerë, oroncʼ veraçvel en Erkir moloraki meç kʼaġakʼnerë, mayrakʼaġakʼner linen drankʼ, tʼe oč.

Çnndocʼ 9.16. « Aġeġë klini ampi meǰ, ew es knayem dran, orpeszi hišem Astço ew erkri vra gtnvoġ amen marmnicʼ yowrakʼančyowr kendani araraçi miǰew knkʼvaç havitenakan owxtë ».

Ayd žamanakë mezanicʼ šat heṙow ē, ew ayn karoġ ēr mardkowtʼyan nor nerkayacʼowcʼičnerin tʼoġnel meç howys, xowsapʼelow naxaǰrheġeġyanneri koġmicʼ tʼowyl trvaç sxalnericʼ. Sakayn aysòr howysn aylews tʼowylatreli čē, kʼani or naxaǰrheġeġyanneri ptowġë haytnvowm ē mer meǰ amenowr.

Çnndocʼ 9:17: « Ev Astvaç asacʼ Noyin. «Sa ē ayn owxti nšanë, orë es hastatel em im ew erkri vra gtnvoġ bolor marminneri miǰew ».

Astvaç ëndgçowm ē ays owxti bnowytʼë, orë hastatvel ē «bolor marminneri» het. Da mi owxt ē, orë mišt kveraberi mardkowtʼyanë havakʼakan imastov.

Çnndocʼ 9:18: « Noyi ordinerë, oronkʼ dowrs ekan tapanicʼ, Semë, Kʼamë ew Habetʼn ēin. Kʼamë Kʼanani hayrn ēr ».

Mez parzabanowm ē trvowm. « Kʼamë Kʼanani hayrn ēr ». Hiše՛kʼ, or Noyë ew nra ordinerë bolorë hskaner en, oronkʼ pahpanel en naxaǰrheġeġyan žamanakašrǰani čapʼerë. Ayspisov, hskanerë kšarownaken bazmanal, hatkapes «Kʼanani» erkrowm, orteġ Egiptosë lkʼaç hreanerë khaytnaberen nrancʼ, irencʼ džbaxtowtʼyan hamar, kʼani or nrancʼ čapʼeri patč̣aṙaç vaxë kdataparti nrancʼ 40 tari tʼapʼaṙel anapatowm ew aynteġ mahanal.

Çnndocʼ 9.19. « Srankʼ Noyi erekʼ ordinern en, ew nrancʼ serowndnericʼ ē oġǰ erkirë bnakecʼvaç ».

Nkati ownecʼekʼ, or skzbnapes naxaǰrheġeġyan žamanakašrǰanowm bolorn ēl mek tġamard ownein orpes irencʼ çagowm, Adamë. J̌rheġeġicʼ heto nor kyankʼë kaṙowcʼvaç ē erekʼ mardkancʼ, Semi, Kʼami ew Habetʼi vra. Hetewabar, nrancʼ serowndneri žoġovowrdnerë kbažanven ew kbažanven . Yowrakʼančyowr nor çnownd kkapvi ir hayrapeti, Semi, Kʼami kam Habetʼi het. Bažanman ogin khimnvi ays tarber çagowmneri vra, mimyancʼ dem dowrs galow hamar irencʼ naxnineri avandowytʼnerin kaṙčaç tġamardkancʼ.

Çnndocʼ 9.20. « Ev Noyë sksecʼ hoġë mšakel ew xaġoġi ayginer tnkel ».

Ays gorçowneowtʼyownë, orë, verǰiverǰo, normal ē, aynowamenayniv, lowrǰ hetewankʼner kownena. Kʼani or ir mšakman avartin Noyë havakʼowm ē xaġoġë, ew seġmvaç hyowtʼë òkʼsidanalowcʼ heto na spirt ē xmowm.

Çnndocʼ 9.21. « Ev na xmecʼ ginowcʼ, harbecʼ ew merkacʼav ir vrani meǰteġowm » .

Korcʼnelov ir gorçoġowtʼyownneri nkatmamb verahskoġowtʼyownë, Noyë karçowm ē, or miaynak ē, bacʼahaytowm ē iren ew amboġǰovin merkacʼnowm iren.

Çnndocʼ 9.22. «Kʼamë, Kʼanani hayrë, tesav ir hor merkowtʼyownë ew drsowm patmecʼ ir erkow eġbayrnerin » .

Ayd žamanak mardkayin mitkʼë deṙ šat zgayown ēr meġavor Adami koġmicʼ haytnabervaç ays merkowtʼyan nkatmamb. Ev Kʼamë, zvarč̣acʼaç ew ankaskaç mi pʼokʼr çaġroġ, vat mitkʼ ownecʼav ir tesoġakan pʼorjaṙowtʼyownë patmel ir erkow eġbayrnerin.

Çnndocʼ 9:23: « Semn ow Habetʼë vercʼrin handerjë, drecʼin irencʼ owserin ew het-het gnacʼin ow çaçkecʼin irencʼ hor merkowtʼyownë. Ev kʼani or nrancʼ demkʼerë šrǰvaç ēin, nrankʼ čtesan irencʼ hor merkowtʼyownë ».

Bolor anhražešt naxazgowšakan miǰocʼnerë pahpanelov, erkow eġbayrnerë çaçkowm en hor merk marminë.

Çnndocʼ 9.24. « Ev Noyë artʼnacʼav ir ginowcʼ ew lsecʼ, tʼe inč ēr arel ir krtser ordin iren ».

Ayspisov, erkow eġbayrnerë stipvaç ēin nran patmel. Ev ays datapartowmë khowzer Noyin, ov zgowm ēr, or ir hor pativë xarxlvel ē. Na ditavoryal čēr xmel alkohol ew xaġoġi hyowtʼi bnakan ṙeakcʼiayi zoh ēr darjel, orë žamanaki ëntʼacʼkʼowm òkʼsidanowm ē ew ori šakʼarë veraçvowm ē alkoholi.

Çnndocʼ 9:25: « Ev na asacʼ. Aniçyal lini Kʼananë. Na çaṙaneri çaṙa klini ir eġbayrneri hamar » .

Irakanowm, ays pʼorjaṙowtʼyownë miayn patrvak ē çaṙayowm Ararič Astço hamar, margareanalow Noyi ordineri serowndneri masin. Kʼanann inkʼë oč mi kap čowner ir hayr Kʼami ararkʼi het. hetewabar, na anmeġ ēr ir meġkʼi meǰ. Ev Noyë aniçecʼ nran, ov očinč čēr arel. Steġçvaç iravič̣akë sksowm ē mez hamar bacʼahaytel Astço datastani mi skzbownkʼ, orë haytnvowm ē nra tasë patvirannericʼ erkrordowm, orë kareli ē kardal Elicʼ 20.5-owm. « Dow čpiti xonarhves nrancʼ aṙaǰ ew čpiti çaṙayes nrancʼ, orovhetew es, Terë, kʼo Astvaçë, naxanjot Astvaç em, orë patžowm ē hayreri anòrinowtʼyownë ordinerin minčew nrancʼ errord ew čorrord serowndë, ovkʼer atowm en inj ». Ays aknhayt anardarowtʼyan meǰ tʼakʼnvaç ē Astço oġǰ imastowtʼyownë. Kʼanzi, mtaçekʼ ayd masin, ordow ew hor miǰew kapë bnakan ē, ew ordin mišt kbṙni hor koġmë, erb nra vra harjakven, hazvadep bacʼaṙowtʼyownnerov. Etʼe Astvaç harvaçi horë, ordin kati nran ew kpaštpani ir horë. Ordown, Kʼananin aniçelov, Noyë patžowm ē Kʼamin, horë, orë mtahogvaç ē ir serowndneri haǰoġowtʼyamb. Ev Kʼananë, ir hertʼin, kkri Kʼami ordi linelow hetewankʼnerë. Hetewabar, na erkaratew džgohowtʼyown kzga Noyi ew nra erkow ordineri, Semi ew Habetʼi nkatmamb. Menkʼ arden gitenkʼ, or Kʼanani serowndnerë kočnčacʼven Astço koġmicʼ, Israyelin, ir žoġovrdin, orë azatagrvel ēr egiptakan strkowtʼyownicʼ (Kʼami mek ayl ordi, Mizrayim), ir azgayin taraçkʼë aṙaǰarkelow hamar.

Çnndocʼ 9.26: « Ev na asacʼ. Òrhnyal lini Terë, Semi Astvaçë, ew Kʼananë tʼoġ lini nrancʼ çaṙan » .

Noyë margareacʼav ir ordineri masin ayn çragri masin, orë Astvaç owner nrancʼicʼ yowrakʼančyowri hamar. Ayspisov, Kʼanani serowndnerë strkacʼvelow ēin Semi serowndneri koġmicʼ. Kʼamë këndlaynver depi harav ew kbnakecʼner Afrikyan mayrcʼamakʼë minčew žamanakakicʼ Israyeli taraçkʼë. Semë këndlaynver depi arewelkʼ ew harav-arewelkʼ, bnakecʼnelov žamanakakicʼ arabakan mowsowlmanakan erkrnerë. Kʼaġdeayicʼ, žamanakakicʼ Irakʼicʼ, ekav Abrahamë, makʼowr semit. Patmowtʼyownë hastatowm ē, or Kʼanani Afrikan iskapes strkacʼvel ēr arabneri, Semi serowndneri koġmicʼ.

Çnndocʼ 9.27. « Tʼoġ Astvaç ëndarjaki Habetʼi išxanowtʼyownë, ew na tʼoġ bnakvi Semi vrannerowm, isk Kʼananë tʼoġ lini nrancʼ çaṙan ».

Habetʼë këndlaynvi depi hyowsis, arewelkʼ ew arewmowtkʼ. Erkar žamanak hyowsisë kgerišxi haravi vra. Kʼristoneacʼvaç hyowsisayin erkrnerë kownenan texnikakan ew gitakan zargacʼowm, orë nrancʼ tʼowyl kta šahagorçel haravayin arabakan erkrnerë ew strkacʼnel Afrikayi žoġovowrdnerin, Kʼanani serowndnerin.

Çnndocʼ 9.28: « Ev Noyë aprecʼ ǰrheġeġicʼ heto erekʼ haryowr hisown tari ».

350 tari Noyë karoġacʼav ir žamanakakicʼnerin akanates linel ǰrheġeġin ew zgowšacʼnel nrancʼ naxaǰrheġeġyanneri tʼerowtʼyownneri masin.

Çnndocʼ 9.29: « Ev Noyi bolor òrerë inë haryowr hisown tari ēin, ew na mahacʼav ».

1656 tʼvakanin, Adami žamanaknericʼ i ver ǰrheġeġi tarowm, Noyë 600 tarekan ēr, owsti na mahacʼav 2006 tʼvakanin, Adami meġkʼi patč̣aṙov, linelov 950 tarekan. Çnndocʼ 10.25-i hamajayn, « Palegi » 1757 tʼvakanin çnndyan žamanak Astvaç « bažanecʼ erkirë », Nebrovtʼ tʼagavori apstambowtʼyan ew nra Babeloni aštaraki pʼorjaṙowtʼyan patč̣aṙov. Bažanowmë kam bažanowmë tarber lezowneri hetewankʼ ēr, oronkʼ Astvaç tvecʼ žoġovowrdnerin, orpeszi nrankʼ bažanvein ew aylews miasnakan blok čkazmein ir demkʼi ew ir kamkʼi aṙǰew. Hetewabar, Noyë aprecʼ ayd iradarjowtʼyan miǰov ew ayd žamanak 757 tarekan ēr.

 

Noyi mahvan pahin Abramn arden çnvel ēr (1948 tʼvakanin, kam Hisows Kʼristosi mahicʼ 2052 tari aṙaǰ, orë mer sovorakan keġç òracʼowycʼov m.tʼ. 30 tʼvakanin ēr), baycʼ na gtnvowm ēr Owrowm, Kʼaġdeayowm, heṙow Noyicʼ, orë aprowm ēr hyowsisowm, ARARAT leṙan mot.

Çnvaç linelov 1948 tʼvakanin, erb nra hayrë, Tʼaran, 70 tarekan ēr, Abramë lkʼecʼ Xaṙanë, Astço hramanin arjagankʼelow hamar, 75 tarekan hasakowm, 2023 tʼvakanin, Noyi mahicʼ 17 tari ancʼ, 2006 tʼvakanin. Ayspisov, dašinkʼi hogewor pʼoxancʼowmë apahovvecʼ ew irakanacʼav.

2048 tʼvakanin, 100 tarekan hasakowm, Abramë darjav Isahaki hayrë. Na mahacʼav 175 tarekan hasakowm 2123 tʼvakanin.

60 tarekan hasakowm, 2108 tʼvakanin, Isahakë darjav erkvoryakneri, Esavi ew Hakobi hayrë, ëst Çnndocʼ 25.26-i.

 

 

 

Çnndocʼ 10

 

Žoġovowrdneri taranǰatowmë

 

Ays glowxë mez çanotʼacʼnowm ē Noyi erekʼ ordineri serowndneri het. Ays haytnowtʼyownë ògtakar klini, kʼani or ir margareowtʼyownnerowm Astvaç mišt hġowm ē katarowm tvyal taraçkʼneri skzbnakan anownnerin. Ays anownnericʼ mi kʼanisë heštowtʼyamb nowynakanacʼvowm en nerkayis anownneri het, kʼani or pahpanel en himnakan armatnerë, òrinak, « Mada », Marastani hamar, « Tʼobal », Tobolski hamar, « Mešekʼ », Moskvayi hamar.

Çnndocʼ 10.1: « Srankʼ Noyi ordineri, Semi, Kʼami ew Habetʼi serowndnern en. J̌rheġeġicʼ heto nrancʼ ordiner çnvecʼin » .

Yabetʼi ordinerë

Çnnd. 10.2: « Habetʼi ordinern ēin, Gomerë, Magogë, Madan, Havanë, Tʼobelë, Mosekʼë ew Tʼirasë ».

« Mada »-n Marastann ē, « Č̣avan »-ë, Hownastanë, « Tʼobal »-ë, Tobolskë, isk « Mešekʼ »-ë, Moskvan.

Çnnd. 10.3. « Gomeri ordinern en, Askʼenazë, Ṙipʼatʼë ew Tʼogarman » .

Çnnd. 10.4. « Havani ordinerë, Eġisan, Tʼarsisë, Ketimë ew Dodanimë » .

« Tarsis » nšanakowm ē Tarson, isk « Kitim », Kipros.

Çnndocʼ 10.5: « Srancʼicʼ en bnakvel azgeri kġzinerë , ëst irencʼ erkrneri, ëst irencʼ lezowneri , ëst irencʼ tohmeri, ëst irencʼ azgeri » .

Azgeri kġziner » artahaytowtʼyownë veraberowm ē žamanakakicʼ Evropayi arewmtyan azgerin ew drancʼ aveli meç ëndlaynowmnerin, inčpisikʼ en Amerikan ew Avstralian.

Yowrakʼančyowri lezvin hamapatasxan » č̣šgrtowtʼyownë kgtni ir bacʼatrowtʼyownë Çnndocʼ 11-owm bacʼahaytvaç Babeloni aštaraki pʼorjaṙowtʼyan meǰ.

 

Kʼami ordinerë

Çnndocʼ 10.6: « Kʼami ordinern ēin, Kʼowšë, Misrayimë, Pʼowtʼë ew Kʼananë » .

Kʼowš nšanakowm ē Etʼovpia, « Misraym », Egiptos, « Pʼowtʼ », Libia, isk « Kʼanan », žamanakakicʼ Israyel kam hin Paġestin.

Çnndocʼ 10.7: « Kʼowši ordinerë, Saba, Evila, Sabatʼa, Ṙegma ew Sabatʼekʼa. Ṙegmayi ordinerë, Saba ew Dedan » .

Çnndocʼ 10.8: « Ev Kʼowšë çnecʼ Nebrovtʼin, orë sksecʼ hzoranal erkri vra » .

Ays « Nebrod » tʼagavorë klini « Babeloni aštaraki » kaṙowcʼoġë , kʼani or Astvaç lezowneri bažanecʼ , orë mardkancʼ bažanowm ew mekowsacʼnowm ē žoġovowrdneri ew azgeri, hamajayn Çnndocʼ 11-i.

Çnndocʼ 10.9. « Na hzor orsord ēr Tiroǰ aṙaǰ, dra hamar ēl asvowm ē, Nebrovtʼi pes hzor orsord ēr Tiroǰ aṙaǰ » .

Çnndocʼ 10.10. « Na skzbowm tʼagavorecʼ Babeloni, Erekʼi, Akʼkʼadi ew Kʼaġnei vra, Senaari erkrowm » .

« Babelonë » veraberowm ē hin Babelonin, « Akʼkʼadë », hin Akʼkʼadiayin ew nerkayis Baġdad kʼaġakʼin, isk « Skinearë », Irakʼin.

Çnndocʼ 10.11: « Ayd erkricʼ iǰav Ašowrë, orë kaṙowcʼecʼ Ninven, Ṙohobotʼë, Kʼaġanë » .

« Ašowrë » veraberowm ē Asorestanin. « Ninven » darjav nerkayis Mosowlë.

Çnndocʼ 10.12. « ew Ninvei ow Kʼaġani miǰew gtnvoġ Ṙesenë, orë meç kʼaġakʼ ē » .

Ays erekʼ kʼaġakʼnerë gtnvowm ēin nerkayis Irakʼi hyowsisowm ew Tigris geti erkaynkʼov.

Çnnd. 10:13 « Ev Misraymë çnecʼ Lowdimin, Anamimin, Lehabimin, Nepʼtʼowhimin » :

Çnndocʼ 10.14. « Patʼrowsimnerë, Kʼaslowhimnerë, oroncʼicʼ aṙaǰacʼan pʼġštacʼinerë, ew Kapʼtʼorhimnerë » .

« Pʼġštacʼinerë » veraberowm en nerkayis paġestincʼinerin, oronkʼ deṙews paterazmi meǰ en Israyeli het, inčpes hin dašinkʼi kazmowm. Nrankʼ Egiptosi ordinern en, orë Israyeli mek ayl patmakan tʼšnami ēr minčew 1979 tʼvakanë, erb Egiptosë dašinkʼ knkʼecʼ Israyeli het.

Çnnd. 10.15: « Kʼananë çnecʼ ir andranik ordown, Sidonin, ew Kʼetʼin ».

Çnndocʼ 10.16: « ew yebowsacʼinerë, amorhacʼinerë, gergesacʼinerë, »

« Hebows » baṙë veraberowm ē Erowsaġemin. « amorhacʼinerë » Astço koġmicʼ Israyelin trvaç taraçkʼi aṙaǰin bnakičnern ēin. Čnayaç nrankʼ mnacʼin hskaneri normayi sahmannerowm, Astvaç nrancʼ mahvan datapartecʼ ew tʼownavor išameġownerov očnčacʼrecʼ ir žoġovrdi ačkʼi aṙaǰ, ayd vayrn azatagrelow hamar.

Çnndocʼ 10.17: « Xewacʼinerë, Arkecʼinerë, Sinacʼinerë »

« Meġkʼ » nšanakowm ē Činastan.

Çnndocʼ 10.18. « Arvadacʼinerë, Zemaracʼinerë, Ematʼacʼinerë. Heto kʼananacʼineri tohmerë cʼrvecʼin » .

Çnndocʼ 10.19: « Kʼananacʼineri sahmanë Sidonicʼ minčew Gerar, minčew Gaza, ew minčew Sodom, Gomora, Adma ew Seboyim, minčew Laša » .

Ays hin anownnerë sahmanazatowm en Israyeli erkirë hyowsisi arewmtyan koġmowm, orteġ gtnvowm ē Sidonë, haravowm, orteġ deṙews gtnvowm ē nerkayis Ġazan, ew haravi arewelyan koġmowm, ëst Sodomi ew Gomori «Meṙyal çovi» teġowm gtnvelow vayri, hyowsisowm, orteġ gtnvowm ē Seboimë.

Çnndocʼ 10.20. « Srankʼ en Kʼami ordinerë, ëst irencʼ tohmeri, ëst irencʼ lezowneri, irencʼ erkrnerowm, irencʼ azgeri meǰ » .

 

Semi ordinerë

Çnndocʼ 10.21: « Ev Semin, Eberi bolor ordineri horë ew andranik Habetʼi eġborë, ordiner çnvecʼin » .

Çnndocʼ 10.22: « Semi ordinern ēin, Eġamë, Asowrë, Arpʼakʼsadë, Lowdë ew Aramë » .

« Ēlam » baṙë veraberowm ē žamanakakicʼ Irani hin parsik žoġovrdin, inčpes naew hyowsisayin Hndkastani ariacʼinerin. « Ašowr » baṙë veraberowm ē žamanakakicʼ Irakʼi hin Asorestanin. « Lowd » baṙë, hnaravor ē, veraberowm ē Israyeli Lodin. « Aram » baṙë veraberowm ē Siriayi arameacʼinerin.

Çnndocʼ 10.23: « Arami ordinerë, Hows, Howl, Getʼer ew Maš » .

Çnndocʼ 10.24: « Arpʼakʼsadë çnecʼ Selakʼin, isk Selakʼë çnecʼ Kʼeberin » .

Çnndocʼ 10.25: « Ev Eberë çnvecʼ erkow ordi. meki anownë Pʼaleg ēr, orovhetew nra òrokʼ erkirë bažanvecʼ , isk nra eġbor anownë, Hektan » .

Ays hamarowm menkʼ gtnowm enkʼ č̣šgrtowtʼyownë. « orovhetew nra òrerowm erkirë bažanvecʼ ». Menkʼ nran enkʼ partakan Babeloni aštaraki kaṙowcʼman miǰocʼov apstambneri miavorman pʼorji ardyownkʼowm lezowneri bažanowmë 1757 tʼvakanin tʼvagrelow hnaravorowtʼyan hamar. Hetewabar, sa Nebrod tʼagavori gahakalowtʼyan žamanakašrǰann ē.

Çn. 10.26. « Yoktʼanë çnecʼ Almodadin, Selefin, Azarmavetʼin, Yerayin » .

Çn. 10:27. « Hadoram, Owzal, Dikʼla » ,

Çn. 10.28. « Òbal, Abimayel, Saba »

Çnndocʼ 10.29: « Òfir, Evila ew Hobab. Srankʼ bolorë Hektani ordinern ēin » .

Çnndocʼ 10.30: « Nrankʼ bnakvecʼin Mesayicʼ minčew Sepʼar, minčew arewelkʼi leṙnayin šrǰanë » .

Çnndocʼ 10.31. « Srankʼ en Semi ordinerë, ëst irencʼ tohmeri, ëst irencʼ lezowneri, ëst irencʼ erkrneri ow irencʼ azgeri » .

Çnndocʼ 10:32: « Srankʼ Noyi ordineri tohmern en, ëst irencʼ tohmeri, ëst irencʼ azgeri. Ev nrancʼicʼ aṙaǰacʼan ayn azgerë, oronkʼ cʼrvecʼin erkri vra ǰrheġeġicʼ heto » .

 

 

 

Çnndocʼ 11

 

Lezowneri bažanowm

 

Çnndocʼ 11.1: « Ev amboġǰ erkirë mek lezvov ow mek barbaṙov ēr xosowm » .

Astvaç aysteġ hišecʼnowm ē ayn pʼasti tramabanakan hetewankʼë, or oġǰ mardkowtʼyownë serowm ē mek zowygicʼ, Adamicʼ ew Evayicʼ. Hetewabar, xosakcʼakan lezown pʼoxancʼvel ē bolor serowndnerin.

Çnndocʼ 11.2: « Ev eġav aynpes, or erb nrankʼ arewelkʼicʼ č̣anaparhordowm ēin, Senaar erkrowm mi hartʼavayr gtan ew aynteġ bnakvecʼin » .

«Skinar» erkricʼ «arewelkʼ», nerkayis Irakʼowm, gtnvowm ēr nerkayis Iranë. Barjradir vayrericʼ heṙanalov, mardik havakʼvecʼin mi hartʼavayrowm, orë lav ǰrvowm ēr erkow meç geterov, «Epʼratov ew Tigrisov» (ebrayeren, Pʼrat ew Hiddekel) ew berri ēr. Ir žamanaknerowm Abrahami eġborordin, Ġovtë, nowynpes ëntrecʼ ays vayrë bnakowtʼyown hastatelow hamar, erb bažanvecʼ ir horeġboricʼ. Meç hartʼavayrë npastecʼ meç kʼaġakʼi, « Babeloni » kaṙowcʼmanë, orë haytni kmnar minčew ašxarhi verǰë.

Çnndocʼ 11:3: « Ev nrankʼ mimyancʼ asacʼin. «Ekekʼ aġyowsner patrastenkʼ ew krakov ayrenkʼ drankʼ». Ev nrankʼ aġyows ownein kʼari pʼoxaren ew asfalt, šaġaxi pʼoxaren » .

Havakʼvaç tġamardik aylews vrannerowm čēin aprowm. nrankʼ haytnaberecʼin tʼxaç aġyowsneri artadrowtʼyownë, orë tʼowyl ēr talis nrancʼ kaṙowcʼel mštakan bnakaranner: Ays haytnagorçowtʼyownë bolor kʼaġakʼneri skizbn ēr: Egiptosowm nrancʼ strkowtʼyan ëntʼacʼkʼowm ays aġyowsneri artadrowtʼyownë, pʼaravoni hamar Ṙamzesi amrocʼë kaṙowcʼelow hamar, hreaneri taṙapankʼi patč̣aṙn ēr linelow: Tarberowtʼyownn ayn ēr, or nrancʼ aġyowsnerë čēin tʼxvi kraki meǰ, ayl kpatrastvein hoġicʼ ew çġoticʼ ew kčoracʼvein ayroġ egiptakan arewi tak:

Çnndocʼ 11:4: « Ev nrankʼ asacʼin. «Gnacʼe՛kʼ, kaṙowcʼenkʼ mez hamar kʼaġakʼ ew aštarak, ori gagatʼë hasni minčew erkinkʼ , ew ekekʼ mez hamar anown steġçenkʼ, orpeszi čcʼrvenkʼ amboġǰ erkri eresin » .

Noyi ordinerë ew nra serowndnerë aprowm ēin cʼrvaç erkragndov, kʼočvorner, ew mišt vrannerowm, oronkʼ harmarecʼvaç ēin irencʼ teġašaržerin: Ays haytnowtʼyan meǰ Astvaç kentronanowm ē ayn pahi vra, erb mardkowtʼyan patmowtʼyan meǰ aṙaǰin angam mardik orošecʼin bnakowtʼyown hastatel mek vayrowm ew mštakan bnakarannerowm, aydpisov kazmelov aṙaǰin nstakyacʼ žoġovowrdë: Ev ays aṙaǰin havakʼë nrancʼ miavorecʼ, pʼorjelov xowsapʼel ayn bažanowmicʼ , orë hangecʼrecʼ več̣eri, kṙivneri ew maheri: Nrankʼ Noyicʼ sovorecʼin naxaǰrheġeġyanneri čarowtʼyownn ow bṙnowtʼyownë, minčew ayn astič̣an, or Astvaç stipvaç eġav očnčacʼnel nrancʼ: Ev nowyn sxalnerë krknelow ṙiskë aveli lav verahskelow hamar nrankʼ havatowm en, or mek vayrowm sertoren havakʼvelov, nrankʼ khaǰoġen xowsapʼel ays bṙnowtʼyownicʼ: Asowm en. miasnowtʼyownë owž ē: Babeloni žamanaknericʼ i ver bolor meç tirapetoġnern ow meç tirapetowtʼyownnerë irencʼ owžë himnel en miasnowtʼyan ew havakʼowytʼi vra: Naxord glxowm hišatakvecʼ Nebrod tʼagavorë, orë, ëst erewowytʼin, ir žamanaki mardkowtʼyan aṙaǰin miavoroġ aṙaǰnordn ēr, hencʼ Babelonë ew nra aštarakë kaṙowcʼelov:

Tekʼstë nšowm ē. « aštarak, ori gagatʼë dipčowm ē erknkʼin ». «Erkinkʼin dipčelow» ays gaġapʼarë cʼowycʼ ē talis Astçown erknkʼowm mianalow mtadrowtʼyownë, nran cʼowycʼ talow hamar, or mardik karoġ en aprel aṙancʼ nra ew or nrankʼ ownen gaġapʼarner, xowsapʼelow ew irencʼ xndirnerë inkʼnowrowyn lowçelow hamar. Sa oč avelin ē, oč pakas, kʼan martahraver Ararič Astçown.

Çnnd. 11.5: « Terë iǰav, tesnelow kʼaġakʼn ow aštarakë, orë mardkancʼ ordinern ēin kaṙowcʼowm » .

Sa ëndamenë mek patker ē, orë mez bacʼahaytowm ē, or Astvaç giti mardkowtʼyan çragirë, krkin apstamb mtkʼerov kendanacʼaç.

Çnndocʼ 11:6: « Ev Tern asacʼ. «Aha mek žoġovowrd ē, ew nrankʼ bolorë mek lezow ownen, ew sa ē ayn, inč nrankʼ sksel en anel. Hima očinč či argelvi nrancʼ katarel ayn amenë, inč nrankʼ mtaçel en » .

Babeloni žamanakneri iravič̣akë naxanjowm en žamanakakicʼ owniversalistnerë, ovkʼer erazowm en ays ideali masin, kazmel mek žoġovowrd ew xosel mek lezvov: Ev mer owniversalistnerin, inčpes Nebrodi havakʼaçnerin, či hetakʼrkʼrowm, tʼe inč ē Astvaç mtaçowm ays tʼemayi šowrǰ: Aynowamenayniv, Adami meġkʼicʼ 1747 tari ancʼ Astvaç xosel ew artahaytel ē ir karçikʼë: Inčpes cʼowycʼ en talis nra xoskʼerë, mardkayin naxagçi gaġapʼarë nran či dowr galis ew vštacʼnowm ē: Sakayn xoskʼ čka nrancʼ krkin očnčacʼnelow masin: Baycʼ nkatenkʼ, or Astvaç či vič̣arkowm apstamb mardkowtʼyan motecʼman ardyownavetowtʼyownë: Ayn owni miayn mek tʼerowtʼyown, ew da nra hamar ē. orkʼan šat en nrankʼ havakʼvowm, aynkʼan aveli en meržowm nran, aylews čen çaṙayowm nran, kam aveli vatë, çaṙayowm en keġç astvaçowtʼyownnerin nra demkʼin:

Çnndocʼ 11.7: « Ekekʼ iǰnenkʼ ew xaṙnenkʼ nrancʼ lezown, orpeszi mekë myowsi xoskʼë čhaskana » .

Astvaç owni ir lowçowmë. « Ekekʼ xaṙnenkʼ nrancʼ lezownerë, orpeszi nrankʼ aylews čhaskanan mimyancʼ lezown ». Ays gorçoġowtʼyownë npatak owni irakanacʼnel astvaçayin hraškʼ. Mi akntʼartʼowm mardik xosowm en tarber lezownerov ew, aylews čhaskanalov mimyancʼ, stipvaç en linowm heṙanal mimyancʼicʼ. Nrancʼ oronaç miasnowtʼyownë kotrvowm ē . Mardkancʼ bažanowmë , orë ays owsowmnasirowtʼyan tʼeman ē, deṙews goyowtʼyown owni, lav irakanacʼvaç.

Çnndocʼ 11.8. « Ev Terë cʼrecʼ nrancʼ aynteġicʼ amboġǰ erkri eresin, ew nrankʼ dadarecʼin kʼaġakʼë kaṙowcʼelowcʼ » .

Nowyn lezvov xosoġnerë miavorvowm en ew heṙanowm myowsnericʼ. Hetewabar, « lezowneri » ays pʼorjicʼ heto ē, or mardik khastatven tarber vayrerowm, orteġ kgtnen kʼare ew aġyowse kʼaġakʼner. Kkazmavorven azger, ew nrancʼ meġkʼerë patželow hamar Astvaç kkaroġana nrancʼ mimyancʼ dem hanel. « Babeloni » pʼorjë , hastatel hamëndhanowr xaġaġowtʼyown, jaxoġvel ē.

Çnndocʼ 11.9: « Dra hamar ayn kočvecʼ Babelon, orovhetew aynteġ Terë xaṙnecʼ amboġǰ erkri lezownerë, ew aynteġicʼ Terë cʼrecʼ nrancʼ amboġǰ erkri eresin » .

«Babelon» anvanowmë, orë nšanakowm ē «xaṙnašpʼotʼ», arže imanal, kʼani or ayn mardkancʼ vkayowm ē, tʼe inčpes ē Astvaç arjagankʼel nrancʼ hamëndhanowr miowtʼyan pʼorjin, « lezowneri xaṙnašpʼotʼin ». Dasë naxatesvaç ēr mardkowtʼyanë zgowšacʼnelow minčew ašxarhi verǰë, kʼani or Astvaç cʼankanowm ēr bacʼahaytel ays pʼorjaṙowtʼyownë ir vkayowtʼyan meǰ, orë tʼeladrvel ēr Movsesin, ov aydpisov grecʼ ir Sowrb Astvaçašnči aṙaǰin grkʼerë, oronkʼ menkʼ minč òrs kardowm enkʼ. Ayspisov, Astvaç stipvaç čēr bṙnowtʼyown kiraṙel ayd žamanakva apstambneri dem. Sakayn nowynë či lini ašxarhi verǰowm, erb Astço koġmicʼ datapartvaç ays hamëndhanowr havakʼowytʼë verartadrelov, Errord hamašxarhayin paterazmicʼ heto verǰin oġǰ mnacʼaç apstambnerë kočnčacʼven Hisows Kʼristosi pʼaṙavor veradarjov. Aynowhetew nrankʼ stipvaç klinen haġtʼaharel «nra zayrowytʼë», bacʼi ayd, orošowm kayacʼnelov spanel ir verǰin ëntryalnerin, kʼani or nrankʼ havatarim kmnayin nra Šabatʼin, orë srbagorçvel ēr nra koġmicʼ ašxarhi steġçowmicʼ i ver. Astço tvaç dasë erbekʼ či pahpanvel mardkowtʼyan koġmicʼ, ew erkri vra anëndhat amenowrekʼ meç kʼaġakʼner en jewavorvel, minčew Astvaç či stipel drankʼ očnčacʼvel ayl žoġovowrdneri kam meç masštabi mahacʼow hamač̣arakneri koġmicʼ.

 

 

Semi serowndnerë

Abrahami, havatacʼyalneri ew nerkayis miastvaç kronneri hor nkatmamb

Çnndocʼ 11.10. « Srankʼ en Semi serowndnerë. Semë haryowr tari aprecʼ ew ǰrheġeġicʼ erkow tari ancʼ çnecʼ Arpʼakʼsadin ».

Semi ordin, Arpʼakʼsadë çnvel ē 1658 tʼvakanin (1656 + 2)

Çnnd. 11.11: « Ev Semë Arpʼakʼsadin çnelowcʼ heto aprecʼ hing haryowr tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer ».

Semë mahacʼav 2158 tʼvakanin, 600 (100 + 500) tarekan hasakowm.

Çnndocʼ 11.12: « Ev Arpʼakʼsadë eresownhing tari aprecʼ ew çnecʼ Šelayin » .

Arpʼakʼsadi ordin, Šelan çnvel ē 1693 tʼvakanin (1658 + 35):

Çnndocʼ 11.13: « Ev Arpʼakʼsadë Šelayin çnelowcʼ heto aprecʼ čors haryowr erekʼ tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Arpʼačdë mahacʼel ē 2096 tʼvakanin, 438 tarekan hasakowm (35 + 403):

Çnndocʼ 11.14: « Ev Šelan eresown tari aprecʼ ew çnecʼ Eberin » .

Heberë çnvel ē 1723 tʼvakanin (1693 + 30)

Çnndocʼ 11.15: « Ev Šelan Eberin çnelowcʼ heto aprecʼ čors haryowr erekʼ tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Šelahë mahacʼav 2126 tʼvakanin (1723 + 403), 433 (30 + 403) tarekan hasakowm.

Çnndocʼ 11.16: « Ev Kʼeberë eresownčors tari aprecʼ ew çnecʼ Pʼaġekin » .

Palegë çnvel ē 1757 tʼvakanin (1723 + 34): Nra çnndyan žamanak, ëst Çnndocʼ 10.25-i, « erkirë bažanvecʼ » Astço koġmicʼ steġçvaç xosakcʼakan lezownerov, Babelonowm havakʼvaç mardkancʼ bažanelow ew aṙanjnacʼnelow hamar:

Çnndocʼ 11.17: « Ev Eberë Pʼaġekʼin çnelowcʼ heto aprecʼ čors haryowr eresown tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Heberë mahacʼel ē 2187 tʼvakanin (1757 + 430), 464 (34 + 430) tarekan hasakowm.

Çnndocʼ 11.18: « Pʼelegë eresown tari aprecʼ ew çnecʼ Ṙagowin » .

Ṙehown çnvel ē 1787 tʼvakanin (1757 + 30)

Çnndocʼ 11.19: « Ev Pʼaġekë Ṙagowin çnelowcʼ heto aprecʼ erkow haryowr inë tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Pelegë mahacʼav 1996 tʼvakanin (1787 + 209) 239 (30 + 209) tarekan hasakowm. Owšadrowtʼyown darjrekʼ kyankʼi ktrowk krč̣atmanë, orë, havanabar, paymanavorvaç ēr Babeloni aštaraki apstambowtʼyamb, orë teġi ownecʼav nra òrokʼ.

Çnndocʼ 11.20: « Ṙegavë eresownerkow tari aprecʼ ew çnecʼ Serowgin » .

Serowgë çnvel ē 1819 tʼvakanin (1787 + 32)

Çnndocʼ 11.21: « Ev Ṙagavë Serowgin çnelowcʼ heto aprecʼ erkow haryowr yotʼ tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Ṙehown mahacʼel ē 2096 tʼvakanin (1819 + 207), 239 (32 + 207) tarekan hasakowm.

Çnndocʼ 11.22: « Serowkʼë eresown tari aprecʼ ew çnecʼ Nakʼorin » .

Načorë çnvel ē 1849 tʼvakanin (1819 + 30)

Çnndocʼ 11.23: « Ev Serowgë Nakʼorin çnelowcʼ heto aprecʼ erkow haryowr tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Serowgë mahacʼel ē 2049 tʼvakanin (1849 + 200), 230 (30 + 200) tarekan hasakowm.

Çnndocʼ 11.24: « Nakʼorë kʼsaninë tari aprecʼ ew çnecʼ Tʼarayin » .

Tʼeračë çnvel ē 1878 tʼvakanin (1849 + 29):

Çnndocʼ 11.25: « Ev Nakʼorë Tʼarayin çnelowcʼ heto aprecʼ haryowr tasninë tari ew çnecʼ owstrer ow dowstrer » .

Načorë mahacʼel ē 1968 tʼvakanin (1849 + 119), 148 (29 + 119) tarekan hasakowm.

Çnndocʼ 11.26: « Tʼaran yotʼanasown tari aprecʼ ew çnecʼ Abramin, Nakʼorin ew Aṙanin » .

Abramë çnvel ē 1948 tʼvakanin (1878 + 70)

Abramë ir aṙaǰin òrinakan ordown, Isahakin, kownena 100 tarekan hasakowm, 2048 tʼvakanin , ëst Çnndocʼ 21.5-i. « Abrahamë haryowr tarekan ēr, erb ownecʼav ir ordi Isahakin ».

Abramë kmahana 2123 tʼvakanin, 175 tarekan hasakowm , ëst Çnndocʼ 25.7-i. « Srankʼ en Abrahami kyankʼi tarineri òrerë. Na aprecʼ haryowr yotʼanasownhing tari. » .

Çnndocʼ 11.27: « Srankʼ en Tʼarayi serowndnerë. Tʼaran çnecʼ Abramin, Nakʼorin ew Aṙanin. Aṙanë çnecʼ Ġovtin » .

Nkati ownecʼekʼ, or Abramë Tʼarayi erekʼ ordinericʼ avagn ē. Ayspisov, na iskapes çnvel ē, erb nra hayrë, Tʼaran, 70 tarekan ēr, inčpes nšvaç ē verewowm 26-rd hamarowm.

Çnndocʼ 11:28: « Ev Aṙanë mahacʼav ir hor, Tʼarayi aṙaǰ, ir çnndavayrowm, Kʼaġdeacʼineri Owr kʼaġakʼowm » .

Ays mahë bacʼatrowm ē, tʼe inčow Ġovtë hetagayowm petkʼ ē owġekcʼer Abramin nra č̣anaparhordowtʼyownneri žamanak. Abramë nran ir tʼewi tak vercʼrecʼ.

Hencʼ Kʼaġdeacʼineri Owrowm ē çnvel Abramë, ew hencʼ Kʼaġdeacʼineri Babelonowm ē, or apstamb Israyelë gerowtʼyan tarvecʼ Eremia margarei ew Daniel margarei žamanaknerowm.

Çnndocʼ 11:29: « Ev Abramn ow Nakʼorë kanaykʼ aṙan. Abrami knoǰ anownë Sara ēr, isk Nakʼori knoǰ anownë, Meġkʼa, Aṙani dowstrë, Meġkʼayi hayrë ew Iskʼayi hayrë » .

Ays žamanakašrǰani dašinkʼnerë šat aryownakcʼakan ēin. Nakʼorn amowsnacʼav Meġkʼayi, ir eġbayr Aṙani dster het. Sa norma ēr ew partakanowtʼyan hnazandowtʼyown, ori npatakn ēr pahpanel serowndneri cʼeġi makʼrowtʼyownë. Ir hertʼin, Isahakë kowġarker ir çaṙayin ir ordow, Isahaki hamar kin pʼntrelow aramecʼi Labani mterim ëntanikʼicʼ.

Çnndocʼ 11:30: « Ev Saran amowl ēr, na zavak čowner » :

Ays anptġowtʼyownë tʼowyl kta Ararič Astçown bacʼahaytel ir steġçagorçakan owžë, nran darjnelov ownak erexa ownenalow, erb na gretʼe haryowr tarekan lini, inčpes ir amowsin Abramë. Ays anptġowtʼyownë anhražešt ēr margareakan makardakowm, kʼani or Isahakë nerkayacʼvowm ē orpes nor Adami tip, orin Hisows Kʼristosë kmarmnavori ir žamanakin. erkow tġamardik irencʼ žamanakin « astvaçayin xostman ordinern » ēin. Hetewabar, mišt ir margareakan deri, orpes «Astço ordi», patč̣aṙov ē, or na inkʼë či ëntri ir knoǰë, kʼani or Hisowsi marmnov Astvaç ē ëntrowm ir aṙakʼyalnerin ew ašakertnerin, aysinkʼn, Hor Hogin, orë nra meǰ ē ew orë kendanacʼnowm ē nran.

Çnndocʼ 11:31: « Ev Tʼaran vercʼrecʼ ir ordown, Abramin, ir ordow ordown, Aṙani ordown, Ġovtin, ew ir harsin, Sarayin, ir ordi Abrami knoǰë. Nrankʼ miasin dowrs ekan kʼaġdeacʼineri Owr kʼaġakʼicʼ, gnalow Kʼanani erkirë. Nrankʼ ekan Xaṙan ew bnakvecʼin aynteġ » .

Amboġǰ ëntanikʼë, ayd tʼvowm, Abramë, bnakowtʼyown hastatecʼ erkri hyowsisowm, Xaṙanowm. Ays aṙaǰin teġapʼoxowtʼyownë nrancʼ aveli motecʼrecʼ mardkowtʼyan çnndavayrin. Nrankʼ aṙanjnacʼan berri ew bargavač̣ hartʼavayri meç, arden xit bnakecʼvaç ew apstamb kʼaġakʼnericʼ.

Çnndocʼ 11:32: « Ev Tʼerayi òrerë erkow haryowr hing tari ēin, ew Tʼeran mahacʼav Xaṙanowm » :

Tʼeran çnvel ē 1878 tʼvakanin ew mahacʼel 2083 tʼvakanin, 205 tarekan hasakowm.

 

Ays glxi owsowmnasirowtʼyan avartin nšenkʼ, or kyankʼi tewoġowtʼyownë minčew 120 tari krč̣atelow naxagiçë haǰoġowtʼyan č̣anaparhin ē. Semi «600 tarva» ew Nakʼori «148 tarva» kam Abrahami «175 tarva» miǰew kyankʼi krč̣atowmë aknhayt ē. Mot čors dar ancʼ Movsesë kapri č̣išt 120 tari. Astço koġmicʼ nšvaç tʼivë kstacʼvi orpes kataryal model.

 

Abrahami pʼorjaṙowtʼyan meǰ Astvaç patkerowm ē, tʼe inč ē inkʼë patrast anel ir ëntryalneri kyankʼë pʼrkagnelow hamar, oroncʼ na ëntrowm ē ir bolor mardkayin araraçnericʼ, ëst nra, tʼe ardyokʼ nrankʼ pahpanowm en ir kerparë. Ays patmakan tesaranowm Abrahamë Astvaç ē orpes Hayr, Isahakë, Astvaç orpes Ordi, ew irakanacʼowmë kkatarvi Hisows Kʼristosi meǰ, ew nra kamavor zohaberowtʼyan vra kçnvi nor owxtë.

 

 

Çnndocʼ 12

 

Erkrayin ëntanikʼicʼ bažanowm

 

Çnndocʼ 12.1: « Terë Abramin asacʼ. « Do՛wrs ari kʼo erkricʼ, kʼo azgakannericʼ ow kʼo hor tnicʼ depi ayn erkirë, orë es kʼez cʼowycʼ ktam ».»

Astço hramanov Abramë ktʼoġni ir erkrayin ëntanikʼë, ir hor townë, ew menkʼ petkʼ ē ays hertʼakanowtʼyamb tesnenkʼ ayn hogewor imastë, orë Astvaç tvel ē Çnndocʼ 2.24-owm nra xoskʼerin, oronkʼ asowm en. « Owsti mardë ktʼoġni ir horn ow morë ew khari ir knoǰë, ew nrankʼ klinen mek marmin ». Abramë petkʼ ē « tʼoġni ir horn ow morë », mtnelow Kʼristosi margareakan hogewor deri meǰ, ori hamar miayn « Harsnacʼown » ē, nra ëntryalneri žoġovë, nšanakowtʼyown owni. Marmnakan kaperë hogewor aṙaǰëntʼacʼi xočëndotner en, oroncʼicʼ ëntryalnerë petkʼ ē xowsapʼen, xorhrdanšakan patkerov Hisows Kʼristosi, ararič Astço, Yahvei het « mek marmin » darjnelow hamar .

Çnndocʼ 12.2. « Es kʼez meç azg kdarjnem ew kòrhnem kʼez, kmeçacʼnem kʼo anownë, ew dow òrhnowtʼyown klines ».

Abramë kdaṙna Astvaçašnči aṙaǰin patriarkʼë, orë monotʼeistneri koġmicʼ č̣anačvelow ē orpes «havatacʼyalneri hayr». Na naew, Astvaçašnčowm, Astço aṙaǰin çaṙan ē, ori kyankʼi manramasnerë manramasn khetewven ew kbacʼahaytven.

Çnndocʼ 12.3. « Es kòrhnem kʼez òrhnoġnerin ew kaniçem kʼez aniçoġnerin, ew kʼeznov kòrhnven erkri bolor azgerë ».

Abrami č̣anaparhordowtʼyownnern ow handipowmnerë dra apacʼowycʼn en, ew arden Egiptosowm, erb pʼaravonë cʼankanowm ēr kʼnel Sarayi het, havatalov, or na ir kʼowyrn ē, ëst Abrami asaçi, ir kyankʼë paštpanelow hamar. Tesilkʼowm Astvaç nran asacʼ, or Saṙan margarei kinn ē, ew na gretʼe mahacʼav.

Ays hamari erkrord masë, « kʼezanowm kòrhnven erkri bolor azgerë », ir katarowmë kgtni Hisows Kʼristosi, Davtʼi ordow, Howdayi cʼeġicʼ, Israyeli ordow, Isahaki ordow, Abrami ordow vra. Abrami vra ē Astvaç kaṙowcʼelow ir erkow haǰordakan owxterë, oronkʼ nerkayacʼnowm en nra pʼrkowtʼyan čapʼanišnerë. Kʼanzi ays čapʼanišnerë petkʼ ē zarganayin, xorhrdanšakan tesakicʼ ancʼnelow irakan tesakin. ëst ayn bani, tʼe meġavor mardë aprel ē Kʼristosicʼ aṙaǰ, tʼe nranicʼ heto.

Çnndocʼ 12:4: « Ev Abramë gnacʼ, inčpes Terë asel ēr nran, ew Ġovtë gnacʼ nra het. Abramë yotʼanasownhing tarekan ēr, erb na dowrs ekav Xaṙanicʼ ».

75 tarekanowm Abramn arden owni kyankʼi erkar pʼorj. Ays pʼorjë petkʼ ē jeṙkʼ bervi Astçown lselow ew pʼntrelow hamar. da arvowm ē nranicʼ bažanvaç mardkowtʼyan aneçkʼnerë bacʼahaytelowcʼ heto. Etʼe Astvaç kančecʼ nran, da ayn patč̣aṙov ē, or Abramë pʼntrowm ēr nran, ew erb Astvaç iren bacʼahaytowm ē nran, na štapowm ē hnazandvel nran. Ev ays pʼrkarar hnazandowtʼyownë khastatvi ew khišecʼvi nra ordi Isahakin Çnndocʼ 26.5-owm meǰbervaç ays hamarowm. « orovhetew Abrahamë lsecʼ im jaynin ew pahecʼ im patvirannerë, im patvirannerë, im kanonnern ow im òrenkʼnerë ». Abramë karoġ ēr pahel ays banerë miayn ayn depkʼowm, etʼe Astvaç drankʼ nerkayacʼner nran. Astço ays vkayowtʼyownë mez bacʼahaytowm ē, or Astvaçašnčowm čhišatakvaç šat baner katarvel en. Astvaçašownčë mez nerkayacʼnowm ē miayn mardkayin kyankʼi erkaratew goyowtʼyan ampʼopʼowmë. Ev mardow 175 tarva kyankʼë, miayn Astvaç karoġ ē asel, tʼe inč ē aprel rope aṙ rope, vayrkyan aṙ vayrkyan, baycʼ mez hamar ēakani ampʼopʼowmë bavarar ē.

Ayspisov, Astço koġmicʼ Abramin trvaç òrhnowtʼyownë himnvaç ē nra hnazandowtʼyan vra, ew Astvaçašnči ew dra margareowtʼyownneri mer amboġǰ owsowmnasirowtʼyownë apardyown kliner, etʼe menkʼ čhaskanayinkʼ ays hnazandowtʼyan kareworowtʼyownë, kʼani or Hisows Kʼristosë mez tvecʼ ir sepʼakanë orpes òrinak, aselov Hovhannes 8.29-owm. « Na, ov inj owġarkecʼ, inj het ē. na inj menak či tʼoġel, orovhetew es mišt anowm em ayn, inč hač̣eli ē nra ačkʼin ». Nowynn ē naew yowrakʼančyowri het. yowrakʼančyowr lav haraberowtʼyown jeṙkʼ ē bervowm, anelov « ayn, inč hač̣eli ē » nran, owm owzowm es hač̣ecʼnel. Aha tʼe inčow havatkʼë, č̣šmarit kronë, bard ban čē, ayl parz tesaki haraberowtʼyownner, oronkʼ hač̣eli en Astçown ew inkʼd kʼez.

Mer verǰin žamanaknerowm i hayt ekoġ nšanë erexaneri anhnazandowtʼyownn ē irencʼ çnoġneri ew azgayin išxanowtʼyownneri nkatmamb. Astvaç ays banerë kazmakerpowm ē aynpes, or ir nkatmamb apstamb, anšnorhakal kam antarber meçahasaknerë bacʼahayten, tʼe inč ē na inkʼë zgowm nrancʼ čarowtʼyan patč̣aṙov . Ayspisov, Astço koġmicʼ steġçvaç gorçoġowtʼyownnerë šat aveli barjr en aġaġakowm, kʼan č̣ičern ow elowytʼnerë, artahaytelow nra ardar zayrowytʼn ow ardaracʼi handimanowtʼyownnerë.

Çnndocʼ 12:5: « Ev Abramë vercʼrecʼ ir knoǰë, Sarayin, ir eġborordown, Ġovtin, ew nrancʼ amboġǰ ownecʼvaçkʼë, or kowtakel ēin, ew çaṙanerin, oroncʼ jeṙkʼ ēin berel Xaṙanowm, ew nrankʼ č̣anaparh ënkan, gnalow Kʼanani erkir, ew nrankʼ ekan Kʼanani erkir »:

Xaṙanë Kʼananicʼ hyowsis-arewelkʼ ē. Ayspisov, Abramë Xaṙanicʼ šaržvowm ē depi arewmowtkʼ, apa depi harav ew mtnowm Kʼanan.

Çnndocʼ 12:6: « Ev Abramë ancʼav erkrov minčew Syowkʼem kočvoġ vayrë, Morei kaġnineri mot. Ayd žamanak kʼananacʼinern ēin aprowm ayd erkrowm ».

Pe?tkʼ ē hišecʼnenkʼ jez. « Kʼananacʼinerë » hskaner en, baycʼ i?nč kasekʼ Abrami masin. Kʼani or ǰrheġeġë deṙ šat mot ēr, ew Abramë karoġ ēr hskayi čapʼ linel. Kʼanan mtnelis na či haytnowm ays hskaneri nerkayowtʼyan masin, inčë tramabanakan ē, etʼe inkʼë deṙ ays normayi sahmannerowm ē. Harav iǰnelov, Abramë ancʼnowm ē nerkayis Galileayov ew hasnowm nerkayis Samaria, Syowkʼem. Samariayi ays erkirë klini Hisows Kʼristosi koġmicʼ barehač̣vaç avetarančowtʼyan vayr. Aynteġ na havat kgtni «samaracʼi knoǰ» ew nra ëntanikʼi mot, oroncʼ townë, nrancʼ meç zarmankʼin, aṙaǰin angam mi hrea tʼowyl ē tvel iren mtnel.

Çnndocʼ 12.7: « Ayn žamanak Terë erewacʼ Abramin ew asacʼ. «Kʼo serndin ktam ays erkirë». Ev Abramë aynteġ zohaseġan kaṙowcʼecʼ Tiroǰë, orë erewacʼel ēr nran ».

Astvaç nax ëntrowm ē nerkayis Samarian, Abramin cʼowycʼ talow hamar, ov ksrbagorçi ays handipowmë, aynteġ zohaseġan kaṙowcʼelov, orë Kʼristosi tanǰankʼneri xači margareakan xorhrdanišn ē. Ays ëntrowtʼyownë entʼadrowm ē kap Hisows Kʼristosi ew nra aṙakʼyalneri koġmicʼ erkri apaga avetarančowtʼyan het. Hencʼ ays vayricʼ ē Astvaç nran haytararowm, or ays erkirë kta ir serowndnerin. Baycʼ o?wm, hreayin, tʼe? kʼristonyayin. Hreaneri ògtin patmakan pʼasterin hakaṙak, ays xostowmë, karçes, veraberowm ē Kʼristosi ëntryalnerin, nor erkri vra iragorçvelow hamar. kʼani or Kʼristosi ëntryalnerë, havatkʼov ardaracʼman skzbownkʼi hamajayn, naew Abramin xostacʼvaç serowndn en.

Çnndocʼ 12.8: « Na aynteġicʼ gnacʼ Betʼeli arewelkʼowm gtnvoġ mi leṙ ew xpʼecʼ ir vranë, Betʼelë arewmowtkʼowm ew Gayin arewelkʼowm. Aynteġ na zohaseġan kaṙowcʼecʼ Tiroǰ hamar ew kančecʼ Tiroǰ anownë ».

Harav iǰnelov, Abramë č̣ambar xpʼecʼ Betʼeli ew Gayi miǰew gtnvoġ leṙan vra. Astvaç orošecʼ erkow kʼaġakʼneri koġmnorošowmë. Betʼel nšanakowm ē «Astço town», ew Abramë ayn teġadrecʼ arewmowtkʼowm, ayn koġmnorošmamb, orë ktrver Erowsaġemi xoranin ew tač̣arin, orpeszi Astço srbowtʼyown, nra town mtnelis patarag matowcʼoġnerë meǰkʼners darjnein çagoġ arewin, orë çagowm ē arewelkʼicʼ, arewelkʼicʼ. Arewelkʼowm gtnvowm ē Gayi kʼaġakʼë, ori armatë nšanakowm ē kʼareri kowyt, averak kam blowr ew howšarjan. Astvaç mez haytnowm ē ir datastanë. ëntryalneri Astço town mowtkʼi dimacʼ, arewelkʼowm, miayn averakner ew kʼareri kowyter en. Ays patkerowm Abrami aṙǰew bacʼ ēin azatowtʼyan erkow č̣anaparhner, arewmowtkʼowm, Betʼel ew kyankʼ, kam arewelkʼowm, Gayi ew mah. Barebaxtabar, na arden ëntrel ēr kyankʼë Yahvei het.

Çnndocʼ 12.9: « Abramë šarownakecʼ ir aršavankʼnerë, aṙaǰ šaržvelov depi harav ».

Nšenkʼ, or Kʼanani ays aṙaǰin hatman žamanak Abramë či gnowm «Hebows», orë Davtʼi apaga kʼaġakʼi, Erowsaġemi anownn ē, orn aydpisov liovin antesvowm ē nra koġmicʼ.

Çnndocʼ 12.10. « Ev erkrowm sov eġav, ew Abramë iǰav Egiptos, aynteġ pandxtelow, orovhetew sovë sastik ēr erkrowm ».

Inčpes klini, ayn žamanak, erb Hakobi kam Israyeli ordi Hovsepʼë kdaṙna Egiptosi aṙaǰin vezirë, hencʼ sovn ēr, or Abramin mġecʼ Egiptos. Nra aynteġ ownecʼaç pʼorjaṙowtʼyownnerë patmvowm en ays glxi mnacʼaç hatvaçnerowm.

Abramë xaġaġ ew nowynisk vaxkot mard ē. Vaxenalov, or kspanvi ir knoǰë, Sarayin, orë šat geġecʼik ēr, vercʼnelow hamar, na orošecʼ nran nerkayacʼnel orpes ir kʼowyr, inčë kisač̣šmartowtʼyown ēr. Ays xoramankowtʼyamb pʼaravonë hač̣ecʼrecʼ nran ew nran aṙatoren harstacʼrecʼ, oronkʼ nran harstowtʼyown ew išxanowtʼyown ktar. Ardyownkʼowm Astvaç patowhasnerov harvaçecʼ pʼaravonin, ew na imacʼav, or Saṙan ir kinn ē. Aynowhetew na vṙndecʼ Abramin, orë Egiptosicʼ heṙacʼav harowst ew hzor. Ays pʼorjaṙowtʼyownë margareacʼav hreaneri žamanakavor č̣anaparhordowtʼyan masin, ovkʼer Egiptosowm strowk linelowcʼ heto kheṙanayin aynteġicʼ, irencʼ het tanelov nra oskin ew harstowtʼyownë. Ev ays owžë šowtov šat ògtakar kliner nra hamar.

 

 

Çnndocʼ 13

 

Abrami bažanowmë Ġovticʼ

 

Egiptosicʼ veradaṙnalov, Abramë, nra ëntanikʼë ew nra eġborordin, Ġovtë, veradaṙnowm en Betʼel, ayn vayrë, orteġ na zohaseġan ēr kangnecʼrel Astçown kančelow hamar. Minč nrankʼ bolorë gtnvowm en ays vayrowm, orë gtnvowm ē Betʼeli ew Gayii miǰew, «Astço tan» ew «averakneri» miǰew. Çaṙaneri miǰew več̣ericʼ heto Abramë bažanvowm ē Ġovticʼ, orin na talis ē ir cʼankacʼaç owġġowtʼyan ëntrowtʼyownë. Ev Ġovtë ògtvowm ē aṙitʼicʼ, ëntrelow daštavayrë ew dra berriowtʼyownë, xostanalov bargavač̣owm. 10-rd hamarë nšowm ē. « Ġovtë barjracʼrecʼ ir ačkʼerë ew tesav Hordanani amboġǰ daštavayrë, or ayn amenowrekʼ ǰrvaç ēr. Minčew YAHVEH-ë korçaner Sodomn ow Gomorë, ayn minčew Zoar Tiroǰ aygow nman ēr, inčpes Egiptosi erkirë ». Aydpes anelov, na ëntrecʼ «averak» ew khaytnaberer ayn, erb Astvaç krakov ow ççmbov kharvaçer ays hovti kʼaġakʼnerin, oronkʼ ayžm masamb çaçkvaç ēin «Meṙyal çovov». patiž, oricʼ na ew ir erkow dowstrerë kxowsapʼein, Astço oġormaçowtʼyan šnorhiv, orë kowġarker erkow hreštakneri, nran zgowšacʼnelow ew stipelow nran lkʼel Sodomë, orteġ na petkʼ ē aprer. 13-rd hamarowm kardowm enkʼ. « Sodomi bnakičnerë čar ēin ew meç meġavorner ēin Ehovayi aṙaǰ ».

Ayspisov, Abramë mnacʼ Betʼeli, «Astço tan» mot, orë leṙan vra ēr.

Çnndocʼ 13.14-18. « Ev Tern asacʼ Abramin, erb Ġovtë bažanvecʼ nranicʼ. «Barjracʼrow ačkʼerd ew nayir aynteġicʼ, orteġ dow es, hyowsisicʼ ow haravicʼ, arewelkʼicʼ ow arewmowtkʼicʼ, orovhetew amboġǰ erkirë, or tesnowm es, kʼez ew kʼo serndin em talow havityan. Kʼo serowndë erkri pʼošow čapʼ kdarjnem , orpeszi etʼe mekë karoġana hašvel erkri pʼošin , kʼo serowndn ēl khašvvi. Ver kacʼ, šrǰir erkrov mek, nra erkarowtʼyamb ow laynowtʼyamb, orovhetew kʼez em talow ayn» . Abramë šaržecʼ ir vranë ew ekav ow bnakvecʼ Mambrei kaġnineri meǰ, oronkʼ Kʼebroni mot en. Ev aynteġ na zohaseġan kaṙowcʼecʼ Tiroǰ hamar ».

Ġovtin ëntrowtʼyan hnaravorowtʼyown talov, Abramë stanowm ē ayn bažinë, orë Astvaç owzowm ē tal nran, ew aysteġ na krkin norogowm ē ir òrhnowtʼyownnern ow xostowmnerë: Nra « serndi » hamematowtʼyownë « erkri pʼošow » het , mardkayin hogow, marmni ew hogow çagman ew verǰi het, ëst Çnndocʼ 2.7-i, khastatvi Çnndocʼ 15.5-owm « erknkʼi astġeri » hamematowtʼyamb:

 

 

Çnndocʼ 14

 

Bažanowm ëst owži

 

Arewelkʼicʼ čors tʼagavorner galis en paterazmelow ayn hovti hing tʼagavorneri dem, orteġ gtnvowm ē Sodomë, orteġ aprowm ē Ġovtë. Hing tʼagavornerë partvowm en ew geri en ënknowm, inčpes naew Ġovtë. Zgowšacʼvaç Abramë ògnowtʼyan ē hasnowm nran ew azatowm bolor geri patandnerin. Ekekʼ owšadrowtʼyown darjnenkʼ haǰord hamari hetakʼrkʼir koġmin.

Çnndocʼ 14.16. « Na veradarjrecʼ oġǰ harstowtʼyownë, naew veradarjrecʼ ir eġbayr Ġovtin, nra ownecʼvaçkʼë, kanancʼ ew žoġovrdin ».

Irakanowm, Abramë miǰamtecʼ miayn Ġovti hamar. Sakayn pʼasterë patmelov, Astvaç kʼoġarkowm ē ays irakanowtʼyownë, aṙaǰ kʼašelov ir naxatinkʼë Ġovti nkatmamb, ov vat ëntrowtʼyown katarecʼ, aprelov čaragorçneri kʼaġakʼowm.

Çnndocʼ 14.17. « Erb Abramë veradarjav Kʼodoġagomorin ew nra het eġoġ tʼagavornerin haġtʼelowcʼ heto, Sodomi tʼagavorë dowrs ekav nran dimavorelow Šavei hovtowm, orë Tʼagavori hovitn ē ».

Haġtʼoġin petkʼ ē šnorhakalowtʼyown haytnel. «Šave» baṙë nšanakowm ē parz. hencʼ sa ē gaytʼakġel Ġovtin ew azdel nra ëntrowtʼyan vra.

Çnndocʼ 14.18: « Ev Saġemi tʼagavor Melkʼisedekë hacʼ ow gini hanecʼ. na Barjryal Astço kʼahanan ēr ».

Salemi ays tʼagavorë « Barjryal Astço kʼahanan » ēr. Nra anownë nšanakowm ē «im tʼagavorë ardarowtʼyownn ē». Nra nerkayowtʼyownn ow miǰamtowtʼyownë apacʼowycʼ en handisanowm ǰrheġeġicʼ i ver erkri vra č̣šmarit Astço erkrpagowtʼyan šarownakakanowtʼyan masin, orë šarownakowm ē mnal Abrami žamanakneri mardkancʼ mtkʼerowm. Sakayn č̣šmarit Astço ays erkrpagownerë liovin anteġyak en ayn pʼrkarar çragricʼ, orë Astvaç kbacʼahayti Abrami ew nra serowndneri koġmicʼ aprvaç margareakan pʼorjaṙowtʼyownneri miǰocʼov.

Çnndocʼ 14.19: « Ev òrhnecʼ Abramin ow asacʼ. «Òrhnyal lini Abramë Barjryal Astçowcʼ, erknkʼi ow erkri Tiroǰicʼ » .

Astço ays paštonakan nerkayacʼowcʼči òrhnowtʼyownë ews mek angam hastatowm ē ayn òrhnowtʼyownë, orë Astvaç anjamb tvecʼ Abramin.

Çnndocʼ 14.20. « Òrhnyal lini Barjryal Astvaçë, or kʼo tʼšnaminerin matnecʼ kʼo jeṙkʼë. Abramë nran amen inči tasnerord masë tvecʼ ».

Melkʼisedekë òrhnowm ē Abramin, baycʼ zgowyš ē, or ir haġtʼanakë nran čveragri. na ayn veragrowm ē « Amenabarjryal Astçown, orë…» « ir tʼšnaminerin nra jeṙkʼë matnecʼ ». Ev menkʼ ownenkʼ Abrami Astço òrenkʼnerin hnazandowtʼyan konkret òrinak, kʼani or na « amen inči tasnerordë tvecʼ » Melkʼisedekin, ori anownë nšanakowm ē. «Im tʼagavorë ardarowtʼyownn ē». Hetewabar, tasanordi ays òrenkʼn arden goyowtʼyown owner erkri vra ǰrheġeġi avarticʼ i ver ew, havanabar, nowynisk «ǰrheġeġicʼ» aṙaǰ.

Çnnd. 14.21. « Sodomi tʼagavorn asacʼ Abramin. «Mardkancʼ towr inj, isk harstowtʼyownë vercʼrow kʼez hamar ».

Sodomi tʼagavorë partakan ē Abramin ir žoġovrdin azatagrelow hamar. Owsti na cʼankanowm ē tʼagavorakan varjatrowtʼyown stanal nra çaṙayowtʼyan hamar.

Çnndocʼ 14.22. « Abramë patasxanecʼ Sodomi tʼagavorin. «Es barjracʼnowm em im jeṙkʼë depi Terë, Barjryal Astvaçë, erknkʼi ew erkri Terë » .

Amenabarjryal Astço, Ehovayi » goyowtʼyan masin , orë miak « erknkʼi ew erkri Tern » ē, inčë nran darjnowm ē tʼagavori čaragorçowtʼyownneri miǰocʼov jeṙkʼ bervaç oġǰ harstowtʼyan miak terë.

Çnndocʼ 14:23. « Es kʼo ownecʼaçicʼ očinč čem vercʼni, o՛č tʼel, o՛č košiki kap, orpeszi čases, «Es harstacʼri Abramin, baycʼ es očinč čownem »».

Ayspisi verabermownkʼov Abramë vkayowm ē Sodomi tʼagavorin, or inkʼë ays paterazm ē ekel miayn ir eġborordown, Ġovtin pʼrkelow hamar. Abramë datapartowm ē, inčpes Astvaç, ays tʼagavorin, orë aprowm ē čarikʼi, aylaservaçowtʼyan ew bṙnowtʼyan meǰ. Ev na da hstakecʼnowm ē nran, hražarvelov ir anaržanabar jeṙkʼ bervaç harstowtʼyownicʼ.

Çnndocʼ 14.24. « Miayn ayn, inč kerel en eritasardnerë, ew ayn mardkancʼ bažinë, oronkʼ inj het gnacʼel en, Anerë, Eskʼolë ew Mambren. nrankʼ petkʼ ē vercʼnen irencʼ bažinë ».

Sakayn Abrami ays ëntrowtʼyownë veraberowm ē miayn iren, Astço mard çaṙayin, ew nra çaṙanerë karoġ en stanal irencʼ bažinë aṙaǰarkvoġ harstowtʼyownicʼ.

 

 

Çnndocʼ 15

 

Bažanowm dašinkʼi miǰocʼov

 

Çnnd. 15.1: « Ays banericʼ heto Tiroǰ xoskʼë tesilkʼowm Abramin eġav, aselov. «Mi՛ vaxecʼir, Abram, es kʼo vahann em, ew kʼo varjatrowtʼyownë šat meç klini ».

Abramë xaġaġ mard ē, orn aprowm ē dažan ašxarhowm, owsti tesilkʼowm Astvaç, nra ënker Yahvehë, galis ē nran hangstacʼnelow. « Es kʼo vahann em, ew kʼo varjatrowtʼyownë šat meç klini ».

Çnndocʼ 15:2: « Abramë patasxanecʼ. «Te՛r Astvaç, i?nč ktas inj. Es anzavak em gnowm, ew im tan žaṙangordë Damaskoscʼi Eġiazarn ē ».

Erkar žamanak Abramë taṙapowm ēr hayr daṙnalow ankaroġowtʼyownicʼ, ir òrinakan knoǰ, Sarayi anptġowtʼyan patč̣aṙov. Ev na giter, or ir mahvan depkʼowm ir ownecʼvaçkʼë kžaṙangi mterim azgakanë, « Damaskoscʼi Eġiazarë ». Ancʼnelov nšenkʼ, tʼe orkʼan hin ē ays kʼaġakʼë, « Damaskosë », Siriayowm.

Çnndocʼ 15:3: « Ev Abramn asacʼ. «Aha dow inj serownd čes tvel, ew im tanë çnvaçë im žaṙangë klini ».

Abramë či haskanowm ir serowndnerin trvaç xostowmnerë, kʼani or inkʼë zavak čowni, linelov anzavak.

Çnndocʼ 15.4: « Ayn žamanak Tiroǰ xoskʼë eġav nran, aselov. «Sa kʼo žaṙangë či lini, ayl kʼo nerkʼin òrgannericʼ ekoġë klini kʼo žaṙangë ».

Astvaç nran asowm ē, or na irakanowm kdaṙna erexayi hayr.

Çnndocʼ 15:5: « Ev na dowrs hanecʼ nran ow asacʼ. «Nayir depi erkinkʼ ew hašvel astġerë, etʼe karoġ es hašvel drankʼ». Ev na asacʼ nran. «Ayspes klini kʼo serowndë ».

Abramin trvaç ays tesilkʼi aṙitʼov Astvaç mez bacʼahaytowm ē « astġ » baṙin hogewor imastov tvaç ir imasti xorhrdanšakan banalin. Skzbnapes meǰbervaç Çnndocʼ 1.15-owm « astġi » derë « erkirë lowsavoreln » ē, ew ays dern arden isk patkanowm ē Abramin, orin Astvaç kančecʼ ew aṙanjnacʼrecʼ ays npataki hamar, baycʼ da klini naew bolor havatacʼyalnerinë, ovkʼer khaytararen nra havatkʼi ew Astçown çaṙayelow masin. Nkati ownecʼekʼ, or Daniel 12.3-i hamajayn, « astġeri » kargavič̣akë ktrvi ëntryalnerin , haveržowtʼyown mtnelowcʼ heto. « Imastownnerë kpʼaylen inčpes erknkʼi payçaṙowtʼyownë, ew šaterin ardarowtʼyan darjnoġnerë kpʼaylen inčpes astġerë havityans havitenicʼ ». « Astġi » patkerë parzapes veragrvowm ē nrancʼ, Astço koġmicʼ nrancʼ ëntrowtʼyan patč̣aṙov.

Çnndocʼ 15.6: « Abramë havatacʼ Tiroǰë, ew na da nran ardarowtʼyown hamarecʼ ».

Ays karč̣ hamarë kazmowm ē havatkʼi sahmanman ew havatkʼov ardaracʼman skzbownkʼi paštonakan tarrë. Kʼanzi havatkʼë oč ayl inč ē, kʼan lowsavorvaç, ardaracʼvaç ew aržani vstahowtʼyown. Astço handep vstahowtʼyownë òrinakan ē miayn nra kamkʼi ew iren hač̣eli amen inči lowsavorvaç imacʼowtʼyan depkʼowm, aṙancʼ ori ayn daṙnowm ē anòrinakan. Astço handep vstahowtʼyownë kayanowm ē nranowm, or na òrhnowm ē miayn nrancʼ, ovkʼer hnazandvowm en iren, hetewelov Abrami òrinakin ew Hisows Kʼristosi kataryal òrinakin.

Astço ays datastanë Abrami vra margareanowm ē ayn, inč na kberi bolor nrancʼ vra, ovkʼer kvarven nra nman, nowyn hnazandowtʼyamb irencʼ žamanakin aṙaǰarkvaç ew pahanǰvaç astvaçayin č̣šmartowtʼyanë.

Çnndocʼ 15.7: « Ev Tern asacʼ nran. «Es em Terë, or kʼez kʼaġdeacʼineri Owr kʼaġakʼicʼ hanecʼi , orpeszi ays erkirë kʼez tam orpes žaṙangowtʼyown ».

Abrami het knkʼvaç ir owxti nerkayacʼman naxabanowm Astvaç hišecʼnowm ē Abramin, or inkʼn ē nran kʼaġdeacʼineri Owr kʼaġakʼicʼ dowrs berel. Ays banajewë modelavorvaç ē Elicʼ 20.2-owm meǰbervaç Astço «tasë patvirannericʼ» aṙaǰini nerkayacʼman vra. « Es em Terë, kʼo Astvaçë, or kʼez Egiptosi erkricʼ, strkowtʼyan tnicʼ hanecʼi ».

Çnndocʼ 15.8: « Abramë patasxanecʼ. «Te՛r Astvaç, inčpe?s imanam, or es kžaṙangem ayn ».

Abramë nšan ē xndrowm Ehovayicʼ.

Çnndocʼ 15.9: « Ev Tern asacʼ nran. «Vercʼrow kʼez hamar erekʼ tarekan mi kov, erekʼ tarekan mi ayç, erekʼ tarekan mi xoy, mi tatrak ew mi matġaš aġavni ».

Çnndocʼ 15.10. « Abramë vercʼrecʼ ays bolor kendaninerin, ktrecʼ drankʼ kesi ew drecʼ yowrakʼančyowr ktorë myowsi dimacʼ, baycʼ tʼṙčownnerin čbažanecʼ ».

Astço patasxanë ew Abrami gorçoġowtʼyownë bacʼatrowtʼyan karikʼ ownen: Ays zohaberowtʼyan araroġowtʼyownë himnvaç ē bažanman gaġapʼari vra, orë veraberowm ē owxt mtnoġ erkow koġmerin, aysinkʼn, ekekʼ bažanenkʼ orpes erkow: Meǰteġicʼ ktrvaç kendaninerë xorhrdanšowm en Kʼristosi marminë, orë, linelov mek, hogeworapes kbažanvi Astço ew nra ëntryalneri miǰew: Očxarnerë mardow ew Kʼristosi patkerov en, baycʼ tʼṙčownnerë čownen ayn mardow patkerë, orë klini Astço koġmicʼ owġarkvaç Kʼristosë: Aha tʼe inčow, orpes erknayin xorhrdaniš, nrankʼ haytnvowm en owxti meǰ, baycʼ čen ktrvowm: Hisowsi koġmicʼ meġkʼi kʼavowtʼyownë barehač̣ klini miayn erkrayin ëntryalneri hamar, ayl oč tʼe erknayin hreštakneri hamar:

Çnndocʼ 15:11: « Gišatič tʼṙčownnerë slanowm ēin diakneri vra, ew Abramë kʼšowm ēr nrancʼ ».

Astço margareacʼvaç çragrowm miayn čareri ew apstambneri diaknerë ktrven orpes snownd gišatič tʼṙčownnerin Kʼristos Pʼrkči pʼaṙaheġ veradarji žamanak: Žamanakneri verǰowm ays č̣akatagirë či veraberi nrancʼ, ovkʼer owxt en knkʼowm Astço het Kʼristosowm ew nra òrenkʼneri miǰocʼov: Kʼanzi ayspes bacʼahaytvaç kendanineri diaknerë meç srbowtʼyown en Astço ew Abrami hamar: Abrami gorçoġowtʼyownë ardaracʼvaç ē, kʼani or pʼasterë čpetkʼ ē hakasen Kʼristosi srbowtʼyan apagayi ew verǰnakan č̣akatagri veraberyal margareowtʼyanë:

Çnndocʼ 15.12. « Ev eġav, erb arewë mayr ēr mtnowm, Abrami vra xorë kʼown iǰav, ew aha vax ow meç xavar patecʼ nran ».

Ays kʼownë normal čē. Da « xor kʼown » ē, inčpes ayn, ori meǰ Astvaç Adamin mxrč̣ecʼ, nra koġoskrericʼ mekicʼ kin, ir « ògnakanë » steġçelow hamar. Abrami het knkʼaç owxti šrǰanaknerowm Astvaç nran kbacʼahayti ays « ògnakanin » trvaç margareakan nšanakowtʼyownë, orë klini Astço siro aṙarkan Kʼristosowm. Irakanowm, miayn artakʼin teskʼov Astvaç nran mahacʼnowm ē, mtnelow ir haveržakan nerkayowtʼyan meǰ, aydpisov kanxateselov nra mowtkʼë depi haveržakan kyankʼ, aysinkʼn, irakan kyankʼ, hamajayn ayn skzbownkʼi, or oč mi mard či karoġ tesnel Astçown ew aprel.

« Meç xavarë » nšanakowm ē, or Astvaç kowracʼnowm ē nran erkrayin kyankʼicʼ, nra mtkʼowm margareakan bnowytʼi virtowal patkerner kaṙowcʼelow hamar, neraṙyal Astço teskʼn ow nerkayowtʼyownë. Ayspisov, xavari meǰ ënkġmvaç Abramë zgowm ē òrinakan « vax ». Avelin, sa ëndgçowm ē ararič Astço ahṙeli bnowytʼë, orë xosowm ē nra het.

Çnndocʼ 15.13. « Ev Tern asacʼ Abramin. «Imacʼir, or kʼo serowndë pandowxt klini mi erkrowm, orë irencʼë čē, ew nrankʼ kçaṙayen ow kč̣nšven čors haryowr tari ».

Astvaç Abramin haytnowm ē apagan, nra serowndneri hamar naxatesvaç č̣akatagirë.

«... kʼo serowndnerë pandowxt klinen mi erkrowm, orë irencʼë či lini ». sa veraberowm ē Egiptosin.

«... nrankʼ aynteġ strkacʼvelow en ». i nšan nor pʼaravoni pʼopʼoxowtʼyan, orë čēr č̣anačel Hovsepʼin, ebrayecʼin, orë darjav ir naxordi meç vezirë. Ays strkacʼowmë kirakanacʼvi Movsesi žamanaknerowm.

«... ew nrankʼ kč̣nšven čors haryowr tari ». Sa oč miayn egiptakan č̣nšowm ē, aylew aveli layn imastov ayn č̣nšowmë, orë kazdi Abrami serowndneri vra, minčew nrankʼ tiranan Kʼananin, Astço koġmicʼ xostacʼvaç irencʼ azgayin erkrin.

Çnndocʼ 15.14. « Baycʼ es kdatem ayn azgë, orin nrankʼ kçaṙayen, ew dranicʼ heto nrankʼ meç harstowtʼyamb kgan ».

Ays angam tʼiraxayin azgë, irokʼ, miayn Egiptosn ē, orë nrankʼ kheṙanan, irencʼ het tanelov nra oġǰ harstowtʼyownë. Nkati ownecʼekʼ, or ays hamarowm Astvaç Egiptosin či veragrowm naxord hamarowm nšvaç «č̣nšowmë». Sa hastatowm ē ayn pʼastë, or nšvaç « čors haryowr tarinerë » čen veraberowm miayn Egiptosin.

Çnndocʼ 15.15. « Dow xaġaġowtʼyamb kgnas kʼo hayreri mot ew ktʼaġves lav çerowtʼyan meǰ ».

Amen inč kkatarvi aynpes, inčpes Astvaç haytararel ē nran. Na ktʼaġvi Kʼebronowm, Makʼpʼelayi kʼaranjavowm, ayn hoġi vra, orë Abramë kendanowtʼyan òrokʼ gnel ēr mi xetacʼiicʼ.

Çnndocʼ 15.16. « Čorrord serndowm nrankʼ kveradaṙnan aysteġ, orovhetew amorhacʼineri anòrinowtʼyownë deṙ či lracʼel ».

Ays amorhacʼineri meǰ xetʼacʼinerë lav haraberowtʼyownner ownen Abrami het, orin nrankʼ hamarowm en meç Astço nerkayacʼowcʼič. Owsti nrankʼ hamajaynvowm en nran vač̣aṙel hoġë nra gerezmani hamar. Sakayn « čors serownd », aysinkʼn, « čors haryowr tari » heto iravič̣akë kpʼoxvi, ew kʼananacʼi žoġovowrdnerë khasnen Astço koġmicʼ čaǰakcʼvoġ apstambowtʼyan šemin, ew nrankʼ bolorë kočnčacʼven, irencʼ erkirë tʼoġnelov ebrayecʼinerin, ovkʼer ayn kdarjnen irencʼ azgayin hoġë.

Kʼananacʼineri hamar ays aġetali çragirë aveli lav haskanalow hamar petkʼ ē hišenkʼ, or Noyë aniçel ēr Kʼananin, orë ir ordi Kʼami aṙaǰnek ordin ēr. Hetewabar, Avetyacʼ erkirë bnakecʼvaç ēr Kʼami ays žaṙangov, orë aniçvel ēr Noyi ew Astço koġmicʼ. Nrancʼ korçanowmë miayn žamanaki harcʼ ēr, orë Astvaç nšanakel ēr erkri vra ir çragrerë irakanacʼnelow hamar.

Çnndocʼ 15.17. « Ev erb arewë mayr mtav, xavar eġav, ew aha çxacʼoġ hnocʼ, ew bocʼer ancʼan bažanvaç kendanineri miǰov ».

Ays araroġowtʼyan žamanak mardow koġmicʼ vaṙvaç krakn argelvaç ē. Ays skzbownkʼë xaxtelow hamarjakowtʼyan hamar Aharoni erkow ordinerë mi òr kxžṙven Astço koġmicʼ. Abramë Astçowcʼ nšan ēr xndrel, ew ayn ekav erknayin kraki teskʼov, orë ancʼnowm ēr kendanineri miǰov erkow masi bažanvaç. Aha tʼe inčpes ē Astvaç vkayowm ir çaṙaneri, inčpisin ē Eġia margaren, Bahaġneri margareneri aṙǰew, oroncʼ aǰakcʼowm ēr òtar tʼagowhin ew Akʼaab tʼagavori kinë, Hezabelë. Nra zohaseġanë xeġdvecʼ ǰri meǰ, Astço owġarkaç krakë kxli zohaseġanë ew Eġiayi patrastaç ǰowrë, baycʼ keġç margareneri zohaseġanë kantesvi nra kraki koġmicʼ.

Çnndocʼ 15.18. « Ayd òrë Terë owxt knkʼecʼ Abrami het ew asacʼ. «Kʼo serowndnerin em talis ays erkirë, Egiptosi geticʼ minčew meç getë, Epʼrat getë » .

Ays 15-rd glxi verǰowm ays hamarë hastatowm ē da, dra himnakan tʼeman iskapes dašinkʼn ē, orë ëntryalnerin bažanowm ē myows mardkancʼicʼ, orpeszi nrankʼ kisen ays dašinkʼë Astço het ew çaṙayen nran.

Ebrayecʼinerin xostacʼvaç erkri sahmannerë       gerazancʼowm en ayn sahmannerë, oronkʼ azgë kzbaġecʼni Kʼanani nvač̣owmicʼ heto. Sakayn Astvaç ir aṙaǰarki meǰ neraṙowm ē Siriayi ew Arabiayi ançayraçir anapatnerë, oronkʼ arewelkʼowm mianowm en «Epʼratin », inčpes naew Šowri anapatë, orë bažanowm ē « Egiptosë » Israyelicʼ. Ays anapatneri miǰew xostacʼvaç erkirë stanowm ē Astço aygow teskʼ.

Margareakan hogewor ëntʼercʼanowtʼyan meǰ « geterë » xorhrdanšowm en žoġovowrdnerin, owsti Astvaç karoġ ē margareanal Abrami serndi masin, aysinkʼn, Kʼristosi masin, ov ir erkrpagownerin ew ir ëntryalnerin kgtni Israyelicʼ ew Egiptosicʼ ayn koġm, arewmowtkʼowm, «Evropayowm», orë xorhrdanšvowm ē Haytnowtʼyown 9.14-owm, « meç Epʼrat get » anvamb .

Çnndocʼ 15.19: « Kenecʼineri, Kenezecʼineri, Kadmonacʼineri erkirë » ,

Çnnd. 15.20: « xetʼacʼineri, pʼerezacʼineri, ṙafayimneri »

Çnnd. 15.21. « amorhacʼineri, kʼananacʼineri, gergesacʼineri ew hebowsacʼineri …»:

Abrami žamanaknerowm ays anownnerë nšanakowm ēin ayn ëntanikʼnerë, oronkʼ havakʼvel ēin Kʼanani erkirë kazmoġ ew bnakecʼnoġ kʼaġakʼnerowm. Nrancʼ tʼvowm ēin ṙafayimnerë, oronkʼ myowsnericʼ aveli lav ēin pahpanel naxaǰrheġeġyan hska drošë, erb Hesown « čors serownd » kam « čors haryowr tari » ancʼ gravecʼ taraçkʼë.

Abramë Astço çragri erkow owxteri hayrapetn ē. Nra marmni miǰocʼov serowndnerë kçnven bazmatʼiv serowndner, oronkʼ kçnven Astço koġmicʼ ëntrvaç, baycʼ oč tʼe nra koġmicʼ ëntrvaç žoġovrdi meǰ. Ardyownkʼowm , marmni vra himnvaç ays aṙaǰin owxtë xeġatʼyowrowm ē nra pʼrkowtʼyan çragirë ew mtʼagnowm dra haskacʼoġowtʼyownë, kʼani or pʼrkowtʼyownë khimnvi bacʼaṙapes erkow owxteri handep havatkʼi gorçoġowtʼyan vra. Marmni tʼlpatowmë čpʼrkecʼ ebrayecʼi mardown, čnayaç da pahanǰvowm ēr Astço koġmicʼ. Ayn, inčë tʼowyl tvecʼ nran pʼrkvel, nra hnazand gorçern ēin, oronkʼ bacʼahaytecʼin ew hastatecʼin nra havatkʼn ow vstahowtʼyownë Astço handep. Ev nowyn bann ē, orë paymanavorowm ē pʼrkowtʼyownë nor owxtowm, orteġ Kʼristosi handep havatë kendananowm ē Astço koġmicʼ amboġǰ Astvaçašnčowm bacʼahaytvaç patvirannerin, araroġowtʼyownnerin ew astvaçayin skzbownkʼnerin hnazandowtʼyan gorçerov. Astço het katarvaç haraberowtʼyownnerowm taṙi owsmownkʼë lowsavorvowm ē hogow banakanowtʼyamb. Aha tʼe inčow Hisowsn asacʼ. « Girë spanowm ē, baycʼ hogin kyankʼ ē talis ».

 

 

Çnndocʼ 16

 

Aṙanjnacʼowm ëst legitimowtʼyan

 

Çnndocʼ 16:1: « Saran, Abrami kinë, nran erexaner čēr pargewel. Na owner mi egiptacʼi aġaxin, ori anownë Agar ēr ».

Çnndocʼ 16.2. « Ev Saran asacʼ Abramin. «Aha Terë inj amowl ē darjrel. Xndrowm em, ari im aġaxni mot, gowcʼe nranicʼ erexaner ownenam ». Abramë lsecʼ Saṙayi jaynë.

Çnndocʼ 16:3: « Ayn žamanak Saran, Abrami kinë, vercʼrecʼ ir egiptacʼi aġaxin Agarin ew tvecʼ nran ir amowsin Abramin orpes kin, erb Abramë tasë tari bnakvecʼ Kʼanani erkrowm »:

Mez hamar hešt ē kʼnnadatel Sarayi naxajeṙnowtʼyan patč̣aṙov ays anhaǰoġ ëntrowtʼyownë, baycʼ nayekʼ iravič̣akin, inčpes ayn nerkayacʼvecʼ òrhnyal zowygin.

ir argandicʼ erexa kçnvi . Sakayn na nran čpatmecʼ ir knoǰ, Sarayi masin, orë anptowġ ēr. Avelin, Abramë čdimecʼ ir Ararčin, ir haytararowtʼyownneri veraberyal parzabanowmner stanalow hamar. Na spasecʼ, or Astvaç xosi ir het, hamajayn ir gerišxan kamkʼi. Ev aysteġ menkʼ petkʼ ē haskanankʼ, or bacʼatrowtʼyan ays bacʼakayowtʼyownë hencʼ ayn ēr, or hrahrer ays mardkayin naxajeṙnowtʼyownë, ori miǰocʼov Astvaç steġçowm ē òrhnowtʼyan xostman aṙowmov anòrinakan hamaržekʼ, baycʼ ògtakar, Isahaki vra kaṙowcʼvaç apaga Israyeli aṙǰew dnelow hamar, kṙvarar ew mrcʼakcʼoġ mrcʼakcʼowtʼyown, hakaṙakord ew nowynisk tʼšnami. Astvaç haskanowm ēr, or mardow ëntrowtʼyan aṙǰew drvaç erkow č̣anaparhnericʼ bacʼi, barin ew čarë, «gazarn ow pʼaytë» anhražešt ēin, orpeszi anhnazand «ēšë» aṙaǰ šaržvi. Abrami ordow, Ismayeli çnowndë knpasti arabakan gavazani jewavormanë minčew dra verǰin jewë, kronakan islamë (hnazandowtʼyown. ironiayi gagatʼnaket ays bnakan ew žaṙangakanoren apstamb žoġovrdi hamar).

Çnndocʼ 16.4. « Na mtav Agari mot, ew na hġiacʼav. Erb na tesav, or hġi ē, arhamarhankʼov nayecʼ ir tirowhown ».

Egiptowhi Hagari ays arhamarhakan verabermownkʼë ir tirowhow nkatmamb deṙews bnoroš ē arab mowsowlman žoġovowrdnerin aysòr. Ev da anelov, nrankʼ amboġǰovin sxal čen, kʼani or arewmtyan ašxarhë arhamarhel ē astvaçayin Kʼristos Hisowsi anownov avetaranvelow hskayakan artonowtʼyownë. Ayspisov, ays keġç arabakan kronë šarownakowm ē hṙčakel, or Astvaç meç ē, minčdeṙ Arewmowtkʼë nran ǰnǰel ē ir mtkʼeri grancʼamatyannericʼ.

Ays hamarowm trvaç patkerë č̣šgrit patkerowm ē mer verǰin žamanakneri iravič̣akë, kʼani or arewmtyan kʼristoneowtʼyownë, nowynisk aġavaġvaç, inčpes Sarayin, aylews ordiner či çnowm ew xortakvowm ē xavari hogewor anptġowtʼyan meǰ: Ev asacʼvaçkʼn asowm ē. kowyreri erkrowm miačkʼaninerë tʼagavorner en:

Çnndocʼ 16:5: « Ev Saran asacʼ Abramin. «Im naxatinkʼë kʼez vra ē. Es im aġaxnin kʼo girkë tvecʼi. Ev erb na tesav, or hġi ē, arhamarhankʼov nayecʼ inj. Tʼoġ Terë dati inj ew kʼez miǰew». »

Çnndocʼ 16:6: « Abramn asacʼ Sarayin. «Aha kʼo aġaxinë kʼo jeṙkʼowm ē, ara nran ayn, inč kʼez hamar lav ē tʼvowm». Ev Saran vat verabervecʼ nran, ew Agarë pʼaxav nranicʼ ».

Abramë patasxanatvowtʼyown ē krowm ays ameni hamar ew či meġadrowm Sarayin ays anòrinakan çnndyan ogešnčman hamar. Ayspisov, skzbicʼ legitimowtʼyownë ir òrenkʼn ē partadrowm anòrinakanowtʼyan vra, ew hetewelov ays dasin, aysowhet amowsnowtʼyownnerë kmiavoren miayn nowyn mterim ëntanikʼi mardkancʼ, nowynisk apagayi Israyelowm ew nra azgayin kerparankʼowm, orë stacʼvel ē strkakan Egiptosicʼ dowrs galowcʼ heto.

Çnndocʼ 16.7. « Tiroǰ hreštakë nran gtav anapatowm ǰri aġbyowri mot, ayn aġbyowri mot, orë Sowr tanoġ č̣anaparhin ē ».

Astço ew Agari miǰew ays owġġaki pʼoxanakowmë hnaravor ē miayn Abrami òrhnyal kargavič̣aki šnorhiv. Astvaç nran gtnowm ē Šowr anapatowm, orë kdaṙna vrannerowm aproġ kʼočvor arabneri townë, anëndhat snownd pʼntrelov irencʼ očxarneri ew owġteri hamar. J̌ri aġbyowrë Agari goyatewman miǰocʼn ēr, ew na handipowm ē «kyankʼi ǰreri aġbyowrin», orë xraxowsowm ē nran ëndownel ir çaṙayi kargavič̣akë ew ir beġmnavor č̣akatagirë.

Çnndocʼ 16:8: « Na asacʼ. «Agar, Sarayi aġaxin, orteġi?cʼ es galis, ew o?wr es gnowm». Na patasxanecʼ. «Es pʼaxčowm em im tirowhow, Sarayi moticʼ ».

Agarë patasxanowm ē erkow harcʼerin ēl. Owr es gnowm. Patasxan, Es pʼaxčowm em. Orteġi?cʼ es galis. Patasxan, Sarayicʼ, im tirowhowcʼ.

Çnndocʼ 16.9: « Tiroǰ hreštakn asacʼ nran. «Veradarjir kʼo tirowhow mot ew xonarhvir nra jeṙkʼi tak ».

Meç datavorë nran aylëntrankʼ či tʼoġnowm, na hramayowm ē veradarjnel ew xonarhvel, kʼani or irakan xndirë aṙaǰacʼel ēr ir tirowhow nkatmamb cʼowcʼabervaç arhamarhankʼov, orë, ir anptġowtʼyownicʼ zat, mnowm ē nra òrinakan tirowhin ew petkʼ ē spasarkvi ow hargvi.

Çnndocʼ 16.10. « Tiroǰ hreštakn asacʼ nran. «Es kbazmapatkem kʼo serowndë, aynpes or nrankʼ anhamar čen lini ».

YAHVE-n xraxowsowm ē nran, aṙaǰarkelov nran «gazar». Na xostanowm ē nran serownd, « aynkʼan šat, or anhnar klini hašvel nrancʼ ». Mi՛ sxalvekʼ, ays bazmowtʼyownë klini marmnavor ew oč tʼe hogewor. Kʼani or Astço patgamnerë ktarven minčew nor owxti hastatowmë miayn hrea serowndneri koġmicʼ. Baycʼ, iharke, cʼankacʼaç ankeġç arab karoġ ē mtnel Astço owxti meǰ, ëndownelov dra čapʼanišnerë, oronkʼ hreanerë gri en aṙel Astvaçašnčowm. Ev ir haytnvelowcʼ i ver mowsowlmanakan Ġowranë či hamapatasxanowm ays čapʼanišin. Ayn meġadrowm, kʼnnadatowm ew aġavaġowm ē Hisows Kʼristosi koġmicʼ hastatvaç astvaçašnčyan č̣šmartowtʼyownnerë.

Ismayeli hamar ògtagorçelov Abrami hamar arden ògtagorçvaç artahaytowtʼyownë. « aynkʼan šat, or hnaravor či lini hašvel nrancʼ », menkʼ haskanowm enkʼ, or drankʼ miayn mardkayin bazmacʼowmner en ew oč tʼe havitenakan kyankʼi hamar ëntrvaçner. Astço koġmicʼ aṙaǰarkvoġ hamematowtʼyownnerë mišt entʼaka en paymanneri, oronkʼ petkʼ ē bavararven. Òrinak, « erknkʼi astġerë » veraberowm en cʼankacʼaç kronakan gorçowneowtʼyan, orë baġkacʼaç ē « erkirë lowsavorelowcʼ ». Baycʼ i?nč lowysov. Miayn Astço koġmicʼ òrinakanacʼvaç č̣šmartowtʼyan lowysë « astġ » ē darjnowm « havityan pʼaylelow » aržani erknkʼowm, ëst Daniel 12.3-i, kʼani or nrankʼ iskapes « banakan » klinen ew iskapes « ardarowtʼyown ksovorecʼnen » ëst Astço.

Çnndocʼ 16.11: « Tiroǰ hreštakn asacʼ nran. «Aha dow hġi es ew ordi kçnes, ew nra anownë Ismayel kdnes, orovhetew Terë lsecʼ kʼo taṙapankʼë »»:

Çnndocʼ 16.12. « Na vayri ēši pes klini. Nra jeṙkʼë bolori dem klini, ew bolori jeṙkʼë nra dem klini. Na kbnakvi ir bolor eġbayrneri nerkayowtʼyamb ».

Astvaç Ismayelin ew nra arab serowndnerin hamematowm ē « vayri ēši » het, kendanow, orë haytni ē ir anhnazand ew hamaṙ bnavorowtʼyamb, ew avelin, dažan, kʼani or ayn kočvowm ē « vayri ». Hetewabar, ayn tʼowyl či talis iren o՛č ëntelacʼnel, o՛č ëntelacʼnel, o՛č ēl hamozel. Ampʼopʼelov, ayn či sirowm ew tʼowyl či talis iren sirel, ew ir generowm krowm ē agresiv žaṙangakanowtʼyown ir sepʼakan eġbayrneri ew òtarerkracʼineri nkatmamb. Astço koġmicʼ hastatvaç ew bacʼahaytvaç ays datastanë meç nšanakowtʼyown owni ays verǰin žamanaknerowm, Astço hamar islami kroni patžič derë haskanalow hamar, ori dem keġç kʼristoneowtʼyownë paykʼarowm ēr ayn žamanaknerowm, erb kʼristoneakan « lowysë » miayn « xavar » ēr. Naxnineri erkir veradaṙnalowcʼ i ver Israyelë krkin darjel ē nra tʼiraxë, inčpes naew kʼristonyaneri pitakov Arewmowtkʼë, orë paštpanvowm ē amerikyan owži koġmicʼ, orin nrankʼ aṙancʼ meç sxali anvanowm en «meç satana». Č̣išt ē, or pʼokʼr «satanan» karoġ ē č̣anačel «meçin».

Ismayelin, orë nšanakowm ē «Astvaç lsel ē», več̣i zavakin çnelov, Astvaç lracʼowcʼič bažanowm ē steġçowm Abrami ëntanikʼowm. Sa avelanowm ē Babeloni pʼorjaṙowtʼyan žamanak steġçvaç lezowneri aneçkʼin. Baycʼ etʼe na patrastowm ē patželow miǰocʼner, da ayn patč̣aṙov ē, or naxapes giti mardkancʼ apstamb varkʼagiçë ir erkow haǰordakan dašinkʼnerowm minčew ašxarhi verǰë.

Çnndocʼ 16:13: « Ev na ir het xosoġ Tiroǰ anownë kočecʼ Atʼtʼa Ēl Ṙoy, orovhetew asacʼ. «Tese?l em ardyokʼ es aysteġ inč-or ban, erb na inj tesav ».

Atʼtʼa Ēl Ṙoi anownë nšanakowm ē. Dow tesnoġ Astvaç es. Baycʼ arden isk Astçown anown talow ays naxajeṙnowtʼyownë nra gerazancʼowtʼyan nkatmamb viravorankʼ ē. Ays toġi mnacʼaç masë, orë tʼargmanvel ē tarber jewerov, ampʼopʼvaç ē ays mtkʼowm. Hagarë či karoġanowm havatal dran. Na, pʼokʼrik aġaxinë, meç ararič Astço owšadrowtʼyan aṙarkan ē eġel, orë tesnowm ē č̣akatagirë ew bacʼahaytowm ayn. Ays pʼorjaṙowtʼyownicʼ heto inči?cʼ karoġ ē na vaxenal.

Çnndocʼ 16:14 « Aha tʼe inčow ayd ǰrhorë kočvecʼ Lahay-Ṙoyi ǰrhor. Ayn gtnvowm ē Kadesi ew Baredi miǰew ».

Erkrayin vayrerë, orteġ Astvaç drseworvecʼ , heġinakavor en, baycʼ mardkancʼ koġmicʼ drancʼ trvoġ pativnerë hač̣ax paymanavorvaç en nrancʼ kṙapaštakan ogov, orë či haštecʼnowm nrancʼ Nra het.

Çnndocʼ 16:15 « Agarë Abrami hamar ordi çnecʼ, ew Abramë ir ordown, orin Agarë nra hamar çnecʼ, anvanecʼ Ismayel ».

Ismayelë iskapes Abrami iskakan ordin ē, ew hatkapes nra aṙaǰnekë, orin na bnakanabar kkapvi. Sakayn na Astço koġmicʼ naxapes haytararvaç xostman ordin čē. Čnayaç Astço koġmicʼ ëntrvaç linelown, nran trvaç « Ismayel » anownë, orë nšanakowm ē « Astvaç patasxanel ē », himnakanowm himnvaç ē Agari taṙapankʼi vra, orë ir tirowhow ew tiroǰ koġmicʼ kayacʼraç orošowmneri zohn ēr. Sakayn erkrord imastov ayn naew himnvaç ē Abrami ew Sarayi sxali vra, orë mi pah havatacʼel ēr, or egiptacʼi Agari koġmicʼ beġmnavorvaç ays ordin Astço haytararowtʼyan hastatowmn ēr, orë nšanakowm ē «patasxan» ew katarowmë. Ays sxalë aryownali hetewankʼner kownena minčew ašxarhi verǰë.

Astvaç mtel ē mardkayin mtkʼi xaġi meǰ, ew nra hamar ēakanë katarvaç ē. več̣i ew konfliktayin bažanman zavakë kendani ē.

Çnndocʼ 16.16. « Abramë owtʼsownvecʼ tarekan ēr, erb Agarë Abrami hamar çnecʼ Ismayelin ».

Ayspisov, «Ismayelë» çnvel ē 2034 tʼvakanin (1948 + 86), erb Abramë 86 tarekan ēr.

 

 

 

 

Çnndocʼ 17

Bažanowm tʼlpatman miǰocʼov, marmni nšan

 

Çnndocʼ 17.1. « Erb Abramë innsowninë tarekan ēr, Terë haytnvecʼ Abramin ew asacʼ nran. «Es em Amenakaroġ Astvaçë. Kʼaylir im aṙǰew ew anmeġ eġir ».

2047 tʼvakanin, 99 tarekan hasakowm, isk Ismayelin, 13 tarekanowm, Abramin hogov aycʼelowm ē Astvaç, orn iren aṙaǰin angam nerkayacʼnowm ē nran orpes « Amenakaroġ Astvaç ». Astvaç naxapatrastowm ē mi gorçoġowtʼyown, orë kbacʼahayti ays «amenakaroġ» bnavorowtʼyownë. Astço teskʼë himnakanowm banavor ew lsoġakan ē, kʼani or nra pʼaṙkʼë mnowm ē antesaneli, baycʼ nra anji nmanowtʼyownë kareli ē tesnel aṙancʼ mahanalow.

Çnndocʼ 17.2. « Es khastatem im owxtë im ew kʼo miǰew, ew es kʼez xist kbazmacʼnem ».

Astvaç norogowm ē ir bazmacʼman xostowmë, nšelov ays žamanakë « minčew ansahmanowtʼyown », aysinkʼn, inčpes « erkri pʼošin » ew « erknkʼi astġerë », oronkʼ « oč okʼ či karoġ hašvel ».

Çnndocʼ 17.3: « Ev Abramë eresnivayr ënkav, ew Astvaç xosecʼ nra het, aselov .

Haskanalov, or ir het xosoġë «Amenakaroġ Astvaçn» ē, Abramë eresnivayr ënknowm ē, orpeszi čnayi Astçown, ayl lsowm ē nra xoskʼerë, oronkʼ hmayowm en nra amboġǰ hogin.

Çnndocʼ 17.4. « Sa ē im owxtë, or es kapowm em kʼez het. dow kdaṙnas šat azgeri hayr ».

Ayd òrë amrapndvowm ē Astço ew Abrami miǰew knkʼvaç owxtë . « Dow kdaṙnas bazmatʼiv azgeri hayr ».

Çnndocʼ 17.5. « Kʼo anownë aylews Abram či lini, ayl Abraham klini kʼo anownë, orovhetew es kʼez šat azgeri hayr em darjrel ».

Abrami anvan pʼopʼoxowtʼyownë Abrahami vč̣ṙoroš ē, ew ir žamanakin Hisowsë nowynë kani, pʼoxelov ir aṙakʼyalneri anownnerë.

Çnndocʼ 17.6. « Es kʼez ančapʼ bazmacʼnelow em, azger em steġçelow kʼezanicʼ, ew tʼagavorner en dowrs galow kʼezanicʼ ».

Abramë arabakan azgeri aṙaǰin hayrn ēr Ismayeli miǰocʼov, Isahaki miǰocʼov na klini ebrayecʼineri, Israyeli ordineri hayrë, isk Madiani miǰocʼov na klini Madiani serowndneri hayrë, ori het Movsesë kgtni ir knoǰë, Sipʼorayin, Hotʼori dsterë.

Çnndocʼ 17:7: « Ev es khastatem im owxtë im ew kʼo miǰew, ew kʼezanicʼ heto kʼo serndi miǰew, irencʼ serowndneri hamar, orpes havitenakan owxt, or linem Astvaç kʼez hamar ew kʼezanicʼ heto kʼo serndi hamar ».

Astvaç nrbankatoren ëntrowm ē ir owxti xoskʼerë, oronkʼ klinen «haveržakan», baycʼ oč haveržakan. Sa nšanakowm ē, or ir marmnavor serndi het knkʼvaç owxtë kownena sahmanapʼak tewoġowtʼyown. Ev ays sahmanin khasni ayn žamanak, erb ir aṙaǰin galstyan ew mardkayin marmnavorman žamanak astvaçayin Kʼristosë ir kamavor kʼavič mahvan vra khastati nor owxti himkʼë, orë kownena haveržakan hetewankʼner.

Ays pahin petkʼ ē gitakcʼel, or skzbicʼ tʼiraxavorvaç ew anvanakočvaç mardkancʼ bolor aṙaǰneknerë korcʼnowm en irencʼ òrinakanowtʼyownë: Aydpes ēr Adami aṙaǰnek Kayeni, Abrami aṙaǰnek, baycʼ apòrini ordow, Ismayeli het, ew nranicʼ heto nowynë klini Isahaki aṙaǰnek Esavi het: Aṙaǰnekowtʼyan jaxoġman ays skzbownkʼë margareanowm ē hreakan marmnakan owxti jaxoġman masin: Erkrord owxtë klini hogewor ew ògowt kberi miayn iskapes darji ekaç hetʼanosnerin, čnayaç mardkayin keġç pndowmnericʼ aṙaǰacʼaç xabowsik teskʼin:

Çnndocʼ 17.8. « Kʼez ew kʼezanicʼ heto kʼo serowndnerin ktam ayn erkirë, orteġ dow pandxtowtʼyan meǰ es, Kʼanani amboġǰ erkirë, orpes havitenakan sepʼakanowtʼyown , ew es klinem nrancʼ Astvaçë».

Nmanapes, Kʼanani erkirë ktrvi « havitenakan tirapetowtʼyan » hamar, aysinkʼn, aynkʼan žamanak, kʼani deṙ Astvaç kapvaç ē ir owxtov. Ev Mesia Hisowsi meržowmë ayn kdarjni anvaver, owsti ays anargankʼicʼ 40 tari ancʼ azgë ew nra mayrakʼaġakʼ Erowsaġemë kočnčacʼven hṙomeacʼi zinvorneri koġmicʼ, isk kendani mnacʼaç hreanerë kcʼrven ašxarhi tarber erkrner. Kʼanzi Astvaç nšowm ē owxti paymanë. « Es klinem nrancʼ Astvaçë ». Bacʼi ayd, erb orpes Astço despan, Hisowsë paštonapes meržvi azgi koġmicʼ, Astvaç kkaroġana xaxtel ir owxtë liakatar òrinakanowtʼyamb.

Çnndocʼ 17:9: « Ev Astvaç asacʼ Abrahamin. «Dow petkʼ ē pahes im owxtë, dow ew kʼezanicʼ heto kʼo serowndë irencʼ serowndnerowm » .

Ays hamarë verǰ ē dnowm bolor ayn kronakan pndowmnerin, oronkʼ Astçown darjnowm en miastvaç kronneri Astvaç, oronkʼ miavorvel en ēkowmenik dašinkʼowm, čnayaç drancʼ anhamateġeli ew hakasakan owsmownkʼnerin. Astvaç kapvaç ē miayn ir sepʼakan xoskʼerov, oronkʼ sahmanowm en ir owxti himkʼerë, mi tesak paymanagir, orë knkʼvowm ē bacʼaṙapes iren hnazandvoġneri het. Etʼe mardë pahowm ē ir owxtë, na vaveracʼnowm ew erkarajgowm ē ayn. Sakayn mardë petkʼ ē hetewi Astçown ir naxagçowm, orë kaṙowcʼvaç ē erkow haǰordakan pʼowleri vra , aṙaǰinë, marmnakan, erkrordë, hogewor. Ev ays hatvaçë aṙaǰinicʼ erkrordë pʼorjowtʼyan ē entʼarkowm mardkancʼ anhatakan havatkʼë, ew aṙaǰin hertʼin, hreaneri havatkʼë. Kʼristosë merželov, hrea azgë xaxtowm ē Astço het knkʼaç ir owxtë, orë bacʼowm ē dowṙë hetʼanosneri aṙǰew, ew oroncʼ meǰ nrankʼ, ovkʼer darji en galis depi Kʼristos, ordegrvowm en nra koġmicʼ ew hamarvowm Abrahami hogewor ordiner. Ayspisov, bolor nrankʼ, ovkʼer pahowm en nra owxtë, marmnavor kam hogewor aṙowmov Abrahami ordiner kam dowstrer en.

Ays hamarowm menkʼ tesnowm enkʼ, or Israyelë, ayd anownov apaga azgë, irokʼ ir aġbyowrn owni Abrahamicʼ. Astvaç orošowm ē nra serowndnerin darjnel «aṙanjnacʼvaç» žoġovowrd, erkrayin drseworman hamar. Sa pʼrkvaç žoġovowrd čē, ayl mardkayin havakʼowytʼi kazmowtʼyown, orë nerkayacʼnowm ē erkrayin tʼeknaçownerin, ëntryalneri ëntrowtʼyan hamar, oronkʼ pʼrkvel en Astço apaga šnorhov, orë jeṙkʼ kbervi Hisows Kʼristosi miǰocʼov.

Çnndocʼ 17.10: « Sa ē im owxtë, orë dowkʼ petkʼ ē pahekʼ im ew jer miǰew, ew kʼezanicʼ heto jer serndi miǰew. jer meǰ amen arow petkʼ ē tʼlpʼatvi » .

Tʼlpatowmë Astço, Abrahami ew nra serndi, aysinkʼn, nra marmnavor serowndneri miǰew knkʼvaç owxti nšan ē. Dra tʼowlowtʼyownë nra havakʼakan jewn ē, orë veraberowm ē nra bolor serowndnerin, ovkʼer ogešnčvaç en havatkʼov kam oč, hnazand kam oč. Ëndhakaṙakë, nor owxti meǰ havatkʼov ëntrowtʼyownë, orë pʼorjowtʼyan ē entʼarkvowm, kzgacʼvi anhatapes ëntryalneri koġmicʼ, ovkʼer aynowhetew kstanan ays owxti meǰ vtangvaç havitenakan kyankʼë. Tʼlpatmanë petkʼ ē avelacʼnenkʼ naew mi cʼavali hetewankʼ. mowsowlmannerë nowynpes tʼlpatvel en irencʼ hayrapet Ismayelicʼ i ver, ew nrankʼ ays tʼlpatmanë talis en hogewor aržekʼ, orë nrancʼ mġowm ē pahanǰel haveržowtʼyan iravownkʼ. Sakayn tʼlpatowmn owni miayn mštakan, ew oč tʼe haveržakan marmnavor hetewankʼner.

Çnndocʼ 17.11: « Dowkʼ petkʼ ē tʼlpʼatvekʼ, ew da klini owxti nšan im ew jer miǰew » .

Ayn iskapes Astço het dašinkʼi nšan ē, baycʼ dra ardyownavetowtʼyownë miayn marmnakan ē, ew 7-rd, 8-rd ew haǰordoġ 13-rd hamarnerë hastatowm en dra miayn « haveržakan » kiraṙowmë.

Çnndocʼ 17.12. « Jer meǰ amen arow petkʼ ē tʼlpʼatvi owtʼ òrakan hasakowm, jer bolor serowndnerowm, lini da jer tanë çnvaçë, tʼe pʼoġov jeṙkʼ bervaç cʼankacʼaç òtarakanicʼ, orë jer cʼeġicʼ čē » .

Sa deṙews šat zarmanali ban ē, baycʼ čnayaç ir nerkʼin haveržakan bnowytʼin, ayn aynowamenayniv kazmowm ē margareowtʼyown, orë bacʼahaytowm ē Astço çragirë 8-rd hazaramyaki hamar : Sa ē «owtʼ òreri» ëntrowtʼyan patč̣aṙë, kʼani or aṙaǰin yotʼ òrerë xorhrdanšowm en vecʼ hazar tarva ëntryalneri ëntrowtʼyan erkrayin žamanakë ew yotʼerord hazaramyaki datastanë: Erkri vra hrea azgi ew nra skzbnakan saġmi, Abrami het sert dašinkʼ kazmakerpelov, Astvaç bacʼahaytowm ē ëntryalneri apaga haveržowtʼyan patkerë, azatvaç tġamardkancʼicʼ ktrvaç antʼlpʼatowtʼyan vra kentronacʼaç marmnakan seṙakan tʼowlowtʼyownicʼ: Aynowhetew, inčpes ëntryalnerë kgan erkri bolor žoġovowrdneri çagowmicʼ, baycʼ miayn Kʼristosowm, hin owxti meǰ, tʼlpʼatowtʼyownë petkʼ ē kiraṙvi nowynisk òtarerkracʼineri nkatmamb, erb nrankʼ cʼankanowm en aprel Astço koġmicʼ ëntrvaç č̣ambari het:

Tʼlpatman himnakan gaġapʼarn ayn ē, or sovorecʼni, or Astço haveržakan arkʼayowtʼyownowm mardik aylews čen verartadrvi, ew or marmnakan cʼankowtʼyownnerë aylews hnaravor čen lini: Avelin, Poġos aṙakʼyalë hamematowm ē hin owxti marmni tʼlpatowmë nor owxti ëntryalneri srti tʼlpatman het: Ays lowysi nerkʼo na entʼadrowm ē marmni makʼrowtʼyown ew ayn srti makʼrowtʼyown, orë nvirvowm ē Kʼristosin:

Tʼlpatowm nšanakowm ē ktrel šowrǰë, ew ays gaġapʼarë bacʼahaytowm ē, or Astvaç cʼankanowm ē ezaki haraberowtʼyownner hastatel ir araraçi het: Orpes «xandot» Astvaç, na pahanǰowm ē siro bacʼaṙikowtʼyown ew aṙaǰnahertʼowtʼyown ir ëntryalnericʼ, ovkʼer anhražeštowtʼyan depkʼowm petkʼ ē ktren nrancʼ šowrǰë mardkayin haraberowtʼyownnerë, oronkʼ vnasakar en irencʼ pʼrkowtʼyan hamar, ew xzen kaperë ayn ireri ew mardkancʼ het, oronkʼ vnasowm en irencʼ haraberowtʼyownnerë ir het: Margareakan mankavaržakan patkerov ays skzbownkʼë veraberowm ē nax nra marmnavor Israyelin, apa bolor žamanakneri nra hogewor Israyelin, orë bacʼahaytvowm ē Hisows Kʼristosi meǰ, ir katarelowtʼyan meǰ:

Çnndocʼ 17.13. « Tanë çnvaçë ew pʼoġov gnvaçë petkʼ ē tʼlpʼatvi, ew im owxtë jer marmni vra klini orpes havitenakan owxt». » .

Astvaç pndowm ē ays gaġapʼari vra. nran karoġ en kcʼvel tʼe՛ òrinakan, tʼe՛ apòrini zavakner, kʼani or na aydpisov margareanowm ē ir pʼrkarar çragri erkow owxterë... Aynowhetew, « pʼoġov gnvaç » artahaytowtʼyan veradarjov nšanavorvoġ hamaṙowtʼyownë margareanowm ē Hisows Kʼristosi masin, orë apstamb kronakan hreanerë kgnahaten 30 dahekanov. Ev ayspes, 30 dahekani dimacʼ Astvaç ir mardkayin kyankʼë kaṙaǰarki orpes pʼrkagin hrea ew hetʼanos ëntryalneri hamar, ir sowrb owxti anownov. Sakayn tʼlpʼatowtʼyan nšani « havitenakan » bnowytʼë hišvowm ē, ew « jer marmni meǰ » č̣šgrtowtʼyownë hastatowm ē dra žamanakavor bnowytʼë. Kʼanzi ays owxtë, orë sksvowm ē aysteġ, kownena avart, erb Mesian haytnvi « meġkʼin verǰ dnelow hamar », ëst Daniel 7.24-i.

Çnndocʼ 17.14. « Antʼlpʼat tġamardë, orë či tʼlpʼatvel ir marmnov, kkorçanvi ir žoġovrdi miǰicʼ. na kxaxti im owxtë ».

Astço koġmicʼ sahmanvaç kanonneri pahpanowmë šat xist ē ew bacʼaṙowtʼyownner či tʼowylatrowm, kʼani or nrancʼ meġkʼerë xeġatʼyowrowm en nra margareakan çragirë, ew na, tʼowyl čtalov Movsesin mtnel Kʼanan, cʼowycʼ kta, or ays meġkʼë šat meç ē. Marmnov antʼlpʼatë oč aveli òrinakan ē aprelow erkrayin hrea žoġovrdi meǰ, kʼan srtov antʼlpʼatë kliner Astço apaga haveržakan erknayin tʼagavorowtʼyownowm.

Çnndocʼ 17:15: « Ev Astvaç asacʼ Abrahamin. «Aylews Sarayin kʼo knoǰ anownë Sara čkočes, ayl nra anownë Saṙa tʼoġ lini ».

Abramë nšanakowm ē žoġovrdi hayr, isk Abrahamë, bazmowtʼyan hayr. Nmanapes, Sara nšanakowm ē aznvakan, isk Saṙan, arkʼayadowstr.

Abramn arden Ismayeli hayrn ē, baycʼ nra Abraham anvan pʼopʼoxowtʼyownë ardaracʼvaç ē nra serowndneri bazmacʼmamb, Isahaki, ordow miǰocʼov, orin Astvaç khaytarari nran, ayl oč tʼe Ismayeli miǰocʼov. Nowyn patč̣aṙov, anptowġ Sarayin kçnndaberi ew bazmatʼiv erexaner kçni ir ordow, Isahaki miǰocʼov, ew nra anownë kdaṙna Saṙa.

Çnndocʼ 17.16. « Es kòrhnem nran ew nranicʼ ordi ktam kʼez. Es kòrhnem nran, ew nranicʼ azger kçnven, žoġovowrdneri tʼagavorner kçnven nranicʼ ».

Abramë kʼaylowm ē Astço het, baycʼ nra aṙòrya kyankʼë erkrayin ē ew himnvaç ē erkrayin bnakan paymanneri vra, ayl oč tʼe astvaçayin hraškʼneri. Bacʼi ayd, ir mtkʼowm na Astço xoskʼerin talis ē òrhnowtʼyan imast, ori miǰocʼov Saran ordi stacʼav ir aġaxin Agari miǰocʼov.

Çnndocʼ 17:17: « Abrahamë eresnivayr ënkav, çiçaġecʼ ew ir srtowm asacʼ. «Mi?tʼe haryowr tarekanë erexa kownena, ew mi?tʼe Saṙan, innsown tarekan linelov, erexa kçni» .

Gitakcʼelov, or Astvaç karoġ ē nkati ownenal, or Sarayin karoġ ē erexaner ownenal, čnayaç na anptowġ ē ew arden 99 tarekan, na çiçaġowm ē inkʼn iren. Iravič̣akn aynkʼan anhavanakan ē erkrayin mardkayin makardakowm, or nra mtkʼi ays artacʼolankʼë bnakan ē tʼvowm. Ev da imast ē haġordowm nra mtkʼin.

Çnndocʼ 17:18: « Ev Abrahamn asacʼ Astçown. «Erani՛ Ismayelë apri kʼo ačkʼi aṙaǰ ».

Aknhayt ē, or Abrahamë marmnavor datoġowtʼyownner ē anowm ew ir bazmapatkman masin na patkeracʼnowm ē miayn Ismayeli, arden çnvaç ew 13 tarekan ordow miǰocʼov.

Çnndocʼ 17:19: « Ev Astvaç asacʼ. «Kʼo kinë, Saṙan, anpatč̣aṙ ordi kçni kʼez hamar, ew dow nra anownë Isahak kdnes. Ev es im owxtë khastatem nra het, orpes havitenakan owxt, ew nra serndi het, nranicʼ heto ».

Imanalov Abrahami mtkʼerë, Astvaç handimanowm ē nran ew norogowm haytararowtʼyownë aṙancʼ sxal meknabanowtʼyan nowynisk čnčin hnaravorowtʼyown tʼoġnelow.

Isahaki hrašali çnndyan veraberyal Abrahami kaskaçë margareanowm ē ayn kaskaçi ew anhavatowtʼyan masin, orë mardkowtʼyownë kdrsewori Hisows Kʼristosi nkatmamb. Ev ays kaskaçë kdrseworvi Abrahami marmnavor serndi koġmicʼ paštonakan meržman teskʼov.

Çnndocʼ 17:20 Isk Ismayeli veraberyal lsecʼi kʼez. Aha es kòrhnem nran, kač̣ecʼnem nran ow xist kbazmacʼnem nran. Na tasnerkow išxan kçni, ew es nran meç azg kdarjnem .

Ismayelë nšanakowm ē, or Astvaç lsel ē, naew ays miǰamtowtʼyan meǰ Astvaç deṙews ardaracʼnowm ē nran tvaç anownë. Astvaç nran ptġaber kdarjni, na kbazmana ew kkazmi «tasnerkow išxannericʼ» kazmvaç meç arabakan azgë. Ays 12 tʼivë nman ē nra sowrb dašinkʼi Hakobi 12 ordinerin, oroncʼ khaǰorden Hisows Kʼristosi 12 aṙakʼyalnerë, baycʼ nmanë či nšanakowm nowynakan, kʼani or ayn hastatowm ē astvaçayin ògnowtʼyownë, baycʼ oč pʼrkarar dašinkʼ, kapvaç nra haveržakan kyankʼi çragri het. Avelin, Ismayelë ew nra serowndnerë tʼšnamabar kveraberven bolor nrancʼ, ovkʼer kmtnen Astço sowrb dašinkʼi meǰ, haǰordabar hreaneri, apa kʼristonyaneri. Ays vnasakar derë khastati anòrinakan çnowndë, anptowġ mor ew čapʼazancʼ inkʼnagoh hor koġmicʼ patkeracʼvaç nowynkʼan anòrinakan ëntʼacʼakargerov. Aha tʼe inčow Abrahami marmnavor ordinerë klinen nowyn aneçkʼi kroġnerë ew, i verǰo, ktaṙapen Astço koġmicʼ nowyn meržowmicʼ.

Č̣anačelov Astçown ew nra aržekʼnerë, Ismayeli serowndnerë karoġ en ëntrel aprel nra kanonnerov minčew hreakan owxti meǰ mtnelë, sakayn ays ëntrowtʼyownë kmna anhatakan, inčpes ëntryalnerin aṙaǰarkvoġ havitenakan pʼrkowtʼyownë. Nmanapes, inčpes bolor çagowm ownecʼoġ myows mardkancʼ depkʼowm, nrancʼ kaṙaǰarkvi Kʼristosi meǰ pʼrkowtʼyown, ew haveržowtʼyan č̣anaparhë kbacʼvi nrancʼ hamar, baycʼ miayn xačvaç, meṙaç ew harowtʼyown aṙaç Kʼristos Pʼrkči hnazand čapʼanišov.

Çnndocʼ 17.21: « Es khastatem im owxtë Isahaki het, orin Saṙan kçni kʼez hamar haǰord tari ays orošvaç žamanakin » .

Kʼani or ays tesilkʼi žamanak Ismayelë 13 tarekan ēr, ëst 27-rd hamari, na 14 tarekan klini, erb Isahakë çnvi. Sakayn Astvaç pndowm ē ays keti vra. nra owxtë khastatvi Isahaki het, ayl oč tʼe Ismayeli. Ev na kçnvi Saṙayicʼ.

Çnndocʼ 17:22: « Ev erb Astvaç verǰacʼrecʼ nra het xoselë, heṙacʼav Abrahamicʼ ».

Astço haytnowtʼyownnerë hazvadep en ew bacʼaṙik, ew sa ē bacʼatrowm, tʼe inčow mardik čen sovorowm astvaçayin hraškʼnerin ew inčow, inčpes Abrahamë, nrancʼ datoġowtʼyownë mnowm ē paymanavorvaç erkrayin kyankʼi bnakan òrenkʼnerov. Erb nra owġerjë pʼoxancʼvowm ē, Astvaç heṙanowm ē.

Çnndocʼ 17:23: « Abrahamë vercʼrecʼ ir ordi Ismayelin, ir tan bolor çnvaçnerin, bolor nrancʼ, ovkʼer pʼoġov ēin gnvel, Abrahami tan bolor tġamardkancʼicʼ yowrakʼančyowr arow, ew nowyn òrë tʼlpʼatecʼ nrancʼ, inčpes Astvaç patvirel ēr nran »:

Astço tvaç hramanë anmiǰapes katarvowm ē. Nra hnazandowtʼyownë ardaracʼnowm ē nra dašinkʼë Astço het. Hnagowyn ays hzor terë çaṙaner ēr gnowm, ew strowki kargavič̣akë goyowtʼyown owner ew čēr vič̣arkvowm. Irakanowm, tʼeman vič̣arkeli kdarjni bṙnowtʼyan kiraṙowmë ew çaṙaneri nkatmamb vat verabermownkʼë. Strowki kargavič̣akë naew Hisows Kʼristosi bolor pʼrkagnvaçneri kargavič̣akn ē, nowynisk aysòr .

Çnndocʼ 17.24. « Abrahamë innsowninë tarekan ēr, erb tʼlpʼatvecʼ ».

Ays parzabanowmë mez hišecʼnowm ē, or Astvaç hnazandowtʼyown ē pahanǰowm mardkancʼicʼ, ankax nrancʼ tarikʼicʼ, amenapʼokʼricʼ minčew amenameçë.

Çnndocʼ 17.25. « Ismayelë, nra ordi, tasnerekʼ tarekan ēr, erb tʼlpatvecʼ ».

Hetewabar, na 14 tarov meç klini ir eġbayr Isahakicʼ, inčë nran irakan karoġowtʼyown kta vnas hascʼnel ir krtser eġborë, ir òrinakan knoǰ ordown.

Çnndocʼ 17.26: « Ayd òrë Abrahamë ew nra ordi Ismayelë tʼlpʼatvecʼin » .

Astvaç hišecʼnowm ē Ismayelin ir òrinakanowtʼyan masin Abrahami nkatmamb, ov ir hayrn ē. Nrancʼ sovorakan tʼlpatowmë nowynkʼan xabowsik ē, orkʼan nrancʼ serowndneri pndowmnerë, ovkʼer pndowm en, or nowyn Astvaçn en. Kʼani or Astvaç linelow hamar bavarar čē ownenal nowyn naxnineri marmnavor hayrë. Ev erb anhavat hreanerë pndowm en, or ays kapë Astço het paymanavorvaç ē irencʼ hayr Abrahamov, Hisowsë kmerži ays pʼastarkë ew nrancʼ hayr khamari satanayin, Satanayin, sti horë ew mardaspanin skzbicʼ. Ayn, inč Hisowsn asacʼ ir žamanaki apstamb hreanerin, nowynkʼan vaver ē naew mer arabakan ew mowsowlmanakan pndowmneri hamar.

Çnndocʼ 17:27: « Ev nra bolor tnecʼinerë, tʼe՛ nra tanë çnvaçnerë, tʼe՛ òtarnericʼ pʼoġov gnvaçnerë, tʼlpʼatvecʼin nra het ».

Ays hnazandowtʼyan modelicʼ heto menkʼ ktesnenkʼ, or Egiptosë lkʼaç hreaneri džbaxtowtʼyownnerë mišt kaṙaǰanan ays hnazandowtʼyan tʼeragnahatowmicʼ, orë Astvaç pahanǰowm ē bacʼarjak imastov, bolor žamanaknerowm ew minčew ašxarhi verǰë.

 

 

Çnndocʼ 18

 

Tʼšnami eġbayrneri bažanowmë

 

Çnndocʼ 18:1 : «Ev Terë haytnvecʼ nran Mambrei kaġnineri meǰ, erb na nstaç ēr ir vrani dṙan mot, òrva šogin ».

Çnndocʼ 18.2: « Ev na barjracʼrecʼ ačkʼerë ew nayecʼ, ew aha erekʼ mard kangnaç ēin nra koġkʼin. Erb na tesav nrancʼ, vazecʼ ir vrani dṙnicʼ nrancʼ dimavorelow ew xonarhvecʼ minčew getin ».

Abrahamë haryowr tarekan tġamard ē. Na giti, or ayžm çer ē, baycʼ mnowm ē lav fizikakan vič̣akowm, kʼani or « vazowm ē dimavorelow » ir aycʼelownerin. Ardyo?kʼ na č̣anačecʼ nrancʼ orpes erknayin patgamaberner. Karoġ enkʼ entʼadrel, or ayo, kʼani or na « xonarhvowm ē minčew getin » nrancʼ aṙǰew. Baycʼ na tesnowm ē «erekʼ mardkancʼ», ew ayd depkʼowm menkʼ karoġ enkʼ tesnel nra arjagankʼowm nra inkʼnabowx hyowrënkalowtʼyan zgacʼowmë, orë nra bnakan siroġ bnavorowtʼyan ptowġn ē.

Çnndocʼ 18:3: « Ev na asacʼ. «Te՛r, etʼe es kʼo ačkʼowm hač̣owtʼyown em gtel, xndrowm em, mi՛ heṙacʼir kʼo çaṙayicʼ ».

Hyowrin «ter» anvanelë Abrahami meç xonarhowtʼyan ardyownkʼn ēr, ew krkin čka orewē apacʼowycʼ, or na karçowm ē, tʼe dimowm ē Astçown. Kʼani or Astço ays aycʼë liovin mardkayin teskʼov bacʼaṙik ē, kʼani or nowynisk Movsesin tʼowyl či trvi tesnel Astço demkʼi « pʼaṙkʼë », ëst Elicʼ 33.20-23-i. « Terë asacʼ. «Dow čes karoġana tesnel im eresë, orovhetew oč mi mard či karoġ tesnel inj ew kendani mnal». Terë asacʼ. «Aha mi teġ im mot. dow kkangnes žayṙi vra. Erb im pʼaṙkʼn ancʼni, es kʼez kdnem žayṙi mi č̣eġkʼi meǰ ew kçaçkem kʼez im jeṙkʼov, minčew or ancʼnem. Ev erb es šrǰem im jeṙkʼë, dow ktesnes inj etewicʼ, baycʼ im demkʼë či erewa ». Etʼe Astço « pʼaṙkʼi » tesilkʼë argelvaç ē, na či argelowm iren mardkayin kerparankʼ ëndownel ir araraçnerin motenalow hamar. Astvaç da anowm ē ir ënkeroǰë, Abrahamin aycʼelelow hamar, ew na da krkin kani Hisows Kʼristosi kerparankʼov, nra saġmnayin hġiowtʼyownicʼ minčew ir kʼavič mahë.

Çnndocʼ 18.4: « Tʼoġ mi kʼič ǰowr beren, lvacʼekʼ jer otkʼerë, ew hangstacʼekʼ ays çaṙi tak ».

Aṙaǰin hamarë hstakecʼrecʼ, or šog ē, ew otkʼeri kʼrtnartadrowtʼyownë çaçkvaç ē hoġi pʼošov ardaracʼnowm ē aycʼelowneri otkʼeri lvacʼowmë. Da nrancʼ arvaç hač̣eli aṙaǰark ē. Ev ays owšadrowtʼyownë amboġǰowtʼyamb Abrahami patvin ē.

Çnndocʼ 18.5. « Es kgnam mi ktor hacʼ kberem, or kʼo sirtë zòracʼnem, ew heto dow kgnas kʼo č̣anaparhov, orovhetew dra hamar es ancʼnowm kʼo çaṙayi koġkʼov». Nrankʼ patasxanecʼin. «Ara՛ aynpes, inčpes asacʼir ».

Aysteġ menkʼ tesnowm enkʼ, or Abrahamë ays aycʼelownerin či nowynacʼrel orpes erknayin ēakner. Hetewabar, nra cʼowcʼaberaç owšadrowtʼyownë vkayowm ē nra bnakan mardkayin hatkanišneri masin. Na xonarh ē, siroġ, hez, aṙatajeṙn, ògtakar ew hyowrënkal. baner, oronkʼ nran sireli en darjnowm Astço hamar. Ays mardkayin tesankyownicʼ Astvaç hastatowm ew ëndownowm ē nra bolor aṙaǰarknerë.

Çnndocʼ 18:6: « Ev Abrahamë štapecʼ ir vranë Saṙayi mot ew asacʼ. «Štapekʼ, vercʼrow erekʼ čapʼ barak alyowr, xmorir ew blitʼner patrastir ».

Snowndë ògtakar ē marmnakan marmni hamar, ew ir aṙǰew tesnelov erekʼ marmnavor marmin, Abrahamë owtelikʼ ēr patrastel, ir aycʼelowneri fizikakan owžë verakangnelow hamar.

Çnndocʼ 18:7: « Ev Abrahamë vazecʼ ir hoti mot, vercʼrecʼ mi hortʼ, kʼnkʼowš ow lav, ew tvecʼ ayn çaṙayin, ew na štapecʼrecʼ ayn patrastel »:

Nowrb hortʼi ëntrowtʼyownë ews mek angam cʼowycʼ ē talis nra aṙatajeṙnowtʼyownn ow bnakan barowtʼyownë, nra hač̣owykʼë harewanin hač̣ecʼnelowcʼ. Ays ardyownkʼin hasnelow hamar na lavagowynn ē aṙaǰarkowm ir aycʼelownerin.

Çnndocʼ 18:8: « Ev na vercʼrecʼ karag, katʼ ew patrasti hortʼë, ew drecʼ nrancʼ aṙaǰ. Ev inkʼë kangnecʼ nrancʼ het çaṙi tak, ew nrankʼ keran ».

Ays axorželi owtestnerë matowcʼvowm en ancʼord ançanotʼnerin, mardkancʼ, oroncʼ na či č̣anačowm, baycʼ oroncʼ verabervowm ē inčpes ir sepʼakan ëntanikʼi andamneri: Aycʼelowneri marmnacʼowmë šat irakan ē, kʼani or nrankʼ owtowm en mardkancʼ hamar patrastvaç snowndë:

Çnndocʼ 18:9: « Ev nrankʼ harcʼrin nran. «Orte?ġ ē kʼo kinë, Saṙan». Na patasxanecʼ. «Na aynteġ ē, vranowm ».

Kʼani or tantiroǰ pʼorjowtʼyownë haǰoġowtʼyown ēr Astço ew ir sepʼakan pʼaṙkʼi hamar, aycʼelownerë bacʼahaytowm en irencʼ irakan ēowtʼyownë, knoǰë «Saṙa» anownë talov, orë Astvaç nran tvel ēr naxord tesilkʼowm.

Çnndocʼ 18:10: « Nrancʼicʼ mekn asacʼ. «Es kveradaṙnam kʼez mot ays žamanak, ew aha kʼo kinë, Saṙan, ordi kownena». Saṙan lsowm ēr vrani dṙan mot, nra etewowm ».

Nkatenkʼ, or erekʼ aycʼelowneri artakʼinowm očinč tʼowyl či talis mez Yahvein nowynakanacʼnel nran owġekcʼoġ erkow hreštaknericʼ. Aysteġ drseworvowm ē erknayin kyankʼë ew bacʼahaytowm aynteġ tiroġ havasarowtʼyan zgacʼowmë.

Minč erekʼ aycʼelownericʼ mekë haytararowm ē Saṙayi motalowt çnndyan masin, na vrani mowtkʼicʼ lsowm ē, tʼe inč ē asvowm, ew tekʼstë nšowm ē, tʼe ov ē « gtnvel nra etewowm », inčë nšanakowm ē, or na či tesel nran ew, mardkayin aṙowmov, čēr karoġ teġyak linel nra nerkayowtʼyownicʼ. Baycʼ nrankʼ tġamardik čēin.

Çnndocʼ 18.11. « Abrahamn ow Saṙan çer ēin ow tarikʼn aṙaç, ew Saṙan čēr karoġ erexaner ownenal ».

Aya toġë sahmanowm ē oġǰ mardkowtʼyanë bnoroš normal mardkayin paymannerë.

 

Çnndocʼ 18.12: « Na çiçaġecʼ ir mtkʼowm , aselov. «Hima, erb es çeracʼel em, mi?tʼe es cʼankanam. Im terë nowynpes çer ē ».

Krkin nkati ownecʼekʼ č̣šgrtowtʼyownë. « Na ir meǰ ē çiçaġowm », aynpes or oč okʼ člsecʼ nra çiçaġë, bacʼi kendani Astçowcʼ, orë kʼnnowm ē mtkʼern ow srterë.

Çnndocʼ 18.13: « Ev Tern asacʼ Abrahamin. «Inčo?w çiçaġecʼ Saṙan, aselov. «Mi?tʼe es iskapes erexa kownenam, kʼani or çer em». »

Astvaç ògtvowm ē aṙitʼicʼ, bacʼahaytelow ir astvaçayin inkʼnowtʼyownë, inčë ardaracʼnowm ē Yahvei hišatakowmë, kʼani or iskapes na ē xosowm Abrahami het ays mardkayin kerparankʼov. Miayn Astvaç karoġ ē imanal Saṙayi tʼakʼnvaç mtkʼerë, ew ayžm Abrahamë giti, or Astvaç ē xosowm ir het.

Çnndocʼ 18.14. « Ka? ardyokʼ orewē ban, or džvar ē Tiroǰ hamar. Orošvaç žamanakin es kveradaṙnam kʼez mot, ays žamanak, ew Saṙan ordi kownena ».

Astvaç daṙnowm ē heġinakavor ew hstakoren norogowm ē ir kanxatesowmë Yahvei, ir astvaçowtʼyan anownov.

Çnndocʼ 18:15: « Saṙan stecʼ, aselov. «Es čçiçaġecʼi». Orovhetew na vaxecʼav. Baycʼ na asacʼ. «O՛č, dow çiçaġecʼir ».

« Saran stecʼ », - asvowm ē tekʼstowm, kʼani or Astvaç lsecʼ nra gaġtni mitkʼë, baycʼ nra beranicʼ çiçaġ čhnčecʼ. hetewabar, da miayn mi pʼokʼr st ēr Astço hamar, baycʼ oč mardow hamar. Ev etʼe Astvaç nran handimanowm ē, da ayn patč̣aṙov ē, or na či ëndownowm, or Astvaç verahskoġowtʼyown owni ir mtkʼeri vra. Na da apacʼowcʼowm ē, gnalov aynkʼan heṙow, or stowm ē nran. Aha tʼe inčow na pndowm ē, aselov. « Ëndhakaṙakë (da sowt ē), dow çiçaġecʼir ». Ekekʼ čmoṙanankʼ, or Astço koġmicʼ òrhnvaç mardë Abrahamn ē, ew oč tʼe Saṙan, nra òrinakan kinë, orë miayn ògtvowm ē ir amowsnow òrhnowtʼyownicʼ. Nra gaġapʼarnern arden hangecʼrel en Ismayeli, Israyeli apaga žaṙangakan tʼšnamow ew mrcʼakicʼi çnndyan aneçkʼin. da č̣išt ē, astvaçayin çragir irakanacʼnelow hamar.

Çnndocʼ 18:16: « Ev mardik ver kacʼan gnalow hamar, ew nayecʼin depi Sodom, ew Abrahamë gnacʼ nrancʼ het, nrancʼ č̣anaparhelow hamar ».

Tʼarmanalov, kerakrvelov ew Abrahamin ow Saṙayin verahastatelov òrinakan ordow, Isahaki apaga çnowndë, erknayin aycʼelownerë Abrahamin haytnowm en, or irencʼ aycʼë erkir owni naew mek ayl aṙakʼelowtʼyown, ayn veraberowm ē Sodomin.

Çnndocʼ 18.17: « Ayn žamanak Tern asacʼ. «Pe?tkʼ ē Abrahamicʼ tʼakʼcʼnem ayn, inč anelow em... »

Aha Amovs 3.7-i ays hamari č̣šgrit kiraṙowmë. « Irokʼ, Ter Astvaç očinč či ani, etʼe čbacʼahayti ir gaġtnikʼë ir çaṙanerin, margarenerin ».

Çnndocʼ 18.18. « Abrahamë anpatč̣aṙ meç ow hzor azg kdaṙna, ew erkri bolor azgerë nranov kòrhnven ».

Iharke » makbayi imasti sovorakan korsti patč̣aṙov, hišowm em, or ayn nšanakowm ē orošaki ew bacʼarjak jewov. Naxkʼan ir korçanarar çragirë bacʼahaytelë, Astvaç štapowm ē havastiacʼnel Abrahamin ir sepʼakan kargavič̣aki masin nra aṙǰew ew norogowm ē ayn òrhnowtʼyownnerë, oronkʼ na kpargewi nran. Astvaç sksowm ē xosel Abrahami masin errord demkʼov, nran mardkowtʼyan meç patmakan kerpari kočman hascʼnelow hamar. Aydpisov na ir marmnavor ew hogewor serowndnerin cʼowycʼ ē talis ayn modelë, orë na òrhnowm ē ew orë na hišecʼnowm ew sahmanowm ē haǰordoġ hamarowm.

Çnndocʼ 18.19: « Orovhetew es nran ëntrel em, orpeszi na ir ordinerin ow ir hetewicʼ ekoġ ir tanë patviri, or nrankʼ Tiroǰ č̣anaparhë pahen, ardarowtʼyown ew ardarowtʼyown anen, ew or Terë Abrahami hamar katari ayn, inč nran xostacʼel ēr… »

Ays hamarowm Astço nkaragraçë meç tarberowtʼyown ē steġçowm Sodomi hamar, orë na kkorçani. Minčew ašxarhi verǰë nra ëntryalnerë klinen hetewyal nkaragrowtʼyan nman. Tiroǰ č̣anaparhë pahelë baġkacʼaç ē ardarowtʼyown ew ardaradatowtʼyown kiraṙelowcʼ. č̣šmarit ardarowtʼyown ew č̣šmarit ardaradatowtʼyown, orë Astvaç kkaṙowcʼi òrenkʼi tekʼsteri vra, ir žoġovrdin, Israyelin sovorecʼnelow hamar. Ays baneri nkatmamb hargankʼë klini Astço koġmicʼ òrhnowtʼyownneri ir xostowmnerë hargelow paymanë.

Çnndocʼ 18.20: « Ev Tern asacʼ. Sodomi ew Gomori dem aġaġakë meç ē, ew nrancʼ meġkʼë meç ē ».

Astvaç ays datastanë berowm ē Sodomi ew Gomori, ayn tʼagavorneri kʼaġakʼneri dem, oroncʼ Abrahamë ekel ēr pʼrkelow, erb nrankʼ harjakman ēin entʼarkvel. Baycʼ hencʼ Sodomowm ēr naew nra eġborordi Ġovtë, orë orošel ēr bnakowtʼyown hastatel ir ëntanikʼi ew çaṙaneri het. Gitakcʼelov Abrahami kapvaçowtʼyan kapë ir eġborordii handep, Astvaç bazmapatkowm ē owšadrowtʼyan jewerë çerownow nkatmamb, nran haytnelow ir mtadrowtʼyownnerë. Ev da anelow hamar na iren iǰecʼnowm ē mardow makardaki, hnaravorins mardkaynacʼnelow ew iren ir çaṙa Abrahami mardkayin datoġowtʼyan makardakin dnelow hamar.

Çnndocʼ 18.21: « Owsti es kiǰnem ew ktesnem, tʼe ardyokʼ nrankʼ amboġǰowtʼyamb arel en inj hasaç lowri hamajayn, isk etʼe oč, apa kimanam ».

Ays xoskʼerë hakasowm en Saṙayi harcʼi ëmbṙnmanë, kʼani or Astvaç či karoġ antesel hartʼavayri ays erkow kʼaġakʼnerowm hasaç anbaroyakanowtʼyan makardakë ew drancʼ aṙat bargavač̣owmë. Ays arjagankʼë bacʼahaytowm ē ayn hogatarowtʼyownë, orë na cʼowcʼaberowm ē, orpeszi ir havatarim çaṙan ëndowni ir datastani ardar datavč̣iṙë.

Çnndocʼ 18.22: « Ayd mardik gnacʼin Sodom. Baycʼ Abrahamë kangnaç ēr Tiroǰ aṙaǰ ».

Aysteġ aycʼelowneri bažanowmë tʼowyl ē talis Abrahamin nrancʼ meǰ č̣anačel kendani Astçown, Yahvein, orë nerka ē ir het parz mardkayin teskʼov, inčë xraxowsowm ē xoskʼeri pʼoxanakowmë. Abrahamë khamarjakvi. minčew ayn astič̣ani, or mi tesak gorçarkʼi meǰ ē mtnowm Astço het, erkow kʼaġakʼneri pʼrkowtʼyownë stanalow hamar, oroncʼicʼ mekë bnakvowm ē nra sireli eġborordi Ġovti koġmicʼ.

Çnndocʼ 18:23: «Ev Abrahamë motecʼav ow asacʼ. «Mi?tʼe dow ardarnerin ēl kkorçanes anòreni het » .

Abrahami harcʼn ardaracʼvaç ē, kʼani or ir kolektiv ardaradatowtʼyan gorçoġowtʼyownnerov mardkowtʼyownë anmeġ zoheri mahvan patč̣aṙ ē daṙnowm, inčë haytni ē orpes koġmnaki vnas: Baycʼ etʼe mardkowtʼyownn ankaroġ ē pʼopʼoxowtʼyown mtcʼnel, Astvaç karoġ ē: Ev na dra apacʼowycʼë ktramadri Abrahamin ew mez, ovkʼer kardowm enkʼ nra astvaçašnčyan vkayowtʼyownë:

Çnndocʼ 18:24: « Gowcʼe kʼaġakʼowm hisown ardar lini, nrancʼ ēl kkorçane?s ew kʼaġakʼë čes xnayi aynteġ gtnvoġ hisown ardarneri hamar » .

Ir nowrb ow siroġ hogov Abrahamë li ē patrankʼnerov ew patkeracʼnowm ē, or ays erkow kʼaġakʼnerowm hnaravor ē gtnel aṙnvazn 50 ardar mardkancʼ, ew na dimowm ē ays 50 hnaravor ardar mardkancʼ, Astçowcʼ stanalow erkow kʼaġakʼneri šnorhë, hencʼ nra kataryal ardaradatowtʼyan anownov, orë či karoġ anmeġnerin harvaçel meġavorneri het miasin.

Çnndocʼ 18:25: « Ardarin ambarišti het meṙcʼnel, orpeszi ardarë ambarišti pes daṙna. Heṙow lini kʼeznicʼ, heṙow lini kʼeznicʼ. Mi?tʼe amboġǰ erkri Datavorë ardarowtʼyown či ani » .

Ayspisov, Abrahamë karçowm ē, or karoġ ē lowçel xndirë, Astçown hišecʼnelov, tʼe inč či karoġ anel aṙancʼ žxtelow ir anhatakanowtʼyownë, orn aydkʼan kapvaç ē kataryal ardarowtʼyan zgacʼoġowtʼyan het.

Çnndocʼ 18.26. « Ev Tern asacʼ. Etʼe Sodomowm kʼaġakʼowm hisown ardar gtnem, apa nrancʼ hamar amboġǰ kʼaġakʼë kxnayem ».

Hamberatarowtʼyamb ow barowtʼyamb Ehovan tʼowyl tvecʼ Abrahamin xosel, ew ir patasxanowm na hamajaynecʼ nra het. 50 ardar mardkancʼ hamar kʼaġakʼnerë čen korçanvi.

Çnndocʼ 18:27: «Ev Abrahamë patasxanecʼ ow asacʼ. «Aha es hamarjakvecʼi xosel Tiroǰ het, es hoġ ow moxir em ».

« Pʼošow ew moxri » masin mitkʼn ayn ē , or hovti erkow kʼaġakʼneri korçanowmicʼ heto anastvaç mardik kmnan. Aynowamenayniv, Abrahamë xostovanowm ē, or inkʼn ēl ëndamenë « pʼoši ew moxir » ē.

Çnndocʼ 18:28: « Gowcʼe hisown ardarnericʼ hingë pakasen, hingi hamar amboġǰ kʼaġakʼë kkorçane?s. Ev Tern asacʼ. «Čem korçani, etʼe aynteġ kʼaṙasownhing ardar gtnem ».

Abrahami hamarjakowtʼyownë nran kstipi šarownakel ir gorçarkʼnerë, amen angam nvazecʼnelov hnaravor ëntryalneri tʼivë, ew na 32-rd hamarowm kkangni tasë ardarneri tʼvi vra. Ev amen angam Astvaç kta ir šnorhë, Abrahami aṙaǰarkaç tʼvi šnorhiv.

Çnndocʼ 18:29: «Ev Abrahamë xosecʼ nra het ew asacʼ. «Gowcʼe aynteġ gtnven kʼaṙasown ardar mardik»: Ev Tern asacʼ. «Ays kʼaṙasowni hamar es očinč čem ani » :

Çnndocʼ 18.30. « Abrahamn asacʼ. «Tʼoġ Terë čbarkana, etʼe xosem. Gowcʼe aynteġ eresown ardar gtnvi». Ev Tern asacʼ. «Es očinč čem ani, etʼe aynteġ eresown ardar čgtnem ».

Çnndocʼ 18.31: « Abrahamn asacʼ. «Aha es hamarjakvecʼi xosel Tiroǰ het. Gowcʼe aynteġ gtnven kʼsan ardar mardik». Ev Tern asacʼ. «Kʼsani hamar čem korçani ayn » .

Çnndocʼ 18:32: «Ev Abrahamn asacʼ. «Tʼoġ Terë čbarkana, ew es miayn ays angam xosem. Gowcʼe aynteġ tasë ardar mard gtnvi. Ev Tern asacʼ. «Tasë ardarneri patč̣aṙov čem korçani ayn ».

Aysteġ Abrahami aṙewtowrn avartvowm ē, kʼani or na haskanowm ē, or ka mi sahman, oricʼ ayn koġm ir pndowmë kliner anhimn. Na kang ē aṙnowm tasë ardar mardkancʼ tʼvi vra. Na lavatesoren havatowm ē, or ardar mardkancʼ ays tʼivë petkʼ ē gtnvi ays erkow apakanvaç kʼaġakʼnerowm, etʼe miayn Ġovtin ew nra azgakannerin hašvenkʼ.

Çnndocʼ 18.33: « Ev Terë heṙacʼav, hencʼ or dadarecʼ Abrahami het xoselowcʼ. Ev Abrahamë veradarjav ir teġë ».

Erkow ënkerneri, mekë erknayin ew amenakaroġ Astço, myowsë, mardow, erkri pʼošow erkrayin handipowmn avartvowm ē, ew yowrakʼančyowrë veradaṙnowm ē ir gorçin. Abrahamë, ir townë, isk YAHVEH-ë, Sodom ew Gomor, oroncʼ vra kënkni nra korçanarar datastanë.

Astço het ir zrowycʼi žamanak Abrahamë bacʼahaytecʼ ir bnavorowtʼyownë, orë Astço patkerov ē, mtahogvaç irakan ardaradatowtʼyan irakanacʼmamb, miažamanak kyankʼin talov dra angnahateli aržekʼë. Aha tʼe inčow ir çaṙayi gorçarkʼë karoġ ēr miayn hmayel ew owraxacʼnel Astço sirtë, ov liovin kisowm ē nra zgacʼmownkʼnerë.

 

 

Çnndocʼ 19

 

Artakarg iravič̣akowm bažanowm

 

Çnndocʼ 19:1: « Erkow hreštaknerë erekoyan hasan Sodom. Ġovtë nstaç ēr Sodomi darpasi mot. Erb Ġovtë tesav nrancʼ, ver kacʼav nrancʼ dimavorelow ew demkʼë minčew getin xonarhecʼ ».

Ays varkʼagçowm menkʼ tesnowm enkʼ Abrahami bari azdecʼowtʼyownë ir eġborordi Ġovti vra, kʼani or na nowyn hogatarowtʼyownn ē cʼowcʼaberowm ancʼord aycʼelowneri nkatmamb. Ev na da anowm ē aṙavel meç owšadrowtʼyamb, kʼani or giti Sodom kʼaġakʼi bnakičneri vat barkʼerë, orteġ na bnakowtʼyown ē hastatel aprelow hamar.

Çnndocʼ 19:2: « Ev na asacʼ. «Aha, tere՛r, xndrowm em, mtekʼ jer çaṙayi townë ew aynteġ gišerekʼ. Lvacʼekʼ jer otkʼerë ew vaġ aṙavotyan ver kacʼekʼ ow gnacʼekʼ». Baycʼ nrankʼ asacʼin. «O՛č, menkʼ amboġǰ gišerë pʼoġocʼowm kancʼkacʼnenkʼ ».

Ġovtë ir partakanowtʼyownn ē hamarowm ancʼordnerin ëndownel ir tanë, nrancʼ paštpanelow hamar anbaroyakan bnakičneri anamotʼ ew čaramit gorçoġowtʼyownnericʼ: Menkʼ gtnowm enkʼ nowyn oġǰowyni xoskʼerë, oronkʼ Abramn asel ēr ir erekʼ aycʼelownerin: Ġovtn iskapes ardar mard ē, orë tʼowyl či tvel iren apakanvel ays kʼaġakʼi aylaservaç ēakneri het ir hamateġ bnakowtʼyan patč̣aṙov: Erkow hreštaknerë ekel en kʼaġakʼë korçanelow, baycʼ naxkʼan ayn korçanelë, nrankʼ cʼankanowm en xatʼarel bnakičneri čaragorçowtʼyownë, bṙnelov nrancʼ hancʼagorçowtʼyan meǰ, aysinkʼn, aktivoren cʼowcʼadrelov nrancʼ čaragorçowtʼyownë: Ev ays ardyownkʼin hasnelow hamar nrancʼ mnowm ē miayn gišerel pʼoġocʼowm, sodomacʼineri harjakman entʼarkvelow hamar:

Çnndocʼ 19:3: « Baycʼ Ġovtë nrancʼ aynkʼan stipecʼ, or nrankʼ ekan nra mot ew mtan nra townë. Na nrancʼ hamar xnǰowykʼ kazmakerpecʼ ew antʼtʼxmor hacʼ tʼxecʼ. Ev nrankʼ keran ».

Ġovtin haǰoġvowm ē hamozel nrancʼ, ew nrankʼ ëndownowm en nra hyowrënkalowtʼyownë, inčë nran hnaravorowtʼyown ē talis cʼowycʼ tal ir aṙatajeṙnowtʼyownë, inčpes Abrahamn ēr arel irenicʼ aṙaǰ. Ays pʼorjaṙowtʼyownë nrancʼ sovorecʼnowm ē bacʼahaytel Ġovti geġecʼik hogin, ardar mardown anardarneri meǰ.

Çnndocʼ 19.4: « Nrankʼ deṙ čēin paṙkel, erb kʼaġakʼi bnakičnerë, Sodomi bnakičnerë, šrǰapatecʼin townë, eritasardnericʼ minčew çerer, ew amboġǰ žoġovowrdë miasin vazecʼ ».

Bnakičneri čaragorçowtʼyan drseworowmë gerazancʼowm ē erkow hreštakneri spasowmnerë, kʼani or nrankʼ galis en nrancʼ pʼntrelow ayn tanë, orteġ Ġovtë oġǰownel ē nrancʼ. Owšadrowtʼyown darjrekʼ ays čaragorçowtʼyan varaki astič̣anin. « erexanericʼ minčew çerer ». Hetewabar, YAHVEH-i datastanë liovin ardaracʼvaç ē.

Çnndocʼ 19:5: « Ev kančecʼin Ġovtin ow asacʼin nran. «Orte?ġ en ayn mardik, or ays gišer kʼez mot ekan. Ber nrancʼ mez mot, or č̣anačenkʼ nrancʼ ».

Miamit mardik karoġ en xabvel sodomacʼineri mtadrowtʼyownnerov, kʼani or xoskʼë mimyancʼ č̣anačelow xndrankʼi masin čē, ayl ayd termini astvaçašnčyan imastov č̣anačelow masin, inčpes òrinak, «Adamë č̣anačecʼ ir knoǰë, ew na ordi çnecʼ». Hetewabar, ays mardkancʼ anbaroyakanowtʼyownë liakatar ē ew anbowželi.

Çnndocʼ 19.6: « Ġovtë dowrs ekav nrancʼ mot tan dṙan mot ew pʼakecʼ dowṙë ir etewicʼ ».

Kʼaǰari Lotë, orë inkʼë štapowm ē handipelow zzveli ēaknerin ew hog ē tanowm ir etewicʼ pʼakel ir tan dowṙë, ir aycʼelownerin paštpanelow hamar.

Çnndocʼ 19.7: « Ev na asacʼ. Eġbayrne՛r, xndrowm em jez, čarikʼ mi՛ gorçekʼ » .

Bari mardë čarerin hordorowm ē čarikʼ čgorçel. Na nrancʼ «eġbayrner» ē anvanowm, kʼani or nrankʼ ir nman mardik en, ew ir meǰ howys ē pahel nrancʼicʼ mi kʼanisin pʼrkelow ayn mahicʼ, orin nrancʼ tanowm ē irencʼ varkʼë.

Çnndocʼ 19.8: « Aha es erkow dowstr ownem, oronkʼ tġamard čen č̣anačel. Es nrancʼ jez mot kberem, ew dowkʼ nrancʼ het arekʼ ayn, inč hač̣eli ē jez. Miayn tʼe tġamardkancʼ het očinč mi՛ arekʼ, orovhetew nrankʼ im harki stveri tak en mtel ».

Ġovti hamar sodomacʼineri varkʼagiçë ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ hasnowm ē annaxadep barjraketeri. Ev ir erkow aycʼelownerin paštpanelow hamar na nowynisk ir erkow deṙews kowys dowstrerin ē aṙaǰarkowm nrancʼ pʼoxaren.

Çnndocʼ 19:9: « Nrankʼ asacʼin. «Gna՛ aysteġicʼ». Nrankʼ krkin asacʼin. «Ays mardë ekel ē orpes òtarakan ew kdati. Menkʼ kʼez aveli vat kanenkʼ, kʼan nrancʼ». Ev nrankʼ šat owžeġ č̣nšowm gorçadrecʼin Ġovti vra ew motecʼan dowṙë kotrelow ».

Ġovti xoskʼerë čen hangstacʼnowm havakʼvaç amboxin, ew ays hrešavor ēaknerë, asowm en nrankʼ, patrastvowm en aveli vatë anel nra het, kʼan irencʼ. Aynowhetew nrankʼ pʼorjowm en kotrel dowṙë.

Çnndocʼ 19.10: « Ayd mardik jeṙkʼerë meknecʼin, Ġovtin town berecʼin irencʼ mot ew dowṙë pʼakecʼin ».

Kʼani or kʼaǰari Ġovtn inkʼë vtangi meǰ ēr, hreštaknerë miǰamtowm en ew Ġovtin tanowm town.

Çnndocʼ 19:11: « Ev nrankʼ kowracʼrin tan dṙan mot gtnvoġ žoġovrdin, tʼe՛ pʼokʼrin, tʼe՛ meçin, aynpes or nrankʼ apardyown ašxatecʼin dowṙë gtnelow hamar ».

Drsowm amenamot howzvaç mardik kowracʼaç en, hetewabar tan bnakičnerë paštpanvaç en.

Çnndocʼ 19.12: « Ayd mardik asacʼin Ġovtin. «Ow?m ownes aysteġ. Pʼesaner, ordiner, dowstrer ew ayn amenë, inč ownes kʼaġakʼowm, hanir nrancʼ ays teġicʼ ».»

Ġovtë hač̣owtʼyown gtav hreštakneri ew nrancʼ owġarkaç Astço ačkʼowm. Orpeszi ir kyankʼë pʼrkvi, na petkʼ ē « dowrs ga» «Kʼaġakʼi ew daštavayri hovti, kʼani or hreštaknerë kočnčacʼnen ays hovti bnakičnerin, orë kdaṙna averakneri taraçkʼ, inčpes Gayi kʼaġakʼë. Hreštakneri aṙaǰarkë taraçvowm ē nran patkanoġ amen inči vra, kendani mardkayin araraçneri meǰ».

bažanman tʼemayowm astvaçayin « dowrs gal » hramanë mštakan ē. Kʼani or na koč ē anowm ir araraçnerin aṙanjnanal čarikʼicʼ, ir bolor drseworowmnerov, inčpisikʼ en keġç kʼristoneakan ekeġecʼinerë. Haytnowtʼyown 18.4-owm na hramayowm ē ir ëntryalnerin « dowrs gal». » « Meç Babeloni » masin , orë veraberowm ē nax katʼolik kronin, apa, bazmakoġmani boġokʼakan kronin, ori azdecʼowtʼyan tak nrankʼ mnacʼel en minč ays pahë. Ev inčpes Ġovti depkʼowm, nrancʼ kyankʼë kpʼrkvi miayn Astço patviranin anmiǰapes hnazandvelov. Kʼanzi, hencʼ or hraparakvi òrenkʼë, orë kiraki òrë aṙaǰin òrë hangistë partadir kdarjni, pʼorjašrǰani avartë kavartvi. Ev ayd žamanak arden šat owš klini ays xndri veraberyal karçikʼn ow dirkʼorošowmë pʼoxelow hamar.

Aysteġ es jer owšadrowtʼyownn em hravirowm anhražešt orošowmë hetajgelow vtangi vra. Mer kyankʼë pʼxrown ē, menkʼ karoġ enkʼ mahanal hivandowtʼyownicʼ, vtʼaricʼ kam harjakowmicʼ, baner, oronkʼ karoġ en patahel, etʼe Astvaç čgnahati mer dandaġ arjagankʼelë, ew ays depkʼowm kolektiv šnorhi žamanaki avartë korcʼnowm ē ir oġǰ kareworowtʼyownë, kʼani or ov mahanowm ē dranicʼ aṙaǰ, mahanowm ē ir anardarowtʼyan ew Astço koġmicʼ datapartvaçowtʼyan meǰ. Ays xndri masin gitakcʼelov, Poġosn asowm ē Ebr. 3.7-8-owm. « Aysòr, etʼe lsekʼ nra jaynë, mi՛ karçracʼrekʼ jer srterë, inčpes apstambowtʼyan žamanak... ». Hetewabar, mišt ka Astço koġmicʼ arvaç aṙaǰarkin arjagankʼelow anhražeštowtʼyown, ew Poġosn ays karçikʼin ē Ebr. 4.1-i hamajayn. « Owremn, kʼani deṙ nra hangsti meǰ mtnelow xostowmë deṙ ka, vaxenankʼ, or jezanicʼ orewē mekë čtʼva, tʼe zrkvel ē dranicʼ ».

Çnndocʼ 19.13. « Kʼanzi menkʼ patrastvowm enkʼ korçanel ays vayrë, orovhetew nra bnakičneri dem aġaġakë meç ē Tiroǰ aṙaǰ. Terë mez owġarkel ē ayn korçanelow hamar ».

Ays angam, žamanakë seġm ē, hreštaknerë Ġovtin haytnowm en ir tanë irencʼ gtnvelow patč̣aṙë. Kʼaġakʼë petkʼ ē aragoren korçanvi Yahvei orošmamb.

Çnndocʼ 19.14: « Ġovtë dowrs ekav ow xosecʼ ir pʼesaneri het, oronkʼ vercʼrel ēin ir dowstrerin, aselov. «Ver kacʼe՛kʼ ow dowrs ekekʼ ays teġicʼ, orovhetew Terë korçanelow ē kʼaġakʼë». Baycʼ ir pʼesaneri ačkʼin na katakowm ēr tʼvowm ».

Ġovti pʼesanerë, anšowšt, aynkʼan čar čēin, orkʼan myows sodomacʼinerë, baycʼ pʼrkowtʼyan hamar miayn havatkʼn ēr karewor. Ev aknhayt ēr, or nrankʼ ayn čownein. Nrancʼ aneroǰ hamozmownkʼnerë čēin hetakʼrkʼrel, ew hankarçaki ayn mitkʼë, or Astvaç Yahven patrast ē očnčacʼnel kʼaġakʼë, parzapes anhavatali ēr nrancʼ hamar.

Çnndocʼ 19.15. « Ev erb òrë sksecʼ lowsanal, hreštaknerë štapecʼrin Ġovtin, aselov. «Ver kacʼ, vercʼrow kʼo knoǰë ew kʼo erkow dowstrerin, oronkʼ aysteġ en, orpeszi dow ēl čkorčes kʼaġakʼi averman meǰ ».

Sodomi korçanowmë srtač̣mlik bažanowmneri teġikʼ ē talis , oronkʼ bacʼahaytowm en havatkʼ ew anhavatowtʼyown. Ġovti dowstrerë petkʼ ē ëntrowtʼyown kataren, hetewel horë, tʼe? amowsnown.

Çnndocʼ 19:16: « Ev minč na tatanvowm ēr, mardik bṙnecʼin nra, nra knoǰ ew erkow dowstreri jeṙkʼicʼ, orovhetew Terë barehač̣ecʼ xnayel nran. Ev taran nran kʼaġakʼicʼ dowrs ».

Ays gorçoġowtʼyamb Astvaç mez cʼowycʼ ē talis « krakicʼ pokvaç mi xanjarowr ». Evs mek angam, Astvaç pʼrkowm ē ardar Ġovtin, nra het miasin nra erkow dowstrerin ew knoǰë. Ayspisov, kʼaġakʼicʼ ktrvaç, nrankʼ haytnvowm en drsowm, azat ew kendani.

Çnndocʼ 19.17: « Ev erb nrancʼ dowrs hanecʼin, nrancʼicʼ mekn asacʼ. «Pʼaxir, pʼrkir kʼo kyankʼë. Mi՛ nayir etewicʼ ew mi՛ mna amboġǰ daštowm. Pʼaxir leṙë, orpeszi čkorčes ».

Pʼrkowtʼyownë klini leṙan meǰ, ëntrowtʼyownë tʼoġnvaç ē Abrahamin. Ayspisov, Ġovtë karoġ ē haskanal ew zġǰal ir sxali hamar, ëntrelov hartʼavayrë ew dra bargavač̣owmë. Nra kyankʼë vtangvaç ē, ew na petkʼ ē štapi, etʼe cʼankanowm ē anvtangowtʼyown gtnel, erb Astço krakë harvaçi hovitin. Nran patvirvaç ē het čnayel. Hramanë petkʼ ē haskanal inčpes baṙacʼi, aynpes ēl pʼoxaberakan imastov. Apagan ew kyankʼë Sodomi pʼrkvaçneri aṙǰew en, kʼani or nrancʼ etewowm šowtov očinč či mna, bacʼi šikacʼaç averaknericʼ, oronkʼ bocʼavaṙvel en erknkʼicʼ netvaç ççmbayin kʼarerov.

Çnndocʼ 19.18: « Ġovtn asacʼ nrancʼ. O՛č, Te՛r ».

Hreštaki tvaç hramanë sarsapʼecʼnowm ē Ġovtin.

Çnndocʼ 19:19: « Aha es šnorh gta kʼo aṙaǰ, ew dow meç oġormowtʼyown cʼowcʼaberecʼir inj handep, pʼrkelov im kyankʼë. Baycʼ es čem karoġ pʼaxčel leṙë, minčew or inj vra čarikʼ čga, ew čkorčem ».

Ġovtë giti ir bnakowtʼyan vayrë ew giti, or irenicʼ erkar žamanak kpahanǰvi leṙë hasnelow hamar. Hetewabar, na aġačowm ē hreštakin ew aṙaǰarkowm nran mek ayl lowçowm.

Çnndocʼ 19.20: « Aha ays kʼaġakʼë bavakanin mot ē inj hamar, orpeszi pʼaxčem aynteġ, ew ayn pʼokʼr ē. Ax, etʼe karoġanayi pʼaxčel aynteġ... mi?tʼe ayn pʼokʼr čē... ew orpeszi im hogin apri ».

Hovti verǰowm ē gtnvowm Zoarë, orë baṙacʼioren nšanakowm ē pʼokʼr. Ayn goyatewecʼ hovti oġbergowtʼyownicʼ, çaṙayelov orpes apastan Ġovti ew nra ëntanikʼi hamar.

Çnndocʼ 19:21: « Ev na asacʼ nran. «Aha es nowynpes ownem ays šnorhë kʼez mot ew čem korçani ayn kʼaġakʼë, ori masin dow xosowm es ».

Ays kʼaġakʼi nerkayowtʼyownë deṙews vkayowm ē ays dramatik drvagi masin, orë azdel ē hartʼavayri kʼaġakʼneri vra, orteġ gtnvowm ēin Sodom ew Gomor erkow kʼaġakʼnerë.

Çnndocʼ 19.22: « Štapir pʼaxir aynteġ, orovhetew es očinč čem karoġ anel, minčew dow aynteġ čhasnes. Dra hamar ēl ayd kʼaġakʼi anownë kočvecʼ Zoar ».

Hreštakn ayžm kaxvaç ē nra hamajaynowtʼyownicʼ ew kspasi minčew Ġovtë mtni Zoar, hovitë harvaçelow hamar.

Çnndocʼ 19.23. « Ev arewë çagowm ēr erkri vra, erb Ġovtë mtav Zoar ».

Sodomacʼineri hamar tʼvowm ēr, tʼe nor òr ē lowsanowm geġecʼik arewaçagi tak. mi òr, inčpes myows bolor òrerë...

Çnnd. 19.24: « Ayn žamanak Terë erknkʼicʼ ççowmb ow krak teġacʼ Tiroǰicʼ Sodomi ow Gomori vra ».

Ays hrašagorç astvaçayin gorçoġowtʼyownë hzor vkayowtʼyown ē stacʼel adventist hnaget Ṙon Owayetʼi haytnagorçowtʼyownnericʼ: Na nowynakanacʼrel ē Gomora kʼaġakʼi teġë, ori bnakarannerë henvaç ēin mimyancʼ, ays hovtë sahmanakicʼ leṙan arewmtyan lanǰin: Ays vayri hatakë kazmvaç ē ççmbayin kʼarericʼ, oronkʼ kraki azdecʼowtʼyan tak minčew òrs bṙnkvowm en: Ayspisov, astvaçayin hraškʼë liovin hastatvaç ē ew aržani ē ëntryalneri havatkʼin:

Hakaṙak ayn amenin, inč hač̣ax mtaçvel ew asvel ē, Astvaç či ògtagorçel miǰowkayin ēnergia ays hovitë očnčacʼnelow hamar, ayl ògtagorçel ē ççmbi kʼarer ew makʼowr ççowmb, oroncʼ makʼrowtʼyownë gnahatvowm ē 90%, inčë, masnagetneri karçikʼov, bacʼaṙik ē: Erkinkʼë ççmbi amper či parownakowm, owsti karoġ em asel, or ays očnčacʼowmë Ararič Astço gorçn ē: Na karoġ ē steġçel cʼankacʼaç nyowtʼ, ëst ir karikʼneri, kʼani or steġçel ē erkirë, erkinkʼë ew drancʼowm parownakvoġ amen inč:

Çnndocʼ 19.25. « Na korçanecʼ ayd kʼaġakʼnerë, amboġǰ daštë, kʼaġakʼneri bolor bnakičnerin ew erkri vra ač̣oġ amen inč ».

I?nč karoġ ē mnal ayrvoġ ççmbayin kʼareri anjrewi tak gtnvoġ vayrowm. Očinč, bacʼi deṙews aṙka žayṙericʼ ew ççmbayin kʼarericʼ.

Çnndocʼ 19.26: « Ev Ġovti kinë het nayecʼ ew aġi syown darjav ».

Ġovti knoǰ ays hetadarj hayacʼkʼë bacʼahaytowm ē apʼsosankʼ ew ays aniçyal vayri nkatmamb erkaratew hetakʼrkʼrowtʼyown. Ays hogevič̣akë Astçown dowr či galis, ew na da artahaytowm ē, nra marminë aġi syan veraçelov, bacʼarjak hogewor anptġowtʼyan patkerov.

Çnndocʼ 19.27. «Ev Abrahamë vaġ aṙavotyan ver kacʼav, orpeszi gna ayn teġë, orteġ kangnaç ēr Tiroǰ aṙaǰ ».

Anteġyak çavalvoġ dramayicʼ, Abrahamë motecʼav Mambrei kaġnown, orteġ ëndownel ēr ir erekʼ aycʼelownerin.

Çnndocʼ 19.28. « Ev na nayecʼ depi Sodomn ow Gomoran ew depi dašti bolor sahmannerë, ew aha erkricʼ çowx ēr barjranowm, inčpes vaṙarani çowxë ».

Leṙë hianali ditaket ē. Ir barjrowtʼyownicʼ Abrahamë nayowm ē taraçašrǰanin ew giti, tʼe orteġ en gtnvowm Sodomi ew Gomori hovitë. Minč getnin deṙ bocʼavaṙvowm ē krakë, verewicʼ barjranowm ē ççmbi ew kʼaġakʼowm mardow koġmicʼ havakʼvaç bolor nyowtʼeri spaṙman hetewankʼov aṙaǰacʼaç kçow çowx. Ays vayrë datapartvaç ē anptġowtʼyan minčew ašxarhi verǰë. Kan miayn žayṙer, kʼarer, ççmbayin kʼarer ew aġ, šat aġ, orë npastowm ē hoġi anptġowtʼyanë.

Çnndocʼ 19:29: « Ev erb Astvaç korçanecʼ dašti kʼaġakʼnerë, hišecʼ Abrahamin ew pʼrkecʼ Ġovtin ayn aġeticʼ, orov korçanecʼ ayn kʼaġakʼnerë, orteġ Ġovtë bnakvowm ēr »:

Ays parzabanowmë karewor ē, kʼani or ayn mez hamar bacʼahaytowm ē, or Astvaç pʼrkecʼ Ġovtin miayn ir havatarim çaṙa Abrahamin hač̣ecʼnelow hamar. Hetewabar, na čēr dadarowm nran handimanel bargavač̣ hovitë ew dra apakanvaç kʼaġakʼnerë ëntrelow hamar. Ev sa hastatowm ē, or na iskapes pʼrkvel ēr ayn č̣akatagricʼ, orë Sodomin haytni ēr orpes «krakicʼ ktrvaç xanj», aysinkʼn, čapʼazancʼ neġ imastov.

Çnndocʼ 19:30: « Ġovtë lkʼecʼ Zoarë ew barjracʼav leṙë, ew bnakvecʼ leṙan vra, inkʼë ew ir erkow dowstrerë, orovhetew vaxenowm ēr bnakvel Zoarowm. Ev bnakvecʼ mi kʼaranjavowm, inkʼë ew ir erkow dowstrerë ».

Aṙanjnanalow anhražeštowtʼyownn ayžm parz ē daṙnowm Ġovti hamar. Ev hencʼ na ē orošowm čmnal Zoarowm, orë, čnayaç «pʼokʼr» linelown, Astço aṙaǰ bnakecʼvaç ēr naew apakanvaç ew meġavor mardkancʼov. Ir hertʼin, na gnowm ē leṙ ew, heṙow amen harmarowtʼyownicʼ, aprowm ē ir erkow dowstreri het mi kʼaranjavowm, orë Astço ararčagorçowtʼyan koġmicʼ apahovvaç bnakan anvtang apastaran ē.

Çnndocʼ 19:31: « Avagë krtserin asacʼ. «Mer hayrë çer ē, ew erkrowm čka mi mard, or mez mot mtni, inčpes bolor erkrnerowm ē linowm ».

Ġovti erkow dowstreri jeṙnarkaç naxajeṙnowtʼyownnerowm oč mi anparkešt ban čka. Nrancʼ drdapatč̣aṙë ardaracʼvaç ē ew hastatvaç Astço koġmicʼ, kʼani or nrankʼ gorçowm en horë serownd talow npatakov. Aṙancʼ ays drdapatč̣aṙi naxajeṙnowtʼyownë kliner aryownapġçowtʼyown.

Çnndocʼ 19.32. « Ekekʼ mer horë gini xmecʼnenkʼ ew paṙkenkʼ nra het, orpeszi mer horicʼ serownd pahpanenkʼ ».

Çnndocʼ 19:33: « Ayd gišer nrankʼ irencʼ horë gini xmecʼrin, ew aṙaǰnek dowstrë gnacʼ ow kʼnecʼ ir hor het. Ev hayrë čgiter, tʼe erb ē na paṙkel, ew erb ē na ver kacʼel ».

Çnndocʼ 19:34: « Ev haǰord òrë avag ordin asacʼ krtserin. «Aha es erek gišer paṙkecʼi hors het. Ekekʼ ays gišer ēl nran gini xmecʼnenkʼ, apa gnankʼ paṙkenkʼ nra het, orpeszi mer horicʼ serownd ownenankʼ ».

Çnndocʼ 19:35: « Ev ayd gišer nrankʼ irencʼ horë gini xmecʼrin. ew krtserë gnacʼ ew paṙkecʼ nra het. ew na čgiter, tʼe erb ē na paṙkel, oč ēl erb ē na ver kacʼel »:

Loti liakatar angitakcʼowtʼyownë ays gorçoġowtʼyan meǰ gorçëntʼacʼin talis ē mer verǰin žamanaknerowm kendanineri ew mardkancʼ nkatmamb kiraṙvoġ arhestakan beġmnavorman patker. Hač̣owykʼi oč mi pʼntrtowkʼ angam čka, ew ays amenë oč aveli cʼncʼoġ ē, kʼan eġbayrneri ew kʼowyreri zowgavorowmë mardkowtʼyan skzbowm.

Çnnd. 19.36: « Ġovti erkow dowstrerë hġiacʼan irencʼ horicʼ ».

Ġovti ays erkow dowstrerë cʼowcʼaberowm en inkʼnahražarman bacʼaṙik orakner, hanown irencʼ hor patvi. Orpes miaynak mayrer, nrankʼ kmeçacʼnen irencʼ erexayin menak, paštonapes aṙancʼ hor, ew aydpisov hražarvowm en amowsin, koġakicʼ, zowgënker ownenalowcʼ.

Çnndocʼ 19.37: « Avagë ordi çnecʼ ew nra anownë Movab drecʼ. Na ē movabacʼineri hayrë minčew aysòr ».

Çnndocʼ 19:38: « Krtserë nowynpes ordi çnecʼ ew nra anownë drecʼ Ben-Ammi. Na ē Ammoni ordineri hayrë minčew aysòr » .

Daniel 11.41-i margareowtʼyan meǰ menkʼ hišatakowm enkʼ erkow ordineri serowndneri masin. « Na kmtni geġecʼik erkirë, ew šaterë kënknen, baycʼ Edomë, Movabë ew Ammoni ordineri aṙaǰnordë kazatven nra jeṙkʼicʼ ». Hetewabar, marmnakan ew hogewor kapë kmiavori ays serowndnerin Abrahami vra himnvaç Israyeli het, orë ebrayecʼi žoġovrdi Ebericʼ heto armatn ē. Sakayn ays ëndhanowr armatnerë ksren več̣er ew kowġġorden ays serowndnerin Israyel azgi dem. Sopʼonia 2.8 ew 9-owm Astvaç margareanowm ē džbaxtowtʼyownneri masin Movabi ew Ammoni ordineri hamar. « Es lsecʼi Movabi ew Ammoni ordineri naxatinkʼnerë, erb nrankʼ naxatecʼin im žoġovrdin ew barjracʼan nrancʼ sahmanneri dem. Dra hamar ēl, kendani em es, asowm ē Zorkʼeri Terë, Israyeli Astvaçë, or Movabë kdaṙna Sodomi pes, ew Ammoni ordinerë, Gomori pes, pʼšeri teġ, aġi pʼos ew havitenakan amayowtʼyown. Im žoġovrdi mnacʼordë ktʼalanen drankʼ, ew im azgi mnacʼordë ktirana drancʼ» .

Sa apacʼowcʼowm ē, or Astço òrhnowtʼyownë iskapes miayn Abrahami vra ēr, ew or ayn čēr kisvowm nra eġbayrneri het, oronkʼ çnvel ēin nowyn horicʼ, Tʼarayicʼ. Etʼe Ġovtë karoġacʼav ògtvel Abrahami òrinakicʼ, apa da či lini nra erkow dowstrericʼ çnvaç serowndneri het.

 

 

 

Çnndocʼ 20

 

Astço margarei kargavič̣akov taranǰatowm

 

Çnndocʼ 12-owm nkaragrvaç pʼaravoni het ownecʼaç pʼorjaṙowtʼyownë verskselov, Abrahamë ir knoǰë, Saṙayin, nerkayacʼnowm ē orpes ir kʼowyr Gerari (nerkayis Paġestinë, Ġazayi mot) tʼagavor Abimelekʼin. Astço arjagankʼë nra patžin krkin bacʼahaytowm ē nran, or Saṙayi amowsinë ir margaren ē. Ayspisov, Abrahami zorowtʼyownn ow vaxë taraçvowm en amboġǰ taraçašrǰanowm.

 

Çnndocʼ 21

 

Òrinakan ew anòrinakani taranǰatowmë

 

Bažanowm sirelii zohaberowtʼyan miǰocʼov

 

Çnndocʼ 21.1: « Ev Terë aycʼelecʼ Saṙayin, inčpes asel ēr, ew Terë arecʼ Saṙayin, inčpes asel ēr » .

Ays aycʼelowtʼyan žamanak Astvaç verǰ ē dnowm Saṙayi erkaratew anptġowtʼyanë.

Çnndocʼ 21.2. « Ev Saṙan hġiacʼav ew Abrahami hamar ordi çnecʼ ir çerowtʼyan meǰ, ayn nšanakvaç žamanakin, ori masin Astvaç asel ēr nran » .

Esayi 55.11-ë hastatowm ē sa. « Aydpes ēl klini im beranicʼ dowrs ekaç xoskʼë. ayn datark či veradaṙna inj mot, ayl kkatari ayn, inč es kamenowm em, ew kkatari ayn, inč es kamenowm em »; Abrahamin trvaç xostowmë pahvowm ē, hetewabar, hamarë ardaracʼvaç ē. Ays ordin ašxarh ē galis ayn banicʼ heto, erb Astvaç haytararecʼ nra çnndyan masin. Astvaçašownčë nran nerkayacʼnowm ē orpes «xostman ordi», inčë Isahakin darjnowm ē mesiakan «Astço Ordow», Hisowsi margareakan tip.

Çnndocʼ 21:3: « Ev Abrahamë ir hamar çnvaç ordown, orin Saṙan çnecʼ nra hamar, anvanecʼ Isahak » :

Isahak anownë nšanakowm ē, na çiçaġowm ē. Abrahamn ow Saṙan erkowsn ēl çiçaġecʼin, erb lsecʼin, tʼe inčpes ē Astvaç haytararowm irencʼ apaga ordow masin. Minčdeṙ owraxowtʼyan çiçaġë drakan ē, çaġrakan çiçaġë, oč. Irakanowm, erkow amowsinnern ēl nowyn arjagankʼn ownecʼan, linelov mardkayin naxapašarmownkʼneri zoh. Kʼani or nrankʼ çiçaġowm ēin šrǰapati mardkancʼ mardkayin arjagankʼneri masin mtaçelis. J̌rheġeġicʼ heto kyankʼi tewoġowtʼyownë zgalioren krč̣atvel ē, ew mardkancʼ hamar 100 tarekanë nšanakowm ē çerowtʼyan tarikʼ. ayn tarikʼë, erb kyankʼicʼ kʼič ban ē spasvowm. Sakayn tarikʼë očinč či nšanakowm Ararič Astço het haraberowtʼyownneri hamatekʼstowm, orë sahmanowm ē bolor baneri sahmannerë. Ev Abrahamë haytnaberecʼ sa ir pʼorjaṙowtʼyan meǰ ew Astçowcʼ stacʼav harstowtʼyown, pativ ew hayrowtʼyown, ays angam, òrinakan.

Çnndocʼ 21:4: « Ev Abrahamë tʼlpʼatecʼ ir ordown, Isahakin, erb na owtʼ òrakan ēr, inčpes Astvaç patvirel ēr nran » :

Ir hertʼin, òrinakan ordin tʼlpʼatvowm ē. Astço patviranë katarvowm ē.

Çnndocʼ 21.5: « Ev Abrahamë haryowr tarekan ēr, erb nra hamar çnvecʼ nra ordi Isahakë » .

Ays banë owšagrav ē, baycʼ oč naxaǰrheġeġyan čapʼanišnerov.

Çnndocʼ 21:6: « Ev Saṙan asacʼ. Astvaç inj çiçaġelow aṙitʼ tvecʼ. ov lsi, inj het kçiçaġi » .

Saṙan iravič̣akë çiçaġeli ē hamarowm, kʼani or inkʼë mard ē ew mardkayin naxapašarmownkʼneri zoh. Sakayn çiçaġelow ays cʼankowtʼyownë naew anspaseli owraxowtʼyown ē artacʼolowm. Inčpes ir amowsin Abrahamë, nran hnaravorowtʼyown ē trvowm erexa ownenal aynpisi tarikʼowm, erb da aylews hnaravor čē patkeracʼnel mardkayin normalowtʼyan tesankyownicʼ.

Çnndocʼ 21:7: « Ev na asacʼ. «O?v kaser Abrahamin, tʼe, Saṙan erexaner kkerakri?». Orovhetew es nran ordi çnecʼi nra çerowtʼyan meǰ » .

Sa iskapes bacʼaṙik ē ew liovin hrašali. Saṙayi xoskʼerë margareakan tesankyownicʼ ditarkelov, menkʼ karoġ enkʼ Isahaki meǰ tesnel ordown, orë margareanowm ē Kʼristosi meǰ nor owxtë, minčdeṙ Ismayelë margareanowm ē aṙaǰin owxti ordown. Kʼristos Hisowsin merželov, ays bnakan ordin, orë çnvel ē marmni hamajayn, tʼlpʼatowtʼyan nšani miǰocʼov, meržvelow ē Astço koġmicʼ, havatkʼi miǰocʼov ëntrvaç kʼristonya ordow ògtin. Isahaki nman, Kʼristosë, nor owxti himnadirë, hraškʼov kçnvi, Astçown mardkayin kerparankʼov bacʼahaytelow ew nerkayacʼnelow hamar. I tarberowtʼyown dra, Ismayelë beġmnavorvaç ē bacʼaṙapes marmnakan himownkʼnerov ew xist mardkayin ëmbṙnowmnerov.

Çnndocʼ 21.8. « Ev erexan meçacʼav ew katʼicʼ ktrvecʼ. Ev Abrahamë meç xnǰowykʼ arecʼ ayn òrë, erb Isahakë katʼicʼ ktrvecʼ » .

Krçkʼov kerakrvoġ erexan kdaṙna deṙahas, ew Hayr Abrahami hamar bacʼvowm ē xostowmnalicʼ ew erǰankowtʼyamb li apaga, orë na owraxowtʼyamb nšowm ē.

Çnndocʼ 21:9: « Ev Saṙan tesav, or egiptacʼi Agari ordin, orin na çnel ēr Abrahami hamar, çiçaġowm ēr, ew asacʼ Abrahamin .

Çiçaġë ankaskaç meç der ē xaġowm òrhnvaç zowygi kyankʼowm: Ismayeli tʼšnamankʼn ow naxanjë Isahaki, òrinakan ordow nkatmamb stipowm en nran çiçaġel ew çaġrel nran: Saṙayi hamar handowrželii sahmann ancʼel ē. mor çaġrin haǰordowm ē ordow çaġrë. da čapʼazancʼ šat ē:

Çnndocʼ 21.10. « Vtarekʼ ays aġaxnin ew nra ordown, orovhetew ays aġaxni ordin žaṙangord či lini im ordi Isahaki het » .

Saṙayi zayrowytʼë haskanali ē, baycʼ aveli manramasn nayekʼ inj. Saṙan margareanowm ē aṙaǰin owxti anaržanowtʼyan masin, orë či žaṙangi ëntryalneri het norë, himnvaç Kʼristos Hisowsi ardarowtʼyan handep havatkʼi vra.

Çnndocʼ 21.11: « Ev da šat vat ēr Abrahami ačkʼin ir ordow patč̣aṙov » .

Abrahamë či arjagankʼowm Saṙayi nman, kʼani or nra zgacʼmownkʼnerë bažanvaç en ir erkow ordineri miǰew. Isahaki çnowndë či veracʼnowm 14 tarva kapvaçowtʼyownë, orë nran kapowm ē Ismayeli het.

Çnndocʼ 21:12: « Ev Astvaç asacʼ Abrahamin. «Tʼoġ čar čtʼva kʼo ačkʼin tġayi ew kʼo aġaxni patč̣aṙov. Lsir nra jaynin ayn amenë, inč Saṙan asacʼ kʼez, orovhetew Isahaki miǰocʼov kkočvi kʼo serowndë » .

Ays owġerjowm Astvaç naxapatrastowm ē Abrahamin ëndownelow ir avag ordow, Ismayeli òtaracʼowmë. Ays bažanowmë Astço margareakan çragri mi masn ē, kʼani or na margareanowm ē hin Movsesakan owxti jaxoġman masin. Orpes mxitʼarowtʼyown, Isahaki miǰocʼov Na kbazmapatki nra serowndnerë. Ev ays astvaçayin xoskʼi katarowmë kirakanacʼvi nor owxti hastatmamb, orteġ « ëntryalnerë » k« kočven » Hisows Kʼristosi meǰ Astço havitenakan Avetarani owġerjov.

Ayspisov, paradokʼsal kerpov, Isahakë klini hin owxti hayrapetë, ew hatkapes nra ordi Hakobi meǰ ē, or marmni ew tʼlpʼatowtʼyan nšani hamajayn, Astço Israyelë khastatvi ir himkʼeri vra. Sakayn paradokʼsn ayn ē, or nowyn ays Isahakë margareanowm ē miayn Kʼristosi meǰ nor owxti veraberyal daser.

Çnndocʼ 21.13. « Ev aġaxni ordowcʼ ēl azg ksteġçem, orovhetew na kʼo serowndn ē » .

Ismayelë Merjavor Arewelkʼi bazmatʼiv žoġovowrdneri hayrapetn ē. Minčew Kʼristosi haytnowtʼyownë ir pʼrkarar erkrayin çaṙayowtʼyan hamar, hogewor òrinakanowtʼyownë patkanowm ēr bacʼaṙapes Abrahami ays erkow ordineri serowndnerin. Arewmtyan ašxarhë aprowm ēr hetʼanosowtʼyan bazmatʼiv jewerov, anteġyak meç Ararič Astço goyowtʼyan masin.

Çnndocʼ 21:14: « Ev Abrahamë vaġ aṙavotyan ver kacʼav, vercʼrecʼ hacʼ ew mi tik ǰowr, tvecʼ Agarin, drecʼ nra owsin, tvecʼ erexayin ew arjakecʼ nran. Ev na gnacʼ ow tʼapʼaṙecʼ Bersabee anapatowm » .

Astço miǰamtowtʼyownë hangstacʼrecʼ Abrahamin. Na giter, or Astvaç inkʼë khski Agarin ew Ismayelin, ew hamajaynvecʼ bažanvel nrancʼicʼ, kʼani or vstahowm ēr, or Astvaç kpaštpani ew kaṙaǰnordi nrancʼ. Kʼanzi minč ayd inkʼn ēl paštpanvaç ew aṙaǰnordvaç ēr Nra koġmicʼ.

Çnndocʼ 21.15: « Ev erb tiki ǰowrë verǰacʼav, na erexayin gcʼecʼ tʼpʼericʼ meki tak » .

Bersabee anapatowm tarvaç ǰowrë arag spaṙvowm ē, ew aṙancʼ ǰri Agarë ir džbaxt vič̣aki verǰnakan ardyownkʼë tesnowm ē miayn mahë.

Çnndocʼ 21:16: « Ev na gnacʼ nstecʼ dimacʼë, mek netajg heṙavorowtʼyan vra, orovhetew asacʼ. «Tʼoġ čtesnem erexayi mahë». Ev na nstecʼ dimacʼë, barjracʼrecʼ jaynë ew lacʼ eġav » .

Ays çayraheġ iravič̣akowm, erkrord angam, Agarë arcʼownkʼner ē tʼapʼowm Astço aṙǰew.

Çnndocʼ 21:17: « Ev Astvaç lsecʼ tġayi jaynë, ew Astço hreštakë erknkʼicʼ kančecʼ Agarin ow asacʼ nran. «I?nč ē patahel kʼez, Agar. Mi՛ vaxecʼir, orovhetew Astvaç lsecʼ tġayi jaynë aynteġ, orteġ na gtnvowm ē » .

Ev erkrord angam Astvaç miǰamtowm ē ew xosowm nra het, nran hangstacʼnelow hamar.

Çnndocʼ 21.18. « Ver kacʼ, ver kacʼ erexayin ew vercʼrow nran kʼo jeṙkʼë, orovhetew es nran meç azg kdarjnem » .

Hišecʼnowm em jez, or Ismayel manowkë 15-icʼ 17 tarekan deṙahas ē, baycʼ na, aynowamenayniv, ir morë, Agari entʼaka erexa ē, ew erkowsn ēl aylews ǰowr čownen xmelow. Astvaç owzowm ē, or na aǰakcʼi ir ordown, kʼani or nran hzor č̣akatagir ē verapahvaç.

Çnndocʼ 21:19: « Ev Astvaç bacʼecʼ nra ačkʼerë, ew na tesav ǰri mi ǰrhor. Ev na gnacʼ, lcʼrecʼ tikë ǰrov ew xmecʼrecʼ erexayin » .

Ankax nranicʼ, hraškʼ ēr da, tʼe oč, ays ǰri aġbyowrë haytnvecʼ č̣išt pahin, Hagarin ew nra ordown kyankʼi hamë talow hamar. Ev nrankʼ irencʼ kyankʼë partakan en hzor Ararčin, orë bacʼowm kam pʼakowm ē ireri teslakann ow haskacʼoġowtʼyownë.

Çnndocʼ 21.20: « Ev Astvaç erexayi het ēr, ew na meçacʼav, bnakvecʼ anapatowm ew darjav netajig » .

Hetewabar, anapatë datark čēr, kʼani or Ismayelë orsordowm ēr kendaniner, oroncʼ spanowm ēr ir aġeġov, owtelow hamar.

Çnndocʼ 21:21: « Ev na bnakvecʼ Pʼaṙani anapatowm, ew nra mayrë nra hamar kin aṙav Egiptosi erkricʼ » :

Hetewabar, ismayelacʼineri ew egiptacʼineri miǰew kapë kamrapndvi, ew žamanaki ëntʼacʼkʼowm Ismayeli ew Isahaki miǰew mrcʼakcʼowtʼyownë kmeçana minčew ayn astič̣ani, or nrancʼ kdarjni mštakan bnakan tʼšnaminer.

Çnndocʼ 21:22: « Ev ayd žamanak Abimelekʼë ew nra zorkʼeri hramanatar Pʼikʼolë xosecʼin Abrahami het, aselov. «Astvaç kʼez het ē amen inčowm, inč dow anowm es » .

Çnndocʼ 20-owm arjanagrvaç Saṙayin orpes ir kʼowyr nerkayacʼnelow het kapvaç iradarjowtʼyownnerë Abimelekʼin sovorecʼrin, or Abrahamë Astço margaren ēr. Nranicʼ ayžm vaxenowm ew sarsapʼowm en.

Çnndocʼ 21:23: « Ev hima erdvir inj aysteġ, Astçov, or čes sti o՛č inj, o՛č im ordinerin, o՛č ēl im ordineri ordinerin. Ëst ayn oġormowtʼyan, or es cʼowycʼ tvecʼi kʼez, dow kvarves inj het ew ayn erkri het, orteġ dow pandxtel es » .

Abimelekʼë aylews či cʼankanowm Abrahami xoramankowtʼyownneri zohë linel ew cʼankanowm ē nranicʼ stanal xaġaġ dašinkʼi hastatown ew vč̣ṙakan partavorowtʼyownner.

Çnndocʼ 21.24: « Ev Abrahamn asacʼ. «Erdvowm em ».

Abrahamë vat mtadrowtʼyownner čowni Abimelekʼi nkatmamb ew, hetewabar, karoġ ē hamajaynvel ays paymanagrin.

Çnndocʼ 21:25: « Ev Abrahamë handimanecʼ Abimelekʼin ǰri ǰrhori hamar, orë Abimelekʼi çaṙanerë bṙni kerpov vercʼrel ēin » :

Çnndocʼ 21:26: « Ev Abimelekʼn asacʼ. «Es čgitem, tʼe ov ē arel ays banë, ew dow ēl inj čimacʼrir, ew es minčew aysòr čem lsel dra masin » .

Çnndocʼ 21:27: « Ev Abrahamë vercʼrecʼ očxarner ow ezner ew tvecʼ Abimelekʼin, ew nrankʼ erkowsov owxt knkʼecʼin » :

Çnndocʼ 21.28: « Ev Abrahamë hoticʼ yotʼ matġaš očxar aṙanjnacʼrecʼ ».

Abrahami «yotʼ očxarneri» ëntrowtʼyownë vkayowm ē nra kapi masin Ararič Astço het, orin na cʼankanowm ē kapel ir ašxatankʼi het. Abrahamë bnakowtʼyown ē hastatel òtar erkrowm, baycʼ na cʼankanowm ē, or ir ašxatankʼi ptowġë mna irenë.

Çnndocʼ 21:29: « Ev Abimelekʼn asacʼ Abrahamin. «I?nč en ays yotʼ ēg gaṙnerë, oronkʼ dow aṙanjnacʼrel es ».

Çnndocʼ 21:30: « Ev na asacʼ. Vercʼrow ays yotʼ ēg gaṙnerë im jeṙkʼicʼ, orpes vkayowtʼyown inj hamar, or es em pʼorel ays ǰrhorë » :

Çnndocʼ 21.31: « Ayd teġi anownë drvecʼ Bersabee, orovhetew erkowsn ēl aynteġ erdvecʼin » .

Vič̣abanowtʼyan aġbyowrë anvanakočvel ē «šeba» baṙicʼ, orë ebrayeren «yotʼ» tʼvi armatn ē, ew handipowm ē «šabatʼ» baṙowm, orë nšanakowm ē yotʼerord òrë, mer šabatʼ òrë, orë Astço koġmicʼ srbagorçvel ē orpes šabatʼakan hangist, ir erkrayin ararčagorçowtʼyan skzbicʼ i ver. Ays dašinkʼi hišoġowtʼyownë pahpanelow hamar ǰrhorë kočvecʼ «yotʼi ǰrhor».

Çnndocʼ 21:32: « Ev nrankʼ owxt knkʼecʼin Bersabeayowm. Abimelekʼë ew nra zorkʼeri hramanatar Pʼikʼolë ver kacʼan ew veradarjan pʼġštacʼineri erkirë » .

Çnndocʼ 21.33: « Ev Abrahamë Bersabeayowm mi tʼarxowni tnkecʼ ew aynteġ kančecʼ Yahvei, havitenakan Astço anownë » .

Çnndocʼ 21.34: « Ev Abrahamë šat òrer pandxtecʼ pʼġštacʼineri erkrowm » .

Astvaç ir çaṙayi hamar xaġaġowtʼyan ew andorrowtʼyan paymanner ēr apahovel.

 

 

 

 

Çnndocʼ 22

 

Hor ew miak zohabervaç ordow bažanowmë

 

Ays 22-rd glowxë nerkayacʼnowm ē Kʼristosi margareakan tʼeman, orë Astvaç zohaberel ē orpes Hayr. Ayn patkerowm ē pʼrkowtʼyan skzbownkʼë, orë gaġtni patrastvel ē Astço koġmicʼ, ir aṙǰew azat, banakan ew inkʼnavar hamaržekʼner steġçelow orošman hencʼ skzbicʼ. Ays zohaberowtʼyownë klini ayn ginë, orë petkʼ ē vč̣arel ir araraçnericʼ siro patasxan stanalow hamar. Ëntryalnerë klinen nrankʼ, ovkʼer arjagankʼel en Astço spasowmnerin, ëntrowtʼyan liakatar azatowtʼyamb.

 

Çnndocʼ 22.1: « Ays banericʼ heto Astvaç pʼorjecʼ Abrahamin ew asacʼ nran. «Abraham». Na asacʼ. «Aha es ».

Abrahamë šat hnazand ē Astçown, baycʼ orkʼa?n heṙow karoġ ē gnal ays hnazandowtʼyownë. Astvaç arden giti patasxanë, baycʼ Abrahamë petkʼ ē tʼoġni, orpes bolor ëntryalneri vkayowtʼyown, ir òrinakeli hnazandowtʼyan konkret apacʼowycʼ, orë nran darjnowm ē aynkʼan aržani ir Astço sirown, ov nran darjnowm ē hayrapet, ori serowndë kbarjracʼvi Kʼristos Hisowsi çnowndov.

Çnndocʼ 22:2: « Ev Astvaç asacʼ. «Vercʼrow kʼo sireli ordown, kʼo miak ordown, Isahakin, ew gna Moriayi erkirë, ew aynteġ nran oġǰakez matowcʼir ayn leṙnericʼ meki vra, orë es kʼez kasem » .

Astvaç ditavoryal č̣nšowm ē gorçadrowm ayn bani vra, inčë cʼav ē patč̣aṙowm, minčew ayn sahmanë, orë karoġ ē tanel ays aveli kʼan haryowr tarekan çerownin. Astvaç hraškʼov nran šnorhel ē ir ew ir òrinakan knoǰ, Saṙayi hamar ordi ownenalow owraxowtʼyownë. Ayspisov, na šrǰapaticʼ ktʼakʼcʼni Astço anhavanakan xndrankʼë. « Zohaberir kʼo miak ordown ». Ev Abrahami drakan arjagankʼë haveržakan hetewankʼner kownena oġǰ mardkowtʼyan hamar. Kʼanzi, erb Abrahamë hamajaynvi zohaberel ir ordown, Astvaç inkʼë aylews či karoġana hražarvel ir pʼrkarar çragricʼ, etʼe karoġanar mtaçel dranicʼ hražarvelow masin.

Ekekʼ nšenkʼ č̣šgrtowtʼyan kareworowtʼyownë. « leṙnericʼ meki vra, oroncʼ masin es jez kasem ». Ays č̣šgrit vayrë çragravorvaç ē Kʼristosi aryownë stanalow hamar.

Çnndocʼ 22:3: « Ev Abrahamë vaġ aṙavotyan ver kacʼav, tʼambecʼ ir ēšë, vercʼrecʼ ir het erkow çaṙa ew ir ordown, Isahakin, pʼayt ktrecʼ oġǰakezi hamar ew gnacʼ gnalow ayn vayrë, orë Astvaç asel ēr nran » :

Abrahamë orošecʼ hnazandvel ays anargankʼin ew çanr srtov kazmakerpecʼ Astço koġmicʼ patvirvaç aryownali araroġowtʼyan naxapatrastowtʼyownë.

Çnndocʼ 22.4. « Ev eġav errord òrë, erb Abrahamë barjracʼrecʼ ir ačkʼerë ew heṙvicʼ tesav ayd vayrë » .

Moriayi erkirë nra bnakowtʼyan vayricʼ erekʼ òrva č̣anaparh ē.

Çnndocʼ 22:5: « Ev Abrahamn asacʼ ir çaṙanerin. «Mnacʼekʼ aysteġ, ēši mot, isk es ew eritasardë kgnankʼ aynteġ, kerkrpagenkʼ ew kveradaṙnankʼ jez mot » .

Sarsapʼeli ararkʼë, orë na patrastvowm ē katarel, vkaneri karikʼ čowni. Na hetewabar, bažanvowm ē ir erkow çaṙanericʼ, oronkʼ petkʼ ē spasen nra veradarjin.

Çnndocʼ 22.6: « Abrahamë vercʼrecʼ oġǰakezi pʼaytë ew drecʼ ayn ir ordi Isahaki vra, ew ir jeṙkʼowm krecʼ krakn ow danakë. Ev nrankʼ erkowsov gnacʼin ».

Ays margareakan tesaranowm, č̣išt aynpes, inčpes Kʼristosë stipvaç ē linelow krel çanr «patibowlowmë», ori vra gamvaç klinen nra dastaknerë, Isahakin licʼkʼavorowm en pʼaytë, orë, bṙnkvelov, klani nra zohabervaç marminë.

Çnndocʼ 22:7: « Ayn žamanak Isahakë xosecʼ ir hor, Abrahami het ew asacʼ. «Hayr im». Na asacʼ. «Aha es, ordi՛s». Isahakn asacʼ. «Aha krakë ew pʼaytë, baycʼ orte?ġ ē oġǰakezi hamar gaṙë ».

Isahakë bazmatʼiv kronakan zohaberowtʼyownneri ē akanates eġel, ew na č̣išt ē zarmacʼaç zohabervoġ kendanow bacʼakayowtʼyamb.

Çnndocʼ 22.8: « Ev Abrahamn asacʼ. «Ordi՛s, Astvaç kapahovi ir hamar gaṙë oġǰakezi hamar » . Ev nrankʼ erkowsov miasin gnacʼin.

Abrahami ays patasxanë anmiǰakanoren ogešnčvaç ēr Astçowcʼ, kʼani or ayn hoyakap kerpov margareanowm ē ayn hskayakan zohaberowtʼyownë, orin Astvaç khamajaynvi, iren mardkayin marmnov xačelowtʼyan zohaberelov, aydpisov hogalov meġavor ëntryalneri karikʼë, ownenalov ardyownavet ew ardar Pʼrkič, astvaçayin katarelowtʼyan meǰ. Sakayn Abrahamë, ir hertʼin, či tesnowm ays pʼrkarar apagan, Kʼristos Pʼrkči ays derë, orë margareacʼvel ēr Yahvein, amenakaroġ ararič Astçown zohabervaç kendanow miǰocʼov. Nra hamar ays patasxanë parzapes tʼowyl ē talis nran žamanak šahel, aynkʼan šat ē na sarsapʼov nayowm ayn hancʼagorçowtʼyanë, orë stipvaç klini katarel.

Çnndocʼ 22:9: « Ev erb nrankʼ hasan ayn teġë, orë Astvaç nran asel ēr, Abrahamë aynteġ zohaseġan kaṙowcʼecʼ ew pʼaytë dasavorecʼ. Ev kapecʼ ir ordown, Isahakin, ew drecʼ nran zohaseġani vra, pʼayteri vra » .

Avaġ, Abrahami hamar zohaseġani aṙaǰ, aylews oč mi kerp hnaravor čē tʼakʼcʼnel Isahakicʼ, or na ē linelow zohabervoġ očxarë. Etʼe Hayr Abrahamn iren veh drseworecʼ ays ansovor ëndownmamb, apa Isahaki hnazand varkʼë Hisows Kʼristosi žamanaki patkern ē. veh ir hnazandowtʼyamb ew inkʼnowracʼmamb.

Çnndocʼ 22.10. « Ayn žamanak Abrahamë jeṙkʼë meknecʼ ew danakë vercʼrecʼ, ir ordown spanelow hamar » .

Nkati ownecʼekʼ, or arjagankʼelow hamar Astvaç spasowm ē minčew pʼorjowtʼyan avartë, orpeszi ir ëntryalneri vkayowtʼyanë ta irakan aržekʼ ew iskowtʼyown. « Danakë jeṙkʼin », mnowm ē miayn mortʼel Isahakin, inčpes arden zohabervaç bazmatʼiv očxarnerin.

Çnndocʼ 22.11: « Ayn žamanak Tiroǰ hreštakë erknkʼicʼ kančecʼ nran ow asacʼ. «Abraham, Abraham». Na ēl asacʼ. «Aha es ».

Abrahami hnazand havatkʼi drseworowmë katarvowm ē ew katarelapes irakanacʼvowm. Astvaç verǰ ē dnowm çerownow ew nra ordow pʼorjowtʼyanë, orn aydkʼan aržani ēr iren ew ir sirown.

Vercʼrow nran, amen angam, erb nran kančowm ē Astvaç kam ir ordin, Abrahamë mišt patasxanowm ē, aselov. « Aha es ». Nranicʼ bxoġ ays inkʼnabowx patasxanë vkayowm ē nra aṙatajeṙn ew bacʼ bnowytʼi masin ir merjavori nkatmamb. Avelin, ayn hakadrvowm ē Adami verabermownkʼin, orë haytnvel ēr meġkʼi meǰ ew tʼakʼnvel ēr Astçowcʼ ayn astič̣an, or Astvaç stipvaç ēr asel nran. « Orte?ġ es ».

Çnndocʼ 22:12: « Hreštakn asacʼ. «Jeṙkʼd mi՛ dir tġayi vra ew nran očinč mi՛ ara, orovhetew hima gitem, or dow vaxenowm es Astçowcʼ ew injnicʼ čes zrkel kʼo miak ordown » .

Ir havatarim ew hnazand havatkʼi cʼowcʼadrmamb Abrahamë karoġ ē cʼowycʼ trvel bolorin, ew minčew ašxarhi verǰë, orpes č̣šmarit havatkʼi model, Astço koġmicʼ, minčew Kʼristosi galowstë, orë ir hertʼin kmarmnavori ayn astvaçayin katarelowtʼyan meǰ: Anbasir hnazandowtʼyan ays modelov ē, or Abrahamë daṙnowm ē Hisows Kʼristosi tʼapʼaç aryan miǰocʼov pʼrkvaç č̣šmarit havatacʼyalneri hogewor hayrë: Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ Abrahamë parzapes xaġacʼel ē Astço, Hor derë, orë orpes irakan ew mahkanacʼow zoh kmatowcʼi ir miak ordown, Hisows Nazovrecʼown:

Çnndocʼ 22.13: « Abrahamë barjracʼrecʼ ačkʼerë ew tesav, or ir etewowm mi xoy ēr, orë eġǰyowrnericʼ xč̣č̣vel ēr tʼpʼowtowm. Abrahamë gnacʼ, vercʼrecʼ xoyë ew zohaberecʼ ayn orpes oġǰakez ir ordow pʼoxaren » .

Ays pahin Abrahamë karoġ ē gitakcʼel, or ir patasxanë Isahakin, « Ordi՛s, Astvaç kapahovi oġǰakezi gaṙë », ogešnčvaç ēr Astço koġmicʼ, kʼani or « gaṙë », ëst ēowtʼyan, «eritasard xoyë », iskapes « apahovvaç » ē Astço koġmicʼ ew matowcʼvowm ē nra koġmicʼ. Nkati ownecʼekʼ, or YAHVEin zohabervoġ kendaninerë mišt arow en, mardown, arow Adamin trvaç patasxanatvowtʼyan ew tirapetowtʼyan patč̣aṙov. Pʼrkič Kʼristosë nowynpes arow klini.

Çnndocʼ 22.14: « Ev Abrahamn ayd teġi anownë drecʼ Yahve-J̌ire. Dra hamar ēl minčew aysòr asowm en, «Tiroǰ leṙan vra na khaytnvi »».

Yahve J̌ire » anownë nšanakowm ē, Yahven kerewa. Ays anvan ëndownowmë č̣šmarit margareowtʼyown ē, orë haytararowm ē, or Moriayi erkrowm meç antesaneli Astvaçë, orë vax ew erkyowġ ē neršnčowm, kerewa aveli kʼič hzor mardkayin kerparankʼov, ëntryalneri pʼrkowtʼyownë berelow ew stanalow hamar. Ev ays anvanman çagowmë, Isahaki zohaberowtʼyownë, hastatowm ē « Astço Gaṙi, orë vercʼnowm ē ašxarhi meġkʼerë » erkrayin çaṙayowtʼyownë. Gitakcʼelov Astço hetakʼrkʼrowtʼyownë verartadrvaç ew krknvoġ tesakneri ew modelneri nkatmamb nra hargankʼi handep, havanakan ē ew gretʼe ankaskaç, or Abrahamë ir zohaberowtʼyownë matowcʼel ē hencʼ ayn vayrowm, orteġ 19 dar ancʼ Hisowsë petkʼ ē xačver, aysinkʼn, Goġgotʼa leṙan storotowm, Erowsaġemicʼ dowrs, kʼaġakʼ, orë miayn oroš žamanakov sowrb ēr.

Çnndocʼ 22.15: « Tiroǰ hreštakë erkrord angam erknkʼicʼ kančecʼ Abrahamin » .

Ays sarsapʼeli pʼorjowtʼyownë verǰinn ē, orin Abrahamë stipvaç klini dimanal. Astvaç nra meǰ gtel ē hnazand havatkʼi aržani hayrapetakan model, ew na da nran cʼowycʼ ē talis.

Çnndocʼ 22.16: « Ev asacʼ. «Injanov em erdvowm, asowm ē Terë, orovhetew dow ays arecʼir ew čxnayecʼir kʼo ordown, kʼo miak ordown ,

Astvaç šeštowm ē ays xoskʼerë, « kʼo ordi, kʼo miaçin ordin », kʼani or drankʼ margareanowm en nra apaga zohaberowtʼyan masin, Hisows Kʼristosi miǰocʼov, ëst Hovhannes 3.16-i. « Orovhetew Astvaç aynkʼan sirecʼ ašxarhë, or tvecʼ ir miaçin Ordown , orpeszi amen okʼ, ov havatowm ē nran, čkorči, ayl ownena havitenakan kyankʼ ».

Çnndocʼ 22.17. « Es kòrhnem kʼez ew kbazmacʼnem kʼo serowndë erknkʼi astġeri ew çovapʼi avazi pes, ew kʼo serowndë ktirana ir tʼšnamineri darpasnerin » .

Zgowyš eġekʼ. Abrahami òrhnowtʼyownë žaṙangakan čē, ayn miayn nra hamar ē, ew nra serowndnericʼ yowrakʼančyowr tġamard kam kin ir hertʼin petkʼ ē aržanana Astço òrhnowtʼyanë. Kʼanzi Astvaç nran xostanowm ē bazmatʼiv serowndner, baycʼ ays serowndneri meǰ miayn ëntryalnern en, ovkʼer kgorçen nowyn havatarmowtʼyamb ew nowyn hnazandowtʼyamb, òrhnvaç linelow Astço koġmicʼ. Aydpisov kareli ē čapʼel ayn hreaneri oġǰ hogewor anteġyakowtʼyownë, ovkʼer hpartoren pndowm ēin, or Abrahami ordiner en ew, hetewabar, ordiner, oronkʼ aržani en nra òrhnowtʼyownneri žaṙangowtʼyanë. Hisowsë meržecʼ nrancʼ, cʼowycʼ talov kʼarer ew aselov, or ayd kʼarericʼ Astvaç karoġ ē Abrahamin serownd tal. Ev na nrancʼ hayr hamarecʼ oč tʼe Abrahamin, ayl satanayin.

Kʼanani erkirë nvač̣elis Hesown ktirana ir tʼšnamineri darpasnerin, oroncʼicʼ aṙaǰinë kënkni Erikʼov kʼaġakʼë. Verǰapes, Astço het ëntryal srberë ktiranan verǰin tʼšnamow, « Meç Babeloni » darpasnerin, ëst Hisows Kʼristosi Haytnowtʼyan meǰ bacʼahaytvaç tarber owsmownkʼneri.

Çnndocʼ 22.18. « Ev kʼo serndov erkri bolor azgerë kòrhnven , orovhetew dow lsecʼir im jaynin » .

Da iskapes « erkri bolor azgern » en, kʼani or Kʼristosi meǰ pʼrkowtʼyan aṙaǰarkë arvowm ē bolor mardkancʼ, bolor çagowm ownecʼoġnerin ew bolor žoġovowrdnerin. Sakayn ays azgerë naew partakan en Abrahamin ayn pʼasti hamar, or karoġacʼel en bacʼahaytel astvaçayin patgamnerë, oronkʼ bacʼahaytvel ēin Egiptosi erkirë lkʼaç ebrayecʼi žoġovrdin. Kʼristosi meǰ pʼrkowtʼyownë jeṙkʼ ē bervowm Abrahami ew nra serndi krknaki òrhnowtʼyamb, orë nerkayacʼvaç ē ebrayecʼi žoġovrdi ew Nazovrecʼi Hisowsi, aysinkʼn, Hisows Kʼristosi koġmicʼ.

Ays hamarowm cʼankali ē nšel òrhnowtʼyownë ew dra patč̣aṙë, Astço koġmicʼ hastatvaç hnazandowtʼyownë.

Çnndocʼ 22:19: « Ev Abrahamë veradarjav ir çaṙaneri mot, ew nrankʼ ver kacʼan ow miasin gnacʼin Bersabee, kʼani or Abrahamë bnakvowm ēr Bersabeeowm » :

Çnndocʼ 22.20: « Ays banericʼ heto Abrahamin patmecʼin. «Aha Meġkʼan ēl ordiner çnecʼ kʼo eġbayr Nakʼori hamar » .

Hetewyal toġerë naxatesvaç en « Ṙebekayi » het kapë naxapatrastelow hamar, ov kdaṙna Astço koġmicʼ havatarim ew hnazand Isahaki hamar ëntrvaç idealakan kinë. Na kvercʼvi Abrahami mterim ëntanikʼicʼ, orë serowm ē nra eġbayr Nakʼoricʼ.

Çnndocʼ 22.21: « Owzë, nra andranik ordin, Bowzë, nra eġbayrë, Kamowelë, Arami hayrë ».

Çnnd. 22:22. « Kesed, Hazo, Pildaš, J̌idlaf ew Betʼowel » :

Çnndocʼ 22.23: « Ev Batʼowelë çnecʼ Ṙebekayin . Srankʼ ayn owtʼ ordinern en, oroncʼ Meġkʼan çnecʼ Nakʼori, Abrahami eġbor hamar ».

Çnndocʼ 22.24. « Nra harč̣ë, ori anownë Ṙeowma ēr, nowynpes çnecʼ Tebein, Gaamin, Tʼahasin ew Maakʼayin » .

 

               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abrahamin trvaç xostowmneri katarowmë

 

 

Çnndocʼ 23-ë nkaragrowm ē ir knoǰ, Saṙayi mahë ew tʼaġowmë Kʼebronowm, Makʼpʼelayi kʼaranjavowm. Abrahamë tiranowm ē Kʼanani hoġowm gtnvoġ tʼaġman vayrin, spaselov, or Astvaç mot 400 tari ancʼ amboġǰ erkirë ta ir serowndnerin.

anǰat mnalow hamar na ir çaṙayin kowġarki heṙavor vayr, ir mterim ëntanikʼi mot, orpeszi ir ordi Isahaki hamar kin gtni, ew nrankʼ ktʼoġnen, or Astvaç ëntri irencʼ hamar. Nowyn kerp, Astvaç këntri ëntryalnerin, oronkʼ kkazmen Kʼristosi, Astço Ordow harsë. Ays ëntrowtʼyan meǰ mardë anelikʼ čowni, kʼani or naxajeṙnowtʼyownn ow datastanë patkanowm en Astçown. Astço ëntrowtʼyownë kataryal ē, anbasir ew ardyownavet, inčpes Ṙebekan, ëntryal kinë, siroġ, xelacʼi ew geġecʼik teskʼov, ew amenicʼ aṙaǰ, hogewor ew havatarim. ayn margaritë, orë petkʼ ē pʼntren bolor hogewor tġamardik, ovkʼer cʼankanowm en kin vercʼnel.

 

Hakobë ew Esavë

Hetagayowm, ëst Çnndocʼ 25-i, Ṙebekan skzbowm anptowġ ē, inčpes Saran, Abrami kinë, irenicʼ aṙaǰ. Ays hamateġ anptġowtʼyownë paymanavorvaç ē nranov, or erkow kanaykʼ kkren òrhnyal serowndë minčew Kʼristosë, orë inkʼë kjewavorvi Astço koġmicʼ Mariam anownov mi eritasard kowys aġǰka argandowm. Ayspisov, Astço pʼrkarar çragri tohmaçaṙë nšanavorvowm ē nra hrašagorç gorçoġowtʼyamb. Ays bnakan anptġowtʼyownicʼ taṙapelov, Ṙebekan dimowm ē Ehovayin ew nranicʼ stanowm ē erkow erkvoryak, oronkʼ kṙvowm en ir argandowm. Anhangstanalov, na harcʼer ē talis Astçown ays bani masin. « Ev Tern asacʼ nran. : Erkow azg ka kʼo argandowm, ew erkow žoġovowrd kbažanvi kʼo orovaynicʼ. ays žoġovowrdnericʼ mekë myowsicʼ owžeġ klini, ew avagë kçaṙayi krtserin . Na erkvoryakner ē çnowm. Nra xist mazotowtʼyan patč̣aṙov, ew na amboġǰovin « karmir » ēr, aysteġicʼ ēl nra serowndnerin trvel ē « Edom » anownë , avagin anvanowm en « Esav », orë nšanakowm ē «mazot». Krtserin anvanowm en « Hakob », orë nšanakowm ē «Xabeba». Arden erkow anownnern ēl margareanowm en nrancʼ č̣akatagrerë. «Mazotë» ir andranikowtʼyownë kvač̣aṙi krtserin « ṙow » hyowtʼali owtesti, aysinkʼn, karmir ospi dimacʼ. Na vač̣aṙowm ē ays andranikowtʼyownë, kʼani or tʼeragnahatowm ē dra irakan aržekʼë. Bacʼarjak hakadrowtʼyownov, hogewor «Xabeban» tenčowm ē ays titġosin, orë oč miayn patvavor ē, kʼani or dran kcʼvaç ē Astço òrhnowtʼyownë. «Xabeban» ayn bṙni mardkancʼicʼ mekn ē, ovkʼer cʼankanowm en amen gnov zavtʼel erknkʼi arkʼayowtʼyownë, ew hencʼ nran mtkʼowm ēr, or Hisowsë xosecʼ ays tʼemayi masin. Ev tesnelov ays eṙacʼoġ eṙandë, Astço sirtë meçapes owraxanowm ē. Ayd patč̣aṙov cʼavali ē «Mazoti» hamar, ew aveli lav, «Xabebayi» hamar, kʼani or hencʼ na ē daṙnalow «Israyel», Astço orošmamb. Mi՛ sxalvekʼ, Hakobë sovorakan xabebay čē, ew na owšagrav mard ē, kʼani or oč mi ayl astvaçašnčyan òrinak či vkayowm Astço òrhnowtʼyownë stanalow nra vč̣ṙakanowtʼyan masin, ew miayn ays npatakin hasnelow hamar ē na «xabowm». Hetewabar, menkʼ bolors karoġ enkʼ ëndòrinakel nran, ew havatarim erkinkʼë kowraxana. Ir hertʼin, Esavi serowndnerë klinen « Edomi » žoġovowrdë, anown, orë nšanakowm ē « karmir », nowyn armatov ew nšanakowtʼyamb, inč Adamë, ays žoġovowrdë klini Israyeli hakaṙakordë, inčpes astvaçayin margareowtʼyownn ēr haytararel.

Es nšowm em, or «karmir» gowynë meġkʼë nšanakowm ē miayn Astço koġmicʼ bacʼahaytvaç pʼrkararakan naxagçi margareakan patkernerowm, ew ays čapʼanišë veraberowm ē miayn nra bemadrowtʼyownneri derasannerin, inčpisin ē «Esavë». Miǰnadari mowtʼ žamanaknerowm karmir mazerov erexanerin spanowm ēin, hamarelov divayin. Aha tʼe inčow, es nšowm em, karmir gowynë sovorakan mardown aveli meġavor či darjnowm, kʼan šaganakagowynë kam šikaherin, kʼani or meġavorë nowynakanacʼvowm ē ir havatkʼi vat gorçerov. Hetewabar, miayn xorhrdanšakan aržekʼov ē, or «karmirë», mardkayin aryan gowynë, meġkʼi xorhrdaniš ē, ëst Esayi 1.18-i. « Ekekʼ hima ew ekekʼ miasin vič̣enkʼ», - asowm ē YAHVEH-n. Etʼe jer meġkʼerë nman en karmiri, drankʼ kdaṙnan jyan pes spitak, etʼe drankʼ karmiri pes linen , drankʼ kdaṙnan bowrdi pes ». Nmanapes, ir Haytnowtʼyan meǰ, Apokalipsis, Hisowsë karmir gowynë kapowm ē mardkayin gorçikʼneri het, oronkʼ angitakcʼabar kam angitakcʼabar çaṙayowm en satanayin, Satanayin, Astço koġmicʼ steġçvaç kyankʼi aṙaǰin meġavorin. òrinakner, Haytnowtʼyown 6.4-i « karmir jin », Haytnowtʼyown 12.3-i « karmir kam krake višapë » ew Haytnowtʼyown 17.3-i « al karmir gazanë ».

Ayžm, erb na owni ays andranikowtʼyownë, Hakobë, orpes Abrahami iravahaǰord, ir hertʼin kapri kyankʼi pʼorjaṙowtʼyownner, oronkʼ margareanowm en Astço çragrerë.

Na lkʼecʼ ir ëntanikʼë, vaxenalov ir eġbayr Esavi zayrowytʼicʼ, ew da lav patč̣aṙabanowtʼyamb, ëst Çnndocʼ 27.24-i, kʼani or orošel ēr spanel nran, ir mahamerj hor òrhnowtʼyownë yowracʼnelowcʼ heto, orë «xabvel» ēr ir knoǰ, Ṙebekayi mtkʼicʼ bxoġ xoramankowtʼyamb. Ays aṙewangman meǰ erkvoryakneri erkow anownnerë bacʼahaytowm en drancʼ kareworowtʼyownë. Kʼani or «Xabeban» ògtagorçecʼ mazot mašk, xabelow kowracʼaç Isahakin, aydpisov nerkayanalov orpes ir bnakan «mazot» avag eġbayr. Hogewor mardik aǰakcʼowm ēin mimyancʼ, ew Ṙebekan aveli šat nman ēr Hakobin, kʼan Esavin. Ays gorçoġowtʼyamb Astvaç hakasowm ē Isahaki mardkayin ew marmnakan ëntrowtʼyanë, orë naxëntrowm ēr orsord Esavin, orë nran ors ēr berowm, orë na gnahatowm ēr. Ev Astvaç andrankowtʼyan iravownkʼë talis ē nran, ov amenaaržanin ē dran, Hakobi Xabebayin.

Hasnelov Labani, ir arameren kʼeṙow, Ṙebekayi eġbor mot, ašxatelow ir hamar, Hakobë siraharvowm ē Ṙakʼelin, Labani dowstrericʼ krtserin, baycʼ amenageġecʼikin. Na čgiti, or ir irakan kyankʼowm Astvaç nran margareakan der ē talis, orë petkʼ ē margareana ir pʼrkowtʼyan çragirë. Bacʼi ayd, ir sireli Ṙakʼelin stanalow hamar «yotʼ tari» ašxatelowcʼ heto Labanë nran ē partadrowm ir avag dsterë, «Liayin» ew nran talis ē orpes kin. Ṙakʼelin stanalow ew nra het amowsnanalow hamar na stipvaç klini ews «yotʼ tari» ašxatel ir kʼeṙow hamar. Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ «Hakobë» margareanowm ē, tʼe inči ē Astvaç entʼarkvelow ir pʼrkowtʼyan çragri šrǰanaknerowm. Kʼani or na nowynpes kknkʼi aṙaǰin dašinkʼ , orë či hamapatasxanowm ir srti cʼankowtʼyanë, kʼani or marmnavor ew azgayin Israyeli pʼorjaṙowtʼyownë či nšmarvi ayn haǰoġowtʼyamb ew pʼaṙkʼov, orin aržani ē nra barowtʼyownë. «Datavorneri» ew «tʼagavorneri» haǰordakanowtʼyownë mišt vat ē avartvowm, čnayaç mi kʼani hazvagyowt bacʼaṙowtʼyownneri. Ev cʼankali kinë, orë aržani ē ir sirown, na kstana miayn erkrord owxti meǰ, ir serë cʼowycʼ talowcʼ ew ir pʼrkowtʼyan çragirë bacʼahaytelowcʼ heto, Hisows Kʼristosi çaṙayowtʼyan meǰ, ir owsmownkʼowm, ir mahowm ew ir harowtʼyownowm. Owšadrowtʼyown darjrekʼ, or mardkayin ew astvaçayin naxasirowtʼyownnerë liovin hakaṙakn en. Hakobi sirelin anptowġ Ṙakʼeln ē, baycʼ Astçonë, beġmnavor Lian. Hakobin nax Leayin orpes kin talov, Astvaç ir margarein stipowm ē zgal ayn hiastʼapʼowtʼyownë, orë nrankʼ erkowsn ēl kzgan irencʼ aṙaǰin owxti meǰ. Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ Astvaç haytararowm ē, or ir aṙaǰin owxtë sarsapʼeli jaxoġowm klini. Ev Mesia Hisowsi meržowmë nra serowndneri koġmicʼ hastatecʼ ays margareakan owġerjë. Lian, orë amowsnow koġmicʼ ëntrvaç sirelin čēr, patker ē, orë margareanowm ē nor owxti ëntryalnerin, ovkʼer hetʼanosakan çagowmov erkar žamanak aprel en, anteġyak linelov miak ararič Astço goyowtʼyanë. Sakayn Liayi beġmnavor bnowytʼë margareacʼel ē mi owxt, orë šat ptowġ kberi Astço pʼaṙkʼi hamar. Ev Esayi 54.1-ë hastatowm ē, aselov. « Owraxacʼi՛r, o՛v amowl, or aylews erexaner čes ownenowm. Barjrajayn aġaġaki՛r ew owraxacʼi՛r, o՛v anj, or trtmowtʼyown čownes. Orovhetew lkʼvaç knoǰ ordinerë aveli šat klinen, kʼan amowsnacʼaç knoǰ ordinerë,- asowm ē Terë ». Aysteġ lkʼvaç kinë margareanowm ē Leayi miǰocʼov nor owxtë, isk amowsnacʼaç kinë, Ṙakʼeli miǰocʼov, hin ebrayakan owxtë.

 

Hakobë daṙnowm ē Israyel

Labanicʼ harowst ow bargavač̣ tʼoġnelov, Hakobë ew nra ëntanikʼë veradarjan ir eġbayr Esavi mot, ori ardar ew vrežxndir zayrowytʼicʼ na vaxenowm ēr. Mi gišer Astvaç haytnvecʼ nra aṙǰew, ew nrankʼ kṙvecʼin mimyancʼ dem minčew lowsabacʼ. Astvaç verǰapes viravorecʼ nran azdricʼ ew asacʼ, or aysowhet na kkočvi «Israyel», kʼani or na haġtʼanak ēr tarel Astço ew mardkancʼ dem paykʼarowm. Ays pʼorjaṙowtʼyan meǰ Astvaç cʼankanowm ēr patkerel Hakobi martakan hogow kerparë havatkʼi hamar paykʼarowm. Astço koġmicʼ Israyel anvanvelov, na stacʼav ayn, inč cʼankanowm ēr ew hramayabar pʼntrowm ēr, ir òrhnowtʼyownë Astçowcʼ. Abrahami òrhnowtʼyownë Isahaki meǰ ayspisov jewavorvecʼ marmnavor Israyeli kazmavorman miǰocʼov, orë, kaṙowcʼvaç Israyel darjaç Hakobi vra, šowtov kdaṙnar vaxecʼnoġ azg, strkakan Egiptosicʼ heṙanalowcʼ heto. Astço šnorhë patrastelov Esavin, erkow eġbayrnerë haytnvecʼin xaġaġowtʼyan ew owraxowtʼyan meǰ.

Ir erkow kanancʼ ew erkow aġaxinneri het Hakobë daṙnowm ē 12 tġayi ew miayn mek aġǰka hayr. Skzbowm anptowġ, inčpes Saran ew Ṙebekan, baycʼ kṙapašt, Ṙakʼelë Astçowcʼ stanowm ē erkow erexa, avag Hovsepʼin ew krtser Beniaminin. Na mahanowm ē, çnndaberelov ir erkrord zavakin. Ayspisov, na margareanowm ē hin owxti avartë, orë kdadari Hisows Kʼristosi kʼavič aryan vra himnvaç nor owxti hastatmamb. Sakayn erkrord kiraṙman meǰ ays mahkanacʼow hangamankʼnerë margareanowm en nra ëntryalneri verǰnakan č̣akatagirë, oronkʼ kpʼrkven nra erǰanik miǰamtowtʼyamb, erb na veradaṙna ir pʼaṙavor astvaçayin teskʼov, Mikʼayel Hisows Kʼristosowm. Verǰin ëntryalneri iravič̣aki ays šrǰadarjë margareacʼvowm ē erexayi anvanapʼoxowtʼyamb, orin mahacʼoġ mayrë anvanowm ēr « Ben-Òni » kam «im všti ordi», Hakobë, hayrë, veranvanowm ē « Beniamin » kam «aǰ koġmi ordi» (aǰ koġmi ordi) kam òrhnyal ordi. Hastatman hamar, Mattʼeos 25.33-owm Hisows Kʼristosë « ir očxarnerin kdni ir aǰ koġmowm, isk ayçerin, jax koġmowm ». Ays « Beniamin » anownë ëntrvel ē Astço koġmicʼ, bacʼaṙapes ir margareakan npataki hamar, hetewabar, mez hamar, kʼani or Hakobi hamar ayn kʼič imast owner, isk Astço hamar kṙapašt Ṙakʼelë čēr aržani « aǰ jeṙkʼ » anvanmanë. Ašxarhi verǰi veraberyal ays banerë mšakvaç en Haytnowtʼyown 7.8-i bacʼatrowtʼyownnerowm.

 

 

Hianali J̌ozefë

Israyeli patmowtʼyan meǰ Astço koġmicʼ Hovsepʼin trvaç derë khangecʼni nran, or na gerišxi ir eġbayrneri vra, ovkʼer, nra hogewor gerišxanowtʼyownicʼ zayracʼaç, nran vač̣aṙowm en arab vač̣aṙakannerin. Egiptosowm nra aznvowtʼyownn ow havatarmowtʼyownë nran gnahatowm en, baycʼ nra tiroǰ kinë, cʼankanalov nran viravorel, dimadrowm ē nran, ew Hovsepʼë haytnvowm ē bantowm. Aynteġ, erazner bacʼatrelov, iradarjowtʼyownnerë nran khascʼnen pʼaravonicʼ cʼaçr amenabarjr astič̣ani, aṙaǰin vezir. Ays barjracʼowmë himnvaç ē nra margareakan pargewi vra, inčpes eġav Danieli depkʼowm nranicʼ heto. Ays pargewë nran gnahatowm ē pʼaravoni koġmicʼ, orë Egiptosë vstahowm ē nran. Sovi žamanak Hakobi eġbayrnerë kgnan Egiptos, ew aynteġ Hovsepʼë khaštvi ir čar eġbayrneri het. Hakobn ow Beniaminë kmianan nrancʼ, ew ayspes en hreanerë hastatvowm Egiptosowm, Gesemi šrǰanowm.

 

 

Elkʼë ew havatarim Movsesë

 

Strkowtʼyan meǰ gtnvoġ ebrayecʼinerë Movsesi meǰ kgtnen ayn ebrayecʼi manowkin, ori anownë nšanakowm ē «pʼrkvaç Neġosi ǰrericʼ», orin meçacʼrel ew ordegrel ē pʼaravoni dowstrë, Astço koġmicʼ patrastvaç azatagroġë.

Erb nrancʼ strkowtʼyan paymannerë koštanowm ew vatanowm en, Movsesë spanowm ē mi egiptacʼow, mi ebrayecʼow paštpanelow hamar, ew pʼaxčowm ē Egiptosicʼ. Nra č̣anaparhordowtʼyownë nran tanowm ē Madiam, Saowdyan Arabia, orteġ aprowm en Abrahami serowndnerë, nra erkrord knoǰ, Kʼetʼowrayi het miasin, ori het na amowsnacʼel ē Saṙayi mahicʼ heto. 40 tari ancʼ amowsnanalov ir aneroǰ, Hotʼori avag dster, Sipʼorayi het, Movsesë handipowm ē Astçown, Kʼoreb leṙan mot ir hoterë hovvelis. Araričë nran haytnvowm ē ayrvoġ, baycʼ čayrvoġ šikacʼaç tʼpʼi teskʼov. Na bacʼahaytowm ē ir Israyeli hamar naxatesvaç çragirë ew owġarkowm nran Egiptos, ir žoġovrdi pʼaxowstë aṙaǰnordelow hamar.

Tasë patowhas anhražešt klini, orpeszi pʼaravonë stipi azat arjakel ir tʼankaržekʼ strowknerin. Sakayn tasnerordn ē, or kstana meç margareakan nšanakowtʼyown. Kʼani or Astvaç mahvan ē datapartowm Egiptosi bolor aṙaǰneknerin, mardkancʼ ew kendaninerin. Ev nowyn òrë hreanerë nšowm en irencʼ patmowtʼyan meǰ aṙaǰin Zatikë. Zatikë margareanowm ēr Mesia Hisowsi, « aṙaǰnek » ew « Astço Gaṙi » mahë, orë makʼowr ew anarat ēr matowcʼvowm orpes zohaberowtʼyown, inčpes Egiptosicʼ dowrs galow òrë mortʼvaç «gaṙë ». Astço koġmicʼ Abrahamicʼ xndrvaç Isahaki zohaberowtʼyownicʼ heto Egiptosicʼ dowrs galow Zatikë Mesia (Òçyal) Hisowsi kam, hownaren lezvov, Hisows Kʼristosi mahvan erkrord margareakan haytararowtʼyownn ē. Egiptosicʼ dowrs galë teġi ē ownecʼel tarva aṙaǰin amsva 14-rd òrë , m.tʼ.a. 15-rd dari mot, kam Evayi ew Adami meġkʼicʼ mot 2500 tari ancʼ. Ays tʼverë hastatowm en Astço koġmicʼ Kʼanani erkri bnakič amorhacʼinerin trvaç « čors serowndneri » «400 tarva» žamanakë .

Pʼaravoni hpartowtʼyownn ow apstamb ogin kanhetanan ir banaki het miasin «Karmir çovi» ǰrerowm, orn ayspisov ir imastë gtnowm ē, kʼani or ayn pʼakvowm ē nrancʼ vra bacʼvelowcʼ heto, tʼowyl talov ebrayecʼinerin mtnel Saowdyan Arabia, Egiptosi tʼerakġzow haravayin çayrov. Madianicʼ xowsapʼelov, Astvaç ir žoġovrdin tanowm ē anapatov depi Sina leṙ, orteġ na knerkayacʼni ir «Tasë patviranneri» òrenkʼë. Miak č̣šmarit Astço aṙǰew Israyeln ayžm krtʼvaç azg ē, orë petkʼ ē pʼorjowtʼyan entʼarkvi. Ayd npatakov Movsesë kančvowm ē nra mot Sina leṙan vra, ew Astvaç nran pahowm ē 40 òr ow gišer. Na nran talis ē òrenkʼi erkow taxtaknerë, oronkʼ pʼoragrvaç en ir astvaçayin matov. Ebrayecʼi žoġovrdi č̣ambarowm Movsesi erkaratew bacʼakayowtʼyownë xraxowsowm ē apstamb oginerin, oronkʼ č̣nšowm en gorçadrowm Aharoni vra ew verǰapes stipowm nran ëndownel « oske hortʼi » halowmn ow jowlowmë. Miayn ays pʼorjaṙowtʼyownn ampʼopʼowm ē bolor darašrǰanneri apstamb mardkancʼ varkʼagiçë Astço nkatmamb. Nra išxanowtʼyanë entʼarkvelowcʼ hražarvelë nrancʼ drdowm ē naxëntrel kaskaçel nra goyowtʼyanë. Ev Astço bazmaki patižnerë očinč čen pʼoxowm. Ays 40 òr ow gišer pʼorjowtʼyownicʼ heto kʼananacʼi hskaneri vaxë kdataparti žoġovrdin 40 tari tʼapʼaṙel anapatowm, ew ays pʼorjvaç serndicʼ miayn Hesown ow Kʼaġebë kkaroġanan mtnel Astço koġmicʼ aṙaǰarkvaç xostacʼvaç erkirë Adami meġkʼicʼ mot 2540 tari ancʼ.

 

Çnndocʼ grkʼi patmowtʼyan glxavor herosnerë Ararič Astço koġmicʼ kazmakerpvaç nerkayacʼman derasannern en. Nrancʼicʼ yowrakʼančyowrë margareakan kam ayl npataknerov das ē pʼoxancʼowm, ew nerkayacʼman ays gaġapʼarë hastatvel ē Poġos aṙakʼyali koġmicʼ, orn asowm ē A Korntʼ. 4.9-owm. « Kʼanzi inj tʼvowm ē, tʼe Astvaç mez, aṙakʼyalnerin, verǰinn ē darjrel, mahvan datapartvaç, karçes tʼe, kʼani or menkʼ ašxarhi, hreštakneri ew mardkancʼ hamar tesaran darjankʼ ». Ayd žamanakvanicʼ i ver Tiroǰ patgamaber Ēlen G. Owaytʼë grel ē ir haytni girkʼë, «Meç več̣ë». Hetewabar, «nerkayacʼman » gaġapʼarë hastatvowm ē, baycʼ sowrb grkʼi «astġericʼ» heto mezanicʼ yowrakʼančyowri hertʼn ē xaġal mer sepʼakan derë, gitakcʼelov, or nrancʼ pʼorjicʼ sovorelov, menkʼ partavor enkʼ ëndòrinakel nrancʼ bari gorçerë, aṙancʼ verartadrelow nrancʼ sxalnerë. Mez hamar, inč veraberowm ē Danielin (Im Datavorë Astvaç ē), Astvaç mnowm ē «mer Datavorë», anšowšt, karekicʼ, baycʼ «Datavorë», orë oč meki hamar bacʼaṙowtʼyown či anowm.

Hreakan azgayin Israyeli pʼorjë aġetali ē, baycʼ ayn oč aveli, kʼan mer darašrǰani kʼristoneakan havatkʼi pʼorjë, orn avartvecʼ laynaçaval havatowracʼowtʼyamb: Ays nmanowtʼyownë čpetkʼ ē zarmanali lini, kʼani or Hin owxti Israyelë miayn mikrotiezerkʼ ēr, nmowš amboġǰ erkirë bnakecʼnoġ mardkancʼ: Aha tʼe inčow č̣šmarit havatkʼë aynteġ nowynkʼan hazvadep ēr, orkʼan Pʼrkči ew « havatarim vkayi », Hisows Kʼristosi vra kaṙowcʼvaç nor owxti meǰ:

 

Astvaçašnčicʼ ëndhanrapes

 

Amboġǰ Astvaçašownčë, orë tʼeladrvel ew apa ogešnčvel ē Astço koġmicʼ ir mardkayin çaṙanerin, parownakowm ē margareakan daser, sksaç Çnndocʼicʼ minčew Haytnowtʼyown: Astço koġmicʼ ëntrvaç derasannerë mez nerkayacʼvowm en aynpes, inčpes nrankʼ irakanowm kan irencʼ irakan bnowytʼov: Sakayn ays anverǰanali tesaranowm margareakan owġerjner kaṙowcʼelow hamar Ararič Astvaç daṙnowm ē iradarjowtʼyownneri kazmakerpičë: Egiptosicʼ dowrs galowcʼ heto Astvaç Israyelin talis ē ir erknayin òrenkʼi azat koġmë 300 tari, «datavorneri» žamanakë, orn avartvowm ē mot 2840 tʼvakanin: Ev ays azatowtʼyan meǰ, meġkʼin veradaṙnalë, Astçown partavorecʼnowm ē patžel ir žoġovrdin «yotʼ angam», oroncʼ na verǰin angam hanjnowm ē pʼġštacʼinerin, nrancʼ žaṙangakan tʼšnaminerin: Ev «yotʼ angam» na «azatagroġner» ē barjracʼnowm: Astvaçašownčn asowm ē, or ays darašrǰanowm « yowrakʼančyowrë anowm ēr ayn, inč owzowm ēr »: Ev liakatar azatowtʼyan ays žamanakë anhražešt ēr, orpeszi yowrakʼančyowri beraç ptowġë bacʼahaytver: Nowynn ē naew mer « verǰin žamanaknerowm »: Ays erekʼ haryowr tarineri azatowtʼyownë, orë nšanavorvowm ē ebrayecʼineri meġkʼi anëndhat veradarjov, Astvaç aṙaǰarkowm ē hamematel drankʼ ardar Enokʼi kyankʼi erekʼ haryowr tarineri het, orin na mez nerkayacʼnowm ē orpes ir ëntryalneri òrinakeli òrinak, aselov. « Enokʼë erekʼ haryowr tari kʼaylecʼ Astço het, apa aylews čkar, orovhetew Astvaç vercʼrecʼ nran », nra het miasin, nran nax ir haveržowtʼyan meǰ mtcʼnelov, inčpes nranicʼ heto, Movsesn ow Eġian, ew srberë, oronkʼ harowtʼyown aṙan Hisowsi mahov, myows bolor ëntryalnericʼ aṙaǰ, ayd tʼvowm, Hisows Kʼristosi aṙakʼyalnericʼ aṙaǰ. Nrankʼ bolorë kverapʼoxven kam kharowtʼyown aṙnen verǰin òrë.

«Datavorneri» žamanaknericʼ heto ekav tʼagavorneri žamanakë, ew aysteġ krkin Astvaç ir aṙaǰin erkow derasannerin talis ē margareakan der, orë hastatowm ē čarikʼi aṙaǰëntʼacʼi owġerjë depi verǰnakan barin, aysinkʼn, gišericʼ kam xavaricʼ depi lowysë. Aha tʼe inčpes en ays erkow mardik, Savowġn ow Davitʼë, margareanowm erkrayin ëntryalneri hamar patrastvaç pʼrkowtʼyan çragri ëndhanowr naxagiçë, aysinkʼn, erkow pʼowlerë kam erkow haǰordakan sowrb owxterë. Owšadrowtʼyown darjrekʼ inj, Davitʼë tʼagavor ē daṙnowm miayn Savowġ tʼagavori mahicʼ heto, inčpes hin haveržakan owxti mahë tʼowyl ē talis Kʼristosin hastatel ir nor owxtë, ir tʼagavorowtʼyownë ew ir haveržakan tirapetowtʼyownë.

Es arden nšel em ays tʼeman, baycʼ hišecʼnowm em jez, or erkrayin miapetowtʼyownnerë astvaçayin òrinakanowtʼyown čownen, kʼani or hreanerë Astçowcʼ xndrecʼin ownenal tʼagavor « inčpes myows azgerë » erkri vra, «hetʼanosnerë». Sa nšanakowm ē, or ays tʼagavorneri modelë satanayakan ē, ayl oč tʼe astvaçayin aržekʼneri. Orkʼan ēl Astço hamar tʼagavorë hez ē, srtov xonarh, li inkʼnowracʼmamb ew karekcʼankʼov, iren darjnelov bolori çaṙan, nowynkʼan ēl satanayi tʼagavorë dažan, hpart, esaser ew arhamarhakan ē, ew na pahanǰowm ē, or iren bolorë çaṙayen. Ir žoġovrdi koġmicʼ meržvelowcʼ anardaracʼioren viravorvaç, Astvaç bavararecʼ nra xndrankʼë ew, cʼavokʼ, nran tʼagavor tvecʼ satanayi ew nra bolor anardarowtʼyownneri čapʼanišnerin hamapatasxan. Ayd žamanakicʼ i ver, ir žoġovrdi, Israyeli, hamar , tʼagavorowtʼyownë jeṙkʼ berecʼ ir astvaçayin òrinakanowtʼyownë.

Banavor kam gravor xoskʼë erkow anhat mardkancʼ miǰew pʼoxanakman miǰocʼ ē. Astvaçašownčë Astço xoskʼn ē ayn imastov, or ir daserë ir erkrayin araraçnerin pʼoxancʼelow hamar Astvaç havakʼel ē ir çaṙanerin tʼeladrvaç kam ogešnčvaç vkayowtʼyownner. vkayowtʼyownner, oronkʼ na žamanaki ëntʼacʼkʼowm tesakavorel, ëntrel ew xmbavorel ē. Menkʼ čpetkʼ ē zarmanankʼ, nkatelov erkri vra hastatvaç ardaradatowtʼyan ankatarowtʼyownë, kʼani or Astçowcʼ ktrvaç mardik karoġ en irencʼ ardaradatowtʼyownë hastatel miayn òrenkʼi taṙi vra. Astvaç Hisowsi miǰocʼov mez asowm ē, or « taṙë spanowm ē, baycʼ hogin kyankʼ ē talis », ays taṙë. Hetewabar, Astvaçašnči sowrb grkʼerë karoġ en linel miayn « vkaner », inčpes nšvaç ē Haytnowtʼyown 11.3-owm, baycʼ oč mi depkʼowm, «datavorner». Č̣anačelov, or òrenkʼi taṙë ankaroġ ē ardar datastan tal, Astvaç bacʼahaytowm ē mi č̣šmartowtʼyown, orë himnvaç ē bacʼaṙapes ir anji astvaçayin bnowytʼi vra. Miayn Na karoġ ē ardar datastan tal, kʼani or ir araraçneri mtkʼi gaġtni mtkʼerë verlowçelow ir karoġowtʼyownë tʼowyl ē talis nran imanal nrancʼ drdapatč̣aṙnerë, oroncʼ na datowm ē, baner, oronkʼ tʼakʼnvaç en ew anhayt myows araraçneri hamar. Hetewabar, Astvaçašownčë miayn himkʼ ē handisanowm datastani hamar ògtagorçvoġ vkayowtʼyownneri hamar. Erknayin datastani « hazar tarva » ëntʼacʼkʼowm ëntryal srberë hasaneliowtʼyown kownenan datvoġ hogineri drdapatč̣aṙnerin. Hisows Kʼristosi het nrankʼ kkaroġanan kayacʼnel kataryal datastan, orë anhražešt ē, kʼani or verǰnakan datavč̣iṙë sahmanowm ē erkrord mahvan žamanak kraç taṙapankʼi tewoġowtʼyownë. Meġavori irakan drdapatč̣aṙi ays imacʼowtʼyownë tʼowyl ē talis mez aveli lav haskanal Astço oġormaçowtʼyownë Kayeni, aṙaǰin erkrayin mardaspani nkatmamb. Astvaçašnčowm namakowm nerkayacʼvaç miak vkayowtʼyan hamajayn, Kayenë naxanji meǰ ēr ënkel Astço orošman patč̣aṙov, òrhnel Abeli zohaberowtʼyownë ew arhamarhel Kayenin, aṙancʼ verǰinis imanalow ays tarberowtʼyan patč̣aṙë, orë hogewor ēr ew deṙews anhayt. Aha tʼe inčpes en irerë. kyankʼë kazmvaç ē antʼiv parametrericʼ ew paymannericʼ, oronkʼ miayn Astvaç karoġ ē č̣anačel ew datel gitakcʼabar. Aynowamenayniv, Astvaçašownčë mardkancʼ hamar mnowm ē miak girkʼë, orë namaknerov nerkayacʼnowm ē òrenkʼi himkʼerë, orë datowm ē nrancʼ gorçoġowtʼyownnerë, minč spasowm ē, or irencʼ gaġtni mtkʼerë bacʼahaytven erknkʼowm ëntrvaç srberin. Ayžm namaki derë gorçoġowtʼyownnerë dataparteln kam dateln ē. Aha tʼe inčow ir Apokalipsisowm Hisowsë mardkancʼ hišecʼnowm ē irencʼ « gorçeri » kareworowtʼyan masin ew hazvadep ē xosowm nrancʼ havatkʼi masin: Hakobos 2:17-owm aṙakʼyal Hakobosë mardkancʼ hišecʼnowm ē, or « aṙancʼ gorçeri havatkʼë meṙaç ē », nowynpes hastatelov ays karçikʼë, Hisowsë xosowm ē miayn havatkʼi miǰocʼov çnvaç lav kam vat « gorçeri » masin: Ev havatkʼi miǰocʼov çnvaç linelow hamar ays gorçerë bacʼaṙapes ayn gorçern en, oronkʼ Astvaçašownčë sovorecʼnowm ē orpes astvaçayin òrenkʼner: Katʼolik ekeġecʼow koġmicʼ gnahatvaç bari gorçerë hašvi čen aṙnvowm, kʼani or drankʼ mardasirakan bnowytʼi ew ogešnčman gorçer en:

Verǰin žamanaknerowm Astvaçašownčë liovin arhamarhvowm ē, ew mardkayin hasarakowtʼyownë nerkayacʼnowm ē xorhrdavor, globalacʼvaç, staxos koġm. Ayd žamanak ē, or « č̣šmartowtʼyown » baṙë, orë bnowtʼagrowm ē Sowrb Astvaçašownčë, kendani Astço xoskʼë, ew aveli layn imastov, dra hamëndhanowr global naxagiçë, stanowm ē ir oġǰ kareworowtʼyownë. Kʼani or ays ezaki « č̣šmartowtʼyan » nkatmamb arhamarhankʼë mardkowtʼyanë tanowm ē depi steri vra kaṙowcʼelë bolor haraberakan, anbaroyakan, kronakan, kʼaġakʼakan kam tntesakan olortnerowm.

Ays hodvaçë grvowm ē 2021 tʼvakani ògostosi 14-i šabatʼ òrë, vaġë, ògostosi 15-in, meç havakʼowytʼnerov keġç kroni koġmicʼ xabvaç zoherë hargankʼi towrkʼ kmatowcʼen dra amenahaǰoġ satanayakan mistifikacʼiayin, « Edemowm » « òjin » orpes miǰnord ògtagorçelowcʼ i ver . nra haytnvelë «kowys Mariami» patkerov. Irakanowm kowysë aylews kowys čēr, kʼani or Hisowsicʼ heto na ordiner ow dowstrer çnecʼ, Hisowsi eġbayrnern ow kʼowyrerë. Sakayn sowtë džvarowtʼyamb ē marowm ew dimadrowm ē nowynisk lavagowyn astvaçašnčyan pʼastarknerin. Ankax dranicʼ, ays ògostosi 15-icʼ heto ays zayrowytʼë kownena aṙavelagowynë owtʼ tonakatarowtʼyown, Astçown zayracʼnelow ew nra ardar zayrowytʼë grgṙelow hamar, orë kënkni meġavorneri glxin . Nšenkʼ, or ays erewman žamanak erexanern ëntrvecʼin, «kowysi» tesilkʼë hastatelow hamar. Ardyo?kʼ nrankʼ aynkʼan anmeġ en, orkʼan asowm ew pndowm en. Meġavor çnvaç linelov, nrancʼ anmeġowtʼyownë sxalmamb veragrvowm ē, baycʼ nrancʼ či kareli meġadrel hancʼakcʼowtʼyan meǰ. Ays erexaneri stacʼaç tesilkʼë šat irakan ēr, baycʼ satanan naew šat irakan apstamb ogi ē, ew Hisows Kʼristosë ir xoskʼericʼ šaterë nvirecʼ nran, ir çaṙanerin nra masin zgowšacʼnelow hamar: Patmowtʼyownë vkayowm ē nra xabowsik gaytʼakġič owži masin, orë « erkrord mahvan » ē hangecʼnowm ir gaytʼakġvaç ew xabvaç zoherin: Papakan ew Hṙomeakan katʼolik ekeġecʼow miǰocʼov satanayi paštamownkʼë Astvaç datapartowm ē Haytnowtʼyown 13:4-i ays hamarowm. « Ev nrankʼ erkrpagecʼin višapin, orovhetew na išxanowtʼyown tvecʼ gazanin . ew nrankʼ erkrpagecʼin gazanin, aselov. «O?v ē nman gazanin, o?v karoġ ē paterazmel nra het»: Irakanowm, miayn « gazani » ays « paštamownkʼi » avarticʼ heto, orë kaškandowm ew halaçowm ēr Hisows Kʼristosi koġmicʼ ëntrvaç č̣šmarit srberin, hangamankʼneri koġmicʼ partadrvaç handowržoġakanowtʼyan žamanakašrǰanowm ays paštamownkʼë erkarajgvecʼ divayin «kowysi» erewowmneri gaytʼakġič miǰocʼnerov. «kin » , orë pʼoxarinelow ēr « òjin », ayn banicʼ heto, erb « òjë » gaytʼakġel ēr « knoǰë », orë gaytʼakġel ēr ir amowsnown: Skzbownkʼë mnowm ē nowynë ew deṙews nowynkʼan ardyownavet ē:

 

Verǰnakan ëntrowtʼyan žamanakë

 

Astvaçayin haytnowtʼyownneri ays owsowmnasirowtʼyownn avartvowm ē Çnndocʼ grkʼi verlowçowtʼyamb, orë mez bacʼahaytel ē, tʼe ov ē Astvaç ir bnavorowtʼyan bolor koġmerov. Menkʼ hencʼ nor tesankʼ, tʼe inčpes ē na vč̣ṙakanoren pahanǰowm ir araraçnericʼ hnazandowtʼyown, Abramin havatkʼi ansovor pʼorjowtʼyan entʼarkelov, erb na gretʼe haryowr tarekan ēr. hetewabar, ays astvaçayin pahanǰë aylews apacʼowcʼman karikʼ čowni.

Astço koġmicʼ 1843 tʼvakani garnanicʼ aṙaǰarkvaç ew aveli č̣šgrit, 1844 tʼvakani hoktemberi 22-icʼ pahanǰvaç verǰin ëntrowtʼyan žamanak, Šabatʼi pahpanowmë Astço koġmicʼ pahanǰvowm ē orpes ir iskakan ëntryal srberi koġmicʼ iren veradarjvaç siro apacʼowycʼ. Ayspisov, hamëndhanowr hogewor iravič̣akë nerkayacʼvowm ē mek harcʼi teskʼov, orë owġġvaç ē kronakan kazmakerpowtʼyownneri bolor andamnerin, bacʼaṙapes kʼristonyanerin.

Harcʼë, orë spanowm ē, tʼe stipowm ē kʼez haverž aprel

Ardyo?kʼ kaysrë, tʼagavorë kam papë liazorvaç ew liazorvaç en pʼopʼoxelow Astço koġmicʼ asvaç ew grvaç xoskʼerë kam nra tʼeladrankʼov, inčpes da arecʼ Movsesë.

 

Amen inč, nowynisk ays harcʼë kanxateselov, Hisowsë naxapes tvecʼ ir patasxanë, Mattʼeos 5.17-18-owm aselov. « Mi՛ karçekʼ, tʼe es ekel em òrenkʼë kam margarenerin ǰnǰelow. Es čem ekel ǰnǰelow, ayl katarelow. Č̣šmarit em asowm jez. minčew erkinkʼn ow erkirë ancʼnen, òrenkʼicʼ mek yota kam mek nšanagir či ancʼni, minčew amen inč čkatarvi » . Nowyn Hisowsë naew haytararecʼ, or ir xoskʼerë mez kdaten, Hovhannes 12.47-49-owm. « Etʼe mekë lsowm ē im xoskʼerë ew či pahowm drankʼ, es nran čem datowm, orovhetew es čem ekel ašxarhë datelow, ayl ašxarhë pʼrkelow. Ov meržowm ē inj ew či ëndownowm im xoskʼerë, owni mekë, or datowm ē nran. ayn xoskʼë, or es asacʼi, na kdati nran verǰin òrë . Orovhetew es inkʼs injnicʼ čxosecʼi, ayl Hayrë, orn inj owġarkecʼ, inj patvirecʼ, tʼe inč petkʼ ē asem ew inč petkʼ ē xosem » .

Sa Astço ëmbṙnowmn ē ir òrenkʼi veraberyal. Sakayn Daniel 7.25-ë bacʼahaytowm ē, or ayn « pʼoxelow » mtadrowtʼyownë petkʼ ē i hayt gar kʼristoneakan darašrǰanowm, Hṙomi katʼolik papakanowtʼyan masin aselov. « Na Barjryali dem xoskʼer kxosi ew Barjryali srberin ktanǰi, ew kmtaçi žamanaknern ow òrenkʼnerë pʼoxel , ew srberë nra jeṙkʼë kmatnven mi žamanak, žamanakner ew kes žamanak». Anargankʼ, orë kdadari, ew orë na kimana, tʼe inčpes ardaracʼioren patžel, hamajayn 26-rd hamari, orë hetewyaln ē. « Ayn žamanak kga datastanë, ew nrankʼ kxlen nra tirapetowtʼyownë, ew ayn kkorçanvi ow kkorçanvi havityan ». Ays margareakan « žamanaknerë » kam tarinerë haytararowm en nra halaçakan tʼagavorowtʼyan masin, orë tewel ē 1260 tari, 538 tʼvakanicʼ minčew 1798 tʼvakanë.

Ays « datastanë » irakanacʼvowm ē mi kʼani pʼowlov.

«Adventistakan» havatkʼi aṙanjnacʼman ew srbacʼman ašxatankʼn ē, orë Astvaç hastatel ē 1843 tʼvakani garnanicʼ i ver: Adventizmë aṙanjnacʼvaç ē katʼolik ew boġokʼakan kronnericʼ: Haytnowtʼyan meǰ ays pʼowlë veraberowm ē Haytnowtʼyown 3.1-7-14-owm nšvaç « Sardes, Filadelfia ew Lavodikea » darašrǰannerin :

Erkrord pʼowlë gorçadir ē. « nra išxanowtʼyownë kvercʼvi ». Sa Hisows Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjn ē, orë spasvowm ē 2030 tʼvakani garnanë. Adventist ëntryalnerë mtnowm en haveržowtʼyown, aṙanjnacʼvaç anaržan katʼolik, boġokʼakan ew adventist apstambnericʼ, oronkʼ mahanowm en erkri vra. Gorçoġowtʼyownë teġi ē ownenowm Haytnowtʼyown 3.14-i « Lavodikean » darašrǰani verǰowm .

Errord pʼowlë ënkaç meṙyalneri datastann ē, orë gorçi en dnowm Astço erknayin arkʼayowtʼyown mtaç ëntryalnerë. Zoherë daṙnowm en datavorner, ew aṙanjin-aṙanjin datvowm ē apstambnericʼ yowrakʼančyowri kyankʼë, ew haytararvowm ē nrancʼ meġkʼin hamaržekʼ verǰnakan datavč̣iṙ. Ays datavč̣iṙnerë orošowm en « tanǰankʼi » tewoġowtʼyownë, orë kaṙaǰana nrancʼ « erkrord mahvan » gorçoġowtʼyan hetewankʼov . Haytnowtʼyown grkʼowm ays tʼeman Haytnowtʼyown 4, 11.18 ew 20.4 glowxneri tʼeman ē. sa, sksaç Daniel 7.9-10-icʼ.

Čorrord, yotʼerord hazaramyaki verǰowm, Astço ew nra ëntryalneri hamar Kʼristosi meǰ meç Šabatʼ òrë, sksvowm ē Kʼristosi ew nra ëntryalneri koġmicʼ kayacʼvaç datavč̣iṙneri gorçadir pʼowlë. Meġkʼi erkri vra, orteġ nrankʼ harowtʼyown en aṙnowm, datapartvaç apstambnerë očnčacʼvowm en « havityan », « hreakanowtʼyan krakov ». « erkrord mahë ». Haytnowtʼyan meǰ ays gorçadir datastanë kam «verǰin datastanë» Haytnowtʼyown 20.11-15-i tʼeman ē.

 

Verǰnakan ëntrowtʼyan pahin erkow anhašt kronakan patkeracʼowmner, kʼani or drankʼ xist hakasowm en mimyancʼ, verǰnakanapes bažanvowm en . Kʼristosi ëntryalnerë lsowm en nra jaynë ew harmarvowm en žamanaki pahanǰnerin, erb na xosowm ē nrancʼ het ew kančowm nrancʼ. Myows dirkʼowm en kʼristonyanerë, ovkʼer hetewowm en darerov kronakan aṙowmov hastatvaç avandowytʼnerin, karçes č̣šmartowtʼyownë žamanaki harcʼ lini, ayl oč tʼe banakanowtʼyan, datoġowtʼyan ew vkayowtʼyan. Ays mardik čen haskacʼel, tʼe inč ē nerkayacʼnowm Eremia margarei koġmicʼ Eremiayowm haytararvaç « nor owxtë ». 31.31-34. « Aha òrer en galis,- asowm ē Terë,- erb nor owxt kkapem Israyeli tan ew Howdayi tan het, oč tʼe ayn owxti hamajayn, orë knkʼecʼi nrancʼ hayreri het ayn òrë, erb jeṙkʼicʼ bṙnecʼi nrancʼ Egiptosi erkricʼ dowrs berelow hamar, ew ayn owxtë, orë nrankʼ xaxtecʼin, čnayaç es nrancʼ amowsinn ēi,- asowm ē Terë. Baycʼ sa ayn owxtn ē, orë kkapem Israyeli tan het ayd òrericʼ heto,- asowm ē Terë.- Im òrenkʼë kdnem nrancʼ meǰ ew kgrem ayn nrancʼ srteri vra , ew es klinem nrancʼ Astvaçë, ew nrankʼ klinen Im žoġovowrdë. Aylews oč okʼ či sovorecʼni ir merjavorin kam ir eġborë, aselov. «Č̣anače՛kʼ Tiroǰë». Orovhetew nrankʼ bolorë kč̣anačen inj, nrancʼ pʼokʼricʼ minčew meçë,- asowm ē Terë. Orovhetew es knerem nrancʼ anòrinowtʼyownë ew aylews čem hiši nrancʼ meġkʼë . Inčpe?s karoġ ē Astvaç haǰoġowtʼyan hasnel « grelov srti vra». » mardow serë ir sowrb òrenkʼi handep, mi ban, orë hin owxti normë čēr karoġacʼel stanal: Ays harcʼi patasxanë, ew erkow owxteri miǰew miak tarberowtʼyownë, gtnvowm ē astvaçayin siro drseworman meǰ, orë irakanacʼvel ē pʼoxarinoġ Hisows Kʼristosi kʼavič mahvamb, ori meǰ na marmnavorvecʼ ew haytnvecʼ: Ayžm Hisowsi mahë čekav hnazandowtʼyanë verǰ dnelow, ayl ëndhakaṙakë, ayn ëntryalnerin patč̣aṙner tvecʼ aveli hnazand cʼowycʼ talow irencʼ Astçown, orn ëndownak ē aydkʼan owžeġ sirelow: Ev erb na nvač̣owm ē mardow sirtë, Astço koġmicʼ oronvaç npatakë jeṙkʼ ē bervowm. na stanowm ē ëntryal, orë aržani ē ew aržani ē kiselow ir haveržowtʼyownë:

bažanman tʼeman ē . Sa kensakan ketn ē, orë kazmowm ē ëntryali ew kančvaçi miǰew eġaç amboġǰ tarberowtʼyownë. Ir bnakanon bnowytʼov mardë či sirowm xangarvel ir sovorowtʼyownneri ew ireri masin ir patkeracʼowmneri meǰ. Sakayn ays xangarowmë anhražešt ē daṙnowm, kʼani or, sovor linelov hastatvaç stin, ir ëntryalë daṙnalow hamar mardë petkʼ ē pokvi ew šeġvi, harmarvelow ayn č̣šmartowtʼyanë, orë Astvaç cʼowycʼ ē talis nran. Ayd žamanak ē, or bažanowmë anhražešt ē daṙnowm dranicʼ ew nrancʼicʼ, oroncʼ Astvaç či havanowm . Ëntryalë petkʼ ē cʼowycʼ ta ir karoġowtʼyownë, konkret harcʼakani tak dnelow ir gaġapʼarnerë, ir sovorowtʼyownnerë ew ir marmnakan kaperë ayn ēakneri het, oroncʼ č̣akatagirë erbekʼ haveržakan kyankʼ či lini.

Ëntryalneri hamar kronakan aṙaǰnahertʼowtʼyownë owġġahayacʼ ē. npatakn ē steġçel amowr kap Ararič Astço het, nowynisk etʼe da nšanakowm ē mardkayin haraberowtʼyownneri xatʼarowm: Meṙyalneri hamar kronë horizonakan ē. nrankʼ aṙaǰnahertʼowtʼyown en talis ayl mardkancʼ het hastatvaç kapin, nowynisk etʼe da nšanakowm ē Astço het xatʼarowm:

 

Yotʼerord òrva adventizm. bažanowm, anown, patmowtʼyown

 

Kʼristoneakan havatkʼi verǰin ëntryalnerë hogeworapes havakʼvowm en, kazmelow Haytnowtʼyown 7-i « 12 cʼeġeri » Israyelë. Nrancʼ ëntrowtʼyownë katarvel ē havatkʼi mi šarkʼ pʼorjowtʼyownneri miǰocʼov, himnvaç margareakan xoskʼi nkatmamb cʼowcʼabervaç hetakʼrkʼrowtʼyan vra, orë Daniel 8.14-owm haytararowm ē 1843 tʼvakani amsatʼivë. Ayn petkʼ ē nšer kʼristoneowtʼyan verakangnowmë Astço koġmicʼ, orë minč ayd nerkayacʼvaç ēr katʼolik havatkʼov 538 tʼvakanicʼ i ver ew boġokʼakan havatkʼov, Ṙeformacʼiayi žamanaknericʼ 1170 tʼvakanicʼ i ver. Daniel 8.14-i hamarë meknabanvel ē orpes Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarji, nra galowsti masin haytararowtʼyown, orë hrahrecʼ nra «spasowmë», latineren «adventus», aysteġicʼ ēl, Adventistakan anvanowmë, orë trvecʼ ayd pʼorjaṙowtʼyanë ew nra hetewordnerin 1843-1844 tʼvakanneri miǰew. Artakʼowst, ays owġerjë čēr xosowm Šabatʼi masin, ayl miayn artakʼowst, kʼani or Kʼristosi veradarjë knšanavori mowtkʼë yotʼerord hazaramyak, aysinkʼn, meç Šabatʼë, orë amen šabatʼ margareacʼvel ēr yotʼerord òrva Šabatʼov, hreaneri šabatʼov . Ays kapicʼ anteġyak, aṙaǰin adventistnerë miayn ays pʼorjowtʼyan žamanakicʼ heto haytnaberecʼin ayn kareworowtʼyownë, orë Astvaç talis ē Šabatʼin. Ev erb nrankʼ haskacʼan da, ṙahviranerë vč̣ṙakanoren sovorecʼrin Šabatʼi č̣šmartowtʼyownë, orë hišatakvowm ēr jewavorvaç ekeġecʼow, «yotʼerord òrva» anownov. Sakayn žamanaki ëntʼacʼkʼowm gorçi žaṙangordnerë aylews Šabatʼin ayn kareworowtʼyownë čtvecʼin, orë Astvaç ē talis dran, dra pahanǰë kapelov Hisows Kʼristosi veradarji žamanaki het, ayl oč tʼe kapelov ayn Danieli margareowtʼyamb nšvaç 1843 tʼvakani amsatʼvi het. Nman himnarar astvaçayin pahanǰi hetajgowmë sxal ēr, ori hetewankʼë 1994 tʼvakanin Astço koġmicʼ kazmakerpowtʼyan ew dra andamneri meržowmn ēr, oroncʼ na hanjnecʼ apstamb č̣ambarin, orn arden datapartvel ēr ir koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ. Ays txowr pʼorjë ew kʼristoneakan havatkʼi verǰin paštonakan hastatowtʼyan ays jaxoġowmë vkayowm en keġç kʼristoneowtʼyan ays ankaroġowtʼyan masin, ëndownelow mardkayin kaperi bažanowmë . Xoskʼë astvaçayin č̣šmartowtʼyan ew, hetewabar, Astço handep siro pakasi masin ē, ew sa kʼristoneakan havatkʼi patmowtʼyan meǰ amenakarewor dasn ē, orë karoġ em jez asel, jez sovorecʼnelow ew zgowšacʼnelow hamar, Amenakaroġ Astço, Yahveh-Mikʼayel-Hisows-Kʼristosi anownov.

Verǰapes, deṙews nowyn tʼemayov, kʼani or da inj hamar tʼank nstecʼ hogewor cʼavot bažanman ginë, es jez hišecʼnowm em Mattʼeos 10.37-i ays hamarë, ew kʼani or dran naxordoġ hamarnerë hstakoren ampʼopʼowm en č̣šmarit kʼristoneakan havatkʼi bažanarar bnowytʼë, es drankʼ bolorë hišatakowm em 34-icʼ minčew 38-rd hamarë.

« Mi՛ karçekʼ, tʼe es ekel em erkri vra xaġaġowtʼyown berelow. Es čem ekel xaġaġowtʼyown berelow, ayl sowr. Orovhetew es ekel em mardown bažanelow ir hor dem, dsterë, ir mor dem, harsin, ir skesowri dem. Ev mardow tʼšnaminerë klinen ir tnecʼinerë. Ov horë kam morë sirowm ē injanicʼ aveli, aržani čē inj . Ev ov ordown kam dsterë sirowm ē injanicʼ aveli, aržani čē inj. Ov ir xačë či vercʼnowm ew či hetewowm inj, aržani čē inj ». Ays 37-rd hamarë ardaracʼnowm ē Abrahami òrhnowtʼyownë. na vkayowm ē, or Astçown sirowm ē ir marmnavor ordowcʼ aveli. Ev adventist eġborë ir partakanowtʼyan masin hišecʼnelov, ays hamarë nran meǰberelov, mer č̣anaparhnerë bažanvecʼin, ew es Astçowcʼ hatowk òrhnowtʼyown stacʼa. Ayd žamanak ays «eġbayrë» inj anvanecʼ moleṙand, ew ayd pʼorjaṙowtʼyownicʼ i ver na hetewel ē avandakan adventistakan owġown. Na, ov inj çanotʼacʼrecʼ adventizmi ew bowsakerowtʼyan ògowtneri het, hetagayowm mahacʼav Alseymeri hivandowtʼyownicʼ, minčdeṙ es deṙ lav aṙoġǰ em, kendani ew aktiv em im Astçown çaṙayelow meǰ, 77 tarekan em ew čem dimowm o՛č bžiškneri, o՛č ēl deġoraykʼi: Ararič Astçown ew nra tʼankaržekʼ xorhowrdnerin ē patkanowm oġǰ pʼaṙkʼë: Iskapes!

Adventizmi patmowtʼyownë ampʼopʼelow hamar petkʼ ē hišel hetewyal pʼasterë: Ays «Adventist» anvan tak Astvaç havakʼowm ē ir verǰin srberin katʼolik havatkʼi erkaratew tirapetowtʼyownicʼ heto, orë kronakan aṙowmov òrinakanacʼrecʼ Kostandin I-i koġmicʼ 321 tʼvakani marti 7- in ir hetʼanosakan anvan tak, «anparteli arewi òr», hastatvaç kirakin : Sakayn aṙaǰin adventistnerë boġokʼakanner kam katʼolikner ēin, oronkʼ barepaštoren patvowm ēin žaṙangvaç kʼristoneakan kirakin: Hetewabar, nrankʼ ëntrvel en Astço koġmicʼ irencʼ varkʼagçov, owraxanalov Hisows Kʼristosi veradarjov, orë nrancʼ haǰordabar haytararvel ēr 1843 tʼvakani garnanë ew 1844 tʼvakani hoktemberi 22-in: Miayn ays ëntrowtʼyownicʼ heto nrancʼ nerkayacʼvecʼ Šabatʼi lowysë: Bacʼi ayd, Danieli ew Haytnowtʼyan margareowtʼyownneri nrancʼ meknabanowtʼyownnerë parownakowm ēin hskayakan sxalner, oronkʼ es owġġowm em ays ašxatankʼowm: Šabatʼi masin imacʼowtʼyown čownenalov, ṙahviranerë kaṙowcʼecʼin ayspes kočvaç «hetakʼnnčakan» datoġowtʼyan tesowtʼyownë , orë nrankʼ erbekʼ čkaroġacʼan kaskaçi tak dnel, nowynisk ayn banicʼ heto, erb nrancʼ trvecʼ Šabatʼi lowysë: Nrancʼ hamar, ovkʼer čgiten, hišecʼnowm em jez, or ays tesowtʼyan hamajayn, 1843 tʼvakanicʼ, apa 1844 tʼvakanicʼ, erknkʼowm Hisowsë kʼnnowm ē vkayowtʼyownneri grkʼerë, ëntrelow ir verǰin ëntryalnerin, ovkʼer petkʼ ē pʼrkven. Sakayn kiraknòrya meġkʼi hstak nowynakanacʼowmë č̣šgrit imast tvecʼ Daniel 8.14-i owġerjin, nowynisk dra vat tʼargmanvaç « srbarani makʼragorçowm » jewov. Ev ays vat tʼargmanowtʼyownë steġçecʼ anlowçeli več̣er, kʼani or ays artahaytowtʼyownë veraberowm ēr naxewaṙaǰ Hisows Kʼristosi kʼavič mahvan irakanacʼmanë, ëst Ebr. 9.23: « Owremn anhražešt ēr, kʼani or erknayin baneri patkernerë petkʼ ē makʼrvein ays banerov, or erknayin banern irenkʼ makʼrvein aveli gerazancʼ zoherov, kʼan srankʼ » . Orovhetew Kʼristosë čmtav jeṙagorç tač̣ar , orë č̣šmariti ëndòrinakowmn ēr, ayl, bown erkinkʼë, orpeszi hima mez hamar nerkayana Astço nerkayowtʼyanë ». Ayspisov, erknkʼowm makʼrvelow amen inč makʼrvecʼ Hisows Kʼristosi mahov. hetewabar, kʼnnčakan datastanë aylews tramabanakan imast čowni. Hisowsi mahicʼ ew harowtʼyownicʼ heto oč mi meġkʼ kam meġavor či mtnowm erkinkʼ, ayn krkin pġçelow hamar, kʼani or Hisowsë makʼrecʼ ir erknayin hatakë, Satanayin ew nra hreštakayin hetewordnerin erkir vṙndelov, ëst Haytnowtʼyown 12.7-12-i ew hatkapes 9-rd hamari. « Ev vṙndvecʼ meç višapë, ayn hin òjë, orë kočvowm ē Bansarkow ew Satana, orë molorecʼnowm ē amboġǰ ašxarhë, vṙndvecʼ erkir , ew nra hreštaknern ēl vṙndvecʼin nra het » .

Paštonakan adventizmi erkrord sxalë nowynpes çagel ē Šabatʼi deri masin skzbnakan anteġyakowtʼyownicʼ ew meç nšanakowtʼyown ē stacʼel šat aveli owš: Adventistnerë sxalmamb irencʼ owšadrowtʼyownë kentronacʼrel en havatkʼi verǰin, verǰnakan pʼorjowtʼyan žamanaki vra, orn irakanowm kveraberi miayn nrancʼ, ovkʼer deṙ kendani klinen Hisows Kʼristosi irakan veradarji žamanak: Masnavorapes, nrankʼ sxalmamb mtaçel en, or kirakin kdaṙna « gazani nšan » miayn ays verǰin pʼorjowtʼyan žamanak, ew sa ē bacʼatrowm barekamowtʼyan oronowmë nrancʼ het, ovkʼer irakanowm pahowm en Astço koġmicʼ aniçvaç kirakin ir skzbicʼ: Apacʼowycʼë, orë es berowm em, Haytnowtʼyown 8, 9 ew 11-i «yotʼ pʼoġeri» goyowtʼyownn ē, oroncʼicʼ aṙaǰin vecʼë naxazgowšacʼnowm en mardkancʼ 321 tʼvakanicʼ heto, amboġǰ kʼristoneakan darašrǰanowm, Astço koġmicʼ datapartvaç kirakii meġkʼi kiraṙman masin: Ayn, inč Daniel 8.12-ë arden bacʼahaytel ēr, aselov. « Zorkʼë azatvecʼ amenòrya zohaberowtʼyamb , meġkʼi patč̣aṙov . eġǰyowrë č̣šmartowtʼyownë getnin gcʼecʼ ew haǰoġowtʼyan hasav ir jeṙnarkowmnerowm». Ays « meġkʼë », kirakii sovorowytʼë, orë kʼaġakʼacʼiakan aṙowmov žaṙangvel ēr Kostandin I-icʼ 321 tʼvakanicʼ i ver ew kronakan aṙowmov ardaracʼvel ēr papakan Hṙomi koġmicʼ 538 tʼvakanicʼ i ver, arden « gazani nšann » ēr, orë meǰbervaç ēr Haytnowtʼyown 13.15, 14.9-11, 16.2-owm. 1995 tʼvakanin, 1982-1991 tʼvakanneri miǰew im aṙaǰarkaç margareakan lowysë merželowcʼ heto, paštonakan adventizmë lowrǰ sxal tʼowyl tvecʼ, dašinkʼ knkʼelov Astço haytararvaç ew bacʼahaytvaç tʼšnamineri het. Ays gorçoġowtʼyamb liovin antesvowm ē ayn bazmatʼiv handimanowtʼyownneri òrinakë, oronkʼ Astvaç owġġecʼ hin Israyelin, Egiptosi het dašinkʼneri hamar, orë bnoroš meġkʼi xorhrdanšakan patkern ēr, inčë adventistakan sxaln aveli meç ē darjnowm.

Irakanowm, hencʼ or nrankʼ gitakcʼecʼin Šabatʼi derë ew ayn kareworowtʼyownë, orë ayn talis ē orpes Ararič Astvaç, adventist žoġovowrdë petkʼ ē hstakoren nowynakanacʼner ir kronakan tʼšnaminerin ew xowsapʼer nrancʼ het cʼankacʼaç eġbayrakan dašinkʼicʼ. Kʼani or šabatʼ òrë Haytnowtʼyown 7.2-i « kendani Astço knikʼn » ē , aysinkʼn, Ararič Astço tʼagavorakan nšanë, nra hakaṙakordë, kirakin , karoġ ēr linel miayn Haytnowtʼyown 13.15-i « gazani nšanë ».

Aysteġ es hišecʼnowm em, or paštonakan institowcʼional adventizmi ankman patč̣aṙnerë bazmatʼiv en, baycʼ glxavor ew amenalowrǰ mtahogowtʼyownë Daniel 8.14-i č̣šmarit tʼargmanowtʼyan vra lowys spʼṙelow meržowmn ow Daniel 12-i nor bacʼatrowtʼyan nkatmamb cʼowcʼabervaç arhamarhankʼn ē, ori dasë yotʼerord òrva adventizmi astvaçayin òrinakanowtʼyan ëndgçowmn ē . Aynowhetew galis ē meġkʼë, or nrankʼ čen howysë drel 1994 tʼvakanin haytararvaç Hisows Kʼristosi veradarji vra, inčpes ayd ašxatankʼi ṙahviranerë arel ēin 1843 ew 1844 tʼvakannerin.

 

 

Astço glxavor datastannerë

 

Erkri ew erknkʼi Nra ararčagorçowtʼyownn avartvelowcʼ heto, vecʼerord òrë Astvaç mardown teġadrowm ē erkri vra. Ev mardkowtʼyan anhnazand varkʼi, hetewabar, meġkʼi patč̣aṙov ē, or Astvaç haǰordabar, ir yotʼ hazar tarva patmowtʼyan ëntʼacʼkʼowm, ayn kentʼarki ir bazmatʼiv datastannerin. Ays datastannericʼ yowrakʼančyowri žamanak pʼopʼoxowtʼyownner en teġi ownenowm ew ënkalvowm konkret ew tesaneli jewov. Mardkowtʼyan koġmicʼ hetewaç çayraheġowtʼyownnerë pahanǰowm en ays astvaçayin miǰamtowtʼyownnerë, oroncʼ npatakn ē ayn veradarjnel ir gerišxan datastanov hastatvaç č̣šmartowtʼyan owġow vra.

 

Hin owxti datastannerë .

Aṙaǰin datastan. Astvaç datowm ē Evayi ew Adami gorçaç meġkʼë , oronkʼ aniçvowm ew vtarvowm en « Edemi aygowcʼ ».

Erkrord datastan. Astvaç korçanowm ē apstamb mardkowtʼyanë hamašxarhayin « ǰrheġeġi » ǰrerov .

3-rd datastan . Astvaç mardkancʼ bažanowm ē tarber lezownerov, « Babeloni aštarakë » kaṙowcʼelowcʼ heto .

4-rd datastan. Astvaç owxt ē knkʼowm Abrami het, ov heto daṙnowm ē Abraham: Ays žamanak Astvaç očnčacʼnowm ē Sodomn ow Gomoran, kʼaġakʼnerë, orteġ gorçowm ē çayraheġ meġkʼ, noġkali ew zzveli « gitowtʼyownë » :

5-rd datastan . Astvaç azatagrowm ē Israyelin Egiptosi strkowtʼyownicʼ, Israyelë daṙnowm ē azat ew ankax azg, orin Astvaç nerkayacʼnowm ē ir òrenkʼnerë.

6-rd datastan . 300 tari šarownak, nra ġekavarowtʼyamb ew 7 azatagroġ datavorneri gorçowneowtʼyamb, Astvaç azatagrowm ē Israyelin meġkʼi patč̣aṙov tʼšnamineri koġmicʼ nerxowžaçicʼ.

7-rd datastan. Žoġovrdi xndrankʼov ew nrancʼ aneçkʼi dimacʼ Astçown pʼoxarinowm en erkrayin tʼagavornerë ew nrancʼ erkaratew dinastianerë (Howdayi tʼagavornerë ew Israyeli tʼagavornerë) :

8-rd datastan. Israyelë artakʼsvowm ē Babelon.

9-rd Datastan. Israyelë meržowm ē astvaçayin «Mesia» Hisowsin – Hin owxti avartë. Nor owxtë sksvowm ē kataryal vardapetakan himkʼeri vra.

10-rd Datastan. Israyel azgayin petowtʼyownë korçanvowm ē hṙomeacʼineri koġmicʼ 70 tʼvakanin .

 

Nor owxti datastannerë .

Nrankʼ hišatakvowm en Haytnowtʼyan grkʼowm « yotʼ pʼoġerov ».

Aṙaǰin datoġowtʼyown. Barbarosneri nerxowžowmnerë 321 tʼvakanicʼ heto, 395-icʼ 538 tʼvakanneri miǰew .

2-rd datastan. 538 tʼvakanin gerišxoġ papakan kronakan ṙežimi hastatowmë.

3-rd datastan . kronakan paterazmner. drankʼ katʼoliknerin hakadrowm en barepʼoxič boġokʼakannerin, oroncʼ Astvaç či havanowm. Daniel 11.34-i « keġçavornerin ».

4-rd Datastan. Fransiakan heġapʼoxakan atʼeizmë tapalowm ē miapetowtʼyownë ew verǰ ē dnowm Hṙomi katʼolik bṙnapetowtʼyanë .

5-rd datavč̣iṙ, 1843-1844 ew 1994 tʼvakanner.

– Skizbë. Daniel 8.14-i hramanagirë owži meǰ ē mtnowm, ayn pahanǰowm ē avartel Ṙeformacʼiayi koġmicʼ jeṙnarkvaç ašxatankʼë, sksaç Piter Valdoyicʼ, kataryal òrinakicʼ, 1170 tʼvakanicʼ. Boġokʼakan havatkʼë ankowm ē aprowm, ew adventizmë haġtʼakanoren çnvowm ē. Hṙomeakan kirakii kronakan çesë datapartvowm ē, isk šabatʼ òrë, ardaracʼvowm ew pahanǰvowm ē Astço koġmicʼ Hisows Kʼristosov 1843 tʼvakanicʼ i ver. Ayspisov, barepʼoxowmneri ašxatankʼn avartvowm ew avartvowm ē.

– Verǰ. Hisowsi koġmicʼ « pʼsxvaç » na mahacʼav 1994 tʼvakanin, hamajayn « Laodikeayin » owġġvaç owġerji. Astço datastanë sksvecʼ nra tan margareakan havatkʼi mahacʼow pʼorjowtʼyownicʼ. Džgoh linelov, naxkin ëntryalë miacʼav katʼolik ew boġokʼakan apstambneri č̣ambarin.

6-rd Datastan. « 6-rd pʼoġë » katarvowm ē Errord hamašxarhayin paterazmi teskʼov, ays angam miǰowkayin, orë nkaragrvaç ē Daniel 11.40-45-owm. Kendani mnacʼaçnerë kazmakerpowm en verǰnakan hamëndhanowr kaṙavarowmë ew hramanagrov partadir en darjnowm aṙaǰin òrva hangistë. Ardyownkʼowm, šabatʼ òrë, yotʼerord òrë, argelvowm ē, skzbowm argelvowm ē socʼialakan patžamiǰocʼnerov, ew verǰapes nor hramanagrov patžvowm ē mahapatžov.

7-rd datastan. Haytnowtʼyown 16-owm nkaragrvaç verǰin yotʼ patowhasnericʼ aṙaǰ, 2030 tʼvakani garnanë, Kʼristosi pʼaṙaheġ veradarjë verǰ ē dnowm mardkayin kʼaġakʼakrtʼowtʼyan nerkayowtʼyanë erkri vra: Mardkowtʼyownë očnčacʼvowm ē: Miayn Satanan kmna bantarkvaç anmardabnak erkri vra, Haytnowtʼyown 20-owm nkaragrvaç «andowndowm», « hazar tari »:

8-rd datastan. Hisows Kʼristosi koġmicʼ erkinkʼ barjranalov , nra ëntryalnerë sksowm en datel meṙaç čarerin. Sa ayn datastann ē, orë meǰbervowm ē Haytnowtʼyown 11.18-owm.

9-rd Datastan. Verǰin Datastanë. čar meṙyalnerë harowtʼyown en aṙnowm « erkrord mahvan » normë krelow hamar, «kraki lč̣i » šnorhiv , orë çaçkowm ē erkirë ew nrancʼ het očnčacʼnowm meġkʼi patč̣aṙov katarvaç bolor hetkʼerë.

10-rd datastan . Pġçvaç erkirn ow erkinkʼë norogvowm ew pʼaṙavorvowm en. Bari galowst ëntryalnerin Astço nor havitenakan arkʼayowtʼyown.

 

Astvaçayin, A-icʼ minčew Z, Aleficʼ minčew Tav, Alfayicʼ minčew Òmega

Astvaçašownčë mardkancʼ koġmicʼ grvaç ayl grkʼeri het oč mi ëndhanrowtʼyown čowni, bacʼi ir tesoġakan makeresayin masicʼ. Kʼani or irakanowm menkʼ tesnowm enkʼ miayn dra makeresë, orë kardowm enkʼ ebrayeren ew hownaren lezownerin bnoroš gravor konvencʼianeri hamajayn , oroncʼov mez en pʼoxancʼvel bnòrinak tekʼsterë. Sakayn Astvaçašownčë grelis Movsesë ògtagorçel ē hnagowyn ebrayeren, ori aybowbeni taṙerë tarbervowm ēin aysòrva taṙericʼ, drankʼ pʼoxarinvel en taṙ aṙ taṙ Babeloni akʼsori žamanak, aṙancʼ orewē xndir aṙaǰacʼnelow. Sakayn taṙerë kpčel ēin mimyancʼ, aṙancʼ baṙeri miǰew taraçowtʼyown dnelow, inčë čēr heštacʼnowm ëntʼercʼanowtʼyownë. Sakayn ays tʼerowtʼyan hetewowm tʼakʼnvaç ē tarber baṙer kazmelow aṙavelowtʼyownë, kaxvaç dra skizbë nšelow hamar ëntrvaç taṙi ëntrowtʼyownicʼ. Sa hnaravor ē, ew da apacʼowcʼvel ē, inčë apacʼowcʼowm ē, or Astvaçašownčë iskapes šat aveli barjr ē mardkayin erewakayowtʼyan ew nvač̣owmneri hnaravorowtʼyownnericʼ. Miayn ansahman Ararič Astço mitkʼn ow hišoġowtʼyownë karoġ ēin mtaçel nman steġçagorçowtʼyown. Kʼani or Astvaçašnči bazmaki ëntʼercʼowmneri ays ditarkowmë cʼowycʼ ē talis, or dranowm haytnvaç yowrakʼančyowr baṙ ëntrvel ew ogešnčvel ē Astço koġmicʼ ir grkʼeri tarber groġneri koġmicʼ žamanaki ëntʼacʼkʼowm minčew verǰinë, nra Haytnowtʼyownë kam Apokalipsisë.

Motavorapes 1890 tʼvakanin ṙows matʼematikos Ivan Paninë cʼowycʼ tvecʼ tʼvayin tʼveri goyowtʼyownë astvaçašnčyan tekʼsteri kaṙowcʼman tarber aspektnerowm: Ebrayerenn ow hownarenë ëndhanowr en ayn pʼastov, or nrancʼ aybowbeni taṙerë nowynpes ògtagorçvowm en orpes tʼver ew tʼver: Ivan Panini koġmicʼ katarvaç cʼowcʼadrowtʼyownnerë zgalioren srel en ayn mardkancʼ meġkʼi zgacʼowmë, ovkʼer lowrǰ čen ëndownowm Astço Astvaçašownčë: Kʼani or etʼe ays haytnagorçowtʼyownnerë orewē azdecʼowtʼyown čownen mardkancʼ Astçown sirelow karoġ darjnelow vra, drankʼ, aynowamenayniv, zrkowm en nrancʼicʼ nra goyowtʼyanë čhavatalow cʼankacʼaç òrinakanowtʼyownicʼ: Ivan Paninë cʼowycʼ tvecʼ, tʼe inčpes ē «yotʼ» tʼivë amenowrekʼ nerka Astvaçašnči amboġǰ kaṙowcʼvaçkʼowm, ew hatkapes dra aṙaǰin hamarowm, Çnndocʼ 1:1-owm: Inkʼs inj cʼowycʼ talov, or yotʼerord òrë Šabatʼë « kendani Astço knikʼn » ē Haytnowtʼyown 7:2-owm, ays ašxatankʼë, hetewabar, miayn hastatowm ē ays hanč̣areġ matʼematikosi koġmicʼ haytnabervaç apacʼowycʼnerë, orë ir ew mer žamanakneri pahanǰkot gitnakannerin aṙaǰarkel ē anherkʼeli gitakan apacʼowycʼner:

Ivan Paninicʼ i ver, žamanakakicʼ hamakargčayin texnologianerë verlowçel en miak hin dašinkʼi Sowrb Girkʼë kazmoġ taṙeri 304,805 nšannerë, ew çragirë aṙaǰarkowm ē antʼiv tarber ëntʼercʼowmner, yowrakʼančyowr taṙë teġadrelov hskayakan šaxmati taxtaki vra, ori dasavorowtʼyan hnaravorowtʼyownnerë sksvowm en 304,805 taṙeri mek horizonakan gçov minčew verǰapes stanalov ays 304,805 taṙeri mek owġġahayacʼ giç. ew ays erkow çayraheġ dasavorowtʼyownneri miǰew, bolor antʼiv miǰankyal hamadrowtʼyownnerë: Menkʼ haytnaberowm enkʼ erkrayin ašxarhi, dra miǰazgayin iradarjowtʼyownneri ew hin ow žamanakakicʼ mardkancʼ anownneri veraberyal haġordagrowtʼyownner, ew hnaravorowtʼyownnerë hskayakan en, kʼani or miak hramayakanë jewavorvaç baṙeri yowrakʼančyowr taṙi miǰew nowynakan taraçowtʼyown (1-icʼ minčew n…) pahpaneln ē: Horizonakan ew owġġahayacʼ dasavorowtʼyownnericʼ bacʼi, kan bazmatʼiv tʼekʼ dasavorowtʼyownner, verewicʼ nerkʼew ew nerkʼewicʼ verew, aǰicʼ jax ew jaxicʼ aǰ:

Hetewabar, òvkianosi patkern ògtagorçelov, es hastatowm em, or Astvaçašnči mer gitelikʼnerë gtnvowm en dra makeresi makardakowm. Ayn, inč tʼakʼnvaç ē eġel, kbacʼahaytvi ëntryalneri hamar ayn haveržowtʼyan ëntʼacʼkʼowm, ori meǰ nrankʼ patrastvowm en mtnel. Ev Astvaç krkin kzarmacʼni ir sirelinerin ir ansahman, ansahmanapʼak zorowtʼyamb.

Ays šlacʼowcʼič cʼowycʼerë, cʼavokʼ, ankaroġ en pʼoxel mardkancʼ srterë , orpeszi nrankʼ siren Astçown « amboġǰ srtov, amboġǰ hogov, amboġǰ zorowtʼyamb, amboġǰ mtkʼov » (B Òrinacʼ 6.5; Mattʼeos 22.37). ëst nra ardar xndrankʼi. Erkrayin pʼorjë da kapacʼowcʼi. naxatinkʼnerë, nkatoġowtʼyownnerë ew patižnerë čen pʼoxowm mardkancʼ, ayd patč̣aṙov ēl Astço pʼrkarar çragirë azat kyankʼi skzbicʼ i ver himnvaç ē ays hamari vra. « kataryal serë heṙacʼnowm ē vaxë » (A Hovhannes 4.18). Ëntryalneri ëntrowtʼyownë himnvaç ē Astço, irencʼ erknayin Hor handep kataryal siro drseworman vra. Ays « kataryal siro » meǰ aylews òrenkʼi kam patviranneri karikʼ čka, ew aṙaǰinë, ov haskacʼav sa, çer Enokʼn ēr, orë Astçown cʼowycʼ tvecʼ ir serë, « kʼaylelov » nra het, zgowyš linelov čanel očinč, orë nran dowr či ga. Kʼanzi hnazandvelë sireln ē, isk sirelë, hnazandvelë, sireliin hač̣owykʼ ew owraxowtʼyown talow hamar. Ir astvaçayin katarelowtʼyan meǰ Hisowsë ekav ir hertʼin hastatelow « iskakan » siro ays dasë, aṙaǰin mardkayin modelneri, Abrahami, Movsesi, Eġiayi, Danieli, Hobi ew šat owrišneri anownnericʼ heto, oroncʼ anownnerë haytni en miayn Astçown.

 

 

Žamanaki ëntʼacʼkʼowm aṙaǰacʼaç deformacʼianer

Erkri vra čka mi lezow, orë či entʼarkvel mardkowtʼyan aylaservaç ogow aṙaǰacʼraç ēvolyowcʼianeri ew pʼoxakerpowmneri: Ev ays harcʼowm ebrayerenë či xowsapʼel ays mardkayin aylaservaçowtʼyownicʼ, aynpes or ebrayeren tekʼstë, orë menkʼ hamarowm enkʼ bnòrinak, arden isk oč ayl inč ē, kʼan Movsesi grvaçkʼneri bnòrinakë, masamb aġavaġvaç vič̣akowm: Es ays haytnagorçowtʼyownë partakan em Ivan Panini ašxatankʼin ew ayn pʼastin, or ebrayeren tekʼsti ayn tarberakowm, orë na ògtagorçel ē 1890 tʼvakanin, Çnndocʼ 1:1-owm, na tʼvaynacʼnowm ē Astvaç baṙë ebrayeren «ēlohim» terminov: Ebrayerenowm «ēlohim»-ë «ēloha»-i hognaki tʼivn ē, orë nšanakowm ē astvaç ezaki tʼvov: Goyowtʼyown owni errord jewë, «Ēl»: Ayn ògtagorçvowm ē Astvaç baṙë kapelow anownneri het, Daniel, Samowel, Betʼel ew ayln: Č̣šmarit Astçown nšanakoġ ays terminnerë mer tʼargmanowtʼyownnerowm meçataṙ en stanowm, nšelow hamar č̣šmarit Astçow ew mardkancʼ keġç hetʼanos astvaçneri miǰew eġaç tarberowtʼyownë:

Astvaçašownčë č̣išt ew hamaṙoren šeštowm ē ayn pʼastë, or Astvaç «mek ē», inčë nran darjnowm ē «ēloha», miak č̣šmarit «ēloha». Aha tʼe inčow, Çnndocʼ 1-owm ew aylowr iren veragrelov «ēlohim» hognaki tʼvov baṙë, Astvaç mez owġarkowm ē mi haġordagrowtʼyown, orov na ardaracʼioren pndowm ē, or arden isk Hayrn ē bazmatʼiv kyankʼeri, oronkʼ naxordowm en mer erkrayin hamakargi kam čapʼman steġçowmë, ew bolor kyankʼeri, oronkʼ khaytnven erkri vra. Ays arden steġçvaç erknayin kyankʼern arden bažanvaç ēin ayn meġkʼov, orë haytnvecʼ ir aṙaǰin azat araraçi meǰ. Iren «ēlohim» baṙov anvanelov, ararič Astvaç hastatowm ē ir išxanowtʼyownë bolor kendani ew nranicʼ çnvaç bolori vra. Ays karoġowtʼyamb ē, or na hetagayowm, Hisows Kʼristosi meǰ, kkaroġana krel ir ëntryalneri bazmatʼiv meġkʼerë ew pʼrkel, miayn ir kʼavič mahov, bazmatʼiv mardkayin kyankʼer. Hetewabar, «ēlohim» baṙë, hognaki tʼvov, nšanakowm ē Astçown ir steġçagorçakan zorowtʼyamb, bolor kendanineri nkatmamb. Ays terminë naew margareanowm ē ayn bazmatʼiv dereri masin, oronkʼ na kxaġa ir pʼrkowtʼyan çragrowm, orteġ na arden himnakanowm ew haǰordabar « Hayr, Ordi ew Sowrb Hogi » ē, orë mkrtowtʼyownicʼ heto kgorçi, makʼragorçelow ew srbagorçelow ir ëntryalneri kyankʼë. Ays hognaki tʼivë veraberowm ē naew ayn tarber anownnerin, oronkʼ Astvaç kkri. Mikʼayel, ir hreštakneri hamar, Hisows Kʼristos, ir mardkayin ëntryalneri hamar, oronkʼ pʼrkagnvel en ir aryownov.

Orpes mardkayin aylaservaçowtʼyan patč̣aṙov aṙaǰacʼaç aġavaġowmneri òrinak, es berowm em «òrhnel» bayi òrinakë, orë ebrayerenowm artahaytvowm ē «brq» armatov, ew ori jaynavorneri ëntrowtʼyownë ktʼargmanvi orpes «òrhnel» kam «aniçel». Ays aġavaġvaç aġavaġowmë aġavaġowm ē Hobi veraberyal owġerji imastë, orin nra kinë irakanowm asowm ē. « òrhnir Astçown ew meṙir », ayl oč tʼe « aniçir Astçown ew meṙir », inčpes aṙaǰarkowm en tʼargmaničnerë. Xoramank aylaservaç pʼopʼoxowtʼyan mek ayl òrinak, franserenowm «anšowšt» artahaytowtʼyownë, orë skzbnapes nšanakowm ēr orošaki ew bacʼarjak imastov, mardkayin mtkʼowm stacʼel ē «gowcʼe» imastë, orë bolorovin hakaṙakn ē. Ev ays verǰin òrinakë aržani ē meǰberman, kʼani or ayn kareworowtʼyown kstana ew lowrǰ hetewankʼner kownena. «Pʼokʼrik Larows» baṙaranowm es nkatecʼi «kiraki» baṙi sahmanman veraberyal pʼopʼoxowtʼyown. 1980 tʼvakani tarberakowm ayn nerkayacʼvel ē orpes šabatʼva aṙaǰin òr, isk haǰord tarva tarberakowm darjel ē yotʼerord òrë. Hetewabar, č̣šmartowtʼyan Astço zavaknerë petkʼ ē zgowyš linen mardkancʼ koġmicʼ sahmanvaç ēvolyowcʼion konvencʼianericʼ, kʼani or, i tarberowtʼyown nrancʼ, meç ararič Astvaçë či pʼoxvowm, ew nra aržekʼnerë čen pʼopʼoxvowm, inčpes ireri kargë ew žamanaki kargë, orë na hastatel ē ašxarhi himnadrowmicʼ i ver.

Mardkowtʼyan čar gorçerë azdel en nowynisk Astvaçašnči ebrayeren tekʼsti vra, orteġ jaynavornerë anardaracʼioren veragrvowm en aṙancʼ pʼrkowtʼyan hetewankʼneri, sakayn dra paštonakan tarberakë paštpanelow hamar Astvaç tʼvayin metʼodi miǰocʼov patrastel ē miǰocʼner, irakan tekʼstë keġçicʼ tarberelow hamar. Sa tʼowyl kta mez stowgel ew hastatel bazmatʼiv tʼvayin tʼveri goyowtʼyownë, oronkʼ bnowtʼagrowm en miayn iskakan astvaçašnčyan tarberakë, ebrayerenowm, inčpes naew hownarenowm, oroncʼ nšannerë čen pʼopʼoxvel m.tʼ.a. 2-rd daricʼ i ver .

 

Hogin verakangnowm ē havatkʼov ardaracʼman masin č̣šmartowtʼyownë ( ir havatkʼov):

 

Es hencʼ nor nšecʼi Astvaçašnčyan tekʼsti aġavaġowmnerë, oronkʼ paymanavorvaç en bnòrinak growtʼyownneri bazmatʼiv tʼargmaničnerov. Ir žoġovrdin verǰin žamanaknerowm lowsavorelow hamar č̣šmartowtʼyan Hogin verakangnowm ē ir č̣šmartowtʼyownë, owġġordelov ir ëntryalneri mtkʼerë depi ayn tekʼsterë, orteġ deṙews mnowm en ēakan aġavaġowmner. Sa ē ayn, inč hencʼ nor arvecʼ 2021 tʼvakani septemberi 4-i ays šabatʼ òrë, minčew ayn astič̣an, or es ayn anvanecʼi «byowreġya šabatʼ». Owsowmnasirvoġ tʼemayi ëntrowtʼyownë tʼoġel ēi mi ṙowandacʼi kʼroǰ, ori het menkʼ aṙcʼancʼ kisvowm enkʼ mer šabatʼ òreri ëntʼacʼkʼov. Na aṙaǰarkecʼ «ardaracʼowm havatkʼov». Owsowmnasirowtʼyownë mez berecʼ iskapes karewor haytnagorçowtʼyownner, oronkʼ ays tʼemayi ëmbṙnowmë šat parz en darjnowm.

Astvaçašnčowm, A Petros 1.7-owm, Hogin xorhrdanšowm ē havatkʼë makʼrvaç oskov. « orpeszi jer havatkʼi pʼorjowtʼyownë, orn aveli tʼank ē, kʼan korstakan oskin, tʼeew krakov ē pʼorjvowm, gtnvi govasankʼi, pʼaṙkʼi ew patvi hamar Hisows Kʼristosi haytnowtʼyan žamanak ». Ays hamematowtʼyownicʼ menkʼ arden haskanowm enkʼ, or havatkʼë, č̣šmarit havatkʼë, čapʼazancʼ hazvagyowt ban ē. xč̣akʼarer ew kʼarer kan amenowr, inčë či kareli asel oskow masin.

Aynowhetew, toġ aṙ toġ, menkʼ nax sovorecʼinkʼ, or. « aṙancʼ havatkʼi anhnar ē hač̣ecʼnel Astçown », ëst Ebr. 11.6-i. « Aṙancʼ havatkʼi anhnar ē hač̣ecʼnel Nran, orovhetew na, ov motenowm ē Astçown, petkʼ ē havata, or Na goyowtʼyown owni ew or varjahatowycʼ ē nrancʼ, ovkʼer ǰanasirabar pʼntrowm en Iren ». Havatkʼin kcʼvaç en erkow owsmownkʼ, havatë Nra goyowtʼyanë, baycʼ naew vstahowtʼyownë, or Na òrhnowm ē « nrancʼ, ovkʼer ankeġçoren pʼntrowm en Iren», karewor manramasnowtʼyown, ori veraberyal nran či kareli xabel. Ev kʼani or havatkʼi npatakë Nran hač̣ecʼneln ē, ëntryalë karjagankʼi Astço sirown, hnazandvelov Nra bolor kanonnerin ew patvirannerin, oronkʼ Na nerkayacʼnowm ē Ir araraçneri handep Ir siro anownov. Siro ays kapi ptowġë, orë magnisi pes miavorowm ē mimyancʼ ew Astçown siroġnerin Kʼristosowm, mez nerkayacʼvowm ē A Korntʼ. 13-owm meǰbervaç haytni owsmownkʼowm, orë nkaragrowm ē Astçown hač̣ecʼnoġ iskakan serë. Ays ëntʼercʼowmicʼ heto es mtaçecʼi Ambakowm 2.4-owm trvaç oč pakas haytni owġerji masin. «... ardarë kapri ir havatkʼov ». Sakayn ays hamarowm Lowi Segondi aṙaǰarkaç tʼargmanowtʼyownë mez asowm ē. « Aha, nra hogin barjracʼaç ē, ayn owġiġ čē nra meǰ, baycʼ ardarë kapri ir havatkʼov ». Erkar žamanak ays hamarë inj hamar xndir ēr aṙaǰacʼnowm, orë es čēi pʼorjel lowçel. Inčpe?s karoġ ē hpartowtʼyamb « goṙozacʼaç » mardë « ardar » hamarvel Astço koġmicʼ. Na, ov, ëst Aṙakacʼ 3.34, Hakobos 4.6 ew A Petros 5.5-i, « dimadrowm ē hpartnerin, baycʼ šnorh ē talis xonarhnerin ». Lowçowmë haytnvecʼ, ebrayeren tekʼstowm gtnelov « anhavat » baṙë, Segondowm meǰbervaç « goṙozacʼaç » baṙi pʼoxaren, ew zarmankʼov menkʼ gtankʼ Vigowroyi «katʼolik» tarberakowm lav ew aynkʼan tramabanakan tʼargmanowtʼyownë, orë Hogow owġerjë darjnowm ē kataryal parz. Kʼanzi, ëst ēowtʼyan, Hogin ogešnčowm ē Ambakowmin mi owġerjov, orn arden ogešnčvaç ē Soġomon tʼagavoricʼ, nra aṙakneri teskʼov, oroncʼowm na hakadrowm ē bacʼarjak hakadrowtʼyownneri parametrerë. aysteġ, Ambakowmowm, « anhavatowtʼyown » ew « havat ». Ev ëst Vigowroyi ew latineren Vowlgatayi, orë nra tʼargmanowtʼyan himkʼn ē, hamarë hnčowm ē ayspes. « Aha, anhavatë ir meǰ ardar hogi či ownena, ayl ardarë ir havatkʼov kapri» . Hamari erkow maserë nowyn tʼemayin veragrelov, Lowi Segondë aġavaġowm ē Hogow owġerjë, ew nra ëntʼercʼoġnerë zrkvowm en Astço koġmicʼ trvaç irakan owġerjë haskanalowcʼ. Sa štkelowcʼ heto menkʼ ayžm kbacʼahaytenkʼ , tʼe inčpes ē Ambakowmë č̣šgrtoren nkaragrowm 1843-1844 tʼvakanneri «adventistakan» pʼorjowtʼyownnerë, 1994 tʼvakannerë ew Kʼristosi irakan verǰnakan veradarji veraberyal verǰnakan amsatʼivë, 2030 tʼvakani garownë. Irokʼ, ays verǰin nor lowysë, orë Kʼristosi veradarjë sahmanowm ē 2030 tʼvakani hamar, tʼowyl ē talis mez aveli lav haskanal ew hastatel haǰordakan adventistakan pʼorjaṙowtʼyownnerë, oronkʼ arden hastatvel en Haytnowtʼyown 10.6-7-owm hetewyal artahaytowtʼyamb. « aylews owšacʼowm či lini ... baycʼ Astço aṙeġçvaçë kkatarvi ». Ays cʼowcʼadrman hamar es vercʼnowm em Ambakowm 2-i tekʼstë skzbicʼ, miǰamtelov bacʼatrakan meknabanowtʼyownnerin.

L.Segond tarberakë pʼopʼoxvel ē im koġmicʼ

1-in hamar. « Es klinem im hertʼapahowtʼyan meǰ ew kkangnem aštaraki vra, khskem, tesnelow, tʼe inč kasi inj Terë, ew inč kpatasxanem im datoġowtʼyownnerowm » .

Ëndgçekʼ margarei «spaselow» verabermownkʼë, orë kbnowtʼagri Adventistakan pʼorjowtʼyownë, Hogin mez asowm ē Daniel 12.12-i owġerjowm. « Erani nran, ov kspasi minčew 1335 òr ». Haskanalow hamar, ays « pʼastarki » imastë mez trvowm ē naxord glxowm, orteġ Ambakowmi koġmicʼ barjracʼvaç xndirë čareri bargavač̣man erkarajgowmn ē erkri vra. « Mi?tʼe na datarkelow ē ir cʼancʼë ew azgerin havityan kotorelow ē aṙancʼ xnayelow » (Ambak 1.17): Ays xorhrdaçowtʼyan ew harcʼadrman meǰ Ambakowmë patkerowm ē bolor ayn mardkancʼ varkʼagiçë, ovkʼer nowyn ditarkowmn en anowm minčew ašxarhi verǰë. Bacʼi ayd, Astvaç knerkayacʼni ir patasxanë, margareabar aṙaǰarkelov Hisows Kʼristosi veradarji tʼeman, orë verǰnakanapes verǰ kdni čareri, arhamarhoġneri, anhavatneri, anhavatarimneri ew apstambneri tirapetowtʼyanë.

2-rd hamar. « Tiroǰ xoskʼë hasav inj ew asacʼ. «Gri՛r margareowtʼyownë, pʼoragri՛r ayn taxtakneri vra, orpeszi ayn hešt ëntʼercʼvi » .

1831-icʼ 1844 tʼvakannerin Owilyam Millerë nerkayacʼrecʼ aġyowsakner, oronkʼ ampʼopʼowm ēin ir haytararowtʼyownnerë, oronkʼ margareanowm ēin Hisows Kʼristosi veradarji masin nax 1843 tʼvakani garnanë, apa 1844 tʼvakani ašnanë. 1982-icʼ 1994 tʼvakannerin es naew aṙaǰarkecʼi ew deṙews aṙaǰarkowm em adventistnerin ew ayl mardkancʼ čors aġyowsakneri vra mer « verǰi žamanaki » hamar Č̣šmartowtʼyan Tiroǰ koġmicʼ ogešnčvaç nor margareakan lowyseri ampʼopʼowmë. Etʼe 1994 tʼvakani ays pʼorjowtʼyanë kicʼ irakan hetewankʼnerë haskacʼvecʼin miayn nšanakvaç žamanakicʼ heto, inčpes da eġav 1844 tʼvakanin, apa amsatʼivë ew dra hašvarkë minč òrs hastatvowm en kendani Astço Hogov.

3-rd hamar. « Kʼanzi sa margareowtʼyown ē, ori žamanakë arden orošvaç ē ».

Astço koġmicʼ sahmanvaç ays žamanakë haytni ē darjel 2018 tʼvakanicʼ i ver: Hisows Kʼristosi veradarji amsatʼvin owġġvaç ays sahmanvaç žamanakë 2030 tʼvakani garownn ē:

« Na ir çayrë kë kʼalē ew či sti ».

Haġtʼanakaç Kʼristosi veradarjë kirakanana ir žamanakin, ew ayn haytararoġ margareowtʼyownë « či sti ». Hisows Kʼristosë vstahowtʼyamb kveradaṙna 2030 tʼvakani garnanë.

« Etʼe ayn owšana, spasir dran, orovhetew ayn anpayman kkatarvi » .

Etʼe amsatʼivë nšanakvel ē Astço koġmicʼ, apa nra hamar Kʼristosi irakan veradarjë kirakanana ays fikʼsvaç žamin, orë miayn na giter minčew 2018 tʼvakanë: Hetewabar, aṙaǰarkvoġ hetajgowmë, « etʼe ayn hetajgvi », karoġ ē veraberel miayn mardkancʼ, kʼani or Astvaç iravownkʼ ē verapahowm ògtagorçel Hisows Kʼristosi veradarji masin keġç haytararowtʼyownner, oronkʼ tʼowyl ktan nran haǰordabar, 1843, 1844, 1994 tʼvakannerin ew minčew mer verǰin žamanakë, pʼorjarkel ayn kʼristonyaneri havatkʼë, ovkʼer pndowm en nra pʼrkowtʼyan masin, inčë tʼowyl ē talis nran ëntrel ir ëntryalnerin: Hisows Kʼristosi veradarji masin ays keġç kanxatesvaç haytararowtʼyownnerë ògtagorçvowm en Astço koġmicʼ, minčew ašxarhi verǰë « lav cʼorenë ormicʼ, očxarnerë ayçericʼ », havatarimnerin anhavatarimnericʼ, « havatacʼyalnerin anhavatnericʼ », ëntryalnerin ënkaçnericʼ bažanelow hamar:

spasman » adventistakan parametrë , orë mnowm ē verǰin srberi nkaragrakan tarr, orë aṙanjnacʼvel ew knkʼvel ē č̣šmarit yotʼerord òrva Šabatʼi kiraṙmamb 1844 tʼvakani ašnanicʼ, erkrord adventistakan datavarowtʼyan avarticʼ i ver. Ays hamarowm Hogin ëndgçowm ē vstahowtʼyan ayn haskacʼowtʼyownë , orë bnowtʼagrowm ē Kʼristosi ays veradarjë, haġtʼakan, azatagroġ ew vrežxndir.

Vigowroyi tarberakë

Hatvaç 4. « Aha, ov či havatowm , ardar hogi či ownena nra meǰ, baycʼ ardarë kapri ir havatkʼov » .

Ays owġerjë bacʼahaytowm ē ayn datastanë, orë Astvaç kayacʼnowm ē mardkancʼ vra, ovkʼer entʼarkvowm en 1843, 1844, 1994 ew 2030 tʼvakannerin kicʼ čors Adventistakan pʼorjowtʼyownnerin: Astço datavč̣iṙë xist ē yowrakʼančyowr darašrǰanowm: Margareakan haytararowtʼyownneri miǰocʼov Astvaç bacʼahaytowm ē « keġçavor » kʼristonyanerin, ovkʼer bacʼahaytowm en irencʼ « anhavat » bnowytʼë , arhamarhelov ir ëntryal patgamaberneri, aysinkʼn, ir margareneri margareakan haytararowtʼyownnerë: I tarberowtʼyown dra, ëntryalë pʼaṙkʼ ē talis Astçown, ëndownelov nra margareakan owġerjnerë ew hnazandvelov drancʼ koġmicʼ bacʼahaytvaç nor hrahangnerin: Ays hnazandowtʼyownë, orë Astvaç hamarowm ē « ëndowneli », miewnowyn žamanak hamarvowm ē Hisows Kʼristosi anownov veragrvaç ardarowtʼyownë pahpanelow aržani:

Miayn Astço handep «sireli» ays hnazand havatkʼn ē aržani hamarvowm mtnelow galikʼ haveržowtʼyown. Miayn na, owm Kʼristosi aryownë lvanowm ē ir meġkʼericʼ, pʼrkvowm ē « ir havatkʼov » . «Kʼani or havatkʼi arjagankʼë anjnakan ē , ayd patč̣aṙov Hisowsn ir owġerjnerë anhatapes owġġowm ē ir ëntryalnerin, òrinak, Mattʼeos 24.13. « Baycʼ ov minčew verǰ hamberi, kpʼrkvi». « pʼrkvaç ». Havatkʼë karoġ ē daṙnal kolektiv, etʼe ayn hamapatasxanowm ē mek čapʼaniši. Baycʼ zgowyš eġekʼ. Mardkayin pndowmnerë molorecʼnoġ en, kʼani or miayn Hisowsn ē orošowm, tʼe ov petkʼ ē pʼrkvi kam korči, hamajayn draxt mtnel cʼankacʼoġ tʼeknaçowneri koġmicʼ cʼowcʼabervaç havatkʼi ir datoġowtʼyan.

Ampʼopʼelov, Ambakowmi ays hamarnerowm Hogin bacʼahaytowm ew hastatowm ē « havati » ew dra koġmicʼ steġçvaç « gorçeri » miǰew sert ew anbažaneli kapë . mi ban, orn arden barjracʼrel ē Hakobos aṙakʼyalë (Hak. 2.17. « Aydpes ēl havatkʼë, etʼe gorçer čowni, meṙaç ē inkʼn irenov »), inčë entʼadrowm ē ayn pʼastë, or avetarančowtʼyan skzbicʼ i ver havatkʼi tʼeman sxal ēr haskacʼvowm ew sxal ēr meknabanvowm: Omankʼ, inčpes aysòr , dran kcʼowm ēin miayn havatkʼi koġmë, anteselov gorçeri vkayowtʼyownë, orë dran talis ē ir aržekʼë ew kyankʼë: Mardkancʼ varkʼagiçë, oroncʼ Astvaç haytni ē darjnowm Hisows Kʼristosi veradarji masin ir haytararowtʼyownnerë, bacʼahaytowm ē nrancʼ havatkʼi irakan bnowytʼë: Ev ayn žamanak, erb Astvaç ir meç lowysë tʼapʼowm ē ir verǰin çaṙaneri vra, aylews orewē ardaracʼowm čka nrancʼ hamar, ovkʼer čen haskanowm Astço koġmicʼ 1843 tʼvakanicʼ i ver sahmanvaç nor pahanǰnerë: Pʼrkowtʼyownë šnorhov šarownakvowm ē, baycʼ ayd òrvanicʼ i ver ayn ògowt ē berowm miayn Hisows Kʼristosi koġmicʼ ëntrvaç ëntryalnerin, nrancʼ tvaç siro irakan drseworowmneri vkayowtʼyan miǰocʼov: Skzbowm Šabatʼë ays astvaçayin òrhnowtʼyan nšann ēr, baycʼ 1844 tʼvakanicʼ i ver ayn erbekʼ či inkʼnin bavarar ē, kʼani or nra margareakan č̣šmartowtʼyan serë, orë bacʼahaytvel ē 1843 tʼvakanicʼ minčew 2030 tʼvakanë, mišt pahanǰvel ē Astço koġmicʼ: Pʼastoren, 2018 tʼvakanicʼ i ver stacʼvaç nor lowyserë sert kap ownen yotʼerord òrva Šabatʼi het, orë darjel ē yotʼerord hazaramyaki margareakan patkerë, orë ksksvi Hisows Kʼristosi veradarjov 2030 tʼvakani garnanë: 2018 tʼvakanicʼ i ver «havatkʼov ardaracʼowmë» konkretacʼvel ē ew ògowt ē berowm kančvaçnerin, ovkʼer ëntryal en daṙnowm, drseworelov irencʼ serë Astço ew nra bolor hin ow nor lowyseri nkatmamb, oronkʼ bacʼahaytvel en Hisows Kʼristosi anownov, inčpes sovorecʼnowm ē Mattʼeos 13:52-owm. « Ev na asacʼ nrancʼ. «Owsti yowrakʼančyowr gragir, orë sovorowm ē erknkʼi arkʼayowtʼyan banerin, nman ē tantiroǰ, orë ir ganjicʼ hanowm ē nor ow hin baner »: Na, ov sirowm ē Astçown, či karoġ čsirel bacʼahaytel nra çragrern ow gaġtnikʼnerë, oronkʼ erkar žamanak mnacʼel en tʼakʼnvaç ew anhayt mardkancʼ hamar:

 

 Ambakowmë ew Mesiayi aṙaǰin galowstë

Ays margareowtʼyownë katarvecʼ naew hrea azg Israyeli hamar, orin ayn haytararecʼ Mesiayi aṙaǰin galowstë. Ays galstyan žamanakë orošvaç ew haytararvaç ēr Daniel 9.25-owm. Ev dra hašvarkman banalin gtnvowm ē Ezrasi grkʼi 7-rd glxowm. Patahowm ē, or hreanerë Danieli girkʼë dasel en patmakan grkʼeri šarkʼin, ew ayn naxordel ē Ezrasi grkʼin. Sakayn ays kerp dra margareakan derë nvazecʼ ew pakas tesaneli darjav ëntʼercʼoġi hamar. Hisowsë aṙaǰin margaren ēr, orë ir aṙakʼyalneri ew ašakertneri owšadrowtʼyownë hravirecʼ Danieli margareowtʼyownneri vra.

Haytararvaç owšacʼowmë, « etʼe owšana, spasir dran », nowynpes irakanacʼav, kʼani or hreanerë spasowm ēin vrežxndir mesiayi ew hṙomeacʼineri azatagroġi, himnvelov Esayi 61-i vra, orteġ Hogin Kʼristosi masin asowm ē 1-in hamarowm. « Ter Astvaç im Hogin ē, orovhetew Astvaç òçecʼ inj, hezerin bari lowr berelow, inj owġarkecʼ, kotrvaç srterë bžškelow, gerinerin azatowtʼyown hṙčakelow ew bantarkyalnerin azatowtʼyown hṙčakelow ». 2-rd hamarowm Hogin nšowm ē. « Haytararelow Tiroǰ barehač̣owtʼyan tarin ew mer Astço vrežxndrowtʼyan òrë , mxitʼarelow bolor sgacʼoġnerin ». Hreanerë čgitein, or «barehogowtʼyan tarva » ew «vrežxndrowtʼyan òrva » miǰew deṙ 2000 tari petkʼ ē ancʼner, orpeszi žoġovowrdë taner Kʼristosi veradarjin, haġtʼakan, azatagroġ ew vrežxndir, ëst Esayi 61.2-i. Ays dasë hstak erewowm ē Ġowkasi 4.16-21-owm meǰbervaç vkayowtʼyownicʼ. « Ev na ekav Nazaretʼ, orteġ meçacʼel ēr, ew ëst ir sovorowtʼyan, šabatʼ òrë mtav žoġovaran. Ev kangnecʼ kardalow, ew nran tvecʼin Esayi margarei girkʼë. Ev bacʼelov ayn, na gtav ayn teġë, orteġ grvaç ēr. «Tiroǰ Hogin inj vra ē, orovhetew na òçecʼ inj, aġkʼatnerin bari lowr kʼarozelow, inj owġarkecʼ, kotrvaç srterë bžškelow, gerinerin azatowtʼyown kʼarozelow ew kowyrerin, tesoġowtʼyown, viravornerin azat arjakelow, Tiroǰ ëndowneli tarin hṙčakelow». Apa na glorecʼ girkʼë, tvecʼ çaṙayin ew nstecʼ». Aysteġ ir ëntʼercʼanowtʼyownë dadarecʼnelov, na hastatecʼ, or ir aṙaǰin galowstë veraberowm ēr miayn ays « barehač̣ tarvan », orë haytararvel ēr Esayi margarei koġmicʼ. 21-rd hamarë šarownakvowm ē, aselov. « Žoġovaranowm gtnvoġ bolori ačkʼerë seweṙvaç ēin nra vra. Apa na sksecʼ asel nrancʼ. «Aysòr ays Growtʼyownë katarvecʼ jer akanǰnerowm». «Antesvaç ew čkardacʼvaç « vrežxndrowtʼyan òrë » Astvaç nšanakel ēr 2030 tʼvakani garnanë, nra erkrord galstyan hamar, ays angam, ir oġǰ astvaçayin zorowtʼyamb. Sakayn ays veradarjicʼ aṙaǰ Ambakowmi margareowtʼyownë petkʼ ē katarver « verǰers », 1843-1844 ew 1994 tʼvakanneri «adventistakan» pʼorjowtʼyownneri miǰocʼov, inčpes hencʼ nor tesankʼ.» 

Verǰnakan nvirowmë

 

Aṙeresvekʼ č̣šmartowtʼyan het

2021 tʼvakani garnanë, astvaçayin tarva skzbin, harowst, baycʼ keġç kʼristonya arewmtyan mardkowtʼyownë hencʼ nor cʼowycʼ tvecʼ ir patrastakamowtʼyownë pahpanelow tarecʼneri kyankʼë, nowynisk azgayin tntesakan korçanman gnov: Aha tʼe inčow Astvaç ayn kmatni Errord hamašxarhayin paterazmin, orë kxli bolor tarikʼi mardkancʼ bazmatʼiv kyankʼer, gitakcʼelov, or ays erkrord astvaçayin patži dem deġamiǰocʼ kam patvastanyowtʼ čka: Mer aṙǰew, 8 tari ancʼ, klini erkrayin ararčagorçowtʼyan 6000 tʼvakanë, ori verǰë knšanavorvi Hisows Kʼristosi veradarjov: Haġtʼanakaç ew haġtʼanakaç, na ktani ir pʼrkagnvaçnerin, ir kendani ëntryalnerin ew nrancʼ, owm na kharowtʼyown ta, depi ir erknayin arkʼayowtʼyownë ew kočnčacʼni erkri vra oġǰ mardkayin kyankʼë, orin na menak ktʼoġni, xavari meǰ mekowsacʼvaç, skzbi apstamb hreštakin, Satanayin, dewin:

Havatkʼë 6000 tarva skzbownkʼin anhražešt ē ays çragirn ëndownelow hamar: Astvaçašnčowm trvaç tʼveri vra himnvaç č̣šgrit hašvarknerë anhnar darjan Abrahami çnndyan amsatʼvi veraberyal «anorošowtʼyan» patč̣aṙov (Tʼarayi erekʼ ordineri hamar mek amsatʼiv. Çnnd. 11:26): Sakayn mardkayin serowndneri haǰordakanowtʼyownë Adamicʼ minčew Kʼristosi veradarjë hastatowm ē ays tʼvi, 6000-i motecʼowmë: Mer havatkʼë talov ays klor, č̣šgrit tʼvin, menkʼ ays ëntrowtʼyownë veragrowm enkʼ «banakan» ēaki, aysinkʼn, ararič Astçown, oġǰ banakanowtʼyan ew kyankʼi aġbyowrin: Ir čorrord patviranowm meǰbervaç «Šabatʼi» skzbownkʼi hamajayn, Astvaç mardown tvel ē «vecʼ òr» ew vecʼ hazar tari, ir bolor gorçerë katarelow hamar, baycʼ yotʼerord òrë ew yotʼerord hazaramyakë hangsti žamanakner en, oronkʼ «srbagorçvaç» en (aṙanjnacʼvaç) Astço ew nra ëntryalneri hamar:

Ays grkʼi bovandakowtʼyownë cʼowycʼ ē tvel, or Astçown hač̣eli havatkʼë kaṙowcʼvowm ē Nra ëntryalneri « xelacʼi kam imastown » varkʼagçov, ovkʼer ògtvowm en Astço asaç, margareacʼaç kam mtaçaç amen inčicʼ (te՛s Daniel 12.3. « Ev imastownnerë kpʼaylen inčpes erknkʼi lowysë, ew šaterin ardarowtʼyan darjnoġnerë, inčpes astġerë havityans havitenicʼ ». Aydpes anelov, nrankʼ ardaracʼnowm en Astço ëntrowtʼyownë, nrancʼ ògowt berelow Hisows Kʼristosi meǰ drseworvaç Nra pʼrkagorçakan ardarowtʼyownicʼ.

Ays ašxatankʼn avartelow hamar, galikʼ dramayicʼ anmiǰapes aṙaǰ, es kcʼankanayi nvirel im hertʼin Astço bolor č̣šmarit zavaknerin, ovkʼer kkardan ayn ew këndownen ayn havatkʼov ow owraxowtʼyamb, Hovhannes 16.33-icʼ ays hamarë, orë nvirvel ē inj erkow tarber aġbyowrneri koġmicʼ, 1980 tʼvakani hownisi 14-in im mkrtowtʼyan aṙitʼov. mekë, hastatowtʼyan koġmicʼ im mkrtowtʼyan vkayakani vra, myowsë, «Hisows Kʼristos» grkʼi naxabanowm, orn inj nvirel ē ayd aṙitʼov im çaṙayakicʼë, gretʼe ayn tarikʼowm, erb Hisowsë zohaberecʼ ir kyankʼë. « Ays banern asacʼi jez, orpeszi injanowm xaġaġowtʼyown ownenakʼ. Ašxarhowm neġowtʼyownner kownenakʼ, baycʼ kʼaǰalervekʼ, es haġtʼecʼi ašxarhin ».

Samowelë, Hisows Kʼristosi òrhnyal çaṙan, «Č̣šmarit».

 

 

 

 

Verǰin zangë

 

 

 

Minč es growm em ays owġerjë, 2021 tʼvakani verǰin ašxarhë deṙews vayelowm ē hamëndhanowr kronakan xaġaġowtʼyown, orë gnahateli ē ew gnahatvaç. Aynowamenayniv, himnvelov Astço koġmicʼ patrastvaç verçanvaç margareakan haytnowtʼyownneri masin im gitelikʼneri vra, es aṙancʼ orewē kaskaçi hastatowm em, or sarsapʼeli hamašxarhayin paterazm ē naxapatrastvowm ew patrastvowm ē teġi ownenal haǰord 3-5 tarineri ëntʼacʼkʼowm. Haytnowtʼyown 9-owm ayn nerkayacʼnelov « vecʼerord šepʼor » xorhrdanšakan anvan tak, Hogin hišecʼnowm ē mez, or arden hing sarsapʼeli patižner en ekel, patželow nra sowrb šabatʼi ew nra myows araroġowtʼyownneri nkatmamb havatarmowtʼyownicʼ hražarvelë, oronkʼ antesvel en 321 tʼvakani marti 7-icʼ i ver. Anmah Astço ays patižnerë taraçvel en mardkowtʼyan patmowtʼyan aveli kʼan 1600 tarva ëntʼacʼkʼowm, orë kazmakerpvel ē astvaçayin kronakan çragri vra. Nra vecʼerord patižë galis ē verǰin angam zgowšacʼnelow kʼristoneowtʼyanë, orë meġavor ē nra handep anhavatarmowtʼyan meǰ. Astçowcʼ ew nra pʼrkarar çragricʼ zat, mardkayin kyankʼë imast čowni. Aha tʼe inčow, kʼani or « pʼoġerë » astič̣anakan bnowytʼ ownen, orë analogiayov bacʼahaytvowm ē Ġewtacʼocʼ 26-owm, « vecʼerordi » mardaspan owžgnowtʼyownë khasni sarsapʼi gagatʼnaketin, oricʼ mardkowtʼyownë vaġowcʼ vaxecʼel ew sarsapʼel ē: « Vecʼerord pʼoġë » veraberowm ē verǰnakan hamašxarhayin paterazmin, orë kočnčacʼni bazmatʼiv mardkancʼ, « mardkowtʼyan mek errordin », ëst Haytnowtʼyown 9.15-i: Ev ays hamamasnowtʼyanë kareli ē hasnel baṙacʼioren paterazmowm, orteġ 200,000,000 zinvaç, marzvaç ew hagecʼaç profesional martikner kbaxven mimyancʼ, ëst Haytnowtʼyown 9.16-owm trvaç č̣šgrtowtʼyan. « Zorkʼi heçyalneri tʼivë erkow byowr byowr ēr. Es lsecʼi nrancʼ tʼivë », aysinkʼn, 2 x 10000 x 10000: Ays verǰin hakamartowtʼyownicʼ aṙaǰ, 20-rd dari ëntʼacʼkʼowm , 1914-1918 ew 1939-1945 tʼvakanneri erkow hamašxarhayin paterazmnerë nšanner ēin, oronkʼ haytararowm ēin meç patži masin, orë galis ē verǰ dnelow azat ew ankax azgeri žamanaknerin: Astvaç ir ëntryalneri hamar apastani kʼaġakʼner čtramadrecʼ, baycʼ mez tʼoġecʼ bavakanačapʼ hstak cʼowcʼowmner, orpeszi menkʼ pʼaxčenkʼ ir astvaçayin zayrowytʼi aṙaǰnahertʼ tʼiraxayin taraçkʼnericʼ. Na kowġġi ayn harvaçnerë, oronkʼ petkʼ ē hascʼnen ays aṙaǰadrankʼi hamar kančvaç mardik. Baycʼ nrancʼicʼ oč mekë či lini ir ëntryalnericʼ mekë. Erkrov mek cʼrvaç anhavat kam anhavat apstambnerë klinen nra astvaçayin zayrowytʼi gorçikʼnern ow zoherë. Erkrord hamašxarhayin paterazmë arewmtyan žoġovowrdnerin mimyancʼ dem hanecʼ, oroncʼ kronnerë kʼristoneakan ēin ew mrcʼakcʼowm ēin. Sakayn galikʼ Errordowm baxowmneri drdapatč̣aṙë ēapes kronakan klini, hakadir mrcʼakcʼoġ kronner, oronkʼ erbekʼ davanabanakan aṙowmov hamateġeli čen eġel mimyancʼ het. Miayn xaġaġowtʼyownn ow aṙewtowrn en tʼowyl tvel, or ays patrankʼë ač̣i. Sakayn Astço koġmicʼ ëntrvaç žamin, ëst Haytnowtʼyown 7.2-3-i, Astço hreštakneri koġmicʼ pahvaç divayin owniversalowtʼyownë kazatvi « vnaselow erkrin ew çovin » kam, verçanvoġ xorhrdanišnerë, « vnaselow » Hisows Kʼristosin anhavatarim «boġokʼakannerin ew katʼoliknerin». Šat tramabanakan ē, or anhavatarim kʼristoneakan havatkʼë kazmowm ē ardar Datavor Hisows Kʼristosi zayrowytʼi glxavor tʼiraxë. Inčpes Hin Owxtowm, Israyelë patžvowm ēr ir mštakan anhavatarmowtʼyownneri hamar minčew ir azgayin očnčacʼowmë 70 tʼvakanin. Ays « vecʼerord šepʼorin » zowgaheṙ , Danieli 11.40-45 margareowtʼyownë, « erekʼ tʼagavorneri » masin xoselov, hastatowm ē miastvaçowtʼyan erekʼ kronneri, evropakan katʼolikowtʼyan, arabakan ew maġribyan islami ew ṙowsakan owġġapʼaṙowtʼyan nergravvaçowtʼyownë. Hakamartowtʼyownn avartvowm ē iravič̣aki šrǰadarjov, amerikyan boġokʼakanowtʼyan miǰamtowtʼyan patč̣aṙov, orë či anvanvel tʼagavor, ayl aṙaǰarkvel ē orpes Ṙowsastani avandakan potencʼial tʼšnami. Mrcʼakicʼ terowtʼyownneri veracʼowmë bacʼowm ē nra verǰin tirapetowtʼyan č̣anaparhë «...» anvan tak . «gazan, or dowrs ē galis erkricʼ », nkaragrvaç ē Haytnowtʼyown 13.11-owm. Petkʼ ē nšel, or ays verǰnakan hamatekʼstowm amerikyan boġokʼakan havatkʼë darjel ē pʼokʼramasnowtʼyown, isk Hṙomi katʼolik havatkʼë, meçamasnowtʼyown, haǰordakan latinoamerikyan nergaġtʼneri patč̣aṙov. 2022 tʼvakanin nra iṙlandakan çagowm ownecʼoġ naxagahë inkʼë katʼolik ē, inčpes spanvaç naxagahë J̌on Kʼenedin.

Haytnowtʼyown 18.4-owm, Amenakaroġ Astço meǰ, Hisows Kʼristosë hramayowm ē bolor nrancʼ, ovkʼer havatowm ew howys en dnowm iren, ir ëntryalnerin, « dowrs gal Meç Babelonicʼ ». Ays ašxatankʼowm papakan Hṙomi katʼolik ekeġecʼow het nowynakanacʼvaç linelov, « Babelonë » datvowm ew datapartvowm ē « ir meġkʼeri » patč̣aṙov . « Ir meġkʼeri » patmakan žaṙangowtʼyan šnorhiv katʼolikowtʼyan meġkʼë taraçvowm ē naew boġokʼakanneri ew owġġapʼaṙneri vra, ovkʼer irencʼ kronakan çeserov ardaracʼnowm en Hṙomicʼ žaṙangaç kiraknòrya hangistë. Babelonicʼ dowrs galë entʼadrowm ē « ir meġkʼericʼ » hražarvelë , oroncʼicʼ amenakareworë, kʼani or Astvaç ayn darjnowm ē č̣anačeli « nšan », šabatʼakan hangsti òrë, astvaçayin kargi šabatʼva aṙaǰin òrë, Hṙomeakan kirakin.

Ays owġerjowm, hašvi aṙnelov žamanaki hratapowtʼyownë, es koč em anowm Astço ordinerin ow dowstrerin lkʼel Fransiayi hyowsisayin taraçkʼë, orë kentronacʼaç ē mayrakʼaġakʼ Pʼarizi vra. Kʼanzi šowtov ayn kharvaçi Astço zayrowytʼov, taṙapelov « erknkʼicʼ krakov », ays angam miǰowkayin, inčpes « Sodom » kʼaġakʼë , ori het na hamematowm ē ayn ir Haytnowtʼyan meǰ, Haytnowtʼyown 11.8-owm. Na ayn naew anvanowm ē « Egiptos » anownov , « meġkʼi » xorhrdanšakan patker , nra anhavat nvirvaçowtʼyan apstamb verabermownkʼi patč̣aṙov, orë hakadrvowm ē Astçown, inčpes pʼaravonë hrea žoġovrdi Elkʼi patmakan patmowtʼyan meǰ. Paterazmakan iravič̣akowm, erb č̣anaparhnerë ktrvaç ew argelvaç en, anhnar klini lkʼel tʼiraxayin taraçkʼë ew xowsapʼel mahacʼow dramayicʼ.

 

Samowelë, kendani Astço, Hisows Kʼristosi çaṙan

 

 

Nrankʼ, ovkʼer kcʼankanan nax bacʼahaytel ays ašxatankʼi verǰowm nerkayacʼvaçë, džvarowtʼyamb khaskanan, tʼe inčow em es aydkʼan hamozvaç Fransiayi ew Evropayi anxowsapʼeli korçanman andaṙnali bnowytʼi meǰ. Sakayn nrankʼ, ovkʼer kardacʼel en ayn skzbicʼ minčew verǰ, ëntʼercʼanowtʼyan ëntʼacʼkʼowm khavakʼen apacʼowycʼner, oronkʼ anëndhat kowtakvowm en minčew ayn astič̣an, or tʼowyl en talis nrancʼ verǰapes kisvel ayn ansasan hamozmamb, or Astço Hogin kertel ē inj meǰ ew bolor nrancʼ meǰ, ovkʼer patkanowm en nran. č̣šmartowtʼyamb. Nran ē patkanowm amboġǰ PʼAṘKʼË.

Miak vat anaknkalnerë klinen nrankʼ, ovkʼer hamaṙoren hražarvowm en č̣anačel nra anhamemateli zorowtʼyownë, meçamasnowtʼyownë ew amen inč ir çragri hamajayn minčew dra kataryal irakanacʼowmë ġekavarelow nra karoġowtʼyownë.

Es ays ašxatankʼn aysteġ em avartowm, baycʼ Hisowsi koġmicʼ inj trvoġ ogešnčowmë mštapes nšvowm ew grancʼvowm ē « Verǰin adventist kʼayloġneri erknayin mananan » ašxatowtʼyan meǰ nerkayacʼvaç owġerjneri teskʼov, oricʼ motavorapes hazar ēǰanocʼ erekʼ haǰordakan «hatornerë» arden hasaneli en 2025 tʼvakani hoktemberin.

Hišowm em, or Hisows Kʼristosë Haytnowtʼyown 2.26-owm haytararel ē. « Nran, ov haġtʼowm ē ew pahowm ē im gorçerë minčew verǰ , nran išxanowtʼyown ktam azgeri vra». Owremn i?nč en Hisows Kʼristosi « gorçerë », oronkʼ petkʼ ē « pahven minčew verǰ ». Drankʼ artahaytvowm en nra datastani haytnowtʼyamb kyankʼi bolor tʼemaneri veraberyal, aysinkʼn, kroni, kʼaġakʼakanowtʼyan ew tntesowtʼyan veraberyal amen inči veraberyal. bolor ayn tʼemaneri veraberyal, oronkʼ veraberowm en Ararič Astçown ew nra araraçnerin. Erb na haytararowm ē džbaxtowtʼyan masin, na kazmakerpowm ē vat kʼaġakʼakan, ṙazmakan, tntesakan ew kronakan ëntrowtʼyownner, oronkʼ hangecʼnowm en aġetneri.

Astvaç parçenowm ē, or ir ëntryalnerin bacʼahaytowm ē kyankʼi bolor koġmeri veraberyal ir datastanë. Aydpes anelov, na kančowm ē ir havatarim hreštaknerin vkayelow, or inkʼë sahmanner či dnowm ir barowtʼyan meǰ nrancʼ nkatmamb, ovkʼer patvowm ew sirowm en iren, ir iskakan ëntryalnerin, oronkʼ pʼrkagnvel en Hisows Kʼristosi mahvan ew harowtʼyan miǰocʼov jeṙkʼ bervaç šnorhov.

Hetewabar, mi՛ zrkekʼ jez ays bacʼaṙik artonowtʼyownicʼ, orë jez anvč̣ar aṙaǰarkowm en nra lowsavorvaç ew lowsavorvaç çaṙanerë: « Manan » č̣šmarit erknayin snowndn ē, orë erknayin Hayrë aṙaǰarkowm ē ayn zavaknerin, oroncʼ na sirowm ē ew oroncʼ hamar Hisows Kʼristosi meǰ teġ ē patrastowm ir erknayin arkʼayowtʼyownowm:

Mannayi » meǰ dowkʼ khaytnaberekʼ « Hisowsi vkayowtʼyan » konkret jewë, orë anëndhat katarelagorçvowm ē ew, amenakareworë, aṙaǰarkvowm ē orpes erknkʼicʼ ekoġ verǰin pargew, nra pʼaṙaheġ veradarji avetowmë 2030 tʼvakani garnanë.

« Manan » ëndgçowm ē Hor, Ararič Astço gorçerë, orë kazmakerpowm ē mardkayin kyankʼë nrancʼ anhatakan azat ëntrowtʼyan hamajayn.

Etʼe Astvaç antesaneli ē mnowm mardkayin ačkʼeri hamar, da nra hamar ē, or nran pʼntren nra ëntryalnerë, ovkʼer aydpisov tarberakvowm en myows apstamb, anhavat kam anhavat mardkancʼicʼ. Nra goyowtʼyan handep havatë «žoġovrdi òpʼioid» čē, ayl imastown banakanowtʼyan nšan, orë bnowtʼagrowm ē iskapes ëntryalnerin, oronkʼ aržani en Hisows Kʼristosi koġmicʼ pʼrkagnvelow.